La presse, 27 avril 2011, Cahier A
[" Mon clin d\u2019oeil STÉPHANE LAPORTE Juste pour dire à la personne qui est encore en train de danser au Bal en blanc que c\u2019est fini.Venez voir mon blogue ! cyberpresse.ca/laporte 127e année No160 72 pages, 5 cahiers 79¢ taxes en sus \u2013 Édition provinciale 92¢ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées XXXXXX XXXXXXX XXXXX Facipit ing eu feuisi blan henisl exeraes sequam, vel init tetine adiamconse.XXXXXXX, PAGE X VINCENT MARISSAL LAYTON CONTRE HARPER PAGE A3 L-V 6 21924 98765 1 35% PCC NPD 30% PLC 22% LAC SAINT-PIERRE PAGAYER EN FORÊT STÉPHANIEMORIN VOYAGE PAGES 2 ET 3 L\u2019EFFET ORANGE Le NPD peut espérer former l\u2019opposition officielle grâce à la consolidation de ses appuis au Québec.Tout en barrant la route à un gouvernement majoritaire conservateur.JOËL-DENIS BELLAVANCE PAGES A2 ET A3 32e FESTIVAL DE JAZZ UNE ENVELOPPE BIEN GARNIE ALAIN BRUNET ARTS ET SPECTACLES PAGE 1 HAMEÇONNAGE ET CLONAGE EXCLUSIF SONDAGE ANGUS REID LA PRESSE \u2014 TORONTO STAR LES FRAUDEURS NE PERDENT PAS LA CARTE Les fraudes par ordinateur et le clonage des cartes bancaires ont connu une augmentation exponentielle au Québec.DENIS LESSARD PAGE A20 GRANDES ENTREPRISES LE PLEIN DE PROFITS Le Canadien National a notamment vu son bénéfice bondir de 31%.LA PRESSE AFFAIRES PAGES 2 ET 3 LA ROYAUTÉ, PRODUIT RÉCRÉOTOURISTIQUE?YVES BOISVERT, ENVOYÉ SPÉCIAL À LONDRES PAGE A11 PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE < Intentions de vote au Canada À CE SOIR! Le Canadien force la tenue d\u2019un septième match, ce soir à Boston.SPORTS PAGES 1 À 5 PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Montréal mercredi 27 avril 2011 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique Brossard 2640, boulevard Lapinière, Tél.: 450.678.5880 Boucherville 513, rue Samuel-de-Champlain, Tél.: 450.857.1205 www.cycleneron.com Les quantitées sont limitées.ALLEZ 2010 PRIX COURANT : 89999$ 69999$ TARMAC COMP 2010 PRIX COURANT : 3 04999$ 224999$ HOTROCK STREET 2010 PRIX COURANT : 469$ 329$ *Images à titre d\u2019exemple.Voir détails en magasins.Casques de vélo 50 % DE RABAIS SUR LES MODÈLES 2010 SONDAGE ANGUS REID\u2014LA PRESSE\u2014TORONTO STAR Si des élections fédérales avaient lieu demain, lequel des partis suivants soutiendriez-vous le plus vraisemblablement dans votre circonscription?AU CANADA À quel point êtes-vous certain(e) de voter pour le NPD?D\u2019où viennent les votes du NPD?Électeurs de différents partis en 2008 35% 22% 30% 7% 5% 1 % qui voteraient aujourd\u2019hui pour le NPD.PCC AUTRE PLC NPD BQ PVC PARTI 14% 16% 38% 29% 2% 0% PCC AUTRE PLC NPD BQ PVC PARTI 10% 35% PCC N\u2019AVAIENT PAS VOTÉ EN 2008 24% PLC 77% NPD 27% BQ AU QUÉBEC Je voterai certainement pour ce parti Je pourrais changer d\u2019idée d\u2019ici les élections 71% 29% LE NPD BON JOËL-DENIS BELLAVANCE OTTAWA \u2014 Le NPD est en voie de réduire considérablement les chances du Parti conservateur de former un gouvernement majoritaire et de ravir plusieurs sièges au Bloc québécois au Québec.Les troupes de Jack Layton arrivent désormais au deuxième rang dans les intentions de vote au pays et sont solidement installées en tête au Québec, démontre un sondage Angus Reid réalisé pour le compte de La Presse et du Toronto Star les 25 et 26 avril auprès de 2040 répondants.À l\u2019échelle du pays, le Parti conservateur mène avec 35% des voix, un recul d\u2019un point de pourcentage depuis le dernier coup de sonde, la semaine dernière.Le NPD continue de grimper dans les intentions de vote et récolte maintenant 30%\u2013 un bond spectaculaire de 5 points en 10 jours.Le Parti libéral, malgré une bonne campagne de son chef Michael Ignatieff, doit se contenter du troisième rang avec 22% \u2013 un recul de 3 points et un score jamais vu dans les sondages.C\u2019est véritablement le Québec qui donne des ailes au NPD.Dans la province, les néo-démocrates obtiennent 38% des appuis, loin devant le Bloc québécois qui voit ses appuis fondre à 29% \u2013 un seuil historique.Les nouvelles sont pires encore pour les libéraux au Québec où ils n\u2019obtiennent que 16% des intentions de vote.Elles le sont tout autant pour les conservateurs de Stephen Harper, qui arrivent au quatrième rang avec 14%.L\u2019avance du NPD dépasse la marge d\u2019erreur qui est de 4,4 points de pourcentage au Québec, où 555 personnes ont été interrogées.À l\u2019échelle du pays, 2040 personnes ont répondu aux questions en ligne de la firme Angus Reid, ce qui donne une marge d\u2019erreur de 2,2 points de pourcentage, 19 fois sur 20.Le NPD se dirige donc vers une percée historique au Québec, lui qui ne détenait qu\u2019un seul des 75 sièges de la province à la dissolution du Parlement.Le Bloc québécois y comptait pour sa part 47 sièges, le Parti libéral, 14 sièges, le Parti conservateur, 11 sièges, et il y avait 1 député indépendant, André Arthur.Fait intéressant, 27% des électeurs qui ont appuyé le Bloc au scrutin d\u2019octobre 2008 ont l\u2019intention de voter pour le NPD lundi.Si ces résultats se confirment le 2 mai, jour des élections, le NPD peut espérer former l\u2019opposition officielle et Jack Layton pourra déménager ses pénates à Stornoway, la résidence du chef de l\u2019opposition.Les conservateurs de Stephen Harper risquent aussi de voir leurs chances de former un gouvernement majoritaire leur glisser entre les mains pour la troisième fois de suite, à moins d\u2019un bond dans les intentions de vote d\u2019ici à la fin de la semaine.En général, un parti doit obtenir environ 40% des suffrages pour former un gouvernement majoritaire.Signe de l\u2019inquiétude grandissante dans les rangs du Bloc québécois, le candidat bloquiste dans Rosemont-La Petite-Patrie, Bernard Bigras, tiendra une conférence de presse ce matin en compagnie du président du Conseil de la souveraineté du Québec, Gérald Larose, et d\u2019autres candidats de la région de Montréal «pour lancer un appel au vote» auprès des Québécois.Cette conférence de presse interviendra 48 heures après la sortie de l\u2019ancien premier ministre Jacques Parizeau en faveur du Bloc québécois et de la souveraineté.La montée spectaculaire des appuis au NPD au Québec semble d\u2019ailleurs commencer à se répandre en Ontario, la province la plus populeuse du pays qui compte 106 des 308 sièges à la Chambre des communes.Le Parti conservateur demeure en tête dans cette province à 37%, suivi du Parti libéral à 30%, mais le NPD gagne des appuis.Il récolte maintenant 27%.Pour le sondeur Jaideep Mukerji, vice-président chez Angus Reid, il est clair que la montée du NPD n\u2019est pas un feu de paille.«De voir le NPD à 30% à l\u2019échelle nationale et le Parti libéral à 22%, c\u2019est étonnant.Mais ce qui est captivant aussi, c\u2019est que l\u2019appui au NPD est en train de se solidifier.Au début de la campagne, ces appuis étaient fragiles, mais en ce moment, ces appuis se consolident», a dit M.Mukerji.Toutefois, il note que le NPD est particulièrement populaire chez les jeunes électeurs, une frange de l\u2019électorat qui a tendance à se rendre aux urnes en moins grand nombre que les autres électeurs.Il obtient plus du tiers des appuis, soit 37%, des électeurs âgés de 18 à 34 ans.«Si ces électeurs vont effectivement voter, cela va vraiment permettre au NPDde faire une grande percée.Cela va changer la configuration à la Chambre des communes», a dit le sondeur, qui refuse de se hasarder à faire une projection des sièges pour les différents partis politiques.Le parti de Jack Layton peut espérer former l\u2019opposition officielle grâce à la consolidation de ses appuis au Québec.Tout en barrant la route à un gouvernement majoritaire conservateur.Jack Layton PHOTO REUTERS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 2 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 SONDAGE ANGUS REID\u2014LA PRESSE\u2014TORONTO STAR Méthodologie : Les 25 et 26 avril 2011, Opinion publique Angus Reid a mené un sondage en ligne auprès d\u2019un échantillon représentatif de 2040 Canadiens (dont 246 en Colombie-Britannique, 206 en Alberta, 115 au Saskatchewan/Manitoba, 752 en Ontario, 555 au Québec, et 166 au Canada atlantique).Les répondants ont été choisis au hasard parmi le Forum Angus Reid.La marge d\u2019erreur \u2013 qui mesure la variation de l\u2019échantillonnage \u2013 est de 2,2points de pourcentage pour le Canada.Les résultats ont été statistiquement pondérés conformément aux plus récentes données de recensement sur la scolarité, l\u2019âge, le sexe, la langue et la région, de façon à assurer un échantillon représentatif de la population adulte du Canada.Les différences dans ou entre les totaux sont attribuables aux arrondissements.Les marges sont plus grandes pour les souséchantillons régionaux et démographiques.En vous basant sur ce que vous avez vu, lu ou entendu, chacun des politiciens vous plaît-il ou vous déplaît-il comme chef ?AU CANADA Me plaît Me déplaît 41% 29% 67% 54% 64% 27% DEUXIÈME VINCENT MARISSAL CHRONIQUE SOMMAIRE Amusez-vous ! ARTS 7 Astrologie du jour VOYAGE 7 Bourses AFFAIRES 10 et 11 Décès VOYAGE 7 à 10 Forum A 28 et 29 Horaire télévision ARTS 6 Loteries A 24 Monde A 25 à 27 Petites annonces VOYAGE 5 ET AFFAIRES 4 Sudoku AFFAIRES 4 Météo Risque d\u2019orages violents en après-midi, Probabilité de précipitations : 80% MAXIMUM 18, MINIMUM 11.voyage 5 VOUS AVEZUNENOUVELLE ÀNOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca Cette campagne a débuté sur une question imposée par Stephen Harper: «Voulez-vous un gouvernement conservateur stable majoritaire ou un gouvernement de coalition broche à foin» ?Les électeurs canadiens (les Québécois compris, ce qui est en soi une nouveauté) ont réécrit la question, redéfinissant l\u2019enjeu central de cette campagne: la droite étant occupée exclusivement par Stephen Harper, lequel des autres chefs offre le meilleur contrepoids à gauche?Dans le processus, trois chefs sont en train de se faire éjecter : le libéral Michael Ignatieff, chef d\u2019un parti exsangue au Québec et affaibli ailleurs au pays ; Gilles Duceppe, ébranlé jusque dans ses derniers retranchements et Elizabeth May, complètement disparue du radar électoral.Jack Layton, pour sa part, confirme son nouveau statut de favori dans le coin gauche.Il y a quelques jours encore, on se demandait si cet élan était bien réel.On en a une nouvelle preuve.Le NPD est bel et bien installé solidement en deuxième place dans les intentions de vote partout au Canada, sauf au Québec, où il est premier, et en Ontario, où il est troisième, légèrement derrière les libéraux qui s\u2019accrochent.Ceux-ci sentent la soupe chaude.Hier, deux anciens premiers ministres provinciaux, devenus députés libéraux à Ottawa, Bob Rae (Ontario) et Ujjal Dosanjh (Colombie-Britannique) ont diffusé un communiqué pour dénoncer le programme «irréaliste» et les «dollars imaginaires» du NPD.Au Québec, les derniers jours ont été éprouvants pour Gilles Duceppe qui, visiblement, accuse le coup.Adoptant une stratégie risquée, le chef du Bloc met maintenant ses oeufs dans le panier de la souveraineté.On évoque souvent, ces jours-ci, la vague adéquiste de 2007 ayant propulsé Mario Dumont aux portes du pouvoir en comparaison au fort mouvement observé en faveur du NPD au Québec.Évidemment, l\u2019ADQ et le NPD, pas plus que Mario Dumont et Jack Layton, n\u2019ont grand-chose en commun, mais la réaction de l\u2019électorat, elle, a au moins un point en commun avec celle de 2007.Cette année-là, le chef du PLQ, Jean Charest, et son adversaire péquiste,André Boisclair, s\u2019étaient mis, vers la fin de la campagne, à débattre de souveraineté et de divisibilité du territoire québécois, ce qui avait eu pour effet immédiat de pousser un grand nombre d\u2019électeurs dans les bras de Mario Dumont qui, lui, évitait le sujet pour se concentrer sur l\u2019économie et les autres priorités des Québécois.En tête au Québec, Jack Layton évite lui aussi de parler Constitution.En entrevue téléphonique, hier, entre le centreville de Montréal et l\u2019aéroport, il s\u2019est dit «surpris» de voir Gilles Duceppe parler tant de souveraineté, mais pour le reste, «il faut demander à Gilles Duceppe», dit-il, peu intéressé à discuter du sujet.Il ajoute toutefois : «Ce ne sont pas les préoccupations des Québécois en ce moment.Les Québécois sont préoccupés par les emplois, par la justice sociale, par l\u2019environnement, par leur retraite.Les Québécois changent leur point de vue.» Comme les autres chefs fédéralistes, il trouve déplorable que le Québec ne soit toujours pas partie prenante à la Constitution, mais il n\u2019a pas l\u2019intention de précipiter quoi que ce soit pour le moment.Quant à l\u2019appui de son parti, en 1999, à la loi sur la «clarté», un appui vertement critiqué par les souverainistes, Jack Layton ne renie rien.«La Cour suprême a précisé le contexte (de l\u2019accession à la souveraineté) et c\u2019est évident que les principes de la Cour suprême sont largement acceptés et je les accepte aussi.C\u2019est la Cour suprême qui guide notre position à ce sujet.» J\u2019ai posé la question à M.Layton: «Il se passe visiblement quelque chose entre les Québécois et le NPD, un parti ignoré habituellement par les Québécois.C\u2019est le NPD qui a changé ou les Québécois qui regardent le NPD différemment?» Réponse : «Le NPD a évolué.Son approche envers le Québec est plus précise.Et puis, je viens de Montréal, ça doit paraître aussi!» La «puck roule» pour Jack Layton ces temps-ci, c\u2019est l\u2019évidence, mais un regard attentif à notre nouveau sondage devrait allumer quelques voyants rouges sur le tableau de bord néo-démocrate.D\u2019abord, on constate que le NPD recueille un fort appui chez les jeunes.Or tout le monde sait que c\u2019est précisément le segment de l\u2019électorat qui vote le moins.Premier problème pour Jack Layton.Deuxième problème: les intentions de vote NPD sont moins solides, moins cimentées que celles des autres partis.Des gains se profilent toutefois à l\u2019horizon pour le NPD au Québec, ce qui, en soi, est déjà tout un revirement.À Montréal, la conjoncture pourrait aussi favoriser le NPD.Il existe, en effet, une certaine communauté de pensée entre le NPD et Projet Montréal, parti de Richard Bergeron.Entre le NPD et Québec solidaire, aussi, dont le co-chef, Amir Khadir, a officiellement appuyé le NPD.Pas d\u2019entente formelle ou de mot d\u2019ordre, mais une convergence de militants de gauche attirés par le changement.Alex Norris, par exemple, élu de Projet Montréal, très proche de Thomas Mulcair.Ou Amir Khadir, qui appuie le NPD et dont la femme, Nimâ Machouf, a été colistière de Richard Bergeron aux dernières municipales.Cela ne garantit pas des sièges, mais ça donne une base militante et organisationnelle.C\u2019est maintenant Harper contre Layton PHOTO REUTERS PHOTO REUTERS PHOTO PC PHOTO REUTERS Stephen Harper Stephen Harper Michael Ignatieff Jack Layton llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 A 3 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll õõ Le rabais de 500$ peut etre applique lors de lfachat ou de la location dfun modele neuf de la berline Altima 2011 (excluant lfhybride).500$ seront deduits du prix negocie avant les taxes et le rabais peut etre combine a dfautres offres.Les clients doivent visiter Nissan.ca pour telecharger et imprimer le coupon electronique.Limite dfun coupon par client.Le client doit presenter le coupon au concessionnaire au moment de lfachat.Offre en vigueur du 26 au 30 avril 2011.õ Prix de vente a partir de 23 608$ pour lfAltima 2.5 S 2011 (T4RG51 AA00), transmission manuelle / 31 708$ pour lfAltima 3.5 SR 2011 telle qufillustree (T4SG11 AA00), transmission CVT / 14 910$ pour la Sentra 2.0 2011 (C4LG51 AA00), transmission manuelle / 22 830$ pour la Sentra 2.0 SL 2011 telle qufillustree (C4TG11 AA00), transmission CVT /14 160$ pour la Versa a hayon 1.8 S 2011 (B5LG51 AA00), transmission manuelle / 17 660$ pour la Versa a hayon1.8 SL 2011 telle qufillustree (B5RG51 AA00), transmission manuelle / 10 980$ pour la Versa berline 1.6 S 2011 (B4BG51 AA00), transmission manuelle.Tous les prix comprennent les frais de transport et de prelivraison, les taxes sur lfair climatise, les taxes sur les pneus et les rabais du manufacturier.Taxes, immatriculation et assurance en sus.ö0% de financement a lfachat jusqufa 48 mois disponible pour les modeles neufs de lfAltima 2.5 S 2011 (T4RG51 AA00) / Altima 3.5 SR 2011 telle qufillustree (T4SG11 AA00) / Sentra 2.0 2011 (C4LG51 AA00) / Sentra 2.0 SL 2011 telle qufillustree (C4TG11 AA00) / Versa a hayon 1.8 S 2011 (B5LG51 AA00) / Versa a hayon1.8 SL 2011 telle qufillustree (B5RG51 AA00) : base sur un prix de vente de 23 608$/31 708$/14 910$/22 830$/14 160$/ 17 660$ a un taux de credit de 0%/0%/0%/0%/0%/0% jusqufa 48/48/48/48/48/48 mois represente une mensualite de 491,83$/660,58$/310,63$/475,63$/295,00$/367,92$ avec 0$/0$/0$/0$/0$/0$ de comptant initial.Frais de credit de 0$/0$/0$/0$/0$/0$ pour une obligation totale de 23 608$/31 708$/14 910$/22 830$/14 160$/ 17 660$.* Lfoffre de rabais sur les ensembles est seulement applicable a lfachat ou a la location dfune nouvelle Versa a hayon 1.8S/Sentra 2.0/Altima 2.5S (excluant le modele Coupe et hybride).Les consommateurs peuvent egalement choisir de recevoir le rabais de 1400$ / 1950$ / 2100$.Le rabais sera deduit du prix negocie avant les taxes et peut etre combine a des taux subventionnes de financement a lfachat.Le cout total de lfEnsemble De Luxe de lfAltima est de 3100$ et comprend le toit ouvrant vitre electrique a glace coulissante et entrebaillable dfune valeur de 1000$ que le consommateur devra debourser pour profiter de lfEnsemble De Luxe.Les ensembles sans frais comprennent les equipements et options enumeres dans la publicite relativement a chaque vehicule.Les equipements seront installes chez le concessionnaire.** Offre de location pour lfAltima 2.5 S 2011 (T4RG51 AA00) / Altima 3.5 SR 2011 telle qufillustree (T4SG11 AA00) / Sentra 2.0 2011 (C4LG51 AA00) / Sentra 2.0 SL 2011 telle qufillustree (C4TG11 AA00) / Versa a hayon 1.8 S 2011 (B5LG51 AA00) / Versa a hayon1.8 SL 2011 telle qufillustree (B5RG51 AA00).Mensualites de 288$/431$/178$/310$/158$/238$ pour des termes de 60/84/60/84/60/84 mois avec 1750$/0$/0$/0$/1100$/0$ de comptant initial.Base sur une allocation de 24 000 km par annee avec 0,10 $/km supplementaire.Lfobligation totale de location est 19 034$/36 284$/10 709$/26 125$/10 584$/20 209$.ö, *, **, õ Offres disponibles seulement chez les concessionnaires participants.Taxes, immatriculation et assurance en sus.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Les modeles illustres sont a titre indicatif seulement.Le concessionnaire peut devoir commander ou echanger un vehicule.Voyez votre concessionnaire pour tous les details.Les offres de financement sont disponibles uniquement aupres de Nissan Canada Finance pour un temps limite, sont sujettes a lfapprobation de credit, sont exclusives, ne peuvent etre jumelees a aucune autre offre et peuvent faire lfobjet de changements sans preavis.Les prix peuvent faire lfobjet de changements sans preavis et ne peuvent pas etre jumeles a aucune autre offre.Les prix incluent le rabais du manufacturier.2 Au Canada, en 2010, il sfest vendu davantage de Nissan Altima 2010 que de Honda Accord 2010 ou de Toyota Camry 2010, dans la categorie des vehicules intermediaires.Ces donnees sont basees sur les statistiques de ventes 2010.La comparaison est basee sur le nombre total dfunites vendues en 2010.££Chez les concessionnaires participants.Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caracteristiques de Nissan sont des marques de commerce utilisees sous licence ou appartenant a Nissan Motor Co.Ltd.ou a ses filiales nord-americaines.1 Programme de fidelisation preferentielle : Si vous louez ou financez presentement votre vehicule Nissan chez nous, vous beneficiez peut-etre deja dfune location ou dfun financement preautorise pour votre prochain vehicule Nissan neuf.La reduction de taux pouvant atteindre 1 % sfapplique uniquement aux modeles Sentra, Rogue, Maxima, coupe et berline Altima (sauf la version hybride) 2011 neufs.La reduction sfappliquera au taux en vigueur offert par Nissan Canada Finance au moment de lfachat et ne peut reduire le taux a moins de 0 %.Consultez votre concessionnaire Nissan pour connaitre tous les details du programme.VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN DES AUJOURDfHUI.OUVERT JUSQUfA 21H LES SOIRS DE SEMAINE££ nissan.ca OBTENEZ JUSQUfA 1% DE REDUCTION DE TAUX DfINTERET SUR CERTAINS MODELES AVEC LE PROGRAMME DE FIDELISATION PREFERENTIELLE1 JUSQUfA 2100$ DE RABAIS SUR LES ENSEMBLES DfOPTIONS 0% DE FINANCEMENT A LfACHAT + MANIA OPTIONS FRAIS DE TRANSPORT, PREPARATION ET AUTRES (1412$) MAINTENANT EN STOCK.+ = VERSAberline 1.6 S 2011 9568$ A PARTIR DE 10980$õ PRIX TOUT INCLUS .Sieges arriere rabattables a plat separement 60/40 .Systeme de coussins gonflables perfectionne de Nissan .Verrouillage electrique des portieres .Glace electrique Versa berline 1.6 S illustree LfENSEMBLE OPTION PLUS COMPREND .Jantes en alliage dfaluminium et pneus de 16 po .Climatisation avec microfiltre .Teledeverrouillage des portieres sans cle 1950$ DfEQUIPEMENT SANS FRAIS* 0% + jusqufa 48 moisö FINANCEMENT A LfACHAT SENTRA2.0 2011 14910$õ A PARTIR DE 178$ A LA LOCATION /60 mois** 0$ comptant initial Sentra 2.0 SL illustree Berline .Jantes en alliage dfaluminium de 16 po .Siege du conducteur a 8 reglages electriques .Volant avec commandes audio integrees .Sieges avant chauffants 2100$ DE RABAIS SUR LfENSEMBLE DE LUXE* (valeur 3100$) 0% + jusqufa 48 moisö FINANCEMENT A LfACHAT ALTIMA2.5 S 2011 23608$õ A PARTIR DE 288$ A LA LOCATION /60 mois** 1750$ comptant initial Berline Altima 3.5 SR illustree LfENSEMBLE OPTION PLUS COMPREND .Climatisation avec microfiltre .Teledeverrouillage des portieres sans cle 1400$ DfEQUIPEMENT SANS FRAIS* 0% + jusqufa 48 moisö FINANCEMENT A LfACHAT VERSAa hayon 1.8 S 2011 14160$õ A PARTIR DE 158$ A LA LOCATION /60 mois** 1100$ comptant initial Versa a hayon 1.8 SL illustree PLUS VENDUE QUELfACCORD ET LA CAMRY EN 20102 ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2011 PAUL JOURNET TORONTO \u2014 Le NPD propose d\u2019engager 300 médecins de famille dès son arrivée au pouvoir.Mais cette promesse dont il se vante dans ses publicités repose sur une condition difficile à prévoir : le retour volontaire au pays de médecins expatriés.«Nous avons adopté l\u2019approche de l\u2019Association médicale canadienne (AMC), qui dit qu\u2019on peut faire revenir 300 médecins formés au Canada qui travaillent maintenant aux États-Unis», a expliqué Jack Layton hier matin en point de presse à Montréal, avant d\u2019aller poursuivre sa campagne dans l\u2019Ouest.Le NPD s\u2019appuie sur un sondage de l\u2019AMC réalisé en 2007.Plus de 1200 médecins canadiens installés aux États-Unis y ont répondu.Seulement 13% d\u2019entre eux disaient souhaiter revenir au pays.Pourquoi avaient-i ls quit té le Canada?Pour la rémunération, ont répondu la majorité d\u2019entre eux.La qualité des infrastructures suivait de très près dans leurs motivations.Et qu\u2019est-ce qui les convaincrait de revenir?Encore une fois, la rémunération était la réponse la plus populaire, suivie par la famille, l\u2019organisation du travail et enfin le remboursement du déménagement ou des allégements fiscaux.Le plan de rapatriement du NPD ne mise que sur cette dernière attente.On propose d\u2019investir 20 millions l\u2019année prochaine.L\u2019argent servirait essentiellement à une campagne publicitaire et à rembourser les frais de déménagement des médecins.Est-ce réaliste de prévoir un retour rapide de 300 médecins ?«D\u2019après l\u2019Association canadienne des médecins, c\u2019est une prévision que nous pouvons accomplir, a répondu M.Layton.J\u2019ai confiance qu\u2019en travaillant avec l\u2019Association, on peut avoir du succès.» Médecins de famille Le NPD rappelle que cinq millions de Canadiens n\u2019ont pas encore de médecin de famille.«Ce n\u2019est pas normal.Il faut régler cela », a lancé M.Layton.Il voudrait aussi faciliter l\u2019immigration de médecins étrangers et reconnaître leurs compétences.Comment ?