La presse, 17 mars 1979, Carrières et professions

[" 4- \u2018 rr~J nnnnn ' A 1.«%\t4 À .-4 MONTREAL, SAMEDI 1 7 MARS 1 979 Eg > U te e amammmmjmsam mm ¦ ES am?> mm M ' 2\": MB.Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.___________________________________________________________________________________ ' : ' t'.a.» Iv I National Research Council Canada Conseil national de recherches Canada I* c CEfïïRE DE ÆRVICE//OCIAUH DE LA CÔTE-AORD AGENT de RELATIONS HUMAINES FONCTIONS: la fédération de québec des caisses populaires desjardins la fédération de québec des caisses populaires desjardins BIBLIOTHECAIRE DE BIBLIOTHEQUE ANNEXE ou en née de spécialisation dans la même discipline techniques administratives ou l'équivalent.COMPTABLES AGREES î b)\tExpérience: quatre (4) années d\u2019expérience pratique, deux (2) années d'expérience de gestion.c)\tAutre: être membre en règle de l\u2019OIlQ.Centre éducatif et de plein air La Calèche Inc.Monsanto Nous recherchons des comptables agréés pour s'occuper des postes de direction au sein de notre entreprise en pleine expansion.Relevant directement d\u2019un associé du service de la vérification, les titulaires seront responsables de la planification des projets des clients, de la formation et de la supervision de l'équipe et du service à notre clientèle variée.SALAIRE: Selon lo politique de rémunérotion du Ministère des affaires ' sociales (classe 12: entre $18,807 et $24,51 1) et selon les ' qualifications et l'expérience.CANADA INC.C.P.787 Station postale Streetsville Mississauga, Ontario L5R 2G4 Situé à Ste-Agathe-des-Monts DEMANDE pour garçons affectés sur le plan socio-affectif: Les candidats(es) intéressés(ées) doivent faire parvenir leur ' curriculum vitae avant le 6 avril, 1 979, Directeur du personnel Les membres de notre firme sont encouragés à développer leurs aptitudes professionnelles et a parfaire leurs connaissances par une formation pratique et des programmes d'études.Nous offrons aux titulaires une atmosphère stimulante, et un milieu progressif, des chances illimitées d'avancement et un excellent salaire.EDUCATEUR (TRICE) DE PLEIN AIR j.****» C'est une occasion excellente offerte aux jeunes personnes recherchant une carrière rémunératrice dons la vente.Les personnes choisies se joindront à une équipe de vendeurs d'expérience établie depuis des années et engagée dans la commercialisation de machines de bureau mondialement connues.» La compagnie donne la formation requise.Salaire garanti plus commission.Les avantages sociaux comprennent un régime de retraite excellent.Pour obtenir une entrevue, veuillez appeler: Joanne Lanois 342-5151, poste 216 CIE CANADIENNE D'EQUIPEMENT DE BUREAU LTEE 5990, Chemin Côte-de-Liesse Montréal H4T 1V7 j*Wa Immediate.Pour la région métropolitaine L'expérience de la publicité un atout.Les personnes recherchées sont dynamiques et ambitieuses) possédant des aptitudes pour lo vente.NOUS OFFRONS: \u2014 Entraînement \u2014\tRémunération intéressante \u2014\tCommission et boni \u2014\tPlan pour dépenses auto \u2014\tAutres bénéfices Toute candidature confidentielle.Communiquez directement avec: MICHEL FLAGEOLE 527-9110 é OPPORTUNITE EXCEPTIONNELLE l %: Une compagnie canadienne d\u2019envergure internationale recherche pour la région de Montréal une personne capable d\u2019assumer à courte échéance un poste de responsabilité.Niveau collégial nécessaire avec expérience du public.Nous offrons des cours de formation et l\u2019appui financier à la personne choisie.v DIRECTEUR DE SUCCURSALE-VIE \u2022\u201c Ütt r.Une compagnie d\u2019assurance-vie est à la recherche d\u2019un directeur pour une importante succursale établie à /Montréal depuis plusieurs années.Le candidat choisi sera de préférence '.agréé avec une bonne expérience dans la vente d .yance-vie.Il a un solide record de recrutement et d\u2019administration comme directeur adjoint et désire plus de Responsabilités pour augmenter son revenu.%e poste offre une rémunération élevée et de plus ^généreux programme d\u2019avantages sociaux.ï£a compagnie, d\u2019envergure internationale, à connu une ;\u2018Croissance constante au Canada depuis plus de 50 ans.Téléphoner entre 10 heures et 16 heures, lundi et mardi PÜP % 845-1336 ou 845-2728 au PERSONNEL RECHERCHE ou envoyer curriculum vitae à La Presse, Réf.19203 C.P.6041, Suce.A Montréal H3C 3K3 un assureur-vie assu- PERSONNEL RECHERCHE> Des industries des Cantons de l\u2019Est recherchent -.*^: \u2018r'25h5: \u2014\tBachelier en administration des affaires, Bd.A.comptabilité, avec expérience.\u2014\tGérant d'usine en génie mécanique.\u2014Ingénieur en électro mécanique.\u2014Analyste en informatique (Bs.Maths option informatique), avec expérience.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au: Bureau de Placement Général et Professionnel Erir.80, rue Court, Granby, Qué.J2G 4Y5 Des industries des Cantons de l'Est recherchent (gradués CEGEP ou équivalent) \u2014 Technicien en textile, gradué de l'école du textile \u2014Dessinateur concepteur -,\u2014Technicien en électro mécanique \u2014Technicien outilleur \u2014Acheteur avec expérience industrielle \u2014Technicien en étude de temps \u2014Technicien en méthode Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au: Bureau de Placement Général et Professionnel Enr.80, rue Court, Granby, Qué.J2G 4Y5 un ACHETEUR Notre compagnie de redistribution recherche les services do quelques jeunes intéressés a se spécialiser dons les achats.Les personnes qui auront déjà suivi un cours en Achats ou qui auront de l'expérience auront sûrement un atout pour obtenir l emploi.Lieu de travail: Ville Saint-Laurent.Veuillez fairt parvenir votre curriculum vite* en toute confiance a: La Presse, Réf.: 19200 C,P.6041, Suce.«A» Montréal H3C 3E3 % Faire parvenir demande d'emploi à: LA PRESSE, REF.: 19,201 C.P.6041, Suce.«A» Montréal H3C 3E3 i .4! ü : : : / e# 3 #1 ri?! 1 !:» carrières 3 MONTREAL, SAMEDI 17 MARS 1979 N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS r postes offerts ANALYSTE EN INFORMATIQUE union régionale de montréal caisses populaires desiardins Carrières professionnelles j en Informatique c >30,000 CONSEIL Une manufacture recherche les services d\u2019un informaticien-conseil possédant l'expé- ' \u2022 rience du logiciel ou du matériel, acquise dans un centre de micro-ordinateurs.Ce poste, en milieu de recherche et de développement, requiert des ingénieurs en électronique, expérimentés dans la solution de problèmes à l\u2019aide des ressources de la technologie poussée.FONCTION: Sous l'autorité du directeur, conçoit, développe, planifie et implante des systèmes informatisés de gestion; en dégage les objectifs et en détermine les exigences et les coûts.Rencontre les membres du personnel pour discuter et évaluer leurs besoins en informatique; formule des solutions et justifie ses recommandations.Planifie la mise en marche des systèmes et en contrôle le déroulement.Documente les systèmes en développement afin d'en faciliter l'exploitation, la compréhension et la révision.Participe à l'élaboration des objectifs du service et à la planification des activités.AGENT DE PUBLICITE SENIOR LE POSTE L'agent de publicité senior applique des programmes ayant Irait à la publicité au niveau des secteurs ou groupes de caisses populaires.Il collabore à la conception, à la réalisation el à I évaluation des programmes publicitaires.Il conseille les secteurs et collabore à la préparation des dossier s su ries besoin s des caisses populaires.Il prépare des instruments de sensibilisation dans ce champ d'activités.Il analyse l'évolution des diverses publicités concernant les services offerts par les caisses popu lai res.Il su pporteloutgroupedecaisses populaires ou tout secteur dans leurs interventions publicitaires.>23,000 ANALYSTE DE SYSTEMES Une entreprise de transport demande des analystes de systèmes possédant l\u2019expérience des études de systèmes, de l\u2019analyse et de la conception d\u2019applications commerciales.La personne choisie doit être en mesure de travailler avec un minimum de supervision et être prête à assumer de plus grandes responsabilités.QUALIFICATIONS: APPLER DOUG WEIR: (514) 878-3333 Diplôme universitaire en administration, informatique, ou expérience équivalente.Esprit de synthèse Facilité d'expression orale et écrite Minimum de 3 ans d'expérience dans les systèmes de traitement en direct >20,000 PROGRAMMEUR ANALYSTE Une compagnie manufacturière canadienne recherche des programmeurs-analystes possédant 2-3 années d'expérience en COBOL en milieu IBM OS.La personne choisie secondera le personnel affecté aux systèmes dans le développement de nouveaux systèmes relatifs aux stocks et traités en direct.LE CANDIDAT Le (la) candidat(e) devra posséder un diplôme universitaire de premier cycle et au moins une expérience de deux (2) années dans le domaine de la publicité.Une expérience plus grande pourra toutefois compenser pour une scolarité moindre, de même que nous serons moi ns exigeants en cequi concerne I experience pour ceux qui ont une formation académique supérieure.De bonnes connaissances de la publicité de même que des qualités telles le dynamisme.l'entregent, un jugement sûr et de I autonomie sont requises.Il est essentiel que le (la) candidat(e) possède de bonnes capacités d'analyse et de synthèse et la connaissance du milieu coopératif serait un atout.ANALYSTE-PROGRAMMEUR $18,000 PROGRAMMEURS RPG II Des postes sont offerts immédiatement à des programmeurs RPG II et expérimentés en milieu IBM DOS VS ou System 111.On exige la connaissance ries applications commerciales ou manufacturières.FONCTION: Sous direction, participe à l'analyse, procède à la documentation, la définition, la programmation, la vérification et l'implantation des projets relatifs à disques et bandes.APPELER JIM GARNET: (514) 878-3333 QUALIFICATIONS: $24,000 PROGRAMMEUR ANALYSTE \u2014\tD.E.C.ou I équivalent \u2014\tMinimum de 3 ans d'expérience en R.P.G.11, Système 3 Modèle 15, traitement en direct Une compagnie recherche des programmeurs analystes versés dans les applications, pour collaborer à la conception et à la programmation d'un système de traitement en direct à grande capacité.On accordera la préférence aux personnes expérimentées sur le matéiiel Honeywell à grande capacité et connaissant les systèmes de vérification des stocksco'mptabilité et les systèmes de communications.LES CONDITIONS DE TRAVAIL Le salaire sera fixé en conformité avec les politiques existantes.Avantages sociaux usuels.Le salaire sera en fonction du dynamisme et de l'expérience du candidat^) Bénéfices marginaux complets.