L'artisan : hebdomadaire d'informations régionales de Repentigny et du comté de l'Assomption, 11 décembre 1984, mardi 11 décembre 1984

1 /2£ F Respectivement deuxième et troisième .au Championnat Québécois ARIÎ8AM France Mantas et Manon Maurice seront des Championnats de l’Est du Canada (VOIR PAGE 77) ¦ I Jïifi De $1.71 à $1.79 ' - ' LES CONTRIBUABLES REPENTIGNOIS PAIERONT DAVANTABE % ¦ : V : ' : .' m : : h ' ¦ : ¦ MM - I 1 • % » .' « ie ' •- ¦ EN 1985 .* 4M» (TEXTE EN PAGE 3) — I Coopérative d Habitation Regain de Vie de P.A>T.! gB S I V m ?i w \ ! m ,.#%- a - XI N m ¦ $ : % V * i À'-: .! y A i * » .: I H s WF * m : & : .; - #*ïéM - ' - -J 'W.W ' 4ÈÈ * f r-fi 5 m'- mm.5- * as*.: H 4ë LE VIE fiPEES wm DEVIEND un ¦ ¦ 1 iafc* % » r «TT V a t ’ (Détails en pages 40 • * t fa ?¦îm m LE MEILLEUR PRODUIT LA MEILLEURE GARANTIE! I NI L\ ' I 9/7/'» i Vlymoutfi GARANTIE CNtrSieH J n("l« COW'# '•* pe'»f««t*o'i» »ves » I* CO'fosiCn 4u« MIO'S *»'c 09 s " •• 1 :: X ••¦rr NOUVEAU1 i :*s« * k PRIX IMBATTABLES! STORES VERTICAUX - Offrez un f! CADRE ou un VASE en cadeau pour Noël WVi * Star— horiaaot— * S tarée pliiiêe- .' * Star»» jap— Z t -A I Hif 4 ' m 0 ¦ confiées, jusqu a- payer du luxe mutile-lors.à la firme ment.Nous avons Par Mychel La pointe Les autorités de IMPRO de Laval j» acheté le système l'Assomption - pa- Il en coûtera quel- qui sera le mieux roisse ont décidé, en que $30,000 pour le adapté à nos be-assemblée publique dit-changement.soins".'Nous apportons hmÆ P — au coin du TRAVAILLEUR à lundi soir dernier, qu'il était temps d'y là une amélioration autorités avaient pris aller d'une petite très sensible à cet conseil de la Firme dépense pour se aspect de l'admims- comptable Labelle et mettre à l'heure de tration municipale", l'informatique C'est ainsi qu'ils ont voté des crédits pour informatiser leurs Pour ce faire, les Racicot a qui sont affirme M Jean-Guy confiés les livres de Masse, premier comptabilité de la magistrat de cette municipalité municipalité."Il est bien certain que ___________________________ 427 boul Lacombe, Plan St-Paul.Le Gardeur 681-1655 I Une boutique pas comme les autres opérations C’est-à-dire de le nous n avons pas faire sur place, puis- acheté la Cadillac des que les opérations ordinateurs, parce d importance étaient que ça aurait été se à k Collège de l’Assomption fondé en 1832 institution privée déclarée d’intérêt public enseignement secondaire et collégial pour garçons et filles CHf\RL€S 6.MJOTTt INC a aussi un salon funéraire à Repentigny F EXAMENS D’ADMISSION POUR LE SECONDAIRE A ARRANGEMENTS PRÉALABLES -1re secondaire: Les examens d’admission pour les élèves qui voudraient s’inscrire en 1 re secondaire au Collège de L’Assomption pour l’année scolaire 1985-1986 auront lieu aux dates suivantes; le samedi 1 2 janvier le samedi 1 9 janvier FONDÉ EN 1 923 -5e secondaire: Sur étude du dossier scolaire, le Collège peut aussi admettre un certain nombre d’élèves en 5e secondaire.Pour de plus amples renseignements, téléphoner au Collège.Salon funéraire CHbRics e mom inc.On s’inscrit à ces examens en téléphonant à: 765 NOTRE-DAME, REPENTIGNY (vaste stationnement) 585-8341 M.Gilles Rajotte V L'ARTISAN, le 11 décembre 1984 /11 Symbole de la région Lanaudière une admiration sans limite.Ce n'est donc pas un hasard si Pierre Bélanger a été le choix des responsables de I Unicef pour représenter l'Amérique du Nord afin d'illustrer les cartes de Noël de cet organisme mondial.Le motif de l'As somption se retrouvant sur des milliers de cartes de voeux à travers le monde A cet effet, les dirigeants du CRCL ont retenu pas moins de 400 de ces cartes et les offrent au public au coût unitaire de $075 coise.et toute régionale Mais aussi aux contemporains.Tels Pierre Bélanger de Ste-Marcellme qui est reconnu, mondialement, comme le spécialiste de cet art Et ce parmi les connaisseurs qui lui vouent un respect et Le Conseil de la culture opte pour le fléché ¦ ¦ ¦ et flammes” que l'Assomption qui, à ses yeux, reflète “l'éclat, l’énergie des gens De Lanaudière, leur mtempestivité, leur ardeur, leur foudre, leur agressivité et leur arrogance" APPUI Ajoutez à cela que le fléché a été la première industrie (artisanale) et surtout le premier produit fini exporté de notre région, et le tableau est assez complet Mais, il faut aussi mettre en évidence qu'un groupe populaire a recueilli lors d'une pétition qui a circulé en septembre 1983, pas moins de 1,365 signatures de citoyens et des appuis de 33 municipalités afin que le fléché devienne le symbole régional.Tout comme il ne faut pas perdre de vue que c'est le seul groupe à être manifesté ses intentions au maître-d’oeuvre.BELANGER Donc, si le choix devait