La presse, 15 août 1979, E. Vivre aujourd'hui

[" 4- E VIVRE b\tF1/7F1 a aujourd ¦ iui t MONTRÉAL, MERCREDI 1 5 AOÛT 1 979 i m Dernière Commission rogatoire des enfants sur les loisirs à Montréal: >: m V-.¦ ! % Qu\u2019on fasse preuve d\u2019efficacité peur concrétiser nos projets M 0 « xi £¦ f fl t \u2014 SS -, fà » 6 v; 1 as % f % v / \\ / m > t f par Huguette ROBERGE \u2014 J\u2019ai adoré l'expérience du camping! J\u2019aimerais qu\u2019on puisse en faire deux fois pendant l\u2019été.internationale de l\u2019Enfant, de prêter aux plus petits de ses administrés.Comme ceux des huit autres districts déjà visités, les enfants du IB ont présenté aux commissaires un mémoire exprimant ce qu\u2019ils aiment, ce qu\u2019ils apprécient moins et ce qu\u2019ils détestent dans les services de sports et loi-rirs, y allant même d\u2019appréciations plus générales sur la vie qu'ils mènent et le monde qui les entoure.Etre plus riches Ainsi, le désir d\u2019un grand nombre d\u2019entre eux d\u2019être plus riches pour avoir une meilleure éducation a été jugé assez vif pour être inscrit au mémoire, De même que leur souhait de voir moins de violence autour d\u2019eux et dans le monde.Mais, en priorité, on retrouve le besoin d\u2019être écoutés et compris.Signalons que la moitié des enfants inscrits aux centres de loisirs de ce district qui ont répondu au questionnaire ne savaient pas que 1979 était l\u2019Année internationale de l\u2019Enfant.club de vacances: 1) le matériel usé ou détérioré mis à leur disposition; 2) le fait que les moniteurs ne tiennent pas toujours leurs promesses; 3) le manque d\u2019autorité de ces derniers; 1) le fait que les garçons «aient toujours raison» (sur les filles, bien entendu et sous-entendu); 5) la monotonie dans les activités; 6) et enfin, les activités dans les cours d\u2019école.l\u2019argent consacré à la réalisation de certaines activités et, le cas échéant, le droit d\u2019en disposer selon leurs priorités; \u2014 que cette commission fasse preuve d\u2019efficacité pour «nous aider à concrétiser nos projets».Une suite Cette dernière recommandation-requête ne tombera pas dans l\u2019oreille d'un sourd! En effet, les neuf mémoires présentés par les enfants fréquentant les 47 clubs de vacances répartis dans une centaine de centres de loisirs à Montréal seront synthétisés au cours des semaines à venir et un rapport global sera officiellement soumis, le 15 novembre prochain, au maire de Montréal, M.Jean Drapeau, et au président du Comité exécutif, M.Yvon Lamarre.La Commission est formée de trois enfants, dont deux, Nathalie Saindon.12 ans, et Rodrigue De Creny, 11 ans, ont été élus par leurs pairs, tandis que Johanne Servant, 10 ans, a été nommée par les deux adultes siégeant, soit le conseiller municipal Nicole Gagnon-Larocque et le surintendant à la division des loisirs du Service sports et loisirs de Montréal, Marcel Parent.&\\ iW Ü m %?(V ¦ m m * s H is \u2014\tIl nous faudrait de l\u2019équipement de meilleure qualité dans les centres de loisirs.La plupart de nos ballons sont crevés dessoufflés, le matériel d\u2019arts plastiques est insuffisant.\u2014\tMoi, j\u2019ai tout aimé dans ce que j\u2019ai fait cet été, sauf le jeu du «petit cochon»! Nous sommes dans l\u2019auditorium du centre-polyvalente Jeanne-Mance, dans le district IB (Plateau Mont-Royal et Montréal Centre), où se tient la neuvième et dernière audience de la Commission rogatoire de la Ville de Montréal sur les services offerts aux enfants.Sur la scène, une longue table où siègent cinq commissaires extrêmement attentifs, dont trois enfants.Devant eux, micro en main, un garçon de 14 ans, une fillette de huit ans, s\u2019expriment gravement.Cette Commission rogatoire, qui siège avec tout le décorum d\u2019une mission officielle, c\u2019est l'oreille que la Ville de Montréal a décidé, à l\u2019occasion de l\u2019Année « 1 : m nam m i; ou > II % J?55 WM B## i Recommandations Et, puisqu\u2019on le leur demande, les petits concluent par la série de «recommandations» que voici: \u2014\taugmenter le matériel de jeu et d\u2019art plastique; \u2014\taugmenter le nombre de locaux pour les activités: \u2014\taugmenter le personnel d'auxiliaires polyvalents dans chaque centre, selon les besoins exprimés; \u2014\taccorder aux enfants plus de responsabilités dans la mise sur pied des programmes de loisirs; \u2014\tconsulter régulièrement les enfants dans l\u2019organisation des activités quotidiennes, des sorties et des événements spéciaux; \u2014\tdonner aux enfants le droit de regard sur l\u2019utilisation de F -I \\ W as' ' y y- .Z'\"' x> W JA i ohofo Rene Picard «Il nous faudrait de l'équipement de meilleure qualité dans les centres de loisirs.La plupart de nos ballons sont crevés.», ont déclaré des enfants à la Commission rogatoire sur les services de sports et loisirs de Montréal.Prix Réduits Les critiques Les enfants du centre-ville formulent six reproches à leur pour la Vente d\u2019été ! H '\u2022 I plus Bas prix à Montréal HPt Ê % 1 m , ' ' > * f: / V > .y- :\\ -\u2022 SB i ' r.m » F V.: - ; aàm EXTRA SPECIAL $29.99 I ¦ LIT DOUBLE \"QUEEN SIZE\" % \"KING SIZE\" f m ft*1 Prix régulier Prix de vente tsS?F 56.30 S1.55 53.70 s0.90 55.60 s2.80 52.90 S1.45 55.00 s2.50 I Assiette 10\" Assiette 7\" Bol à soupe Soucoupe Tasse 8 oz T.