$19,000 Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae ù l\u2019attention de monsieur Jean-Claude Do-charme à l'adresse suivante: Service de l\u2019Affectation des Ressources Humaines, J Complexe Desjardins, Case Postale 35 \u2014 Succursale Desjardins, Montréal (Québec) H5B 1E7 et ce avant le 27 mars 1979.TECHICIEN-PROGRAMMATION/ANALYSE Faire parvenir curriculum vitae au service des Ressources Humaines Une importante compagnie manufacturière recherche des techniciens, programmation et analyse, possédant une solide formation en FORTRAN afin de fournir un soutien informatique, à un groupe d'ingénieurs.On accordera la préférence aux personnes expérimentées HP 3000.et matériel Honeywell.tITRUST general SI DU CANADA APPLER MICHAEL MARMUR: (514) 878-3333 (Référence; 81-PR) 909 ouest, bout.Dorchester suite 1 21 4 Montréal, Québec H3B 2G7 $25,000 CHEF DE PROJET H Notre client recherche les services d\u2019un chef de projet ayant au moins cinq ans d\u2019expérience de la programmation et de la conception de systèmes pour diriger un groupe de programmeurs dans un centre DOS VS COBOL.Avantages sociaux excellents.caisses populaires desjardins union régionale de moniréal Jusqu'à $20,000 PR0GRAMMEURS-MINI-0RDINATEURS as Des postes sont actuellement offerts en divers endroits à des programmeurs expérimentés en Basic Plus, MACRO et FORTRAN utilisant les méthodes d\u2019interaction de mini-systèmes (par ex.DEC, HP, Datagen).Possibilités réelles d\u2019accéder à la conception de systèmes et aux secteurs du développement.rx Situé à Saint-Laurent, Aviation Electrique Limitée possède une usine propre et climatisée munie d'un équipement et d'une machinerie des plus modernes.Notre personnel qui est particulièrement qualifié produit des pièces de machinerie de haute précision ainsi que des éléments complexes relatifs à la fabrication d'avions.C'est une carrière intéressante que nous offrons à un: * APPELER JEAN GERVAIS: (514) 878-3333 Spécialistes en Placement d'informaticiens Suite770, Place du Canada Montréal, Québec Tl AGENT DE PUBLICITE LE POSTE L'agent de publicité participe à la mise en oeuvre des divers éléments de programmes publicitaires.Il prépare des dossiers de travail dans les domaines suivants: média, production, matériel publicitaire et promotionnel.Il rencontre les représentants et fournisseurs.Il assume le routage du matériel entre les fournisseurs, l'Union Régionale et les Caisses Populaires.SPECIALISTE DE PROJETS INDUSTRIELS y y Il travaillera avec l'équipe des matériaux et méthodes du service d'ingé-¦ nierie dans un cadre des plus stimulants.Il devra: \u2022\tidentifier les problèmes de production et aider à les solutionner.\u2022\tassurer la liaison entre les ingénieurs de la confection et de la production dans le domaine des enquêtes de production hors série, etc.\u2022\treviser les dessins des clients et d'AEL pour les modifier au besoin et pour recommander des matériaux conformes aux normes d AEL.\u2022\tSe tenir à la pointe du progrès technologique de l'industrie ei faire des recommandations pertinentes à la direction.\u2022\tS'impliquer dans les prises de décision du service.Pour faire insérer une annonce encadrée LE CANDIDAT Le candidat devra dé.tenir un diplôme d'études collégiales et une expérience pertinente de deux (2) ans dans un domaine directement relié à la fonction.Une formation académique plus grande pourra compenser pour unç expérience moindre et vice versa.Faisant preuve de diplomatie et d'entregent, le titulaire devra démontrer des facilités de communication tant verbales qu'écrites.De plus, il devra posséder un sens marqué de I organisation et faire preuve d'autonomie dans son tra- SOU5 LA RUBRIQUE carrières ET PROFESSIONS dons COMPOSER 285-7320 EXPERIENCE DEMANDEE: vail Le/la candidat(e) choisi(e) sera un ingénieur diplômé ou l'équivalent.Il aura de l'expérience dans les domaines précisés ci-dessus en ce qui concerne les opérations manufacturières d appareils mécaniques ou électro-mécaniques.Le/la candidat(e) devra communiquer verbalement et par écrit en français et en anglais.LES CONDITIONS DE TRAVAIL Le salaire sera fixé en conformité avec les politiques existantes.Avantages sociaux usuels.Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae à l\u2019attention de mademoiselle Lynne Sylvain à l'adresse suivante: Service de l\u2019Affectation des Ressources Humaines, 1 Com-plexe Desjardins, Case Postale 35 \u2014 Succursale Desjardins, Montréal (Québec) H5B IE7 et ce avant le 23 mars 1979.COM\u2014n\u2014* «W*CCW' CtmAOt ] J Wm mtouu, mico» CO¦»\u2014».// So Les conditions de travail sont excellentes.Nous offrons une gamme complète d'avantages sociaux et-un régime intéressant de participation aux bénéfices.Les candidats(es) sont priés(es) de poser leur candidature par écrit à: INGENIEUR DU TEST Fred Vincent Chef du service du personnel s ' Pour répondre à l'augmentation récente des activités de la Division de l'Avionique et suite à son engagement vers l\u2019automatisation des procédés de vérification, un nouveau poste a été créé.Ce poste rempli de défis nécessite un ingénieur qui aurait de l'expérience dans le domaine de la vérification.Comme membre du groupe chargé de l'ingénierie de la vérification à notre siège social, le titulaire utilisera les équipements les plus récents dans le domaine de la vérification automatique et il aura une grande influence sur la conception technique des nouveaux produits en ce qui concerne la vérification.Il participera aussi à la planification des disponibilités futures en équipement de vérification automatique ATE qui seront utilisées sur les produits avancés de l'avio-nique.Bendix Aviation Référence: (80-PR) 200, boul.Laurenlien, St-laurenl, Que.H4M 215, 744-2811 ASSOCIATION DES VILLES JUMELEES DU CANADA OFFRE D'EMPLOI DIRECTEUR GENERAL Les fâches: ___la création de programmes de vérification touchant les cartes de circuits numériques ainsi que les cartes de circuits imprimés analogiques et de microcircuits hybrides,- \u2014\tla mise en oeuvre de solutions utilisant le ATE qui n'augmenteront pas les coûts de vérification des produits actuellement en production; \u2014\tla mise en oeuvre des étapes de vérification et une revue des problèmes de vérification présentés par les nouveaux produits qui sont encore au stade de développement; \u2014\tle fonctionnement des installations et la supervision des ingénieurs et des technologues qui s'occupent des équipements de vérification automatique.ANALYSTE PRINCIPAL, SUPPORT TECHNIQUE L'Association des Villes Jumelées du Canada est à la recherche d'un directeur général.Ce directeur général sera le coordonnateur des activités de jumelage au niveau international et il verra à la mise à jour des différents dossiers ainsi qu'à la promotion des projets entre différentes villes canadiennes, européennes et du tiers-monde.Le candidat devra faire preuve d'initiative et avoir, si possible, une expérienur* au niveau international à un certain niveau.Lieu do travail: Le travail s'effectuera ou Complexe Desjardins, à Montréal.La Banque de Commerce recherche un analyste principal pour son centre d informatique à Montréal.Le(la) candidat(e) aura pour tâche de s'assurer de l'efficacité des systèmes utilisés, tant du niveau logiciel que de quincaillerie, et de fournir un appui hautement efficace au groupe d'exploitation.Considérations données au candidat possédant un diplôme universitaire de premier cycle dans un domaine connexe ou une expérience équivalente, plus spécifiquement dans les systèmes d'exploitation DOS, O/S et télécommunication.Le titulaire devra avoir une excellente connaissance de VSAM et la connaissance des langages de programmation ASSEMBLER et COBOL serait un atout.Il(elle) possédera des qualités de chef, fera preuve d'initiative, aura l'esprit analytique et une bonne connaissance du français et de l'anglais.Il(elle) bénéficiera d'un programme complet d'avantages sociaux.Les personnes intéressées seront priées de faire parvenir, au plus tard le 30 mars 1979, leur curriculum vitae au: Directeur Adjoint Service du Personnel Banque de Commerce Canadienne Impérial Centre d informatique C.P.6003, Suce.A.Montréal, Québec H3C 3B2 Le postulant doit être diplômé de l'université et posséder plusieurs années d'expérience pratique dans les systèmes de vérification très avancés.Sont également essentiels des antécédents d'ordre scientifique dans les domaines de la logique numérique, de lo génération de modèles de vérification, de la conception analogique ainsi qu une bonne compréhension des composantes les plus nouvelles.Une certaine expérience de la supervision et une capacité de communiquer de façon efficace avec les membres des services de l\u2019ingénierie et de lo fabrication seraient un atout.Lo compagnie offre un excellent traitement ainsi que de généreux avantages sociaux nombre desquels sont inclus les horaires variables, aide financière pour étude, régimes d'assurance collective et de retraite.Le professionnel qui veut faire carrière dans ce domaine, qui possède les prérequis et qui est prêt à puer un rôle clé dans la technique électronique avancée peut faire parvenir son curriculum vitae incluant le niveau académique, son expérience, le traitement désiré et son numéro de téléphone en toute confiance à: Inscription: Les intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae détaillant leurs études et leur expérience à l'adresse mentionnée ci-bas en indiquant également le salaire qu'ils désirent pour le poste en question.Case postale 399, Granby, Que.J2G 8E7 D au :\"\u2022 Conseiller en protection de l\u2019environnement CONCOURS Ht 056EN/JB SERVICE DE PROTECTION DE L\u2019ENVIRONNEMENT real FONCTIONS \u2014 A titre d'agent de recherche et de planification socio-economique au sein d'une équipé multidisciplinaire composée de biologistes, ingénieurs, agents de recherche, géologues et techniciens, agir comme conseiller dans des etudes et des travaux reliés a l'inventaire, a l'amenagement et a la protection des sites naturels, assumer la fonction de conseiller technique auprès des groupements de citoyens dans le cadre du programme gouvernemental de participation des citoyens a la conservation de l'environnement.