s'arrête* sur le fléché, ce serait tout un hommage à rendre à tous les ancêtres qui ont occupé de longues heures à perpétuer cette tradi- tion toute québé- Par Mychel Lapointe Maître d'oeuvre de cet engagement dans le cadre du suivi du Sommet économique régional de Lanaudière, le Conseil de la culture de Lanaudière opte pour le fléché comme symbole de cette région C'est le président du CRCL, M Christian Morissenneau, affirme à qui veut l'entendre au terme d'une longue période de réflexion des dirigeants de son organisme " Nous n avions pas pris partie dans le dossier depuis le début”, note M Morissonneau, "mais, maintenant, notre choix est fait: nous allons appuyer la candidature du fléché.Et le modèle de l'Assomption en particulier.Je crois bien que c est là un des grande importance”, modèles les plus informe-t-on à l'Hôtel symboliques que de ville h S DERNIERE CHANCE! Subventions jusqu'au 31 décembre 1984 pour INSOLATION et le CHAUFFAGE Bl ÉNERGIE CHAUFFAGE BI-ÉNERGIE PROPRIETAIRES j — , De maisons unifamiliales^,> F- où à logements cons " fruits avant le 1er sep tembre 1977 'f.I SUBVENTIONS FEDERALES 5 • EAUCHAUUt, GARANTIE I O ANS SUBVENTIONS fédérales et de I Hydro Québec • 60% jusqu » concurrence de S500 Iules • 60% |usqui concurrence de *285 par loyemem pour 6 lo gements ou moins • 60% jusqu à concurrence de $215 par logement pour 6 k> gements ou plus Autre garderie d’importance à Repentigny pour maisons umtami jusqu a SI 450 pour maisons unifamiliales jusqu a $9 350 pour duplex et logements multiples ôgfcEStl ESTIMATION GRATUITE 585 6038 favoriser en général les travailleurs du secteur est de Repentigny et, plus particulièrement, le voisinage immédiat du secteur industriel.Les autorités municipales viennent d'autoriser la construction 590 rue Notre-Dame.Repentigny S* h d une troisième garderie à Repentigny.Celle-ci sera d'une 'très Pour mieux vous servir et divertir A De cette façon, ils pourront en profiter pleinement au même titre que les résidents concernés des deux secteurs bénéficiant déjà d'un pareil service".nous pourrions avoir pour représenter la région.Mais aussi un symbole digne de nous." Un symbole digne de nous, pour le président, ça se reflète dans le motif "Eclair TABLE D’HÔTE Elle va être aménagée, boulevard Industriel (secteur Masson), situé, on le sait, à portée du Parc Industriel."En acceptant une telle construction dans cette partie vitale de la ville, nous entendons ENTREE Escargot à l'ail .Moules marinières (1 persl (2 pers | $4 25 *3 25 $6 95 $4 25 â i Crêpe de fruits de mer La garderie en question ouvre ses portes incessamment.V % #1 Souvlaki servi avec riz & citron.#2 Pinces Crabes, servies avec riz et brurre à l'ail «3 Crevettes Provençales servies avez riz ot beurre à l'ail .#4 Médaillon de filet mignon » champignons servi avec légumes et pommes de terre $13 95 $7 50 ’tm»m $9 95 .$12 50 Voici comment le chiropraticien traite à Les problèmes de dos ; B »6 Cuisses de grenouilles & scampis servis avez riz et beurre à l'ail.Assiette de fruits de mer.homard, scampis.cuisses de grenouilles et pétoncles servis et beurre à l'ail .Tous les repas sont servis avec soupe du jour ou salade, thé ou calé, et dessert inclus $14 25 avez riz P Des douleurs persistantes ou récurrentes dans le bas du dos et dans les membres peuvent être les symptômes d'un désordre vertébral lombaire, ou pelvien.Un tel problème nécessite souvent que des corrections structurelles soient effectuées en vue d'éliminer la cause des problèmes du patient.Bien que des médicaments puissent calmer temporairement la douleur, la colonne vertébrale et les os sacro-iliaques devraient être ajustés et replacés afin de normaliser les fonctions nerveuses.Le chiropraticien a fait des études approfondies sur les désordres pouvant affecter le système nerveux dans ses relations avec la colonne vertébrale et le» os sacro-iliaques.Il cherche non seulement à localiser le problème et à en soulager les symptômes, mais il désire surtout corriger la cause fondamentale du désordre et offrir des conseils de réhabilitation, d'entretien et de prévention., kl.$16 96 I S Z1 / /¦ SUPER SPÉCIAL PETONCLES AU POIVRE / 5 9 if r A v» Gâteau d’anniversaire offert gratuitement sur réservations Nous acceptons les groupes Dîner de gens d’affaires à partir de $3.25 • V M notées dans une sauce à la crème vin blanc et poivre noir servies avez riz pilaf et tomate gratinée V / e.X c Inclut SALADE ET SOUPE DU JOUR &V $995 m m Bon Appétit v 231 Notre-Dame 7 )\Jln Repentigny ^r\s llU4.• Centre Chiropratlque Carignan 45 boulevard Industriel, Repentigny, Suite 212 Dr.Jacques Tremblay BUREAU: Mar.-Jeu.-Sam.