>U1S BAS PRIX % PÔLES EN BOIS TRÈS DÉCORATIVES I ^30 : ' m e:.: SPÉCIAL de la SEMAINE âohMsié :> TRINGLES À DRAPERIES À CORDE >\\ Tous formats, en magasin, très résistantes, bois de qualité, choix de 3 finis: V noyer, naturel ou colonial.Complet avec anneaux et accessoires.4\tpi.\tord.\t$19.99\tKOmniX 5\tpi.\tord :\t$21 60\tNOTflPRlX 6\tpi.\tord.:\t$24.60\tNOTUPHX 8 pi.\tord :\t$36 00\tNOTMmx 10 pi\tord.:\t$36.00\tNomPRIX 12 pi\tord.:\t$42.00\tNOmPPIX - TRINGLE CAFE 60 Prix courant: $1 2 00 CHOPES A BIERE \" HEURES D'OUVERTURES i VU d*\u2018 9\" 1 T.J 6h p tr 9'\u2019 a -r A 9\u201d p r Sa\" 1 Prix régulier Prix de vente $11.77\t; $12.77 $13.77 S19.77 $22.77 $26.77 ifi ' RIGIDES, MODÈLES DE LUXE, TOUS LES ACCESSOIRES INCLUS Ord : S 7 99 SPECIAL S 4.99 Ord.Si0.99 SPECIAL S 6.99 Ord $13 99 SPECIAL S 8.99 Ord $16 99 SPECIAL S 9.99 Ord.S24 99 SPECIAL $17.99 Ord: $29.99 SPECIAL $22.99 Toutes les douillettes et ensembles en stock Ordinairement $29.99 jusqu'à $399.99 ÉPARGNEZ s3.00 m ©S 56 00 CHOPE !2 oz Acceptées 33%%# Prix en vigueur du 15 au 23 août inclusivement llH ( H \\RM X ^3.50 57.00 CHOPE 22 o: 24 48 48 86 66 1 20 86 156 156 216 216 300 LAVAL QUÉBEC CENTRE-VILLE BROSSARD 950 De Bourgogne Sle-Foy.Québec 2860 bout.Lb Corbusier Chomedey.Que à l'intersection de l'autoroute 440 105 SleCalherine ouest Place des Ans Montréal Que 6185 boni Taschereau Brossard.Que 1 l'est de Lapiniéra I NOTRE PRIX S8.99 rXTf, i; rmtawmni* mm -M: 659-3971\t849-7267\t676-0381\t687-4046 dCHARGEX ' ' : At:, B VISA ' a m A \\ 885 8 NOUVELLE SUCCURSALE rfa#.EMUE SHERBROOKE EST ¦ (sorti» 75 au sud du bout.Metrooclitaint y « - s '' f V % : vivre aujourd'hui E_£ LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1 5 AOÛT 1 979 Les patients ont besoin de médecins communicatifs 1 mens n\u2019étaient pas nécessaires H en premier lieu.Et je sais que l des médecins qui pratiqueraient || aussi bien l\u2019art que la science $e : la médecine ne prescriraient pas I un aussi grand nombre d\u2019exâ- I mens aux rayons X.La technologie est d\u2019un appqrt I extrêmement précieux pour || l\u2019humanité mais certains pâ- R ticnts n\u2019ont vraiment pas bestfln de ces nouvelles technologies.f De fait ils ont parfois besoin d'un l médecin dont le bon jugemefit r les protégera plutôt contre tips I techniques nouvelles.Cette #n- i née seulement pas moins de-ÉTO millions de rayons X seront administrés et des centaines de milliers d\u2019opérations seront effectuées en Amérique du Nord parce que des médecins n\u2019auront pas fait montre de leur meilleur jugement.\t*- Les patients devraient dans toute la mesure du possible ten- , ter de se trouver des médecins qui ne sont pas atteints de Hi «testomanie».Heureusement il'y a de nombreux médecins qOi tout en ayant le charisme cfe Roosevelt sont capables de faire la part des choses sans avoir besoin de faire procéder d\u2019abord à d\u2019innombrables tests.Un des meilleurs médecins de famille que j\u2019aie connu a eu affaire un bon jour avec l\u2019une dises patientes âgée de 85 ans.Elle avait une liste de plaintes longue comme le bras.Après l\u2019avofr regardé pendant quelques instants dans le blanc des yeux il lui demanda sans sourcille}: «Ma chère Emma, que voulez-vous.la vie éternelle?» Ce petit commentaire lui fait plus de bien que beaucoup du rayons X.La communication, même de ce genre, est essentielle pour combattre l\u2019anxiété.Les patients et les facultés de médecine devraient tenter de découvrir beaucoup plus de médecins de ce genre-là!\t' vent-ils espérer se faire traiter par de meilleurs médecins?Les doyens de facultés de médecine se rendent bien compte que certains de leurs futurs diplômés seront nécessairement déficients dans leurs relations personnelles avec les patitents.Un organisme provincial responsable de la santé publique s\u2019est d\u2019ailleurs dernièrement attaqué à l\u2019attitude de certains praticiens.Quelques-uns ont été qualifiés d'arrogants étant plutôt indifférents face aux besoins de leurs patients.On leur reproche principalement de ne pas établir une relation de personne à personne avec-leur patient, bref un manque flagrant de communication avec le malade.Certaines facultés de médecine ont souvent, dans le passé, fait une mauvaise sélection de candidats et entraîné des gens qui n\u2019avaient pas la personnalité nécessaire à ce type de profession.Malheureusement d\u2019ailleurs les facultés se servent Il y a déjà plusieurs années, un journaliste chevronné qui couvrait la Maison-Blanche s\u2019avisa de poser une question un peu inusitée à l\u2019un des adjoints de Franklin D.Roosevelt: «Pensez-vous