La presse, 3 juillet 2012, D. Affaires
[" AFFAIRES www.lapresse.ca/affaires S&P TSX FERMÉ S&P 500 H1365,51 +3,35 (+0,25%) DOWJONES B12 871,39 -8,70 (-0,07%) PÉTROLE B83,75$US -1,21$US (-1,42%) DOLLAR H98,33 Non officiel MÉDICAMENTS VERSDENOUVELLES ENTENTESAUQUÉBEC PAGE 3 À moins d\u2019une énorme surprise, ça s\u2019annonce plutôt moche comme rendement annuel pour le Fonds de solidarité de la FTQ et Fondaction de la CSN.Pour le dernier exercice (2011-2012) qui s\u2019est terminé le 31 mai dernier, les deux fonds de travailleurs devraient déclarer des pertes s\u2019ils ont le moindrement suivi la tendance généralisée des marchés boursiers.Remarquez bien que le Fonds de solidarité avait toutefois réussi à confondre les sceptiques lors de son premier semestre.Alors qu\u2019on s\u2019attendait à une perte, le Fonds de la FTQ avait rapporté un léger bénéfice net, ce qui lui avait permis de boucler les six premiers mois de son exercice en territoire positif.Fondaction de la CSN n\u2019a pas eu la même veine.Mais le recul de 2,9% restait tout de même modeste par rapport aux turbulences qui avaient frappé les marchés financiers l\u2019été dernier.Après une période fertile de quelques mois, les marchés boursiers ont connu deux mois difficiles en avril et en mai.Conséquences ?Pour la période allant de décembre à mai, bien des indices boursiers se sont encore retrouvés dans le rouge : S&P/TSX (-4,3%); MSCI EAEO (-2,9%); MSCI Europe (-4,8 %) ; BMO Nesbitt Burns petites capitalisations canadiennes (-5,07%).Toutefois, comme les fonds de travailleurs détiennent des obligations dans leurs portefeuilles, la portion obligataire (autour de 30 à 35%), elle, devrait leur permettre de limiter les dégâts boursiers.Espère-t-on chez les actionnaires.Les indices obligataires ont continué, contre toute attente, de croître lors des six derniers mois.L\u2019indice Obligation univers a progressé de 3,7%, l\u2019indice des obligations à long terme a gagné 7,3% et celui des obligations à rendement réel a gagné 6,6%.Le prix actuel de l\u2019action du Fonds de solidarité est de 25,98 $ et celui de Fondaction de 9,30$.C\u2019est demain en fin de journée que le Fonds FTQ dévoilera son prix révisé en fonction de la performance du semestre terminé le 31 mai.Et Fondaction fera de même le mercredi 11 juillet.Des baisses pour les Fonds FTQ et CSN?RIOTINTOALCAN ENTENTEDEPRINCIPE PAGE 6 LA PLANÈTE ÉCONOMIQUE QUANDLESÉTATSUNISÉCLIPSENT LEBRIC PAGE 2 ANDRÉ DUBUC Microclimat Design&Construction est une jeune pousse qui a encore tout à prouver.Mais son concept de microlotissement résidentiel a séduit le comité de sélection de la fondation du maire de Montréal qui lui accorde une bourse de 25000 $.Le modèle d\u2019affaires consiste à offrir des services d\u2019architecture et de construction aux propriétaires voulant rentabiliser leur cour arrière en construisant un ou des logements accessoires.Dans les quartiers centraux de la ville, plusieurs lots allongés comptent des superficies d\u2019au moins 600 pieds carrés sous-utilisées.Ces parcelles servent soit de stationnement, à y loger un cabanon ou sont laissées en friche.Dans le respect du zonage en vigueur, Microclimat propose au propriétaire d\u2019y construire une unité d\u2019habitation écoénergétique et adaptée aux besoins des jeunes familles, qui peinent à se loger à prix abordable à Montréal.«L\u2019offre résidentielle est relativement limitée dans les quartiers centraux, dit Olivier Lajeunesse-Travers, 29 ans, l\u2019un des deux associés de Microclimat.Pour les jeunes familles, leurs deux seules solutions, c\u2019est acheter des condos dont l\u2019impact sur la ville n\u2019est pas toujours heureux ou encore acheter des plex dont les prix sont élevés.Avec notre concept, ils pourront avoir leur propre petite maison et pourront profiter de la toiture qui sera un toit jardin», ajoute l\u2019architecte de formation, originaire de Québec.Les maisons de fond de cour existent à Montréal.La plupart d\u2019entre elles ont été démolies au fil des ans pour des raisons d\u2019esthétisme ou de sécurité.La maison de fond de cour version Microclimat sera de moyen à haut de gamme, avec une superficie de 600 à 1200 pieds carrés, bâtie sur deux étages ou plus.Sur le plan du zonage, la nouvelle habitation sera considérée comme un agrandissement d\u2019un bâtiment existant.Pour le ou les propriétaires du lot, l\u2019intérêt est de recevoir une compensation financière pour rentabiliser une portion du terrain résidentiel qui ne sert peu ou pas.«On va aller voir le propriétaire en lui disant qu\u2019il y a une portion de son terrain qui est intéressante, explique M.Lajeunesse-Travers.Il n\u2019aura pas à investir de sa poche.C\u2019est nous qui allons acheter une portion de son terrain.» MICROLOTISSEMENT DES LOGEMENTS DANS LA COUR ARRIÈRE Le modèle d\u2019affaires de Microclimat consiste à offrir des services d\u2019architecture et de construction aux propriétaires voulant rentabiliser leur cour arrière.Le prix actuel de l\u2019action du Fonds de solidarité est de 25,98$ et celui de Fondaction, de 9,30$.PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE MICHEL GIRARD CHRONIQUE Voir BAISSES en page 4 Voir LOGEMENTS en page 4 MONTRÉAL MARDI 3 JUILLET 2012 EN TOUT TEMPS ÉCONOMISEZ 15ÀL\u2019ACHAT DE 12 BOUTEILLES ET PLUS % TITULAIRES DE PERMIS ETAGENCES DE LA SAQ EXCLUS.Offre exclusive à la SAQ Dépôt.Applicable aux produits de la zone RABAIS ESCALIER.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en succursale.18 ans ou plus.1001, rue du Marché-Central Montréal H4N 1J8 514 383-9954 | 1 888 232-9355 LA PRESSE AFFAIRES MARCHÉS MONDIAUX RICHARD DUPAUL LA PLANÈTE ÉCONOMIQUE Avec la crise européenne, l\u2019attrait exotique des pays du BRIC (Brésil, Russie, Inde et Chine) s\u2019étiole dans l\u2019esprit des investisseurs nerveux, qui s\u2019interrogent sur l\u2019avenir des économies émergentes.Ils sont même de plus en plus nombreux à retourner en terrain connu pour trouver un refuge en ces temps difficiles.Depuis le début de 2012, des milliards en capitaux échappent au BRIC pour aboutir entre les mains des Américains \u2013 phénomène dont témoigne la forte hausse des investissements étrangers aux États-Unis.Ce changement d\u2019attitude des investisseurs est aussi apparent sur le marché des devises, où les pays du BRIC voient leurs monnaies s\u2019effondrer depuis quelque temps.Une chute de 10 à 12% Au cours des trois derniers mois, les devises du Brésil, de la Russie et de l\u2019Inde ont perdu au moins 10% de leur valeur par rapport au billet vert américain.Une glissade qui tend à s\u2019accélérer depuis 15 jours.Le real brésilien a reculé de 12% par rapport à la même période de l\u2019an dernier, le rouble russe de 12% aussi et la roupie indienne de 10%, selon l\u2019agence Bloomberg.Même le yuan chinois, inconvertible et sévèrement encadré, a reculé de 1,2% depuis le mois de mars.Si bien que l\u2019Inde vient d\u2019annoncer des mesures destinées à soutenir sa monnaie, dont le relèvement du plafond pour les investissements étrangers dans les obligations d\u2019État.À 57 roupies pour 1 dollar américain, la monnaie indienne est tombée récemment à un creux historique.Elle n\u2019a presque rien repris depuis, malgré les mesures prises par New Delhi.Anc ien économi ste au Fonds monétaire international et aujourd\u2019hui président de la firme SLJ Macro, Stephen Jen est pessimiste.Le club du BRIC est « exposé à de nombreux problèmes », résume-t-il dans une note financière.Les pays du BRIC ont beau être un marché gigantesque \u2013 avec un PIB (produit intérieur brut) de plus de 13 000 milliards US \u2013, la chute de leurs monnaies péna l ise les ent repr ises étrangères, qui comptaient sur eux pour compenser le ralentissement en Europe et aux États-Unis.Procter & Gamble, géant amé r i c a in des produ it s domestiques, et le fabricant de cigarettes Philip Morris viennent d\u2019ailleurs de réviser à la baisse leurs projections financières.La raison: le plongeon des devises étrangères.Et les autres multinationales en prennent bonne note.Sans oublier que pour le club du BRIC, la dépréciation du taux de change augmente le coût des importations, dont le pétrole et les métaux qui sont libellés en dollars américains.Et ce n\u2019est pas fini.D\u2019ici à la fin de 2012, M.Jen prévoit un recul additionnel de 15% en moyenne des monnaies du BRIC.Les États-Unis en profitent Quant au billet vert, il doit en bonne partie sa vigueur aux investisseurs internationaux qui affluent en sol américain.Selon Washington, les États- Unis ont attiré quelque 29 milliards US en investissements directs étrangers (IDE) au premier trimestre.Il s\u2019agit d\u2019un 12e trimestre d\u2019affilée d\u2019entrées « nettes » de capitaux.(Les IDE sont aussi en hausse cette année au Canada, qui affiche cependant un solde négatif.) Les IDE incluent les investissements dans des sociétés ou des biens immobiliers, mais excluent les achats de titres financiers (obligations et actions).Autrement dit, les IDE témoignent d\u2019un engagement à long terme des investisseurs à l\u2019endroit d\u2019un pays.Une marque de confiance, en somme.L\u2019an dernier, les États-Unis ont attiré pour 234 milliards US d\u2019investissements étrangers, un bond de 14% en un an.Les deux tiers de ces sommes sont venus d\u2019Europe.Pendant ce temps, la Chine semble perdre son pouvoir d\u2019attraction.En avril dernier, les investissements étrangers étaient en baisse pour le sixième mois consécutif, surtout à cause de l\u2019Europe, affirme le ministère du Commerce.Pour les quatre premiers mois de 2012, on parle d\u2019un recul inquiétant de 2,4% sur un an.Alors que l\u2019activité manufacturière a atteint en juin un creux en sept mois, le gouvernement chinois doit maintenant faire des efforts pour attirer l\u2019argent des étrangers.Pékin vient d\u2019annoncer des mesures pour «ouvrir les marchés des capitaux» \u2013 un petit clin d\u2019oeil aux investisseurs qui attendaient ces avances depuis longtemps.En Russie, l\u2019État vient de mettre de côté 40 milliards US pour 2012-2013 afin de « répondre à une éventuelle crise dans le pays », la chute des prix du pétrole ayant réduit les revenus de l\u2019État et des sociétés locales.En Inde, les IDE ont chuté d\u2019environ 40% depuis 2008, selon les dernières statistiques officielles.En somme, la tempête européenne fait basculer le balancier en faveur des Américains en exposant les faiblesses des économies émergentes.Les crises ont souvent cet effet.«C\u2019est lorsque la marée se retire qu\u2019on découvre qui se baignait nu», a dit un jour Warren Buffett.Quand les États-Unis éclipsent le BRIC RUDY LE COURS ANALYSE Tandis que les marchés européens savouraient encore l\u2019accord politique intervenu dans la nuit de jeudi à vendredi, les investisseurs et spéculateur s amér ica ins avaient des nouvelles plutôt amères à digérer.Pour la première fois en près de trois ans, la produc t ion manufa c tu riè re s\u2019est contractée le mois dernier.L\u2019indice des décideurs d\u2019achat (ISM manufacturier) est passé de 53,5 en mai à 49,7 en juin.(Un chiffre en dessous de 50 indique une contraction de la production en usine.) Aucun des 70 é cono - mistes sondés par l\u2019agence Bloomberg n\u2019avait prédit une telle chute, la prévision médiane donnant plutôt un recul à 52.Une douche froide La faiblesse de l\u2019indice ne signifie pas que l\u2019économie américaine ait rechuté en récession comme c\u2019est le cas de celle de la zone euro où le chômage a établi un autre triste record en mai, à hauteur de 11,1 %.Il faudrait pour cela que l\u2019indice passe sous la barre de 42.On aura cependant une meilleure idée de la léthargie de l\u2019économie jeudi avec la mesure de l\u2019ISM non manufacturier, centrée sur les services qui représentent le gros de la puissance américaine.C\u2019est néanmoins une douche froide pour la première économie du monde dont le moteur de la faible reprise en cours avait jusqu\u2019ici été la fabrication, qui représente 12 % du produit intérieur brut.Cette contraction ref lète le ralentissement de l\u2019économie mondiale qui limite les débouchés des exportateurs américains.Bien des économistes s\u2019attendent pourtant à un ralentissement depuis quelque temps déjà.Beaucoup craignent déjà le report d\u2019investissements et d\u2019embauches, compte tenu de l\u2019impasse budgétaire au Congrès alors que la campagne présidentielle est lancée.Faute d\u2019accord politique, des coupes budgé t a i re s jumelées à la fin des baisses d\u2019impôt de l\u2019ère Bush et des allégements fiscaux de l\u2019ère Obama sont susceptibles de faire reculer le PIB au premier trimestre de 2013.Cela mine la confiance des ménages et des investisseurs.Devant ces perspectives, plusieurs scénarios de croissance ont été revus à la baisse tant pour les États-Unis que pour le Canada.L\u2019inaction L a Ba nque Nat i ona l e ramène de 2,4% à 2,0% et à 2,1% sa prévision d\u2019expansion chez nos voisins pour 2012 et 2013.« Les risques pour not re prévision de base sont bien sûr une crise f inancière mondia le due à l\u2019Europe et un accident fiscal aux États-Unis, estiment Krishen Ragasamy et Matthieu Arseneau.Il y a certainement un potentiel non négligeable de détérioration due à l\u2019inaction des politiciens.» Les banques centrales De leur côté, la TD et BMO Marchés des capitaux limitent l\u2019expansion américaine et canadienne aux environs des 2 %.« Il faut voir si le gouvernement américa in pourra éviter le précipice fiscal que représentent la fin des programmes incitatifs, l\u2019arrêt des réductions consenties et les compressions prévues dans les programmes, s\u2019inquiète Craig Alexander, économiste en chef de la TD.Tout cela pourrait faire dérailler la reprise au début de 2013.» Aux yeux de BMO, il ne fait plus aucun doute que la Réserve fédérale américaine doit lancer une troisième ronde de détente quantitative plus tard cet été.Avant elle, on doit s\u2019attendre à des gestes de ses contre-parties anglaise et eu ropéen ne.Dès j eudi , la première devrait augmenter de 50 milliards de livres environ son objectif de monétisation de la dette britannique pour stimuler quelque peu une économie en récession et entravée par une sévère austérité budgétaire.Pour la seconde, les paris se multiplient pour un abaissement du taux directeur de 25 centièmes, au creux historique de 0,75 %.Cela donnerait un peu d\u2019oxygène au secteur bancaire qui en a bien besoin.Et peut-être aussi à l\u2019Italie et l\u2019Espagne qui doivent refinancer une partie de leur dette ce jour-là même.En ce qui concerne l\u2019économie canadienne, le consensus tourne autour d\u2019une expansion limitée à 2% cette année, à cause de l\u2019essouff lement des ménages et des risques externes.Le 17 du mois, la Banque du Canada révisera légèrement à la baisse son scénario de croissance, désormais trop élevé après un faible premier trimestre limité à 1,9 %.Elle reconduira de nouveau son taux directeur à 1% où il risque de rester encore quelques trimestres.La croissance américaine reste faible Les pays du BRIC ont beau être un marché gigantesque \u2013 avec un PIB (produit intérieur brut) de plus de 13 000 milliards US \u2013 la chute de leurs monnaies pénalise les entreprises étrangères, qui comptaient sur eux pour compenser le ralentissement en Europe et aux États-Unis.Beaucoup d\u2019économistes craignent déjà le report d\u2019investissements et d\u2019embauches, compte tenu de l\u2019impasse budgétaire au Congrès alors que la campagne présidentielle est lancée.PHOTO ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE Alors que l\u2019activité manufacturière a atteint en juin un creux en sept mois, le gouvernement chinois doit faire des efforts pour attirer l\u2019argent des étrangers.