—585-0352—_ Pour vos réservations F 8 12/ L'ARTISAN, le 11 décembre 1984 efficacité accrue ce fléau dont les ravages deviennent de plus en plus inquiétants la portée hautement humanitaire de cette initiative d'un groupe d employés de la Commission scolaire de Le Gardeur.Initiative visant, on le sait, à recueillir au moins un montant de 20,000$ au profit de T Association de paralysie cérébrale du Québec afin d aider celle-ci à accentuer ses recherches en vue de combattre avec une jft commentateur sportif à C K A C., animateur professionnel et musicien -, le Comité organisateur de l’événe-téléthon régional des 2 ment met en branle le et 3 février est choisi en processus préparatoire la personne de monsieur André Marcoux - du Comité, monsieur Serge Rochon a adressé une lettre à tous les organismes sociaux et parapublics, ainsi qu'à tous les clubs sociaux ou autres de la région, en vue de les sensibiliser particulièrement à Les 24 heures de la C.S.L.G.Processus en marche Le Comité organisateur compte en la circonstance sur une participation financière déterminante des organismes et clubs sociaux sollicités pour assurer le plein succès de ces 24 heures de la CS LG Maintenant que le public en est officiellement informé et que le Président d honneur du requis En effet, le Président : ¦., a Z ri 1 >•: 0 PIC, -i, r#' *0# * « / < i I • D ta>V* t i I v\>^ L.J.» \ fv\ \ % LTÉE M ¦ A ^ >1 v |*v 4 m.Tout est fabriqué ici même 4 • ^ t V ¦ P Viandes froides - Fromages - Vins Forêt Noire - Viandes froides St Honoré - Charlotte Russe - Jardinière - Tartes assorties - Tourtières - Pâtisseries françaises - Petit four -Doigts de dame - Vol au vent - Pain â salade -Pain de table - Bûches de Noël - Gâteaux aux fruits Fève au lard et le BON PAIN MESSIER, le pain d'un GOUT DIFFERENT.COMMANDES TELEPHONIQUES ACCEPTEES Réservez tôt pour vos réceptions 31 JOYEUSES FETES I :j:ii à tous nos clients et amis Salon de coiffure 121 rue Valmont, Repentigny (coin Iberville) O o n o o 0 (lace a la polyvalente J B Meilleur) Dans le corridor Berthier - St-Sulpice w.Deshaies remplacerait Brissette en janvier I I 9 A I •Tri (D D ) Les six municipalités membres du Conseil intermunicipal remplacera dès le pre- KÉ mier janvier prochain, rm‘ Selon le mairedu Village de Lavaltrie, M Emile Picard, les élus ont pris cette décision * en raison du "meilleur service ’ offert par Deshaies, de mêmeque par les coûts chargés aux usagers qui, à leur avis, sont nettement plus -avantageux * * La Salaison St-Paul est ouverte le dimanche de 1 Oh à 4h p.m.* * /ROTI OEUF HACHE 4 de transport du corridor Berthier ?ENTRA SPECIAL St-Sulpice signeront, à moins de changements imprévus, un contrat avec la compagnie Deshaies, le 13 décembre, pour la desserte du transport en commun sur cet axe ROTI DU ROI DE DINDE » 3“ 7” * (cuisses) * * POITRINE DE POULET * MI-MAIGRE XSPARE RIB W^DE PORC DESOSSEES mqq 07c Farcie 3” o» 10 Ibs et plus Frais sac de 10 Ibs à 12 Ibs en vrac OU cong en sac de 2 Ibs routier.Les maires du C I.T ont effectivement décidé de ne pas renou-veller le contrat avec la compagnie Brissette Transport, compagnie qui assure présentement le service de transport Deshaies la * * 1?4?i Super spécial « 3M?Notons que les municipalités n assumeront ^ toujours aucun frais * d opération pour le V transport en commun, ^ seuls les usagers ^ contribueront financiè- ^ rement * 7?3“ > * 3” 8” PETITES CREVETTES DE MATAMES * STEAK AU MIEL 3?7?* * FONDUE* [CHINOISE * CONGELATEUR * * Lavaltrie-Paroisse La municipalité se portera acquéreur du nouveau Centre communautaire en janvier $ LONGE LONGUE » * DE BOEUF * BOEUF * Grade A env.70 à 80 Ibs * 269 R93 % » Um ^ SUPER SPECIAL * Gong, en sac ———^ de V/2 Ib à 2 Ibs 10 Ibs et plus BOEUF HACHr\ 439 1 OOO^^ SPÉCIAL VW Id ^14 A AA * 8?3” * * (D D.) A moins que quelque chose d extraordinaire ne survienne d'ici la fin de I exercice financier en cours, la municipalité de Lavaltrie-Paroisse se portera acquéreur du centre communautaire récemment construit sur son territoire, au mois de janvier 1984 Cet édifice est présentement administré par le Comité des Loisirs de la Paroisse de Lavaltrie, dont le président est M Gérard Quenneville.Il a été ^ construit grâce à une * subvention fédérale de S100,000, octroyée par * Lex député libéral 4H Antonio Yanakis * REGULIER Ib * 10 Ibs et plus “ FRAIS sac de I0 à 12 Ibs en vrac 1 CONG en sac de 2 Ibs (MOINS DE 10 LBS: $1.29 Ib) ?RESERVEZ VOTRE DINDE FRAICHE 219 ki * DATE LIm£e » * * * 4L Lavaltrie - Paroisse acquérrera vraisemblablement le nouveau centre pour une somme d environ $30,000, soit à peu près l'équivalent des dettes contractées par le Comité des loisirs pour l’aménagement complet de l'édifice communautaire SALAISON ST-PAUL SALON DES VIANDES LA BOUCHERIE