que le président comprend vraiment la nature de toutes les mesures économiques complexes qu\u2019il propose à la nation», demanda-t-il.Après quelques instants de réflexion son interlocuteur, James Rowe, lui répondit: «J\u2019en doute mais je peux vous dire que s\u2019il y a une chose qu\u2019il n\u2019ignore pas c\u2019est comment être président.» J\u2019ai reçu au cours des derniers mois un certain nombre de lettres qui me démontrent que contrairement à Roosevelt certains médecins ne savent pas se comporter en médecins.Souvent les lecteurs me demandent: «Comment puis-je persuader mon médecin de me dire ce qui se passe vraiment?» Que faire d\u2019un médecin à la bouche cousue et comment les Canadiens peu- lorsque j\u2019ai fait la connaissance de celui qui allait partager ma chambre à la faculté de médecine de Harvard.Il était déjà docteur en philosophie après avoir terminé une thèse en chimie analytique.Pendant la guerre il avait travaillé sur le projet de la bombe atomique.Ça ne m\u2019a pas pris beaucoup de temps pour constater qu\u2019il était génial et j\u2019ai pensé que ce serait peut-être mieux pour moi de reprendre le train en direction du Canada.Nous avons certainement encore besoin de beaucoup de gens comme lui en médecine.Les équations chimiques deviennent de plus en plus longues.La médecine par ordinateurs est de plus en plus complexe.C\u2019est avec des cerveaux et non de la personnalité que nous allons résoudre les problèmes de la médecine moderne.Mais la plupart des Canadiens ne souffrent pas de maladies guérissables par ordinateur.Un bon chirurgien fera l\u2019affaire pour une appendicite et ce n\u2019est pas avec des équations que l\u2019on soignera les éruptions cutanées.Et les ordinateurs ne peuvent pas donner une petite tape dans le dos pour encourager le malade lorsque nécessaire.Les facultés de médecine devraient donc tenter de sélectionner les plus brillants pour s\u2019attaquer aux racines du mal, aux problèmes fondamentaux de la médecine tandis que d\u2019autres dotés d\u2019un grand sens commun et plus près des gens devraient être admis pour devenir les médecins traitants.En 1979 les patients ont besoin plus que jamais de médécins qui peuvent communiquer.Les révélations récentes démontrant que des machines à rayons X défectueuses faisaient prendre des doses excessives de radiations aux patients démontrent bien ce point.Je suis certain que la moitié de ces exa- Médecine d\u2019aujourd\u2019hui par le Dr W Gifford-Jones (collaboration spéciale ) encore dans plusieurs cas des mêmes normes archaïques pour sélectionner les médecins de demain.Il est extrêmement difficile de se faire accepter dans une faculté de médecine.Les étudiants doivent être des forts en mathématiques, physique et chimie.Ces brillants cerveaux sont tout à fait à l\u2019aise avec des équations mais placez-les seuls sur une île avec Sophia Loren et ils vont éprouver de sérieuses difficultés simplement pour lui dire «bonjour».Voilà pourquoi je crois que la faculté de médecine de McMas- ter, entre autres, s\u2019est dotée du programme le plus imaginatif et le plus raisonnable de sélection des étudiants.L\u2019admissibilité de l\u2019étudiant est autant fonction de son bilan académique que de sa personnalité.Certains étudiants plus âgés sont d\u2019ailleurs admis après avoir été actifs dans d\u2019autres domaines.Des diplômés en langues étrangères ou en littérature orientale ont décidé de se tourner vers la médecine.Je rencontrais récemment un étudiant de McMaster qui avait auparavant complété ses études théologiques et avait été ordonné prêtre.Tous ont été choisis parce qu\u2019ils avaient évidemment de très bonnes aptitudes ù la médecine mais possédaient également une qualité essentielle: aimer les gens.Certains ont affirmé que le premier doyen de cette faculté, le Dr John Evans était un non-conformiste et que ses idées côtoyaient l\u2019hérésie.Je pense cependant qu\u2019Evans a été le premier à s\u2019attaquer vraiment à cette politique d'admission voulant que seuls les esprits purement scientifiques puissent être admis en médecine.Sa politique permettra éventuellement de restaurer ce qui convient dans ce domaine: un bon mélange d\u2019art et de science.Cela démontrera également qu\u2019un patient appréciera autant le sens commun et le bon jugement d\u2019un médecin que ses qualité purement scientifiques.J\u2019aurais aimé savoir tout cela te\u2019 \\ ¦sa il» *w im ae\tn» rare «s r* ï\t4 * »mm rr Aubaines de confort -1 ->LLi ¦Wr Des meubles de qualité à des prix raisonnables.De style contemporain, et en accord avec tout décor.Dossiers détachables et construction solide.Recouvrement dans un choix coloré de teintes.Tissage tweed, quadrillés et velours.i 1 nv\\a Zix -r-x < J Sofa L79\" x P34\" x H26\u2019/2\"$395 Epargnez $60.$335.1 i> m w- MV Etné® vers 1 or ?