L'oeil régional, 17 février 1971, mercredi 17 février 1971

[" O REGIONAL Quand les étudiants de la Polyvalente donnent une leçon de Les strictes directives émises par le directeur M.Lionel Borduas sur le port du vêtement et des cheveux longs auront servi à créer un état de crise.D'une part, les étudiants soulignent l\u2019atteinte à la liberté individuelle et un grand nombre de parents juge que cette décision leur revient de plein droit.par: L Beauregard Pour éviter le pire et tenter d'apporter une solution au problème, une scéance réunissant quelques 300 adultes et 100 élèves fut convoquée au siège social de St-Hya-cinthe, plus précisément à l'école Fadette.Dès le départ, l\u2019ordre de la réunion établi même de la réunion établi par les commissaires fut contesté, la parole appartenant 5 fois aux adultes contre une fois pour les étudiants et ce, pour une seule présence au micro sans recours de réplique.Un observateur a noté l'extraordinaire tenue des jeunes face aux invectives que les adultes se lançaient entre eux.Convaincus de leurs justes revendications! les étudiants devaient mettre de l'ordre au débat qui s'envenimait entre certains parents et commissaires.A 22h.30, les commissaires se retirèrent pour délibérer.Leurs décisions: laisser libre le port du vêtement et des cheveux, sujet cependant aux décisions du directeur M.Lionel Borduas.VARIETES - ESCOMPTE FORMIDABLE FORMi-PRIX 306 BouI.Laurier PLACE BELOEIl En d\u2019autres termes les commissaires s\u2019en lavaient les mains et tout le débat revenait à son point de départ, puisque justement c\u2019est la mise en application de règlements auxquels les étudiants ne peuvent souscrire que la lutte s\u2019était engagée Chacun gardait ses positions, les revendications des étudiants et des parents sympathiques à leur cause ne touchant que des orellcs de sourds, la séance prit fin vers 2hres30 du matin, sans que la confrontation n'apporte aucun résultat positif.Au moment d écrire ces lignes, une nouvelle réunion de parents, étudiants et du directeur concerné était cédu-lée pour la fin de semaine au Centre Culturel.Faute d\u2019en arriver à une entente, les élèves menaçaient de suspendre leurs cours pour une période indéfinie.Quelques observations personnelles s'imposent.Bien sûr les règlements existent.Ils existaient quand j\u2019avais des culottes courtes.Volume 1 \u2014 Numéro 61 MERCREDI.17 lévrier 1*11 \" _ \"\t.\t'\tà\tMont-St-Hilaire (voir photo reportoge en page 7) en ce temps là qu\u2019aujourd\u2019hui des directeurs d'entreprises porteraient la barbe ou le short \u201cBermuda\" au bureau en été, non plus que les femmes porteraient la mini-mini, ni les \u201chot pants \u2019 qui nous arrivent pour le printemps, ni que les clubs les plus hoppés toléreraient le port de la culotte par leurs clientèles féminines, ni que le col roulé et le veston Mao serait acceptable à l\u2019église, au restaurant et à la ttiévision.Les temps changent.\tLes\thabitudes changent.Notre mentalité (¦Uiu page 11) Pour bien remplir vos passe-temps Mesdames un centre d\u2019artisanat unique en son genre s\u2019établit à Mont St-Hilairc.Situé au 950 boulevard Laurier (à l\u2019intersection de la route 9 et de l\u2019entrée de la Trans-Canadienne) ce Centre vous offre, sous un même toit, une gamme complète de laines et de travaux à l\u2019aiguille tels que broderie, petit point, ainsi que patrons *fTaftWW trtftUVrv.\u2014\t\u2014,,\t.qui produira bientôt une grande variété de laines, spécialement une fibre des temps modernes soit du polypropylene de haute qualité, qui portera le nom de NO VALENE.Les produits fabriqués et offerts à ce nouveau Centre seront aussi disponibles dans les boutiques et magasins à rayons du Canada entier.Le Centre d Artisanat fait partie de la nouvelle industrie \u201cLes Textiles Aroncllc Ltée\u201d \tla- ment invitées à nous visiter, seule ou en groupe.Madame Rouleau, membre du personnel, vous recevra dans un dé- cor attrayant et sympathique et sera à votre disposition pour vous expliquer les différents attraits de la broderie et du tricot.Tous les articles du Centre portent la marque reconnue Columbia-Minerva, ainsi que la réputation de leurs dessinatrices mondialement connues - Erica Wilson & Jan Orr.Le Centre