JEAN 844 Notre-Dame, Repentigny 581-9030 369 Notre-Dame, Ville Le Gardeur (Voisin de l’église) v l' j&r QUANTITE LIMITEE F I St*"1 LUNDI- FERME DIMANCHE-LUNDI: FERME 0 ¦¦ L ARTISAN, le 11 décembre 1984 /19 Pour la cueillette des ordures ménagères m z> & •l O CADEAUX y.5k, Pas de hausse de taxes à l'Epiphanie » « ;< a* & ?J Sà ZiX 5 W- S ’ ‘ i m pour ceux que vous aimez a 9 Mf \ _ H B ITlclKHcl l 8 « % :rf ^ ü s s m * % s f * # , « X # m f @ /F*1” m üi IIWWlUll (D D ) Les contribua blés de l'Epiphanie, qui ne savent toujours pas à quoi s'attendre quant au taux de la taxe foncière que I administra lion Bricault imposera en 1985, peuvent en tout cas être assuré de * ne pas subir une hausse de la taxe spéciale sur la cueillette des ordures ménagères l'an prochain En effet, lorsque les édiles épiphaniens ont procédé à l'ouverture des soumissions, la semaine dernière, ceux-ci ont constaté avec satisfaction que le prix du plus bas soumissionnaire s'élevait à $4,000 de moins que ; l’année dernière.Avec I une offre de $43.400 j les Entreprises Ber-thier Inc a été manda tée par les membres du j conseil municipal Bien que les admi- j mstrateurs municipaux ] de l'Epiphanie ne j sachent pas encore 1 s'ils baisseront ou gèle- 1 ront la taxe sur l'enlè- 1 vement des ordures, f une chose est certaine: fl elle n augmentera pas I La taxe s'élève actuel- fl lement à $50 par rési- j dence, et un peu plus 8 pour les commerces HOTEL 8 DE VILLE Afin d'éviter des I déplacements inutiles, jj les citoyens de l'Epi- S phanie devront prendre S note que les bureaux de g l'hôtel de ville seront P fermés pour la période fl| des Fêtes, c'est-à-dire S entre le 22 décembre et B le 6 janvier.S a Z s wmmm îù M HMWMHM 1 S 1901 $ $4090 80 4510 Rég.$89.46 11230 *99 50 6510 LVR Rég $136.24 Rég.$157 82 L r>—^ sa 'W n .RASOIR 0 HITACHI x x: fl ASPIRATEURS USAGES COMME NEUFS «3B33# 1 Aspirateurs usagés de toutes ques, comme neufs jusqu'à 2 ANS DE GARANTIE.Exemples -ELECTROLUX AP 200 $ avec 2 ans de garantie mar- EPURATEUR D'AIR Sunbeam AV 4005 Rég $49.95 a a a a 389 54595 Modèle CAC-1 Rég.$194 SPECIAL *119 -ELECTROLUX AP 100 $ avec 2 ans de garantie -FILTER QUEEN avec balai rouleau avec 2 $ ans de garantie 289 m RASOIR “BRAUN M I PESE-PERSONNE Vi "Intercity" rechargeable Rég.$79 50 XX/Z_______ s5950 M850 "Sunbeam" (Ibs ou kilos) Rég $29 50 399 a; : WÊÊKÊÊÊjÊmjpm ¦HHI "MISE F AU POINT RASOIR \ ,K :: ¦ ry( y % ls g FER A REPASSER Sunbeam Modèle SD-60, couleur amande Rég $49 90 SPECIAL /1 Comprenant: aiguisage, nettoyage complet (votre rasoir est démonté au complet), lubrifica tion, ajustement pour seulement ( Sun/u'àm 7» ' a 8 S .> ( / AIGUISAGE • DE CISEAUX • DE COUTEAUX m Réparation f de tous les outils électriques s 1) « GRILLE-MAIS "Sunbeam" à air chaud Rég $42 98 AINSI QUE AIGUISAGE de tous les autres instruments.s ’2335 J Tels que scies circulaires, perceuses, raboteuses, etc.-Pièces et accessoires de TOUS LES PETITS APPAREILS ELECTRIQUES tels que Cafetières, mélangeurs, etc.g -i Réparation de tous les apapreils électriques «L’Hebdo, un lien entre le citoyen et se municipalité» LOCATION DE Laveuse â Tapis ¦SU lit « aspiratech B « TEMION ACTIF DE SA RÉGION ET AGENT DE CHANGEMENT LES HEBOOS REGIONAUX % 1 OO boul.Brien, Repentlgny ASSOCIATION W S Toi Tl uns ¦ la miSSI H€l«K)MAOAI*E GIONALI MUNCOfMOM GALERIES RIVE-NORD % ieMBEUBWWWieWWB M 3 mmumm inQnvaKVBKnaanmamBBBBMUHdl 20/ L ARTISAN, le 11 décembre 1984 Inauguration de la caserne de pompiers de Lavaltrie C’était un grand besoin pour la municipalité" COLLÈGE CHAMPAGNEUR RAWDON tt —Le maire Picard Etablissement privé dirigé par les Clercs de Saint-Viateur de Joliette Par Dany Doucet La caserne des pompiers de Lavaltrie a été inaugurée officiellement, ce week-end.soit près d'un an après que I on ait commencé à parler sérieusement de ce protêt C est grâce à une subvention de $72,400 octroyée par l'ex-depute fédéral Antonio Yanakis que ce projet a vu le jour, mais la construction s'est élevée, au total, à $116,600 M Yanakis m était d ailleurs présent lors de I inauguration II ¦ s agissait de l’une de ses premières sorties du genre depuis sa défaite électorale du quatre septembre dernier Comme l'a expliqué tmé à interdire aux le maire Emile Picard municipalités le droit dans son allocution, cette caserne, que l'on n appelle plus le "centre récréatif des pompiers" désormais, représentait un besoin essentiel qu'il fallait, dit-on, combler le plus rapidement possible "Pour la municipalité, c'était devenu un besoin réel Les services de Voirie et des Incendies occupaient le même local, et on ne pouvait même pas placer tous les véhicules du Service des incendies au même endroit " Par ailleurs, c'est un secret de Polichinelle que, depuis le début de ce projet, le Village de Lavaltrie avait l'intention d acquérir la caserne un coup construite et, principalement, une fois la menace du projet de loi 38 passée (projet des m i ï & PENSIONNAT OU EXTERNAT pour garçons EXAMENS D'ADMISSION POUR 1er SECONDAIRE -le samedi 19 janvier 1985 h I I ¦ I I t « t m a** y» | J .V L f I 1 m OU -le samedi 26 janvier 1985 I w R .