®irsi®p II975- Y ,1 Causeuse Épargnez $50.L55\" x P34\" x H26Vi\"$325.t $275.KEY WEST.Floride (AP) \u2014 Deux frères, Kent et Jim Pepper, qui en 1977 s\u2019étaient portés acquéreurs d\u2019un groupe de vieux bâtiments pour les rénover, semblent avoir trouvé le bon filon.dans la cour de leur propre domicile.Depuis, la chasse au trésor est ouverte et ils ont d\u2019ores et déjà mis à jour un total de 900 grammes de pépites.Kent Pepper a déclaré qu'il avait la conviction qu\u2019en creusant plus profondément ils allaient sans doute trouver un de ces coffres renfermant le trésor d'un pirate.Entre-temps les travaux je poursuivent et les deux chercheurs d\u2019or de fortune qui utilisent des pelles, des seaux et dgs pompes estiment à quelque $10,000 le total de leurs trouvailles dont ils ont promis un tiefrs aux ouvriers qu\u2019ils emploient aux travaux de rénovation.I IEB I V v-;.Fauteuil Épargnez $50.L31\"xP34\"xH26V2\"$245.$195.l Les travaux étant en cours les deux frères ont trouvé une première pépite d\u2019or mercredi dernier en dégageant un vieux puits Achat en personne, les meubles, au cin-.quième centre-ville.* r Moquettes % prix I v % i Conservez vos bonnes habitudes W \\ X: * : .if tythi r 1.; De vraies bonnes économies sur moquettes coupées à grandeurs standards.Tissu d'allure riche d'entretien facile.Vaste choix d'attrayants coloris.-w i É m :»:îtv\"v \u2022\u2022 ' -X v O O © I m Régulier Vente y Grandeurs (app.) $42.6x9 $84.m: $84.9x 12 $168.m-.I m $112.$140.# : 12x12 $224.î V\":: V fc?$280.% 12x15 Achat en personne, les tapis, au cinquième, centre-ville.as \u2022>.- %-: E ! m i 4m .7 îï«7 I t'/ i I 7: .7 : Un nouveau décor à petit prix Housses faites sur mesures.J Z Y y .=»' ( » ü Tissu et confection inclus.Service professionnel et garantie assurée, Choix d'une collection de tissus décorateur.Frais additionnels pour couvre-bras, coussins en plus, et service hors-ville.V ' ¦ - w .F» f M m M *< Sofa standard (3 coussins) t * r; $190.- .rO wv / ' T M î, #< # V Fauteuil standard (1 coussin) V \u2018I # $110.- LISEZ ! O., C 9 «w *1 ¦f rv Téléphonez 842-7711.Tissus de Décoration, au cinquième, centre-ville.la presse a Old Orchard Beach Kcnncbunk Ogunquü Hampton Atlantic City Wildwood Ocean City Cape May r«.f» U ' I pendant VOS VACANCES À : OGILV V 1/ r I ' I > : Prix suggéré: l undi au vendredi 40* Samedi 90* Ste-Catherme et de la Montagne ?.*r I rX f ¦ ?&s rv (¦ « I t / I J LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1 5 AOÛT 1 979 4-3 f i \u20ac?est le temps de se mettre au vert > % ov IF t m A A M Z ?i\\ i O» -\u2022j VJ / Z r j s'v : f ) Z John VALENTINE Pour la j femme Ji f 5 5^3/ î ! nier, elles reviennent a 30 ou 35 cents la livre.Au marché, on trouve encore des fraises et des framboises, avec les nouveaux arrivages de bleuets, de mûres, de petites prunes jaunes.Z /\\ dattes et d\u2019abricots, auront profité de la leçon du pétrole, et ne laisseront pas les prix revenir aux niveaux d\u2019antan, même si cette année les récoltes s\u2019annoncent généreuses.Les consommateurs devraient cependant bénéficier d\u2019une réduction substantielle.Les raisins secs, par exemple, qui coûtaient jusqu\u2019à $1.50 aux grossistes, pourraient baisser de 50 cents.Les noix de cashou, provenant des Indes, étaient passés de $1.20 à $2.60, et devraient baisser à $2.35.Les achats d\u2019amande sont à peu près arrêtés, parce qu'on s'attend qu\u2019en septembre les prix baissent de $2.50 à $1.85.L\u2019ouragan de l\u2019année dernière avait été particulière ment désastreux pour la région de Fresno.Dans un rayon de 10 milles autour de cette ville de Californie, est concentrée la plus grosse partie de la production poulet.Les prix devraient remonter en septembre.mondiale de raisins destinés au marché des fruits secs.Les fruits sèchent sur l\u2019herbe, près des vignes sous un soleil habituellement clément.Mais quand il pleut pendant la période de déshydratation, on imagine le désastre! r «n ! Fruits secs et noix: bonnes récoltes en vue I _C'1# î ! i Quelles salades généreuses on pourra préparer cette semaine! De la romaine ou de la Boston à 38 cents, du céleri à 39 cents, des concombres à 12 cents, des tomates à 33 cents la livre, du poivron à 48 cents.Et pour le pot-au-feu, c\u2019est aussi l\u2019abondance: haricots à 33 cents la livre, chou-fleur à 49 cents, patates nouvelles à 8 cents la livre, chou, carottes et navets à 12 cents.On est en plein dans la saison des épluchet-tes de blé d\u2019Inde.Au marché Jean-Talon, le beau gros maïs de première qualité se vend $1 la douzaine.On en annonce à 75 cents dans les supermarchés, et même à 48 cents chez Cooprix.Ce n\u2019est pas encore la surabondance des tomates, mais au pa- Les augmentations de prix des noix et des fruits secs n\u2019ont pu passer inaperçues ces dernières années; de façon globale, avec quelques variantes, les prix ont doublé en trois ans.La dévaluation du dollar et [\u2019augmentation des frais de transport y sont pour quelque chose, mais «la claque» nous a été servie l\u2019année dernière quand une grosse partie des récoltes de