«On peut rapidement travailler avec les instituts professionnels pour s\u2019assurer qu\u2019ils puissent travailler ici au Canada», a-t-il simplement répondu.Une enveloppe de 20 millions y serait consacrée pour l\u2019année prochaine.M.Layton répète qu\u2019il veut améliorer l\u2019accès aux soins de santé dès ses 100 premiers jours au pouvoir.En fait, il mettrait en branle son plan de rapatriement et de reconnaissance des compétences pour attirer les médecins à l\u2019étranger.Ses autres mesures mettront quelques années avant de porter leurs fruits.Le NPD suggère de rembourser les dettes d\u2019études de médecins qui s\u2019engagent à pratiquer en médecine familiale pendant 10 ans.Des mesures de discrimination positive sont aussi prévues pour favoriser les étudiants autochtones, défavorisés ou issus des régions.D\u2019ici 10 ans, le NPD voudrait former 1200 nouveaux médecins.Il créerait aussi 6000 nouvelles places en soins infirmiers d\u2019ici les 6 prochaines années.Cette mesure coûtera 105 millions par année.Le NPD mise sur le retour de médecins expatriés MARTIN CROTEAU Le NPD se dirige vers une percée historique au Québec, révèle un nouveau sondage mené pour le compte du Droit.La candidate Nycole Turmel serait sur le point de rafler la circonscription de Hull\u2013Aylmer, pourtant libérale depuis près d\u2019un siècle.Si la vague orange prédite par les sondeurs se concrétise, certains candidats du parti de Jack Layton devront interrompre leurs études, déménager et faire le ménage dans leurs pages Facebook.L\u2019enquête Segma révèle que la candidate néo-démocrate Nycole Turmel récolte 42% des intentions de vote dans ce bastion libéral, une avance de 13 points sur le député sortant, Marcel Proulx.Le bloquiste Dino Lemay et la conservatrice Nancy Brassard-Fortin, eux, recueillent respectivement 13% et 11% de la faveur populaire.Cette nouvelle enquête, menée auprès de 503 personnes, comporte une marge d\u2019erreur de 4,4 points de pourcentage.Elle survient deux jours après qu\u2019un sondage Ekos eut prédit un raz-de-marée de 53 sièges néodémocrates au Québec.Si la tendance se maintient, le Québec élira un fort contingent de néophytes à la Chambre des communes, observe le politologue Réjean Pelletier, professeur à l\u2019Université Laval.Le NPD n\u2019a jamais fait élire plus d\u2019un député dans la province.Plusieurs de ses candidats sont des étudiants sans expérience politique.«Souvent, dans ces tiers partis, il y a ce qu\u2019on appelle des poteaux, constate M.Pelletier.Ça semble être le cas ici.» Dans la circonscription de la ministre Josée Verner, c\u2019est une étudiante en linguistique qui représente le NPD.La description d\u2019Alexandrine Latendresse est laconique sur le site du parti, mais sa page Facebook fait état de son intérêt pour la lutte et la vodka glacée.«Je suis la procrastination incarnée », écrit-elle sur la page.Bien d\u2019autres candidats québécois du NPD n\u2019ont pas terminé leurs études, notamment Matthew Dubé (Chambly\u2013Borduas), Ève Peclet (La Pointe-de-l\u2019Île) et Laurin Liu (Rivièredes- Mille-Îles).Pas des «poteaux » Le por te -pa role du NPD au Québec, Cédric Williams, se défend de présenter des «poteaux ».«Leur nom est sur le bulletin de vote.Ils savaient qu\u2019ils avaient la possibilité d\u2019être élus.» Cela dit, des candidats néo-démocrates sont absents de la circonscription qu\u2019ils souhaitent représenter.Le Nouvelliste a révélé au cours du week-end que Ruth Ellen Brosseau, qui brigue les su f f rages da ns Berthier\u2013Maskinongé, est gérante adjointe d\u2019un pub.à Hull.Pour sa part, Nicole Laliberté se présente à Lévis\u2013Bellechasse, mais habite à Montréal.Un peu partout, des hebdomadaires rapportent que les candidats néo-démocrates ne donnent pas suite à leurs demandes d\u2019entrevue.«Il y a des gens parmi nos candidats qui ont des emplois, qui sont obligés de gagner leur vie», explique Cédric Williams.Guy Caron, candidat dans Rimouski- Neigette\u2013Témiscouata\u2013Les Basques, est originaire du Bas-Saint-Laurent mais il réside à Gatineau.Il fait campagne à temps partiel afin de concilier son emploi au Syndicat canadien de l\u2019énergie et du papier et son engagement politique.S\u2019il remporte la victoire, il compte déménager.«Ça va être le chemin inverse, lance-t-il avec humour.Les députés élus doivent trouver un domicile dans la région d\u2019Ottawa- Gatineau.Pour moi, je vais devoir trouver un domicile dans la région de Rimouski, d\u2019où je suis originaire!» Des néophytes à l\u2019assaut d\u2019Ottawa?Si la percée historique du NPD prédite par les sondeurs se concrétise, plusieurs candidats risquent d\u2019être élus contre toute attente PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE Le Nouveau Parti démocratique, dont on voit ici le chef Jack Layton, n\u2019a jamais fait élire plus d\u2019un député au Québec.Plusieurs de ses candidats sont des étudiants sans expérience politique.«Souvent, dans ces tiers partis, il y a ce qu\u2019on appelle des poteaux.Ça semble être le cas ici.» \u2014 Le politologue Réjean Pelletier llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 A 5 CINÉMA CE SOIR 21 h LES HEURES L \u2019 A U T R E T É L É L\u2019IMPACT DU LIVRE MRS DALLOWAY DE VIRGINIA WOOLF SUR 3 GÉNÉRATIONS DE FEMMES.AVEC MERYL STREEP, NICOLE KIDMAN ET JULIANNE MOORE 1 OSCAR, 2 GOLDEN GLOBES ET DE NOMBREUX AUTRES PRIX INTERNATIONAUX telequebec.tv 1 livre 3 femmes 3 époques ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2011 L\u2019ÉQUIPE ÉLECTORALE Pour tout savoir sur la campagne électorale, suivez notre couverture en direct sur cyberpresse.ca LES COULISSES DE LA CAMPAGNE LETWEETDUJOUR OÙSONTLESCHEFS AUJOURD\u2019HUI?STEPHEN HARPER > PCC Waterloo, St.Catharines (Ontario) MICHAEL IGNATIEFF > PLC Sault-Sainte-Marie, North York (Ontario) JACK LAYTON > NPD Winnipeg, Edmonton GILLES DUCEPPE > BQ Chambly, Sherbrooke, Drummondville «À fond de train vers notre objectif: un maximum de députés souverainistes pour défendre le Qc et appuyer un gouv.du PQ pour avoir un pays.» \u2014 Gilles Duceppe EN VACANCES ET PEUT-ÊTRE EN AVANCE Une candidate du NPD dans la circonscription de Berthier-Maskinongé, Ruth Ellen Brosseau, ne fait pas campagne en ce moment alors qu\u2019il ne reste que six jours avant le scrutin.Elle est présentement en vacances à Las Vegas alors que son parti a le vent dans les voiles au Québec.Si la vague orange se confirme, elle pourrait décrocher le gros lot et être élue députée à la Chambre des communes.Une porte-parole du NPD, Kathleen Monk, a indiqué que Mme Brosseau, qui est mère de famille monoparentale, avait prévu ses vacances depuis un certain temps déjà.ANECDOTEDUJOUR 2 056 001 Le nombre de Canadiens qui sont allés voter par anticipation en fin de semaine, une hausse de 34% comparativement au scrutin de 2008.«Il est temps de se lever debout.Après le 2 mai, il sera trop tard.» \u2014 Michael Ignatieff, dans un appel bien senti aux forces progressistes pour qu\u2019elles s\u2019unissent derrière son parti pour stopper les conservateurs.LECHIFFREDUJOUR LA CITATIONDUJOUR MALORIE BEAUCHEMIN OTTAWA \u2014 À moins d\u2019une semaine du vote, le chef conservateur Stephen Harper passe en mode minimaliste.Ralentissant le rythme de sa campagne, esquivant les questions, réduisant ses réponses la plupart du temps à une simple phrase : M.Harper semble déterminé à éviter à tout prix les vagues.D\u2019ordinaire habile pour esquiver les questions controversées, Stephen Harper a atteint un niveau de défilement sans précédent, hier: son point de presse avec les médias nationaux a duré moins de 10 minutes, sans compter qu\u2019il répond à chacune des quatre questions en anglais et en français.Ne dérogeant pas d\u2019un iota de son message, il a continué de marteler qu\u2019il avait besoin d\u2019une majorité de sièges pour poursuivre la reprise économique.Interrogé au sujet d\u2019un nouveau rapport qui affirme encore une fois que l\u2019entretien des avions de chasse F-35 coûterait des milliards de plus que l\u2019estimation prévue par le gouvernement, le chef conservateur a maintenu sa position, catégorique.«Les rapports que vous citez comparent des pommes avec des oranges.Nos experts ont présenté les chiffres détaillés et tout est prévu à même ce budget», s\u2019est-il contenté de répondre.Alors que la situation en Syrie se détériore, M.Harper a refusé d\u2019expliquer pourquoi son gouvernement n\u2019intervenait pas, comme il l\u2019avait fait dans le cas de la Libye.«Nous condamnons fortement la violence contre les manifestants et citoyens de ce pays, a-t-il souligné.Nous travaillerons avec nos partenaires et alliés pour déterminer les étapes nécessaires.Dans le cas de la Libye, nos actions sont basées dans le cadre d\u2019une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies.» Or, dans les faits, le Canada avait nolisé des avions pour évacuer ses ressortissants et envoyé un navire militaire bien avant que l\u2019ONU n\u2019adopte une zone d\u2019exclusion aérienne.Lundi, plus de 480 prisonniers se sont évadés de la prison de Sarpoza, à Kandahar, en Afghanistan, où le Canada a investi plus de 4 millions de dollars pour améliorer la sécurité.La réaction de Stephen Harper : «Nous sommes déçus de ce développement.Mais en Afghanistan, il y aura parfois des déceptions.C\u2019est un pays difficile.Mais nous allons continuer à travailler avec les autorités afghanes pour améliorer la situation.» Montée du NPD Alors qu\u2019il critique ouvertement le NPD dans ses discours en anglais, le chef conservateur refuse constamment de répondre aux questions sur la montée du NPD, et le fait que les électeurs québécois qui désertent le Bloc semblent se tourner davantage vers un parti fédéraliste à l\u2019opposé du spectre politique par rapport aux conservateurs.« Je suis convaincu que nous aurons plus de représentants québécois, dans un gouvernement majoritaire, après cette élection», s\u2019est-il contenté de répondre.S\u2019il répète souvent les mêmes phrases en anglais et en français dans ses discours, il ne critique jamais le NPD dans la langue de Molière.C\u2019est que la vague orange, au Québec, pourrait bien aider les conservateurs à maintenir, ou même gagner, certains sièges, advenant que le NPD gruge surtout les appuis du Bloc québécois.Mais la stratégie pourrait aussi se retourner contre les conservateurs : les chiffres des plus récents sondages tendent à donner une telle avance au NPD que les troupes de Jack Layton pourraient bien doubler l\u2019ensemble des autres partis dans plusieurs circonscriptions.Harper simplifie son jeu Le chef conservateur se concentre sur son message et accorde de moins en moins de temps aux questions des médias PHOTO ADRIAN WYLD, LA PRESSE CANADIENNE En français, Stephen Harper esquive les questions sur la montée du NPD, même s\u2019il le critique ouvertement dans ses discours en anglais.Alors que la situation en Syrie se détériore, Stephen Harper a refusé d\u2019expliquer pourquoi son gouvernement n\u2019intervenait pas, comme il l\u2019avait fait dans le cas de la Libye.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 6 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 Voici la nouvelle MINI Countryman 4 portes.Disponible avec la traction intégrale ALL4.Prix de vente 29 963$* Mensualité à la location 369$** ACOMPTE DE 3 200$ Taux à la location 5,9%** JUSQU\u2019À 48 MOIS MAINTENANT AVEC 100% PLUS DE PORTES.LA NOUVELLE MINI COUNTRYMAN 4 PORTES.Offre représentée pour modèle à transmission manuelle.Le taux de location est celui offert par Services financiers MINI sur approbation du crédit uniquement quant au modèle ci-après cité en stock:MINI Cooper Countryman 2011.*Offre à l\u2019achat: le prix de vente est de 29 963$.Ce prix total inclut le PDSF, les frais de transport et préparation de 1695$, les frais de RDPRM, la taxe sur le climatiseur (100 $), les droits sur les pneus et les frais d\u2019administration du concessionnaire (259$), ainsi que tout rabais du manufacturier\u2013si disponible.Taxes en sus.**Offre à la location: pour une location de 48 mois, avec versement initial de 3 200 $ (sur approbation de crédit) avec un taux d\u2019intérêt annuel de 5,9%comportant une mensualité de 369$.Un montant de 4 096$ est exigé à la signature du contrat de location, lequel montant inclut l\u2019acompte de 3 200$, un dépôt de sécurité de 369$, la première mensualité, les frais de transport et préparation, les frais d\u2019administration du concessionnaire, ainsi que l\u2019enregistrement d\u2019une hypothèque mobilière, la taxe de recyclage de pneus, ainsi que la taxe d\u2019accise de 100$.La valeur résiduelle du véhicule à l\u2019échéance du terme est de 13 647$.La mensualité varie selon le montant de l\u2019acompte versé et de la valeur résiduelle.L\u2019obligation totale pour la location (incluant l\u2019acompte) est de 25 008$ (incluant le dépôt de sécurité).Le kilométrage annuel alloué est de 20 000 km ; 0,15$ du kilomètre excédentaire.Conditions générales : le concessionnaire peut louer (ou vendre) à prix moindre.Le coût de l\u2019enregistrement du véhicule, les frais d\u2019immatriculation, les options, l\u2019assurance et les taxes applicables sur le dépôt et sur les mensualités sont en sus.Des frais peuvent être exigés pour usure excessive.Cette offre est d\u2019une durée limitée, sujette à la disponibilité et peut être modifiée ou annulée sans préavis.Le véhicule doit être livré au plus tard le 2 mai 2011.Certaines conditions s\u2019appliquent.Consultez un concessionnaire MINI pour obtenir tous les détails.Photo à titre indicatif seulement.\u2020Les modèles MINI 2011 achetés au Canada d\u2019un concessionnaire autorisé sont couverts par un programme d\u2019entretien sans frais de 3 ans ou 50 000 km, selon la première éventualité.©MINI Canada, 2011.« MINI », le logo MINI, tous les noms de modèles MINI et toute autre famille de marques, d\u2019images et de symboles relatifsàMINI sont la propriété exclusive et/ou des marques déposées de BMW AG utilisées sous licence.MINI Brossard 8500, boul.Taschereau Ouest Brossard (Québec) 450 445-MINI (6464) MINIbrossard.com MINI Laval 2450, boul.Chomedey Laval (Québec) 514 773-MINI (6464) MINIlaval.ca MINI Mont Royal 4070, rue Jean-Talon Ouest Montréal (Québec) 514 289-MINI (6464) MINImontroyal.ca \u2020 Pour plus de détails, passez chez l\u2019un de nos concessionnaires ou visitez MINI.ca ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2011 ANABELLE NICOUD Alors que le Bloc québécois poursuit sa dégringolade dans les sondages, et que le NPD fait une percée inédite dans les intentions de vote des Québécois, Gilles Duceppe refuse d\u2019évoquer son avenir politique après le 2 mai.La question a surgi pour la première fois dans la bouche de Mario Dumont, qui recevait hier le chef bloquiste dans son émission.«Moi, j\u2019ai dit que je ferai un mandat de quatre ans.Je me suis engagé à faire ça», lui a répondu Gilles Duceppe, qui veut obtenir un huitième mandat de député dans la circonscription de Laurier\u2013Sainte- Marie, à Montréal.Mario Dumont, qui a luimême quitté la vie politique après la raclée électorale de l\u2019ADQ en 2008, a ressorti un article du Devoir de 2007, dans lequel Gilles Duceppe mesurait à 38 sièges la limite sous laquelle il quitterait la direction du Bloc.Comme chef, Gilles Duceppe a mené son parti à une majorité des sièges au Québec en 1997, 2000, 2004, 2006 et 2008.«On travaille très fort, ça se passe le 2 mai et, d\u2019ici là, je veux parler des enjeux fondamentaux », s\u2019est-il contenté de répéter.Crescendo en fin de campagne Devant plus de 1000 militants hier soir, Gilles Duceppe a promis une intensification de sa campagne pour les prochains jours.«Nous allons accélérer la cadence.On va y aller à fond pour atteindre notre objectif : le maximum de députés souverainistes.» Accueilli par des applaudissements nourris, Gilles Duceppe s\u2019est adressé à la fibre souverainiste de ses militants.Délaissant les précédents credo de sa campagne \u2013 barrer la route aux conservateurs, ne pas diviser le vote progressiste \u2013, le chef bloquiste a plutôt parlé pays, citoyenneté, question linguistique.Accusant Stephen Harper d\u2019avoir «longtemps travaillé à démolir la loi 101» et les partis fédéralistes, de dissoudre la culture québécoise dans le «multiculturalisme canadien», Gilles Duceppe a résumé l\u2019enjeu des élections comme une opposition entre les souverainistes et les fédéralistes.«Pour le Québec, les élections fédérales ne sont pas un choix entre la gauche et la droite.Le choix des Québécois se fait entre des partis pour qui c\u2019est le Canada d\u2019abord et un parti pour qui c\u2019est le Québec avant tout», a-t-il clamé.«Le Bloc et le Parti québécois forment une équipe.Tous les partis canadiens vont travailler contre l\u2019élection du Parti québécois.Tous les partis canadiens vont toujours être dans le camp du NON.Le Québec, lui, sera toujours dans le camp du OUI.Et ça, il ne faut jamais l\u2019oublier», a-t-il conclu.Pas peur de l\u2019adversité Au cours de ses derniers jours à Montréal, Gilles Duceppe a pourtant consacré la majeure partie de ses activités à des circonscriptions où le Bloc jouit jusqu\u2019à présent de solides assises.«On sera dans d\u2019autres comtés pour le reste de la campagne », a-t-il dit, affirmant ne pas redouter l\u2019adversité.Gilles Duceppe repassera par Québec, Gatineau, Drummondville et Rivière-du-Loup au cours des prochains jours.Le leadership de Gilles Duceppe en jeu?PHOTO CHRISTINNE MUSCHI, REUTERS Devant plus de 1000 militants hier soir, Gilles Duceppe a promis une intensification de sa campagne pour les prochains jours.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 A 7 RENCONTRE AVEC JACK LAYTON L\u2019ENTREVUE DE CÉLINE GALIPEAU RÉALISATION-COORDINATION: ÉRIC LE RESTE LE TÉLÉJOURNAL CE SOIR 22H DÉSAUTELS 17H30 L\u2019ENTREVUE DE MICHEL DÉSAUTELS RÉALISATION-COORDINATION: SÉBASTIEN PERRON ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2011 Plus de 2 millions de Canadiens ont voté par anticipation Le nombre de Canadiens qui se sont exprimés lors du scrutin par anticipation a bondi de près de 35% entre 2008 et cette année, a révélé hier Élections Canada, en se basant sur des données préliminaires.Le vote qui se tenait les 22, 23 et 25 avril derniers a attiré 2 056 001 électeurs, comparativement à 1 528 780 lors du vote par anticipation de 2008.Élections Canada souligne que les journées de vendredi et de lundi avaient été les deux journées de vote par anticipation les plus courues de l\u2019histoire du pays.Le nombre d\u2019électeurs qui se sont déplacés pour ce scrutin anticipé a augmenté dans toutes les provinces.En 2008, le taux de participation global aux élections fédérales s\u2019était établi à 58,8%, le taux le plus faible au Canada depuis plus de 100 ans.Lors des élections précédentes, en 2006, 64,7% des Canadiens admissibles avaient voté.\u2014 La Presse Canadienne G8: une Torontoise en cour pour obtenir le rapport de la vérificatrice Une Torontoise demande à la Cour fédérale de forcer la publication du rapport de la vérificatrice générale sur les dépenses liées au sommet du G8 avant les élections de lundi prochain.Appuyée par le groupe international Avaaz, Kathleen Trotter veut pouvoir consulter dèsmaintenant la version finale de l\u2019étude de Sheila Fraser sur le Fonds d\u2019infrastructure du G8.«Je veux en savoir le plus possible avant de voter», a-t-elle résumé.La femme de 28 ans affirme que le refus de Mme Fraser de publier le rapport violait son droit, garanti par la Charte canadienne des droits et libertés, d\u2019effectuer un choix informé dans le cadre d\u2019une élection.La vérificatrice générale a refusé de rendre public le document parce que le Parlement ne siège pas pendant la campagne.L\u2019avocat de Mme Trotter, Frank Addario, dit espérer que la Cour fédérale puisse entendre la requête dès cette semaine.Une version préliminaire du rapport, obtenue plus tôt en avril par La Presse Canadienne, concluait que le gouvernement avait induitenerreur leParlement pour faire adopter une enveloppe budgétaire de 50 millions pour le G8, dépensée ensuite dans la circonscription du ministre de l\u2019Industrie, Tony Clement.\u2014 La Presse Canadienne HUGO DE GRANDPRÉ ET PAUL JOURNET Après avoir évoqué la possibilité de rouvrir la Constitution canadienne pour permettre au Québec d\u2019y adhérer, JackLayton a apporté un bémol important, hier: le débat n\u2019est pas une priorité immédiate pour son parti.«Ce n\u2019est pas un enjeu immédiat, a-t-il précisé lors d\u2019une visite à Montréal.Les enjeux immédiats, c\u2019est de créer de l\u2019emploi, d\u2019augmenter le nombre de médecins de famille et la sécurité des aînés.» Malgré cette prudence, son adversaire libéral l\u2019a vivement dénoncé : on ne devrait pas s\u2019aventurer sur le terrain miné du débat constitutionnel, point final, croit Michael Ignatieff.Il a accusé Jack Layton d\u2019être irresponsable pour l\u2019avoir seulement évoqué.«Vous n\u2019allez pas sur cette voie! À moins de vouloir poser un risque considérable à l\u2019unité du pays, de lancer un débat et des chicanes qui ne sont pas productifs », a-t-il martelé.Il répondait en anglais à une journaliste qui lui demandait quand son parti serait prêt à négocier avec le Québec pour lui permettre de regagner le giron constitutionnel canadien.Peu de détails Le chef du NPD promet depuis le début de la campagne de créer les «conditions gagnantes » pour permettre au Québec de ratifier la Constitution, ce que la province a refusé de faire lors de son rapatriement en1982 par le gouvernement libéral de Pierre Elliott Trudeau, avec l\u2019appui des néo-démocrates.M.Layton a donné peu de détails sur la manière dont il compte y parvenir, hier.Ces conditions sont celles qui permettraient de « faire fonctionner le Québec dans la fédération», a-t-il expliqué.Pour l\u2019instant, elles se résumeraient à deux projets de loi déjà rédigés par le NPD qui font en sorte d\u2019exiger le bilinguisme des juges de la Cour suprême et de renforcer le français dans les entreprises de compétence fédérale au Québec (banques, transport maritime et aérien, télécommunications).Le NPD ne souhaite toutefois pas y appliquer la loi 101, comme le réclame le Bloc québécois.« M.Layton veut nous entraîner dans un voyage constitutionnel qui n\u2019est pas responsable, à mon avis », a néanmoins dénoncé Michael Ignatieff.Fédéralisme de respect Les dernières tentatives de négociations constitutionnelles remontent aux accords du lac Meech et de Charlottetown, au début des années 90.Or, quelques années après leur échec, le Québec a tenu un second référendum, en 1995, gagné de justesse par le camp fédéraliste.Michael Ignatieff estime que l\u2019adhésion du Québec à la Constitution canadienne n\u2019est pas une priorité pour une majorité de Canadiens et de Québécois.En conséquence, il décrit son approche comme une de «fédéralisme de respect».«Le Canada doit faire ses preuves chaque jour, a-t-il insisté.Il doit prouver aux Canadiens, peu importe où ils sont, que le Canada peut fonctionner pour eux, avec des résultats concrets.» Il a par ailleurs accusé Jack Layton de tenir un double discours à la fois trompeur et dangereux : parler du dossier constitutionnel lorsqu\u2019il est au Québec,maispas nécessairement lorsqu\u2019il est ailleurs au Canada.Jack Layton avait évoqué ce concept des conditions gagnantes au débat des chefs en français, il y a deux semaines.Il a ainsi repris la formule utilisée par Lucien Bouchard, il y a quelques années, pour parler de la tenue d\u2019un autre référendum.Son parti connaît depuis une remontée sans précédent dans les intentions de vote au Québec.Jusqu\u2019ici, toutefois, aucun sondage ne le place en position de former le prochain gouvernement fédéral.Jack Layton évoque le débat constitutionnel «N\u2019allez pas sur cette voie », dit Michael Ignatieff PHOTO ANDY CLARK, REUTERS Michael Ignatieff estime que l\u2019adhésion du Québec à la Constitution canadienne n\u2019est pas une priorité pour une majorité de Canadiens et de Québécois.En conséquence, il décrit son approche comme en étant une de «fédéralisme de respect».EN BREF llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 8 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 *Offres à durée limitée par l\u2019entremise des concessionnaires Volvo participants aux acheteurs au détail admissibles seulement, sous réserve de l\u2019approbation de crédit.Exemples de location annuelle sur le S60 T5 2012.Taux de location annuel de 2,9 % pour 36 mois.La mensualité est de 398,50 $ [incluant 1 895 $ de frais de transport et d\u2019inspection prélivraison, l\u2019inscription au RDPRM de 66 $, 499 $ frais d\u2019administration et 100 $ de taxes sur l\u2019air climatisé (le cas échéant)], avec un acompte de 4 250 $ ou valeur de reprise équivalente; première mensualité incluant les taxes, et 0 $ de dépôt de garantie payables à la signature du contrat de crédit-bail.Les taxes, les frais d\u2019immatriculation, d\u2019assurance et d\u2019enregistrement en sus.La location alloue un nombre total de 20 000 km par année (0,16 $ par km supplémentaire).Prix d\u2019achat en fin de location, 22 061,20 $ plus les taxes.** Les exemples de financement à l\u2019achat basés sur un XC90 à traction intégrale 2011.Le prix de vente est de 49 064 $ (incluant 1 895 $ de frais de transport et d\u2019inspection prélivraison, l\u2019inscription au RDPRM de 66 $, 499 $ frais d\u2019administration et 100 $ de taxes sur l\u2019air climatisé le cas échéant) à un taux de financement annuel de 0% pour une mensualité de 817,73 $ pendant 60 mois.Le coût d\u2019emprunt est de 0 $ pour une obligation totale de 49 064 $ incluant l\u2019acompte.Un acompte de 0 $ ou une valeur de reprise équivalente peut être nécessaire.Les taxes, frais d\u2019immatriculation, frais d\u2019assurance et frais d\u2019enregistrement applicables en sus.Les mensualités et les dépôts de garantie peuvent varier selon le choix d\u2019équipements additionnels.Cette offre peut changer sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre et peut devoir commander ou échanger le véhicule.Certaines conditions s\u2019appliquent.Votre concessionnaire Volvo vous donnera tous les détails.Les véhicules peuvent différer de l\u2019illustration.