¦ (à JOLIETTE, édifice du cégep, locaux du Séminaire de Joliette, de 10h à 15) j POUR RENSEIGNEMENTS: • Téléphone: (514) 834-5401 déclaré que le conseil donc possession au municipal entamerait les procédures nécessaires dès le début de 1985 en vue d’acquérir pompiers lors de la la caserne Le Village construction, soit la de Lavaltrie en prendra somme de $44,200 moment où il défrayera les dettes contractées par I Association des d accepter directement des octrois du gouvernement fédéral) Interrogé à cet égard, maire Picard a OU • Adresse postale: B.P.40 3713, rue Queen RAWDON (Québec) JOK 1S0 le L K \ V* .jjÿ - J i § > VA NOËL f OFFREZ A PAPA UN rCADEAU QU’ILT" APPRÉCIERA0 1 9 9 » 9 COUVRE SURVETEMENT h* & TOUT THERMAL MATELASSE XMCX./ nî9 A PARTIR DE $3095 $1095 s o SI VOUS VOULEZ BOIRE ET LE POUVEZ C EST VOTRE AFFAIRE SI VOUS VOULEZ ARRETER ET NE LE POUVEZ C EST NOTRE AFFAIRE U- \ ALCOOLIQUES ANONYMES Pantalon doublé M895 $2395 $2995 $3995 > 9 hres à 23 hres \ Tel.: 581-4011 ne \*X TV F :¦ m r Bottes de travail *6295 \i "Kaufman" Cap d'acier "CSA" Clinique d’acupuncture Repentigny enr.¦au coin dnH TRAVAILLEUR RADUF HAKIM, d.O.D.OPTICIEN D ORDONNANCES Yvon St-Louis B.Sc ¦¦ ACUPUNCTEUR ¦¦ • 156 Notre-Dame, Repentigny • Tennis de Lanaudière 6425 boul.Léger, Mil Nord 324-6904 PLACE REPENTIGNY 155 Notre-Dame 581-6826 427 boul.Lacombe.Plaza St-Paul.Le Gardeur 581-1656 582-0647 - 586-1531 Une boutique pas comme les autres 1 L'ARTISAN, le 11 décembre 1984 /21 Trembles.645-2500.du lundi au vendredi, de 19 00 à 2100 heures A Repentigny, tous les lundis, à 20 00 heures, soirée d information gratuite Bienvenue à tous! incommensurable prêt suis je dans ce rêve?à servir au moment Est-ce que je limite ce adéquat C'est au tra- que je suis dans cette vers du rêve qu'on peut réponse ou si je vois en entreprendre l'apprentissage sans barrières On peut apprendre avec le Maître du Rêve à dénouer les tensions, à se libérer intérieurement et à distinguer la réalité existante de l’éphémère illusoire Le Maître du Rêve n aide le rêveur que sur sa demande, en respectant toujours sa liberté de choix.A l'état de rêve, les motivations de vie se précisent et sans le rêve, l'individu perdrait le goût de vivre On ne rêve pas toujours consciemment mais on rêve tout de même et les effets de cette vie nocturne se font ressentir durant les heures de veille.Ce phénomène du rêve ne peut donc pas être mis au rancart dans un coin effacé de notre vie, il mérite l'attention que demande le vrai moi qui essaie de nous parler à travers lui.lion sur les enseignements d'ECKANKAR, contactez ECKANKAR.590 A, rue Notre-Dame, Repentigny, 585-2847, ainsi que ECKANKAR, 51 A, 8e avenue.Pointe aux toutes les possibilités?Est-ce que je veux agrandir mes horizons?Pour plus d informa- rm n 111111 i 11 m n 1111111 iTurn ECKANKAR: Les rêves à la polyvalente J.B.M.I 1 I I 11 I I En Vedette • Les aventuriers de r Arche perdue • Doux, dur et dingue • Bronco BHiy • Patrouille du cosmos • Les exterminateurs de l'en 3000 • Les doute travaux d'Astérix Plusieurs autres Le succès d’un réveil! Les meilleurs films français Béta et VHS compris comme étant le "Je transcendant" et existant et non pas simplement l'enveloppe ultitaire d'un corps C'est l’essentiel et sa vie individualisée Pour se comprendre soi-même, on doit aller à I essentiel de soi Donc, en se référant à l'essentiel et utilisant la phase-clé "Je vais me réveiller à l'état de rêve", on réalisé qu'il existe un état dans lequel nous pouvons découvrir, au-delà du corps physique, notre conscience dans les autres dimensions C'est un choix individuel de reconnaître ses véritables origines et de croire à un au-delà de ce que peuvent reconnaître nos sens et notre mental dans le matériel La croyance de l'être limité est intégrée à un pouvoir tion individuelle Tout le monde rêve.alors pourquoi rêvons nous et qu'est-ce que le rêve?Le rêve est un réveil à soi-même C'est le journal de bord de notre situation intérieure, un outil pour faire le point et vivre le présent pleinement avec tout soi-même et non pas seulement avec la personnalité extérieure C'est un outil appréciable pour qui sait s'en servir.Avec la connaissance des rêves, nous prenons l'opportunité de nous éveiller en conscience à une réalité de points de vue élargis