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en géographie et 3 années d'cxpcnence dans des fonctions reliees a la planification territoriale et a la mise en valeur de sites naturels.Une ou des années d'études complémentaires a celles exigées peuvent compenser l'experience pertinente requise en totalité ou en partie.Une experience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerne peuvent suppléer a ! absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l\u2019original de ses attestations d'études.Le defaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la condida- TRAITEMENT \u2014 de $20,734 a $28,292 Date limite pour l'inscription: 30 mars 1 979 NOTICE i .poste à Mont- «40: m ( % EXIGENCES: \u2022S, \u2014\tDétenir un diplôme d'études collégiales (DEC) ou un diplôme de technicien d'un institut de technologie ou avoir des connaissances équivalentes.\u2014\tPosséder une vaste expérience dans les domaines pertinents.\u2014\tAvoir une bonne connaissance des outils modernes de gestion tels que: méthodes de cheminement critique (CPM), nivellement des ressources et réseau de préséance.\u2014\tAvoir des notions dans I utilisation de I ordinateur.Contremaître en entretien d\u2019équipement motorisé CONCOURS H361 3 AT/J B MINISTERE DES TRANSPORTS \u2014 poste a Lachute FONCTIONS \u2014 Diriger des ouvriers préposes à la reparation et a l'entretien préventif de véhicules-moteurs et de machineries lourdes dans un garage; effectuer le travail administratif relié à la fonction; participer a l'application des normes des conventions collectives de travail auprès des employés diriges.EXIGENCES \u2014 Certificat de qualification de mécanicien d automobile ou de mécanicien de diesel valide et reconnu par l'autorité compétente; 6 années d'experience pertinente acquise apres !'obtentio:i du certificat ci-haut mentionné OU dans le cas où l'autorité compétente Vémet pas de certificat de qualification, posséder 1 0 années d'expérience pertinente à l'entretien de machineries lourdes; connaissances approfondies des activités du secteur concerné; connaissances générales des occupations du personnel dirige.Toute année d'etudes réussies jugée pertinente et complémentaire a la Ile année ou a Secondaire V équivaut a 2 années d'expérience.Les conditions d'admission a ce concours pour les fonctionnaires du gouvernement du Québec sont celles prévues au règlement de classification du corps d'emploi des contremaîtres en entretien d équipement motorisé.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l\u2019original de son certificat de qualification.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 $9.14 l'heure Date limite pour l'inscription: 30 mors I 979.\u2019 EXIGENCES: \u2014\tDétenir un diplôme en génie mécanique et être membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec (OIQ).\u2014\tPosséder une certaine expérience sur de grands chantiers de construction.\u2014\tEtre apte à signer des plans.LIEU DE TRAVAIL: Place Dupuis LIEU DE TRAVAIL: Chantier de La Grande 3 N.B.: Les candidats(es) intéressés(es) sont priés(es) de nous faire parvenir leur curriculum vitae le plus complet possible en mentionnant leur NUMERO D'ASSURANCE SOCIALE ainsi que le numéro du concours avant le 2 avril 1979.Responsable du secteur recherche CONCOURS H1056EP/JB MINISTERE DE L'EDUCATION \u2014 poste à Montréal FONCTIONS \u2014 A titre d'agent de recherche et de planification socio-économique, planifier, organiser et diriger la Section recherche du Service de développement de la technologie éducative.A cette fin, élaborer les programmes et les plans de recherche; orienter les travaux, développer les instruments et contrôler la qualité; établir des relations et des échanges avec d'autres organismes de recherche; contribuer a l'application des recherches et diriger le personnel.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'éducation, en sociologie ou dons une autre discipline appropriée, 8 années d periorvee en recherche notamment dans le domaine de L education.Une des années d etudes complémentaires à celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie.Une experience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerne peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'etudes.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 de $27,978 a $33,227 Date limite pour l'inscription: 30 mars I 979 JT~S .S^> \u2022 Société Canadian Radio- Broadcasting .Canada» Corporation té REPRESENTANT DES VENTES Mit C Surveillante en établissement de détention CONCOURS H3076MB MINISTERE DE LA JUSTICE \u2014 postes a Montreal FONCTIONS \u2014 Exercer la surveillance des prévenues et des détenues; contrôler les entrees et sorties des visiteurs et vérifier leurs déplacements à l'intérieur de l'enceinte, participer c la réinsertion sociale des détenues.EXIGENCES \u2014 Certificat de fin d etudes secondaires équivalant a une 1 1 e année ou a Secondaire V; être agee d'au moins 21 ans et de moins de 40 ans a la date limite pour l'inscription ou concours; taille minimum de 5 pieds 4 pouces (sans chaussures); excellente condition physique; citoyenneté canadienne.Exceptionnellement ces postes sont réserves aux personnes de sexe féminin Les candidates ayant réussi les examens feront l'objet d'un examen médical et d une enquête sur leurs antecedents judiciaires.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de I original de ses attestations d'études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT de $ 1 4,91 6 a $ 1 7,826.Date limite pour l\u2019inscription: 27 avril 1 979 PRODUITS MEDICAUX PREMIER INGENIEUR Excellente opportunité de se joindre à une compagnie multinationale qui requiert présentement les services d'un représentant ayant les aptitudes à communiquer avec le milieu médical.Le territoire couvre tout l\u2019EST du CANADA et le candidat choisi devra résider dans le grand Montréal.Les candidats auront un minimum de 2 années d'expérience dans la vente et un diplôme universitaire en sciences ou administration.La rémunération comprend; un salaire, des commissions, une voiture et allocation pour dépenses.FONCTIONS: Responsable de la coordination et de la supervision de./nitlti»» pies projets d'aménagement et de rénovation.'\t' \u2018fî Le candidat devra travailler en consultation avec des firmes de consultants en architecture, mécanique et électricité.EXIGENCES: \u2022\tDiplôme universitaire d\u2019ingénieur professionnel (membre de l'ordre des ingénieurs de la Province de Québec) ou l\u2019équivalent; \u2022\tDe cinq à dix années d\u2019expérience dans des postes semblables ou connexes; \u2022\tConnaissance du français et de l'anglais parle et écrit; \u2022\tDisponibilité à voyager.SALAIRE: Selon les politiques salariales.Ce poste est accessible aux candidats qualifiés des deux\u2019%f\" S.V.P.faire parvenir «de du questionnaire OFFRE DE SERVICE qu on peut se procurer dans tes centres de maln-d oeuvre, dans les caisses populaires ou â l'un des bureaux de la Commission.Il est necessaire d Indiquer le numéro et le titre du concours La commission vous invite a prendre connaissance de ses autres concours en communiquant avec l'un de ses bureaux régionaux.pour Diplôme universitaire de premier cycle en linguistique ou en COMPTABLE STAGIAIRES CONSEILLERS EN ADMINISTRATION ET CONSEILLERS D\u2019EXPERIENCE EN S.I.S.En raison de notre essor récent, nous recherchons un comptable d'usine expérimenté qui relèvera du contrôleur de division et sera chargé de lo préparation des rapports financiers mensuels et de tâches connexes.Préférence accordée aux personnes poursuivant des études en comptabilité.Bilinguisme et antécédents en informatique sont souhaitables.Salaire concurrentiel et gamme complète d\u2019avantages .sociaux.Discrétion assurée.Prière d\u2019écrira à; DIRECTEUR SERVICE DE COMPTABILITE M K B ft * Une importante firme internationale de conseillera en administration doit accroître son personnel pour repondre aux besoms de sa clientele.Le salaire pour la période de formation des stagiaires est de'\"' $14,560 (E U.) Le solaire des conseillers en montés sera établi selon les antécédents.