©2011 La Compagnie des Automobiles Volvo du Canada.« Volvo.pour la vie » est une marque déposée utilisée sous licence par La Compagnie des Automobiles Volvo du Canada.Pensez toujours à boucler votre ceinture de sécurité.Visitez le site volvocars.ca.L\u2019ÉVÉNEMENT « LA VIE, C\u2019EST LE PRINTEMPS » DE VOLVO EVTISITU YNOURT LAOCUALX VODLVOE REFTAIINLEAR ONR VCOELVMOMTEL.N.COTM DE 0%SUR UNE GAMME DE VÉHICULES VOLVO 2011** \u2022 Système City Safety de Volvo révolutionnaire \u2022 Technologie de détection des piétons avec freinage automatique complet livrable \u2022 Nouvelle interface de commande du conducteur avec écran de 7 po \u2022 Système antidérapage (DSTC) \u2022 Système antipatinage Pour 36 mois avec un acompte $4 250* Inclut les frais de transport, d\u2019inspection prélivraison, et d\u2019autres frais.Les taxes en sus.AUCUNDÉPÔT DE GARANTIE.LESOFFRES TIRENT À LEUR FIN.Location à partir de 399 $/mois Taux de location de 2,9 % Toute nouvelle S60 T5 2012 de 250 chevaux VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE LOCAL VOLVO OU CONSULTEZ VOLVOMTL.COM UPTOWN VOLVO 4900, rue Paré, Montréal (514) 737-6666 VOLVO ST.HYACINTHE 855, rue Johnson, Saint-Hyacinthe (450) 771-2305 VOLVO DE BROSSARD 9405, boul.Taschereau Brossard (450) 659-6688 VOLVO LAVAL 2350, boul.Chomedey Laval (450) 682-3336 FRANKE VOLVO 180, rue Principale Sainte-Agathe (819) 326-4775 VOLVO POINTE CLAIRE 15 Auto Plaza, Pointe-Claire (514) 630-3666 JOHN SCOTTI AUTO LTÉE 4315, boul.Métropolitain Est Saint-Léonard (514) 725-9394 LA PRESSE AU MARIAGE ROYAL MALI ILSE PAQUIN COLLABORATION SPÉCIALE LONDRES \u2014 Sur le site internet du groupe extrémiste Musulmans contre les croisades (Muslims Against Crusades), le prince William et sa famille ont des têtes de méchants.Le prince Harry a une croix gammée sur son béret militaire.Sous leurs visages, on peut lire: «Les croisés, ennemis d\u2019Allah et son prophète.» Sur la page d\u2019accueil, un décompte jusqu\u2019au mariage et un appel aux musulmans à «perturber» la cérémonie.Voilà le genre de menaces potentielles avec lesquelles devra composer Scotland Yard vendredi.Environ 5000 policiers seront sur le pied de guerre pour veiller à la sécurité du couple, des 1900 invités, dont des chefs d\u2019État, et des centaines de milliers d\u2019admirateurs dans la capitale.À cela s\u2019ajoute le spectre d\u2019une attaque de terroristes nordirlandais, enragés par la visite prochaine de la reine Élisabeth dans la province.Auteurs de 40 complots dans la dernière année, ils ont déjà ciblé la famille royale par le passé.La commandante responsable de l\u2019opération de sécurité de 32 millions de dollars s\u2019est voulue rassurante hier.«Nous nous préparons depuis 22 semaines à cet événement», a dit Christine Jones à la BBC.Scotland Yard a tout de même appelé la population à être «ses yeux et ses oreilles ».La police métropolitaine a procédé à six arrestations « préventives » ces derniers jours et d\u2019autres devraient suivre.Jusqu\u2019à maintenant, 68 personnes ont été bannies du centre-ville de Londres, surtout des anarchistes épinglés à une grande démonstration en mars.L e g roupe ex t rémi s t e Musulmans contre les croisades a demandé l\u2019autorisation de protester devant l\u2019abbaye de Westminster, ce qui a incité un mouvement fasciste, la Ligue de Défense anglaise, à en faire autant.Leurs demandes ont été rejetées.«Nous ne tolérerons pas la présence de groupes qui voudront perturber les célébrations de la journée», a affirmé la commandante Jones hier.Selon la police métropolitaine, aucune menace spécifique ne pèse sur la cérémonie nuptiale.Cependant, le niveau d\u2019alerte terroriste est fixé à « grave » au pays, ce qui signifie qu\u2019un attentat est très probable.Cérémonie sous haute surveillance Extrémistes musulmans, terroristes nord-irlandais, anarchistes : la police en aura plein les bras PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE Le Lord John Russell Pub, comme bien d\u2019autres établissements de Londres, arbore des drapeaux aux couleurs du mariage royal.LE MARIAGE EN BREF Des fans campent devant l\u2019abbaye de Westminster Un « super fan de Diana », une grand-mère adepte des cérémonies royales et un étudiant qui se dit lui-même « cinglé » campaient déjà mardi sur le trottoir de l\u2019abbaye de Westminster, à Londres, à trois jours du mariage du prince William et de Kate Middleton.John Loughrey, 56 ans, revêtu d\u2019un t-shirt «Diana serait fière », agite un drapeau orné du portrait de William et Kate sous les yeux ébahis des touristes et des équipes de télévision internationales.Ce « super fan » de la princesse Diana, la mère de William, veut être sûr d\u2019être là au moment où les mariés sortiront de l\u2019abbaye.« Diana aurait été fière du mariage de son fils avec Catherine », lance-t-il.\u2014 Agence France-Presse Gréviste de la faim mexicaine refoulée Une Mexicaine de 19 ans, qui avait observé une grève de la faim pendant 16 jours en février pour obtenir un billet d\u2019avion afin de se rendre au mariage du prince William, s\u2019est vu refouler à Londres par les services d\u2019immigration, selon son bienfaiteur hier.Estibalis Chavez « est arrivée vendredi à Madrid et de là elle a pris un vol pour Londres.À son arrivée en Angleterre, les services d\u2019immigration ne l\u2019ont pas laissée entrer, car elle n\u2019a pas pu prouver être en mesure de subvenir à ses besoins », a déclaré aux médias Octavio Fitch.La Mexicaine a été renvoyée à Madrid « et on lui a notifié qu\u2019elle pourrait revenir sans problème à Londres si quelqu\u2019un l\u2019accueillait à l\u2019aéroport ».\u2014 Agence France-Presse Une union tissée par la Toile Le mariage de William et Kate Middleton est omniprésent sur l\u2019internet, avec de nombreux forums, livres d\u2019or électroniques, et sites où la famille royale n\u2019est pas en reste.Pour la première fois, un mariage royal sera retransmis en direct sur la Toile, par l\u2019intermédiaire du Royal Channel, (www.youtube.com/ user/TheRoyalChannel).De plus, le site officiel du mariage (www.officialroyalwedding2011.org) promet des «mises à jour régulières et exclusives, avec photos et vidéos ».Les accros pourront aussi suivre tous les développements sur Twitter (mot-clé : rw2011), et des photos supplémentaires seront ajoutées sur le site de partage de photos Flickr (www.flickr.com/photos/ britishmonarchy).\u2014 Agence France-Presse Mauvais temps prévu vendredi À trois jours des noces de Kate et William, journalistes et touristes en quête de fastes royaux affluaient hier à Londres, mais le légendaire mauvais temps britannique s\u2019annonçait lui aussi au rendez-vous du mariage le plus couru de l\u2019année.Après des semaines d\u2019interrogations fiévreuses et de paris acharnés sur la couleur du ciel vendredi, la météo nationale a rendu son oracle : il sera gris, avec des températures sans doute fraîches, et il pourrait pleuvoir, voire tonner.Un mauvais coup pour l\u2019image de la Grande- Bretagne, s\u2019inquiètent les professionnels du tourisme qui craignent que les images de parapluies retransmises par les caméras du monde à 2 milliards de téléspectateurs n\u2019ancrent un peu plus dans les esprits l\u2019image d\u2019une Angleterre humide et PHOTOWARREN ALLOTT, AFP pluvieuse.\u2014 Agence France-Presse PHOTO LEFTERIS PITARAKIS, ASSOCIATED PRESS Plusieurs policiers prennent part à l\u2019imposant dispositif de sécurité entourant le mariage royal à proximité de l\u2019abbaye de Westminster, à Londres.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 10 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 LA PRESSE AU MARIAGE ROYAL SUR cyberpresse.ca/monarchie Une quarantaine de Canadiens membres de la Ligue monarchiste du Canada, dont Daniel Whaley (notre photo), de Winnipeg, ont fait le voyage jusqufa Londres pour faire partie de lfhistoire.Leur passion pour la royaute britannique est grande et le Canada reste, selon eux, un fidele sujet de la reine.Malgre ce que lfon pourrait croire, ces monarchistes ne sont pas tous des retraites.Bon nombre de jeunes admirent les futurs maries comme sfils etaient des veritables vedettes rock.Vendredi, vetus de rouge et arborant des enormes unifolies, ils comptent bien se faire remarquer dans la foule massee a Buckingham Palace.Voir le reportage dfEve Couture et de Martin Chamberland.NOTRE VIDEO> DES CANADIENS AUMARIAGE ROYAL 1.Avant de se connaitre, ils ont travaille sur le meme projet humanitaire au Chili, a un mois dfintervalle.2.Ils se sont deguises en Rhett Butler et Scarlett OfHara (heros dfAutant en emporte le vent) pour un bal a lfUniversite Saint Andrews.3.Catherine Middleton est allergique au poil des chevaux.Cela ne lfempeche pas dfassister aux matchs de polo disputes par le prince.4.Le prince William est gaucher.5.Il appelle deja son futur beau-pere, Michael Middleton, ápapaâ.6.Catherine Middleton est de six mois lfainee de son fiance.7.Entre les deux tourtereaux, cfest Catherine qui a le moins dfexperience de travail.Elle a ete brievement acheteuse dfaccessoires pour une chaine de mode en 2006.Elle a aussi travaille pour lfentreprise de ses parents a temps partiel.Le prince William a commence son entrainement militaire en janvier 2005.Il est aujourdfhui pilote secouriste.8.Le plus grand buveur du couple ?Catherine, dont lfalcool prefere est le Jack Danielfs.9.Comme sa defunte bellemere, la princesse Diana, la brunette adore danser.10.A 11 jours de son mariage, le prince William a joue une partie de soccer dans un parc du sud de Londres avec des amis, mardi dernier.Son equipe preferee est Aston Villa, de Birmingham.Mali Ilse Paquin, collaboration speciale DIXCHOSESQUE VOUS NE SAVIEZ PEUT-ETRE PAS SUR LES FIANCES LE MARIAGE DE LA DECENNIE Pour tout savoir sur le mariage du prince William et de Kate Middleton, ne ratez pas notre couverture dans La Presse et sur Cyberpresse jusqufa samedi.SUR LE TERRAIN EN GRANDE-BRETAGNE Notre chroniqueur Yves Boisvert Nos videoreporters Eve Couture et Martin Chamberland.Notre collaboratrice a Londres Mali Ilse Paquin.A MONTREAL Nos journalistes Louise Leduc et Anabelle Nicoud animeront un clavardage des 5h30 vendredi Dossier complet sur www.cyberpresse.ca/mariage PHOTOS AP ET REUTERS, PHOTOMONTAGE LA PRESSE YVES BOISVERT CHRONIQUE LONDRES.Il y en a qui viennent pour la Tour de Londres, dfaut res se precipitent a Westminster, mais ces joursci, evidemment, ils vont plutot voir Buckingham Palace.áElle est meme pas la, la reineâ, dit une gamine accrochee aux grilles, flairant la fausse representation.Sans les grilles, dfailleurs, soyons honnetes, ce chateau passerait pour banal.La reine nfy etant pas, les trois millions sept cent quatre- vingt-sept mille huit cent cinquante et un journalistes tournent sur la place circulaire et sfinterviewent les uns les autres pour confirmer lfenvergure internationale sans precedent de lfEvenement.áVous venez pour la television taiwanaise ?Formidable, permettez qufon fasse un clip avec vous, cfest pour la tele mexicainecâ La BBC sfemerveille de lfinteret des medias americains, les medias americains sfemerveillent de la fascination des Britanniques.La preuve : voici lfhomme de la rue approchant de lfabbaye de Westminster, qui ferme aujourdfhui pour la repetition generale.á Homme de la rue, que pensez-vous du mariage?â Merde, un autre touriste italien.¡¡¡ Il y en a qui vont a la Tour, dfautres a Westminster ou au palais de Buckingham, donc.Moi je cherche frenetiquement, a Londres, lfhomme de lfOmnibus de Clapham.Cfest lu i , le mythique áhomme raisonnableâ invente par les juges anglais comme la mesure objective du comportement humain normal, previsible et acceptable.Il nfest ni genial, ni stupide, ni savant, ni ignorant, a un bon jugement et est sans exces en toutes choses.On ne compte plus les proces qui reposent sur cette seule question: est-ce que lfhomme raisonnable aurait fait ca?Un lord juge lfa imagine au fond du bus arrivant de Clapham .la banlieue sud de Londres.Lfimage est restee depuis un siecle.Je demande au garcon de lfhotel comment me rendre a Clapham.á Vous voulez al le r a Clapham?Jfhabite a Clapham.Pas vrai ! Prenez-vous lfautobus?.Ah non, cfest vraiment complique, mieux vaut prendre le Tube .cfest le metro.Il y a le bus 337, maiscâ Pas grave, on nfest plus en 1933.Lfhomme de Clapham prend desormais le metro, il est devant moi, je ne manquerai pas ma chance.Remarquez, je le voyais plus vieux, avec des lunettes et un impermeable, un journal roule sous le bras, un peu chauve, mais sans age veritable.Le mien a 23 ans et est dforigine pakistanaise.Et alors?áLe mariage?Non, pas vraiment dfinteretc Si la tele est ouverte, je vais regardercâ Ca vient de lfhomme du metro de Clapham lui-meme.¡¡¡ Ils sont droles, les Anglais.Ils font (souvent) la moue quand on leur parle de la royaute, mais ils ne sont pas du tout republicains.Pas beaucoup.A part les loustics qui commencent a planter leur tente et deplier leur chaise pres de lfabbaye, rares sont ceux qui exultent ouvertement a lfapproche de ce mariage.Le temps nfest pas a lfexultation, il faut dire, avec les compressions budgetaires colossales et une sortie penible de recession.WikiLeaks vient de rappeler que Londres est la centrale de recrutement de terroristes islamistes en Europe.A part ca ?Une poignee de radicaux de lfIRA menacent de reprendre la lutte armee.Et un homme-canon sfest tue dans un spectacle a Paques.á Jfai dfautres choses a faire que de regarder ca! me dit Linda Davis, 52, ans, qui se decrit comme une actrice meconnue.Je me demande ce que cette fille, Kate, va faire: cfest la fin de sa vie.Mais au moins, elle le sait, ellec Diana, non.Non, pas pour moic Mais jfai bien hate de voir sa robe, jfavoue.â On declenche des eclats de rire si on aborde le sujet dans un pub.Les deconvenues dfArsenal, club de soccer local, sont en haut de lfordre du jour.Et pourtantc Les sondages montrent un appui de 70% a 75% des Britanniques a la monarchie.Les medias font grand etat de lfaugmentation du nombre de membres du groupe Republic.Mais ils sont en tout 14 000.Sur une population de 61 millions, on ne peut pas dire que ce soit un mouvement de massec ¡¡¡ á Pensez a tout ce qufon a perdu depuis 30 ans, les grandes industries, les manufactures, qufest-ce qui reste ?demande Edward Brusnahan, decorateur de 41 ans qui ne regardera pas non plus le mariage.Il reste la reine.Le pays a tellement change.Au moins, elle amene des touristes, ne serait-ce que pour cacâ La reine, un produit purement recreotouristique?áSi on inventait un pays, jfimagine qufon nfaurait pas de roi, dit Paul Kilcoyne, un barrister.Mais notre identite est indissociable de la monarchie, cfest dans notre ADN, il y a une continuite la-dedans, un lien historique et organique, mythique.â Ici et la, tout de meme, des voix contraires se font entendre.Hier, dans The Independent, le celebre avocat Geoffrey Robertson (qui a represente notamment Salman Rushdie) a ecrit que le mariage etait lfoccasion de constater álfabsurditeâ de lfAct of Settlement de 1701, en vertu duquel le chef dfEtat du Royaume-Uni doit obligatoirement etre un Anglo-Germain protestant, preferablement masculin.Il suggere un president elu pour un mandat fixe, capable de conseiller adequatement le premier ministre.The Observer, dimanche, disait a ses lecteurs de profiter de la fetec mais reclamait un systeme ámeritocrateâ et lfabolition de la monarchie.Le debat nfest pas nouveau.Mais rien nfy fait : la reforme nfest pas au programme politique .tant que la reine vivra.Le passager du metro de Clapham ne campe pas devant le palais.Mais il nfest pas republicain.Lfhomme du bus de Clapham PHOTO EDDIE KEOGH, REUTERS A part les loustics qui commencent a planter leur tente et deplier leur chaise pres de lfabbaye, rares sont ceux qui exultent ouvertement a lfapproche de ce mariage.Ils sont droles, les Anglais.Ils font (souvent) la moue quand on leur parle de la royaute, mais ils ne sont pas du tout republicains.Pas beaucoup.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 A 11 ACTUALITÉS PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE L\u2019Institut sur la gouvernance d\u2019organisations privées et publiques a rendu hommage, hier soir, à deux hommes qui ont marqué le développement économique du Québec : le président du comité exécutif de Power Corporation du Canada, l\u2019honorable Paul Desmarais, C.P., C.C., et le président du conseil d\u2019administration de Bombardier, Laurent Beaudoin.L\u2019hommage a été rendu au cours d\u2019une réception au Windsor à Montréal.C\u2019est le fils de Paul Desmarais, Paul Desmarais, jr, O.C., qui a accepté le prix pour son père.Sur la photo, de gauche à droite, Laurent Beaudoin; le président de l\u2019Institut sur la gouvernance, Yvan Allaire ; le président du conseil et co-chef de la direction de Power Corporation, Paul Desmarais, jr, et le directeur général de l\u2019Institut sur la gouvernance, Michel Nadeau.\u2014 Daphné Cameron HOMMAGE À PAUL DESMARAIS ET LAURENT BEAUDOIN MARIE ALLARD Les jeunes ne font que 14 minutes d\u2019activité physique (d\u2019intensité modérée à vigoureuse) entre la fin des classes et le souper, selon le Bulletin de l\u2019activité physique chez les jeunes 2011 de Jeunes en forme Canada.De 15h à 18h, les moins de 18 ans consacrent 92% de leur temps à des activités sédentaires ou légères.«Il y a place à l\u2019amélioration », a dit à La Presse Jean- Philippe Chaput, professeur en kinésiologie à l\u2019Université d\u2019Ottawa, qui a participé à la confection du bulletin.Les notes attribuées hier sont celles de cancres : les jeunes reçoivent un F pour leur niveau d\u2019activité physique.Seulement 4 % des filles et 9% des garçons atteignent la norme d\u2019au moins 60 minutes d\u2019activité modérée à vigoureuse par jour, souligne Jeunes en forme Canada.Les enfants et ados passent six heures par jour devant un écran \u2013 sept les fins de semaine \u2013, ce qui leur vaut un autre F.Les trois quarts des parents « nous révèlent que leurs enfants regardent la télé, lisent ou jouent à des jeux vidéo ou à l\u2019ordinateur après l\u2019école », précise le Bulletin.«Il s\u2019agit d\u2019une fenêtre de temps que l\u2019on pourrait utiliser pour que les jeunes bougent plus », a suggéré M.Chaput.«Au Danemark, il est normal de bouger et de faire du sport : il y a des pistes cyclables partout, a illustré le professeur.Ici, on construit des villes pour les voitures.Il ne s\u2019agit pas d\u2019une faute individuelle, mais collective.» Les municipalités reçoivent un D- : plus de 80% d\u2019entre elles «ne demandent pas l\u2019aménagement de voies sécuritaires pour la marche et le vélo » lors de la construction de nouvelles routes.Pour lire cet article dans son intégralité, rendez-vous sur www.cyberpresse.ca/oisifs Les jeunes Canadiens oisifs après l\u2019école llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 12 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 L\u2019Association des concessionnaires Cadillac du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d\u2019une durée limitée, réservées aux particuliers et s\u2019appliquant aux modèles neufs berline CTS à transmission automatique 2011 (6DM69/1SA/MX0) et coupé CTS TI 2011 (6DP47/1SFCBF/K05).Le modèle illustré peut comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.1.À la location, paiements mensuels basés sur un bail de 48 mois.Basé sur un taux de financement de 0,9% sur 48 mois.Sur approbation de crédit de la FinanciaLinx Corporation.Limite annuelle de 20 000 km; 0,20$ par kilomètre excédentaire.Première mensualité exigible à la livraison.Aucun dépôt de sécurité requis.Les frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, si applicables, et les droits sur les pneus sont en sus et payables à la livraison.Prix à l\u2019achat à partir de 49 688$ pour le Coupé CTS.Transport (1 550 $) et taxe de climatisation (100 $) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, droits et taxes en sus.Comprend un rabais de 1 000$ (avant les taxes) pour la berline.Ce rabais est un crédit de livraison offert au concessionnaire par le fabricant et est offert aux particuliers seulement.Programme en vigueur jusqu\u2019au 2 mai 2011 et applicable aux stocks du concessionnaire.Comprend également 1 000$ alternatif au programme d\u2019options au choix et 1 000$ de rabais fidélité pour la berline et le coupé.L\u2019offre d\u2019options au choix s\u2019applique à la plupart des véhicules GM 2011, neufs ou de démonstration, à l\u2019exception des camions PDJ et de la Camaro cabriolet, livrés entre le 1er février et le 2 mai 2011 dans les établissements concessionnaires participants du Canada.Les particuliers recevront jusqu\u2019à 1 000$ (avant les taxes) applicables à l\u2019achat d\u2019accessoires d\u2019origine ou d\u2019options GM.Installation non comprise.Le rabais fidélité accordé aux propriétaires de véhicules GM est compris à l\u2019achat d\u2019un nouveau véhicule admissible livré entre le 1er février et le 30 juin 2011.Le véhicule doit être enregistré et assuré au nom du client pendant les 6 derniers mois.Cette offre ne peut être combinée avec certaines autres offres incitatives portant sur les véhicules GM, y compris les offres de paiement différé.Certaines conditions s\u2019appliquent.2.Programme Entretien supérieur de Cadillac sans frais de 4 ans ou 80 000 km.Selon la première éventualité.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun programme incitatif d\u2019achat, à l\u2019exception des programmes de La Carte GM et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 888 446-2000 ou visitez gm.ca.PROFITEZ DES AVANTAGES DU PROGRAMME ENTRETIEN SUPÉRIEUR DE CADILLAC2 CADILLAC DE LAVAL 2800, BOULEVARD CHOMEDEY 450 681-0028 CHALUT JOLIETTE 250, BOULEVARD ANTONIO-BARRETTE 514 861-4859 DESCHAMPS SAINTE-JULIE 333, BOULEVARD ARMAND-FRAPPIER 450 649-9333 GRAVEL ÎLE-DES-SOEURS 1000, BOULEVARD RENÉ-LÉVESQUE 514 769-5353 LE RELAIS MONTRÉAL 9411, AVENUE PAPINEAU 514 384-6380 PLAZA SAINT-LAURENT 10480, BOULEVARD HENRI-BOURASSA O 514 332-1673 VISION LA PRAIRIE 150, BOULEVARD TASCHEREAU 450 659-5471 offrescadillac.ca VOUS AVEZ LES MOYENS DE VOS AMBITIONS COUPÉ CTS TI 2011 À PARTIR DE 49 688$1 COMPREND LE TRANSPORT, LA TAXE DE CLIMATISATION ET 1000$ D\u2019OPTIONS AU CHOIX BERLINE CTS 2011 499$1 /MOIS 0$ MISE DE FONDS LOCATION DE 48 MOIS TAUX DE FINANCEMENT 0,9% COMPREND LE TRANSPORT, LA TAXE DE CLIMATISATION ET 1000$ D\u2019OPTIONS AU CHOIX La Chambre de la sécurité financière protège les intérêts du public par l\u2019encadrement déontologique et la formation continue de ses membres.Assurez-vous que votre conseiller en finances personnelles soit membre de la Chambre.Consultez le registre des professionnels autorisés à exercer sur chambresf.com Votre conseiller en finances personnelles doit faire partie d\u2019une chambre forte. ACTUALITÉS CHRISTIANE DESJARDINS Après avoir aiguillé le médecin des urgences sur une fausse piste quant à ce qu\u2019il avait consommé pour tenter de se suicider, le 21 février 2009, Guy Turcotte a négocié pour obtenir les résultats de ses tests médicaux.«Je vais te le dire [ce qu\u2019il avait pris], si tu me donnes mes résultats », a-t-il dit à la Dre Marie-Pierre Chartrand.C\u2019est ce que la Dre Chartrand a raconté, hier, alors qu\u2019elle témoignait au procès de Guy Turcotte, ce cardiologue accusé des meurtres prémédités de ses deux enfants.Olivier, 5 ans, et Anne-Sophie, 3 ans, ont été poignardés entre le 20 et le 21 février 2009 dans la maison que leur père louait depuis sa séparation de la mère des petits, Isabelle Gaston, un mois auparavant.La Dre Chartrand, jeune médecin qui est en début de grossesse actuellement, travaille à l\u2019Hôtel-Dieu de Saint- Jérôme depuis 2007.Elle était de garde aux urgences, le 21 février 2009, quand elle a appris, un peu avant midi, qu\u2019un homme intoxiqué qui avait tué ses enfants s\u2019en venait en ambulance aux urgences.Elle a fait préparer la salle de réanimation, une des rares salles fermées qui dispose des appareils de monitoring, a-t-elle dit.Quand le patient est arrivé dans la salle, tout le monde a été estomaqué, en voyant qu\u2019il s\u2019agissait de leur collègue.