Le bulletin de Buckingham, 4 janvier 1962, jeudi 4 janvier 1962

Mention incorrecte:Volume Votre MARCHAND Pksrmscls BUCKINGHAM Y.CUIL1EAULT, ta» B YU.*-5*11 442, Mein St.¦«Kklnehem ve Bulletin de BUCKINGHAM U SEUL HEBDOMADAIRE HAWAII PUIUÉ IT INNIMt A lUOUWMAM Sers le bien, le VOL.5 NO.24 Jeudi 4 Janvier 1962 Mercier Matériaux PRIX DEF1ANTI TOUTE COMPETITION Tel.YU.6-3103 Route 35 B'ham-Mmon PREMIER BEBE DE LAN ¦¦¦¦¦¦¦¦h ! Les propriétaires exigent un Referendum.Nous apercevons sur cette photo, Mme Georges Desjardins de Ste Rose de Lima en compagnie de son époux et du premier né de 1962 à l’hopital St .Michel de Buckingham.Pour l’hopital, c’était «le premier né, mais pour la famille Desjardins, c’est le neuvième en fant.Mme Desjardins est âgée de 38 ans.L’heureuse maman du premier bébé de l’année à l’hopital S t.Michel de Buckingham, est Mme Georges Desjardins de Ste Rgse de Lima.Mme Des jardins à donné naissance à un garçon de sept livres et trois onces à 1 .55 du matin, le premier jour de l’an.C e st le Dr.Jean Lorrain qui assistait Mme Desjardins â l’accouchement.Mme Desjardins qui est âgée de 38 ans, est la mère de neuf enfants, six filles et trois garçons.Son époux, M.Georges Desjardins est âgé de 40 ans La Cueillette des Arbres de Noël.M.Arthur Forcier désire aviser la population locale que la cueillette des arbres de Noel se fera lundi le 8 janvier à travers toute la ville.M.F order demande la coopération de la population afin que ce travail se fasse autant que possible cette journée là afin de ne pas nuire au travail routinier des vidanges.Placez vos arbres de Noël aux abords des rues tôt lundi ruatin le 8 janvier.EN DERNIERE HEURE.Me Charron, l'un des pro-fessionels intéressés dans l'acquisition de la résidence de M.Ulric Gagnon, nous apprenait jeudi matin, qu'à la suite des objection présentées mercredi soir pour changer la zone résidentielle en zone commerciale, il a été décidé de ne pas donner suite à leur projet et de ne pas aller par voie de référendum.Donc il semble que l'affaire est close, et qu'il n'y aura pas de vote sur la question.félicitations Du Chef De Police M.Albert Didier, chef de police de la ville de Buckingham, déclarait aux représentants du Bulletin de Buckingham, mercredi matin, qu’à sa connaissance, la période des fêtes, cette année à été la plus paisible à tous points de vue depuis plusieurs années pour ce temps-ci de l’année.I.es conseils donnés au milieu de décembre de même que les avertissements de la ligue de la sécurité routière, ont certes porté de bons fruits dans notre ville.Le chef Didier se r é-jouit de la collaboration apportée par toute la population et félicite automobilistes et piétons de leur courtoisie et de leur prudence durant cette période achalandée de l’année.MISE AU POINT Le Bull etin de Buckingham, e: Amendement au règle- ment de zonage sur la rue Church.Aux propriétaires du quartier sud.Quand le sujet de changement de zonage sur la rue Church fut discuté à la table du conseil, j’ai fait la motion pour la demande de ce changeaient, parce que j’étais sous la mauvaise impression que le conseil accordait cette demande, automatiquement, mais que les gens résidant dans cette zone, décidaient eux-mêmes par leur vote s’il y avait changement ou non.Aussitôt que j’ai réalisé que ceci n’en était pas le cas, j’ai retiré ma motion.J’espère que les con-triouables de ce district qui sont opposés à ce changement, m e pardonneront mon erreur.Merci et bien à vous, A.B.Leblanc, Echevin du quartier sud.Mercredi soir dernier, avait lieu une assemblée publique à l’hotel de ville de Buckingham, afin de recevoir les objections des contribuables sur le projet d’amendement du règlement de zonage afin de convertir une zone résidentielle en zone commerciale dans une certaine section de la rue principale.L’on se souvient qu’un groupe de professionnels avaient fait une demande en ce sens au conseil de ville durant le mois de décembre.L’on sait également, que le conseil de