\t^ Les candidats n auront pas a déménager.Les revenus seront \u201d .s lia» cameres T : MONTREAL, SAMEDI 17 MARS 1979 N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS * 9 1 Concours de recrutement Conseiller en animation (Projet éducatif sur la participation) CONCOURS HI 236DTZJR MINISTERE DE L\u2019EDUCATION \u2014 poste à Montréal (transfert ultérieur à Québec) A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attaché à*, la Direction générale des réseaux, assurer l'organisation, I implantation et lé* fonctionnement des programmes d'intervention auprès des parents d\u2019enfants' du préscolaire et d élèves du primaire en milieux défavorisés; concevoir desr strategies d animation éducative; assurer la formation de répondants régia-*] naux et de personnes ressources; mettre en place des mécanismes d\u2019évaluq-* tion; concevoir des plans de développement.\t^ EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'édite:* cation ou en toute autre discipline appropriée; 3 années d'expérience dans It'I domaine de I animation éducative dont une dans la formation et la direction.d équipes d éducateurs-animateurs.Une ou des années d'études complément* taires à celles exigées peuvent compenser I expérience pertinente rcqu totalité ou en partie.Une expérience exceptionnelle et une compétence re?.connue dans le domaine concerné peuvent suppléer a l'absence de diplôme*, universitaire.\t^ 1 Conseiller en enseignement primaire CONCOURS H1233DN/JB MINISTERE DE L\u2019EDUCATION \u2014 poste à Sept-lles FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l\u2019éducation attache à la Direction générale des réseaux, conseiller les commissions scolaires dans l'application des régimes pédagogiques; participer a l\u2019analyse et a la consolidation des plans; agir comme soutien à la table des directeurs des services de l'enseignement des commissions scolaires; participer à l\u2019élaboration, au plan provincial, des stratégies particulières d'implantation des nouveau programmes et présider le comité régional d'implantation; agir comme soutien à l\u2019élaboration des projets educatifs; participer a l'élaboration des programmes et voir à leur expérimentation; conseiller les commissions scolaires dans l'application de l'article 8-3.01 de l\u2019entente provinciale.Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'éducation ou en toute outre discipline appropriée; 3 années d'cxpericnce pertinente aux fonctions.Une ou des années d'études complementaires a celles exigées peuvent compenser l'expérience pcitinpnte requise en totalité ou en partie.Une expérience exceptionnelle et une competence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l\u2019absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT Responsable du dossier Mésadaptation socio-affective» CONCOURS HI 233EL/JB MINISTERE DE L'EDUCATION \u2014 Poste à Québec FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attaché à la Direction générale du développement pédagogique, planifier, coordonner et superviser l'élaboration des documents d orientation pédagogique pour l'éducation, la rééducation et la réadaptation des élèves en difficulté d'adaptation socio-affective; participer o la diffusion de documents relatifs à I adaptation.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l\u2019éducation ou en toute autre discipline appropriée; 3 années dans l'éducation, la rééducation ou la réadaptation des élèves en difficulté d\u2019adaptation et d'apprentissage.Une ou des années d'etudes complémentaires à celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine .concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT S « d S I ouverts aux femmes et aux hommes FONCTIONS Commission de la fonction publique du Quebec Responsable des programmes des sciences Humaines et des lettres CONCOURS H1 233DD/JB MINISTERE DE L\u2019EDUCATION \u2014 poste o Quebec FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attache a lcvl|>irection generale de l'enseignement collegial, coordonner l'élaboration, l'dépéri mentation et l'évaluation des programmes et des cours,- constituer et aftmer des groupes de travail et des comités touchant les objectifs, le développement et autres; en définir les mandats et en assurer le suivi,- fournir un support pédagogique aux colleges; assurer une consultation auprès des au-tré& institutions d\u2019enseignement, d organismes et d'associations linguist!- 'fc EXIGENCES en' NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études?-Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidat ture.TRAITEMENT \u2014 de $20,780 a $28,033 $20,780 à $28,033 Date limite pour l'inscription: 30 mors 1 979 $20,780 a $28,033 Date limite pour l'inscription: 30 mars 1 979 Date limite pour l'inscription: .-j 30 mars 1 979 EJjÛGÊNCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l\u2019éducation ou en toute autre discipline appropriée,- 3 années d'experiencc dans l'd^seigncment d'une discipline pertinente, de niveau collegial, dent au moins uqà'année a titre de coordonnateur.Une ou des années d'études complimenta ifè s à celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en lité ou en partie.Une experience exceptionnelle et une competence reconnue dans le domaine concerne peuvent suppléer a I absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d etudes.Le 'défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner !c rejet de la candidature.TRAITEMENT Conseiller en utilisation des systèmes de communication CONCOURS H1236EA/JB Conseiller pédagogique CONCOURS H1236DC/JB Conseiller en enseignement secondaire généra! CONCOURS H1233DP/JB MINISTERE DE L'EDUCATION \u2014 poste a Montréal tl MINISTERE DE L\u2019EDUCATION \u2014poste à Montréal FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attaché au .< Service général des moyens d'enseignement, concevoir des plans d'utilisation ' des systèmes de communication pour des fins éducatives et des programmes \" de développement adaptés aux besoins des instances décentralisées; développer des stratégies d'implantation; élaborer avec les directions générales^ du ministère et les instances décentralisées des programmes de soutien eux.-projets expérimentaux en technologie éducative FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attache au Service général des moyens d'enseignement, agir comme conseiller auprès des professeurs-correcteurs des travaux d'étudiants inscrits aux cours du Ser-des cours par correspondance; organiser des sessions de sensibilisation et d information :ur la pédagogie de l'enseignement a distance; animer des rencontres de professeurs avec les responsables d'élaboration des cours,- superviser la correction des professeurs; participer a l'organisation pédogogi-des cours ainsi qu'aux expéricnces-pilotes en cours; voir o l'application MINISTERE DE L\u2019EDUCATION \u2014poste a Sept-lles FONCTIONS r\u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attaché à la Direction générale des réseaux, coordonner les activités d'implantation des programmes; participer a l'analyse et à la consolidation des plans, collaborer à l'élaboration des projets éducatifs des commissions scolaires; informer les commissions scolaires de l'évolution des travaux de révision ou d'élaboration des programmes; participer à l'expérimentation des nouveaux programmes, préparer un plan régional d'implantation et organiser des stages de formation d'agents multiplicateurs,- évoluer, en collaboration avec tous les intéresses, l\u2019adéquation entre les programmes et les besoins du milieu.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'éducation ou en toute outre discipline appropriée,- 3 années d'experience pertinente aux fonctions.Une ou des années d'études complementaires a celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie.Une experience exceptionnelle et une compétence reconnue dons le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014\u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 de S20,780 a $28,033 $20,780 a $28,033 Date limite pour l'inscription: 30 mars 1 979 des politiques pédagogiques et administratives de sa section EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'édu-*.cation ou en toute autre discipline appropriée; 3 années d'expérience en technologie éducative ou dans des domaines connexes.Une ou des années-' d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l'expérience* pertinente requise en totalité ou en partie.Une expérience exceptionnelle et* une compétence reconnue dans le domaine concerne peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'etudes.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 de $20,780 à $28,033 Responsable des programmes des arts CONCOURS HI 233DE/JB MINISTERE DE L\u2019EDUCATION [EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de réduction ou en toute outre discipline appropriée; 3 années d'expérience dans renseignement dont au moins une en enseignement aux adultes ou à distance.Une ou des années d'études complémentaires a celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie.Une expe-exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de Voriginal de ses attestations d'études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candida- poste a Quebec FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attache a la Direction generale de l'enseignement collegial, coordonner I elaboration, l'évaluation et la révision des programmes d'enseignement des arrs; constituer é\\ animer des comités; participer a l'etablissement d'une politique minis-tériçfîe des arts et voir a son application,- participer aux travaux du comité terrpinistériel des métiers d'art; assurer des communications avec les orgenis ejgdu domaine des arts au Quebec.Date limite pour l'inscription: 30 mars 1 979 ture.TRAITEMENT \u2014 $20,780 a $28,033 Date limite pour l'inscription: 30 mars 1 979 EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'éducation ou en toute autre discipline appropriée, 3 années d experience dans l\u2019enseignement, de niveau collegial, d'une discipline pertinente dont au moins unéjjo titre de coordonnateur.Une ou des années d eludes complémentaires à celles exigées peuvent compenser i'experience pertinente requise en totalité ou Le titulaire de ce poste relèvera du contrôleur et sera chargé de la supervision de ., quelques employés.Il sera principalement responsable de l'élaboration du sys- , tème de prix de revient.Sa tâche consistera à préparer, analyser et interpréter les données relatives aux coût , d\u2019exploitation pour les différents secteurs de la fabrication, de la distribution et de l\u2019inventaire.! COBOL ou PL 1 ou ASSEMBLER .