sera ouvert de 9:00 a m à 5:00 p.m.du lundi au vendredi Pour de plus amples renseignements veuillez appeler Madame Rouleau aux Textiles AroneUe au numéro 467-9301.DRAPERIES RICHELIEU Papier tenture - Wall | Couvre lit - Bed cover Service & domicile GRATUIT FREE Heme service 9 bout Laurier\tMme\tMadeleine\tBeaulieu, Coin Montée des Trente»\t¦ ; % ' Cours de Maquillage et d\u2019osthétiqoe I Moell L'esthéticienne Hélène Ricard, attachée * la Pharmacie Montenach.s donne une série de cours de maquillage et d'esthé-tkyuee qui sera divisé en quatre sessions (2 pour le maquillage et 2 pour l'eethéiiques).Las produits sont fournies.et les élèves recevront è le fin du cours un Joli mini-coffret à produits de beauté.Les cours débuteront è la fin de février ou au début de mars, et il est plus que tempe pour s'y inscrire.Nous suggérons donc à nos lectrices de se mettre Immédiatement en communication avec Mlle Hélène Picard, è 467-2866.afin de réserver leur place é ces cours.53890^3945 PegeZ \u2014 L'OeM Régtonel/mercredi.17 lévrier 1*71 \"L 'ENTRAIDE, UNE SUITE LOGIQUE\" mmi eUirmAne ni ia\tCGD1 Au Québec, l'Entraide é-conomique s'avère la suite logique, la continuation, sous des formes modernes, des services que le mouve- ment coopératif a rendus à l'individu.Inutile d'insister sur le travail remarquable des au- tres caisses qui oeuvrent dans le monde de la finance, car nous avons foi dans le travail quelles accomplissent.Seulement, lors- que nous affirmons, que l'Entraide économique est la suite logique de l'action passée des coopératives d'épargne et de crédit, nous pensons surtout é sa con- \tn ¦\t \tW\t \tB 'pM\t \t\t On voit ici quelques-uns dss convives à ce dîner, dont M.le maire Roger Levosseur de McMestervWe, et M.Félix G en-1 dron.directeur de le Caisse d'Entreide Suri mont, division qui opère dans notre région.ception nouvelle et dyn* mique de l'orientation du capital vers le développe ment personnel et collectif, en somme, A l'idée qu'ellé se fait de l'argent appliqué aux besoins engendrés p,, l'époque actuelle et cornet solution aux problèmes gionaux, spécialement création de nouveaux em plois.Norm Muir\tDebbie Elliott Sports director-commentator Script assistant Wayne Scott Producer-director Community Talk Out reporter CONGRA\tTUL TO THE PERSONNEL TALK OUT ?YEAR YOUNG John Erb Camera man % Normand H.Moslem Host- Ass.producer M.Jacques Gagnon, président d Entraide Economique du Barre BOO.lors d'un récent mes d'affaires de la Rive Sud de la Fédération des Caisses donnait un forum é La de I Association des Nom Il est clair que TEntraid économique n'a pas inven té la coopération, pas plu que d'autres dont le prit cipal mérite fut d'adapti la formule à des exigence bien identifiées.Toutefois en 1970, rien de plus nq mal, n'est-ce pas, qu'un société comme la nôtr cherche à rajeunir la techn que et à l'ajuster.A cela, nous ajoutons !*« niroation .économique; d'o une régionalisation des telligences, sans laquelle reconstruction sociale sert illusoire, même avec le i cours de la coopération.Jacques Gagnon prérldent YOU ARE FIRST ON ht «7-0201 Continued success for the future Kenny Greenhalgh\tPot\tRowley\tMichael\tCoeey Sound man\tHigh\tSchool\tNewe\tReporter\tFloor\tManager Doug Simpson Camera man This week's personality on Channel 9 Manne rom A DECOUPER ET CONSERVER CANAL 9 HORAIRE DU 17 AU 24 FEV.CHANNEL 9 Johanne Poirier was born in McMaster/ille on Dec 13, 1948.She has spent most of her life living on Constable Blvd.in McMastcrvillc.Her schooling started at Sacre-Coeur School in Mc-Mastcrviilc, then she went to St.Hyacinthe and Ottawa.She now is presently studying for a Bachelor of Arts degree with a major in French at Loyola College.Johanne pursues this course at night and she works at the C.I.L.head office in Montreal dur- SCHEDULE $ FEV.17 TO 24 tfc ing the week as a full employee.Johanne hopes I pursue a teaching professa as a French instructor in < school systems.But she I several years to go befa completing the requirement for teaching.Johanne has been Channel 9 and Sunday/I manche for almost a year.She is one of the most if namic television personality of Channel 9.She finds i one problem which she as! everyone to bear with.Tls is she has been working in i English