«On a tous eu un moment de déni.On se disait : ça ne peut pas être lui, ça ne peut pas être lui », a expliqué la Dre Chartrand, avant d\u2019ajouter qu\u2019elle s\u2019était même demandé si le Dr Turcotte avait un jumeau, tant cela lui semblait impossible.Mais c\u2019était bien lui sur la civière.Il avait des vomissures autour de la bouche, les mains pleines de sang séché, et du sang sur son pantalon bleu.Après ce moment de stupeur, le personnel a décidé de faire abstraction de ce qui s\u2019était passé, pour se consacrer aux soins à apporter au patient, a expliqué la Dre Chartrand.M.Turcotte était éveillé, avait l\u2019air fatigué ma is répondai t aux questions.Elle lui a accordé un 15 sur 15 sur l\u2019échelle de Glasgow, donc il était alerte.La Dre Chartrand lui a demandé ce qu\u2019i l avait pris.Il lui a dit des Tylenol, en quantité inconnue, vers 4h du matin.Il n\u2019avait rien pris d\u2019autre, assurait-il.La Dre Chartrand a entrepris de faire passer différents tests au patient, dont un bilan sanguin, comprenant un test de « gaz capillaires ».Mais M.Turcotte lui a dit que ce test était inutile, étant donné qu\u2019il avait pris du Tylenol.«Tu fais ça pour rien », lui a-t-il dit.En fait, ce test a permis à la Dre Chartrand de découvrir que M.Turcotte n\u2019avait pas pris des Tylenol.« On se méfie toujours de ce que les patients suicidaires nous disent.Ils ne sont pas toujours honnêtes avec nous.» Termes médicaux Quand la Dre Chartrand est retournée voir M.Turcotte vers 14h15, pour le confronter avec le résultat du test, il a négocié.En retour du résultat de ses tests, il avouerait ce qu\u2019il avait pris.Il voulait connaître le pH de son sang, et ses «bic» pour bicarbonates.Ils se parlaient en termes médicaux, a précisé la Dre Chartrand, hier.Elle lui a donné le résultat de ses tests.Le résultat n\u2019était pas normal, mais pas catastrophique non plus.La normale du pH se situe entre 7,27 et 7,45, il affichait 7,27.En bas de 7, la vie du patient est en danger, a expliqué la Dre Chartrand, hier.Quoi qu\u2019il en soit, en apprenant ses résultats, M.Turcotte s\u2019est mis à pleurer.Il a avoué qu\u2019il avait bu deux litres de lave-glace, la veille, vers 20h.Cet aveu a permis à la Dre Chartrand d\u2019entreprendre un traitement, notamment à l\u2019éthanol.C\u2019est de l\u2019alcool pur dilué dans une perfusion, ce qui a pour effet d\u2019aider à neutraliser l\u2019effet néfaste du méthanol contenu dans le laveglace.La Dre Chartrand avait vu deux cas de tentative de suicide au lave-glace dans sa jeune carrière auparavant, pendant sa résidence, à Québec, entre 2005 et 2007.Ce n\u2019est pas courant, a-t-elle dit, hier.Pendant cet après-midi-là, M.Turcotte a souvent pleuré, a menacé de tout arracher (les fils), ne voulait pas qu\u2019on le traite, il était même prêt à signer un refus de traitement.Il voulait mourir.Il disait qu\u2019il avait manqué son suicide.Il a vomi, avoué avoir tué ses enfants, répété que c\u2019était dégueulasse, ce qu\u2019il avait fait.«C\u2019est effrayant, ce que j\u2019ai fait à mes enfants.» Il a hurlé, était agité, s\u2019est excusé de faire vivre ça à ses collègues.Il a dit qu\u2019il était un bon père pour ses enfants, qu\u2019il avait tout fait pour eux, qu\u2019il les aimait, et aimait jouer dehors avec eux.«Je n\u2019aurais jamais dû tuer mes enfants.» Il a aussi parlé d\u2019Isabelle Gaston.«C\u2019est une bitch.Elle est trop méchante.Ça fait un mois que je suis parti, et il (on suppose que c\u2019est le nouvel amoureux) couche là tous les soirs.» Il ne voulait pas être emmené dans un autre hôpital, car il croyait qu\u2019il avait plus de chances de mourir à Saint-Jérôme.Pas de psychose Guy Turcotte n\u2019était clairement pas en état de psychose, aux yeux de la Dre Chartrand.Il était en détresse car il réalisait ce qu\u2019il avait fait, mais il était tout à fait dans la réalité, selon elle.La seule chose «étonnante » qu\u2019il a dite, c\u2019est que son fils avait 10 ans, alors qu\u2019il en avait 5.«C\u2019est la seule incohérence», a signalé la Dre Chartrand.Sans poser de diagnostic, cette dernière a parlé de trouble d\u2019adaptation avec humeur dépressive.« C\u2019est très, très fréquent, plus fréquent que la dépression, a-t-elle dit.Ça ressemble à la dépression, mais ça dure moins longtemps et c\u2019est dû à un déclencheur particulier, par exemple un deuil ou une séparation.» Une policière de la Sûreté du Québec, Caroline Thibault, a ensuite été appelée à la barre.Elle a accompagné Guy Turcotte dans l\u2019ambulance et l\u2019a gardé dans la salle de réanimation de l\u2019hôpital, le 21 février 2009.Elle notait tout ce qu\u2019il disait.Très nerveuse, hier, elle avait du mal à se rappeler les détails de l\u2019événement, sans avoir recours à ses notes.Le procès se poursuit aujourd\u2019hui.Rappelons que M.Turcotte, 39 ans maintenant, a admis avoir tué ses enfants.L\u2019enjeu sera de déterminer dans quel état d\u2019esprit il était, quand il l\u2019a fait.Son ex-conjointe, Isabelle Gaston, était médecin au même hôpital que lui, et ils s\u2019étaient séparés environ un mois auparavant.Guy Turcotte était lucide À son arrivée à l\u2019hôpital, le cardiologue a voulu négocier avec les médecins CAROLINE TOUZIN Christian-Samuel Polanco a choisi sa première victime au hasard.La jeune femme dans la vingtaine sortait du métro Crémazie.Elle marchait sur le trottoir lorsqu\u2019elle a échappé ses clés par terre.L\u2019homme de 25 ans, qui la suivait de près, a fait ni une ni deux: il a relevé la jupe de la victime, n\u2019a baissé sa culotte et lui a fait des attouchements sexuels brutaux.La victime, qui n\u2019était pas très loin de chez son conjoint, s \u2019est mise à hurler.Son conjoint l\u2019a entendue crier et s\u2019est porté à son secours.Les policiers sont arrivés rapidement sur les lieux et ont arrêté M.Polanco.Cette première agression a eu lieu le 18 mars 2010.Le jeune homme a ensuite pu recouvrer la liberté sous certaines conditions, dont celle de ne pas consommer d\u2019alcool.Or, il a récidivé trois mois plus tard.Cette fois, il s\u2019en est pris à une camarade de classe.En plus de l\u2019agresser sexuellement, il l\u2019a agrippée à la gorge et lui a asséné un violent coup de poing au visage.«Vous ne savez pas c\u2019est quoi d\u2019être un rejet.Je vais arrêter.Je sais ce que j\u2019ai fait », a-t-il dit aux policiers de Montréal venus l\u2019a rrêter le soir de l\u2019agression, le 15 juin dernier.Coupable Christian-Samuel Polanco a coupé court au processus judiciaire en reconnaissant sa culpabilité à des accusations d\u2019agression sexuelle, de voies de fait causant des lésions corporelles et de bris d\u2019engagement, hier, au palais de justice de Montréal.L\u2019accusé n\u2019a pas d\u2019antécédent judiciaire.M.Polanco suivait le même cours que sa seconde victime dans une école pour décrocheurs.Pour la fin des classes, ils ont acheté une bouteille de vodka qu\u2019ils sont allés boire chez la jeune femme.Durant la soirée, elle a repoussé ses avances.Il n\u2019a pas mal réagi sur le coup.Vers 22h30, l\u2019accusé a «sauté une coche», selon le témoignage de la victime aux policiers.Il l\u2019a déshabillée, puis s\u2019est mis à la frapper.«Il y avait du sang sur les murs», a décrit la procureure de la Couronne dans son résumé de la preuve au juge Claude Parent.L\u2019accus é , défendu pa r Me Bruno Ménard, doit retourner à la cour le 20 juin pour les plaidoiries sur la peine.D\u2019ici là, il demeure détenu.Se sentant «rejet », il agresse deux femmes PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE Les parents de l\u2019accusé à leur arrivée, hier, au palais de justice de Saint-Jérôme.L\u2019accusé était «alerte» à son arrivée aux urgences, selon le témoignage du médecin qui l\u2019a traité.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 14 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 Le spécialiste du CONFORT Grand choix de LARGEUR 3963, rue Wellington à Verdun 514.762.5184 www.chaussuresdupuis.com de l\u2019Église À 5 minutes du pont Champlain PLUs dE 250 mOdèLEs Très grande sélection de chaussures et sandales tendance adaptées à vos ORTHÈSES.B à 6E pour homme AA à 4E pour femme POINTUREs 6 à 15 pour homme 4 à 13 pour femme \u2022 Gênéde sourire?\u2022 dentsusées?\u2022 dents brisées?\u2022 dents décolorées?Vous cachez Votre sourire?Pour en savoir plus à propos de cette étude : contactez Dr Pierre comeau d.m.d., l\u2019excellence en dentisterie esthétique à Montréal.Les rendez-vous sont limités.Pour une visite sans frais et de l\u2019information sur le programme de recherche, appelez au 514 317-1316 ou visitez le site cachersourire.ca de nouvelles méthodes de dentisterie esthétique existent pour vous redonner la mastication confortable et le sourire que vous méritez ! Pour les patients anxieux, la sédation et la massothérapie peuvent garantir votre confort.Patients demandés pour un nouveau programme de recherche dentaire sur les porcelaines esthétiques.« J\u2019ai retrouvé mon sourire naturel et je suis ravie.c\u2019est la première fois dans ma vie que je me suis endormie sur un fauteuil de dentiste ! » Bianca Franchini, Coordonnatrice de clinique médicale AvAnt Après montréal 1215, boul.crémazie ouest \u2013 t.514 382 1443 laval 2323, autoroute des laurentides \u2013 sortie boul.le carrefour \u2013 t.450 682 3022 milieu de vie maison corbeil.com chaise flo.polycarbonate rouge ou transparent 149$. ACTUALITÉS FRANCIS VAILLES L\u2019ex-ministre canadien du Revenu, Jean-Pierre Blackburn, ne témoignera pas dans l\u2019affaire BT Céramique, qui oppose Revenu Canada à deux présumés fabricants de fausses factures.Les int imés Rodolpho Palmerino et AlfredoMagalhaes avaient fait parvenir une citation à comparaître au député conservateur, mais le juge Salvatore Mascia a estimé que le témoignage de M.Blackburn ne serait pas utile à la cause, qu\u2019il ne «constituerait que du ouï-dire».Les int imés Rodolpho Palmerino et AlfredoMagalhaes sont les coactionnaires de BT Céramique.Ils sont accusés au pénal d\u2019avoir contribué à la production de fausses factures pour les besoins d\u2019entreprises en construction désireuses de réduire leur facture fiscale.Le patron de BT Céramique, Francesco Bruno, a plaidé coupable, en février.Ses entreprises avaient notamment aidé Simard-Beaudry et Louisbourg Construction, propriétés de Tony Accurso, à frauder le fisc avec de fausses factures.Selon le juge, l\u2019avocat des intimés, Christopher Mostovac, n\u2019a pas fait la preuve que le témoignage de Jean-Pierre Blackburn serait utile.Le député est devenu ministre du Revenu en octobre 2008, soit six mois après les perquisitions en cause dans cette affaire.Il est actuellement ministre des Anciens Combattants et candidat conservateur dans Jonquière-Alma.«Il serait abusif de la part du tribunal de demander à M.Blackburn de se déplacer», a dit le juge, d\u2019autant plus que M.Blackburn est en pleine campagne électorale à des centaines de kilomètres de Montréal.Doutes sur les mandats Rappelons que Rodolpho Palmerino et AlfredoMagalhaes plaident que les perquisitions qui ont permis à l\u2019Agence du revenu du Canada de déposer des accusations ont été faites illégalement.L\u2019une d\u2019elles visait le comptable Frank Fiorino, de la firme comptable Fuller Landau.L\u2019agence y a découvert le plan of action des intimés, un document destiné à masquer les traces des opérations de fausses facturations.Plus précisément, l\u2019avocat des intimés, Christopher Mostovac, veut démontrer que les mandats de perquisition ont été obtenus sans qu\u2019il y ait eu une démonstration suffisamment transparente des gestes reprochés aux parties perquisitionnées.Hier, il a interrogé dans cette optique le directeur du Bureau des services fiscaux de Montréal, Patrice Chouinard.Ce dernier a pris la tête du bureau de Montréal le 1er avril 2008, quelques semaines avant les perquisitions de mai 2008.M.Chouinard occupait auparavant le même poste, mais au bureau de Laval.La cause se poursuivra au cours des prochains jours.AFFAIRE ACCURSO ET BT CÉRAMIQUE Le ministre Blackburn ne témoignera pas FABRICE DE PIERREBOURG Les policiers de l\u2019escouade Marteau de la SQ ont frappé encore une fois à Boisbriand en arrêtant l\u2019ex-maire Robert Poirier pour fraude, abus de confiance et complot.C\u2019est le second maire de cette ville de la couronne nord à être arrêté en moins de trois mois dans le cadre d\u2019une vaste enquête ciblant la corruption dans le cadre de l\u2019octroi de contrats municipaux.RobertPoirier a été interpellé à son domicile hier matin.Il a été longuement interrogé au quartier général de la SQ rue Parthenais, à Montréal, puis relâché plus tard en journée avec la promesse de comparaître ultérieurement.Le 3 février dernier, les policiers de la SQ avaient arrêté sept personnes, dont l\u2019ancienne mairesse Sylvie St-Jean, l\u2019ancien conseiller municipal Claude Brière, la vice-présidente du groupe de génie- consei l Roche , France Michaud, ainsi qu\u2019un de leurs employés, Gaétan Morin, Rosaire Fontaine de la firme BPR-Triax, et les entrepreneurs Lino et Giuseppe Zambito, de la firme Infrabec.Un système bien en place Vingt-huit chefs d\u2019accusation avaient été déposés contre eux, dont ceux de fraude, abus de confiance, corruption, complot et extorsion.Cette opération avait été menée dans le cadre d\u2019une vaste enquête portant le nom de code «Fiche».L\u2019inspecteur Denis Morin avait expliqué alors que cette enquête tendait à «démontrer que, pendant plusieurs années, un système aurait été mis en place pour favoriser certaines firmes pour le partage des contrats municipaux très lucratifs.Ce système, avait-il ajouté, visait à fournir des avantages à certains conseillers ou élus municipaux de la ville de Boisbriand en échange de décisions favorables dans l\u2019octroi de contrats».Un des chefs d\u2019accusation de fraude fait référence à des événements qui seraient survenus à Boisbriand entre 2003 et 2004, alors que Robert Poirier occupait le siège de maire.En entrevue à ruefrontenac, il avait exprimé sa surprise que son ancienne administration se retrouve dans la ligne de mire des policiers.Il avait qualifié cette affaire de «bizarre».Les policiers avaient aussi souligné le rôle essentiel, mais souvent omis, des firmes de génie-conseil dans ce même système occulte de collusion et de corruption.Ceux-ci se situent en amont des entrepreneurs qui, eux, se retrouvent souvent en revanche sous les projecteurs de l\u2019actualité.Démission en 2005 Robert Poirier, du défunt parti Solidarité Boisbriand, avait démissionné dans la controverse en juillet 2005 de son siège à la suite d\u2019allégations d\u2019extorsion de la part de l\u2019homme d\u2019affaires Jean-Guy Mathers pour une histoire de changement de zonage.La carrière Mathers est située sur le territoire de la ville de Saint-Eustache, mais est tout près de la ville de Boisbriand.Un litige judiciaire oppose d\u2019ailleurs actuellement cette entreprise à l\u2019administration municipale de Boisbriand.Joint au téléphone hier, Robert Mathers a soutenu de nouveau à La Presse que l\u2019ex-maire avait réclamé une somme substantielle à son père.Mais la famille Mathers n\u2019avait pas porté plainte à la police.Après son départ de la vie politique, Robert Poirier avait donné son appui à Sylvie St-Jean, qui lui avait succédé au poste de maire et qui est visée par l\u2019enquête de la SQ.Mme St-Jean a été battue aux dernières élections par Marlène Cordato.C\u2019est aussi M.Poirier qui avait convaincu en 2002 Marlène Cordato de se lancer en politique.En 2006, Robert Poirier avait songé à se présenter sous l\u2019étiquette du Parti québécois.Son nom avait refait surface lors des élections municipales de 2009 lorsque des rumeurs le pressentaient comme candidat à sa propre succession à Boisbriand.Jusqu\u2019en septembre 2010, l\u2019exmaire a animé une émission à la télévision communautaire régionale TVBL.Il a aussi travaillé au sein de la firme Infrabec, propriété de la famille Zambito.«Il était responsable du développement des affaires, mais n\u2019avait aucun contact avec les municipalités », nous a indiqué hier Lino Zambito.Ce dernier «croit» que l\u2019arrestation de l\u2019ancien maire est liée aux arrestations de février dernier.Sa firme ainsi que Roche ont obtenu le contrat de construction de l\u2019usine d\u2019épuration des eaux de Boisbriand, dont les coûts de construction se sont emballés.C\u2019est ce contrat qui intéresserait justement les policiers de la SQ dans le cadre du projet Fiche.La firme Infrabec s\u2019était retrouvée seule en lice après que ses concurrents se furent tous désistés.Un ex-maire de Boisbriand arrêté Cinq vérificateurs de l\u2019Agence du revenu du Canada feraient l\u2019objet d\u2019une enquête de la GRC pour avoir tenté de soutirer d\u2019importants pots-de-vin à des restaurateurs en échange d\u2019une réduction de leur cotisation d\u2019impôt, a révélé hier un reportage diffusé sur les ondes de Radio-Canada.Dans l\u2019une de ces affaires, le vérificateur aurait demandé la somme de 50 000$ au propriétaire du restaurant Arahova, dans le quartier Mile End.La somme a été versée.Dans un autre cas, un vérificateur aurait tenté d\u2019obtenir 90 000$ du fils du propriétaire du restaurant La Belle Place, rue Ontario Est.Ce ne sont pas les premiers cas d\u2019allégations de corruption qui secouent l\u2019agence gouvernementale.L\u2019émission Enquête a révélé récemment que la corruption y régnerait depuis plusieurs années et impliquerait au moins une douzaine d\u2019employés ou d\u2019ex-employés du bureau de Montréal, dont des dirigeants.Selon les nouvelles informations de l\u2019émission d\u2019affaires publiques, deux enquêteurs de l\u2019Agence, la femme d\u2019un enquêteur et le directeur du bureau de Montréal de l\u2019Agence du revenu du Canada, Patrice Chouinard, ont reçu des menaces depuis que cette affaire a éclaté sur la place publique.M.Chouinard n\u2019a pas voulu commenter les menaces sur des employés et les tentatives d\u2019extorsion de restaurateurs.«Des moyens sont toujours pris pour assurer la sécurité de nos employés en tout temps», a-t-il dit en sortant du procès sur l\u2019affaire BT Céramique, où il est l\u2019un des témoins.\u2014 Francis Vailles et Daphné Cameron AGENCE DU REVENU DU CANADA: NOUVELLES ALLÉGATIONS DE CORRUPTION llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 16 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 Pour une bouche en santé, consultez votre dentiste! www.odq.qc.ca Un beau sourire n\u2019a pas d\u2019âge! ACTUALITÉS HUGO MEUNIER VENISE-EN-QUÉBEC \u2014 Devant l\u2019immense lac Champlain qui s\u2019étend à perte de vue, une poignée de résidants de Venise-en-Québec ramassaient hier des débris dans un parc.Des vestiges de la tempête de samedi, lorsque les pluies et les vents violents ont fait déborder le lac et la rivière Richelieu dans plusieurs municipalités de ce secteur de la Montérégie.Un des bénévoles, Guy Surprenant, n\u2019a jamais vu le lac s\u2019agiter ainsi.« Les vagues atteignaient plus de quatre pieds.Elles ont même \"déraciné\" des rochers de 1000 livres qui se trouvaient au bord de l\u2019eau devant chez moi.C\u2019était effrayant!», admet cet entrepreneur, un râteau à la main.Derrière lui, un de ses deux tracteurs mis à la disposition des bénévoles pousse des débris dans un tas.Comme Guy Surprenant, plusieurs riverains de la région nettoyaient encore les dégâts et appréhendaient de nouvelles inondations, en raison des précipitations prévues au cours des prochains jours dans la région.Un peu plus loin, au bar Terrasse Beach Club, les intempéries ont causé des dégâts s\u2019élevant à plus de 100 000 $, estime le propriétaire, Alain Lemay.Les vagues ont transporté des débris et même un quai dans le stationnement de l\u2019établissement , sans compter les lourds dommages à sa terrasse.«En 25 ans, je n\u2019ai jamais vu ça ! », s\u2019exclame le tenancier.Les autorités civiles sont toujours en état d\u2019alerte, et le niveau de l\u2019eau demeure très élevé dans plusieurs villages du secteur.Il suffit d\u2019arpenter les routes serpentines en bordure de la rivière Richelieu et du lac Champlain pour le constater.Plusieurs chalets, maisons et rues de Lacolle, de Noyan et de Sainte-Annede- Sabrevois sont notamment coupés du monde à cause de l\u2019eau.Pour l\u2019heure, la situation s\u2019avère moins sérieuse que prévu, constatent les autorités : les précipitations tombent en moins grande quantité et le niveau de l\u2019eau a baissé.« Toutefois, on surveille de près les vents du sud et les vagues », assure le directeur régional de la Sécurité civile en Montérégie et en Estrie, Yvon Leroux.Des équipes de la Sécurité civile sillonnaient d\u2019ailleurs les endroits sous surveillance hier.L\u2019une d\u2019elles s\u2019est arrêtée devant chez Denise Morin, à Noyan.Sa maison est complètement cernée par l\u2019eau de la rivière Richelieu, qui coule tout près.Cette septuagénaire, qui vit seule, raconte n\u2019avoir jamais rien vu de tel.«Il est venu une grosse bourrasque de vent et l\u2019eau a monté d\u2019un coup sec», raconte Mme Morin, qui croise les doigts pour les prochains jours.INONDATION À VENISE-EN-QUÉBEC Opération nettoyage PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE Plusieurs riverains du lac Champlain nettoyaient encore hier les dégâts de la tempête de samedi et appréhendaient de nouvelles inondations, en raison des précipitations prévues au cours des prochains jours dans la région.Allez voir notre reportage vidéo sur cyberpresse.ca/inondations Le niveau de l\u2019eau demeure très élevé dans plusieurs villages du secteur de Venise-en-Québec.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 A 17 L\u2019Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offre d\u2019une durée limitée, réservée aux particuliers et s\u2019appliquant au modèle Sierra SL 4x4 cabine allongée 2011 (TK10753/R7G) et Terrain SLE-1 T/A (TLF26/R7A) 2011.Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.1.Les consommateurs peuvent choisir entre le programme de 1 500$ d\u2019accessoires chromés, le programme de 1 000$ d\u2019options au choix ou la carte d\u2019essence.L\u2019offre du programme d\u2019accessoires chromés s\u2019applique uniquement aux modèles C/K 2011 neufs ou de démonstration du Sierra poids léger à cabine allongée ou multiplace 1SF, 1SB, 1SD (excluant les modèles hybrides) livrés entre le 1er février et le 2 mai 2011 dans les établissements concessionnaires participants du Canada.Le client admissible recevra un ensemble d\u2019accessoires chromés préinstallés (calandre, marchepieds tubulaire de 6 po, poignées et couvre-miroirs) d\u2019une valeur allant jusqu\u2019à 1 500$, (avant les taxes).L\u2019offre du programme d\u2019options au choix s\u2019applique à la plupart des véhicules GM 2011, neufs ou de démonstration, à l\u2019exception des camions PDJ et de la Camaro cabriolet, livrés entre le 1er février et le 2 mai 2011 dans les établissements concessionnaires participants du Canada.Les particuliers recevront jusqu\u2019à 1 000$ (avant les taxes) applicables à l\u2019achat d\u2019accessoires d\u2019origine ou d\u2019options GM.Installation non comprise.2.Paiements mensuels basés sur un bail de location de 48 mois, sur un taux de financement de 6,99% et avec un comptant de 3 995$.Transport (1 450$) et taxe de climatisation (100 $) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, droits et taxes en sus.Limite annuelle de 24 000 km; 0,20$ par kilomètre excédentaire.Sur approbation de crédit de la FinanciaLinx Corporation.Première mensualité exigible à la livraison.Aucun dépôt de sécurité requis.Comprend un crédit de 1 000$ alternatif à la carte d\u2019essence ou au programme d\u2019options, un rabais fidélité de 1 000$ et un crédit à la livraison de 7 500$.Ce rabais est un crédit de livraison offert au concessionnaire par le fabricant.Le rabais fidélité accordé aux propriétaires de véhicules GM (Chevrolet, Buick, GMC ou Cadillac) est compris à l\u2019achat d\u2019un nouveau véhicule admissible livré entre le 1er février et le 30 juin 2011.Le véhicule doit être enregistré et assuré au nom du client pendant les 6 derniers mois.Offre en vigueur jusqu\u2019au 2 mai 2011.3.À l\u2019achat, un total de 182 paiements effectués aux deux semaines, à un taux de financement variable de 3% pour un terme de 84 mois, sur approbation de crédit.4.Prix à l\u2019achat, transport (1 450$) et taxe de climatisation (100 $) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, droits et taxes en sus.Comprend un crédit de 1 000$ alternatif à la carte d\u2019essence ou au programme d\u2019options et un rabais fidélité de 750 $.Programme en vigueur du 1er février au 2 mai 2011 et applicable aux stocks du concessionnaire.5.À l\u2019achat ou à la location de la plupart des véhicules GM 2011, neufs ou de démonstration, provenant des stocks d\u2019un concessionnaire et livrés entre le 4 mars et le 2 mai 2011, et sous condition d\u2019un paiement supplémentaire de 0,01 $, les clients reçoivent chez les concessionnaires participants une carte Prix préférentiel, qui permet d\u2019économiser 0,20$ par litre sur 5 000 L d\u2019essence.Le rabais de 0,20 $/L inclut les taxes applicables.Les cartes sont valides à partir de 72 heures après leur livraison.Les cartes sont valides dans les stations-service Petro-Canada participantes et ne sont pas monnayables.Petro-Canada est exploitée par Suncor ÉnergieMC.Marque de commerce de Suncor Énergie Inc.Utilisée sous licence.