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 J U I L L E T 2 0 1 2 LA PRESSE AFFAIRES PHILIPPE MERCURE L\u2019Ont a r io, la Colombie - Britannique et l\u2019Alberta le font.Des pays comme la France, l\u2019Angleterre et la Suède aussi.Et tout indique que le Québec s\u2019apprête maintenant à sauter dans le bateau.L\u2019idée de signer des «ententes de partage de risques », de nouveaux types de contrats qu\u2019établissent les gouvernements avec les sociétés pharmaceutiques, fait son chemin dans la province.Aussi complexes que controversées, ces ententes peuvent prendre plusieurs formes.En général, elles stipulent qu\u2019un gouvernement accepte de rembourser de nouveaux médicaments aux assurés du régime public, mais en échange d\u2019engagements de la part des sociétés qui les fabriquent.«Des ententes de ce type, en f in de compte, on va être obligés d\u2019en faire.C\u2019est devenu une réalité incontournable.Alors il faut commencer à réfléchir à la façon de les encadrer, sinon on va se retrouver sans barème », dit Mélanie Bourassa Forcier, professeure de droit pharmaceutique à l\u2019Université de Sherbrooke.Politique d\u2019utilisation Avec son collègue François Noël, Mme Bourassa Forcier vient de publier un rapport en collaboration avec le Centre interuniversitaire de recherche en analyse des organisat ions (CIRANO) sur ces fameuses ententes.Le document conclut que les ententes de partage de risques devraient être utilisées « avec parcimonie » dans certains cas particuliers.Les auteurs recommandent au gouvernement du Québec d\u2019établir une politique pour encadrer leur utilisation.Les ententes de partage de risques viennent modifier le processus qui entoure la décision de rembourser ou non un médicament aux assurés du régime public.Actuellement, Québec décide d\u2019inscrire un médicament sur sa liste de produits remboursés si les bénéfices pour les patients en justifient les coûts pour les contribuables.Avec les ententes, le processus devient plus complexe .Un gouvernement pourra par exemple décider de r embou rs e r dès aujourd\u2019hui un médicament dont il n\u2019est pas complètement certain de l\u2019efficacité, mais à condition que la société pharmaceutique qui le commercialise fasse un suivi auprès des patients.L\u2019avantage est que si tout est fait comme il faut, les malades peuvent bénéficier du traitement sans attendre toutes les preuves.Et si l\u2019efficacité n\u2019est finalement pas démontrée, le gouvernement peut stopper les traitements, et s\u2019assurer de ne pas payer la note pour rien.Ristourne financière Dans certains autres cas, une société pharmaceutique pourrait consentir une ristourne financière au gouvernement qui inscrit un produit sur sa liste, ce qui peut contribuer à diminuer les coûts du système de santé.Création de fonds servant à financer l\u2019innovation, attribution de rabais-volume au gouvernement, promesse d\u2019étudier la meilleure façon d\u2019utiliser les médicaments sur les patients : les engagements exigés de la société pharmaceutique dans ce type de contrat peuvent prendre plusieurs formes.Dans leur rapport, les auteurs dénombrent pas moins d\u2019une quinzaine de types d\u2019ententes différentes qui ont été signées un peu partout dans le monde.Les sociétés pharmaceutiques, en tout cas, sont prêtes à négocier de tels contrats avec Québec.« De notre côté, dans la mesure où on respecte certaines conditions, oui, on est en faveur de ce type de modèle », dit Frédéric Alberro, président pour le Québec de Rx & D, l\u2019association qui regroupe les sociétés pharmaceutiques de médicaments innovateurs (par opposition aux fabricants de génériques).Québec a aussi envoyé plusieurs signaux qui démontrent une ouverture.Le 18 novembre 2011, l\u2019Institut national d\u2019excellence en santé et en services sociaux (INESSS), agence chargée d\u2019évaluer les nouveaux médicaments, a proposé un projet-pilote destiné à inscrire trois produits anticancéreux à la liste des médicaments remboursés selon des ententes de partage de risques.L\u2019INESSS a aussi récemment suggéré au Ministère de ne pas inscrire certains nouveaux médicaments si de telles ententes ne sont pas signées.À la demande du ministre de la Santé et des Services sociaux, Yves Bolduc, l\u2019INESSS prépare d\u2019ailleurs un rapport complet sur le sujet, qui devrait être terminé cet été.« Le ministre s\u2019est déjà exprimé en Chambre en faveur [de ces ententes], mais on attend la conclusion des travaux de l\u2019INESSS », dit Natacha Joncas-Boudreault, attachée de presse du ministre Bolduc.REMBOURSEMENT DE MÉDICAMENTS AU QUÉBEC De nouvelles ententes à prévoir PHILIPPE MERCURE Accès plus rapide aux médicaments pour les malades.Mei l leure uti l isation des médicaments .Mei l leures prév i s i on s de l \u2019impac t financier qu\u2019entraîne l\u2019inscription d\u2019un nouveau médicament sur les l istes du gouvernement.Les ententes de partage de risques, si elles sont bien négociées et bien utilisées, peuvent procurer plusieurs avantages au gouvernement et aux contribuables.Mais elles comportent aussi des risques importants.«Marché de prix artificiels » L\u2019un des principaux est le manque de transparence de ces contrats signés entre les gouvernements et les multinationales pharmaceutiques et dont les termes sont souvent confidentiels.Mélanie Bourassa Forcier, qui a longuement étudié la question, dénonce par exemple le fait que les ristournes accordées aux gouvernements créent un « marché de prix artificiels ».Dans ce cas, les rabais confidentiels accordés aux gouvernements font en sorte que les prix affichés, qui servent notamment à fixer le prix des médicaments génériques, ne sont pas les prix réels.«Mon opinion personnelle, c\u2019est que ce n\u2019est pas une bonne idée d\u2019aller vers des ententes avec ristournes », dit Mme Bourassa Forcier, qui préfère d\u2019autres types d\u2019ententes comme celles qui obligent les sociétés à verser les rabais consentis au gouvernement dans des fonds destinés à la recherche.Les assureurs privés, qui risquent de ne pas bénéficier des mêmes avantages que ceux négociés confidentiellement par les gouvernements, ont aussi certaines inquiétudes.« Ça risque de poser des problèmes si un rabais est donné à une partie de ceux qui paient la facture, alors que l\u2019autre partie n\u2019en bénéficie pas, dit Yves Millette, v ice-président princ ipal aux affaires québécoises de l\u2019Association canadienne des compagnies d\u2019assurances de personnes.Nous, notre objectif, c\u2019est que le prix au comptoir pour nos assurés soit le même que pour les assurés du régime public.Par quel mécanisme on peut s\u2019en assurer, ça, ça reste à être déterminé.» Un manque de transparence qui suscite l\u2019inquiétude PHOTO DAVID BOILY, ARCHIVES LA PRESSE Les assureurs privés, qui risquent de ne pas bénéficier des mêmes avantages que ceux négociés confidentiellement par les gouvernements, ont aussi certaines inquiétudes.PHOTO DAVID BOILY, ARCHIVES LA PRESSE Création de fonds servant à financer l\u2019innovation, attribution de rabais-volume au gouvernement, promesse d\u2019étudier la meilleure façon d\u2019utiliser les médicaments sur les patients : les engagements exigés de la société pharmaceutique dans ce type de contrat peuvent prendre plusieurs formes.«Mon opinion personnelle, c\u2019est que ce n\u2019est pas une bonne idée d\u2019aller vers des ententes avec ristournes.» \u2014 Mélanie Bourassa Forcier, professeure de droit pharmaceutique à l\u2019Université de Sherbrooke L\u2019idée de signer des « ententes de partage de risques », nouveaux types de contrats qu\u2019établissent les gouvernements avec les sociétés pharmaceutiques, fait son chemin au Québec.PHOTO MARTIN ROY, ARCHIVES LE DROIT Le ministre de la Santé, Yves Bolduc, s\u2019est exprimé en Chambre en faveur de ces ententes, mais il attend la conclusion des travauxde l\u2019Institut national d\u2019excellence en santé et en services sociaux.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 J U I L L E T 2 0 1 2 L A P R E S S E A F F A I R E S 3 LA PRESSE AFFAIRES Les probabilités que les deux prix soient révisés à la baisse sont donc très élevées.À preuve, selon les données compilées par la firme Aubin Actuaire Conseil, le rendement des caisses de retraite types pour la période de 12 mois se terminant le 31 mai dernier présentait une baisse de 2,8% dans le cas d\u2019un portefeuille renfermant 35% d\u2019obligations et 65% d\u2019actions (moitié S&P/ TSX actions canadiennes et moitié MSCI monde).Le Fonds de solidarité aime bien comparer sa performance à l\u2019indice équilibré Globe Canadian Neutral Balanced Peer.La performance annuelle de cet indice au 31 mai dernier ?L\u2019indice affichait une perte de 3,68%.Si le Fonds de la FTQ et Fondaction de la CSN réussissent à contenir leurs pertes sur ce plan, ce sera en soi une « bonne » performance pour cette difficile année financière allant du 1er juin 2011 au 31 mai 2012.Pour cette même période de 12 mois, la Bourse canadienne accuse un recul de 14,2%.La Bourse européenne affiche une mégaperte de 18,9%.Du côté des marchés asiatiques, on enregistre une diminution de 7,0%.Et les fameux marchés émergents ?Ils reçoivent une « claque » de 14,8%.Chez les PME canadiennes inscrites en Bourse, ce fut une année de grande misère, les titres s\u2019effondrant de 18,9% selon l\u2019indice des petites capitalisations, le BMO Nesbitt Burns Canadian Small Cap Index.L\u2019indice québécois IQ-120, qui reflète la performance de 120 entreprises québécoises inscrites à la cote de la Bourse canadienne, a bouclé les 12 mois de l\u2019exercice au 31 mai en affichant une baisse de 11,3%.En fait, seule la Bourse américaine a réussi à traverser cette période tumultueuse sans se faire plumer.Sa performance ?O%! En période boursière tumultueuse, les placements privés ont tendance à avoir de meilleures performances que les sociétés cotées en Bourse.Comme les deux fonds de travailleurs détiennent une forte portion de placements privés dans les PME québécoises (plus de 50% du portefeuille), peutêtre que cela les aidera à s\u2019en tirer s\u2019en trop de dommages.Si les fonds de travailleurs sont si populaires auprès des Québécois, ce n\u2019est certes pas en raison de leur performance.C\u2019est plutôt grâce aux alléchants crédits d\u2019impôt qu\u2019ils offrent aux investisseurs, soit 30% pour le Fonds FTQ et 40% pour Fondaction.L\u2019actionnaire à la retraite qui demande le rachat de ses parts avant la révision aura droit au meilleur prix, entre l\u2019actuel et le révisé.Ô surprise ! mais pas l\u2019actionnaire de 65 ans ou plus qui n\u2019est pas à la retraite.Celui-ci doit immédiatement choisir entre se faire racheter au prix actuel ou jouer au spéculateur en attendant le prix révisé à la hausse ou à la baisse.Quelle discrimination envers les actifs de 65 ans et plus! Des baissent pour les Fonds FTQ et CSN ?Microclimat offre par ailleurs des services d\u2019architecture clés en main aux familles qui souhaitent transformer ou agrandir leur habitation.Dans l\u2019année qui vient, Microclimat va offrir ses services à une cinquantaine de propriétaires dont les lots possèdent les caractéristiques propices à la construction d\u2019un logement accessoire.La société va demander sa licence de la Régie du bâtiment du Québec.Olivier et son associée Lia Maston, architecte de 29 ans originaire de Toronto, espèrent avoir terminé une ou deux réalisations d\u2019ici à la fin de 2013.La Fondation du maire L\u2019argent de la Fondation du maire servira à financer la mise en oeuvre de leurs premiers projets.La force de la Fondation du maire, aux dires des associés de Microclimat, est de donner accès à un réseau de contacts de premier plan permettant de gérer toute la paperasserie liée à la création d\u2019une entreprise à une fraction du coût.« Dans notre cas, on a un projet qui touche directement le développement de la ville de Montréal, c\u2019est au coeur de notre projet, explique M.Lajeunesse-Travers.La Fondation du maire a toutes sortes de ressources à nous suggérer.Elle nous a mis en lien avec des responsables d\u2019urbanisme, de développement du territoire.La Fondation a des contacts que d\u2019autres [organismes d\u2019aide aux entrepreneurs] n\u2019ont pas.» Depuis sa création en 1996 par le maire de Montréal de l\u2019époque, Pierre Bourque, la Fondation du maire a accordé 5,2 millions de dollars en bourses à 766 entreprises dirigées par des jeunes de 18 à 35 ans et employant plus de 2000 personnes.En 2011, plus de 400 000 $ ont été remis à 31 entreprises.Pour chaque dollar remis en bourse, 8 $ au total sont investis dans l \u2019économie montréalaise.Parmi les entreprises qui ont reçu l\u2019appui de la Fondation , notons les Chocolats Geneviève Grandbois, les Fermes Lufa et l\u2019agence Bang Marketing.Québec confirme 5 millions Le 26 juin, le gouvernement du Québec a confirmé un investissement de 5 millions en 10 ans dans la création d\u2019un fonds de dotation pour la Fondation, qui porte dorénavant le nom de Montréal inc.de demain.La Fondation espère ainsi régler la question de sa pérennité.Dorénavant, elle versera en bourse les intérêts courus sur ses placements.Outre Québec, le Fonds FTQ met 5 millions.La fondation, dont le conseil d\u2019administration est présidé par Andrew Molson, doit encore trouver les 5 millions restants.Des logements dans la cour arrière LOGEMENTS suite de la page 1 BAISSES suite de la page 1 PHOTO NORM BETTS, ARCHIVES BLOOMBERG L\u2019indice québécois IQ-120, qui reflète la performance de 120 entreprises québécoises inscrites à la cote de la Bourse canadienne, a bouclé les 12 mois de l\u2019exercice au 31 mai en affichant une baisse de 11,3%.Microsoft déprécie une division de publicité en ligne de 6,2 milliards US Le géant américain Microsoft a annoncé hier qu\u2019il dépréciait de 6,2 milliards US les actifs de sa division de services en ligne, soit la totalité de sa valeur d\u2019acquisition, qui avait été jugée élevée à l\u2019époque et n\u2019a pas fourni la croissance escomptée.Cette mesure va se traduire par une charge exceptionnelle aux prochains résultats.\u2014 Agence France-Presse EN BREF À L\u2019AGENDA n PRÉVISIONS n RÉEL BPA: bénéfice par action K: millier M: million G: milliard POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresse.ca SUDOKU Source: Bloomberg 6 2 3 5 6 4 7 5 9 2 1 2 7 8 3 6 4 7 5 7 2 3 9 4 1 5 9 7 9 2 3 7 4 5 8 1 6 8 6 5 1 3 2 4 9 7 7 1 4 6 8 9 5 2 3 4 7 6 9 2 3 1 8 5 3 9 2 5 1 8 7 6 4 1 5 8 4 6 7 9 3 2 5 3 7 2 9 1 6 4 8 2 4 1 8 7 6 3 5 9 6 8 9 3 5 4 2 7 1 2327 2326 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque Chaque ligne, chaque colonne et délimitée par un trait plus épais doivent les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre une seule fois dans une ligne, dans dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : MOYEN Ce une de Pour d'informations, rendez-vous sur les-mordus.ou info@les-mordus.com Par Fabien Savary LUNDI 9 JUILLET Alcoa BPA 2T: 6¢US PriceSmart BPA 3T: 59¢US DEMAIN Marchés boursiers fermés aux États-Unis (jour de l\u2019Indépendance) MARDI 10 JUILLET Jean Coutu BPA 1T: 24¢ Shaw Group BPA 3T: 58¢US Wolverine World BPA 2T: 44¢US JEUDI 5 JUILLET Ind.ISM non manufacturier (É.