-, En plus d\u2019un salaire initial attrayant nous vous offrons une gamme complete d avantages sociaux, une excellente opportunité d\u2019avancement et une formation technique continue obtenue par des cours audio visuels incluant banque de données, outre.s langages et logiciel.Veuillez communiquer en toute confiance avec le directeur technique & Les candidats à ce poste sont diplômés universitaires et détiennent idéalement un R.I.A.Ils possèdent une bonne connaissance des systèmes en prix de revient informatisés et ont acquis quelques années d'expérience au sein de l'industrie manufacturière.En plus de leur dynamisme et de leur esprit d'analyse, ils possèdent la souplesse et la maturité pour diriger efficacement une équipe comptable.\u2022 Cette société offre de très bonnes chances d\u2019avancement.w bOIMVOrtWC Tu Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Robert Fullerton, sous le numéro de référence 1 266.design et programmation Itée P y - 4823 ouest, Sherbrooke Montréal, Que.H3Z 1G9 (514)931-5804 cBourbonnais %ssociés ; * Montréal: 1808 ouest, rue Sherbrooke H3H 1E5 (514) 937-9525 Toronto: 20.av.Prince Arthur M5R 1B1 (416) 925-3451 - MONTREAL \u2014 OTTAWA TORONTO \u2014 WINNIPEG \u2014 SAN FRANCISCO * Cabinet-conseil en gestion des ressources humaines .¦ A d) à: % Le service d\u2019embauche STEINBERG inc.1500, avenue Atwater Bureau 1105 Montréal, Québec H3Z 1Y3 Discrétion assurée Consolidated-Bathurst Inc., importante société contrôlée par des intérêts canadiens et dont les activités sont reliées aux produits forestiers et aux emballages, recherche un Consolidated-Bathurst Inc., importante société contrôlée par des intérêts canadiens et dont les activités sont reliées aux produits forestiers et aux emballages, recherche un CONSOLIDATED BATHURST CONSOU DATED BATHURST § \",.1 / T DIRECTEUR - TRAITEMENT DE L\u2019INFORMATION SYSTEMES ET INFORMATIQUE REPRESENTANT DE COMMERCE, EMBALLAGE SOUPLE, DIVISION DES SACS i, K Le titulaire relève du directeur \u2014 Systèmes et informatique: '\"py Ses attributions comprennent la direction et la gestion des services de traitement de l'information de Montréal et de Grand-Mère.En outre, il prend part au choix et à l'implantation de matériel installé dans divers établissements dont il coordonne les activités.En plus de bien connaître le cadre d'utilisation d'un systémé' d'exploitation IBMG70, les candidats ont des notions sur les problèmes reliés aux systèmes et à la programmation, ainsi » qu'une connaissance des réseaux de transmission.Possédant* - lO un baccalauréat ou une formation équivalente, ils ont déjà fait montre d'une habileté à diriger et ils peuvent assurer de bonnes communications.Enfin, il est souhaitable que les candidats aient eu l'occasion' F de se familiariser avec les mini-ordinateurs ou les microprocesseurs, le COBOL ou le FORTRAN, ainsi qu'avec l'ambiance d'un bureau où des sei vices sont offerts.LE POSTE \u2022z' LE POSTE Le titulaire relève du directeur des ventes, région de l'Est.Il est chargé de la vente d'emballages souples aux clients actuels et aux acheteurs éventuels au Québec surtout, dans les provinces de l'Atlantique et dans l'Est des Etats-Unis.ÜS CENTRE D'ACCUEIL PROVIDENCE ST-VINCENT-OE-PAUL VAILEYFIELO, QUE.>.r LES CANDIDATS Notre Centre d'Accueil d'hébergement pour personnes âgées, d'une capacité de 1 27 places à l'interne et opérant un Centre de Jour, recherche les services d'un(e): LES CANDIDATS Les candidats devront avoir entrepris leurs études postsecondaires, être bilingues et avoir cinq années d expérience comme vendeur dans l'industrie des emballages souples.v- x.u>- DIRECTEUR(TRICE) DES SOINS DE SANTE ET D'ASSISTANCE ¦n LIEU DE TRAVAIL Montréal Les postulants sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse ci-dessous, en prenant soin de préciser la nature de leurs études et de leur expérience.Discrétion assurée.Fonctions: Responsable de la planification de la coordination et du contrôle des activités relatives aux soins Infirmiers de I établissement.Exigences: Infirmier(ère) outorisé(e).Un minimum de 3 ans d'expérience dans un poste de direction est requis.Salaire et conditions de travail: Selon les normes en vigueur dans le milieu des affaires socia- Consolidated-Bathurst Inc.Service du recrutement C.P.69 Montréal (Québec) H3C 2R5 iû: LIEU DE TRAVAIL Montréal Les postulants sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse ci- \" >K dessous, en prenant soin de préciser la nature de leurs études et de leur expé- '\t< rience.Discrétion assurée.\t'\"\u2018* v Consolidated-Bathurst Inc.Service du recrutement C.P.69, Montréal, (Québec) H3C 2R5 ?© # les.Si l'emploi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre «curriculum vitae» détaillé avarit le 30 mars I 979 à: E.B.EDDY FOREST PRODUCTS LTD.OTTAWA, HULL INGENIEUR OU TECHNICIEN EN ELECTRONIQUE EXPERIENCE EN MICRO PROCESSEURS préférable LA DIRECTION Providence St-Vincent-de-Paul 16, rue de la Fabrique VaKeyfield, P Québec J6T 4G8 recherche présentement unfe) L\u2019HOPITAL JEAN-TALON recherche CHEF D'UNITE DE SOINS INFIRMIERS \u2014 INFIRMIERE-CHEF demandé immédiatement COMPTABLE FORMATION: B.Sc.A.en génie électrique ou D.E.C.en électronique.Candidat parfaitement bilingue (parlé ou écrit).EXPERIENCE: La personne recherchée doit posséder un titre reconnu tel que CA, RIA ou CGA.Nous recherchons préférablement une personne expérimentée, mais nous accepterions aussi une personne familiarisée avec les domaines du bois de construction et de l\u2019exploitation forestière.Les candidat(e)s doivent parler couramment les deux langues.1 an à 4 ans d'expérience dans un des domaines suivants: micro-processeurs; design en électronique; production en série d'appareils électroniques; télécommunications ou électronique médicale.\u2014\tUnité de psychiatrie hospitalisation; \u2014\tTemps complet EXIGENCES DU POSTE: \u2014\tDiplôme d'études collégiales (D.E.C.),- \u2014\tFormation professionnelle en techniques infirmières, plus un postscolaire en nursing psychiatrique; \u2014\tExpérience clinique minimum de 2 ans; \u2014\tExpérience de gestion minimum 1 an ou diplôme en techniques administratives ou l'équivalent dont io pertinence sera évaluée par la direction des soins infirmiers.Veuillez faire parvenir votre r curriculum vitae» ainsi que fous documents pertinents avant le 23 mars 79 à l'adresse suivante: HOPITAL JEAN-TALON Service du personnel, 1385 est, Jean-Talon, Montréal, H2E 1S6 N.B.Seuls les dossiers complets seront considérés.REPRESENTANT# s: V 'v FONCTION: POUR LE SECTEUR LAVAL Direction et réalisation de développement en électronique; Supervision et contrôle de qualité de la production en série d'appareils électroniques.SALAIRE: $14,000 à $1 8,000 et plus selon l'expérience.LIEU DE TRAVAIL: L\u2019une des plus importantes compagnies au Canada est présentement à la recherche d'une personne âgée de 25 à 35 ans.Bonne rémunération pendant sa formation.Excellentes possibilités d'avancement selon les qualifications.Secondaire IV requis.Appelez entre 9h00 et 16h30 Communiquez avec: LE RESPONSABLE DU PERSONNEL C.P.3521, SUCC.C OTTAWA, ONTARIO K1Y4L5 Discrétion assurée tr-i.Québec avec possibilité de 2 jours par semaine à Montréal.Communiquer le plus tôt possible avec: Docteur Roland A.Drolet (418) 872-4974 ou (418) 871-7657 681-5334 \u2022>: 4 \\ r \\ t i carrières MONTRÉAL, SAMEDI 17 MARS 1979 N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS m 9 : -%- % %: GOUVERNEMENT DU QUEBEC UNIVERSITÉ D\u2019OTTAWA UNIVERSITY OF OTTAWA ^jj^Centre Hospitalier des Laurentides I» Le Collège d\u2019Enseignement Général et Professionnel de Matane ?Ministère de la Justice MBA MHA 1 ! CONCOURS OUVERT EGALEMENT ! AUX HOMMES ET AUX FEMMES requiert les services \u2022\u2022 Etablissement public à soins multiples de 568 lits situé à l'Annonciation dans le nord des lourentides, à environ 160 kilomètres de Monrréal, recherche un(e): SUPERVISEUR ENTRETIEN MENAGER DIRECTEUR GENERAL S\u201d ; CONCOURS: Numéro 79-02 - Directeur régional de la Protection civile du Québec (poste à Noranda) : Résidence obligatoire dans un rayon de I 5 milles du port d'attache.FONCTIONS: Sous l\u2019autorité du directeur général, coordonner, élaborer, planifier les mesures d'urgence de protection civile ou niveau des municipalités, des ministères et autres organismes gouvernementaux et assurer la liaison et la coordination de secours.EXIGENCES:\tDiplôme universitaire en sciences de l'administration ou dans une discipline appropriée et un minimum de trois (3) années d'expérience pertinente.Une vaste expérience reconnue dans un domaine connexe peut compenser l'absence de diplôme universitaire.TRAITEMENT: Pouvant atteindre $25,944.00.CONCOURS: Date limite d'inscription: 6 avril 1 979.Se procurer un formulaire d\u2019inscription auprès de: Monsieur Réjean Dion Direction générale du personnel Ministère de la Justice 1200, route de l\u2019Eglise (6e étage) Sainte-Foy (Québec) G1V4M1 Tél.: 418-643-6415 Si le nombre de candidatures soumises par des citoyens canadiens est suffisant pour combler ce poste, la Direction limitera sa sélection à ces personnes.K * FONCTIONS: CHEF DE DIVISION DELA CENTRALE THERMIQUE Sous l'autorité du conseil d'administration, le directeur général est responsable de la gestion de l'ensemble des programmes et des ressources du collège pour l'ensemble des unités administratives de l'établissement et des champs d'activités: l'enseignement, la vie étudiante, le personnel, le service administratif, le secrétariat général, conformément aux dispositions légales et réglementaires en vigueur.: Sous l'autorité du directeur adjoint, le (la) titulaire supervisera trente-deux employés (es) attitrés(es) à l'entretien ménager sur campus, couvrant une superficie de I\t40,000 mètres carrés.II\t(elle) devra également préparer les devis et les estimations des appels d'offres pour les contrats de nettoyage en plus d'en surveiller l'exécution.Le (la) titulaire sera aussi appelé(e) à rencontrer, sur une base régulière, de nombreux gestionnaires de l'Université afin d évaluer leurs besoins.COMPETENCE: \u2014\tDiplôme d'études secondaires essentiel, mais des études plus poussées seraient un atout sérieux.