ville, même s’il se prononce en faveur de l’amendement au présent rè glement de zonage, doit annoncer une assemblée publique à laquelle les contribuables de la zone concernée ont le privilège d’accepter le changement ou bien de s’objecter en de-, mandant un référendum sur la question.Par la suite le conseil de ville avise la population qu’un scrutin aura lieu, à une date fixée suivant le code municipal, durant lequel scrutin les contribuables de la zone concernée devront se prononcer pour ou contre le changement de la zone, en votant pour ou contre.Au dépouillement du scrutin, il faut qu’au moins 33-1/3% des contribuables aient exercer leur droit de vote.De ce 33-1/3%, pour que le rè glemen t soit accepté ou rejeté, il faut que 51% des votes soit pour ou contre le règlement.Dans le cas présent, l’on sait qu’un groupe de professionnels so ient Messieurs Jean Marie Bertrand, comptable; Gérard Charron, avocat; François Beaupar-lant, notaire; Claude Gos-selin, oculiste, veulent se former en compagnie et a-cheter l’ancie nne propriété de M.Conrad Bélisle, située sur la rue principale entre les propriétés du Dr.Wallingford et Orner Gauthier verti en un édifice à bureaux qui serait occupé par les hommes d’affaires ci-haut mentionnés.A 1’ assemblée de mercredi, un groupe de contribuables étaien t présents et ils se sont prononcés contre le changement de cette zone, et, ils ont demandé un référendum sur la question.Une pétition aurait même circulée sur laquelle 80% des contribuables de cette zone s’objectent au changement.Pour résumer toute cette affaire, disons que les contribuables ne s’opposent pas tellement au projet des professionnels, mais ils craignent que lorsque la zone sera convertie, d’autres genres d e commerces viennent s’établir et avec les années ça deviendra une zone commerciale, à tous point de vue.En terminant, il est certes regrettable de voir une telle situation dans notre ville.D’une part un groupe d e jeunes hommes d’affaires veulent s’établir de façon permanente chez-nous; d’une autre part un groupe de contribuables parmi lesquels ils se trouvent des professionnels qui sont déjà é tablis dans cette zone, s’opposent à l’établissement d e leurs confrères de peur que leur quartier perde sa qua h té résidentielle.Entre ces deux parties en cause, notre conseil de ville doit légiférer de façon à protéger les intérêts de tous et chacun, et favoriser le développement de notre ville dans tous les domaines.Il s emble qu’en ce qui concerne la question du zonage, la ville devrait faire dilligence et amender son règlement de zonage et reclassifier le commerce de façon telle, qu’aucun homme d’affaires ne se voit dans l’obligation de s’expatrier pour pratiquer sa profession et gagner sa vie PAGE 2 Hebdomadaire de tout^ £lllletîf| comte de PaPtocea BUCKINGHAM SERS LE BIEN, LE VRAI ET LE BEAU Hebdomadaire du comte de Papineau.- Publie et imprime par le Bulletin de Buckingham.-Autorise comme envoi postal de deuxième classe, Ministère des Postes, A Ottawa.Prix de l'abonnement: $2.00 par année.Journal dévoué aux intérêts de Buckingham, Masson, Thurso, Papineauville, Plaisance, St-Andte Avellin, Montebello, Angers, Poltimore, Perkins, Notre-Dame de la Salette, Val des bois, Notre-Dame du La us, Glen Almond.-Editeur: G.BONICALÿl BUREAUX : 585, rue St-Jacques - YU.6-5082 Siege Social: Buckingham, Que.- C,P.1390 Pourquoi on se sent plus à l’aise d’emprunter de HFC Des centaines de milliers de familles canadiennes ont entière confiance en HFC.A votre tour, vous apprécierez qu'une ma son digne de confiance, appuyée par 84 années d'expérience, vous prête de l’argent.La proximité du bureau HFC, le service amical et la discrétion qui entoure les prêts vous plairont également.Si vous êtes économe, si vous aimez épargner de l'argent et emprunter avec discernement, téléphonez à Household Finance ou venez nous voir aujourd'hui même.Montant Plant de rembewe tentent mante»! du 6 12 70 30 »rè» mon mon mon mou S ion SI7.S5 S