-U.) juin : 53,0 mai : 53,7 Intl.Speedway BPA 2T: 40¢ VENDREDI 6 JUILLET Taux de chômage juin : 7,3% (Can.) mai : 7,3% Taux de chômage juin : 8,2% (É.-U.) mai : 8,2% AUJOURD\u2019HUI Nouvelles commandes manufacturières mai : 0,1% (É.-U.) avril : -0,6% Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d\u2019informations : www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 J U I L L E T 2 0 1 2 '#!\" %$ %!#!%$&%$\" Le 9 mai 2012, le conseil d\u2019administration de Bombardier Inc.a déclaré les dividendes suivants : Ces dividendes seront payés le 31 juillet 2012 aux actionnaires inscrits à la clôture des affaires le 13 juillet 2012.Roger Carle Secrétaire de la Société Le 9 mai 2012 Actions privilégiées, série 3 Actions privilégiées, série 4 0,32919 $ CAN par action 0,390625 $ CAN par action .AVIS PUBLIC Règlements 1 (2012) et 1E (2012) : Jour, heure et endroit des séances ordinaires du Conseil des commissaires et du Comité exécutif SOYEZ AVISÉS QUE lors de la séance tenue le 28 mai, 2012, le Conseil des commissaires de la Commission scolaire Lester-B.-Pearson a adopté le Règlement 1 (2012) (Jour, heure et endroit des séances du Conseil) ainsi que le Règlement 1E (2012) (Jour, heure et endroit des séances du Comité exécutif).Les textes desdits règlements sont disponibles sur le site web de la Commission scolaire à www.lbpsb.qc.ca.Ces règlements entreront en vigueur à la date de publication du présent avis.Donné à Dorval ce 28e jour de mai 2012.Me Rémi Poliquin Directeur du secrétariat par intérim 514-422-3000 iShares CdnFinancial Mthly In Juil23 Aout28 S iShares EqlWeight Banc LifeCo Juil23 Aout28 S iShares Gold Bullion Fund Juil23 Aout28 S AdiraEnergy Ltd.Juil03 Aout02 AG ArgentexMiningCorporation Juil27 Sept18 AG AsantaeHoldings International Juil03 Aout14 AGS Athabasca Minerals Inc.*Juin13 Juil24 AS Automated BenefitsCorp.Aout15 Sept19 S AFGFlameguardLtd.Juil24 Aout28 AS BelvedereResources Ltd Aout02 Sept06 AG BigBankBig Oil Split Corp Co Juil23 Aout28 S BlackrockSilverBullion Trust Juil23 Aout28 S BluerockVentures Corp.%Juin16 Juil16 AGS Canadian DataPreserve Inc.*Juin13 Aout10 AGS Champion Minerals Inc *Juil03 Aout10 AS ClairvestGroup Inc.Juil06 Aout14 A Doubleview CapitalCorp.Juil24 Sept06 AG Doxa Energy Ltd.*Juil18 Aout22 AGS El Nino Ventures Inc Juil24 Sept05 AG Enterprise Energy Resources *Juin07 Juil25 AEG Escudo CapitalCorporation Juil18 Aout23 AG ExplorationKhalkos Inc.Juil19 Aout27 AGS Extorre Gold MinesLimited Juil09 Aout15 S Fondsd'actionsmond.Invesco Juin13 Juil20 S Fondsmond.equilibre Invesco Juin13 Juil20 S FondsDestineemond.Trimark Juin13 Juil20 S Galvanic AppliedSciences Inc.Juil19 Aout23 AGS Gemoscan, Canada Inc.Juil18 Aout17 AS GlobalBanks PremiumIncome Juil16 Aout22 S GoldenArrowResources Corpn *Juin18 Aout02 AGS GoldenPredator Corp.*Juil05 Aout16 AG Guardian Exploration Inc.*Juin13 Aout02 AGS HodginsAuctioneers Inc Juil19 Aout23 A HydukeEnergy Services Inc Juil05 Aout08 S INVMetals Inc.Juil16 Aout15 AS INVMetals Inc.%Mai 30 Juin29 AS JiulianResources Inc.Juil26 Aout30 AGS Jovian CapitalCorporation Juil25 Aout29 AGS JDVCapital Corp.Juil16 Aout20 E MaxResourceCorp Juil17 Aout21 AGS MeadowBayGoldCorporation Juil23 Aout29 AGS Mega ViewDigital Entertainmen Juil17 Aout30 AGS Nass Valley GatewayLtd Juil26 Aout30 AGS NetworkExploration Ltd.Juil09 Aout20 AG Nevada Geothermal Power Inc.*Mai 25 Juil24 AGS Newstrike ResourcesLtd Aout03 Sept12 AS Next GenMetals Inc.Juil25 Sept06 AG Nicholas Financial, Inc.Juil06 Aout07 AG Online Energy Inc.Juil18 Aout24 AG Opel Technologies Inc Juil17 Aout21 AS PacificNorthWest CapitalCorp Juil25 Sept06 AG PanOrientEnergy Corp Juil20 Aout20 S Parkland Energy Services Inc.*Juin20 Aout08 AS PumaExploration Inc Juil20 Aout23 AG Quanta Resources Inc.Juil19 Aout28 AS Razore Rock Resources Inc.Juil10 Aout21 AGS Redhill ResourcesCorp.Juil26 Aout30 AGS Ressources Appalaches Inc Juil20 Aout23 AG Rockwell Diamonds Inc.Juil18 Aout30 AG Rupert ResourcesLtd Juil20 Aout23 AG RXGold&Silver Inc.Juil06 Aout07 S Sable ResourcesLtd Juil26 Sept04 AG Skyharbour ResourcesLtd Juil18 Aout22 AG SpotCoffee (Canada) Ltd.Juil09 Aout10 AS SustainableEnergy Technologie Juil17 Aout21 AGS Taku Gold Corp Juil26 Aout30 AG TelehopCommunications Inc Juil27 Aout27 AS TerraX Minerals Inc.Juil17 Aout21 AG Terrex Energy Inc.Juil16 Aout17 AG VirginiaEnergy Resources Inc.Juil09 Aout13 AGS Westbond EnterprisesCorp.Juil31 Sept04 AG WesthavenVentures Inc.Juil16 Aout20 AG Date Date Type Raison sociale inscr.d\u2019ass.d\u2019ass Appel d\u2019offres Servicede l\u2019eau Direction de l\u2019eau potable Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h 00 à la date ci-dessous, à la Direction du greffe de la Ville deMontréal à l\u2019attention du greffier, 275 rue Notre-Dame Est, bureau R-134,Montréal,H2Y 1C6, pour: Catégorie : Travaux de construction Appel d\u2019offres : 10051 Descriptif : Reconstruction des conduites principales d\u2019aqueduc et des conduites secondaires d\u2019aqueduc et d\u2019égout des avenues desPinsetDr.Penfield Date d\u2019ouverture : 23 juillet 2012 Dépôt de garantie : 10 % (cautionnement ou chèquevisé) Renseignements : depconduites_ao@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 3 juillet 2012.Les personnes et entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumissionens\u2019adressantauServiceélectronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514856-6600, ou en consultant le siteWeb www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenusaucoût établi par leSÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fournieenannexedudocumentdel\u2019appel d\u2019offres.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires spécialement préparés par laVilleàcette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du greffe à l\u2019Hôtel de Ville, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville deMontréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assumeaucuneobligationdequelquenatureque ce soit envers le ou lessoumissionnaires.Les travaux du présent appel d\u2019offres font l\u2019objet d\u2019une aide financière dans le cadre du Fonds ChantiersCanada-Québec-Volet Grandes-Villes.Montréal, le 3 juillet 2012 Le greffier de laVille Me Yves Saindon 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM PRENEZ AVIS que MICHEL JOSEPH JEAN MAJOR dont l\u2019adresse du domicile est le 11504 Av.Auger, Montréal-NordH1G 3R7 présentera au Directeur de l\u2019État Civil une demande pour changer son nom en celui de MARIE MICHÈLE-JANICK SAUVAGE.Ce changement affectera aussi MYRALIE MARIE LILIANNE ISABELLE LEFORT MAJOR en celui de MYRALIE MARIE LILIANNE ISABELLE LEFORT-SAUVAGE et ALEXANDRE JOSEPH MAURICE JEAN LEFORT-MAJOR en celui de ALEXANDRE JOSEPH MAURICE JEAN LEFORT-SAUVAGE.AVIS LÉGAUX - APPELS D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS LA PRESSE AFFAIRES Les technos de la Silicon Valley ne derougissent pas.A preuve, malgre la douche froide causee par le relatif insucces de lfentree en Bourse de Facebook et le dementi de son PDG Dick Costolo, les yeux se tournent maintenant vers Twitter pour un eventuel premier appel public a lfepargne.Attendu tot en 2013, un tel geste fait par álfautreâ reseau social suffirait a relancer lfengouement pour les nouveaux titres boursiers a caractere technologique, avancent certains experts.Surtout que les geants de cette industrie, dfApple a Microsoft en passant par Google et, desormais, Facebook, sont aussi a lfaffut.Ils ont tous affirme publiquement, au cours des derniers mois, leur volonte de mettre la main sur les societes emergentes les plus susceptibles dfameliorer leurs propres produits.Un secteur tres dynamique á Le secteur technologique est encore tres dynamique en ce moment, notamment en raison de ce potentiel dfacquisition.Un titre comme Twitter genere au moins autant dfengouement que Facebook, peut-etre meme plus â , a f f irme Nicol a s Beauchamp, associe chez IBS Capital, firme montrealaise agissant a titre de courtier sur le marche dispense.La societe distribue des produits f inanciers permetta nt de faire lfacquisition dfactions dfentreprises en technologie, notamment Twitter, sur le marche secondaire ou des actions sfechangent avant un premier appel a lfepargne.Contrairement a Facebook, Twitter pourrait miser sur une valorisation plus modeste, relativement a ses revenus reels et attendus, ce qui laisserait plus de chance aux premiers investisseurs de profiter de cette effervescence.Selon ce que les dirigeants de Twitter ont recemment laisse entendre, le reseau de microblogage estimerait sa valeur aux alentours de 8 milliards de dollars.Cfest une f ract ion des 100 milliards de Facebook.Ses revenus aussi sont plus modestes : la firme eMarketer les evalue a 260 millions de dollars US pour lfannee en cours.Elle estime qufils grimperont a un peu plus de 540 millions dfici a 2014.Ce ne sont pas tout a fait les 4 milliards que devrait empocher Facebook cette annee seulementc Les indices se font nombreuxc Vu le rythme de croissance de ces revenus, lfoptimisme des investisseurs demeure intact.Les indices laissant entrevoir une entree en Bourse plus tot que tard se font eux aussi de plus en plus nombreux.Meme si le modele dfaffaires de Twitter reste encore a etre peaufine.Il faut dire qufil y a trois ans a peine, lfentreprise nfen possedait tout simplement pasc áTwitter se positionne pour generer une belle croissance pour les quelques annees a venir.Cela dit, pour poursuivre sur une trajectoire similaire a celle de Google ou meme Facebook, Twitter a encore besoin dfune plateforme publicitaire plus solide et dfun bassin dfutilisateurs plus large â, a explique Debra Aho Williamson, analyste principale pour eMarketer, au printemps.Depuis, Twitter a completement revu ses versions web et mobiles.Il y a quelques semaines a peine, ses dirigeants ont annonce lfexpansion internationale de sa plateforme publicitaire.Et plus recemment, elle a engage Sylvain Carle, entrepreneur montrealais devenu expert en utilisation des donnees publiees sur Twitter, afin de lfaider a tisser des liens plus serres avec la communaute internationale de developpeurs de logiciels.Ces concepteurs dfapplications informatiques en tout genre contribueront a elargir le nombre de personnes qui se branchent chaque jour sur son reseau.Bref, cfest comme si Twitter se positionnait lentement mais surement pour faire une manoeuvre importante.Comme une inscription en Bourse ?Possible, mais pas avant plusieurs mois encore, selon son PDG, Dick Costolo.á Nous avons tout le capital necessaire pour assurer notre croissance â, a-t-il declare il y a deux mois.Ca nfempeche pas les investisseurs dfespererc S Pour joindre notre collaborateur : alain.mckenna@lapresse.ca TWITTER Le prochain espoir des technos en Bourse ALAIN McKENNA, COLLABORATION SPECIALE TECHNO ILLUSTRATION TIREE DE LfINTERNET Twitter, á lfautre â reseau social, bientot en Bourse ?Les parcometres par telephone Depuis le temps qufon lfattend, Stationnement de Montreal vient de mettre a la disponibilite des proprietaires dfun telephone intelligent lfapplication P$ Service Mobile, qui permet de renouveler (une fois seulement) le paiement pour un espace de stationnement sur son territoire.Autrement dit, plus besoin de sortir de la salle de conference en plein milieu dfune reunion qui sfetire de facon imprevue.Lfapplication recourt a une carte de credit.Elle peut aussi envoyer une alerte quand le temps permis est pres dfetre ecoule.Alain McKenna LfAPPLICATION DE LA SEMAINE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L M A R D I 3 J U I L L E T 2 0 1 2 L A P R E S S E A F F A I R E S 5 Les vehicules illustres peuvent etre dotes dfequipements offerts en option.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer a prix moindre.Ces offres sont dfune duree limitee et peuvent etre annulees en tout temps sans preavis.Ces offres sfadressent a des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du credit par Credit Ford.Certains clients pourraient ne pas etre admissibles au taux dfinteret annuel le plus bas.Ces offres excluent les frais dfimmatriculation, les assurances, le plein de carburant, lfinscription au RDPRM (pour les vehicules loues ou finances), la taxe ecologique sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ, les frais pour insuffisance de provision (le cas echeant), lfusure excessive et les frais de retard de paiement.Tous les prix sont appliques a partir du prix de detail suggere par le constructeur (PDSC).Pour obtenir tous les details, consultez votre concessionnaire Lincoln, ou appelez le Centre des relations avec la clientele Lincoln au 1 800 387-9333.ö Lfoffre Lincoln Tarif employes (le á Tarif employes â) est en vigueur du 14 juin au 31 aout 2012 (la á periode du programme â) et sfapplique a lfachat ou a la location sur la plupart des vehicules Lincoln 2012 / 2013 neufs.Le Tarif employes sfapplique au programme á A â, habituellement offert aux employes de Ford du Canada mais exclut le programme negocie avec les TCA.Le vehicule neuf doit etre commande a lfusine ou livre chez votre concessionnaire Lincoln participant durant la periode du programme.Cette offre peut etre combinee a la plupart des offres aux consommateurs faites par Ford du Canada Limitee, soit au moment de la commande a lfusine (le vehicule doit etre commande durant la periode de lfoffre), soit au moment de la livraison, mais non des deux.** Achetez un vehicule Lincoln 2012 / 2013 neuf parmi les suivants : [MKZ a traction avant] / [MKX a traction integrale / MKS a traction integrale avec moteur EcoBoost] pour [33 922 $] / [45 772 $ / 49 956 $] apres deduction du rajustement de prix total de [7 378 $] / [3 578 $ / 3 944 $] (le rajustement total est une combinaison du rajustement Tarif Employes de [3 378 $] / [3 078 $ / 2 944 $] et de lfallocation-livraison de [4 000 $] / [500 $ / 1 000 $]).Toutes les offres inclus les frais de livraison (1 600 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $).Cette offre peut etre combinee a la plupart des offres aux consommateurs faites par Ford Canada soit au moment de la commande a lfusine ou de la livraison, mais pas dans les deux cas.õõ Obtenez un taux dfinteret annuel de [3,99 %] / [1,99 % / 1,99 %] a la location dfun vehicule Lincoln 2012 / 2013 neuf parmi les suivants : [MKZ a traction avant] / [MKX a traction integrale / MKS a traction integrale avec moteur EcoBoost] pour un terme maximal de 48 mois sur approbation du credit par Credit Ford.Louez un vehicule dfune valeur de [33 922 $] / [45 772 $ / 49 956 $] a un taux dfinteret annuel de [3,99 %] / [1,99 % / 1,99 %] pour un terme maximal de 48 mois; la mensualite exigible, dans le cas ou un acompte de [4 999 $] / [7 789 $ / 8 699 $] est verse ou qufun vehicule dfune valeur equivalente est offert en echange, sera de [358 $] / [438 $ / 538 $], pour une obligation locative totale de [22 183 $] / [28 813 $ / 34 523 $] et la valeur de rachat optionnel sera de [15 281 $] / [19 247 $ / 17 787 $].Les frais de location seront de [3 542 $] / [2 288 $ / 2 354 $] ou [3,99 %] / [1,99 % / 1,99 %].Lfoffre du [MKZ a traction avant] / [MKX a traction integrale / MKS a traction integrale avec moteur EcoBoost] inclut un rajustement de prix total de [7 378 $] / [3 578 $ / 3 944 $] (le rajustement total est une combinaison du rajustement Tarif employes de [3 378 $] / [3 078 $ / 2 944 $] et de lfallocation-livraison de [4 000 $] / [500 $ / 1 000 $]).Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix de financement a la location, apres deduction de tout rajustement de prix.Certaines conditions et une limite de [64 000] / [80 000 / 64 000] kilometres sur une periode de 48 mois sfappliquent.Un cout de 0,16 $ par kilometre, plus les taxes applicables, sfapplique au-dela de la limite permise.öö Cette offre est en vigueur du 1er juin au 31 aout 2012 (á la periode de lfoffre â) seulement et sfadresse aux residants canadiens membres en regle de Costco, en date du 31 mai 2012 ou avant.Profitez de cette offre aux membres de Costco de 1 000 $ CAN de reduction a lfachat ou a la location de la plupart des vehicules Lincoln 2012 / 2013 neufs (chacun etant un á vehicule admissible â).Le vehicule neuf doit etre livre ou commande a lfusine par votre concessionnaire Lincoln participant durant la periode de lfoffre.Cette offre nfest valable que chez les concessionnaires participants et est assujettie a la disponibilite des vehicules, et peut etre annulee ou modifiee en tout temps sans preavis.Une seule offre est applicable a lfachat ou a la location dfun (1) vehicule admissible par membre admissible de Costco, jusqufa concurrence de deux (2) vehicules par numero de membre de Costco seulement.Cette offre est transferable aux personnes vivant dans le meme foyer qufun membre admissible de Costco.Cette offre peut etre combinee a la plupart des offres aux consommateurs faites par Ford du Canada Limitee, soit au moment de la commande a lfusine (le vehicule doit etre commande durant la periode de lfoffre), soit au moment de la livraison, mais non des deux.Les taxes sfappliquent avant la deduction de 1 000 $ CAN.Seuls les residants du Quebec et de lfOntario peuvent se prevaloir de cette offre.Offre en vigueur du 3 avril au 1er octobre 2012 (la á periode du programme â).Obtenez un (1) abonnement gratuit dfun (1) an niveau or a ClubLink comme membre associe au moment de lfachat ou de la location dfun vehicule Lincoln 2012 ou 2013 neuf (chacun etant un á vehicule admissible â).Un (1) seul abonnement dfun (1) an de niveau or a ClubLink en tant que membre associe sera attribue a lfachat ou a la location dfun vehicule admissible .jusqufa un maximum de deux (2) vehicules admissibles.Lfabonnement dfun (1) an de niveau or a ClubLink en tant que membre associe nfa aucune valeur dfechange en especes et doit etre accepte tel quel.Cette offre est assujettie a la disponibilite des vehicules.Chaque vehicule admissible doit etre livre ou faire lfobjet dfune commande a lfusine par votre concessionnaire Ford Canada participant a lfinterieur de la periode du programme.Lfabonnement gratuit dfun (1) an de niveau or a ClubLink en tant que membre associe ne peut etre transfere qufa un non-membre de ClubLink.Cette offre peut etre combinee a la plupart des offres aux particuliers faites par Ford Canada au moment de la commande a lfusine ou de la livraison (mais pas dans les deux cas).1 Entre le 1er juin et le 30 septembre 2012, aucun depot de garantie nfest requis a la location dfun vehicule Lincoln 2012 / 2013 neuf (location Tapis Rouge, sur approbation du credit par Credit Ford).Un depot de garantie pourrait etre exige par Credit Ford selon les termes et conditions du credit du client.õ La distraction du conducteur peut occasionner la perte de maitrise du vehicule.Nfutilisez les telephones cellulaires et autres appareils, meme ceux dotes de la commande vocale, que lorsque les conditions sont securitaires.Certaines fonctions exigent lfemploi dfappareils mobiles compatibles .consultez www.syncmaroute.com pour obtenir la liste des telephones cellulaires, lecteurs multimedia et fonctions compatibles.Certaines fonctions ne sont pas accessibles lorsque les vitesses sont engagees.^ Donnee obtenue en utilisant du carburant super+ sans plomb.ŸŸ Bridge of Weir est une marque deposee de Bridge of Weir Company Limited.* Les caracteristiques dfaide a la conduite sont complementaires et ne remplacent aucunement le bon jugement du conducteur.c 2012 Ford du Canada Limitee.Tous droits reserves.LfINTELLIGENCE DfALLER AU-DELA DU LUXE.LINCOLNCANADA.COM LE CUIR BRIDGE OF WEIRMC.est lfun des cuirs les plus luxueux au monde.Tanne de facon biologique, sans recours a des produits chimiques agressifs, il est exceptionnellement doux et souple au toucher.Chaque siege est recouvert du cuir provenant dfune meme peau, car chaque peau est unique.BIENVENUE DANS LA COMPAGNIE.TARIF EMPLOYES LINCOLNö DE RETOUR LINCOLN MKZ 2012 A TRACTION AVANT Comprend lfensemble decor sport avec : Jantes de 18 po en aluminium poli / Calandre specifique Ensemble de garnitures interieures en aluminium Sieges chauffants/refroidissants Traction integrale intelligente aussi disponible.Lfoffre inclut 7 378 $** en rajustements de prix totaux.Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.Taxes en sus.Louez ce vehicule pour aussi peu que358$ par mois au taux dfinteret annuel de 3,99 %õõ pour un terme de 48 mois moyennant un acompte de 4 999 $.Aucun depot de garantie1.33922$** Votre Tarif employes ET OBTENEZ UN ABONNEMENT DfUN AN NIVEAU OR COMME MEMBRE ASSOCIEŸ.PLUS LES MEMBRES COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE1000$öö LA TOUTE NOUVELLE LINCOLN MKS 2013 A TRACTION INTEGRALE Maintenant equipee de MyLincoln TouchMCõ Moteur V6 EcoBoostMC de 3,5 L developpant 365 ch^ Sonar de recul* / Camera de recul* livrable Lfoffre inclut 3 944 $** en rajustements de prix totaux.Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.Taxes en sus.49956$** Votre Tarif employes par mois au taux dfinteret annuel de 1,99 %õõ pour un terme de 48 mois moyennant un acompte de 8 699 $.Aucun depot de garantie1.Louez ce vehicule 538$ pour aussi peu que LE NOUVEAU LINCOLN MKX 2013 A TRACTION INTEGRALE Systeme MyLincoln TouchMCõ Moteur V6 de 3,7 L developpant 305 ch Sonar et camera de recul* / Demarrage a bouton-poussoir Phares adaptatifs avec lampe a decharge Lfoffre inclut 3 578 $** en rajustements de prix totaux.Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.Taxes en sus.45772$** Votre Tarif employes par mois au taux dfinteret annuel de 1,99 %õõ pour un terme de 48 mois moyennant un acompte de 7 789 $.Aucun depot de garantie1.Louez ce vehicule 438$ pour aussi peu que LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR ALAIN BISSON LITIGES D\u2019AFFAIRES Exonéré coup sur coup par la Cour du Québec et la Cour supérieure, l \u2019investisseur Gilbert Fournier n\u2019a pas eu la même chance devant la Cour d\u2019appel, laquelle a condamné son refus de répondre aux questions de l\u2019Autorité des marchés financiers (AMF) dans le cadre de l\u2019affaire Martin Tremblay.L\u2019organisme réglementaire a lancé en janvier 2006 une enquête sur les activités de courtage auprès de clients québécois de la firme Dominion Investments, des Bahamas, et du président de la société, Martin Tremblay, peu après l\u2019arrestation de ce dernier aux États-Unis pour blanchiment d\u2019argent.Presque deux ans plus tard, un enquêteur de l\u2019AMF prend contact avec M.Fournier afin de l\u2019interroger sur un compte appelé Foug détenu chez Avantage Services financiers.L\u2019Autorité cherchait à l\u2019époque à identifier les propriétaires québécois de comptes liés à Dominion Investments et à Avantage Services financiers.Charte des droits et libertés M.Fournier se présente à la rencontre avec un avocat.L\u2019enquêteur Gaétan Paul indique d\u2019entrée de jeu à M.Fournier que l\u2019enquête vise Dominion Investments, qu\u2019il est protégé par la Charte des droits et libertés et que tout ce qu\u2019il dira ne pourra pas être retenu contre lui, sauf s\u2019il commet un parjure ou rend un témoignage contradictoire.M .P au l d ema nde à M.Fournier s\u2019il détient un compte de courtage.Son avocat du moment, Stéphane Davignon, s\u2019oppose à la question au motif de sa pertinence.M.Paul réplique qu\u2019on ne peut s\u2019opposer aux questions à ce stade-ci du processus.Après un échange d\u2019arguments, Me Davignon propose de demander à un juge quel type de questions peut être posé à M.Fournier, dans le cas précis de la démarche de l\u2019AMF à son endroit.Lorsque l\u2019interrogatoire reprend, l\u2019investisseur refuse encore de répondre à une série de questions de l\u2019enquêteur, notamment s\u2019il connaît Michel Marcoux (président d\u2019Avantage Services financiers), s\u2019il fait affaire avec Avantages, s\u2019il a un compte chez Dominion Investments, s\u2019il est le propriétaire du compte Foug et s\u2019il sait que ce compte avait été bloqué à la demande de l\u2019AMF.De guerre lasse, Gaétan Paul met fin à la rencontre et l\u2019AMF dépose ensuite une plainte pénale contre M.Fournier pour refus de témoigner.L\u2019autorité réglementaire a fait chou blanc en Cour du Québec et en Cour supérieure à la suite d\u2019un appel de l\u2019AMF.La première tranche que l\u2019AMF n\u2019a pas été assez précise sur les motifs de l\u2019enquête qu\u2019elle menait, de sorte qu\u2019on ne peut reprocher à M.Fournier et à son avocat d\u2019avoir formulé des objections, notamment parce qu\u2019ils n\u2019avaient pas les informations nécessaires pour mesurer la pertinence des questions.La Cou r supér ieu re a confirmé ce jugement, et ajouté que l\u2019enquêteur de l\u2019AMF aurait dû expliquer pourquoi il refusait les objections de Me Davignon.La Cour s\u2019est étonnée qu\u2019une poursuite soit intentée contre M.Fournier pour avoir suivi les consignes de son avocat.Loi sur les valeurs mobilières Cependant, selon la Cour d\u2019appel, les deux premières instances ont eu tout faux.D\u2019abord, l\u2019article 241 de la Loi sur les valeurs mobilières crée une obligation de répondre, tranche le juge Jacques Dufresne.« L\u2019avocat peut choisi r, s\u2019il est d\u2019avis qu\u2019il y va de l\u2019intérêt de son client, de lui recommander de refuser de répondre à certaines questions [\u2026], mais il place son client devant la possibilité de faire face à un constat d\u2019infraction [\u2026].» Puis le magistrat ajoute : «Certes, les questions posées doivent être reliées à l\u2019objet de l\u2019enquête, mais leur pertinence ne peut être mise en doute à la moindre question.En l\u2019espèce, les refus répétés de donner quelque renseignement que ce soit au motif d\u2019absence de pertinence témoignent davantage d\u2019un refus systématique de répondre.» L\u2019affaire a été renvoyée à la Cour du Québec pour déterminer quelle sanction sera imposée à M.Fournier.L\u2019avocat actuel de l\u2019investisseur, Serge Fournier, n\u2019a pas rappelé La Presse Affaires.MARIE-MICHÈLE SIOUI LA PRESSE CANADIENNE ALMA \u2014 Le syndicat des Métallos a conclu une entente de principe, hier matin, avec la direction de l\u2019usine de Rio Tinto Alcan à Alma, au Lac- Saint-Jean, en lock-out depuis exactement six mois.L\u2019entente sera soumise au vote des 780 travailleurs syndiqués de l\u2019usine dans le cadre d\u2019une assemblée qui doit avoir lieu au cours de la semaine.Le syndicat a indiqué que ses représentants ne feraient pas de commentaires d\u2019ici là.Le maire d\u2019Alma, Marc Asselin, affirme que l\u2019ensemble du Saguenay\u2013Lac-Saint- Jean se « croise les doigts » afin que l\u2019entente soit acceptée, car le conflit a eu un impact important sur l\u2019économie de la région, en particulier sur les petites et moyennes entreprises (PME) qui fournissent des services et font de la sous-traitance.« La forêt et l\u2019aluminium sont la base de notre économie, et ils sont suivis de près par les PME, observe le maire Asselin.Il y a un vent d\u2019optimisme qui souff le sur la région après ces six mois d\u2019attente.On a beaucoup travaillé dans les coulisses pour que les gens s\u2019assoient et qu\u2019ils négocient.» Après avoir été rompues pendant des mois, les négociations ont finalement repris à la fin du mois de mai, en présence d\u2019un conciliateur du ministère québécois du Travail.La direction s\u2019est dite satisfaite de l\u2019entente, hier.Le chef des opérations, Étienne Jacques, a affirmé que les deux parties ont fait preuve d\u2019ouverture, ce qui a permis d\u2019en arriver à cet accord.À l\u2019heure actuelle, les cadres exploitent l\u2019usine d\u2019Alma au tiers de sa capacité.La porteparole de la direction de cette installation, Claudine Gagnon, indique que la priorité sera de redémarrer l\u2019usine si l\u2019entente est entérinée cette semaine.« Les dirigeants syndicaux la présenteront aux employés, on espère qu\u2019elle sera acceptée à l\u2019assemblée générale dans les prochains jours », a-t-elle dit.Sous-traitance Les travailleurs ont été mis en lock-out le 30 décembre dernier.Le conflit porte notamment sur le recours accru à la sous-traitance.L\u2019entreprise a indiqué souhaiter remplacer ses travailleurs qui partent à la retraite par des sous-traitants dont les salaires seraient inférieurs.Dans le litige, les syndiqués ont également dénoncé l\u2019exploitation des barrages de Rio Tinto Alcan, qui continue à vendre sa production d\u2019électricité à Hydro-Québec.En avril dernier, Radio- Canada a révélé que, selon un rapport du ministère du Travail , Rio Tinto Alcan avait eu recours aux services d\u2019un sous-traitant pour le transport du courrier.De plus, la multinationale aurait employé une salariée pour nettoyer des filtres et faire des prélèvements d\u2019air, des tâches qui auraient été dévolues alors à un travailleur en lock-out.Les lock-outés de Rio Tinto Alcan ont participé à de nombreuses manifestations depuis le début du conflit.Ils ont notamment marché d\u2019Alma à Québec et organisé des manifestations pendant lesquelles de nombreuses organisations syndicales les ont rejoints, parfois d\u2019aussi loin que de l\u2019Australie, de la Nouvelle- Zélande et de l\u2019Afrique du Sud.Lors de l\u2019annonce de l\u2019entente, hier matin, Rio Tinto a indiqué que celle-ci était survenue « quelques heures plus tôt ».LOCK-OUT CHEZ RIO TINTO ALCAN Entente de principe à Alma AFFAIRE MARTIN TREMBLAY Condamné pour refus de témoigner PHOTO GIMMY DESBIENS, LE QUOTIDIEN L\u2019entente sera soumise au vote des 780 travailleurs syndiqués de l\u2019usine dans le cadre d\u2019une assemblée qui doit avoir lieu durant la semaine.S&P 500 .12 mois | FERMETURE 1 365,51 | VAR.1 J 0,25% | 1 AN +1,93% | 52 SEM.HAUT 1 422,38 BAS 1 074,77 VAR.1 J FERMETURE .pts.%.LES BOURSES > ÉTATS-UNIS PÉTROLE > DANS LE MONDE Brazil Bovespa (Brésil) 54 692,79 338,16 0,62 CAC 40 (France) 3 240,20 43,55 1,36 DAX (Allemagne) 6 496,08 79,80 1,24 DJ Euro Stoxx 50 (Europe) 2 419,42 38,43 1,61 FTSE 100 (Angleterre) 5 640,64 69,49 1,25 Hang Seng (Hong Kong) 19 441,46 416,19 2,19 Mexico Bolsa (Mexique) 40 108,92 -90,63 -0,23 FTSE MIB (Italie) 14 308,79 34,42 0,24 NIKKEI 225 (Japon) 9 003,48 -3,30 -0,04 S&P/ASX 200 (Australie) 4 133,00 38,37 0,94 Shanghai (Chine) 2 226,11 0,68 0,03 Swiss Market (Suisse) 6 109,41 42,55 0,70 LES DEVISES DANS LE MONDE EN CENTS US .12 mois DOLLAR CANADIEN EN EURO .12 mois DENRÉES MÉTAUX Source : London Metal Exchange VARIATION .%.FERMETURE 1 JOUR 1 AN ÉNERGIE Source : New York Mercantile Exchange (NYMEX) VARIATION .%.FERMETURE 1 JOUR 1 AN OR Aluminium ($US/livre) 0,85 1,77 -24,90 Argent ($US/once) 27,45 -0,49 -18,55 Cuivre ($US/livre) 3,47 0,57 -18,69 Étain ($US/livre) 8,59 0,85 -26,75 Nickel ($US/livre) 7,52 0,61 -28,29 Palladium ($US/once) 577,95 -1,13 -23,70 Platine ($US/once) 1 455,60 0,45 -15,21 Plomb ($US/livre) 0,84 3,09 -29,77 Zinc ($US/livre) 0,85 1,74 -19,85 Blé ($US/boisseau) 7,55 2,10 29,08 Cacao ($US/livre) 1,04 -0,31 -27,26 Café ($US/livre) 1,74 2,47 -33,84 Maïs ($US/boisseau) 6,93 2,97 8,08 Soya ($US/boisseau) 15,32 1,29 15,88 Sucre ($US/livre) 0,21 1,86 -21,47 Essence ($US/gallon) 2,62 -0,32 -11,74 Gaz naturel ($US/gigajoule) 2,69 0,39 -34,24 Mazout ($US/gallon) 2,67 -1,35 -8,59 VARIATION .