\u2014\tAu moins trois années d'expérience pertinente, particulièrement dans la supervision de personnel.\u2014\tBilinguisme essentiel, écrit et parlé, dans les deux langues officielles.TRAITEMENT: L\u2019échelle de salaire à ce poste est de $12,925 à $1 6,965.L Université offre en plus un programme d'avantages sociaux des plus compétitifs.\u2022V FONCTIONS: Sous l'autorité du directeur des services auxiliaires, le chef de division de la centrale thermique coordonne et contrôle les activités relatives au fonctionnement, à l'entretien et à la réparation des installations de la centrale thermique zt du système de ventilation de l'établissement.g QUALIFICATIONS REQUISES: Un diplôme universitaire de 1 er cycle mois de préférence de 2e cycle.Dix (10) années d'expérience de préférence dans le milieu de l'éducation dont au moins cinq (5) dans un poste de cadre.Une habileté à résoudre des problèmes administratifs et techniques complets.% EXIGENCES: A.\tSCOLARITE: Diplôme d\u2019études secondaires avec formation professionnelle en hydromé-trie (mécanicien de machines fixes, minimum classe III), plus une (1) année de spécialisation en techniques administratives ou l\u2019équivalent.B.\tEXPERIENCE: Minimum d\u2019une (1) année d\u2019expé- rience gestion.CONDITIONS DE TRAVAIL: Selon le règlement relatif aux conditions d\u2019emploi des directeurs généraux des Cegeps.DATE D\u2019ENTREE EN FONCTION: le 30 juillet 1 979.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae avant le 31 mors 1979 à: Georges E.Bouchard Directeur du personnel Cegep de Matone 616, avenue St-Rédempteur St-Rédempteur, Que.G4W 3P7 Ce concours est ouvert également aux T::.hommes et aux femmes.l i SALAIRE: Selon lo politique de rémunération du ministère des Affaires sociales et selon les qualifications et l'expérience.Les candidats intéressés doivent faire parvenir tear curriculum vitae avant le 24 mors 1979, au: Faire parvenir son résumé avant le 30 mars 1979 à: Division de la Dotation Service du personnel Université d\u2019Ottawa 110, rue Wilbrod Ottawa, Ontario Kl N 6N5 Directeur du personnel, CENTRE HOSPITALIER DES LAURENTIDES L'Annonciation Comté Labelle, Québec JOT 1 TO % Gouvernement du Québec Ministère de la Justice ¦id SS INFIRMIERS(ERES) DE DISPENSAIRES UN DEFI INTERESSANT POUR UN CADRE EN SERVICE SOCIAL ÏS * -x: Société d\u2019électrolyse et de chimie Alcan Ltée >A * 'ALCAN \u2019 SIEMENS Nous recherchons un cadre ayant une formation universitaire en service social pour organiser l'encadrement professionnel d un groupe de praticiens intervenant auprès des familles à problèmes multiples.Tout en inscrivant cet encadrement à l'intérieur de la nouvelle Loi de la protection de la jeunesse, le cadre aura comme responsabilités principales de superviser les praticiens dans les aspects professionnels de leur travail, leur assigner des cas, et agir comme conseiller pour la solution de problèmes complexes et de situations exceptionnelles.Le poste fait partie d'une équipe de six cadres constituant la direction des services sociaux de la zone Joliette.La présence d'un attaché administratif libère le cadre de la majorité des tâches administratives, pouvant ainsi mieux se concentrer sur les aspects professionnels.Ce poste relève de l'autorité du directeur de zone, lequel fait partie de la Direction Générale de l'Etablissement.Les canddatures seront reçues jusqu'au 31 mars 1979.Les faire parvenir au: Directeur des services administratifs C.S.S.L.L.212, bout.Labelle Ste-Thérèse, Que., J7E 4J2 *: > HÔPITAL CHISASIBI Fori-Georges.Baie James Nouveau-Québec \u2022 JOM 1E0 Exploitation, Energie électrique, Québec B >!«-' (70 milles à l'ouest de LC2) est à la recherche d'infirmiers(ères) auto-rises(es) pour travailler dans les dispensaires dont ils (clics) assument la responsabilité, le long de la Baie James et de la Baie d\u2019Hudson.Description des tâches: \u2014\tAssurer des soins curatifs et préventifs à la population autochtone \u2014\tTenir des cliniques de dépistage, faire des examens préscolaire \u2014\tet exécuter des programmes d'immunisation \u2014\tFaire des examens physiques \u2014\tRépondre aux cas d'urgence Qualifications ou exigences: \u2014\tEtre infirmier(ère) licencié(e) \u2014\tBonne connaissance écrite et parlée des 2 langues (français et anglais) \u2014\tExpérience clinique nécessaire.Conditions de travail: Salaire: Selon la convention et l'expérience, prime d'éloignement Faire parvenir votre curriculum vitae ou téléphoner le plus tôt possible: * PROGRAMMEUR-TECHNICIEN % : Le titulaire sera appelé à travailler dans une équipe :¦ de professionnels et de techniciens, ayant comme \u2022\trôle le développement et la mise en application de : systèmes de programmes scientifiques.Le domaine \u2022\tde travail est la gestion des ressources hydro-électri-:: ques de SECAL dans la région du Saguenay.: EXIGENCES REQUISES Doit détenir un DEC en informatique, savoir écrire ou ï modifier des systèmes de programmes en FORTRAN ?IV- De deux (2) à trois (3) ans d'expérience en program-\u2022: mation technique ou scientifique.FONCTIONS \u2022: Sous surveillance générale: :\u2022 \u2014Prépare la documentation relative aux program-¦:\tmes écrits par lui-même ou par d'autres membres 5 du groupe.:\u2022 \u2014Ecrit etou modifie des systèmes de programmes > en FORTRAN IV.: \u2014Utilise les programmes existant, prépare des en> trées et fait exécuter des programmes pour analy-:\tses.:::: \u2022 *\tNous appartenons au groupe international^ des compagnies Siemens et sommes les chefs en mise en marché de produits ** électriques et systèmes pour la medecine, la science, les in-J- | dustries et entreprises de services publics.Notre expansion continue crée une occasion de carrière immédiate pour un: ?GERANT DE DIVISION t % > Ligne de produits Siemens-Allis ¦ *\tCe poste, au bureau chef de Montréal, requiert un individu %, dynamique possédant une expérience solide et pertinente en *4 ingénierie et mise en marché de commutateurs de change-.\u2022* , ment de vitesse à haute et basse tension et de systèmes de distribution.Sous les ordres du gérant général et faisant partie intégrale de notre groupe de gestion, vous serez responsable de la motivation d\u2019un groupie d'ingénieurs de ventes et de spécialistes de produits pour affermir et développer notre position sur le marche dans le domaine de T équipement de pouvoir électrique.Connaissance du français et de l'anglais est un atout certain.Développiez votre carrière chez notre compagnie prestigieuse et progressive et réalisez tous vos buts de carrière en profitant d\u2019un excellent salaire et bons bénéfices marginaux Pour être considéré, veuillez faire parvenir votre curriculum vitoe en toute discrétion à: * Marcel Bonenfant Module du Nord Québécois 2100, rue Guy, Suite 204 Montréal, Qué.H3H 2M8 Tel.(514) 933-2724 B * % ¦y CONDITIONS Selon l'échelle salariale de la Société et dépendant $: des qualifications et de l'expérience.Les candidats Intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vltae avant le 23 mars 1979 à ÿ: Monsieur Bertrand Cyr du département du personne! d\u2019Exploitation, Energie électrique, Québec, case postale 800, Arvlda, G7S 4R5 téléphone (418) 548-1121 poste 3514.LE C I S C.NORMAN BETHUNE situé au 1665, rue Du Couvent, Chomedey (Laval) recherche un(e) A.E.Duffus, gérant du personnel SIEMENS ELECTRIC LIMITED 7300 route Transcanadienne Pointe-Claire, Québec ;H9R1C7 tel: (514)695-7300 il g ANALYSTE-STATISTICIEN DIRECTION DE LA POLICE INFIRMIER(ERE) % 1 Personne qui assume la responsabilité d'un ensemble de soins infirmiers et/ou collabore à l'administration de procédés thérapeutiques préventifs diagnostics et de recherche.Doit être certifié(e) par l'O.I.I.Q.Salaire: minimum S1 3,085, maximum $ 1 8,928 Unité de travail: le poste est actuellement rattaché au programme 3e âge.Poste à temps complet.Les heures principales de travail sont de 9h à 1 7h, du lundi au vendredi.Les personnes intéressées sont priées de présenter leur candidature avant le 31 mars 1 979, à 1 7h.Bureau du Directeur général M.Richard Rivest LONGUEUIL % %%% :%%%:: MANDAT: Analyse et interprète différentes statistiques compilées à sa demande et portant sur ( administration de la direction de la Police, la criminalité et la sécurité routière sur le territoire de la ville.Prépare des rapports statistiques, chartes et graphiques à cet effet.INSTRUCTION: Diplôme d'études collégiales (D.E.C.) option mathématiques, sciences appliquées ou l'équivalent.EXPERIENCE: De deux (2) a trois (3) années d'expérience dans un travail connexe.QUALITES REQUISES: Esprit analytique; Intérêt et aptitudes prononcés pour les statistiques et la recherche; Satisfaire aux exigences de la direction de la Police quant à la réputation et aux bonnes moeurs.TRAITEMENT: Echelle de salaire de $279.81 à $349.76 et avantages sociaux coutumiers.Toute personne intéressée devra faire parvenir son curriculum vitoe d'ici vendredi le 23 mars 1 979 à 1 6:30 heures à la: Direction du Personnel, 300 ouest, rue Saint-Charles, Case Postale 5000, Longueuil, Québec J4K 4Y7 « W*:*: I DIRECTEUR(TRICE) DES SOINS INFIRMIERS CONTRÔLEUR % COMPAGNIE La compagnie que nous représentons se spécialise dans la fabrication de produits pharmaceutiques et leur distribution ou Canada et à l'étranger.Le siège social de la compagnie est situé à VictoriaviRe, P.Q.et le chiffre d'affaires annuel est de huit millions de dollars.