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau \u2013 Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, à l\u2019exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants (visitez primegmpouretudiants.ca) et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.CALANDRE CHROMÉE POIGNÉES CHROMÉES MARCHEPIEDS CHROMÉS COUVRE-MIROIRS CHROMÉS OU JUSQU\u2019À 1500$ D\u2019ACCESSOIRES CHROMÉS1 OU JUSQU\u2019À 1000$ D\u2019OPTIONS AU CHOIX1 offresgmc.ca LITRES ÉPARGNEZ POUR 20¢ /L 50005 MAINTENANT EN LOCATION SIERRA SL 4x4àcabine allongée EN LOCATION MISE DE FONDS DE 3995$2 PAR MOIS 378$2 COMPRENANT TRANSPORT, TAXE DE CLIMATISATION ET 1000$ DE RABAIS FIDÉLITÉ2.MENSUALITÉS 48 MOIS FINANCEMENT À L\u2019ACHAT 84MOIS AUX DEUX SEMAINES 167$3 MISE DE FONDS 0$ COMPRENANT TRANSPORT, TAXE DE CLIMATISATION, 750$ DE RABAIS FIDÉLITÉ ET 1000$ DE CRÉDIT ALTERNATIF À LA CARTE D\u2019ESSENCE OU AU PROGRAMME D\u2019OPTIONS4.TERRAIN SLE PRIX À L\u2019ACHAT 27299$4 Dodge Grand Caravan Crew 2011 montree** LA GAMME LA PLUS RENOUVELEE AU PAYS 16 vehicules totalement nouveaux ou entierement redessines LA TOUTE NOUVELLE DODGE GRAND CARAVAN SE 2011 VOUS EN OFFRE ENCORE PLUS! GAGNANT áMEILLEUR ACHAT2011â DE CONSUMER DIGEST PLUS PERFORMANTE* .TOUT NOUVEAU MOTEUR V6 PENTASTARMC DE 3,6 L A VVT DE 283 CH LE PLUS PUISSANT DE SA CATEGORIE PLUS ECOENERGETIQUE* .TRANSMISSION 6 VITESSES .MODE ECONOMISEUR DfESSENCE .AUTOROUTE: 7,9 L/100 KM (36 MPG)ƒ¢ .VILLE: 12,3 L/100 KM (23 MPG)ƒ¢ PLUS DfEQUIPEMENTS DE SERIE* .SYSTEME ELECTRONIQUE DfANTIDERAPAGE AVEC ESP .RIDEAUX GONFLABLES LATERAUX .CLIMATISATION BIZONE 20 995 $ö PRIX DE DEPART: PRIX TOUT INCLUS: LE PRIX COMPREND 7000 $ƒ¶ DE REMISE AU COMPTANT.19495$ + 1400$ FRAIS DE TRANSPORT + 100$ TAXE SUR LA CLIMATISATION 75$} DES PAIEMENTS DE PAR SEMAINE POUR 84 MOIS FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS OU CHOISISSEZ LA MINI-FOURGONNETTE LA PLUS VENDUE AU PAYS DEPUIS PLUS DE 27 ANSã PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEPMD | DODGE | RAM DU QUEBEC www.dodge.ca/offres .Nouveaux sieges Super Stow en Go en 2e rangee avec dossiers rabattables dfun seul geste .exclusifs dans sa categorie! .Porte-bagages de toit Stow en Place .exclusif dans sa categorie! .Sieges pouvant etre places en position hayon .exclusifs dans sa categorie! .Moulures laterales et poignees de portes assorties .Console au plancher avec porte-gobelet .Glaces a ecran solaire fonce OU OPTEZ POUR LA DODGE GRAND CARAVAN SXT 2011 ET OBTENEZ UN TAUX DE FINANCEMENT VARIABLE PREFERENTIEL DE 3,00% JUSQUfA 84 MOIS¡ Le consommateur avise lit les petits caracteres : ö, ƒ¶, }, ¡.Les offres de cette annonce sfappliquent a la livraison au detail des modeles neufs selectionnes achetes entre le 1er avril et le 2 mai 2011 aupres des concessionnaires participants et peuvent etre modifiees ou prolongees sans preavis.Le transport (1 400 $) et la taxe sur le climatiseur (le cas echeant) sont compris dans le prix dfachat.Aucuns frais supplementaires ne seront ajoutes aux prix tout inclus des vehicules annonces.Lfimmatriculation, lfassurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exiges a la livraison.Les exemples de financement ne comprennent aucun versement initial.Un acompte peut etre demande.Le concessionnaire peut devoir echanger un vehicule.Le concessionnaire peut vendre a prix moindre.Voyez votre concessionnaire participant pour les details et conditions.ö Le prix dfachat sfapplique a la nouvelle Dodge Grand Caravan SE 2011 (RTKH53 + 29E) : 20 995 $.Le prix dfachat comprend, le cas echeant, une remise au comptant.ƒ¶ Les remises au comptant (Dodge Grand Caravan SE 2011 : 7 000 $) sont offertes sur la plupart des modeles neufs 2010-2011 et sont deduites du prix negocie avant lfapplication des taxes.} Le taux de 7,84 % pour 84 mois est offert aux clients admissibles sous reserve de lfapprobation de credit par Ally Credit Canada sur la plupart des modeles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2011.Exemple : Dodge Grand Caravan SE 2011 (RTKH53 + 29E) avec un prix dfachat de 20 995 $ finance a un taux de 7,84 % pour 84 mois equivaut a 364 paiements hebdomadaires de 74,99 $, des frais de credit de 6 301 $ et une obligation totale de 27 296 $.¡ Le taux variable preferentiel de 3,00 % pour 84 mois offert est aux clients admissibles sous reserve de lfapprobation de credit par TD Canada Trust et Banque Scotia sur la plupart des modeles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2010 et 2011, a lfexception des modeles Caliber Ensemble Valeur Plus et SE Plus, Grand Caravan Cargo Van, Grand Caravan Ensemble Valeur Plus, Journey SE, Ram Chassis-Cabine, Jeep Patriot Sport et Jeep Compass Sport.Exemple : Dodge Grand Caravan SXT (RTKH53 + 29G) avec un prix dfachat de 26 495 $ finance a un taux variable preferentiel de 3,00 % pour 84 mois equivaut a 364 paiements hebdomadaires de 80,72 $, des frais de credit de 2 887 $ et une obligation totale de 29 382 $.Le taux variable preferentiel est le taux de financement preferentiel de TD et Banque Scotia et fluctue en consequence.Les paiements ainsi que la duree du financement peuvent varier a la hausse ou a la baisse selon les fluctuations de taux.Lfoffre TD nfest pas valide pour les residants de Terre-Neuve-et-Labrador, du Yukon, du Nunavut et des Territoires du Nord-Ouest.* Compare au modele Dodge Grand Caravan 2010.** Prix du modele montre : Dodge Grand Caravan Crew 2011 (RTKP53 + 29K) : 29 495 $, incluant 6 000 $ de remise au comptant.Les modeles montres peuvent differer legerement des modeles qui sont commercialises au Canada.ã Affirmation basee sur les ventes totales enregistrees de janvier a novembre 2010 selon R.L.Polk.ƒ¢ Donnees basees sur le Guide de consommation de carburant 2011 de Ressources naturelles Canada (RNCan).Les methodes dfessai utilisees sont celles de Transport Canada.La consommation dfessence de votre vehicule peut varier.Le Best Buy Seal est une marque de commerce de Consumers Digest Communications LLC et utilisee sous licence.MD SIRIUS et le logo du chien sont des marques de commerce de SIRIUS Satellite Radio Inc.MD Jeep est une marque deposee de Chrysler LLC et utilisee sous licence.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler .JeepMD .Dodge .RAM JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4X4 2011 LfUTILITAIRE SPORT PAR EXCELLENCE LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION.38995$ö ACHETEZ-LE POUR: OU CHOISISSEZ OU CHOISISSEZ NOUVELLES CARACTERISTIQUES POUR LE MODELE 2011 .Nouveau moteur V6 PentastarMC a VVT de 290 ch .Une autonomie de 1046 km sur autoroute (8,9 L/100 km [32 mpg]) .Nouvel habitacle de categorie superieure et suspension independante aux quatre roues .Demarreur sans cle Enter-n-Go avec detecteur de presence .Systeme 4 roues motrices Quadra-Trac IMC .Plus de 45 caracteristiques de protection et de securite Jeep Grand Cherokee Overland 4x4 2011 montre** JEEP COMPASS SPORT 2011 TOUT NOUVEAU ET TOTALEMENT REDESSINE .Climatiseur .Vitres teintees .Teledeverrouillage .Miroirs chauffants et repliables .Vitres et portes a commande electrique LE PRIX INCLUT 1500$ DE REMISE AU COMPTANTƒ¶, 1000$ EN BONI AU COMPTANT* ET LES FRAIS DE TRANSPORT.15995$ö ACHETEZ-LE POUR: LE PRIX INCLUT 1500$ DE REMISE AU COMPTANTƒ¶, 1000$ EN BONI AU COMPTANT* ET LES FRAIS DE TRANSPORT.16995$ö ACHETEZ-LE POUR: .Roues en aluminium de 17\" de serie .Phares antibrouillard .Climatiseur .Vitres teintees .Teledeverrouillage .Miroirs chauffants et repliables .Vitres et portes a commande electrique OU CHOISISSEZ Jeep Compass North Edition 4x4 2011 avec Groupe Off-Road montre** JEEP PATRIOT SPORT 2011 INTERIEUR ENTIEREMENT REPENSE ET REDESSINE Jeep Patriot Limited 4x4 2011 avec Groupe Off-Road montre** OU CHOISISSEZ DES PAIEMENTS DE 54$} PAR SEMAINE POUR 84 MOIS FRAIS DE TRANSPORT INCLUS Le consommateur avise lit les petits caracteres : ö, ƒ¶ , *, ¡,}, ¥ Les offres de cette annonce sfappliquent a la livraison au detail des modeles neufs selectionnes entre le 1er avril et le 2 mai 2011 aupres des concessionnaires participants et peuvent etre modifiees ou prolongees sans preavis.Le transport (1 400 $) et la taxe sur le climatiseur (le cas echeant) sont compris dans le prix dfachat.Aucuns frais supplementaires ne seront ajoutes aux prix tout inclus des vehicules annonces.Lfimmatriculation, lfassurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exiges a la livraison.Le concessionnaire peut devoir echanger ou commander un vehicule (le cas echeant).Le concessionnaire peut vendre a prix moindre.Les exemples de financement ne comprennent aucun versement initial.Un acompte peut etre demande.Voyez votre concessionnaire participant pour les details et conditions.ö Le prix dfachat sfapplique aux nouveaux Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 2011 (WKJH74 + 26E) : 38 995 $, Jeep Patriot Sport 4X2 2011 (MKTL74 + 25D) : 15 995 $ et Jeep Compass Sport 4X2 2011 (MKTH49 + 25D) : 16 995 $.Le prix dfachat comprend, le cas echeant, une remise ou un boni au comptant.ƒ¶ Les remises au comptant (Jeep Patriot Sport 4X2 2011 : 1 500 $, Jeep Patriot North Edition 2011 : 500 $, Jeep Compass Sport 4X2 2011 : 1 500 $ et Jeep Compass North Edition 2011 : 500 $) sont offertes sur la plupart des modeles neufs 2010 et 2011 et sont deduites du prix negocie avant lfapplication des taxes.* Les bonis au comptant (Jeep Patriot Sport 4X2 2011, Jeep Patriot North Edition 2011, Jeep Compass Sport 4X2 2011 et Jeep Compass North Edition 2011 : 1 000 $) sont offerts sur les modeles neufs 2010 et 2011 selectionnes et sont deduits du prix negocie apres lfapplication des taxes.¡ Le taux variable preferentiel de 3,00%pour 84 mois est offert aux clients admissibles sous reserve de lfapprobation de credit par TD Canada Trust et Banque Scotia sur la plupart des modeles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2010 et 2011, a lfexception des modeles Caliber Ensemble Valeur Plus et SE Plus, Grand Caravan Cargo Van, Grand Caravan Ensemble Valeur Plus, Journey SE, Ram Chassis-Cabine, Jeep Patriot Sport et Jeep Compass Sport.Exemples : Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 2011 (WKJH74 + 26E) avec un prix dfachat de 38 995 $ finance a un taux variable preferentiel de 3,00 % pour 84 mois equivaut a des paiements mensuels de 515,25 $, des frais de credit de 4 286 $ et une obligation totale de 43 281 $; Jeep Patriot North Edition 2011 (MKTL74 + 25E)/Jeep Compass North Edition 2011 (MKTH49 + 25E) avec un prix dfachat de 21 295 $/22 295 $ finance a un taux variable preferentiel de 3,00 % pour 84 mois equivaut a 364 paiements hebdomadaires de 64,88 $/67,92 $, des frais de credit de 2 320 $/2 430 $ et une obligation totale de 23 615 $/24 725 $.Le taux variable preferentiel est le taux de financement preferentiel de TD et Banque Scotia et fluctue en consequence.Les paiements ainsi que la duree du financement peuvent varier a la hausse ou a la baisse selon les fluctuations de taux.Lfoffre de TD nfest pas valide pour les residants de Terre-Neuve-et-Labrador, du Yukon, du Nunavut et des Territoires du Nord-Ouest.} Le taux de 5,99%pour 84 mois est offert aux clients admissibles sous reserve de lfapprobation de credit par TD Canada Trust et Ally Credit Canada sur les modeles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2011 selectionnes.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les details de cette offre.Exemples : Jeep Patriot Sport 4X2 2011 (MKTL74 + 25D)/Jeep Compass Sport 4X2 2011 (MKTH49 + 25D) avec un prix dfachat de 15 995 $/16 995 $ finance a un taux de 5,99%pour 84 mois equivaut a 364 paiements hebdomadaires de 53,82 $/57,19 $, des frais de credit de 3 597 $/3 821 $ et une obligation totale de 19 592 $/20 816 $.¥ Le Financement choix du client pour une periode de 36, 48 et 60 mois par Services financiers TD Canada Trust et Ally Credit Canada est offert chez les concessionnaires participants sous reserve de lfapprobation de credit aux clients admissibles sur la plupart des nouveaux modeles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2010 (a lfexception des modeles Grand Caravan Cargo Van et Ram Chassis-Cabine) et sur les modeles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2011 selectionnes.Les conditions suivantes sfappliquent aux contrats de Services financiers TD Canada Trust.(Les offres dfAlly Credit Canada comprennent des conditions contractuelles differentes, notamment les frais de disposition de 199 $ seront deduits du montant credite au client lors de lfexercice de lfoption.Voyez votre concessionnaire pour tous les details.) Les vehicules sont finances pour un terme jusqufa 96 mois avec lfoption de retourner le vehicule selon les conditions du contrat a la date de lfoption (36, 48 ou 60 mois apres la signature).Si le client se prevaut de lfoption, le montant le moins eleve (1) de la valeur residuelle predeterminee au terme du contrat moins les frais dfusure et de deterioration, de kilometrage (applicable apres 24 000 km/annee) et autres frais similaires ou (2) du solde du contrat sera credite au client.Tout solde qui demeure du au terme du contrat devra alors etre paye par le client.Certaines conditions sfappliquent.Exemple : Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 2011 (WKJH74 + 26E) avec un prix dfachat de 38 995 $ finance dfapres les termes dfAlly Credit Canada a un taux annuel en pourcentage de 1,99 % sur une periode de 78 mois equivaut a des paiements mensuels de 534,57 $, un paiement final de 478 $, un cout dfemprunt de 2 702 $ et une obligation totale de 41 697 $.\\ Ces offres speciales sfappliquent aux Jeep Patriot North Edition 2011 (MKTL74 + 25E) et Jeep Compass North Edition 2011 (MKTH49 + 25E).Jusqufa epuisement des stocks.Le concessionnaire peut devoir echanger ou commander un vehicule (le cas echeant).** Prix des modeles montres : Jeep Grand Cherokee Overland 4x4 2011 (WKJS74 + 26P) : 51 495 $; Jeep Patriot Limited 4x4 avec Groupe Off-Road 2011 (MKJH74 + 28F) : 28 245 $, incluant 1 500 $ de remise au comptant et Jeep Compass North Edition 4x4 2011 avec Groupe Off-Road (MKJH49 + 28E +AWL) : 26 995 $, incluant 1 500 $ de remise au comptant.Les modeles montres peuvent differer legerement des modeles qui seront commercialises au Canada.ƒ¢ Donnees basees sur le Guide de consommation de carburant 2011 de Ressources naturelles Canada (RNCan) pour les modeles Jeep Patriot Sport 4x2 et Jeep Compass Sport 4x2 2011.Les methodes dfessai utilisees sont celles de Transport Canada.La consommation dfessence de votre vehicule peut varier.Le Best Buy Seal est une marque de commerce de Consumers Digest Communications LLC et utilisee sous licence.MC Financement Choix du client est une marque de commerce de Chrysler LLC.MD SIRIUS et le logo du chien sont des marques de commerce de SIRIUS Satellite Radio Inc.MD Jeep est une marque deposee de Chrysler LLC et utilisee sous licence.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler .JeepMD .Dodge .RAM GAGNANT áMEILLEUR ACHAT2011 â DE CONSUMER DIGEST UTILITAIRE INTERMEDIAIRE DE LfANNEE 2011 áMEILLEUR CHOIX SECURITEâ SELON LfIIHS áMEILLEUR CAMION 2011â SELON AUTOWEEK áMEILLEUR CHOIX SECURITEâ SELON LfIIHS (AVEC SACS GONFLABLES LATERAUX) NOMIQUE ECOLOGIQUE AUTOROUTE: 7 L/100 KM (40 MPG)ƒ¢ VILLE: 9 L/100 KM (31 MPG)ƒ¢ NOMIQUE ECOLOGIQUE AUTOROUTE: 7 L/100 KM (40 MPG)ƒ¢ VILLE: 9 L/100 KM (31 MPG)ƒ¢ 3,00% UN TAUX VARIABLE PREFERENTIEL DE POUR 84 MOIS 1,99%% TAP¥ POUR 78 MOIS AUCUN ACOMPTE ET LE CHOIX DE RENDRE LE FINANCEMENT CHOIX DU CLIENT FRAISDETRANSPORTETTAXE SUR LA CLIMATISATIONINCLUS FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE CLIMATISATION INCLUS 535$+ 535 $ PAR MOIS LE VEHICULE APRES 60 MOIS + DfAPRESLES CONDITIONSDEFINANCEMENTDfALLY CREDITCANADA.PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEP www.jeep.ca/offres MD | DODGE | RAM DU QUEBEC DES PAIEMENTS DE 58$} PAR SEMAINE POUR 84 MOIS FRAIS DE TRANSPORT INCLUS ILS VOUS EMMENENT JUSQUfAU SOMMET.A UN PRIX TRES TERRE A TERRE.OU OPTEZ POUR UN JEEP PATRIOT NORTH EDITION2011\\ 3,00%¡ a un taux variable preferentiel de pour 84 mois OU OPTEZ POUR UN JEEP COMPASS NORTH EDITION2011\\ 3,00%¡ a un taux variable preferentiel de pour 84 mois ACTUALITÉS DENIS LESSARD QUÉBEC \u2014 Les fraudes par ordinateur et le clonage de cartes de débit ou de crédit ont connu une augmentation exponentielle au Québec, révèlent les plus récentes statistiques du ministère de la Sécurité publique.Dans les documents produits pour l\u2019opposition pour l\u2019étude des crédits du Ministère en 2009-2010, des audiences qui ont eu lieu la semaine dernière, le Ministère de Robert Dutil révèle qu\u2019entre 2008 et 2009, le nombre de dossiers pour des clonages de cartes est passé de 95 à 265.Dans 60 dossiers, en 2008, les clonages de cartes ont causé des pertes financières identifiables \u2013 la plus importante a été de 19 163$, pour un total de 120 000$.Ces copies de cartes ont pris un envol évident l\u2019année suivante, révèlent les chiffres dont La Presse a pris connaissance.Des 265 dossiers de 2009, 123 ont provoqué des pertes pécuniaires.Un total de 341 000$ de fraudes, dont la plus importante a été de 22 143$.Les fraudes par ordinateur sont aussi en progression évidente ; 299 en 2008, contre 430 l\u2019année suivante.Les sommes en cause pour 2008 atteignent 843 000$ tandis que pour 2009, on atteint 980 000$.La fraude la plus importante était de 101 000$ en 2008, mais de 261 000 $ en 2009, soit plus du double.Ces données recueillies par le ministère de la Sécurité publique incluent les rapports des policiers municipaux, de la SQ et des policiers autochtones.Elles ne tiennent compte que des incidents signalés à la police, précise-t-on.Ces statistiques viennent jeter plus de lumière sur les appels fréquents des corps de police à une plus grande vigilance de la population envers cette criminalité d\u2019un nouveau type.La GRC et la SQ ont conjointement lancé un tel appel au Saguenay, ce printemps.Entre 2007 et 2010, le bureau régional de la SQ a traité 564 dossiers liés à des cas de fraude.De ce nombre, les faux chèques, les transactions au guichet automatique, les vols d\u2019identité et les fraudes informatiques sont les crimes les plus souvent constatés.Les cas de marketing de masse, comme des héritages frauduleux ou des ventes trompeuses, et les fraudes sur l\u2019internet gagnent du terrain, observent aussi les policiers.Pour ce qui est de laGRC, les fraudes sur l\u2019internet en 2010 ont atteint 300 000$ uniquement pour le Saguenay\u2013Lac- Saint-Jean.Selon la police, le crime organisé est derrière 80% de cas de fraudes répertoriés au Canada.Modus operandi Les enquêteurs travaillent en étroite collaboration pour retrouver les criminels, mais la vigilance demeure le meilleur moyen de se prémunir contre les fraudeurs.La police préconise de ne pas se hâter quand les bandits frappent à l\u2019écran.Les personnes qui se font solliciter, par téléphone ou par ordinateur, doivent prendre tout leur temps.Pour le fraudeur, la rapidité de l\u2019exécution est importante, une transaction reportée de quelques minutes ne se fera probablement pas.Les policiers croient qu\u2019avec le vieillissement de la population, les personnes âgées seront de plus en plus ciblées par les fraudeurs qui pratiquent le marketing de masse.Plusieurs cartes de débit ont été clonées, ce printemps, à Roberval, et un grand nombre de retraits ont été effectués du côté de Montréal.Au Saguenay, plus de 300 cartes auraient été clonées, mais les institutions financières auraient eu le temps d\u2019en désactiver plusieurs avant qu\u2019un retrait ne soit effectué.Souvent, ces gestes n\u2019arrivent pas aux oreilles de la police.Les institutions financières, qui ont leur propre service d\u2019enquête, règlent les litiges avant qu\u2019ils ne prennent la route de la plainte judiciaire.Trois Montréalais arrêtés Il y a quelques semaines, les enquêteurs de l\u2019Unité de la fraude de la police de Québec ont procédé à l\u2019arrestation de trois Montréalais, après qu\u2019un d\u2019eux eut été pris en flagrant délit alors qu\u2019il tentait de remplacer un appareil de paiement électronique \u2013 communément appelé TPV \u2013 dans le restaurant d\u2019un important centre commercial de la Capitale.L\u2019homme de 21 ans a été arrêté à la suite d\u2019une courte enquête de la police de Québec qui a également permis de mettre la main sur deux complices, des hommes de 23 et 25 ans.Les trois compères se présentaient dans un établissement commercial et, après avoir détourné l\u2019attention du commis, remplaçaient le terminal servant à procéder aux transactions électroniques \u2013 débit ou carte de crédit \u2013 par un appareil permettant de noter toutes les données des cartes et les mots de passe des usagers.Les criminels revenaient sur place à peu près une heure plus tard afin de remettre l\u2019appareil d\u2019origine en place et s\u2019en aller avec l\u2019appareil modifié qui leur dévoilait alors les données leur permettant de produire des cartes de crédit ou de débit illégales.Les policiers ont saisi trois appareils TPV et la voiture des suspects, avant de mener une perquisition dans une chambre d\u2019hôtel de Québec où ils ont mis la main sur des outils servant à modifier les TPV.ATTENTION, FRAUDEURS Les fraudes par ordinateur et les clonages de cartes sont en augmentation exponentielle PHOTO ARCHIVES BLOOMBERG NEWS Les enquêteurs travaillent en étroite collaboration pour retrouver les criminels, mais la vigilance demeure le meilleur moyen de se prémunir contre les fraudeurs.EXCLUSIF Selon les documents dont La Presse a pris connaissance, le nombre de dossiers pour des clonages de cartes est passé de 95 à 265 entre 2008 et 2009.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 20 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 ÉLECTIONS AUJOURD\u2019HUI À 12H15 Pierre Maisonneuve reçoit Michael Ignatieff, chef du Parti libéral du Canada, qui répondra aux questions des auditeurs.Réalisation: Lucie Benoit Pour participer: 1-877-597-3700 au Québec 1-877-597-7022extérieur MAISONNEUVE EN DIRECT Radio-Canada.ca/elections LESACHETEURSAVISESLISENTLESPETITSCARACTERES.Lesvehiculesillustrespeuventetredotesdfequipementsoffertsenoption.Leconcessionnairepeutvendreouloueraprixmoindre.CesoffresaudetailsontenvigueurdurantlfEvenementEQUIPESSURMESUREdu1eravrilau2mai2011etpeuventetreannuleesentouttempssanspreavis.Ellesexcluentlesfraisdfimmatriculation,lfinscriptionauRDPRM,lepleindecarburant,touslesfraisoutaxesauprofitdelfenvironnementettouteslestaxesapplicables.Lestaxessfappliquentaumontanttotaldelfachatapresladeductiondesrabaisetdesprimesdfencouragement,sfilyalieu.Lesfraisdetransportetlataxesurlfairclimatise(lecasecheant)sontinclus.Lesoffresdefinancementsfadressentadesparticuliersadmissiblesuniquement,surapprobationducreditparCreditFord.Certainsclientspourraientnepasetreadmissiblesautauxdfinteretannuelleplusbas.UnacomptepourraitetreexigeenfonctiondelfapprobationducreditparCreditFord.CetteoffresfadresseauxresidantsduCanadaseulement.Pourobtenirtouslesdetailsrelatifsauxoffrescontenuesdanscettepublicite,consultezvotreconcessionnaireFord,ouappelezleCentredesrelationsaveclaclienteleFordau1800565-3673.*Achetezundesmodeles2011neufssuivants:FusionS/TaurusSE/MustangV6Coupeavecboitemanuelle/FocusSEpour20999$/29549$/25999$/16499$apres lerabaisduconstructeurde500$/s.o./s.o./3000$,lacontributionduconcessionnairede50$/s.o./ 50$/s.o.etuneallocation-livraison[de2500$pourlaMustangV6coupeavecboitemanuelle]ou,sivousetesadmissibleauRabaisauxmembresdeCostco,de1000$,pour19999$/28549$/24999$/s.o.Lesrajustementsdeprixsontappliquesapartirduprixdedetailsuggereparleconstructeur(PDSC).Lacontributionduconcessionnairenesfappliquepasauxvehiculesbeneficiantdelfassistance-competitivitedesprix,alareductiondeprixauxgouvernements,auprogrammedeprimespourparcscommerciaux,auxprimespourlalocationquotidienne,niauxprogrammesdefidelitePlansA/X/Z/D/F etPlansA/Z.Lestaxessfappliquentaumontanttotaldelfachatapreslerabaisduconstructeur,etavantladeductiondurabaisauxmembresdeCostco.Cesoffresincluentlesfraisdetransport(1450$)etlataxesurlfairclimatise(100$).**Obtenezuntauxdfinteretannuelapartirde3,99%pourlefinancementalalocationdelaFiestaSEhatchback2011avecunacomptede3550$pouruntermemaximalde48mois.Limitede16000kilometresparannee;coutde0,12$pourtoutkilometreadditionnel.Prixdfachat:18349$.õObtenezjusqufa 500$/1000$dfaccessoiressurmesureFordselectionnes,dfoptionsinstalleesenusine,oudfargentcomptantapplicablesalfachatoualalocationdfunvehiculeFord neufparmilessuivants:Fiesta,FocusetEscape2011ouFocus2012/Fusion,Mustang(alfexceptiondelaGT500),Taurus,Edge,Flex,Explorer,Expedition,SerieE,TransitConnect(chacunetantunávehiculeadmissibleâ)pendantlaperiodeduprogramme(lfáoffreâ).Une(1)seuleoffresfappliqueauvehiculeadmissible.Levehiculeadmissibledoitetrelivreoucommandealfusinedurantlaperiodeduprogramme.Lestaxessfappliquentauprixtotalduvehiculeadmissible(ycomprisceluidesaccessoiresetdesoptionsinstalleesenusine)avantladeductiondelfoffre.Cetteoffreestassujettiealadisponibilitedesvehicules,desaccessoiresetdesoptionsinstalleesenusine.Uneseuleoffreestapplicablealfachat oualalocationdechacundesvehiculesadmissibles.CetteoffrepeutetrecombineealaplupartdesoffresauxconsommateursfaitesparFordCanada aumomentdelacommandealfusineoudelalivraison(maispasdanslesdeuxcas).Cetteoffrenepeutetrecombineealfassistance-competitivitedesprix,alareductiondeprixauxgouvernements,auxprimesalalocationquotidienne,auprogrammeConnexioncommerciale,auprogrammedeprimesauxparcscommerciauxouauprogrammedeplansA/X/D/Z/F.Cetteoffre,dfunedureelimitee,peutetreannuleeentouttempssanspreavis.Certainesconditionssfappliquent.CetteoffresfadresseauxresidantsduCanadaseulement.Touslesdetailschezvotre concessionnaire.