%.FERMETURE 1 JOUR 1 AN Afrique du Sud 1 $ vaut 8,03 rands Australie 1 $ vaut 0,96 dollar Brésil 1 $ vaut 1,95 real Chine 1 $ vaut 6,24 renminbis Grande-Bretagne 1 $ vaut 0,63 livre Hong-Kong 1 $ vaut 7,63 dollars Inde 1 $ vaut 54,35 roupies Israël 1 $ vaut 3,86 n.shekels Japon 1 $ vaut 78,19 yens Liban 1 $ vaut 1 476,40 livres Mexique 1 $ vaut 13,12 pesos Norvège 1 $ vaut 5,87 couronnes Nouvelle-Zélande 1 $ vaut 1,22 dollar Russie 1 $ vaut 31,99 roubles Suède 1 $ vaut 6,81 couronnes Suisse 1 $ vaut 0,94 franc 0,7815\u20ac VARIATION +0,0047\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un euro 1,2796$ 98,33¢US VARIATION NONOFFICIEL SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 101,70¢ West Texas Intermediate, contrat à terme 83,75$US Variation 1 JOUR -1,21$US Variation 1 SEM.+5,73% Variation 1 AN -11,79% 1 597,70$US Variation 1 JOUR -6,50$US Variation 1 SEM.+0,64%US Variation 1 AN +7,76%US New York Veuillez prendre note qu\u2019en raison du congé de la Fête du Canada, les marchés boursiers canadiens étaient fermés hier.st \u203a Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu 1%et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras \u203a Indiquent une société dont l\u2019action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ G$US \u203a Milliards de dollars / Réalisé à partir d\u2019une liste des plus grandes entreprises américaines inscrites à la Bourse de New York et au NASDAQ.DOW JONES .12 mois NASDAQ .12 mois | FERMETURE 12 871,39 | VAR.1 J .0,07% | 1 AN +2,29% | 52 SEMAINES HAUT 13 338,66 BAS 10 404,49 | FERMETURE 2 951,23 | VAR.1 J +0,55% | 1 AN +4,80% | 52 SEMAINES HAUT 3 134,17 BAS 2 298,89 3M (MMM) 89,28 -0,32 -0,36 9,24 98,19 68,63 Abbott Lab.(ABT) 64,63 0,16 0,25 14,94 64,67 46,29 s Altria (MO) 34,96 0,41 1,19 17,91 34,96 23,20 s American Ex.(AXP) 59,05 0,84 1,44 25,19 61,42 41,30 s Apple (AAPL) 592,52 8,52 1,46 46,30 644,00 342,50 s AT&T (T) 36,20 0,54 1,51 19,71 36,20 27,29 t Bk of America (BAC) 8,05 -0,13 -1,59 44,78 11,07 4,92 Berkshire (BRK.B) 83,65 0,32 0,38 9,63 83,67 65,35 t Boeing (BA) 73,18 -1,12 -1,51 -0,23 77,83 56,01 Chevron (CVX) 105,86 0,36 0,34 -0,51 112,28 86,68 Cisco Syst.(CSCO) 17,08 -0,09 -0,52 -5,53 21,30 13,30 Citigroup (C) 27,46 0,05 0,18 4,37 43,00 21,40 Coca-Cola (KO) 78,92 0,73 0,93 12,79 79,00 63,34 Comcast (CMCSA) 32,26 0,29 0,89 36,04 32,50 19,19 Conocophillips (COP) 55,73 -0,15 -0,27 0,32 61,08 44,71 Eli Lilly & Co (LLY) 42,99 0,08 0,19 3,44 43,22 33,75 Exxon Mobil (XOM) 85,34 -0,23 -0,27 0,68 87,94 67,03 t GE (GE) 20,49 -0,35 -1,68 14,41 21,00 14,02 s Goldman S.(GS) 97,13 1,27 1,32 7,41 139,25 84,27 Google (GOOG) 580,47 0,40 0,07 -10,13 670,25 480,60 HP (HPQ) 20,16 0,05 0,25 -21,74 37,70 19,12 Home Depot (HD) 53,01 0,02 0,04 26,09 53,28 28,13 Intel (INTC) 26,67 0,02 0,06 9,96 29,27 19,16 IBM (IBM) 195,83 0,25 0,13 6,50 210,69 157,13 John.& John.(JNJ) 68,00 0,44 0,65 3,69 68,05 59,08 s JPMorgan (JPM) 36,28 0,55 1,54 9,11 46,49 27,85 s Medtronic (MDT) 39,17 0,44 1,14 2,41 40,78 30,18 Merck & Co (MRK) 41,85 0,10 0,24 11,01 41,85 29,47 Microsoft (MSFT) 30,56 -0,03 -0,10 17,72 32,95 23,79 s Morgan Stanl.(MS) 14,94 0,35 2,40 -1,26 24,46 11,58 t Motorola Solu.(MSI) 47,35 -0,76 -1,58 2,29 52,78 38,36 s News Corp.(NWS) 22,95 0,43 1,91 26,24 22,99 13,83 Occidental P.(OXY) 85,94 0,17 0,20 -8,28 109,08 66,36 Oracle (ORCL) 29,80 0,10 0,32 16,16 34,13 24,72 PepsCo (PEP) 70,76 0,10 0,14 6,65 70,79 58,50 Pfizer (PFE) 23,00 -0,01 -0,02 6,26 23,30 16,63 s Philip Morris (PM) 89,00 1,74 1,99 13,40 91,05 60,45 Procter&Gam.(PG) 61,19 -0,06 -0,10 -8,27 67,95 57,56 Qualcomm (QCOM) 55,67 -0,02 -0,03 1,76 68,87 45,98 Schlumberger (SLB) 64,94 0,03 0,05 -4,93 95,53 54,79 Time Warner (TWX) 38,75 0,25 0,65 7,22 39,24 27,62 t Unit.Health (UNH) 56,26 -2,24 -3,83 11,01 60,75 41,27 United Parcel (UPS) 78,69 -0,07 -0,09 7,51 81,79 60,74 United Tech.(UTX) 75,04 -0,49 -0,65 2,67 91,83 66,87 s Verizon Comm.(VZ) 44,93 0,49 1,10 11,99 44,93 32,28 Walgreen (WAG) 29,86 0,28 0,95 -9,68 44,26 28,53 Wal-Mart (WMT) 69,35 -0,37 -0,53 16,05 69,95 48,31 Walt Disney (DIS) 48,72 0,22 0,45 29,92 48,95 28,19 t Wellpoint (WLP) 62,26 -1,53 -2,40 -6,02 80,78 56,61 Wells Fargo (WFC) 33,55 0,11 0,33 22,09 34,59 22,51 ÉTATS-UNIS LES GÉANTS (QUOTIDIEN) FERMETURE VARIATION 1 J 52 SEMAINES .$ US.$ US.%.%.HAUT BAS VAR.CETTE ANNÉE FERMETURE VARIATION 1 J 52 SEMAINES .$ US.$ US.%.%.HAUT BAS VAR.CETTE ANNÉE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 J U I L L E T 2 0 1 2 LA PRESSE AFFAIRES HUGO FONTAINE La région de la Baie-James recèle des ressources minér a l e s ident i f iée s d \u2019une valeur de 40 à 50 milliards de dol la rs , d \u2019aprè s une recension du président de Mines Vi r g i n ia , And ré Gaumond.Et à vue de nez, seulement 15% de toute la région est explorée, estime le prospecteur.Même si ces ressources ont été identifiées dans le soussol de la Baie-James, cela ne veut pas dire qu\u2019elles seront toutes rentables à exploiter, a expliqué M.Gaumond dans une séance d\u2019information pour les actionnaires de Virginia, la semaine dernière à Montréal.Cela montre néanmoins la richesse de la région, qui s\u2019étend de la baie James vers le coeur du Québec à l\u2019est, de chaque côté de la rivière La Grande.Pour l\u2019instant, les explorateurs miniers ont trouvé 11 millions d\u2019onces d\u2019or, plus de 2,6 milliards de tonnes de minerai de fer, 55 millions de livres d\u2019uranium (en incluant le projet Matoush), 36 millions de carats de diamants (projet Renard), du cuivre, du zinc et du lithium.Au coeur de la région se t rouve aussi le gisement aurifère de classe mondiale Éléonore, découver t par Mines Virginia, puis racheté et développé par Goldcorp.La construction de la mine va bon train et la production devrait démarrer en 2014.Avec plus de 600 000 onces d\u2019or par année, cela placera la mine parmi les plus importantes du pays.Surtout , cela représentera pour Virginia des droits d\u2019exploitation qui pourraient atteindre 25 mil l ions de dollars dans les meilleures a n née s de produc t ion , d\u2019après l\u2019analyste minier de Valeurs mobilières Banque Laurentienne, Éric Lemieux.Et qui sait, Virginia pourrait devenir l\u2019une des premières, sinon la première société d\u2019exploration minière autosuffisante, avance André Gaumond.Pionnier Mines Virginia a été l\u2019un des pionniers de l\u2019exploration de la Baie-James et reste l\u2019un des plus grands détenteurs de titres miniers dans la région.La société donne désormais la priorité au développement du projet Coulon de cuivre, zinc et argent, au nord-ouest du réservoir Caniapiscau.Mais « le zinc n\u2019est pas aussi sexy que l\u2019or », a expliqué André Gaumond à ses actionnaires, et il présente ses propres défis.Les projets de métaux de base obligent les entreprises à prendre en considération le transport vers des raffineries de l\u2019éventuel concentré produit à la mine.Cela nécessite donc des infrastructures plus imposantes que dans un projet aurifère, et entraîne des coûts élevés pour acheminer le concentré à partir d\u2019un endroit aussi isolé que Coulon.Toutefois, si la route 167 qui montera vers le projet Renard est prolongée par la suite jusqu\u2019à la route Transtaïga, dans le cadre du Plan Nord, cela pourrait résoudre une partie du problème.Le zinc Le nombre de sociétés plus restreint dans l\u2019extraction du zinc (Nyrstar, Teck, Xstrata) que dans l\u2019or limitera aussi le nombre d\u2019acheteurs potentiels pour le projet Coulon \u2013 car Virginia ne compte pas développer une mine elle-même.«Dans le secteur du zinc, ce sont de grands acteurs qui recherchent de grands gisements, explique M.Gaumond.Notre défi , c\u2019est donc d\u2019augmenter les ressources.» Le dernier calcul de ressources, en février 2009, faisait état de 14 millions de tonnes de minerai à environ 3,84% de zinc, pour plus de 500 000 tonnes de métal.Le zinc se vend actuellement à environ 1760 $ US la tonne.André Gaumond a ff irme attendre d\u2019avoir une augmentation substantielle des ressources avant de publier un nouveau calcul.Le titre de Mines Virginia (VGQ) se négocie ces joursci aux alentours de 9 $ à la Bourse de Toronto.La Baie-James, eldorado minier ASSOCIATED PRESS WASHINGTON \u2014 La pharmaceutique GlaxoSmithKline (GSK) paiera une amende de 3 milliards US après avoir plaidé coupable à des accusations de promotion illégale de deux médicaments popula i res et de manquement à fournir les informations importantes sur la sécurité de ces produits, a indiqué hier le département américain de la Justice.Il s\u2019agit de la troisième décision en importance à être rendue aux États-Unis dans une affaire de fraude en mat ière de soi ns de santé.Le précédent record avait été établi par le géant du médicament Pfizer, qui avait versé au gouvernement américain 2 ,3 milliards US.Les autorités américaines ont accusé la société d\u2019avoir offert de luxueuses vacances à des médecins, en plus de séjours de chasse en Europe, des conférences grassement payées et des billets pour un concert de Madonna.Poursuites pénale et civile L\u2019amende de 3 milliards US, qui combine les poursuites pénale et civile, est la plus importante à n\u2019avoir jamais été versée par une société pharmaceutique, a indiqué le procureur général adjoint, James M.Cole.La société a également consenti à être surveillée par des représentants du gouvernement pendant cinq ans, afin de s\u2019assurer que GSX se conforme aux normes en vigueur, a-t-il ajouté.James M.Cole a refusé, en point de presse hier à Washington, de préciser si certains cadres de GSK étaient visés par une enquête.La réponse de l\u2019entreprise à l\u2019accusation et la peine doivent être approuvées par une cour fédérale au Massachusetts.L e PDG de GSK , s i r Andrew Witty, a exprimé ses regrets dans un communiqué de presse, en affirmant que la société a appris de ses erreurs.Entre avril 1998 et août 2003, GSK a fait la promotion illégale d\u2019un médicament pour traiter la dépression chez les enfants, le Paxil, même s \u2019i l n\u2019a jamais été approuvé pour les patients de moins de 18 ans par la Food and Drug Administration (FDA).Autre controverse La société a aussi fait la promotion illégale, entre janvier 1999 et décembre 2003, du médicament Wellbutrin utilisé pour traiter la perte de poids, les dysfonctions sexuelles , les substances créant une dépendance et le trouble de déficit de l\u2019attention, avec ou sans hyperactivité.Le Wellbutrin n\u2019a toutefois reçu l\u2019approbation des autorités que pour le traitement d\u2019une dépression majeure.Ce genre de violations est largement répandu dans l\u2019industrie pharmaceutique, et certains ont avancé que les sociétés considéraient les amendes comme un simple coût d\u2019exploitation.La promotion musclée de médicaments non approuvés auprès de médecins a rapidement gonflé les ventes de médicaments jusque-là peu demandés, avec des ventes annuelles dépassant la barre du milliard de dollars.Promotion illégale de médicaments aux États-Unis GlaxoSmithKline écope d\u2019une amende record de 3 milliards Mines Virginia a été l\u2019un des pionniers de l\u2019exploration de la Baie-James et reste l\u2019un des plus grands détenteurs de titres miniers dans la région.AGENCE FRANCE-PRESSE REVUE BOURSIÈRE NEW YORK \u2014 La Bou rse de New York a terminé la première séance du second semestre sans direction.Le recul plus fort qu\u2019attendu de l\u2019activité manufacturière aux États-Unis a freiné l\u2019élan donné par l \u2019Europe vendredi dernier : le Dow Jones a cédé 0,07% tandis que le NASDAQ a gagné 0,55%.Selon les chiffres définitifs à la clôture, le Dow Jones Industrial Average a lâché 8,70 points à 12 871,39 points tandis que le NASDAQ, à dominante technologique, a pris 16,18 points à 2951,23 points.L \u2019 i n d i c e é l a r g i Standard&Poor\u2019s 500 a avancé de 0,25% (+3,35 points) à 1365,51 points.Selon Gregori Volokhine, stratège de Meeschaert New York, «le marché a détourné ses yeux de l\u2019Europe », à l\u2019approche de la saison des résultats trimestriels des entreprises qui commence la semaine prochaine et des chiffres du chômage et de l\u2019emploi aux États-Unis attendus vendredi.Déception Après avoir oscillé autour de l\u2019équilibre à l\u2019ouverture, toujours soutenu par l\u2019optimisme des courtiers après la conclusion d\u2019un accord crucial en Europe vendredi dernier, l\u2019indice-vedette de Wall Street est passé en territoire négatif en cours de matinée à l\u2019annonce du premier recul en près de trois ans, en juin, de l\u2019activité des industries manufacturières américaines.« Ces chiffres sont pires qu\u2019attendu, l\u2019ISM manufacturier s\u2019établissant à 49,7% [soit sous la barre de 50,0% qui marque la limite entre contraction et expansion de l\u2019activité], alors que nous nous attendions à 52,2 % contre 53,5% en mai.C\u2019est une déception», ont indiqué les experts du site d\u2019analyse financière Briefing.com.« Il est difficile d\u2019y trouver quoi que ce soit de positif [.].Ils suggèrent que le rétablissement du secteur manufacturier aux États- Unis a vraiment perdu de la vigueur, en grande partie à cause du ralentissement de l\u2019économie mondiale » et de l\u2019Europe, a indiqué Lindsey Piegza, de FTN Financial.Les dépenses de construct ion aux États -Uni s ont en revanche connu en mai leur hausse la plus forte en 17 mois, selon des chiffres publiés par le département du Commerce hier.L\u2019espoir d\u2019une « intervention divine [du président de la banque centrale américaine, Ben Bernanke] est un peu la seule chose qui empêche le marché de baisser davantage après une mauvaise statistique comme celle-là », a ajouté M.Volokhine, en référence à l\u2019anticipation du marché de nouvelles mesures de soutien de la Fed à l\u2019économie américaine.Acquisitions en série La place new-yorkaise a toutefois été soutenue par une série d\u2019acquisitions aux États- Unis, ont relevé les experts de Charles Schwab qui ont notamment cité l\u2019achat par le groupe pharmaceutique américain Bristol-Myers Squibb (+0,28% à 36,05$US) de son concurrent Amylin (+8,88% à 30,70$US).En outre, le spécialiste américain de l\u2019assistance respiratoire Lincare s\u2019est envolé de 21,52% à 41,34$US, après l\u2019annonce de son acquisition par l\u2019allemand Linde, un des principaux producteurs de gaz industriels, qui compte renforcer sa présence dans le secteur prometteur de la santé.Le fabricant informatique américain Dell a cédé 1,00% à 12,39$US peu après l\u2019annonce hier qu\u2019il rachetait le fabricant de logiciels Quest Software (+0,04% à 27,82 $US) pour 2 ,4 mil l iards US et qu\u2019i l créait un service pour compléter son offre de matériels informatiques.Le fabricant américa in de mémoi res i n format i - ques Micron a progressé de 3,80 % à 6,55 $US.Le groupe a annoncé hier le rachat de son concurrent japonais en faillite Elpida Memory pour 750 millions en numéraire au comptant et jusqu\u2019à 2,5 milliards en paiements futurs.Apple s\u2019est apprécié de 1,46% à 592,52$US.Le géant de l\u2019informatique a accepté de payer 60 millions pour régler un différend avec une société sur la propriété du nom iPad en Chine.Le marché obligataire a terminé en hausse.Le rendement du bon du Trésor à 10 ans a reculé à 1,580% contre 1,659% vendredi, et celui à 30 ans à 2,683% contre 2,763%.Wall Street termine sans direction PHOTO RICHARD DREW, ASSOCIATED PRESS L\u2019espoir d\u2019une « intervention divine [du président de la banque centrale américaine, Ben Bernanke] est un peu la seule chose qui empêche le marché de baisser davantage après une mauvaise statistique » comme le recul de l\u2019activité manufacturière aux États-Unis, selon Gregori Volokhine, stratège de Meeschaert New York.Ce genre de violations est largement répandu dans l\u2019industrie pharmaceutique, et certains ont avancé que les compagnies considéraient les amendes comme un simple coût d\u2019exploitation.