> L'HOPITAL GENERAL DE SOREL, centre hospitalier pour soins .prolongés ( 1 60 lits) et centre d\u2019accueil (24 lits), recherche un directeur(trice) des soins infirmiers.% FONCTIONS: * Organisation, administration et direction du service infirmier, confor-.mément o l'article 4.4.2.du reglement de la loi 65, chapitre 48, et - du plan d'organisation.POSTE Relevant du président-directeur général, ce cadra assumera l'entière responsabilité des systèmes comptables, de la gestion administrative et de la planification financière.Bilingues, les candidats doivent détenir un diplôme universitaire sciences de l'administration et être membres d'une association comptable reconnue.De plus, ils possèdent une vaste expérience de l'organisation, la direction et l'administration ainsi que la connaissance de base du traitement informatique.- SCOLARITE: Diplôme de 1 er cycle Spécialisation en administration des soins infirmiers ou équivalence reconnue.Petite entreprise spécialisée dans le domaine du génie civil recherche, >:\u2022 ; EXPERIENCE: >\tUne expérience pertinente comme adjoint(e) ou coordonnateur(trice), >\test essentielle.UN GERANT D\u2019ADMINISTRATION REMUNERATION Les candidats intéressés dont lo revenu actuel est de 525,000 à $30,000 doivent faire parvenir leur curriculum vitoe ou communiquer avec: FONCTIONS Le candidat sera responsable de ( administration de lo compagnie et >es fonctions comprendront: \u2014 lo comptabilité générale, les rapports financiers, la paie du personnel, le coût des chantiers.TRAITEMENT: *\tConformément à la politique du M A.S., (classe 1 5) *\tTout» personne interna* Soit foire parvenir ton curriculum vitoe avant le 23 mon 1979, _ à l'odrtss* suivante: 8 M.BENOIT LEVASSEUR, C.A.Rouleau, Potvln, Pellerin, Levasseur, C.A.117, rue Notre-Dame est Victoriaville, P.Q.Tel.: (819) 758-3161 COMITE DE SELECTION a/s Directeur général HOPITAL GENERAL DE SOREL 151, rue George SOREL, Qué.J3P 1C8 EXIGENCES Ce poste devrait intéresser les personnes qui ont une formation universitaire en comptabilité ou administration et une expérience de travail d'au moins 1 0 ans, de préférence dons le domaine de la construction.r y.DIRECTEURS REGIONAUX DES VENTES Notre client, une société nationale dons le domaine de» produits de consommation, recherche les services de directeurs régionaux pour les secteurs à l'estel à l\u2019nuest de la région de Montréal.Les postulants seront responsables de la gestion d'un territoire comprenant 5 franchises.Ils auront la responsabilité de planifier, organiser, contrôler et de diriger les opérations tant à ce qui a trait à la promotion qu'à l\u2019administration des affaires.X « 9k NOUS OFFRONS Une ambiance de travail agréable dans lo centre-ville, un solaire conforme à la compétence et des bénéfices marginaux r.Priere d'adresser son curriculum vitae à: La Presse, Réf.: 19207 C.P.6041, Suce.«A», Montréal H3C 3E3 GERANT DE PROJET LES TAPIS PEERLESS LIMITEE PROGRAMMEUR ANALYSTE Jusqu'à $35 M plus auto et dépenses Requis immédiatement pour diriger la construction d'un projet hospitalier en Côte d'ivoire.QUALIFICATIONS: \u2022\tFormation en architecture ou génie civil \u2022\tMinimum de 1 0 années d'expérience dans la gérance : de projets \u2022\tCélibataire de préférence » Références requises.Durée de l'engagement: 2 ans.Salaire: Selon qualifications.Adressez vos demandes d'emploi accompagnées d'un : curriculum vitoe a l\u2019attention du.Directeur du Personnel PGL (International) Ltée : 2001 University, suite 1100 Montréal H3C 3E3 ries v; v.Une Compagnie progressive et en pleine expansion, située à lo porte des Contons de l'Est recherche vn programmeur analyste.Qualifications requises \u2014\tAvoir travaillé avec un ordinateur S/3 IBM.\u2014\tAvoir programmé en R.P.G.\u2014' le candidat sera appetéà s'intégrer à un groupe dont la mission est d'établir un réseau de traitement des données par télécommunication à travers le Canada.L'ordinateur central un S/38 IBM.\u2014\tle candidat devra être bilingue.Lo Compagnie offre un programme complet d avantage sociaux.Le salaire sera en fonction de l'expérience et des qualifications du didat.En plus de posséder de telles qualités administratives, les candidats préférablement âgés de 28-35 ans doivent avoir à leur actif O o O a s ¦x COMPTABLE associes des succès récents soit en marketing ou en représentation et démontrer les aptitudes requises telles que Service professionnel personnalité, ambition, talent et entregent, pour relever pleinement un défi d'envergure.A lo direction générale d'un collège privé.Devra assumer la fermeture mensuelle des livres, analyser les postes, vérifier les activités comptables: comptes à recevoir, achats et comptes à payer\", transactions bancaires, payes et avantages sociaux, préparer le rapport mensuel budgetaire et le travail de fin d'exercice.QUALIFICATIONS: 5 ans d'expérience pratique en comptabilité, bilingue, et connaissance du dactylo un avantage.Faire parvenir «curriculum vitae » à: Rodolphe Rousseau COLLEGE O\u2019SULLIVAN 1191, rue de la Montagne, Montréal H3G 1Z2 (Division de Manages! Inc.) sera X de recrutement X 1110 Sherbrooke ouest, mezzanine Montréal, Que.H3A 1G8 can- % Plan de carrière et avantages sociaux attrayants.Faire parvenir votre curriculum vitae au Prière de faire parvenir votre curriculum vitae ou communiqueravec Charles Goreau à 284-0032.Directeur du personnel C.P.600 Acton Vale, Qu*.J OH 1 AO S v Ü B : t i \u2022 \u2022 *A\\\u2018< C'esf le plan que vous offre cette importante ' entreprise de distribution dont le chiffre d\u2019affaires \u2022»\u2019vs\u2019 les prochains mois vous savez relever le défi , qu\u2019elle vous propose.\t.\t¦ f * # La tâche: Montréal » Travaille sous l'autorité du directeur dû «service.Collabore à la préparation d'un plan intégré de développement des sources humaines de la Fédération et des Caisses affiliées.Participe à la projection des besoins en effectifs et complète l'évaluation des personnes en place en vue de prévoir les ressources disponibles et d'établir des plans de carrière appropriés; conseille les responsables de personnel et les employés dans l'élaboration d'un plan d'action; met en place et effectue le suivi des moyens d'action choisis.Développe des programmes d'intégration, d'entraînement et de perfectionnement à l'intention des dirigeants, des cadres et des employés; élabore le contenu des sessions de formation et de perfectionnement reliées aux programmes développés, les organise, les coordonne, les évalue et en effectue le suivi.Propose à son supérieur les ajustements nécessaires concernant la démarche d'apprentissage, les activités de soutien et les changements organisationnels à envisager.f F Notre client, une importante compagnie manufacturière, recherche un directeur de la formation à son siège social.Le titulaire aura comme objectif principal d'assister les divisions et filiales dans la mise sur pied de divers programmes de formation et de perfectionnement.Les responsabilités premières de la fonction consisteront à développer un système d'inventaire du person- \u2022 nel cadre, à évaluer et à déterminer les besoins présents et futurs de formation autant dans le domaine technique qu\u2019administratif.Le directeur devra élaborer, en outre, des programmes de formation orientés vers les objectifs immédiats et futurs des filiales.L\u2019organisation et la présentation, au besoin, de cours de formation seront également de son ressort.Afin d\u2019accomplir son mandat, le directeur devra former une équipe de cadres compétents qui verront à animer les divers programmes.Les postulants devront idéalement posséder un diplôme universitaire ainsi que 5 années d\u2019expérience pratique et pertinente.Bilingues, ils auront un esprit créateur, un jugement équilibré et seront doués d\u2019un sens pratique et de réalisme.Ce poste intéressera les candidats gagnant présentement plus de $25,000.Une gamme complète d\u2019avantages sociaux fait partie du traitement.L\u2019aspect confidentiel des candidatures sera entièrement respecté.Les candidats intéressés devraient faire parvenir leur curriculum vitae à Jean-M.Collard, en mentionnant le code DF-901.res- h » \u2022\tPlanifier, établir et documenter des procédures /Ci comptables traitées sur mini ordinateur.\u2022\tDévelopper et assurer l\u2019application constante et judicieuse des contrôles comptables.e Entraîner le personnel aux nouvelles procédures.« Accepter une rémunération très compétitive x,- .accompagnée d'avantages intéressants.ù * r t # * S VOTRE PROFIL CA.ou C.G.A.vous avez acquis de l\u2019expérience ai sein d\u2019une entreprise de distribution et vous avez supervisé du personnel.Énergique mais souple, vous savez réagir très rapidement aux défis à relever.t » P P Les exigences: \u2014 Diplôme de 1er cycle universitaire en Administration ou Sciences Humaines p \u2014 Minimum de trois (3) ans d'expérience en formation ou développement organisationnel ou toute autre expérience i * jugée pertinente Téléphonez ou écrivez-nous pour discuter confidentiellement de vos objectifs de carrière avec des conseillers en planification et gestion.v.