la Californie a été détruite par un ouragan.La Californie étant de loin le plus gros producteur dans ce domaine, les autres régions exportatrices ont profité de la rareté pour spéculer, et pour relever les salaires agricoles.On peut prévoir que la Turquie, l\u2019Iran.l\u2019Iraq, la Grèce, producteurs de figues, de i i \" k® A Framboises et mûres se vendent $1.25 le mini-contenant de 250 mililitres, les fraises et les prunes, $2 le contenant d\u2019un litre et quart, et les bleuets $2.50.Les pommes Melba coûtent $1, $2 ou $3 le panier, équivalant à environ 2 livres et demie, 5 livres ou 9 livres.Les pommes d\u2019été transparentes et les Quinty sont un peu moins chères, à 75cents, $1.50 et $2.50.D\u2019énormes melons brodés se vendent $1.75.Les pêches d\u2019Ontario, annoncées à $2.09 et $2.18 dans certains supermarchés, se vendent $2.50 dans les fruiteries avoisinant le marché.Comme la semaine dernière, les supermarchés écoulent des surplus de boeuf et de L Si le prix des raisins secs baisse du tiers, il faudra surveiller ce qui arrive au prix des céréales additionnées de aux - ' i t f .I Là où Sbn cultive la beauté i raisins, enrobés de chocolat, aux gâteaux aux fruits, biscuits et autres produits du genre.raisins i : / ! Centres de conditionnement physique : ; ' ( .Publicité trompeuse Deux marchands du groupe Métro de la région montréalaise ont été condamnés, l\u2019un à $1200 d\u2019amende, l\u2019autre, à $800, pour avoir vendu des articles à un prix supérieur à ceux des annonces du groupe.C\u2019est le ministère Consommation et Corporations Canada qui se charge des poursuites de ce genre.(Rive Sucl) 745 boul.Taschereau Greenfield Park (Les Galeries Taschereau) (Centre ville) ' 2001 Université ; près DeMaisonr.euve au metro McGill i 671-5566 844-3913 - I ! I < \u2014-% 1 Woolwordv Pooled Les occasions spéciales se fêtent autour d\u2019un gâteau! .t i t I - m i - j _ T i é- ¦>& ! y 'V j r i H ÉÈà rC.er-A : * 'J : 3 ¦A Les bons achats ; ¦: a i f 6S%m-, Wi ©'~ « / mi-maigre.t i longe de GATEAU ETAGE AU CHOCOLAT À L\u2019ALLEMANDE I à f o«*s.I \\c-®5i c»e .59 t 64 i 6 po diamètre < et les mauvais f chacun < , i - : I .» IGA-BONIPRIX \u2014 ronde et croupe, $1.95, surlonge et pointe de surlonge, $2.55 et $2.15, aloyau, $3.15; poires Bartlett, 49 cents, oranges Outspan, $1.69, melon de miel, 88 cents; concombre.2 pour 25 cents, céleri, 39 cents; filet d\u2019aiglefin surgelé, $2.09, filet de perche surgelé, $1.79.< i \u2014\tles oeufs de catégorie gros: \u2014\tla viande de plus de $1.60; \u2014\tles légumes en conserves; \u2014\tles poissons en con- FOLI Le serves; \u2014\tles gelées en poudre, de marque Jell\u2019O et autres; \u2014\tles biscuits; \u2014\tles vinaigrettes préparées.groupe (femmes organisées en lutte contre l\u2019inflation) recommande de boycotter cette semaine: i Salle de réception entièrement climatisée SITUÉE À L\u2019INTERSECTION DE ET PIE-IX | Pour renseignements, composez 725 931 9 I î Stationnement gratuit \u2014 le lait entier; NOUVEAUX PRIX D'ESCOMPTE ! TOILES DE FENÊTRE » -r r * 7-' OPAQUES A 100% LAVABLE CI5RE DE VERRE DELUXE LAVABLE X r°A*.u: ! I A >\u2022 Ri ' VfcMf M( SUR TENTURES FAITES SUR MESURE 4 13.75 î 2/ , 58 7.55 8 99 4 49 11 85 6 49 27 x 58 20.4D 12 99 S J?55 30 x 58 30 % 58 13 75 4 49 11.85 6 49 8 99 20 40 12 99 i 9 20 30 x 70 13 55 f 5 99 30 .70 14.70 9 99 7 99 21.60 14 99 9 20 5 39 13 55 14.70 36 x 70 21.60 36 > 70 7 99 9 99 14 99 DOUBLEES OU NON DOUBLEES 10 80 36 x 82 15 00 6 99 36 x 62 16 75 23.05 10 99 8 99 15 99 CONFECTION GRATUITE ! Vous payez pour le tissu, nous confectionnons vos draperies SANS AUCUN FRAIS ! L'occasion rèvee d'acheter des TENTURES FAITES SUR MESURE à des rabais avantageux 1 Et vous prolitez ainsi de la touche professionnelle qui embellira vos draperies ! Plissage superbe, motifs appareillés avec soin et bordures doubles de 4\t! Apportoz-nous vos mesures, ou téléphonez pour le service a domicile gratuit et nous prendrons les mesures pour vous, sans obligation de votre part ! 42 > 70 11.8b 42 , 70 18 35 7 49 17.25 9 99 11 99 25.50 16 99 ?42 « 82 12.95 42 4 » 52 1c 90 15 99 54 , 87 24 99 36 65 24 99 47 45 25 99 Ih3 « 58 26.50 15 99 20 99 34 50 63 x 58 41 00 o3 % 70 37 35 63 < 70 28 99 29 70 22 99 51 85 36 99 18 99 : - ' ' ' r 72 > 56 18 99 40 00 72 x 58 41 95 30.80 23 99 29 99 53.90 37 99 afTUIT/ SERVICE D'ACHAT À DOMICILE I t »?! 72 x 70 20 99 24 bC 43.70 59.40 72 x 70 47.45 i 33 99 42.99 25.99 f : fl ml / 4 300 manteaux remis à neuf I: 1 29 99 77 x 58 55.65 45.15 77 x 58 61.90 74 50 34 39 39 99 49 99 t V.77 x 70 50 80 31 99 61.55 36 99 77 x 70 70.10 83 10 44 99 54 99 U U i H - |:M' lii ¦t de $45 à $999 m DE 25% DE 20% \\ * RABAIS SUR LES TOILES DE FENETRE FAITES SU R MESURE 381-8841 RABAIS .SUR LES STORES VERTIFLEX ET BALI 3 i \\ N.B.: Tout achat de fourrure de moins de *500 exempt de taxe LU imiiüi'm il d! RENDEZ-VOUS JOUR OU SOIR I r 1! i VISITEZ NOTRE BOUTIQUE DE SALLE DE BAIN l i 1 Vous y tiouvercz des valeurs exceptionnelles parmi un vaste assortiment d'attrayants accessoires de salle de bain.1 $ i ,y Montréal 152 est, rue Prince-Arthur -/ .