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 J U I L L E T 2 0 1 2 L A P R E S S E A F F A I R E S 7 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 A VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige.104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud.106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Monteregie, Estrie.110 Exterieur de Montreal.1 1 1 Bord de lfeau .112 Exterieur du Quebec .1 1 3 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines.116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Proprietes demandees.120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Hypotheques, prets residentiels .123 A LOUER Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud.136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Monteregie, Estrie.140 Exterieur de Montreal.141 Exterieur du Quebec .143 Condominiums, coproprietes.145 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Proprietes.149 Residences pour aines.150 Garages .152 On demande a partager .154 Appartements meubles.156 CommerCial .industriel aChat .Vente .EChange Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Residences pour aines.169 Commerces .170 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels a louer .173 Commerces a louer.174 Entrepots a louer.175 Bureaux a louer .176 Magasins a louer .177 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES DfOUVERTURE: Lundi au vendredi, de 8 h a 17 h PAR TELEPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELEC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR Lundi - jeudi - vendredi, de 9 h a 12 h - 13 h a 17h.petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure.210 Collections .211 Antiquites, oeuvres dfart, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Bureau, telephonie.228 Imprimerie.229 Machinerie, outils.231 Equipements commerciaux.232 Construction, renovation, decoration.233 Marchandises diverses.235 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Sante, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel.260 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Services divers .268 Soins, massotherapie, produits naturels.270 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels.304 Sante, services communautaires.306 Education, enseignement .307 Garderies.308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Construction.326 Coiffure, esthetique.327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers.340 Emplois demandes .343 Methodes de recherche dfemplois .348 Benevolat .349 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche.402 Compagnes, compagnons .403 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Automobiles .502 Vehicules 6000$ et moins.503 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Autos, camions antiques et de collection.506 Ferraille .510 Sports, plein air .605 Motocyclettes.655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Avis legaux .801 Avis divers, communiques.805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Occasions dfaffaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services specialises .716 Comptabilite, impot.725 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES DfEMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VEHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS 600 AVIS 800 Deces, Anniversaires, In Memoriam, Remerciements, Prieres DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 113 EXTERIEUR DU QUEBEC ORLANDO, grand townhouse, 3 ch., 2 s/bains, patio ggrillageh, tres bien situe, pres aeroport, parcs, golf, plage.Location court terme.122 900 $.407-922-1215.121 FERMES TERRES ESTRIE, fermette.58 acres.Succession.Appel dfoffre.Limite 3 juillet 2012.819-844-0841.www.servicesdencan.com 131 ILE DE MONTREAL 4., presmetroH.-Beaugrand Semi s/sol.Renos.Pl.bois.Stat.650$.Juil.Ref.514-918-4371 4.style condo meuble, pres metro H.-Beaugrand.Stat.1200 $.Juil.Ref.514-918-4371 AAHUNTSIC, 5.haut duplex, 2 cac, salon double, 2 balcons, 925$, 514-858-5745, 774-5745 A CARTIERVILLE, 7.chauffe, haut de duplex, 4 cac, pres hop.Sacre-Coeur, propre, balcon.1200 $.Libre.514-334-5908.AHUNTSIC, 3.chauffe, propre, pres metro Sauve et Cegep Ahuntsic, libre.514-334-5631.AHUNTSIC, 3.,demi sous-sol, renove, entrees, pl.bois, cour, libres.555 $, 514-962-8537 AHUNTSIC, 3.reno, entrees lav./sec., pl.bois, 2e, face parc, proprio occ.,1 ch.metro, libre, 625$ chauffe, 514-384-8033.AHUNTSIC, 5.duplex det., 2 ch., salon double, grand patio arriere au 2e, pres metro, ideal couple ou pers.seule.890$ chauffe.Juillet.514-389-9686 AHUNTSIC, 5.haut duplex spacieux.Ideal jeune couple ou retraite.Pres Promenade Fleury.950$.Juil.514-941-9496 AHUNTSIC, 7.haut dupex renove, foyer, lav./vaiss., aire ouverte, 1350 $, 514-521-0617 AHUNTSIC, beau 4., balcons, haut triplex, pres metro, parc, piste cyclable, riviere, pas dfanimaux 775$.Aout 514-995-4213 AHUNTSIC-CARTIERVILLE, 4.coquet, calme, electros, impec., pres parc.514-660-8599 AHUNTSIC, condo 4., 4 electros, pres metro.Beau et moderne, 900$.514-893-8246 AHUNTSIC, haut duplex grand 4.non chauffe/non eclaire, a/c.Secteur tranquille, pres metro.875 $, libre.514-244-4724 AHUNTSIC, rdc grand 5., bien eclaire, remis a neuf, pres hopital et services, solarium, 1000$.514-726-5838; 450-661-8562 ANJOU, Beaux 3 .avec grand balcon, 545$ /585$/ 595$.514 384-9852 ANJOU, grand 3., 1 ch., bois franc, les entrees, pres Galeries dfAnjou, 500$.514 352-4932 ANJOU, secteur de choix, 6 pces, 3 ch., reno, chene et ceramique, tres eclaire, porte patio, 1er juil., 890 $ 514-895-3655.ANJOU-Tetreaultville, 6.rdc, 3 cac, garage, s/fam., foyer, metro, 1400$, 450-655-7455.AVE MERCIER, 5., 2 ch.fermees, entrees lav./sec., a/c mural, cachet, vitraux, boiseries, tranquille, pres des services et transport, 785 $, 514-355-0727.BELLECHASSE, 29e av., 1., 3., poele frigo et 4., eau chaude, ascenseur, buanderie, garage en sus.514-721-8206.C.D.N., 3., propre, tranquille, poele-frigo, chauffe, 514-344-3774.šššššššššš C.D.N., 4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 1., 3., 4., 5., chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans bloc tres bien entretenu, pres metro, UdeM et tous les services, 514-577-5941 C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N.Lacombe / Decelles.3.,760 $ chauffe, eau chaude, poele / frigo.Pres metro et universite.Juil.450-473-9658 COTE-ST-LUC, 1.-3., chauffes, eau chaude, renoves.Pres tous services.514-973-3218 HO-MA, grand 6.sur 2 etages, disp.1er juillet, 1100$.Contacter Stephane 514-701-0691.HOMA, rue Bennet, pres Marche, 5.r.-de-ch., cour, cachet.1er aout.880$.514-251-1709.ILE-BIZARD, 4.reno, pres bus et pont, opppose a la riviere, 860$ non chauffe.514-224-2816 LACHINE, 5.bas duplex + cour + stat., 2 ch.+ bureau, grande cuisine, entree lav./sec., rangement au s.sol, 975 $ Pers.calme, aout,514-588-3547 LASALLE, 3., 4., vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723 LASALLE, grand 6, 5 min.a pied cegep/ 15 min.metroAngrignon 850 $ aout 514-602-3716 MARCHE JEAN-TALON, 7., 3e, renove, lumineux, cachet.Disp.imm.1575$.514-265-1608 METRO Beaugrand, 4.745$, 3.645$, 1.495$, chauffes, 514-826-7990, 514-992-7986.METROFabre,, 5.+ sous/sol, 1450 $ chauffe, garage, cour, tout inclus, 514-237-7745 METRO JEAN-TALON, 2., 3., 610$ a 630$.514 384-9852 METRO Joliette, 3 pces, chauffe eau chaude, poele/frigo, pl.bois entrees lav/sec., 535$ , juil, pas dfanimaux, ref.514-259-1260 METRO LIONEL-GROULX, superbe et vaste 5.sur 2 etages, victorienne renovee, ensol., stat.1095 $, juin, 514-939-0747.METROPapineau - 6., 3e de 3plex, renove, victorien, les entrees, lav.-vaiss.incl.Terrasse, balcon.Juil.1150$ 514-529-6698 131 ILE DE MONTREAL METROPie-IX - 4., 2e, ensol.electros, stat.balcon.990 $.Aout.Pres tout.514-271-0187 METRO PIE IX, Bourbonniere /Adam, grand 3.moderne, clair, libre, 472 $,450-655-3493 METRORadisson, haut duplex 5., pl.bois, armoires en chene, 740 $ /mois, 514-259-6664.METRO Sauve / Pres Fleury Beau grand 5.renove, 2 ch.2e, entrees lav./sec.Non fumeur aout/sept.945 $.514-381-7807 METRO St-Michel, 4.- 545 $ , Jarry / Pie IX, 4.-545 $ Mtl- Nord 4.-545$, 514-915-5817 MTL-N.- 1., 3., 4.renoves.Bord riviere, parc.Poele / frigo.Tout inclus ! 514-344-1182 MTL-NORD, 4.chauffe, eau chaude, tout renove, libre imm.514-714-7856, 438-380-0500.MTL-NORD, grand 4.chauffe, entree lav./sec., 2 balcons, bois franc, 8 log.650$ 514-222-6842 MTL-NORD, grand 4.renove, ensol., calme, securite, locker, pres de tout.514-808-8173 MTL-NORD - Leger/Langelier 4.renove, 575$ eau chaude + electros.Lav.-sec.514-773-5222 MTL-NORD rue Martial / Paris, 3., 4.libres.Propre et calme.514-883-5982, 514-722-0963 MTL-OUEST, 4825 Borden, 1.2., renos, chauffes, eau chaude, poele/frigo, 1er juillet.A partir de 500 $/mois, 514-486-3583, 514-233-6001 N.D.G., 3., prestigieux.A/C central, 5 electros.Pres bus et metro.800$.514-583-3464.N.D.G., haut duplex, grand 7.ensol., boiseries, salon avec foyer, s/manger, 4 ch., rangement s/sol, acces terr., 1650 $ chauffe, juil.Yves 450-691-0386 N.D.G.O., 4.reno, demi s/sol, juil./aout, incl.poele/frigo, chauff.eau chaude.200$ offert pour demenagement.450-443-0004.N.D.G., spacieux et ensol., 3.ou 4., pl.bois franc, plafonds haut, face parc, balcon,garage, frais peint, calme 825 a 1045 $ chauffe + electros 514-486-4875 N.D.G., Village Monkland.3.demi s/sol clair, pres services, metro, 5 electros, non fumeur, pas chien 625$ juil.514-369-5896 N.-ROSEMONT, 5.haut 2plex, metro Langelier + L.-Riel, 3 ch., 1er aout, 825$, 514-508-5035.OUTREMONT ADJ.Metro UdeM.Haut duplex 6.renove, chauffe, balcons.514-739-2666 OUTREMONT, beau 7., 3e/ 3plex, poss.electros, parc, stat., metro.1600 $.514-739-3321 OUTREMONT, Bernard, 3.- 4., renoves, clairs, poele frigo, 514-334-1872, 514-880-5244.OUTREMONT, coin Bernard.Super beaux 2., 3., 4., 5., 6., chauffes, renoves, asc., pl.bois, ensoleille, bloc bien entretenu, presmetro, 514-272-6013 OUTREMONT, coquet 5., calme, propre, jolie rue, pres metro et services, electros.1410$ chauffe, sept., 450-533-6868 OUTREMONT, Willowdale / Woodbury, superbes 5.renoves, haut de gamme, 2 s/bains, 1900 $ chauffes, eau chaude, electros stainless Garage int.Juillet, ou sept.514-273-2326 monstarmanagement@ bell.net PETITE-PATRIE, 3., 3e etage, non chauffe, pres parc, 680 $ / mois, 514-843-9670.500 $ + 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU 1.- 2.PLATEAU 1.meuble, tout incl., balcon, buanderie, libre actuel ou juil.530$-535$ 514-277-7308 PLATEAU 1.meuble, tout incl., balcon, buanderie, libre actuel ou juil.525$-535$ 514-982-6910 PLATEAU, 3., 1 ch.fermee, pl.bois, balcons, ensoleille, 700 $, juillet 450-672-3149 PLATEAU, 4.renove, chambre fermee, balcon et terrasse, libre juillet, 970$, 514-235-3480.PLATEAU, beau 4., a 5 min.de la rueMt-Royal, tout renove, eclaire, 900$, 514-961-3532.PLATEAU, Fullum/Sherbrooke, beau 5.1 ch., balcons, entrees 1100 $ chauffe, 514 598-0988.PLATEAU, Fullum /Sherbrooke, petit 4., 1 ch.2e, balcons, entrees, 615 $, 514 598-0988.PLATEAU, HOMA, 2.- 3.- 4.- 5.485$ a 875$.Libre ou juillet 514-598-5872 www.locationduplateau.com PLATEAU, jolis 3.-2., metro, reno.Chauff., lav./sec., electr., meubles inclus.921 St-Joseph.875$ / 825$ 514-293-8613.PLATEAU, studio 1.semi meuble, pres de tout, tres propre, 500 $, juil., 514-963-3001 PRES metroViau, 6.rdc, propre, cour, 950 $; 3e 800 $.Ref.514-942-0347, 450-654-1703.ROSEMONT, 4., rue Laurier en biais avec le parc Lafond, et a prox.Parc Maisonneuve et de tous services, pl.bois, tout renove, cour, 1er juil.750 $ non chauffe.Johnny 514-566-4040 ROSEMONT - 9e / Pr.Masson, 4.reno, bois, entrees lav./sec., balcons.Pas de chien.Libre.595$.Carlos crtr 514-351-2998 ROSEMONT, Ai 4 beaux 2., chambre fermee , 515$ / 525$ / 560$/575$, 514 384-9852 ROSEMONT, grand 4.(pce double), renove, entree lav./sec, bois franc, 640 $, 514-721-0767 ROSEMONT, pres metro Iberville, 3.renove, entrees lav./ sec., 575$ .ref., 514-829-7070.ROSEMONT (secteur)7 beaux log, pres du metro, 1.a 4., 460$-725$ 514 384-9852 SNOWDON, 3., pres metro et services, U de M, renove, nouvelles fenetres, balcon, ensoleille, a/c, 725 $, 514 903-5857 131 ILE DE MONTREAL ST-LAURENT, 3., 4.chauffes, eau chaude, renoves, pres de tous services, 514-744-8440 ST-LAURENT, 3., 4.chauffes, eau chaude, renoves, pres de tous services, 514-209-3218 ST-LAURENT / COTE VERTU grand 3., 1er etage, libre, chauffe, beton.514-748-5888 ST-LAURENT ville, 3.4., 5.1 mois gratuit, occ.imm., beton, chauffe, electros, renove, pl.flottant, pisc.ext., frais peint, pres autor.15.514-336-4872 ST-LAURENT, Ville, grand 5.reno, paisible, entrees, balcons remise, 725 $, 514 598-0988 ST-LEONARD, 3.libre, pres tous services, s/sol triplex, ideal pers.seule, ref., 514-321-8838.ST-LEONARD, 4.style condo, beton, entrees lav./sec., stat., non chauffe, 514-257-9239.ST-LEONARD, superbe condo, style loft, 2008, 8e, vue, grand balcon, ideal pers.seule, 6 electros inox, repeint, stat.int, rangement, Jacques 514-402-9368 TETREAULTVILLE, 5., 2161 St-Donat, renove, elect./chauff.non incl.700$, juil., ref.exigees 514-680-6390, 514-795-4643.TETREAULTVILLE, 5.haut duplex, A/C, entrees lav./sec., 2 balcons, pres services, prom.Bellerive, pas animaux, fumeurs s'abstenir, ref.requises.Libre juil./aout 800$.514-351-3814 VERDUN, beau 3., chauffe, poele/frigo, metro, magasins, pas animaux, 514-582-5618.VILLE EMARD, grand 2.luxueux, .rdc., electros.Ideal pers.seule.Non fumeur.Metro Monk.Libre.450-658-6226 VILLERAY, 4.ferme, 2e, juil., 695 $, renove a neuf, balcons, les entrees, bois, 514-962-8537 132 CENTRE-VILLE G R I F F I N TOW N impeccable, restaure, lumineux, terrasse, jardin, remise, 1 cac, 1325$, 1er juillet.Ref.514-570-4853 jean.e.fortier@sympatico.ca 133 VIEUXMONTREAL VIEUX-MTL, magnifique condo 3.alouer, court terme, a quelques pas du Vieux-Port, meuble, tout equipe, 700 $/sem.ou }2000 $/mois.514-679-1960, vieux.montreal.condo@gmail.com 135 LAVAL RIVE-NORD A LAVAL, const.recente.Spacieux app.3.apartir de 720 $ et 4.apartir de 895 $.5.apartir de 1085 $.A prox.metro, bus et autres services.Concierge, garage, asc.Pour visites: 450-933-1240 136 RIVE-SUD BOUCHERVILLE, 5., 3e, 3 ch.pres fleuve et services, pl.bois franc et ceramique, 2 balcons, grande cour, stat., 900$, disp.514 295-8571, 450-670-5801.LONGUEUIL, 10 min.en bus du metro.Condo 2 ch., ascenseur, porte-patio balcon sur le golf.Tres fonctionnel, beaucoup de rangement, parking int., locker au s/sol, foyer bois.1150 $, 1er aout.514-236-2567 137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS, 2., 3., 4., 5., asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre.514-624-1014 138 BANLIEUE EST BORD de lfeau - Charlemagne Grand condo, 3., foyer, pisc.tennis.1000 $.514-952-2881 139 LAURENTIDES LANAUDIERE 139 LAURENTIDES LANAUDIERE SECTEUR MONT-GABRIEL Magnifiques maisons a louer, loyer selon grandeur: .825 $, 1130 $, 1425 $, Entretien terrain inclus.Pas dfanimaux, ref.1 libre maintenant, 2 en juillet.A STE-ADELE 514-992-8788 143 EXTERIEUR DU QUEBEC A POMPANO, luxueux condo 4., neuf, 2 ch., 2 s/bains, golf, mer, piscine, etc.514-594-6784 condofloridealouer.com PALM BEACH .Lake Worth Condo sur golf et piscine, 15 min.mer, r.