office for the fir three years and she has tal quite a bit of her french S Johannes says the only to correct the situation is 1 practice more on Channel That\u2019s just what we all wa her to do.Who knows, be she sill become a nation television celebrity after experience with Channel 9.One thing Johanne is enthusiastic about, is all kii of sports either to participé or watch.She also likes take pictures of pictures.Johanne has had no vious television experieo isn\u2019t she a natural?Good lu to Johanne Poirier in the ture.P S Guys this good Ic ing babe hasn\u2019t got a friend at present.17 Mer/Wed, 6JO Le Couse# Etudiant Polyiilenlt Beloeil, «rec MME MATT: 7 JO, Régie des Renies du Québec.8:00 Québec Pension Hoard.22 Lan/Mua, 6:45, Talkout-Special Edition - First Anniversary Sbow with NORM HASLAM, NORM MUIR, HOLLY KING, 18 Jeu/Thur, 6 JO, Le Notaire Vous Parle avec M.G.LAHAYE 7:00 La Polyvalente Beioeil.7 J0, Québec Pension Board, 8:00, Régie des Rentes du Québec.PAT ROWLEY and THE CREW! 7 JO, Quebec Pension Board, 8:00 Régie des Rentes du Québec.19 Vend/Fri, 6 J0, CHRISTIANE Reçoit les Scouts et les Gei-I des.700 Votre Paroisse/McMasterville avec M.CURE MON I r.FAtl 7:VI Réeie d« Rentes du Ouéber.8:00 Ouebec Pension 23 Mar/Tues.6:30 Panorama Sports avec M.G.RIOUX, 7.-00 Vos Cours D\u2019Orgue avec M I.Côté, 7 JO Régie des Rentes du Qeé- j bec.8KM Quebec Pension Board.I GEAU.7 JO.Régie des Rentes du Québec.8:00 Quebec Pension Board.Emission spécial d information du Gouvernement de Québec.I Vérifiez votre CANAL 9 tous les jours pour les émissions spéciales 21 Dim/Sun, 9:00 a/to 12:00 A M Sunday/Dimanche avec NORM/JOHANNE with music ET interview/Régie des Rentes du Québec/Qucbec Pension Board-LAURENT BOYER - Téléphone, 467-0274.I Special program of information from the Quebec Government.Check your CHANNEL 9 daily for special programs not scheduled! | DETACH AND SAVE It vast# del* et le teerlelsle We personal seat aetre Heer|ee We ceeeerce.\" Veaei vérifier per vees-eêee.Quincaillerie BEAUMONT 502 BovL Laurier\t467-7732 Csetra Moateaad\tBeioeil L O.il RAgkMMi/mwcradi.17 lévrier 1S71 \u2014 Fsge 3 CHRS chez-vous Afin de permettre à la population de Beloeil, McMaatervBle, Otterburu Park et St-HMalre de se renseigner davantage sur ce qui se passe dans la région, nous vous Informons que le poste de radio CHRS a mis eu onde depuis une semaine deux bulletins de nouvelles qui sont dirigés uniquement sur la région.Vous pouvez syntoniser les nouvelles de votre localité les lundi et jeudi à 10:30 A.M.Nous voulons profiter de i occasion pour Informer les mouvements régionaux ou tous les organismes sociaux de la régies qu\u2019ils peuvent communiquer leurs nouvelles en tout temps au représentant de radio-soleil, M.Jacques Théberge au numéro de téléphone suivant: *74-6238.Nous nous ferons un plaisir de faire passer vos communiqués et renseigner la population sur tout ce qui bouge autour d'elle.Début des cours du soir pour adultes CHRS Le Service de l\u2019Education Permanente de la Commission Scolaire Régionale de l\u2019Yamaska rappelle aux intéressés que sa 2ième session de cours débutera lundi le 22 février prochain à 7h.30 P.M.Les cours suivants, sanctionnés par des diplômes officiels du ministère de l\u2019Education, seront dispensés: Formation générale de la 7ième à la I2ième année inclusivement, Conversation anglaise à tous les niveaux.Cour; commercial dans les options Commis-comptable, Vente, Sténo, Dactylo.Le Service offre également des cours de couture, alimentation, psychologie de l\u2019adolescence et quelques cours de métiers.Tous ces cours sont gratuits et ne comportent que de minimes frais d\u2019inscription On peut encore s\u2019inscrire en s\u2019adressant, le soir, à l\u2019Ecole Secondaire Casavant de St-Hyacinthe ou à la Polyvalente de Beloeil, le jour, au bureau du Service de l'Education Permanente, 2270 Malhiot, St-Hyacinthe ainsi que le soir de l\u2019ouverture des cours dans les écoles précitées.Pour renseignements, composer: à St-Hyacinthe, jour et soir, tél: 773-8401; à Beloeil, jour: 467-7656, Mme Monique LoiseUe.sec.soir, 467-0260, Polyvalente Beloeil.1090 RADIO SOLEIL :X À\" Pre-Fiaished Paaels PANNEAUX PRE-FINIS - 4\u2019x8* ».-ts- \u2022- Butternut\t2.99 Lu