¦J' \u2022\tSERVICE A DOMICILE 381-8841 \u2022\tPLATA CÔIE DES NEIGES 735-6231 \u2022\tLES GALERIES D ANJOU 353-5270 \u2022\tCENTRE 0 ACHAT WEST ISLAND 683 3555 \u2022\tPLACE VERTU 332 1581 (PRES DE LA BAIE ) \u2022\tPLACE LONCUlUll 679-2410 \u2022\t6675 RUE SI HUBIR1 273 7504 (entre Bc.iubicn ni St 7oliquc) \u2022\t4335 RUE WELLINGTON VERDUN Ientre Ricllc cl Gordon) 769 8508 \u2022\tCENTRE LAVAI 688-1464 \u2022\tCARREE 0UR LAVAI 688 7620 (PRIS DL STEINBERG BEAUCOUP) \u2022\tPLACE OESORMIAUX 670 3260 \u2022\tLE MAIL CAVENDISH 476 6900 \u2022\tLES PROMENADES ST BRUNO 653-1007 (Pies de Eaton) >> 843-4000 CHARGEX fit.£r- r \u2014Y f Depuis 10ans, le spécialiste de la fourrure usagee au Quebec.**¦ ,rr ¦Y 3231 ^^+/+0D vivre aujourd'hui E 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1 5 AOÛT 1 979 1 Le mystère du triangle des Bermudes n existe pas y u LAUSANNE (AFP) \u2014 Pour les assureurs helvétiques, le mystère du triangle des Bermudes n\u2019existe pas.«S\u2019il est vrai qu\u2019il y a d\u2019étranges coïncidences, il est non moins certain qu\u2019il n\u2019y a pas de mystère, même si quelques disparitions restent inexpliquées», a affirmé, hier, le centre d\u2019information de l\u2019Association suisse d\u2019assurances (INFAS) à Lausanne.Au cours des trente dernières années, plus d'un millier de personnes ont disparu dans ce triangle, situé entre 1 archipel des Bermudes, le Sud de la Floride et l\u2019ile de Porto Rico.Une vingtaine d\u2019avions s\u2019y sont volatilisés et une cinquantaine de navires ont sombré, la plupart sans laisser de traces.Selon l\u2019INFAS, des explications rationnelles ont pu être fournies pour la plupart de ces accidents par les chercheurs, les météorologues et les assureurs.: v v \u2022 «v '.* \u2022 \u201cl V * y I g w 1 ¦j , «\\ \\ .( m / V % SI % : t : ; > * I I?j r rjtFCLWaJRB b\\ « : / \\ a m \u2022 % y' \\ ' Wk \\'j w m Achetez directement du manufacturier.Notre spécialité: la confection de manteaux de fourrure à poils longs: loup, renard, chat sauvage, etc.i \\ s LES CAHIERS A I T 3% : % it .1 ;y>'i \u2022V.K-MART.BONIMART.LA BAIE.EATON.MIRACLE MART 12 pages 12 pages 16 pages 16 pages .8 pages » s il i.' :¦ q i: m [Li à * V V % àv AS # ) H I \u20224 T % y f r t >È-K EXEMPLE: I ; Manteau de loup i 5| 10O00 $199500 $1549°° f! a i 6 partir de y i Notre exclusivité.t Renard bleu U l\\ DANS \u2019t \u2019\u2022i Manteaux avec écharpe \u2014100% laine f.Couleur chameau seulement.Grandeurs: 12-14-16 i fi Renard rcuge Manteau de vison pastel ^ j895®® il I v $200.00 R ?: $190000 Vison brun foncé % V 1îW/iMs SAMEDI LE 18 AOUT 11 ( * f ;\t1 ' ZZ3C7 Entreposage gratuit jusqu\u2019à '-=* l\u2019automne.Nous confectionnons des manteaux de fourrure sur mesure.H r> jjou ta feuuiê dcwjowidïiui Ne manquez pas de voir aussi Télé-Presse, les cahiers Arts et Spectacles, Carrières et Professions et Vacances Voyage.V ri * 1023 ouest, rue Soin.-Catherine \u2022 Contre commer-M cial Fairview-Rointe-Claire \u2022 Centre d\u2019achats Dorval \u2022\t& f v Place Vertu \u2022 Saint-Hubert et Beaubien \u2022 Complexe H Desjardins \u2022 Les Terrasses \u2022 Les Galeries d\u2019Anjou \u2022 Les [A Promenades Saint-Bruno.La Fourrure Jeunesse 1 I J 400 ouest, bout.Maisonneuve Suite 904 S.V.P.appelez pour rendez-vovt 843*3677 m, *1 Mv g V y A,' ira w m zi e ?V / I ttfe 1 ï* * m m .W,.* 4 4.A ix m m h r m V v .: 1 % m > ¦ï A.i( m S r>.X f 3 4m œ£:\\ \u2022: % l«v f/aS'Æ, sa A X >'\u2022 -\u2022« :>* Wa ¦ & \u2022'.;v 1 rai Z 43% I r*r< i75 F-?S: üpp* Au 6e étage Le tapis donne le ton à la maison 1 Sp V < m * D.G y- t m *¦ ' X g f.Vf c.TAPIS, SOUS-TAPIS ET POSE INCLUS -g- v ,3 ft Y\"' i Y î: ¦ \"¦ \\ m V m m s Y 1 Ill t ¦¦ ! ' Sofa et causeuse de «Selig» moderne, tous les.* coussins réversibles au siège et dossier, re-AAp couvert de velours couleur rouille.2 mcx.V ' Dînetto de 5 mcx.Table ronde sur piétement de chrome dessus marbre, chaises siège canné beige.Dossier et pattes noires.5 mcx f Dinette 5 morceaux, colonial, table et 4 chaises fini pin foncé.C Mobilier de talon compose d\u2019un canapé 3 places 90\u201d et d'un canape 2 places avec i Dras a droite, 5 coussins do siège réversibles, 15 coussins de dossier également réversibles le tout garni de tissu genre tweed dans les tons de beige d\u2019un côté et rayé de l\u2019au 2 mcx.289.Etagère de rotin fini noyer, quatre tablette:.t 5 mcx 649.! 445.119.' 5 mcx tre.f S* ms » m i - - - t :> :: «il Y Y':': V I ; \\ ¦¦ I m I I & T \\ I I I m » 8 l c i I1 f » Y > \"-J* ¦ à# : Unité murale, 4 sections fini mélamlne blanc et noir, poignées en chrome.Tel qu\u2019illustré.Installation comprise.?Table de «Latte» et bois de pacanier.Table à cigarettes A commander.Chaise de rotin a dossier arrondi fini noyer.Coussin de siège de ton jaune.