-de-ch.1300 pi car., 2 ch., 2 s/bains, 55 ans +, nonfumeur.Pas dfanimaux.Min.3 mois.2200$US/mois ou saison (a discuter).450-768-3201.145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES CHAMBLY face au bassin, juil.12.Condos haut de gamme, 4.-5.a/c, asc., gar.int., piscine ext.De 1150 $ a 1800 $.Possibilite 1 mois gratuit.514-821-6466 ST-EUSTACHE, 4.neuf, 1200 pi2, A/C, pres hop., 2 balcons prives, 2 stat., ideal pers.retraites, 995$.Libre.514-497-1867.147 CHALETS BORD DE L'EAU, chalet Lac- Superieur, 4 cac, a 3 km de Tremblant cote nord, sem.ou mois.Tina: 819-688-2782 GASPE, vue panoramique Rocher Perce, plage infinie, 5 ch.equipe 800$/sem 514-830-8646 SECTEUR DU PARC DU BIC, bord de mer, prive, 1 cac, meuble, chauffe.Juillet a novembre 1150$/mois.514-707-3555.STE-ADELE, chalet 4 ch., tourbillon, spa int., pisc.cr., foyer, piste cyclable, 514-993-1549.STE-ADELE (Deauville) pres parc Lineaire, plage, tennis, golf.Joli 3 ch.impec,1.sdb, s/jeux.Prix reduit.Ete.450-228-3095 ST-HIPPOLYTE, charmant chalet., Ideal famille.Acces lac Achigan, navigable.Juil.et aout: 4000 $ , Joe 450-563-2153 ST-SAUVEUR, condo 3 cac, non fumeur, tout incl., pas dfanimaux, sem./mois, 514-591-7159 154 ON DEMANDE A PARTAGER OUTREMONT, 6., 465 $ tout incl., non fumeur, pers.calme, libre 1er juil., 514 277-3376.156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER Carre St-Louis, Av.Laval App.meubles; court / long terme www.maisonrenaud.com 514-282-7797 LAVAL - LONGUEUIL Condo-hotel, 3.4.equipes Au mois.514 - 952 - 0087 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER LONGUEUIL, LACHINE 2., 3., 4., tout inclus, tout meubles a neuf, court et long terme.450-670-8130, 450-651-5740 RIDGEWOOD, pres U de M / centre-ville, 2 ch., garage int.court-long terme 514-846-0739 160 PROPRIETES A REVENUS MERCIER, Desormeaux / Sherbrooke, 8-plex, rev.50 820 $, 675 000 $.Carlos Agostinho crtr, RE/MAX 514-374-4000 VERDUN.155-163 rue Lafleur.Beau 5plex, 4x3.et 1x5.Revenu total 33 960 $.Pres de Wellington.Prix 550 000 $.Robert Hage, Imm.HomeMax 514-249-0491.MLS #10598987 170 COMMERCES PRESSE CAFE (resto en fonction depuis 5 ans) secteur Laval, bons revenus, clientele etablie et en hausse, 289 000 $.MLS 8752288 NICOLAS TETRAULT KARIM DALATI RYL duQuartier 514-353-8770 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER ESPACE super fonctionnel, environ 3000 pc, pour industrie legere ou entreposage.Facile dfacces sur boul.St-Laurent, pres de Metropolitain.Descente de garage privee.Bail annuel.1000 $/mois.Services non inclus.514 323-8370 # 21.175 ENTREPOT A LOUER 7215 St-Denis, magasin 1800 pi, 1800 $/mois.Entrepot 1100 pi2, 300 $/mois.514 727-1695.176 BUREAUX A LOUER C.D.N., entre Van Horne et Jean-Talon, 550 a 4500 pi2 tres bel emplacement.514-737-2268 poste 225 211 COLLECTIONS TIMBRES Achete collections ou accumulation.514-775-8036.212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT-ANTIQUE: a r t , tableaux, bijoux, or, meubles, Ernest : 514-817-5536 214 LIVRES Librairie Bonheur dfOccasion Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achete vos livres a domicile depuis 10 ans.514-265-5994 235 MARCHANDISES DIVERSES CABANONS 10x16: 1949$, 12x16: 2199$, 15x20: 3099$, 20x30: 6899$, autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.450-632-0007.250 ENTRETIEN SERVICE-O-PROPRIO Entretien-menager / paysager.Copropriete et +.514-993-3267 270 SOINS PRODUITS NATURELS EXC.NOUVEAU MASSAGE, chinois, thai, suedois, Recus.Engageons.514-858-6666.306 SANTE SERVICES COMMUNAUTAIRES HYGIENISTE DENTAIRE Ville St-Laurent.Min.3 ans d'experience, temps plein ou partiel.Anglais fonctionel.Salaire entre 30$ et 35$ l'heure.Nous faire parvenir votre C.V.par fax ou courriel.Fax: 514 745-5719.Courriel: drndabar@bellnet.ca 321 TRANSPORT CAMIONNAGE CHAUFFEUR CLASSE 1 Experience avec dompeur.Tel.: 514-325-7250 CHAUFFEUR de camion groll-offh, classe 1, experience, a R.D.P.514-648-1295 325 TECHNIQUE METIERS SOUS-TRAITANCE ESTIMATEUR(TRICE) EN ISOLATION Exigences:DEP, DEC en architecture, civile, estimation ou equivalent.Competences: Lecture de plans et devis, maitrise de la suite Office.Autres experiences pertinentes un atout.Faire parvenir votre CV a: confort@isolationconfort.ca ou par fax au: 450-477-9310.325 TECHNIQUE METIERS SOUS-TRAITANCE LairdTechonlogies, est a la recherche dfun(e) TECHNICIEN(ENNE) EN ELECTROMECANIQUE pour son centre de support technique a Ville St-Laurent.Le (la) candidat(e) devra etre bilingue, posseder un (DEC ou un DEP) et un minimum de 3 ans dfexperience et etre disponible pour voyager.Nous offrons un salaire competitif et un programme dfavantages sociaux complet.Visitez notre site web http://lairdtechcareers.silkroad.com/ pour y completer une demande d'emploi.326 CONSTRUCTION MANOEUVRE EN D E C O N TA M I N AT I O N AMIANTE, avec experience et cartes.514 252-1818 # 231 MENUISIER avec carte de compagnon, secteur commercial institutionnel, 514-252-1818 poste 231, 514-705-8900.440 ESCORTES RENCONTRES TRANSSEXUELLE pour tes fantaisies.Jacky 514-527-8853 502 AUTOMOBILES BMW 760 LI, 06, 12 cyl.moteur 6L, toute equipee, navigation, glaciere et ecran arriere, mags 20ff, et +++ vehicule tres propre et rare, 103 000 km.34 800$.450-477-2525 ; 514-679-0037 HYUNDAI Sonota 2007, aut., 4 cyl., a/c, pneus hiver/ete, 62 200 km, 9500 $, 450-619-7856.MERCEDES B200, 08, aut.59 000 km.Equipee.Reprise banque.Aubaine! 16 900$ neg.CL inc.514 235.9448 MERCEDES ML 550, 2008, 8 cyl., aut., exc.cond., toit, jamais accidentee, toute equipee, camera de recul, noir/ ext.Verde Brook, 32 750 $.514 554-4790 MERCEDES SL 600 2004, conv.V12, bi-turbo, 525 HP, noire/int.noir, toit panoramique, 59 000 km.Comme neuve.CL inc.514-235-9448 NISSAN Murano SL 09, gr.de luxe, 21 900$, 56 000km, pneus hiver, antirouille, 514-515-7238 VOLKS Golf GTI 2008, 2 pts, blanc, aut., DSG, 125 000 km, int.cuir, mags 18h, pneus profil bas, 15 995 $, 514-462-2650 PRevises et garantis Membre Club Volvo Quebec Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 503 VEHICULES 6000 $ ET MOINS ACURA 3.0 CL, 99, 2 ptes, A1, 260 000 km, huile synthetique, cuir, toit, 2850 $, 514 796-9563.FORD Focus 2001, SE de Luxe, 2L, fam., tres economique, aut., CD, stereo, elect., vitres teintees, 160 000 km, 2250 $.514-946-9825.JEEP Liberty Sport e03, 4x4, 156 000 km, noir, a/c, gfogsh, tres propre, 4800 $, 514-462-2650 MAZDA Protege SE 02, 135 000 km, man., demarreur, tres propre.2700$.514-346-4301 TOYOTA Camry CE, 01, 98 000 milles, A1, antirouille, a/c, pneus neufs, 4450 $, 514 796-9563.TOYOTA Corolla LE 1993, aut., a/c, vitres elect., 268 600 km, gcruiseh, 1000 $, 450-622-0001.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES FORD Escape XLT V6 gAWDh tout equipe.Garantie 5 ans ou 100 000 km.Seul.32 000 km.Reprise de banque.Aubaine: 16 900$ neg.Valeur marche actuel: 22 000$.Valeur a neuf: 32 000$.CL inc.514-235-9448 JEEP Liberty Renegate e06, aut.4x4, 125 000 km a/c, vitres teintees, gr.elect., attache-remorque + , 8995 $, 514-462-2650 506 AUTOS, CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION ENCAN Dans le cadre de lfexposition du Granby International des voitures anciennes, qui se tiendra les 28 et 29 juillet 2012, au parc Daniel Johnson a Granby.Un encan de vehicules de 1992 et moins aura lieu le samedi 28 juillet a compter de 10h.Bienvenue aux vendeurs et acheteurs.Pour inscrire un vehicule, 450-659-6209, 450-372-2760, cell.450-531-2286.658 BATEAUX NAUTIQUES MAINSHIP 78 modele 34T, Perkins neuf 110 h, 2 gtrashersh, toiles neuves 2 ans, antenne tv satellite 49 000 $.514-776-8772 QUAI aluminium, top en cedre, avec acc., robuste, leger, esthetique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450-444-5974.RINKER 280, 08, 32 pi, marin et blanc, seul.100 h.Equipe A-Z, a/c, generatrice, 2 frigos, 2 lavabos, 2 tv++.Moteur 496 Magnum 8.1l.Pied Bravo 3.Valeur neuve 145 000$.Aubaine! 89 500 $ neg.Doit vendre rapidement.CL inc.514-235-9448 RENDEZ-VOUS AU www.spcamontreal.com/donnez Donner a la SPCA 514 735-2711 MONTREAL ET LA REGION cMeteoMedia 2012 28 AUJOURDfHUI MAXIMUM Generalement ensoleille avec quelques nuages en matinee Vents legers.Probabilite de precipitations: 10 %.Facteur humidex 31.19 CETTE NUIT MINIMUM Generalement degage en soiree, averses isolees au cours de la nuit Vents legers.Probabilite de precipitations: 40 %.Facteur humidex 29, en soiree.28/20 DEMAIN MAX / MIN Possibilite d'orages.Probabilite de precipitations: 40 %.29/19 JEUDI MAX / MIN Ensoleille.Probabilite de precipitations: 10 %.LE MONDE AU SOLEIL Atlantic City Cape Cod Daytona Beach Kennebunkport Key West Miami Old Orchard Wild Wood Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pekin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Eclaircies 22 14 Soleil 26 17 Pluie 22 17 Beau 20 16 Beau 34 18 Orages 21 10 Averses 24 17 Beau 22 16 Beau 33 30 Nuageux 36 25 Soleil 28 20 Soleil 33 21 Averses 26 23 Beau 35 25 Averses 19 10 Beau 24 15 Orages 20 10 Beau 26 14 Orages 25 14 Soleil 30 19 Variable 30 11 Nuageux 21 14 Orages 27 10 Orages 31 20 Averses 16 11 Averses 12 5 Soleil 30 20 Averses 14 11 Variable 30 22 Soleil 28 20 Beau 35 23 Soleil 28 16 Beau 31 26 Beau 31 26 Soleil 26 16 Variable 30 22 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURDfHUI PREVISIONS REGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Quebec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivieres Val-dfOr AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Soleil 28 20 Variable 36 25 Variable 32 23 Beau 21 12 METEO TOUTE LA METEO SUR WWW.LAPRESSES.CA/METEO Beau 22 14 Soleil 30 19 Ensoleille 27 17 Soleil 29 18 Soleil 23 15 Beau 25 14 Beau 23 15 Beau 24 15 Soleil 27 17 Ensoleille 25 14 Beau 23 13 Ensoleille 26 17 Orages 28 14 JOUR > debut 5h11 / fin 20h46 / duree 15h35 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R E A L M A R D I 3 J U I L L E T 2 0 1 2 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 J U I L L E T 2 0 1 2 L A P R E S S E A F F A I R E S 9 INDEX DES DÉCÈS APOLLON, Anthony BRUNET, Lucien CAMPAGNA (Raymond), Jeannette CORBEIL, Gabriel Terrebonne DUSSAULT, Jacques-Yvon Saint-Lambert GAUTHIER, Soeur Francine JOANNETTE (Martineau), Gabrielle LÉGER, Robert LÉVESQUE, Soeur Suzanne, CND Montréal MIRON, Huguette, S.S.A.Lachine MOREAU, Michel Sainte-Adèle PIGEON, Olier Laval RICHARD (née Joly), Fernande Montréal VADEBONCOEUR, Rollande s.p.lapresse.ca/necrologie DécèsAPOLLON, Anthony Le 22 juin 2012, est décédé Anthony Apollon, laissant dans le deuil sa femme Zita Roy et ses enfants Hérvé (Mitzi Murray),Philippe (Michèle Blanchard), Alain (Isabelle Savoie),Martine,Régine (François Desjardins) et Mona-Lisa (Marc-André Thibault), ses petitsenfants Marie-Denise (Edward Sheppard), Marie-Hélène (Grégoire Yvon), Julien,William,Charlotte,Hérvé, Edward, Juliette etMaxime, ses frères et soeurs, neveux et niècesMarie-Thérèse Claude, Gisèle Dépestre, Adeline Apollon, Nicole Bonnet, Marie-Claude Pierre-Philippe,Marie-Thony Glémaud, Marie-Jude Rigaud, Poucely Lalanne, Micheline Apollon, Edwidge Seide, Mireille A.Pollock, Chantale Apollon, Carole Apollon, Mona Charles, Junot Apollon.Aux familles Roy, Apollon, Léon, Neptune nos sincères condoléances.Il sera enterré en stricte intimité.Le jeudi 5 juillet 2012, de 19 h à 22 h, la famille sera disponible pour recevoir les condoléances au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria, 1120, Jean- Talon Est,Montréal.www.memoria.ca BRUNET, Lucien 1935 - 2012 C\u2019est avec beaucoup de peine et le coeur gros que je vous informe du décès de Lucien survenu le 23 juin dernier.Il avait 77 ans.Il était le fils de feu Diomède Brunet et feu Lucienne Taillefer.Pour continuer de penser à lui, il laisse son épouse Claudette Clark, son fils Yoland (Louise Leblanc), ses petits-fils Arnaud et Léandre.Il laisse également son frère Yves (Adrienne Hutton), ses soeursMadeleine (feu Jacques Laurin), Denise (feu Wilfrid Piché), Yvette (Camille Harvey) et Agnès (Luc Robillard), ses beaux-frères et bellessoeurs, sa filleule Rachel, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la: MAISON FUNÉRAIRE ST-BENOIT autrefois Salon funéraire Vianney Danis 3975, St-Jean-Baptiste St-Benoit-de-Mirabel, Qc 450-258-3596 le mercredi 4 juillet 2012 de 17 h à 20 h, suivi d\u2019une liturgie de la Parole.Un goûter sera offert au salon à 18 h 30.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Au lieu de fleurs, seraient appréciés des dons à : La Fondation canadienne du foie 1000, ouest, rue de la Gauchetière bureau 2830 Montréal,Qc H3B 4W5 (514) 876-4172 L\u2019 inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure en présence de la famille immédiate.1ER1er ANNIVERSAIRE JAMES HOBLYN 22 avril 1965 - 3 juillet 2011 Toujours cette douleur immense du vide de ton absence ! Malgré le temps qui passe, rien ne change.Tu nous manques toujours autant ! Continue de veiller sur nous, Nous t\u2019aimons tant.Émilie, Charlotte &Ashley Hoblyn Josée ton épouse CAMPAGNA (néeRaymond), Jeannette 1926 - 2012 Au Centre d\u2019hébergement Laurendeau, le vendredi 29 juin 2012, est décédée paisiblement à l\u2019âge de 86 ans, Jeannette Raymond, épouse de feu Raymond Campagna.Elle laisse dans le deuil ses filles Louise et Nicole, son petit-fils Étienne Lévesque (Marie-Anne) et autres membres de sa famille.Vous pouvez lui rendre un dernier hommage au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, St- Martin E., Laval www.memoria.ca le mercredi 4 juillet 2012 de 13 h à 15 h.Une réunion de prières aura lieu à 14 h 30.La famille tient à souligner le dévouement exceptionnel du personnel du Centre d\u2019hébergement Laurendeau pour leur soutien, leur compassion et les bons soins prodigués.Au lieu de fleurs des dons à la Fondation du cancer du sein ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.CORBEIL, Gabriel 1929 - 2012 ÀTerrebonne, le 1er juillet 2012, à l\u2019âge de 82 ans, est décédé Monsieur Gabriel Corbeil.Il laisse dans le deuil son épouse Madame Madeleine Bélanger, ses enfants Michel (Lucie), Jacques (Lucie), Diane (Guy) et Manon (Marcel), ses petitsenfants Jean-Simon (Valérie), Amélie (Jerry),Alexandre, Justin,Marie-Claude, Isabelle et Chloé.Il laisse également dans le deuil ses soeurs et frères, beauxfrères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis.Exposé le 4 juillet 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le 5 juillet 2012 dès 9 h au complexe funéraire Une liturgie de la Parole aura lieu le 5 juillet 2012 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire.Des dons à la Maison Adhémar Dion seraient grandement appréciés.DUSSAULT, Jacques-Yvon 1928 - 2012 À Saint-Lambert, le 28 juin 2012, à l\u2019âge de 84 ans, est décédé M.Jacques-Yvon Dussault, époux de feu Mme Léonne Brosseau.Il laisse dans le deuil ses soeurs Pierrette, Gisèle et Jacqueline, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le mercredi 4 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, et le jeudi 5 juillet de 10 h à 11 h à la : Une liturgie de la Parole suivra à 11 h en la chapelle de la résidence funéraire.Au lieu de fleurs, des dons à l\u2019organisme de votre choix seraient appréciés.GAUTHIER, Soeur Francine Sr Thérèse Séguin, (en religion Montfort-Marie-Louise), de la Congrégation des Filles de la Sagesse, est décédée le 28 juin 2012, à l\u2019âge de 94 ans, dont 64 années de vie religieuse.Née à Montréal, Québec, elle était la fille de feu Hector Séguin et de feu Anysie Thouin.Septième d\u2019une famille de douze, elle fut précédée par tous ses frères et ses soeurs.Elle laisse dans le deuil neveux et nièces.La majeure partie de sa vie apostolique, soit cinquante-deux années, Sr Thérèse l\u2019a passée à se dévouer comme infirmière auxiliaire loin de sa ville natale, à l\u2019Hôpital St-Jean-de-Brébeuf à Sturgeon Falls (Ontario).La Maternité fut son paradis.Les nouveau-nés, elle les adorait, les appelant « mes trésors ».Ses consoeurs et le personnel des Soins à la Maison Accueil-Sagesse à Ottawa (Ontario), où elle finit ses jours, se souviendront longtemps de la limpidité de son regard et de son sourire, de son affection et de sa simplicité remarquables.