Nous touchons à la base profonde des questions "Qui sommes-nous et quelles sont nos possibilités?" Puisque le rêve est un réveil à soi même, quand on maîtrise le fonctionnement, on peut se donner l'ordre, avant de s'endormir: "Je vais me réveiller à l'état de rêve" ou "Je vais devenir conscient à I état de rêve".Le "Je" ici, est entendu et De cette première des quatre causeries données à la Polyvalente Jean Baptiste Meilleur sur les rêves, il ressortait, au grand intérêt des personnes présentes, que la conception de penser qu'on s'endort pour perdre conscience est loin d’être la seule perspective du sommeil.Au contraire, dans ce contexte du repos, auquel on s'abandonne, ressurgit une vie nouvelle sou vent très pertinente Le rêve s'avère être une vie active et créatrice où chacun puise les éléments d une expérience d'une autre dimension qui permet de réaliser que l'humain est plus que ce qu'il croyait.C'est avec un grand sourire intérieur que certains ont choisi ce sujet dans les activités multiples de la J.B.M Nous allons tenter, pour ceux qui n ont pu se rendre sur les lieux, de redonner dans cette série d articles l’essentiel de cette information qui mérite l'atten- Spécial Carte de membre Pour les membres $2 $15 PAR FILM PAR JOUR pour 1 an x X\ Spéciaux sur magnétoscope et film du dim au jeudi 425 Boul.Lacombe, Le Gardeur 581-7089 U ! ¦ ¦ ¦ ¦ I I Voici un exercice pratique que vous pouvez faire dès maintenant en vous rappelant de vos rêves essayez de répondre par écrit pour vous-mêmes à la question suivante: Qui lllllkllf I I IP F lia Lfliia [r SALON ESTHETIQUE Lucille Afin de faire votre connaissance j'ei le plaisir de vous inviter pour votre première visite è bénéficier d'un traitement facial complet pour la moitié du pnx habituel Rég $18 00 1 Séries de 4 cours 1 par semaine de 3 h res chacun - Cours de maquillage - Test des couleurs • Connaître son corps - Coiffure par ses formes I » UN BESOIN GRANDISSANT LA SÉCURITÉ FINANCIÈRE .$9.00 salon de beauté 0 •sx -cr LUCILLE BÉDARD Coif1«-e diplômé .r0 Nouvelles d intérêts public pour Repentigny et Le Gardeur EN PRIMEUR LE MARDI • MISE EN PLIS • PERMANENTE • SHAMPOING • COUPE PERMANENTE L861-2603 iStnlife du Canada* Grande investiture le de l'Assomption, ont 18 novembre 1984 à été aussi honorés de Montréal Maître Louis cet ordre Réal Tremblay avocat, de grand mérite dans la pratique du droit, et ainsi que son épouse pour leurs nombreuses participation aux oeuvres de charités et pastorales a été investi à titre de commandeur de l'ordre du Mérite Ducal de Saint-Michel, accompagné du certificat; Madame Aurore Mailhiot(Tanguay) recevait le même jour l'investiture de la Croix de Grande Dame ConV mandarie avec couronne de l'ordre de Saint-Michel, le même jour le célèbre annonceur de CBC M Henri Bergeron et 15 autres personnages ont reçu la bénédiction apostolique sur les insignespar Mgr l'Evêque Taylor, et investi par le patron Universel de l'ordre aidé de son Chamberlain.Félicitations aussi à M.Robert et son épouse Michelle Catala $31.% ^$1 Giovani, di San Marino LA PERIODE DES FETES IL EST TEMPS DE PRENDRE VOS RENDEZ VOUS i/AVAVA* w.T GALERIES RIVE NORD.100 ROUI.BRIEN.REPENTI6NY 585-4121 le jour: 585-1876 le soir: 585-9538 Carte membre: S9.95 (temps limité) Présentation samedi et dimanche à 1h30 programmation complète de la salle I pour une semaine seulement.VCINEMA y- niveumn .A L’AFFICHE: Dès vendredi le 14 décembre ___V- NOUVEAUX VIDEOS J* I .: DE LA SEMAINE ,A — tl* SMCIAilltt» OU CINIMA • GRATUIT: maie soufflé' » chaque location.• A VOTRE SERVICE • 7 Jours par aamalne • Nouveaux filma à toutes les semaines • Vaste choix de filma les plus populaire# » Chaque 10 filma louée vous donne droit à un LAISSER-PASSER au Cinéma.SALLE 1 SALLE 2 Dès vendredi le 14 décembre •Location de films, tous en français ou presque.Sur semaine: 3 films/ $5.Fin semaine: 2 films/ $5.Venez nous voir et programmez vos meilleurs films vidéos de la région.Jusqu'à 11 heures tous les soirs 1 1»™™$ mu mu.