Étagère en teck véritable pour rangement.28 Va x 48 x 11 Va prof.Composé de 2 sections 28 Va et 1914.99.1895.Table sofa 229.269.QQ 4 mcx f 129.We Table de bout SS:?m 8 > i A14^.# il |S:: Ill'' fwîd :x- t* à i \u2022 ?1 A .'*45 es * a Y* ' #1 i : * : ¥ P I j ¦ k»/ « '¦ -\u2022 V z * Mobilier de chambre modulaire, sty]e modem#.En chêne naturel Tel qu\u2019illustré.L-i J f 1299.* « -kl ¦: y \u2019vi & il,?\u2022\u2022 \\ .j MUi 6 # m V Pî.1 \u2022V / # II 1 J* A M A / # .-.; i: V tti à / ;;; ,v \" ' VT fj / - / fit 1 K * ' V \u2019 H //«1/v & ot O -\"y\" m f \u2022 *¦, { am // ¦j?\u2022 */ ¦\u2019C H 'u 5 ,5 « FS v & V A f # il ; % Zi : _ .T .?*> i-r/ I %: f ?- : .i -, X § \u2022 4-: Il£ u 'Si i # T ;r $4de $5de $100 » ?i S: .y^ U % : \\ a '¦ W.ifV m ^ ?r \\ r>\u2018 jusqu a jusquà jusqu'à SS RâbâBS»! m y %; Rabais! X Rabais.,* m vM W WV.à v> x * [% y.i rt f m\" m %: /# i filïi Tapis Prélarts en Vinyle Carpettes ' 1 mU m Choisissez vos économies grâce aux rabais instantanés sur un choix de tapis aux textures et coloris à la toute dernière mode.Économisez sur notre entière collection d'élégantes carpettes offertes dans une grande variété de styles et coloris.Offertes en grandeur de 4' x 6', 6' x 9' et 9' x 12'.Economisez sur un grand assortiment de pré!arts en vinyle de Armstrong et Domco.Les méthodes d\u2019installation \"Faites-le vous-même\u201d ou l'installation professionnelle sont offertes.S & h - *\u2022 A N w » B re./ -y ;i &w Fourrures Vente estivale durant tout le mois d'août 1 V \\ / W M1 \\ ; - ni X \u2018-y \\ % 1 1 i M 1 / .5 Vi : \\ i 3k \\ i 1 UWli \u2022S / I \\\\w \u2019 ! £ f.; JE, i V >v \\ 1 Z I 1 n l I \\ / m a I Mesdames, Thiver n\u2019est pas trop loin, a/ors il faut penser à votre manteau de fourrure.Desjardins, la maison de confiance depuis 1877.vous présente une collection exclusive pour l'hiver 79.Profitez de la présente saison pour vous procurer cette fourrure à un meilleur prix tout en obtenant une qualité à nulle autre pareille.Vison, castor, loutre, phoque d'Alaska, raton laveur, renard.sauront vous enchanter.X X i! >x & v :\"v.A X it n ¦ f: 7 n ( ma s y r.if l 1 ! / I I X 1 i / £ $ - * % f' \"il il I \\\\ VÙÏ ¦y; f, i ; 5 / a i / - f ¦$ If / / / ./ / ; RABAIS 2^0 à 650 perçage des oreilles First Lady & « » % Faites-vous percer les oreilles par les techniciennes spécialisées de «First Lady» Leur méthode est sûre, rapide et sans douleur Les hommes sont aussi les bienvenus.Aucun rendez-vous nécessaire.L'offre est en vigueur jusqu'au 1er septembre.Venez dès aujourd'hui.Prix ord s/rnpsont 649 Boutons à tige acier inoxydable chirurgical 8 99 749 Boutons plaqué or.\u20181.99 649 Boutons aspect diamant .12.99 C'est un rendez-vous 949 Boutons pierre de naissance.Heures d'affaires: Lundi, mardi, mercredi: 11 h à 3h de l'après-midi, leudi.vendredi: I Ih à 9h du soir.Samedi: 9h à 5h de l'après-midi Heures d'affaires à Fairview, Anjou, Laval: Jeudi et vendredi: îh à 9h du soir Samedi: 9h à îh du soir Heures d'affaires à St-Bruno: Samedi: 9h à S h du soir \u2022 Rayon 22*.au rez-de-chaussée.Aussi à Fairview, Anjou, Laval et St-Bruno J 2.99 CHAS.O & CIE LIEE S 325 est.boni Dorchester, Montréal 2XS-4I51 éwnJùÿ&AiS- .Nomv:m stationnement »ratait situé directement à l'arriére du magasin, entrée par la rue Sanguinet et Savignac.\u2014 !.pro \u2022 femmes i DES COURS DES SERVICES 4 -Î s&m '*\"*\"*\u2022** >r V- / - ÉTAPE © - $26?f E> m a Une série de 1 5 rencontres offertes aux fem- |» mes de 35 à 50 ans qui désirent faire le point V .«\u2022 PRIX REG.V*'' ; sur leur situation actuelle.9t v MONTREAL MONTREAL LONGUEUIL LAVAL VERDUN ST-JEAN ÉDUCATION DES ADULTES CEGEP ROSEMONT : 6400, 16e Avenue, Montréal, H1X 2S9.376-6310 4V5I STE CATHERINE m 1887 MONT ROYAL «» ; «78 BOUL ST-MARTIN 1314 CHEMIN CHAMBLY :t«a r*ci iACuucs caiioi 233 GRAMPIAN 3835 WELLINGTON - i\tOtXOH, 527-0240 681-4104 674-0225 525-4747 767-0327 347-2323 t», If CEGEP/ÇA VOUS APPARTIENT AUSSI.t I { LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1 5 AOÛT 1979 Eo9-j m ! Mle4e-&our ¦ am Concours culinaire S-.\u2014* /:¦ % v:- >: : % / Le traitement de beauté comprend Bain de vapeur et massage.Shampooing et mise en plis.\u2014 Manucure.Traitement facial.Maquillage.\u2014 Coup de peigne.:: - S » » WÀ : # « N f L X: K?' à M : mê i ; 1 ' K .\\ m M % s s\u2019 « Les chefs de cuisine canadiens seront invités à participer à un grand concours culinaire pour la deuxième consécutive.La finale aura lieu le 14 novembre prochain, à Montréal.*25 fessionnel ou qui poursuivent leur formation dans une école.¦ , \\ £ J :,s > Si w % Léger supplément pour cheveux longs ou avec séchoir à main.Prix de faveur avec l\u2019offre «Belle-de-Jour» Permanente ¦.» m i DeLuxe» si! ¦ B 4 J ¦, B m, Autres services de soins disponibles: \u2022\tLe traitement épilatoire des jambes, à la cire \u2022\tPour la beauté des pieds \u2014 soins complets de pédicure et vernis à ongles.I ' Wi » 5# ; i * I is i B : i : i t ! RENDEZ-VOUS 866-6639 FLORENCE Z : Salon de beauté Hôtel Reine Elizabeth Boul.Dorchester O.1 ¦ « m i y >:V .su ; s ICI CHARLES JOURDAN t BBS:' MP \u2022\u2022 : to : m ' i y s; a ' 1 MÊim H * H 6 m BÏB1 M ' ¦1 to to\u2019 ! B , ' V u m -y HI / s B .