À sa façon, comme Saint Louis-Marie de Montfort et la bienheureuseMarie-Louise Trichet, elle a incarné l\u2019Amour de la Sagesse pour l\u2019humanité.La dépouille reposera à la Maison Accueil-Sagesse au 424, Chemin Montréal, Ottawa (Ontario) à compter de 15 h, le mardi 3 juillet 2012.Il y aura une prière communautaire à 19 h 15.La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison le mercredi 4 juillet à 10 h 30.La direction des funérailles est confiée au: Salon funéraireHéritage Ottawa (Ontario) JOANNETTE (néeMartineau), Gabrielle 1923 - 2012 La perte d\u2019une mère est le premier chagrin que l\u2019on pleure sans elle.C\u2019est avec beaucoup de peine que nous vous informons que Gabrielle nous a quittés.De là-haut, avec son époux (feu) Maurice Joannette, son fils (feu) André et sonbeauPierre, elle veillera sur sa fille Carole et son gendre Jean Lalongé, sur ses petits-enfants Annie (Alexandre), Jean Jr (Daniella), ses arrière-petitesfilles Carolanne et Marianne, ses frères Rosaire (Lyne) et Yves (Simone), sa bellesoeur Adrienne ainsi que sur plusieurs neveux et nièces.La famille désire remercier le personnel et les bénévoles du Centre Jeanne- Crevier de Boucherville, pour leur dévouement et les bons soins prodigués.La famille accueillera parents et amis en présence des cendres ce mercredi 4 juillet de 14 h à 20 h à la : Une Liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 20 h à la chapelle de la résidence.LÉGER, Robert 1927 - 2012 Le samedi 30 juin, à l\u2019Hôpital général du Lakeshore de Pointe-Claire, est décédé paisiblement Robert Léger.Il laisse dans le deuil sa conjointe bienaimée FrancesWright, ses enfantsNicole (Paul), Jean-Marc (Line), Jules,Michelle (Harold) et Charlotte (Mike).Prédécédé parYolande, sa conjointe de 55 ans, son frère Jules et sa soeur Gilberte, il laisse également dans le deuil son frère Georges (Anita), ses soeurs Rosaline, Simone (Archie), Cécile (Reg) et Elizabeth (John) ainsi que treize petitsenfants et huit arrière-petits-enfants.La famille tient à remercier Ellen McDonald pour son aide indispensable et sa compassionainsi que les infirmières et préposés du CLSC Pierrefonds et de l\u2019Hôpital général du Lakeshore.Après une longue carrière au CN,Robert prenait grand plaisir à travailler le bois, démontrant sa créativité et son talent artistique.Il adorait aussi le golf et était un joueur de bridge accompli.La famille recevra parents et amis pour une célébrationde sa vie le jeudi 5 juillet à 12 h au Salon funéraire Rideau 4275, boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux Une réception suivra.Au lieu de fleurs, un don à l\u2019organisme Club des petits déjeuners du Québec (www.clubdejeuners.org) serait apprécié.LÉVESQUE, Soeur Suzanne, CND (S.S.-Suzanne-de-Marie, CND) est décédée à l\u2019Infirmerie Notre-Damede- Bon-Secours - CND - Montréal, le samedi 30 juin 2012, à l\u2019âge de 90 ans, dont 74 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame.Elle était la fille de feu Télesphore Lévesque et de feu Laura Langelier.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeursAnita Lévesque (feu Charles Lévesque),Aline (feu René Raymond) et Denise (Joseph Quérette), ses frères Jules (Charlotte Grenier), Jean- Charles (feu Hélène Sweeny) et Réal (Carmen Lachapelle) ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis.Les soeurs de laCongrégation de Notre- Dame vous accueilleront au 5017, Ave Notre-Dame-de-Grâce, Montréal, H4A 1K2, le mercredi 4 juillet 2012 de 19 h à 21 h.Une célébration de prières aura lieu le même jour à 19 h 30, au même endroit.Le lendemain, le jeudi 5 juillet, le salon sera ouvert à partir de 9 h 30 et les funérailles seront célébrées à 11 h à l\u2019égliseNotre-Dame-de-Grâce, 5333,Ave Notre-Dame-de-Grâce,Montréal.L\u2019inhumation se fera au cimetière Notre- Dame-des-Neiges.Direction www.memoria.ca MIRON, Huguette S.S.A.Nomen religion: Sr M.-Jean-du-Bon-Pasteur S.S.A.1919 - 2012 À la Maisonmère des Soeurs de Sainte- Anne, Lachine, le 29 juin 2012, à l\u2019âge de 93 ans est décédée Soeur Huguette Miron S.S.A.originaire de Joliette.Elle était la fille de feu Wilfrid Miron et de feuAngélinaMorin.Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, plusieurs neveux et nièces.Elle sera exposée à la Maisonmère des Soeurs de Ste-Anne 745, av.Esther-Blondin (coin 18e Av.et Provost, Lachine) le 5 juillet 2012, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison mère à 13 h 30.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Direction: MOREAU, Michel 1957 - 2012 ÀSainte-Adèle, le 2 juillet 2012, à l\u2019âge de 57 ans, est décédé M.Michel Moreau, époux deMme FranceVaillant.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Geneviève (François Coulombe) et Alexandre, sa mère Thérèse Michaud, son frère Pierre, sa soeur Dominique, ses beaux-parents Mme Jeannine et M.Marc Vaillant ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.Il sera exposé le mercredi 4 juillet dès 19 h au : Salon funéraire Guay 955, rue Grignon, Sainte Adèle.Une réunion de prières suivra au salon à 20 h 30.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.PIGEON, Olier 1926 - 2012 À Laval, le 30 juin 2012, est décédé Olier Pigeon, époux de Simone Sommer.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louis, Patricia, Christine, Anne-Marie et Jean-Pierre, ses petitsenfants Philippe, Stéphanie,Marie-Ève, Marc-Antoine, Viviane, Francis, Andréane, Nicolas et Étienne ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le mercredi 4 juillet dès 10 h, suivi des funérailles à 11 h à l'Église St-Maxime de Laval, 3700 boul.Lévesque Ouest, Laval.Direction Centre funéraire Côte des Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal H3V 1E7 | 514-342-8000 www.dignitequebec.com RICHARD (née Joly), Fernande 1919-2012 À Montréal, le 29 juin 2012, à l\u2019âge de 92 ans, est décédée Fernande Joly, épouse de feu Roger Richard.Elle laisse dans le deuil ses filles Lise (Michel Vandelac) et Lorraine (Olivier Laurendeau), ses petits-enfants Sylvie, Alain et Fanny, ses arrière-petits-enfants Simon, Alexis, Sarah et Benjamin ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le mercredi 4 juillet de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le jeudi dès 10 h au complexe funéraireUrgel Bourgie, 3955, Côte de Liesse,Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie suivra à 11 h à la chapelle du complexe.VADEBONCOEUR, Rollande, s.p.en religion Soeur Marguerite Imelda À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 1er juillet 2012, à l\u2019âge de 94 ans, est décédée Soeur Rollande Vadeboncoeur, fille de feu Napoléon Vadeboncoeur et de Bernadette Pichette.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s.La défunte sera exposée le 2 juillet à 14 h à la : Maisonmère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal, Qc H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 2 juillet à 19 h 30.Les funérailles auront lieu à la chapelle le 3 juillet à 10 h.Inhumation au cimetière Le Repos St- François-d\u2019Assise, 6893, rue Sherbrooke Est,Montréal,Qc,H1N 1C7.Direction www.memoria.ca mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Fruit long à peau jaune et épaisse.\u2013 Jeu qui se joue à deux avec des pions blancs et noirs.2 Qui a une saveur désagréable.\u2013 Tremblement de la voix dû à une profonde émotion.3 Couverte de petites crevasses.\u2013 Construits.4 Appareil qui permet de transmettre un document en utilisant une ligne téléphonique.\u2013 Il couvre le pied et la jambe.5 Indique une addition.\u2013 Envie très forte de quelque chose.\u2013 Sous la croûte du pain.6 Supporte avec patience.\u2013 Qui annonce la gaieté, la bonne humeur.7 Assassiné.\u2013 Personne qui monte à cheval.8 Barre qui relie les roues d\u2019une voiture.\u2013 Qui a du bon sens, de la jugeote.Verticalement 1 Pain long et mince.2 On la rend quand on meurt.\u2013 Déterminant qui exprime la totalité.3 Il relie le cerveau aux différentes parties du corps.\u2013 Déterminant pluriel.4 Rebord arqué situé au-dessus de l\u2019oeil et qui porte le sourcil.5 Soumet à un entraînement méthodique.6 C\u2019est le temps des fleurs.\u2013 On peut y mettre de la glace et une bouteille.7 Préfixe signifiant deux.8 Pièce où l\u2019on remise des objets encombrants.9 Réunion d\u2019objets divers.\u2013 Celle de Robinson Crusoé était déserte.10Est constitué d\u2019un ou de plusieurs phonèmes.\u2013 On la tend pour offrir son aide.11 Rejetés d\u2019un groupe.12 Signal de détresse en morse.\u2013 Verbe auxiliaire.s o m B r e r a B e l u t i l e a B r u t i P e l e s P e c t r e P e l u r e a e a u l i a V o u e n i n a P t e s G a G a c o r e e e X a m e n e n D u r e r l i r e mots fléchés mALsAINs INItIAtEURs LoINtAINs DURABLE PRomIs PAR LE PRÊtRE PoIRE tRAVERsE LoNDREs AVACHIE DÉGoÛtÉE ARtIsANEs mAtRICE PRoNom PERsoNNEL soUs LA mANCHE VoILIER mARCHAND PItoYABLEs ENtItÉs PoLItIQUEs mAmELLEs PAs INtERDIt CHANsoNs À sUCCÈs ARBRE AFRICAIN PARALYsER CoNtENU EXACt RÉCIPIENt BoNNE ACtIoN PARFoIs mARtIAUX PIQUANt BRoUILLARD ÉPAIs PAs À toI AVANt DE sAUtER AU BoUt DU DoIGt mUsE GRoUPEs DE tRAVAIL ImPULsIoN CoNDItIoNs DU tEmPs DIsJoINDRE GARÇoN D'ÉCURIE RAssEmBLE CHAPItRE DU CoRAN tEmPs LIBRE PIED DE VIGNE CoNstANt LoQUE HUmAINE CoURRoIEs RAsÉ GLoUssER HomoGÈNE ÉPREUVE CLoIsoN UNIÀUNE FEmmE IL PARLE L'INUKtItUt sEPtIÈmE GRECQUE RÉPÉtÉE sANs CEssE NotA BENE LAQUE RELAtIF À L'EsPRIt sALVEs UN DE QUAtRE No 1928 3 juillet 2012 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM I C D L C R E N o R m E A Z o t E V I E R I m E U R s R E s P o N s A B L E s t o U R I E R E V U P E N s E E C U R E s R C E R N E R s C B E A U E I D E R I B L A s E E E U t o B J E t C R I B L E R E R U E L U C D I C t E R t o t E m s t E G U I t A R E C U I s s E G E N E s R o t o N D E t E s G E N E N t s A s s E ImPÉNItENt tRÈs tRÈs GRos tomBÉE DU JoUR JEUNE VoLAILLE ULtImEs RUmINANt sE NoYER RAYURE RANImÉ REPos DE GUERRIERs CoRPs sImPLE GAZEUX AU JAPoN EXIstENCE CoUPABLEs mAUVAIs PoÈtEs BoRD D'UN BoIs GRANDE BoUtEILLE FLEUR VELoUtÉE CoRRIGÉ CAPItULER PRÊtREs FILLE DU FRÈRE JoLI ENtoURER INFAmIE sCANDIUm PAs tRÈs INVItANts CANARD LE CoIN DU FEU VEXÉEs BUt D'UNE ACtIoN DÉGoÛtÉE FRAGmENt oBtINt EsCLAVE tAmIsÉ PREssANt DIEU soLAIRE CommANDER BoULEVARD mIs À L'EssAI PAtRoN DEs PEINtREs AXEs DE PLANtEs EUCHARIstIE PRotECtEUR DE CLAN sAINtE PARtIE DU CoRPs soUVENt GRAttÉE sENsAtIoN AUDItIVE sEGmENts D'ADN ÉDIFICE CIRCULAIRE EmBARRAssENt DoUBLEs RÈGLEs PAssE AU tAmIs mots croisés www.hannequart.com Du lundi au dimanche solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 B e l e t t e o a m i e a P i c o e G a r e n t l u t H i e r o i n D e l i e u s o a V o u e s o s o s o t t e s o X o n e F o B a i s o t e r n o e t a n G s o a o e e r r e r o n e s s o s m a r t e a u o o s l o e m u e o i r a n i e n n e r e i D e o a l u n t r e s o e s c r i m e Horizontalement 1 Subliminal.2 Disposer de \u2013 Petit bateau.3 Palpent \u2013 Liés.4 Pronom \u2013 Papillons.5 Ensemble de napperons \u2013 Magicien légendaire.6 Abrasif \u2013 Organe globuleux.7 Petite pomme \u2013 Abréviation chrétienne.8 Guindé \u2013 Agile.9 Gavroche \u2013 Pièce dorsale de chaque anneau des insectes.10Labiée à fleurs jaunes \u2013 Opposé au zénith.11 Bord d\u2019un bois \u2013 Citadin qui vole.12Centaure \u2013 Monument monolithe.Verticalement 1 Sentiment de bien-être.2 Relative au raisin \u2013 À côté du sel.3 Se dit d\u2019un pied \u2013 Colorées.4 Au-dessus de nos têtes \u2013 Lieux.5 Décoration.6 Zigouiller \u2013 Éléments d\u2019un ensemble.7 Antimoine \u2013 Agacé.8 Conduit naturel \u2013 Salis.9 Raille \u2013 A cinq doigts.10Relative au cheval \u2013 Épuisée.11 Essaim \u2013 Originel.12Débris de verre \u2013 Mordue.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Le coin du nez de la femme.2 Son coude gauche est plus court.3 Le tablier est plus large sous le bras droit de la femme.4 Une aiguille à tricoter a été déplacée.5 La mèche sur le front de l\u2019homme.6 Le haut du journal est moins large.7 Pas de liquide dans le verre.8 Le haut du dossier du fauteuil de droite.mots croisés PLus Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a n e S t H e S i S t e t o l e r e o a V e r S o n u o e r i c o G a P u o D e m i o S a u c e t r e m a t e o B i o r e u o e o a G e r a t e a S t r a G a l e o a o l e S i n e r o G a n G l e e o n o e m e r G e u o t r e S o a e D e S r e S o l u e S o u n S e t e t e e o o u S t e Horizontalement 1 actrice italienne.2 morphinique \u2013 Pas au coin de la rue.3 lever les pattes \u2013 mur.4 au milieu de l\u2019intestin \u2013 Population tsigane \u2013 note.5 Diffère \u2013 Brochet de mer.6 Peuple de chine \u2013 Pas terne.7 monnaie d\u2019or des doges de Venise \u2013 travail de matador.8 Pas plate \u2013 Fait tourner la tête.9 Blanc \u2013 Personnel.10Pas démodé \u2013 se trouvent.11 étage sommital de la forêt tropicale humide \u2013 rapprocher.12 Palmiers \u2013 court hébergement.Verticalement 1 actrice italienne \u2013 cinéaste italien.2 Pour situer le morceau \u2013 maison close.3 elle ne flotte pas \u2013 Fournit de l\u2019huile \u2013 négation.4 Pas mesquin \u2013 Déchirure.5 Voulait dire oui \u2013 suivie \u2013 annonce un complément.6 manger \u2013 langue.7 Partiel \u2013 très loin des abus.8 Pronom \u2013 Détruite.9 introduites furtivement \u2013 espar.10Dans la mer égée \u2013 il se confesse.11 leD \u2013 somnolence.12 Passe ses commentaires \u2013 sur la couverture.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.par Isabelle Vadeboncoeur Solution du dernier numéro Citation de Alexandre Dumas : L\u2019argent est la seule puissance qu\u2019on ne discute jamais.thème : Proverbe anglais lPlR EPEa EV laSP ailu lRCE ElC EESC SHuS aER uDn uXC E ta mot mystère Solution du dernier numéro | touRnoi DeFauts | Un mot de 9 lettres ABJECT AVARE BARDE BAS BETE BILE BUTOR CHICHE CRETIN CRUEL CUPIDE CYNIQUE DEGRE DUPER EGOISTE EHONTEE ENVIER ESCROC ETOURDIE FAT FAUTE FIEL FILOU GORET GOULU HAUTAINE HOSTILE INGRAT LACHE LESER LOURDAUD MALIN MEDIRE MOU NOCEUSE NOIRE NULLE OBSCUR ODIEUX ORGUEIL PESTE RECHE ROGUE RUSER RUSTRE SALE SOTTE SUSPECT TAREE TETUE TRAVERS TROMPER VEULE VIL VOL E E G o R E t l o u R D A u D E H l A G u t E t o u R D i E R D C l o Q E u R l F u E n m R u i A u i t R A i i S G G E E E C P l n S C V F E t R R H B H P S u Y i t E i l R E A C E A C u B C o t R J i E i t E X u E i D o G t S o B u t o R t t G l H R E E C A m A l i n l A A o A C l t S E V P R i E i i F R R S i u t A P E E D B V n u E E E t E R o i S u R E o E t X l E S E R V S t u l t l i E u G R o u n o C E u S E n E E t n o H E R i D E m o u RÉUSSISSEZ À TOUT COUP AVEC L\u2019APPLICATION LA PRESSEMOTS CROISÉS POUR IPHONE ET IPOD TOUCH AMUSEZ-VOUS! Mardi 3 juillet 2012 LA PRESSE AFFAIRES 10 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.