}LaGRANDEVENTE72HEURESdeFordestenvigueurdu26au29avril2011chezlesconcessionnairesFordduQuebecparticipants.CetteoffreestassujettiealadisponibilitedesvehiculesetestvalideuniquementpourlesresidantsduQuebec.Ellesfappliqueauxvehicules2011neufsenstock,(Fiesta,Focus,Fusion,MustangetTaurus),vendusetlivresentrele26etle29avrilseulement.y Obtenezjusqufa3500$enallocation-livraisonsurlesmodelesTaurus2011(alfexceptiondelaversionSE)etMustang2011(MustangV6-2500$etMustangGT-3500$).\u2021Cetteoffreestenvigueurdu1eravrilau30juin2011(álaperiodedelfoffreâ)seulementetsfadresseauxresidantscanadiensmembres enregledeCostcoCanada,endatedu31mars2011ouavant.ProfitezdecetteoffreauxmembresdeCostcode1000$CANdereductionalfachatoualalocationdesvehiculesFordouLincoln2011et2012neufs(chacunetantunávehiculeadmissibleâ),alfexceptiondesvehiculessuivants:Fiesta,Focus,Ranger,Raptor,ShelbyGT500,MustangBoss302etlescamionsdepoidsmoyens.LevehiculeneufdoitetrelivreoucommandealfusineparvotreconcessionnaireFordouLincolnparticipantdurantlaperiodedelfoffre.Cetteoffrenfestvalablequechezlesconcessionnairesparticipantsetestassujettiealadisponibilitedesvehicules,etpeutetreannuleeoumodifieeentouttempssanspreavis.Uneseuleoffreest applicablealfachatoualalocationdfun(1)vehiculeadmissibleparmembreadmissibledeCostco,jusqufaconcurrencededeux(2)vehiculesparnumerodemembredeCostcoseulement.CetteoffreesttransferableauxpersonnesvivantdanslememefoyerqufunmembreadmissibledeCostco.CetteoffrepeutetrecombineealaplupartdesoffresauxconsommateursfaitesparFordduCanadaLimitee,soitaumomentdelacommandealfusine(levehiculedoitetrecommandedurantlaperiodedelfoffre),soitaumomentdelalivraison,maisnondesdeux.Cetteoffrenepeutetrecombineealfassistance-competitivitedesprix,alareductiondeprixauxgouvernements,auxprimespourlalocationquotidienne, au programme dfencouragement auxmodifications commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux.Les taxes sfappliquent avant la deduction de 1 000$CAN.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer moins cher.Offredfune duree limitee.Consultez votre concessionnairepour tous les details ouappelez le Centredes relations avec la clientele Fordau 1 800 565-3673.c 2011 Ford du Canada Limitee.Tous droits reserves.Montezabord.quebecford.ca DU26 AU 29 AVRIL FUSIONS4CYL.2011 avec boitemanuelle INCLUANT 19999$* LE RABAIS : ACHETEZ POUR 20999$* 1000$RABAIS COSTCO \u2021 (SI ADMISSIBLE) 1000 $\u2021 DE RABAIS ADDITIONNEL SUR LAPLUPART DESMODELES FORD 2011 ET 2012.CONSULTEZ FORDCOSTCO.CA.(NE SfAPPLIQUE PAS A LA FOCUS ET A LA FIESTA) LESMEMBRESDECOSTCO ADMISSIBLESRECOIVENT OBTENEZ JUSQUfA 3 500 $ƒ¶ EN RAJUSTEMENTS DE PRIX.ET DE PLUS JUSQUfA VOS CONCESSIONNAIRES FORD DU QUEBEC VOUS OFFRENT : 1000$ DfOPTIONS OU DfACCESSOIRESSANS FRAIS.AUSSI APPLICABLESALfACHATOUALALOCATION.SUR LES VOITURES DU 26 AU 29 AVRIL õ 500$} D OPTIONS D ACCESSOIRES SANSFRAIS.APPLIC 25999$* 24999$* 1000$\u2021 INCLUANT LE RABAIS : ACHETEZ POUR RABAIS COSTCO (SI ADMISSIBLE) MUSTANG V6 coupe 2011 avec boitemanuelle FIESTASE hatchback 2011 LOUEZAPARTIR DE **/MOIS TERMEDE 48MOIS TAUX DE LOCATION 3,99%ACOMPTE DE 3 550 $ + SIEGES CHAUFFANTS SANS FRAIS SUPPLEMENTAIRES (AVEC LAVERSION SE) ACHETEZ POUR $* FOCUSSE 2011 ENSEMBLE SPORT GR ATU IT 29549$* 28549$* 1000$\u2021 TAURUS SE 2011 INCLUANT LE RABAIS : ACHETEZ POUR RABAIS COSTCO (SI ADMISSIBLE) Partenaire automobile officiel des Canadiens ACTUALITÉS MATHIEU PERREAULT Le nombre de demi-frères et soeurs atteint des proportions épidémiques aux États-Unis.Parmi les femmes qui ont plus d\u2019un enfant, 28% ont eu leur progéniture avec plusieurs pères, selon une étude dévoilée au congrès de l\u2019Association américaine pour la population, début avril, à Washington.«On s\u2019intéresse beaucoup à l\u2019instabilité des familles, mais certaines questions restent insoupçonnées», explique la sociologue Casssandra Dorius, de l\u2019Université du Michigan.«Deux femmes peuvent avoir chacune deux enfants et vécu un divorce.Mais si l\u2019une d\u2019entre elles a eu ses deux enfants avec le même homme, alors que l\u2019autre a eu un enfant avec chacunde ses deux maris, le niveau de stress n\u2019est pas du tout le même.La cellule familiale a des limites confuses et les rôles des pères le sont aussi.» Les Afro-Américaines sont deux fois plus susceptibles que les Blanches d\u2019avoir une « paternité en série », 59% contre 22%, selon les données de Mme Dorius, qui a étudié les dossiers de 4000 Américaines suivies pendant près de 30 ans.Les femmes ayant des enfants avec plusieurs hommes restaient trois fois plus longtemps dans la pauvreté et travaillaient 12% moins longtemps.«Les hommes ont tendance à investir davantage de ressources pour les enfants avec qui ils habitent, dit Mme Darius.Comme la garde partagée est plus rare, les enfants d\u2019unions antérieures sont désavantagés.Les grands-parents paternels d\u2019une nouvelle union vont aussi avoir tendance à moins s\u2019investir, parce qu\u2019ils ne savent pas trop quel rôle prendre face au beau-fils ou à la belle-fille de leur fils.Il y a aussi davantage de conflits avec les ex.» Moins fréquent au Québec Au Québec, il n\u2019existe pas de données similaires, selon Louis Duchesne, un démographe retraité qui a publié, en 2007, alors qu\u2019il travaillait à l\u2019Institut de la statistique du Québec, l\u2019étude la plus proche de celle de Mme Darius.Il avait retracé 39 000 naissances de deuxième rang \u2013 des bébés ayant un grand frère ou une grande soeur mais pas de cadet.De ce nombre, il avait identifié le père du grand frère ou de la grande sæur pour plus de 90%des mères.Dans ce sous-groupe, les deux enfants avaient des pères différents dans moins de 15% des cas.Le taux de « paternité en série » est donc plus bas au Québec.«Quand je n\u2019avais pas pu identifier le père du premier enfant, il s\u2019agissait souvent d\u2019immigrantes, dit M.Duchesne.En général, elles ont plus souvent leurs enfants avec le même père.» Ce taux est plus bas même si on le compare à une population comparable, les Américaines blanches.Le faible nombre de naissances de rang supérieur \u2013 des troisième ou quatrième enfant, par exemple \u2013 ne peut pas \u2013 changer beaucoup le taux québécois.Qu\u2019est-ce qui expl ique cette différence ?Après tout, le Québec est le paradis des unions libres, réputées plus instables.« Je crois qu\u2019une partie de la réponse est que les États-Unis ont une longue tradition de divorce, dit M.Duchesne.Se séparer et refaire sa vie avec quelqu\u2019un d\u2019autre, en se mariant à nouveau, est un choix acceptable depuis plus longtemps qu\u2019au Québec.» Est-il possible que la faveur du mariage aux États-Unis rende les deuxièmes unions plus rassurantes, donc plus susceptibles de déboucher sur un enfant?«Je ne crois pas», indique Céline Le Bourdais, sociologue à l\u2019Université McGill.«Il est vrai qu\u2019au Québec, les couples mariés ont un indice de fécondité plus élevé.Mais je crois que c\u2019est dû au fait que c\u2019est une population plus traditionnelle, qui met davantage l\u2019accent sur la famille.» Épidémie de demi-frères aux États-Unis SARA CHAMPAGNE Le vaccin contre le virus du papillome humain (VPH) vient d\u2019être approuvé par Santé Canada pour les femmes jusqu\u2019à l\u2019âge de 45 ans.Malgré la surveillance de ce vaccin jugé à risque en France, le Gardasil est approuvé au Canada depuis déjà quelques années pour les femmes de 9 à 26 ans.Et depuis environ un an, chez les hommes du même groupe d\u2019âge.Plusieurs études cliniques du vaccin ont démontré son efficacité pour prévenir le cancer du col de l\u2019utérus, des cancers de la vulve et du vagin, des lésions précancéreuses et des verrues génitales causées par le virus du papillome humain (VPH), des types 6, 11, 16 et 18.Il doit être administré en trois doses.Au Québec, il est offert gratuitement aux filles de 18 ans et moins en vertu d\u2019un programme gouvernemental, mais les garçons doivent à ce jour payer pour le recevoir.Au ministère de la Santé, on indique qu\u2019un avis d\u2019experts a été demandé auprès de l\u2019Institut national de la santé publique (INSPQ) afin d\u2019évaluer les divers aspects du vaccin auprès des hommes, et décider d\u2019en étendre la gratuité ou non.Virus du papillome humain Le vaccin approuvé pour les femmes de 9 à 45 ans Les femmes ayant des enfants avec plusieurs hommes restaient trois fois plus longtemps dans la pauvreté et travaillaient 12% moins longtemps.Le CSSS Champlain placé sous tutelle Le ministre de la Santé, Yves Bolduc, a coupé court aux doléances de la direction du CSSS Champlain qui dénonce une fusion forcée avec l\u2019hôpital Charles-LeMoyne, enannonçant la mise en tutelle de l\u2019établissement.Le cabinet du ministre explique que cette décision est prise en raison «des difficultés rencontrées en matière d\u2019organisation des soins et services, ainsi que de sérieuses lacunes constatées sous l\u2019angle de la gouvernance et de la gestion».L\u2019attachée de presse du ministre, Natasha Boudreau, a assuré que cette décision n\u2019a rien à voir avec la fusion.\u2014 Sara Champagne EN BREF CATHERINE HANDFIELD Lorsque Jimmy Col la rd- Fournier a été embauché par une entreprise de signalisation routière, en 2008, il a appris les méthodes de travail « comme ça se faisait dans le milieu » : en imitant ses collègues.Un mois et demi après son embauche, le jeune homme de 19 ans est tombé du marchepied arrière d\u2019un camion, à Laval.Les médecins n\u2019ont rien pu faire: il a succombé à ses blessures à la tête.Selon le coroner Jean Brochu, ce cas illustre «le phénomène d\u2019insouciance contagieuse» dans l\u2019industrie de la construction, où la sécurité est d\u2019abord perçue comme la responsabilité de chaque travailleur.Dans un rapport publié hier, le Dr Brochu formule plusieurs recommandations pour « changer la culture» de l\u2019industrie en responsabilisant les entrepreneurs, mais aussi les donneurs d\u2019ouvrage.Trois décès évitables Jean Brochu a enquêté sur le décès de trois travailleurs de la const ruct ion : Yves Beauchamp, 48 ans, écrasé par une pel le mécanique en 2008 ; Donald Bujold, 47 ans, blessé mortellement par une découpeuse à disque en 2009, et Jimmy Collard- Fournier.Dans les trois cas, les victimes travaillaient pour des sous-traitants.«Ni le donneur d\u2019ouvrage ni chacun des entrepreneurs qui accordaient en cascade des contrats en sous-traitance ne se formalisaient vraiment d\u2019une responsabilisation du sous-traitant à l\u2019égard de la sécurité des personnes », a souligné le Dr Brochu au cours d\u2019une conférence de presse à Montréal.En vertu de la loi, les entrepreneurs (maîtres d\u2019oeuvre) sont responsables d\u2019assurer la sécurité des employés.Recommandations Au lieu de faire des recommandations précises aux entrepreneurs en cause, Jean Brochu a préconisé «une autre façon de faire » : responsabiliser les donneurs d\u2019ouvrage, c\u2019est-à-dire le ministère des Transports, les villes et les propriétaires.Il recommande à la ministre du Travail du Québec, Lise Thériault, de modifier la loi pour que les appels d\u2019offres, plans et devis des donneurs d\u2019ouvrage contiennent une section sur la santé et la sécurité du travail.Les soumissionnaires seraient obligés de remplir cette section en quantifiant les coûts rattachés à ces équipements et techniques.De plus, le coroner recommande à la ministre d\u2019examiner la pertinence de créer un bureau général ou un poste de conseiller responsable de la prévention des accidents de travail pour exercer une veille sur ceux-ci.Jean Brochu propose également aux associations représentatives de l\u2019industrie de se doter de normes de gestion sécuritaire et d\u2019un mode de formation et d\u2019encadrement pour responsabil iser les gestionnaires.La mère de Jimmy Collard- Fournier,Nancy Collard, estime que ces recommandations sont insuffisantes.Elle croit qu\u2019il faut d\u2019abord responsabiliser les sous-traitants: «Il faut que chaque employeur prenne le temps d\u2019expliquer la base à ses employés», a-t-elle dit.La fille d\u2019Yves Beauchamp, Andréanne, estime que les recommandations «peuvent faire une différence.si elles sont appliquées ».L\u2019équipe de Lise Thériault «accordera une attention particulière aux recommandations pour voir ce qui pourrait être fait », a indiqué son attaché de presse, Harold Fortin.DÉCÈS DE TROIS TRAVAILLEURS DE LA CONSTRUCTION Un changement de culture s\u2019impose PHOTO PATRICK SANFAÇON, ARCHIVES LA PRESSE Le coroner Jean Brochu propose aux associations représentatives de l\u2019industrie de la construction de se doter de normes de gestion sécuritaire et d\u2019un mode de formation et d\u2019encadrement pour responsabiliser les gestionnaires afin d\u2019éviter les accidents.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 22 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 LE PORT-ROYAL 1.866.417.2777 www.leportroyal.com VIEUX-QUÉBEC hôtel & suites à partir de 139$ pour 2 personnes Vivez l\u2019expérience Le Port-Royal dans une Suite DeLuxe Couette Gourmande HHHH incluant le petit-déjeuner Gourmand à la carte et le stationnement JUSQUfEN 2012* (SUR VEHICULES SELECTIONNES) .Modele GLS Sport montre.AUTOROUTE 7,4 L/100 KM¥ TUCSON L 2011 (manuelle a 5 vitesses) A LfACHAT FINANCEMENT 72 MOIS.SUR TOUS LES MODELES TUCSON 2011 0% /MOIS.LOCATION 60 MOIS** 0 $ COMPTANT FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.292$ OU Modele Limited montre.ELANTRA TOURING L 2011 AUTOROUTE 6,5 L/100 KM¥ (manuelle a 5 vitesses) /MOIS 0 $ COMPTANT 0% FINANCEMENT A LfACHAT 84 MOIS.196$ A PARTIR DE 16 509$ FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.Modele 2.0T montre.hyundaicanada.com MC Les noms, logos, noms de produits, noms des caracteristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant a Hyundai Auto Canada Corp.Prix des modeles montres : Tucson Limited 2011, transmission automatique, a partir de 34 124 $./ Elantra Touring GLS Sport, transmission automatique, a partir de 23 659 $ / Genesis Coupe 2.0T 2011 a 26 579 $.Frais de 115 $ (taxe des pneus 15 $ et taxe climatiseur 100 $), livraison et de destination de 1 760 $ pour le Tucson Limited 2011 / 1 495 $ pour lfElantra Touring 2011 / 1 565 $ pour la Genesis Coupe 2011 / inclus.Frais dfenregistrement, dfassurance, dfimmatriculation, RDPRM et taxes applicables en sus.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de preparation, dfadministration du concessionnaire et un plein de carburant.** Offres de location sur approbation du credit des Services financiers Hyundai sur les modeles neufs en stock Tucson L, transmission manuelle 5 vitesses (a partir de 21 874 $) de 292 $ pour 60 mois / Genesis Coupe 2011, transmission manuelle 6 vitesses (a partir de 26 579 $) de 368 $ pour 60 mois, sans obligation au terme du contrat de location.Comptant initial de 0 $ / 0 $ et premiere mensualite exigee.Frais de 115 $ (taxe des pneus 15 $ et taxe climatiseur 100 $), livraison et de destination de 1 565 $ pour la Genesis Coupe 2011 / 1 760 $ pour le Tucson 2011 inclus.Frais dfenregistrement, dfassurance, dfimmatriculation et RDPRM en sus des offres de location.Aucun depot de securite (0 $) pour tous les modeles.Kilometrage annuel de 20 000 km, 10\u2018 par km additionnel.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de preparation, dfadministration du concessionnaire et un plein de carburant.Financement a lfachat sur approbation du credit des Services financiers Hyundai sur les Tucson L 2011, transmission manuelle (a partir de 21 874 $) a un taux de 0 % sur 72 mois Elantra Touring L 2011, transmission manuelle 5 vitesses (a partir de 16 509 $) a un taux de 0 % sur 84 mois / Genesis Coupe 2.0T 2011, transmission manuelle 6 vitesses (a partir de 26 579 $) a un taux de 0 % sur 72 mois.Exemple de financement et modalites des offres de financement apparaissant dans la presente publicite: 21 874 $ / 16 509 $ / 26 579 $ a un taux de 0 % / 0 % / 0 % equivaut a des mensualites de 303,81 $ / 196,00 $ / 368,00 $ pour 72 / 84 / 72 mois.Aucun comptant initial requis.Cout de pret de 0 $ / 0 $ / 0 $ pour une obligation totale de 21 874,32 $ / 16 464,00 $ / 26 496,00 $.Frais de 115 $ (taxe des pneus 15 $ et taxe climatiseur 100 $ pour Tucson et Genesis Coupe) / Frais de 15 $ (taxe des pneus 15 $) pour lfElantra Touring L 2011, livraison et de destination de 1 760 $ pour le Tucson 2011 / 1 495 $ pour lfElantra Touring / 1 565 $ pour la Genesis Coupe 2011 inclus.Frais dfenregistrement, dfassurance, dfimmatriculation et RDPRM en sus des offres de financement a lfachat.Tous les details chez votre concessionnaire Hyundai.* Pour un temps limite, achetez un Tucson 2011 ou une Elantra Touring 2011 (cette offre ne sfapplique pas a la Genesis Coupe 2011) et obtenez une carte privilege Petro-Canada vous permettant dfeconomiser 30 cents (0,30 $) sur chaque litre dfessence, jusqufa concurrence de 1 000 litres pour lfElantra Touring et jusqufa concurrence de 1 200 litres pour le Tucson.Estimation basee sur les donnees de consommation combinee de lfEnerGuide pour le Tucson L 2011 avec transmission manuelle a 5 rapports (8,9 L/100 km) / Elantra Touring L 2011 avec boite manuelle 5 vitesses (7,7l/100km) a 15 200 km/ an (distance moyenne parcourue annuellement [statistique de Transport Canada sur les parcs automobiles provinciaux de vehicules legers, 2008].Cette carte est valide uniquement dans les stations dfessence Petro-Canada participantes (et dans les stations dfessence North Atlantic Petroleum approuvees a Terre-Neuve-et-Labrador).Cette carte nfa pas de date dfexpiration.Petro-Canada est une marque de commerce de Suncor Energy inc., utilisee sous licence.Petro-Canada nfest pas un commanditaire, ni un co-commanditaire de cette promotion.Admissibilite a lfobtention dfune carte sous reserve de conditions et dfexclusions.Tous les details chez votre concessionnaire.Offres dfune duree limitee pouvant etre modifiees ou annulees sans avis prealable.¥ La consommation dfessence du Tucson L 2011, transmission manuelle 5 vitesses (Autoroute 7,4 L / 100 km; Ville 10,1 L / 100 km) / Elantra Touring, transmission manuelle 5 vitesses (Autoroute 6,4 L / 100 km; Ville 8,9 L / 100 km) / Genesis Coupe 2.0T, transmission, manuelle 6 vitesses (Autoroute 6,6 L / 100 km; Ville 10,0 L / 100 km) est basee sur les donnees dfEnerGuide.Les consommations reelles peuvent varier selon les conditions de conduite et lfajout de certains accessoires automobiles.Les donnees sont presentees aux fins de comparaison uniquement.*.** Offres dfune duree limitee pouvant etre modifiees ou annulees sans avis prealable.Voir un concessionnaire pour tous les details.Le concessionnaire peut vendre a prix moindre.Les stocks sont limites.Le concessionnaire pourrait devoir commander le vehicule.õõõ Voir le concessionnaire pour les vehicules admissibles et tous les details du programme de remise aux diplomes.õõ La garantie globale limitee de Hyundai couvre la plupart des pieces du vehicule contre les defauts de fabrication sous reserve du respect des conditions normales dfutilisation et dfentretien.GENESIS COUPE 2.0T 2011 (manuelle a 6 vitesses) .A LfACHAT 72 MOIS 0% FINANCEMENT.OU .EN LOCATION POUR 60 MOIS** A PARTIR DE SEULEMENT 26 579$ /MOIS 0 $ COMPTANT 368$ FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.AUTOROUTE 6,6 L/100 KM¥ NOUVELLE OFFRE! ACTUALITÉS BRUNO BISSON L\u2019arrondissement du Sud- Ouest ne fournit pas à la tâche et demande une aide financière récurrente du ministère des Transports du Québec (MTQ) pour gérer les préparatifs aux grands chantiers de l\u2019échangeur Turcot qui vont occuper ce secteur de Montréal au cours des sept prochaines années.Le maire d\u2019arrondissement Benoît Dorais a déclaré hier que le Sud-Ouest n\u2019avait ni le personnel disponible ni les ressources nécessaires afin de participer activement à la bonification du mégaprojet de 3 milliards de dollars, annoncé par Québec en novembre dernier.M.Dor a i s a ex pl iqué que l\u2019arrondissement avait présenté à la direction du Ministère, dans l \u2019 î le de Montréa l, une demande d\u2019aide pour engager « l\u2019équivalent de 11,5 personnesannée », dont le rôle serait de coordonner les activités avec le MTQ pour améliorer certains aspects du projet, ou réduire l\u2019impact des chantiers à venir sur les résidants.La facture s\u2019élèverait à environ 700 000 $ par année, dit-il.« On demande au MTQ de démontrer sa bonne foi, a déclaré le maire, en nous assurant qu\u2019il va nous fournir les ressources pour travailler de concert dans des réunions de travail qui sont productives, et où on pourrait parler tout de suite des vraies affaires.Dès qu\u2019on veut discuter d\u2019enjeux qui concernent le design du projet, ce n\u2019est jamais le bon comité, ou le bon moment pour en parler.» L\u2019échangeur Turcot est le plus gros carrefour autoroutier de la province.Il relie entre elles les autoroutes 15, 20 et 720, dans le sud-ouest de Montréal, et il est traversé tous les jours par près de 300 000 véhicules.Il est en fin de vie utile.Sa reconstruction, qui devrait commencer à l\u2019automne, va prendre au moins sept ans.Pas assez de transports collectifs Par ailleurs, la version définitive du projet, présentée en novembre dernier par le ministre des Transports du Québec, Sam Hamad, suscite toujours autant d\u2019opposition dans le sud-ouest de Montréal.On lui reproche principalement d\u2019encourager une hausse de la circulation automobile dans des quartiers habités et de ne pas prévoir de projet structurant en transports collectifs, pour offrir une solution de rechange à l\u2019automobile da n s l es dépl acement s quotidiens.Hier, le Centre d\u2019écologie urbaine de Montréal (CEUM) et une coalition de groupes locaux du Sud-Ouest, Mobilisation Turcot, annonçaient, pour les mois à venir, «une série d\u2019actions de mobilisation et de visibilité» pour obtenir «un projet digne du XXIe siècle».Ce mouvement de protestation est appuyé par plusieurs professionnels de l\u2019aménagement et de l\u2019urbanisme, des organismes environnementaux et sociaux, et par de nombreux élus des partis de l\u2019opposition au conseil municipal de Montréal et à l\u2019Assemblée nationale du Québec.La planification avance Pendant ce temps, la planification du projet avance, inéluctablement.Le maire du Sud-Ouest assure qu\u2019au moins 18 tables et comités de travail différents planifient la mise en oeuvre de ce projet gigantesque, qui va s\u2019étendre du tunnel Ville-Marie, à Westmount, jusqu\u2019à l\u2019échangeur Montréal- Ouest et l\u2019autoroute Décarie, dans Notre-Dame-de-Grâce, jusqu\u2019aux approches du pont Champlain.Le Ministère, ajoute-t-il, n\u2019a toutefois proposé à ce jour aucun changement substantiel au projet annoncé en novembre.«De temps en temps, on envoie un agent, un chef de section et même un directeur de service, mais, à un moment donné, il faut être décisionnel.Dans ces comités, on obtient les informations du Ministère, on voudrait contribuer, mais on n\u2019a pas la machine, en arrière, pour le faire », a déploré le maire.ÉCHANGEUR TURCOT Un arrondissement exige plus d\u2019argent On reproche principalement au projet d\u2019encourager une hausse de la circulation automobile dans des quartiers habités et de ne pas prévoir de projet structurant en transports collectifs, pour offrir une solution de rechange à l\u2019automobile dans les déplacements quotidiens.CHARLES CÔTÉ C\u2019est une faille naturelle qui a causé la fuite du puits de la société Talisman Energy à Leclercville, a expliqué à La Presse Jean-Yves Chatellier, géologue en chef de l\u2019entreprise.Une explication qui n\u2019a rien de rassurant pour Marc Durand, ingénieur en génie géologique qui pourfend l\u2019industrie depuis le début de l\u2019année.M.Chatellier, éminent géologue pétrolier, a contacté La Presse pour réagir aux propos de M.Durand, qui critiquait la fermeture d\u2019un autre puits où des fuites avaient été observées, appartenant à la société Canbriam.Selon M.Durand, fermer un puits défectueux était «la pire chose à faire».M.Chatellier a répliqué que la loi québécoise exige que, pour être abandonné, un puits doit être scellé de façon à ce qu\u2019aucun gaz ou fluide ne puisse s\u2019en échapper.«Telle est la loi», dit-il.Quant au puits de Talisman à Leclercville, dans Lotbinière, M.Chatellier a donné plus de détails sur l\u2019opération complexe qui a permis de boucher la fuite qui avait attiré l\u2019attention des médias et des autorités l\u2019hiver dernier.Des travaux de plusieurs millions Au coût de plusieurs millions, Talisman a injecté du ciment à trois endroits de son puits afin de colmater la fuite.