^snviit **«* • 4» webmei de I A,cl* pe*e • PXroulle du Carnot • Douze ennui d'Astfru • La eitermaiXeurs do l'ai ' V: £ .t * ü«u 3000 * • Cap«ame Avenget • U cedt mlaiié • Doui dur a dingue • Bronco Billy • *»•» Walos hors 11 ku • Ça va cogner el plusieurs autres wü y, « -OÉWL * I mi .OMSflAhUUfo LA MUSE: 30 jeux vidéo à votre disposition.Toutes les parties à 25C.HEURES D'OUVERTURE: J Lun.au sam.9h30 à 23h; Dim.M 12h à 23h 7 jours.t|l 3- 3 Ik » A nu Tous les sons à 7h30: samedi et dimanche à 1h30 et 7h30 p m Tous les sues i 7h30 p m, dimanche à Ih30 et 7h30 p m J ¦ 22/ L’ARTISAN, le 11 décembre 1984 que les contribuables du Village de Lavaltrie demeurera donc au même niveau que prévu, soit $468,000 La balance sera défrayée par le pro gramme provincia Paira.Repentigny qui s'est classée la plus basse soumissionnaire, avec un montant de $1,073, 000 Cette somme respectant la limite fixée par les autorités gouverne vêsque & Rivest de mentales, la facture Usine de filtration Le Village de Lavaltrie coupe dans son projet c’est la firme l'Arche- .FOURRURES TRÉPANIER g CENTRALE D'EAU UWALTftîE Inc.VISA un gage de qualité 683B Notre-Dame, Repentigny ••• A n 581-1805 ## SW VENTE ^ • « ' » «K' V * m " i ! .:: i; :=i n $ # «» Paroisse ! TT; ^ ¦ t i ¦¦ Nous faisons EN À R BO RITE - FORMICA MELÀMINE De conception moderne et de style avant-gardiste ?MESURES A DOMICILE GRATUITES ET ESTIMATION GRATUITE Aussi disponible: VANITES DE SALLE DE BAIN en modules ou sur mesure L'INSTALLATION pour armoires et vanités ou tout autre meuble sur demande — 1 L'ARTISAN, le 11 décembre 1984 /23 Abolition des frais interurbains vers Montréal nence, vous savez que M Duval le critère des communications est un facteur ter dix municipalités et de base pour inviter de 52 membres actifs, la nouvelles entreprises à CDEA n'a finalement s'installer, de même pas manqué de rappe que pour favoriser la 1er que sa demande est croissance et l'expan- appuyée par une pension de nos entreprises lion de 2,786 abonnés dynamiques ", ajoute de la région I Achigan En plus de représen La C.D.E.A.multiplie ses démarches m demande également l’appui du nouveau député de Terrebonne, M Robert Toupin, ainsi que du ministre fédéral des Communications, M Marcel Masse "Par votre longue expé- fâ t a ¦ m i m • Poissons •• :¦ mes TTJT >¦ HEQUE PERSONIMFI ¦ ACCEPTEMÜM I V-^ ÎS ï IÉF K M.Louis Dubois, maire de Ste Sophie.M.Normand Tessier de New Glasgow, M Guy Villemaire, maire de Ste Julienne.M.Paul Ghislain Dubé de la CDEA, Mlle Nicole Sabourin.secrétaire de la CDEA et conseillère de Ste-Julienne et l'Honorable Ministre.M.Roch Lasalle, député du comté de Joliette.Par Dany Doucet Dans le but d'exercer une plus grande pression auprès des autorités du gouvernement fédéral, la Corporation de développe ment économique l'Achigan se fait depuis quelques semaines, le porte parole des dix municipalités de son territoire afin que les frais interurbains reliant ces localités à la région métropolitaine soient abolis.¦ P 1 PORC HACHÉ MAIGRE POUR TOURTIÈRE Lil x La CDEA, qui multiplie ses interventions à celte fin depuis quelques semaines, a notamment fait parvenir une lettre au député ministre de la circonscription de Joliette, M Roch Lasalle, sollicitant sa collaboration.Dans cette lettre, le directeur exécutif de la CDEA, M Paul Duval, soutient que l'abolition des frais interurbains vers Montréal sont essentiels pour assurer le développement économique de la région qu'il représente / ï •=9 3 28982 ¦¦ kg "Dans le but d'oeuvrer dans un climat favorable pour le développement économique et pour la création d emplois chez nous, nous sollicitons votre appui, monsieur Lasal-le, dans nos revendications".Paul Duval, dans le même ordre d’idée, Pour mieux vous servir Maintenant ouvert tous les dimanches de 12h à 4h p.m.ROTI DU ROI EXTRA MAIGRE VEAU HACHE ¦ MAIGRE I 4!7I FRAIS 2”6”I1” INNOVATION 2 ' M •¦y ¦m-; FONDUE CHINOISE DINDES FRAICHES a r 2% Toute pesanteur Réservez tôt a V 3“8î° f 1«3« ;; JARRET DE PORC FRAIS BOEUF HACHE Maigre par 10 ibs 69e.H2 I9.9 4” FONDUE DE POULET 5?13?BOEUF HACHE 1?3?Mi-maigre par 10 Ibs LONGE DE PORC COMPLET Ie.9 4V TETE DE FILET MIGNON COMPLET 5?"13?LONGE LONGUE v DE BOEUF A-1 POTIRINE DE POULET FRAICHES 2” 6V 1?4V Un service professionel SAUCISSES PORC ET BOEUF 1?3V Des gens spécialisés en coupe ou en technique de coloration permanente.88e.r CUISSES DE POULET FRAICHES Une innovation dans un prêt-à-sortir (libre service) (Spéciaux valides du mardi au samedi ou jusqu'à épuisement de la marchandise) Heures d affaires Lundi 1h p m à 6h p m ; Mardi 9h à 6h; Mercredi 9h à 6h, Jeudi 9hà 9h; Vendredi9h*9h; Samedi9hà6h.Ici pas de quantité limitée Permanente à l’ordinateur 581-9920 675 b, Notre-Dame, Repentigny 581-2031 Repentigny 24/ L'ARTISAN, le 11 décembre 1984 i*.i Il Le salon "COUPS D PEIGNE" répond à bien des exigences auprès de toute la famille De plus, c'est l’endroit où il est plaisant de retrouver un personnel amical et compétent qui saura satisfaire vos exigences personnelles en coiffure L'équipe remercie d'ailleurs tous ses nombreux clients actuels et futurs.De plus, pour mieux vous servir, nous vous offrons maintenant 2 salles de bronzage.Notre studio est ouvert 7 jours par semaine jusqu'à 10:00 hresle soir.Notre technicienne saura répondre à toutes vos exigences sur le bronzage.Nos machines "Solana Nova 2000" vous offrent un bronzage ultra rapide sur coussins d'air qui bronzent votre peau 2 fois plus rapidement confort et la puissance du SOLANA vous plaira sûrement Avec ou sans rendez-vous.Le salon "Coups d peigne" est situé au 121 rue Valmont à Repentigny, coin boulevard Iberville, face à la polyvalente Jean-Baptiste Meilleur, 585-1692.Le salon “Coups d’peigne” vous offre COIFFURE et maintenant BRONZAGE pour mieux vous servir I » !s * 1 Li à 1#' CTI a- A .