\u2022\u2022 Ü ( SÜ :: / .to'- H m ¦m.V >- mm '( toy ; m m n < £ m i : 1 ! \u20224?K BHI B ÜH a s m .æ t , -1 : K# zW r pny r&?uf/er 1 v\\\\ ¦ J i § s M Fl ( - i Rt$ - s.» ; m : ' s B\u2014:\u2014Z i' : ; ' i.4\t¦ I / i : * to m \u2014 - 6525, boul.Décarie, Montréal\u2014735-4631 Centre 2000 Hypermarché Laval\u2014-688-5080 ; CHANGEX Les Galeries d'Anjou\u2014-352-8231 Mail Champlain, Brassard\u2014\u2014671 -0656 Carrefour Laval\u2014687-1 304 / * WSA ~ i VENTE FINISSANT LE 25 AOUT ri ' .* V F :: F AUTOBUS JEAN-TALON 141 BÉLANGER 95 ET LANGEUER 33 VOUS CONDUISENT DIRECTEMENT AU CENTRE LANGEUER RENSEIGNEMENTS: 256-9081 ( f ! * S °> r o \u2022 i I f O: i Le CENTRE LANGEUER c\u2019est l\u2019endroit pour économiser tV O ::: m * ?& O ::: - Z LJ / f i i I LANGEUER Pour la RENTRÉE DES CLASSES le CENTRE LANGEUER PRÉSENTE ::: to ::: SORTIE LANGEUER SUD DU BOUL.MÉTROPOLITAIN : : «LA i ANGLE LANGEUER ET JEAN-TALON K 8 i?.yr aussi dans le centre ' du mail une magnifique MAQUETTE du VAISSEAU SPATIAL de la GUERRE DES ÉTOILES.Tous les jours du 15 Sv au 25 AOÛT A DES K IE; g; a I Q O 4 ; 1S 1 « « « ::: i#' 1 g SOil 11 du f::# ' m to to m 5- : I ¦to:; B ¦¦¦ ¥ ¥ L ¦y I avec ?I im A l h N X 2) SI DARTH VADER \u2014 3 CPO \u2014$ PRINCESSE LEA \u2014 STORM TROOP ER et CHEWBACCA o 4 ¦ntOFOury* F~e I # s 0j B I * JL < '-»\u2022 z-; i?F> *!:T \u2018y , 9>-.\u2014y.s: ( o *.m S Wh 0': v:* .«âe; s ri ;-//vrrm'rr\t\u2022?vrt'vrv «T>* SB U# Z :.,r SWmMA >:?r.I ¦f.:.*rv S-v> .Z*\" \u20195 % ' JljSSiSS.,.£?*W{ Zi & V- .: ' ¦ ¦ yj.v>;\\: ' %V/- z ¦ £ \u2022if-.,V- % !>\\î m s.m ¦ mm JP ***** a :iVv-;y ! S.A'.iVi*-'-\".¦W&mi ¦u > h % \u2022>: a .yr 5 VINAIGRETTE \u2022~^T % ; a ssr :S- >>?v St®» A fftRAFT^ \u2022f \\.v::::y:yS?z va: y ' % U .V m SAUCE > - Mille-Iles V: X'XStg.\u2022tîV I', M m » £v.;»\u2022; 1 X $ I 1 V **?\u2014^ '* ^ \"'V-t :>.r :«> % \u2022\u2022\u2022\u2022-\u2022 :\\K V', ».%: ÿ>; *x.ÿ Y V; 1 M çàJW iVav ms* S Sri* t nj Vf KRAFT V.V_.»v 4:V X M m SK»1 Jv Miracle Whip : Ni M m \\ £ y H 3= JF 88 i m i i; ,t3*r s& < -xi.» .3 P i/j i A'zrAV : «rwiwirVvi fl***1' »/ WSivïi a i * A SAUCE A SALADE >: '.YÎ&f', r m % « % y.6 Wk i?isafti K L ./ # .Vi*/** *, \u2022 yv av****/?*«* 7j*y \"-I\tJ.: ._ ; !.Vy£ > A\u2018>.it / s K»': % :'.-.I ¦Ty V % 3§| HP t IB a \u2022V 1: UL P KRAFT V/:4 v:-' \u2022y A ¦x \u2022W*?v.' r % P S3B -, rr \"VFIAIE q g Mayonnaises.A-' .- S V \u2022i \u2022i / .V .-.J ¦ '.*\t* ¦.» VÎ r.-> as # j r.tÆ S?I-.s- % J ,r /' .f $ V, ! S /'\u2022 v.t < & ¦r 1 £ V\" am m .V v # ¦Si ÿ>' m \u2022 !\u2022 \\ ill m ?SS v \\S x-.Kr.¦:Æ Aft % m \u2022j \u2022V.>v a -« ¦, ; / : s,.\u2022.V M B» ¦: m;':.A#:-.¦t y -xj.ill g# 7 \u2022K « î m Æ / mm m V- m « Ti tmé m iH 7 r \u2022A :> % lu ; y; M , I *t'rÏ!'«a mm \\ U 5: r.'Xhi mm S'tMÇiW-S ¦ iJ ¦ / \u2022 / H Zjl-P iv r sur votre prochain achat de guimauves KRAFT (n\u2019importe quel format ou parfum) I sur votre prochain achat de vinaigrettes KRAFT (n'importe que! parfum) Les rabais-soleils de KRAFT.une façon d\u2019économiser sur votre alimentation.Faites-vous rembourser vos coupons lors de vos prochaines emplettes.Puis, découpez les symboles de code universel de produits (CUP) (voir illustration plus bas) pour obtenir un rabais en argent.I I I I I I I I ¦It I I M le détaillant participant - coupon â .\tau a »a»t ama* Kra\u2018t um.te* 550C h4P 2.nte\"T>4: y* des 'A 'a o*e de vente ûu toute s il est i objet J -ne.lins de rembourse re Nouveau Br .insane* E2L 4L3 Valeur comptant de 1 20C Cher consommateur - Faites rembourser ce couoori rapidement cnez le détaiiiar\u201d panapant Un seul remboursement de 15c par article acneté i dti't v arable au Canada sur ,e produit KRAFT spéc t-ê seulement se te'- ne te 30 septembre *979 I f Mille-n« ' /Hioutand Island C est facile.Postez jusqu'à 6 symboles de code universel de produits (CUP) KRAFT suivants: vinaigrettes KRAFT, mayonnaise KRAFT, sauce barbecue KRAFT, guimauves KRAFT (n\u2019importe quel format ou parfum), sauce à salade MIRACLE WHIP* KRAFT, caramels KRAFTou SOFTEE TOFFEE* KRAFT.N.B.: Seuls les symboles de code universel de produits (CUP) (voir illustration plus bas) des 6 différents produits KRAFT spécifiés plus haut se qualifient pour des rabais.Prière de cocher une seule case: _____2 différents symboles de C.U.P.ci-inclus-vous recevrez $1.00 -4 différents symboles de C.U.P.ci-inclus-vous recevrez $2.00 -6 différents symboles de C.U.P.ci-inclus-vous recevrez $3.00 I I I m «3.i i ; I I I -.v ' «KRAFT I KRAFT I I I I 1429872 1429907 I sur votre prochain achat de sauce à salade MIRACLE WHIP' KRAFT sur votre prochain achat de mayonnaise KRAFT G5» I I I I I ¦: I I IS I I 1 \\ I I 1 I I W.le détaillant participant - Pour avoir remboursé \u2019a .itu* Je ce .coupon â votre client qw a ta t i aenat du produ-t