«On est intervenus à trois différentes profondeurs, dit M.Chatellier.D\u2019abord, on est allés au plus profond, sans effet.Puis, on est montés à 1400 mètres parce que le gaz semblait venir de cette profondeur, selon les analyses.Là encore, on n\u2019a pas vu de différence.À 1100 mètres, il y avait d\u2019autres indices: du bruit et un changement de température.C\u2019est dans cette zone que l\u2019intervention a été efficace.» Marc Durand n\u2019est pas rassuré par les explications de M.Chatellier.Selon lui, l\u2019industrie pétrolière et gazière ne s\u2019impose pas des normes suffisamment élevées pour détecter les failles avant de forer.«L\u2019industrie pétrolière applique environ 10% de ce qu\u2019on appliquerait dans le domaine du génie civil, dit-il.Par exemple, pour construire un barrage, Hydro-Québec ne se contenterait pas d\u2019approximations pareilles.» M.Durand convient que l\u2019industrie investit beaucoup pour acquérir une meilleure connaissance du sous-sol, mais cela s\u2019amortira si on entre dans la phase commerciale de l\u2019exploitation.Il continue d\u2019affirmer que la fracturation hydraulique d\u2019un gisement de schiste met en branle un processus géologique de libération de gaz qui dépasse de loin l\u2019horizon commercial.Par ailleurs, selon le PDG de Questerre, Michael Binnion, les permis d\u2019exploration gaziers au Québec valent entre 100$ et 200$ l\u2019acre, soit environ de 250$ à 500$ l\u2019hectare, si on se fie à la valeur de l\u2019action de son entreprise.C\u2019est loin d\u2019être le pactole, comparativement au prix payé par l\u2019industrie gazière pour les permis d\u2019exploration ailleurs sur le continent.Mais c\u2019est quand même plus que le loyer annuel de 10 cents l\u2019hectare que l\u2019industrie verse au gouvernement.Talisman a frappé une faille naturelle à Leclercville PHOTO IVANOH DEMERS, ARCHIVES LA PRESSE Benoît Dorais, maire du Sud-Ouest, assure qu\u2019au moins 18 tables et comités de travail planifient la mise en oeuvre du gigantesque projet de l\u2019échangeur Turcot, qui va s\u2019étendre du tunnel Ville-Marie, à Westmount, jusqu\u2019à l\u2019échangeur Montréal-Ouest et l\u2019autoroute Décarie, dans Notre-Dame-de-Grâce, jusqu\u2019aux approches du pont Champlain.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 24 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 Membre Fonds canadien de protection des épargnants et de l\u2019OCRCVM Action Privilégiée 5%de rendement Westmount (514) 934-0586 Pointe-Claire (514) 697-0035 Rive-Sud (450) 321-0001 Jour - Mois - Année - Signe Résultats des tirages du En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.lotoquebec.com/video lotoquebec.com/video lotoquebec.com/video lotoquebec.com/video 12 37 16 42 18 45 26 48 27 49 29 57 30 59 31 60 32 61 33 63 7729512 166 5102 12 OCTOBRE 18 CANCER 2011-04-26 09 13 15 23 31 Un nouveau billet à gratter qui offre 100 millions de dollars en lots à travers le pays! C'est gros, très gros! EN AVRIL à ne pas manquer SAMEDI Cinquante personnes gagneront ce livre et un sac réutilisable MONDE LAURA-JULIE PERREAULT Campée à un jet de pierre d\u2019un restaurant McDonald\u2019s et d\u2019un comptoir à shawarma, la mosquée Assuna Anabawiya, avec son affiche blanc, noir et vert, pourrait être confondue avec la succursale d\u2019une banque.Mais le Pentagone américain est loin d\u2019y voir une adresse anodine : la mosquée sunnite du quartier Parc- Extension figure sur une liste bien particulière.Avec huit mosquées en Angleterre, en France, en Italie, en Allemagne, au Pakistan, au Yémen et en Afghanistan, la mosquée Assuna serait, selon un document secret du Pentagone rendu public dimanche par WikiLeaks, parmi les mosquées et les institutions islamiques où «des membres d\u2019Al-Qaïda ont été recrutés, aidés, ou formés».Ces allégations, contenues dans un document non daté, destiné aux agents américains qui doivent interroger des détenus de la base militaire de Guantánamo, a fait bondir hier la direction de la mosquée, ainsi que le Conseil musulman de Montréal.«Tout ça est basé sur une analyse de renseignements que nous jugeons fallacieuse.À ce jour, aucun administrateur de la mosquée n\u2019a été jugé coupable de quelque crime que ce soit », tonnait hier Salem Elmenyawi, président du Conseil musulman de Montréal.Encore sous les projecteurs Ce n\u2019est pas la première fois que la mosquée Assuna, une des plus fréquentées de Montréal, se retrouve sous les projecteurs.Ahmed Ressam, arrêté en décembre 1999 à la frontière américaine avec des explosifs dans sa voiture, l\u2019aurait fréquentée.Un homme qui y a mené la prière à l\u2019occasion du ramadan en 1999, le MauritanienMohamedou Ould Slahi, est incarcéré depuis 2002 à Guantánamo.Les États-Unis affirment qu\u2019il est un parent d\u2019un membre haut placé d\u2019Al- Qaïda et le soupçonne d\u2019avoir recruté trois des terroristes ayant participé aux attentats du 11 septembre.Ils croient aussi que le Mauritanien aurait dirigé une cellule montréalaise d\u2019Al-Qaïda lors de son passage au pays, entre novembre 1999 et janvier 2000.Un document daté de 2008, aussi révélé par WikiLeaks au cours des derniers jours, rappelle ces allégations qui avaient fait l\u2019objet de reportages dans nos pages en 2002.À ce jour, M.Sliha n\u2019a pas fait l\u2019objet d\u2019un procès à Guantánamo.Un juge américain a estimé l\u2019an dernier qu\u2019il n\u2019y avait pas assez de preuves contre lui pour le garder derrière les barreaux.Mais les États-Unis qui, selon le document secret, considéraient l\u2019homme comme une importante source d\u2019informations, ont porté la décision en appel.Allégations rejetées «Les États-Unis ont aussi allégué qu\u2019il y avait des armes de destruction massive en Irak et ils ont envahi le pays.Mais on sait maintenant que ce n\u2019était pas vrai », a dit hier à La Presse un des fidèles d\u2019origine algérienne qui fréquentent assidûment la mosquée Assuna depuis 10 ans.Lors de notre passage à la mosquée de la rue Hutchison, la grande salle de prière était déserte hier.L\u2019imam Sofian, qui est à la tête de la mosquée, a accepté de nous recevoir, mais refusait d\u2019être cité aux fins de cet article.Juste après nous avoir parlé pendant quelques minutes, il a demandé à un autre journaliste de quitter la mosquée.«C\u2019est un endroit privé», a-t-il tonné, visiblement agacé par l\u2019attention que reçoit à nouveau l\u2019institution qu\u2019il dirige, près de 10 ans après les attentats du 11 septembre.Des conclusions fiables?Pour le professeur de sociologie à l\u2019Université du Québec à Montréal, Rachad Antonius, les documents rendus publics par WikiLeaks rappellent que dans toutes les mosquées, il peut y avoir des courants radicaux minoritaires.«Cependant, le public doit faire attention aux allégations contenues dans des documents internes de l\u2019armée américaine.C\u2019est à la police d\u2019enquêter et de tirer des conclusions.» Une opinion que partage le criminologue Stéphane Leman-Langlois, expert du terrorisme et du contre-terrorisme à l\u2019Université Laval.« Entre des renseignements obtenus par les services secrets, souvent par du ouïdire ou par des aveux obtenus sous la torture et des preuves qui peuvent tenir devant le tribunal, il y a un monde.Les documents révélés par WikiLeaks permettent de voir la tension entre ce que l\u2019armée américaine veut faire et ce qui est possible devant la justice.» Révélations de WikiLeaks sur le recrutement de terroristes à Montréal La mosquée Assuna rejette les allégations du Pentagone PHOTO GRAHAM HUGHES, LA PRESSE CANADIENNE La mosquée Assuna Anabawiya, dans le quartier Parc-Extension.Le roi Abdallah d\u2019Arabie Saoudite a suggéré en 2009 aux Américains d\u2019implanter une puce électronique dans le corps des détenus de Guantánamo avant de les libérer, selon des documents secrets révélés par WikiLeaks et publiés par Der Spiegel.Dans un entretien avec John Brennan, conseiller de Barack Obama, le monarque saoudien a proposé l\u2019implantation d\u2019une puce contenant des informations sur les détenus «comme on le fait pour les chevaux ou les faucons».Der Spiegel cite un document «secret» de l\u2019ambassade américaine à Riyad.Le roi Abdallah s\u2019était inquiété de la libération attendue de certains détenus, le président américain ayant à l\u2019époque promis de fermer la prison durant la première année de son mandat.M.Brennan n\u2019avait toutefois pas semblé convaincu et argué de barrières juridiques aux États-Unis : «Les chevaux n\u2019ont pas de bons avocats», aurait-il ainsi répondu.\u2014 AFP GUANTÁNAMO: POUR UNEPUCE DANS LE CORPS DES DÉTENUS «Tout ça est basé sur une analyse de renseignements que nous jugeons fallacieuse.À ce jour, aucun administrateur de la mosquée n\u2019a été jugé coupable de quelque crime que ce soit.» \u2014 Salem Elmenyawi, président du Conseil musulman de Montréal llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 A 25 Atteint d\u2019un cancer de la prostate, Paul ne pouvait pas s\u2019absenter du travail à la ferme pendant le traitement de 6 semaines de radiothérapie qu\u2019on lui avait prescrit, à raison de 5 jours par semaine.Grâce à de minuscules grains radioactifs, implantés dans sa prostate, il a pu regagner la maison après seulement deux jours d\u2019hospitalisation.La curiethérapie* lui a rendu la vie tellement plus facile.Cette année, parmi les 60 projets que nous finançons, nous soutenons celui du Dr Luc Beaulieu de Québec, qui travaille à améliorer la curiethérapie.* Offert aux patients répondant à certains critères En 10 ans, nous avons investi 81 millions de dollars dans la recherche au Québec. MONDE IMAGE TIRÉE DU FILM LA CONQUÊTE Pour le réalisateur Xavier Durringer, La conquête marquera une rupture avec « l\u2019autocensure » qui a cours en France en présentant un segment de la vie d\u2019un chef d\u2019État toujours au pouvoir.MARC THIBODEAU PARIS \u2014 L\u2019ascension politique mouvementée du président français Nicolas Sarkozy et ses déboires médiatisés avec son ex-femme Cécilia forment le coeur d\u2019un nouveau long métrage qui promet de faire du bruit en France.La conquête, du réalisateur Xavier Durringer, marquera, au dire de ses producteurs, une forme de rupture avec « l\u2019autocensure » qui a cours dans le pays en présentant, au grand écran, un segment de la vie d\u2019un chef d\u2019État alors qu\u2019il est toujours au pouvoir.« C\u2019est une première en France de présenter un président en exercice en gardant les noms, où ce sont Nicolas Sarkozy, Jacques Chirac et Dominique de Villepin qui sont mis en scène», souligne en entrevue M.Durringer, en évoquant le prédécesseur du président et l\u2019ex-premier ministre.L\u2019oeuvre, qui sera présentée hors compétition au Festival de Cannes, à la mi-mai, n\u2019est «ni un documentaire ni une oeuvre satirique», souligne le réalisateur, qui affirme avoir voulu coller au plus près de la réalité en évitant à tout prix de tomber dans la caricature.Le président est interprété par le comédien Denis Podalydès.L\u2019ambition «C\u2019est plus un film sur la conquête politique que sur Nicolas Sarkozy lui-même.Le spectateur est comme unepetite souris qui peut voir de l\u2019intérieur les affaires politiques tout en entrant dans l\u2019intimité d\u2019une désillusion amoureuse», relate le réalisateur.La conquête couvre la période de cinq ans qui s\u2019étend de l\u2019arrivée du politicien au poste de ministre de l\u2019Intérieur, en 2002, jusqu\u2019à sa victoire au second tour de l\u2019élection présidentielle de 2007 face à la candidate socialiste Ségolène Royal.Le film montre aussi le rôle dans sa marche vers le pouvoir de Cécilia Sarkozy, qui le laissera peu après qu\u2019il eut touché le but.«On voit une femme qui pousse un homme à prendre le pouvoir, jusqu\u2019au jour où il y parvient et qu\u2019elle le quitte.Je trouvais que c\u2019était une composante très romanesque», relate le réalisateur, qui a travaillé à partir d\u2019un scénario rédigé par l\u2019historien et documentariste Patrick Rotman.Nombreuses sources Les deux hommes n\u2019ont pas eu à chercher trop loin pour trouver le matériel requis pour reconstituer la vie du président puisque les images et les écrits à son sujet abondent.«Il y a tellement de matériel disponible sur sa vie que l\u2019on peut presque reconstituer les événements au jour le jour.Au nom de la transparence, Nicolas Sarkozy a été surmédiatisé, starisé, pipolarisé.Il a reçu un traitement médiatique plus important que celui d\u2019un rock star », souligne M.Durringer, qui verrait mal le président se rebiffer à l\u2019idée d\u2019être au coeur d\u2019une oeuvre de fiction.«Quand on se retrouve tous les soirs à la télévision et que deux ou trois caméras filment constamment nos moindres actions, il faudrait être culotté, au moment où quelqu\u2019un veut faire un film, de dire que ça ne se fait pas», souligne-t-il.Le réalisateur affirme que l\u2019équipe de tournage n\u2019a pas subi de pressions de la part de l\u2019entourage du président, habituellement très sourcilleux sur son image médiatique.«On n\u2019a pas contacté l\u2019Élysée et ils ne nous ont pas contactés.Cela dit, nous avons fait toute la scénarisation et le tournage de la manière la plus discrète possible », relate-t-il.Craintes Ce qui n\u2019a pas empêché nombre de chaînes de refuser catégoriquement toute participation au montage financier.Seule Canal Plus, une chaîne cryptée, a finalement accepté.«Il y a des peurs de partout.Il y a des gens qui n\u2019ont pas envie de sauter de leurs postes », souligne M.Darringer.L\u2019un des producteurs du film, Eric Altmayer, expliquait récemment à l\u2019Agence France- Presse que le film a longtemps été considéré comme une «patate chaude» dans le milieu.«Chacun se renvoie la balle.Et cette douce autocensure explique pourquoi, en France, il n\u2019y a jamais de films abordant la politique», a-t-il déclaré.Le réalisateur ne se préoccupe pas trop de savoir si le chef d\u2019État va l\u2019apprécier.«Il y a des passages qui vont lui plaire, d\u2019autres qui vont lui déplaire terriblement, dit-il.Je n\u2019ai pas fait un film manichéen, mais un film qui cherche à trouver le juste milieu des choses.» La vie de Sarkozy sur grand écran La conquête, une «patate chaude » pour le milieu du cinéma français Carla Bruni-Sarkozy, l\u2019épouse du président français, confie dans l\u2019hebdomadaire Paris-Match à paraître jeudi qu\u2019elle «roulerait» pour Nicolas Sarkozy si celui-ci devait être candidat à un second mandat en 2012.«Peut-être qu\u2019il sera un jour en période électorale.Et là, je roulerai évidemment pour lui.Cela doit être clair », déclare la première dame dans un entretien accordé à l\u2019écrivain Alexandre Jardin.«Mon mari, d\u2019abord, n\u2019est pas en période électorale, il est chef de l\u2019État», ajoute-t-elle en reprenant l\u2019argumentaire de Nicolas Sarkozy.«Pour l\u2019instant, il travaille, il ne fait que travailler.».\u2014 AFP CARLABRUNI PRÊTEPOUR 2012 AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS \u2014 Profondément marqué par une soixantaine de suicides entre 2008 et 2010, le groupe France Télécom était hier sous le choc de l\u2019immolation par le feu de l\u2019un de ses employés près de Bordeaux, qui met de nouveau en cause ses méthodes de gestion.« Nous sommes bouleversés d\u2019apprendre le décès d\u2019un salarié (.) qui a mis fin à ses jours en s\u2019immola nt par le feu ce mat in sur le parking de l\u2019agence de Mér ignac » (banlieue de Bordeaux), a indiqué la direction du géant français des télécommunications.« Les secours arrivés sur place n\u2019ont pu que constater le décès de ce salarié âgé de 57 ans», a-t-elle ajouté.«La raison de son suicide, c\u2019est clairement la manière dont France Télécom-Orange a fait dérouler sa carrière », a affirmé à l\u2019AFP le fils aîné de ce cadre.Selon un responsable syndical, ce père de quatre enfants, fonctionnaire à France Télécom depuis 30 ans et décrit comme «très reconnu professionnellement », avait «mal vécu » le fait «de changer souvent de poste».«Cette mobilité imposée lui avait fait vendre sa maison, il avait écrit à plusieurs reprises à sa direction et il n\u2019avait pas eu de réponse à ma connaissa nce , comme beaucoup d\u2019autres », a indiqué le responsable, François Deschamps, du syndicat CFE-CGC/Unsa.«Le mode employé est d\u2019une violence inouïe, s\u2019immoler par le feu, ce n\u2019est pas anodin », a-t-il souligné.Pour nombre de syndicalistes, le quinquagénaire est la dernière victime en date d\u2019un système de gestion qui visait à faire de France Télécom, vénérable opérateur historique, l\u2019un des géants du monde de l\u2019internet et des communications mobiles.Colère et incompréhension Quelques salariés de France Télécom-Orange se relayaient hier sur le lieu de l\u2019immolation par le feu de leur collègue de Mérignac, où les cendres restées au sol provoquaient stupeur, incompréhension et silence chez les uns, sentiment de révolte chez d\u2019autres.Des fleurs déposées dans un seau et des traces de fumée sur un mur beige d\u2019un bâtiment témoignaient du geste de désespoir de ce père de famille.Stupeur chez France Télécom Un autre salarié se suicide, en s\u2019immolant par le feu PHOTO PATRICK BERNARD, AGENCE FRANCE-PRESSE Des salariés de France Télécom-Orange se sont relayés hier sur le lieu de l\u2019immolation de leur collègue de Mérignac, où les cendres restées au sol provoquaient stupeur, incompréhension ou révolte.«La raison de son suicide, c\u2019est clairement la manière dont France Télécom-Orange a fait dérouler sa carrière.» \u2014 Le fils aîné de la victime «Chacun se renvoie la balle.Et cette douce autocensure explique pourquoi, en France, il n\u2019y a jamais de films abordant la politique.» \u2014 Éric Almayer, producteur de La conquête llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 26 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE ENCORE PLUS QUE DU TALENT, DE L\u2019INTELLIGENCE, MÊME DU GÉNIE, L\u2019EXCELLENCE NAÎT DE L\u2019EFFORT Partenaires de l\u2019excellence Retrouvez la personnalité de la semaine et aussi celles des semaines précédentes sur cyberpresse.ca/personnalite MONDE AGENCE FRANCE-PRESSE DAMAS \u2014 L\u2019armée syrienne a envoyé hier des renforts à Deraa, au lendemain de son entrée en force dans cette ville, poussant la communauté internationale à hausser le ton contre la répression de la contestation.«La mosquée Abou Bakr Assidiq est la cible de tirs intensifs (.) Des chars sont postés et des barrières installées aux entrées de la ville», empêchant les gens de pénétrer à Deraa, a indiqué le militant des droits de l\u2019homme, Abdallah Abazid.Selon lui, des soldats ont fait défection et font face à l\u2019armée qui encercle Deraa, où est né le mouvement de contestation le 15 mars.Discussions à l\u2019ONU À New York, le Conseil de sécurité discutait hier d\u2019une déclaration proposée par la Grande-Bretagne, la France, l\u2019Allemagne et le Portugal qui souhaitent condamner la violence contre les manifestants en Syrie.Plus tôt, le chef du gouvernement italien Silvio Berlusconi a indiqué à l\u2019issue d\u2019un sommet franco-italien que Rome et Paris étaient «préoccupés» par la situation et avaient appelé le régime du président Bachar al-Assad à «arrêter la répression violente».«On n\u2019envoie pas des chars, l\u2019armée face à des manifestants, la brutalité est inacceptable », a renchéri Nicolas Sarkozy.Mais le président français, dont le pays a été à la pointe de l\u2019intervention internationale en Libye, a exclu une intervention militaire en Syrie sans une résolution préalable du Conseil de sécurité.Les États-Unis ont dit vouloir répondre «pour le moment » par la diplomatie et d\u2019éventuelles sanctions aux violences contre la population en Syrie.L\u2019armée syrienne renforce son emprise sur Deraa La communauté internationale est préoccupée, mais exclut pour l\u2019instant une intervention militaire AGENCE FRANCE-PRESSE SANAA \u2014 Le pouvoir yéménite et l\u2019opposition ont annoncé hier avoir été invités à Riyad pour signer un accord de sortie de crise basé sur un plan des monarchies du Golfe prévoyant le départ du président Ali Abdallah Saleh.La cérémonie de signature est prévue lundi prochain.Le plan prévoit la formation par l\u2019opposition yéménite d\u2019un gouvernement de réconciliation nationale, et un mois plus tard la démission, avec une garantie d\u2019immunité, du président Saleh.Une élection présidentielle devrait ensuite avoir lieu dans les 60 jours.L\u2019opposition a donné lundi son accord final, après avoir obtenu certaines assurances.Pour sa part, le parti présidentiel avait accepté samedi l\u2019initiative des monarchies du Golfe.Appuis incertains Mais sa mise en oeuvre pourrait être compromise par le refus des jeunes protestataires qui campent à Sanaa et dans les autres villes du pays, et les atermoiements du chef de l\u2019État qui s\u2019accroche au pouvoir.«Nous refusons totalement ce plan.Nous réclamons non seulement que le président Ali Abdallah Saleh parte, mais qu\u2019il soit jugé», a déclaré hier le porteparole des protestataires de Sanaa.Quant au président Saleh, il a répété dimanche sur la BBC qu\u2019un changement de régime passerait par «les urnes», en accusant l\u2019Occident d\u2019appuyer ses adversaires, soutenus selon lui par Al-Qaïda.M.Saleh, toujours défiant, continue de se réclamer d\u2019une légitimité constitutionnelle, pourtant érodée par la défection d\u2019une partie de l\u2019armée, des tribus et des dignitaires religieux.En habile tacticien, il «va continuer à manoeuvrer pour améliorer sa position dans les négociations et s\u2019assurer une sortie honorable: ne pas être un président déchu», a déclaré Farès al- Saqqaf, président du Centre d\u2019études de l\u2019avenir à Sanaa.Accord précaire au Yémen PHOTO MUHAMMED MUHEISEN, AP Des opposants yéménites, hier, lors d\u2019une manifestation à Sanaa.LIBYE Le port de Misrata attaqué Les forces pro-Kadhafi ont bombardé hier le port libyen de Misrata, mais la rébellion a assuré que le dirigeant libyen s\u2019engageait dans « une bataille perdue » et le président français Nicolas Sarkozy s\u2019est dit « optimiste » sur l\u2019issue du conflit.Le régime libyen a par ailleurs réclamé un sommet extraordinaire de l\u2019Union africaine et une réunion urgente du Conseil de sécurité de l\u2019ONU.\u2014 AFP TURQUIE Statue déboulonnée La Turquie a entamé hier le démontage d\u2019un imposant monument célébrant l\u2019amitié avec l\u2019Arménie près de la frontière entre les deux pays, après que le premier ministre eut tourné en dérision la statue et demandé son enlèvement.Le sculpteur Mehmet Aksoy a averti que la démolition de son oeuvre rappellerait la destruction des bouddhas de Bamiyan en Afghanistan par les talibans.\u2014 AFP ÉTATS-UNIS Peine de mort réexaminée La condamnation à mort de Mumia Abu-Jamal, icône internationale de la lutte contre la peine capitale, va être réexaminée par un jury, un nouvel épisode dans le combat de ce Noir américain qui clame son innocence depuis près de 30 ans.La cour d\u2019appel fédérale de Pennsylvanie a estimé que les instructions données aux jurés lors de son procès en 1982 étaient mal formulées.\u2014 AFP LE CHIFFRE DU JOUR 25 Les présidents russe et ukrainien ont marqué hier à Tchernobyl les 25 ans du plus grand drame de l\u2019histoire du nucléaire civil survenu en Ukraine soviétique, avec pour toile de fond les accidents au Japon qui ont relancé les craintes sur la sûreté de l\u2019atome.