-rttv- \u2014\tCapacité d'analyse et de synthèse \u2014\tSens de l'organisation et de la planification \u2014\tHabilité à l'entrevue et expérience pertinente \u2014\tAptitude aux relations humaines i « « # è * Dossier =3069 # » f Montréal: (514) 288-1011 1130, rue Sherbrooke ouest, suite 1111 Montréal, (Québec), H3A 2R5 À l'attention de M.André Choquette i Le salaire A déterminer selon les qualifications et l'expérience.Avantages sociaux intéressants.Toute personne intéressée par cet emploi est priée d\u2019adresser un curriculum vitae détaillé ou de compléter et retourner notre formulaire «OFFRE DE SERVICES», au plus tard le 30 mars 1979 à: f r ;n ¦> tOU CEGIR 2, Complexe Desjardins Bureau 2301, C.P.160 Montréal H5B 1B3 » L t > i i Direction des Ressources Humaines, 1405 est, boul.Henri-Bourassa, Montréal, Québec, H2C 1H1 Tél.: (514) 382-7160 i LAMB GUAY INC.planification et gestion G V ! 'i i - * x \u2022 ' t i v.'i' 2 26 \u201e DU 22 JUIN B A) AU 22 JUILLET CANCER Ata maison, évitez de vous montrer trop exigeant avec ceux qui vous entourent.Sur le plan amical, votre esprit sera astucieux et vous serez dynamique.Votre vie sentimentale sera animée mais il semble que l\u2019amitié l'emportera sur l'amour.Vous vous complairez dans le flirt, le marivaudage et la camaraderie.Si votre coeur est libre, vous aimerez votre liberté.CANDIDE 1 Z 3 4 5 G 7 8 9 10 11 1Z 1 IéJcioiaicih 1244 ¦ ¦ 10\" E1BEIB ?0I3BB HHBHBB laBBBlQ itas biie obbobb rso cia n fflBB Bjcae B QEÏÏBB 1ÏHBSB msrwi ram rsg nacjH Détail d!un compte à acquitter \u2014 Allure du cheval.12\u2014Drogues purgatives \u2014 Cordage plat.2 ram 3 SiTiFiu MMtÜ R |d i Nm 4 5 I y VERTICALEMENT 1\u2014\tQui est mal à son aise \u2014 Pieds de vigne.2\u2014\tInstrument chirurgical \u2014 Représentée par dus couleurs.3\u2014\tTerme du jeu d\u2019échecs \u2014 Défaut d\u2019un fil qui se tortille sur lui-même.O U 6 v\\ Mlü ÂJ| I 7 DU 23 JUILLET 8 AU 23 AOUT T RE E 9 I LION Apportez plus de chaleur et de bonne volonté dans les relations sentimentales; cela vous permettra de dissiper un certain état de tension.Essayez de comprendre que les aspirations de la personne qui vous aime peuvent être différentes des vôtres.Dans le domaine du travail, soyez à l'affût, il semble qu\u2019une occasion de gagner plus d'argent vous sera offerte.ou 24 AOUT KM ES 10 T E TTO grr pin ii BSI B E IS EÏPJ 1Z Solution du dernier problème PHILOMENE OUI SLOGGO.JE SUIS PRETE A ME RENDRE J AU BAL COSTUME.J NON, JE NE VAIS PAS T\u2019ACCOMPAGNER.MOT-MYSTERE \\\\ \\ I // ira y x AU / 22 SEPTEMBRE VIERGE Vos relations familiales seront plus cordiales que d\u2019habitude; attention toutefois car un de vos proches sera très susceptible.Vous prendrez les choses du bon côté sur le plan amical, vous serez lucide et vous ferez attention à ne pas poser de gestes inconsidérés.Sur le plan sentimental, ne soyez pas victime de votre vanité, sinon vous ferez naitre des difficultés.DU 23 SEPTEMBRE MO- ARCHITECTURE -Un mot de 7 lettres ON SE VOIT AU COIN DE LA RUE.I r ~V 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t0\t9 10 11 12 13 14 15 1 E E C » e E H C E E R N I H L L 2 I E K R L G E S G L C 0 S B A 1 À 3 E P E V I U D R E R M S R M a 1979 United Feature Syndicale 4 E E 0 E E U L J T I N AU M E A A -xr 23 OCTOBRE BALANCE A la maison, de la contradiction; le comportement de votre entourage laissera à désirer, on ne saura pas très bien ce que l'on veut.Ce sera une fin de semaine de chance et de joie en amour.Profitez-en pour sortir, pour accepter les invitations qui vous seront faites, pour pratiquer le sport que vous aimez ou pour nouer des relations nouvelles.Montrez-vous dynami- 5 H R G P N O M I R T L L PEANUTS U N L «YIP, YIP, YIP»g CRIAIT LE CHIEN.JB fl 6 E T 0 C N B I R C U E O P A A «YIP, YIP, YIP, YIP, YIP, YIP, YIP, YIP, YIP, YIP, YIP, YIP, YIP.» OK, M'AME?7 E E J P U V C P T N O N G I R MAIS ÇA VA GACHER L'EFFET! s 9 E E B E T R U T E G O R A D A A 9 * 7 E B E ï E T G M L T R L L D D (r \u2018y %n r \u2022> ¦V3 11) I T E P B O U E R C N R L L U \u2022> 1 1 que.E F F I E E E E T L O G A A A V- nv DU 24 OCTOBRE m 12 E T I S R N I I M S V R A G A AU 22 NOVEMBRE 3-27 M SCORPION Bon équilibre psychique.Vous saurez vous libérer quelque peu de vos obligations familiales pour consacrer une plus grande partie de votre temps à faire ce qui vous intéresse.Vous découvrirez bien des charmes à la vie 1 3 I E S N E E E E R 0 I 0 C R L 14 E T 0 R E H L 0 C T O A N M A MON ONCLE 1 5 C E V E H U E T S E Q R A B A I : » \\ \\ w E X I amicale et Bros risque de vous viser de sa fléchette; si vous êtes libre, rien ne s\u2019opposera à un amour qui va vous ravager.CHEVET CINTRE COUPE CUYPERS DEGRE DOUCINE ECHELLE ECHINE EDIFICE EGLISE EIFFEL EPURE FAITE FERME GALERIE GRENIER HOTEL JAMBAGE JOUEE JUBE LESCOT LE VAU LIMON LOOS MACON METOPE NERVI SALLE SOCLE TERRASSE TOIT TOITURE TORE VOUTE AILE « t ; r \u2022 ALBERTI ANGLET ANNELET ANTE APTERE ARABESQUE o Æ 0 m \\ n I Eüx* DU 23 NOVEMBRE AU OVE \"-V.\t\u2014- 21 DÉCEMBRE PERRON PIGNON REDENT REFEND ROMAN SAGITTAIRE Des amours instables et des flirts éphémères.Il semble que vous voudrez dominer en amour et en amitié; cela n'ira pas tout seul car ni la personne aimée, ni vos amis n accepteront cette tendance.A la maison, le climat sera à l'agressivité et vous aurez bien du mal à rester en paix avec-vôtre entourage.Il semble que vous serez porté aux dépenses extravagantes.ARC s BERLAGE CHARGE CHEMINEE BOZO Solution du dernier problème: NUQUE 1 MAIS BOZO.NOUS SOMMES ALLES SOUPER QUATRE FOIS CHEZ LES LAROUSSE CETTE SEMAINE.PAS ON NE DIRAIT PAS QU'ILS SONT TRES AMICAUX CE SOIR.BESOIN D INVITATION .ILS SONT NOS AMIS! Explication du jou Eliminez un c un les mots de la liste que vous reperez dons le grille Ces mots peuvent se lire horizontalement, vertico-lemen*.diogonolemcnt.d; droite o gauche, de gauche a droite, de bos en haut et de haut en bas Les lettres qui vous resteront composent le mot-mystère I DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER m CAPRICORNE Les influences planétaires vous donneront une facilité de parole qui vous gagnera bien des coeurs.Vous ferez preuve de patience et vous manifesterez votre tendresse par mille marques d'attention et de gentillesse.Votre ciel astral vous incitera à vous arrêter afin de voir avec précision ce qui vous empêche d'aboutir à une solide construction de votre avenir.i ô 171 -e mm a i m ü O REPONSE A VOS QUESTIONS Balance.Pour vous, le premier semestre facilite toutes vos démarches de quelque ordre qu\u2019elles soient.Vous pouvez aussi trouver chez des personnes de vos relations des sympathies et des appuis favorables à vos initiatives.La deuxième semaine de juin vous est favorable pour les voyages.De mai à la mi-juillet mettez en jeu tous les atouts dont vous disposez, financièrement et autres, et vous pouvez en retirer d'heureux bénéfices.L\u2019année 79 possède pour vous un élément de stabilisation, le trigone de Saturne à votre Soleil natal assure votre assise.Pour votre mari, les mois de juin, septembre et octobre devraient être bénéfiques sur le plan de l'emploi, des relations avec autrui et des questions matérielles.Dans la vie familiale quelques conflits peuvent surgir cependant par son manque de compréhension, \u2014 mais sans donner lieu à de graves perturbations.Des débouchés intéressants peuvent faire suite à une intuition heureuse et mise en exploitation.Vos traits caractéristiques: contraste de nervosité et dé fantaisie, de calme et de conformisme, de fidélité et de modernisme, Ceux de votre mari: dons multiples, mais hésitant et indécis, besoin dé confort, amour des voyages, sociabilité.?:< o y X \\ SI vous recherchez la réponse à un problème se rapportant à l'astrologie, Il suffit d'écrire è HOROSCOPE QUOTIDIEN, La Presse, 7 rue Saint-Jacques, Montréal, Qué.2-22.A X__X 1 \\ - DU 21 JANVIER Jtv r QUESTION \u2014 Je suis née en Ontario entre minuit et 3 heures du matin le 30 décembre 1917.J\u2019aimerais connaître mon ascendant et mes nombres chanceux.Et pour mon fils qui est né le 20 avril 60 à 3h 12, quel est son ascendant et nombres chanceux?RÉPONSE \u2014 Vous avez l'ascendant en Balance et votre fils l'a en Poissons.Vos nombres chanceux: 3-68-15-17-19 et ceux de votre fils: 2-4-7-1020-25.En juin et en septembre votre courbe de chance- sera très élevée.A vous d\u2019en profiter.En mai les ennuis de votre fils sur le plan du travail devraient trouver une solution définitive, \u2014 à tout le moins pour longtemps.QUESTION \u2014 Je suis née le 31 décembre 43 à 2h 45 p.m.et mon mari le 28 septembre 42 entre 8 et 9 heures du matin.Quels sont s.v.p.nos ascendants?Que nous réserve l'avenir à tous les points de vue et quels sont nos traits caractéristiques.Merci.RÉPONSE \u2014 Votre ascendant est en Gémeaux et celui de votre mari en AU m is février VERSEAU Siir le plan sentinfental, réprimez votre tendance ù promettre plus que vous ne pouvez tenir.L'agressivité de la personne qui vous aime créera une tension déprimante.A la maison et sur le plan de l\u2019amitié, c'est votre entêtement qui sera plus néfaste à vos intérêts.Prenez une attitude positive si vous désirez être populaire, ralliez-vous des sympathies.PÀDMASANA - le lotus C EST V UNE DES _ POSTURES CLASSIQUES \u2014 :de la méditation.elle EST DIFFICILE À RÉALISER.!» GSM I j ,\tTRAVAILLEZ - x / LA\t\\ PROGRESSIVEMENT.NE FORCEZ JAMAIS.CELA RETARDERAIT .VOS PROGRES.y l i\" \\v i»; OU 20 FÉVRIER » < AU 5 g 20 MARS t POISSONS Côté du çoeur, malgré tous les obstacles placés sur votre route, malgré tous les conseils dont on vous accablera en fin de semaine, vous suivrez votre idée personnelle et verrez vos sentiments s'affirmer.Attention à ce que votre esprit possessif ne soit pas interprété pour de la jalousie, ce qui chagrinerait la personne qui en serait unjustement victime.t; ù.s T 4 I /.I LL; v r* / B m ELLc.CONDITIONNE L ATTITUDE DELA COLONNE VERTÉBRALE ET FACILITE L'ACCESSION AUX ETATS SUPÉRIEURS DE IA CONSCIENCE.0Î A9 ¦ >r-j ¦v t i ! * "]