\u2014 AFP PHOTO MUSTAFAOZER, AFP Le monument de la Paix et de la Fraternité, en Turquie.LE TOUR DU GLOBE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 A 27 André Desmarais > Président du conseil d\u2019administration Guy Crevier > Président et éditeur Éric Trottier > Vice-président à l\u2019information et éditeur adjoint Mario Girard > Directeur de l\u2019information André Pratte > Éditorialiste en chef ÉDITORIAUX DROITS RÉSERVÉS/serge.chapleau@lapresse.ca CYBERPRESSE.CA/PLACE-PUBLIQUE LE BLOGUE DE L\u2019ÉDITO > LEMYSTÈRE DE LA FAIBLESSE LIBÉRALE PAR ANDRÉ PRATTE QUESTIONDU JOUR Croyez-vous que les conservateurs parviendront à faire élire un gouvernement majoritaire le 2 mai ?OUI > 21% NON> 71% JENESAIS PAS >8% Résultats à 19h, hier: 15 127 répondants LA PRESSE DÉBATS PARTICIPEZ FORUM@LAPRESSE.CA Pourquoi les ex-chefs ?Dans la dernière ligne droite de la campagne électorale, voilà que Jean Chrétien vient en aide à Michael Ignatieff et au Parti libéral, tandis que Jacques Parizeau vient soutenir Gilles Duceppe et le Bloc québécois.Bientôt, nous verrons peut-être Brian Mulroney venir en aide à Stephen Harper.Si un parti politique doit avoir recours à d\u2019anciens chefs pour les aider dans leur campagne, c\u2019est que leur programme ou encore leur chef n\u2019est tout simplement pas à la hauteur et ne répond pas aux attentes des électeurs.Tous attaquent actuellement Jack Layton et le NPD, car ils voient en eux une menace certaine.Les électeurs sont prêts à donner la chance au coureur tout comme ils l\u2019ont fait lorsque Mario Dumont a lui aussi bénéficié de la sympathie des Québécois lors d\u2019une élection provinciale précédente.Richard Gougeon, Laval Le Bloc, vieux jeu C\u2019est pathétique de voir Jacques Parizeau venir à la rescousse du Bloc québécois dans la présente campagne électorale.Nous constatons que le Bloc est incapable d\u2019attirer dans ses rangs des candidatures d\u2019envergure pour seconder Gilles Duceppe.Le discours du Bloc ne se renouvelle pas et les électeurs sont de plus en plus nombreux à le constater.La coalition arcen- ciel de 1990 devient de plus en plus un refuge d\u2019inconnus carburant au passé et à la recherche d\u2019une bonne pension.Il y a des limites à répéter que le Bloc appuiera uniquement ce qui est bon pour le Québec.Les Québécois n\u2019ont pas tous les mêmes opinions sur tous les sujets et c\u2019est tant mieux ainsi.Nous sommes un peuple mature, capable de faire nos choix.C\u2019est ce que nous ferons le 2 mai.Bernard Plamondon, Anjou Layton opportuniste Devant des milliers de membres de la communauté sikhe réunis dans un parc de Toronto, le chef du NPD, Jack Layton, s\u2019est dit en désaccord avec l\u2019interdiction d\u2019entrer à l\u2019Assemblée nationale tout en conservant son kirpan, interdiction qui avait par la suite été approuvée unanimement par les députés réunis à l\u2019Assemblée.Mais M.Layton refuse d\u2019étendre les dispositions de la loi 101 portant sur la langue de travail aux fonctionnaires fédéraux au Québec.Les Québécois comptent-ils si peu comparativement à l\u2019importante communauté sikhe de Toronto dont un appui massif pourrait être déterminant?Que d\u2019opportunisme devant lequel nous fermons les yeux.Jean Girouard, Outremont Erreur d\u2019Ignatieff Quand on le questionne sur le scandale des commandites, Michael Ignatieff répond que le Parti libéral a largement payé pour ses fautes et qu\u2019il faut maintenant passer à autre chose, se tourner vers l\u2019avenir.Peut-être est-ce ainsi qu\u2019il explique l\u2019invitation faite à l\u2019ancien chef libéral Jean Chrétien de venir l\u2019épauler dans une circonscription ontarienne, alors que celui-ci n\u2019a jamais reconnu ses torts ou ceux de son parti dans ce scandale.M.Ignatieff sait que la présence de Chrétien aurait été mal digérée au Québec, mais en Ontario, ça passe.Le PLC prouve qu\u2019il n\u2019a pas tiré les leçons du passé.Cela veut dire que le scandale des commandites, ou quelque chose s\u2019en approchant, pourrait se répéter.Sylvio Le Blanc, Montréal Pas un vote pour le changement Dans l\u2019île de Montréal, un vote pour le NPD et les verts (à part Outremont), c\u2019est un vote pour les rouges.Le Bloc est en danger dans deux circonscriptions: Ahuntsic et Jeanne-Le Ber.Avec 11 libéraux sur 18, a-t-on vu dans le passé l\u2019un de ces libéraux à la Chambre des communes se lever pour dénoncer la précarité du français à Montréal et demander l\u2019application de la loi 101 dans les institutions fédérales?Voter Vert ou NPD n\u2019est pas un vote pour le changement puisqu\u2019il se traduira par l\u2019élection de deux autres libéraux (13 sur 18).Le PLC, au Québec, est essentiellement montréalais.Les fédéralistes ne divisent pas le vote et le concentrent chez les libéraux.Pourquoi, nous, les francophones, nous ne comprenons pas que la division du vote est notre pire ennemi?Jean Archambault, Montréal VERS UN GOUVERNEMENTMAJORITAIRE?Croyez-vous que les conservateurs feront élire un gouvernement majoritaire le 2 mai ?S\u2019ils devaient y parvenir, le Québec risque-t-il de se retrouver isolé à Ottawa?Lisez le point de vue, notamment, de Marc Simard, Mathieu Bock- Côté, Gaétan Frigon, Richard Vigneault, Mélanie Dugré, Pierre-Yves McSween.et surtout, faites valoir le vôtre.FRANÇOISCARDINAL francois.cardinal@lapresse.ca C\u2019est un cercle vicieux: les jeunes ne votent pas parce qu\u2019ils se sentent peu concernés ; ils sont peu concernés parce qu\u2019ils ne votent pas.D\u2019où l\u2019appel lancé par un groupe d\u2019organisations jeunesse, hier à Montréal, et par le comédien Rick Mercer, fin mars à son émission de la CBC.En choeur, ils exhortent les 18-24 ans à se déplacer le 2 mai prochain afin que leur voix, enfin, soit entendue par les partis politiques.Ce plaidoyer, il est vrai, n\u2019a rien de bien nouveau, les jeunes ayant toujours moins voté que leurs aînés.Mais il prend néanmoins une tournure particulière cette fois, car au-delà de la représentativité des jeunes, on se rend compte que c\u2019est l\u2019avenir du système électoral qui est menacé.Les plus jeunes, en effet, ont toujours été moins nombreux à se prévaloir de leur droit de vote.Le phénomène, en soi, est désolant, mais il n\u2019avait jusqu\u2019ici rien de bien inquiétant, étant donné que les électeurs, en approchant de la trentaine, décidaient finalement de se rendre aux urnes.Or ce que les études récentes révèlent, c\u2019est un problème bien plus grave que la seule désaffection des jeunes électeurs: la désaffection accélérée des électeurs, tout court.On constate non seulement que les jeunes sont de moins en moins nombreux à se déplacer pour voter (37,4% en 2008), mais surtout, qu\u2019ils n\u2019y prennent même plus goût en vieillissant.Cela est manifeste dans le cas de la cohorte d\u2019électeurs nés après 1980.Contrairement à ce que l\u2019on constatait depuis des décennies, l\u2019âge ne semble pas aiguiser leur sens civique, ils sont ainsi moins nombreux aux urnes que leurs prédécesseurs au même âge.Si bien qu\u2019au sein d\u2019Élections Canada et des autres organismes, on commence à craindre sérieusement que les électeurs plus âgés soient tranquillement remplacés par des abstentionnistes.Avec à la clé, on le devine, une baisse graduelle et inexorable du taux général de participation (déjà bas à 58,8%, en 2008).Le phénomène est dramatique.D\u2019autant plus que les chercheurs ayant tenté de comprendre cette désaffection sont nombreux à montrer du doigt non pas le cynisme des jeunes, ni le dégoût face aux différentes plateformes, mais bien l\u2019apathie.En clair, une bonne partie des jeunes ne sont pas informés, pas intéressés, pas motivés.I ls n\u2019ont qu\u2019une connaissance limitée de la chose politique et surtout, ils n\u2019ont pas le sens du devoir civique de leurs parents.Il est donc plus que nécessaire de redresser la barre.Plutôt que de tourner les élections en dérision comme le fait de manière tout à fait irresponsable l\u2019humoriste Jean-François Mercier, il faut multiplier les appels au vote, élaborer des plateformes qui reflètent les intérêts des jeunes, tenter de les rejoindre par les médias sociaux, implanter un système d\u2019inscription électronique.Il faut peut-êtremême, comme l\u2019ont proposé certains experts, une stratégie pancanadienne d\u2019éducation civique.Après tout, c\u2019est la représentativité de tous les électeurs qui en dépend, pas seulement celle des absents.Les absents ont tort ARIANE KROL akrol@lapresse.ca L\u2019information se répand depuis une semaine : les téléphones munis des systèmes iOS4 et Android enregistrent les allées et venues de leurs utilisateurs, et les transmettent périodiquement à Apple ou Google.À quoi servent ces données?Les usagers de ces appareils ont le droit de savoir.Ceux qui s\u2019intéressent aux technos n\u2019ont pas été surpris.Apple l\u2019avait confirmé à des élus américains l\u2019été dernier et l\u2019iTunes Store en parle dans ses conditions d\u2019utilisation.Quant aux téléphones Android, ils offrent d\u2019activer ou non la localisation dès le premier démarrage.Beaucoup de gens n\u2019avaient toutefois pas réalisé que leur iPhone ou leur iPad pouvait en dire autant sur leurs déplacement s ava nt que deux chercheurs en fassent la démonstration visuelle sur internet.Apple et Google ont beau jurer que les données transmises sont anonymisées, plusieurs se posent des questions.À juste titre, car on ne sait pas toute l\u2019utilisation qui est faite de cette information.Les abonnés en profitent de nombreuses façons, puisqu\u2019elle leur donne accès à divers services, de l\u2019emplacement des bouchons de circulation au choix de restaurants dans un quartier.Plusieurs applications utilisent aussi les données de localisation.Le hic, c\u2019est qu\u2019on ignore tout ce que les fournisseurs d\u2019applications en font.Certains partagent ces renseignements, et d\u2019autres informations personnelles, avec des tiers sans que l\u2019abonné le sache ou y ait consenti, a découvert le Wall Street Journal l\u2019an dernier.Pas très rassurant.À partir du moment où des données sont conservées et partagées, elles peuvent servir à bien des fins.Les corps policiers ne sont pas les seuls à l\u2019avoir compris.Des firmes de sécurité privées aussi.Leur expertise peut intéresser bien du monde, et pas seulement des entreprises qui cherchent à vous vendre quelque chose.Des employeurs potentiels et actuels, par exemple.Ou des individus mal intentionnés.La récolte de données apparemment anodines, et leur croisement avec d\u2019autres informations disponibles pour leur donner un sens et une utilité, est une activité en pleine expansion.On le voyait déjà sur le Web, mais la popularité des cellulaires dits intelligents amène des torrents d\u2019eau au moulin.Plusieurs pays, dont l\u2019Allemagne, la France, et la Corée du Sud, s\u2019en inquiètent.Le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada se penche aussi sur la question.Des aspects de votre vie privée qui sont actuellement protégés par la législation sont-ils menacés ?Il faut prendre toutes les mesures nécessaires pour le vérifier, et pour y remédier au besoin.Les gouvernements mettront sans doute des années à trouver comment encadrer ces technologies.En attendant, il serait important que les citoyens aient accès aux données que les entreprises colligent sur eux, de la même façon qu\u2019ils peuvent obtenir leur dossier de crédit.Cellulaires bavards Il serait important que les citoyens aient accès aux données que les entreprises colligent sur eux.Les jeunes électeurs votent moins, mais surtout, ils n\u2019y prennent même plus goût en vieillissant.PHOTO GRAHAM HUGUES, LA PRESSE CANADIENNE Cette semaine, Jacques Parizeau a fait une sortie pour le Bloc.Les libéraux ont, quant à eux, tiré Jean Chrétien et Paul Martin de leur retraite.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 28 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 ALAINDUBUC COLLABORATION SPÉCIALE adubuc@lapresse.ca À BIEN Y PENSER POURNOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 VOUS AVEZ UNENOUVELLEÀNOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTREOPINION?forum@lapresse.ca RÉDACTION 514.285.7000 commentaires@lapresse.ca Seule La Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.ABONNEMENT 514.285.6911 ou 1.800.361.7453 cyberpresse.ca/abonnement PETITES ANNONCES 514.987.8363 ou 1.866.987.8363 petitesannonces@lapresse.ca DÉCÈS 514.285.6816 deces@lapresse.ca CARRIÈRES 514.285.7320 carrieres@lapresse.ca PUBLICITÉ 514.285.6931 ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2011 DANIEL BÉLAND L\u2019auteur est titulaire de la chaire de recherche du Canada en politiques publiques à l\u2019Université de la Saskatchewan.Au Québec, la montée à la fois récente et spectaculaire du NPD dans les intentions de vote est une source de fascination envers ce parti traditionnellement marginal dans la Belle Province.Paradoxalement, en Saskatchewan, considérée comme le berceau de ce parti de gauche, le NPD reste dans une situation précaire.Aux élections fédérales de 2008, malgré une lutte très serrée dans le comté de Saskatoon-Rosetown-Biggar, dans lequel la candidate du NPD a été défaite par une marge de moins de 300 voix, le parti n\u2019a remporté aucun siège dans la province.Comment le NPD en est-il venu là et quelles sont ses chances de remporter au moins un siège dans la province le 2 mai?Fondé durant la première moitié des années 30, l\u2019ancêtre du NPD actuel, le CCF (Co-operative Commonwealth Federation) est devenu le premier parti d\u2019opposition en Saskatchewan dès l\u2019élection provinciale de 1934.À l\u2019époque, dans cette province encore très majoritairement rurale, le parti était ancré dans un «socialisme agraire» anticapitaliste.Une décennie plus tard, en 1944, le CCF prend le pouvoir dans la province.Dans les années qui suivent son élection, le socialisme laisse graduellement sa place à une vision socialedémocrate qui propose de mieux encadrer le capitalisme au lieu de l\u2019abolir.À cette époque, le chef du parti, Tommy Douglas, devient l\u2019un des politiciens les plus influents au Canada, notamment dans le dossier de la santé.Chassé du pouvoir dans la province en 1964, le NPD le reprend sept ans plus tard.Après deux mandats conservateurs dans les années 1980, le NPD gouverne à nouveau la Saskatchewan entre 1991 et 2007.Depuis l\u2019automne 2007, toutefois, le Parti de la Saskatchewan dirigé par le très populaire Brad Wall est au pouvoir.À l\u2019élection provinciale de l\u2019automne prochain, il est à peu près certain que ce parti de centre-droit sera reporté au pouvoir, probablement avec un plus grand nombre de sièges qu\u2019il n\u2019en possède aujourd\u2019hui.Le succès de M.Wall est inséparable du contexte économique et fiscal pour le moins favorable en Saskatchewan (surplus budgétaires et taux de chômage largement inférieur à la moyenne canadienne).Historiquement, dans cette province, le NPD est plus populaire au provincial qu\u2019au fédéral.C\u2019est le cas depuis les années 90, où le Parti réformiste, suivi de l\u2019Alliance canadienne et, plus récemment, du Parti conservateur de Stephen Harper, remporte de nombreux sièges.Actuellement, dans la province, 13 des 14 sièges au fédéral sont détenus par les conservateurs, alors que la circonscription qui reste est le fief du libéral Ralph Goodale, en poste depuis 1993.En fait, en Saskatchewan, le NPD n\u2019est représenté par aucun député fédéral depuis la défaite de Lorne Nystrom (Regina-Qu\u2019Appelle) aux élections de 2004.Dans la présente campagne fédérale, la circonscription sur laquelle les troupes de Jack Layton fondent une bonne partie de leurs espoirs est celle de Saskatoon-Rosetown-Biggar, où habitent de nombreux Amérindiens, qui vivent souvent dans la pauvreté.Cette année comme en 2008, la conservatrice Kelly Block affronte la candidate néo-démocrate Nettie Wiebe, une universitaire et militante de gauche bien connue en Saskatchewan.Elle s\u2019est entourée d\u2019une équipe expérimentée, qui connaît parfaitement ce comté largement urbain, mais qui comprend également de vastes zones rurales (il n\u2019existe pas de circonscription fédérale purement urbaine en Saskatchewan).Comme Block l\u2019a emporté de justesse en 2008, tout est possible pour le NPD dans cette circonscription.Pour le NPD, une victoire de Mme Wiebe représenterait une sorte de renaissance.Cependant, pour l\u2019instant, le NPD semble avoir davantage le vent dans les voiles au Québec qu\u2019en Saskatchewan, ce qui en dit long sur la pente qui lui reste à remonter dans «sa» province.En quête d\u2019une renaissance S\u2019il a le vent dans les voiles au Québec, le NPD en arrache en Saskatchewan MARC SIMARD L\u2019auteur est professeur d\u2019histoire au collège François-Xavier- Garneau, à Québec.Depuis sa fondation, le Bloc québécois a participé à sept campagnes électorales (celle-ci comprise).Il a récolté entre 37,9 et 49,3% des voix et a fait élire entre 38 et 54 députés en martelant un discours qui a peu changé et repose essentiellement sur quatre contrevérités.La première de ces contrevérités veut que le Bloc soit le défenseur des «intérêts du Québec ».C\u2019est le coeur même du discours bloquiste, à deux dimensions.La première consiste en une interminable litanie des injustices de tous types dont le Québec aurait été victime (rapatriement de la Constitution en 1982, échec de l\u2019accord du lac Meech, garantie de prêt accordée à Terre-Neuve, aide financière à l\u2019industrie automobile ontarienne, etc.).Or, cette plainte ne vise pas à obtenir réparation pour ces «préjudices», mais à légitimer le discours souverainiste en noircissant le bilan des gouvernements fédéraux et en décriant le pacte fédératif.La deuxième dimension consiste à soutenir inconditionnellement toute demande de fonds publics fédéraux qui émane du Québec, laquelle devrait être acceptée ipso facto par Ottawa quelle que soit sa valeur intrinsèque ou l\u2019état des finances publiques.Or, cet appui irresponsable ne vise pas à favoriser la réalisation de ces projets, mais à démontrer que le gouvernement central est soit inique, soit impuissant.Contrairement à ses prétentions, le Bloc ne défend pas les intérêts du Québec : il cherche à générer de l\u2019indignation.Deuxième mensonge : la fédération canadienne est nuisible au Québec.Dans cette perspective, tout ce qui vient d\u2019Ottawa ou du ROC est néfaste et le Québec n\u2019est responsable d\u2019aucune de ses difficultés.Ses gains, bien qu\u2019ils aient fait l\u2019objet d\u2019interminables doléances, sont soit minimisés (reconnaissance de la nation), soit ridiculisés (l\u2019UNESCO) sitôt acquis.Et les avantages de l\u2019appartenance à la fédération (dont les 8 milliards annuels en péréquation et tous les investissements publics, en infrastructures) tenus pour des dus.Le Bloc a fait sien l\u2019adage selon lequel un mensonge répété 100 fois devient une vérité.Troisième fausseté : le Québec aurait des valeurs distinctes du reste du Canada.Cette duperie repose sur le fait indiscutable que le Québec possède une culture unique au Canada.Mais culture et valeurs font deux.En effet, si le Québec peut à juste raison s\u2019enorgueillir de son originalité et de son dynamisme culturels, les valeurs que défend le Bloc (pacifisme, socialdémocratie, écologisme, etc.) sont largement répandues dans le ROC et défendues par d\u2019autres partis politiques, dont le NPD.Cet amalgame trompeur a pour objets de cultiver les sentiments d\u2019altérité et d\u2019aliénation et de tracer une frontière artificielle entre les Québécois et les autres Canadiens.«Seul le Bloc peut stopper Harper ».Cette rengaine, bien qu\u2019absurde à sa face même, constitue le pain et le beurre électoral du Bloc.En 1993, 1997 et 2000, celui-ci a diabolisé Jean Chrétien, l\u2019«éminence grise» du rapatriement de 1982, avec pour tout résultat un gouvernement libéral majoritaire chaque occasion.En 2004, il a surfé sur le scandale des commandites en éclaboussant sans vergogne le PLC, sans réussir à empêcher l\u2019élection de Paul Martin (minoritaire).Puis, en 2006 et 2008, il a présenté Stephen Harper comme le dangereux yéti des Rocheuses, mais celui-ci a néanmoins fait passer le nombre de députés du PC de 99 à 124, puis à 143.Ce sophisme demeure néanmoins le mantra de la campagne du Bloc en 2011.En somme, le discours du Bloc est jésuitique: sous couvert de la défense du Québec, il promeut le projet d\u2019une minorité de Québécois, les indépendantistes.Les plus récents discours de son chef et la sortie de M.Parizeau dimanche en sont des aveux.C\u2019est pourquoi sa présence sur la scène fédérale n\u2019est qu\u2019un leurre.Les contrevérités du Bloc Il ne défend pas les intérêts du Québec, il cherche à générer de l\u2019indignation La campagne de Gilles Duceppe est en panne.En fait, elle n\u2019a jamais levé.Il requiert l\u2019aide de Monsieur pour venir parler de ce dont il ne parle jamais à Ottawa : l\u2019indépendance du Québec.Si Jean Charest venait à la rescousse de Michael Ignatieff dans la présente campagne fédérale, Gilles Duceppe crierait à l\u2019ingérence.M.Parizeau se présente, un beau midi de fin d\u2019avril, et l\u2019ingérence se transforme en\u2026 soutenance.\u2014 Nestor Turcotte Si le Québec peut à juste raison s\u2019enorgueillir de son originalité et de son dynamisme culturels, les valeurs que défend le Bloc sont largement répandues dans le ROC.Depuis quelques semaines, on a beaucoup eu recours à la psychologie de cuisine pour expliquer les retournements inattendus de cette campagne électorale, et plus particulièrement la montée des néo-démocrates, tant au Québec qu\u2019à l\u2019échelle du Canada, avec ce que l\u2019on pourrait appeler la théorie du «bon Jack».Le succès du NPD tiendrait essentiellement à la personnalité de son chef, Jack Layton, un politicien au message positif, sympathique, le genre de politicien que les gens aimeraient avoir comme ami et comme voisin.La psychologie de cuisine a ses limites.Elle ne peut pas tout expliquer.Notamment le fait que Jack Layton en est à sa quatrième campagne comme chef du NPD.Comment se fait-il que son charme n\u2019ait pas opéré avant et qu\u2019il fasse subitement des miracles?Mais surtout, à force de faire trop de psychologie, on en vient à ne pas faire assez de politique.Et donc à sousestimer des choses importantes.Comme le fait que le phénomène le plus significatif de cette campagne n\u2019est pas la montée des néo-démocrates, mais plutôt la descente des libéraux.Le succès du NPD tient moins aux talents de son chef qu\u2019aux difficultés de ses adversaires de l\u2019opposition qui lui ont permis de combler un vide.Au Québec, le NPD, qui est maintenant au premier rang dans les intentions de vote, a surtout profité de la lassitude d\u2019électeurs bloquistes, en leur proposant la solution idéale \u2013 un autre parti progressiste qui ne prendra pas le pouvoir.Ailleurs au Canada, les gains du NPD se font au détriment des libéraux.Notre sondage AngusReid publié aujourd\u2019hui confirme d\u2019autres enquêtes.Le NPD, avec 30% des intentions de vote, se retrouve au deuxième rang national, derrière le PCC, avec 35%, mais bien devant les libéraux qui sont à 22%.On ne sait pas si le PLC sera troisième aux élections de lundi prochain.Mais on sait déjà que ce parti ne prétend plus au pouvoir et ne réussit même plus à s\u2019imposer comme le rempart contre les progrès conservateurs.Pourquoi ?Encore là, on aura tendance à recourir à des explications de nature psychologique.Les déboires du PLC seraient dus à la personnalité du chef, au fait qu\u2019il serait terne et ennuyeux, incapable de galvaniser l\u2019électorat.Comment alors expliquer les victoires électorales de Stephen Harper, qui n\u2019a rien d\u2019un boute-entrain?Il y a une explication plus politique, le fait que l\u2019échiquier politique soit plus polarisé, et qu\u2019il n\u2019y ait plus de place pour un parti de centre comme le PLC.Il est vrai que les conservateurs de Stephen Harper ont réussi à prendre et à conserver le pouvoir sans essayer d\u2019occuper le centre, comme ont dû le faire tous les partis avant eux depuis un demi-siècle.Les choses n\u2019ont pas tant changé.Le problème des libéraux, ce n\u2019est pas qu\u2019il n\u2019y ait plus d\u2019espace au centre.En s\u2019installant bien à droite sur les questions morales, sociales, environnementales et internationales, les conservateurs leur ont laissé toute la place dont ils avaient besoin.Mais leur programme, avec sa croisade contre une baisse des impôts des entreprises aux accents anti «big business », avec la multiplication des initiatives sociales malgré le déficit, avec son virage populiste mal géré vers les «familles ordinaires», a empêché Michael Ignatieff de se distinguer du NPD et d\u2019affirmer la personnalité de son parti.Le problème des libéraux, c\u2019est donc plutôt qu\u2019ils ont été incapables d\u2019occuper ce centre, que leur stratégie électorale a été mal ciblée et que leur plate-forme n\u2019a pas su trouver l\u2019équilibre qui a fait le succès de ce parti dans le passé.Ce n\u2019est qu\u2019hier que Michael Ignatieff s\u2019est clairement défini comme le candidat du centre.Il est un peu tard.La théorie du «bon Jack» Le problème des libéraux, c\u2019est qu\u2019ils ont été incapables d\u2019occuper le centre.Dans cette province, le NPD est plus populaire au provincial qu\u2019au fédéral.PHOTO GRAHAM HUGHES, LA PRESSE CANADIENNE Le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, a souvent connu des campagnes difficiles et celle-ci n\u2019échappe pas à la règle.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 A V R I L 2 0 1 1 A 29 Chaque mois, plus de 2 millions de consommateurs visitent weblocal.ca pour y trouver des entreprises offrant les produits et services recherchés.Annoncer avec weblocal.ca vous permet de vous démarquer de vos compétiteurs et vous procure un meilleur positionnement dans les principaux moteurs de recherche.Rejoignez les consommateurs à la recherche d\u2019une entreprise comme la vôtre.Appelez dès aujourd\u2019hui le 1.888.699.9988 afin d\u2019apprendre comment weblocal.ca peut contribuer au succès de votre entreprise.Affichez votre entreprise sur weblocal.ca Faites parler de vous Une division de "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.