«I i I *S' % 10% à Æ yZSotûUi rzs * “*• % 50 sur nouvelle marchandise (lot de jupes, robes, pantalons, manteaux) automne - hiver 1984.En spectacle Ven.-Sam.14-15 décembre OVILA & FRANCE LANDRY Western Gagnants 1983 du prix au Gala Cabaret 2 S # «23 L e ^ffîoutHjue | ^0^ S&es 2 Soleils J) g ii a 283C boul.Larochelle, Repentigny (coin rue Cherrier) 585-1188 BAR SALON ST-ROCH 588-4630 1229 Principale, St-Roch l’Achigan t 1 Jl » [r SPECIALITE VESTON P I II I K de rabais SUR TOUS NOS VESTONS EN .L MAGASIN A André Phaneuf vous invite I I $ / ERCERI K3 1# i * * linairesr: ?• : r Tirage de 4 robots eu Tirage d'un bon d'achat de $25.chaque semaine i Gagnant de la semaine: Madeleine Dubois } jW/té^lianeuf 372D Notre-Dame, Repentigny (près du Golf de la Marina) ^ 585-4508 ¦ / i 'lur Fromage Mozarella 2 .69 lb Pâté Foie Grasipou|e| pressé Ail ou ordinaire Tour Eiffel BLAZER $Q995 ¦vestons sports tweed ^Fîtt9^$10995 #»•' PANTALONS LAVABLES POLY ACRY.J 2/ ^44*^ i Talllefert 1.39 Ib Ex.: 3.95 Choix de couleurs et grandeurs 1.79 lb 5.93 kg 3.06 kg I s Oranges Sunkist Nevel sans pépin Gros.88 Salade Iceberg Californie 46: Endives du Québec Pqt.2 ibe A 4 m .49 2.49 ch.2.99 ch.dz.Pommes Mc Intoeh du Québec 4 Ibs pour BLOUSONS D'HIVER Court & semi long PALETOT TOUT LAINE DE STYLE PALETOT D HIVER DOUBLE DUVET.ALTERATIONS GRATUITES Choix de couleurs & grandeurs i 26 à 46 A Concombre de Floride 3 pour Carottes du Québec 5 Ibs pour Grand Spécial CEINTURE PANTALONS Yves Si Germain 8.Cadtarel PANTALONS: Jeune homme avec plis lavable CHEMISE BVD Michel Robichaud CRAVATES ensemble cravates et pulf ^ BLAZERS TOUTES LES GRANDEURS Court régulier long costeau BAS .59 .69 1.09 CHANDAILS en V DEBARDEURS VESTE DE LAINE VESTON Harris Tweed Tweed de laine OUVERT A L’ANNEE - 7 JOURS/SEMAINE DEL: FRUITS 420 NOTRE-DAME.REPENTIGNV VTSA m 1 L'ARTISAN, le 11 décembre 1984 /26 I il PT Profitez de la période des Fêtes pour économiser temps et argent ï % € ¦* m Vous verrez que chez vous on trouve de tout ji s m ii A REPENTIGNY Les marchands sont vos amis 4 « [X3 Z ^a^ea^> J/oë/ l'années 4985 ©i •«s % rr c^cœs u\Uli ,z 4U II! V & KS • v .u S | wauAs afi/ia#/ès m s BÎH k jfîcues, Sfan/és, < i wj m cv 1 c- ZïJu # IJ ’k& 1 A < rJv m ©fc; > û € pSP^ % Un message de: m M IA CHAfTlBRE ^ de commence Nk.DE REPEATIGAV IRC.T y; $¦ & 0 >j 26/ L'ARTISAN, le 11 décembre 1984 Grand J>Xe mETRO ri V \ iV lâSa iraiiiïï i m # # » ta 'Il 35 $ % u r jLau.1,29 E 1,99 5-3,49 FRUITS VARIÉS DEL MONTE pèches tranchées ou moitiés, salade de fruits, poires bartiett en moitiés, ananas tranchés, Canada de fantaisie, bte 796 ml K PÂTE DENTIFRICE AQUAPRESM saveur régulière ou menthe, tube 100 ml CRAQUELINS NT2 CHRISTIE bte 450 g I BÛCHE DES PÈTES STUART A-l 670 g U 3,79 ' 99' 1,79 I â OtiHk euiowuiowif *xcv * » > \lf\ê kwgfon %• FFestivali lTj»dela n pr^ Oonneoouite ADOf'li/V?/ OWÜHmVAI i.m* t, • • iV8 :-.r, 8 IIGARE 1 Courez la chance de gagner l'un des ROLLS ROULEAUX 360 robots culinaires Siemens.32 I k Royale sVt«lhkx|Ui(i t Uis ••*> v < et * ü 1 : t l SET DE SALON "RELAXATION" $995 t U U V U Comprenant 2 fauteuils inclinables PLUS QUE JAMAIS t Ü *# I v t U \ V ».*75 -Vendredi à 19h30 pour les 14-18 k t U # u r# -Samedi à 19h30 pour les 14-18 V t V U t u -Dimanche à 13h pour les 8-14 ans 0 -A u U |S| ^ e ¦ g L'ENTRE-JEU "EN FETE La semi-finale et finale des sosies samedi les |Q 15 et 22 décembre 1984.U U * Fauteuil berçant- pivotant Disco pour les 14-18 ans.Parents vous êtes invités à visiter la discothèque de vos jeunes.• Service d'ordre exceptionnel pour la sécurité de vos enfants.• Tenue de ville obligatoire • Toutes personnes étant prises avec de la boisson alcoolisée ou autre seront expulsées immédiatement.• Liqueur douce - Pina Colada non alcoolisé • Salle entièrement climati- f 0 u * U % • » v * :X- -# V "’H « 189 U $ ô * ¦w * 0 ¦ * t (Choix de couleurs et modèles) ' ü Lave-vaissell encastré © 375.* © gfttvns; \ ¦ : > > , ** « : 'S,.*.i I * 'Sa» * / > n W V %:» % ^ : i ;.ws“ ¦ c / I Z 'i #L I 1 , *¦ >- •X *î- 3 G.1 Æ O ik * 6> G.L.INC.m * m Jacques Larocque gérant liüiliiE » Jl i K •habits pour hommes.fÆ| GRAND CHOIX d Le plus HABIT hommes à ie complète pour des prix compétitifs •• Mercerie is morceau*./ Double 169” Veston Rég •199 96 -CUIR PLONGE a * mm ¦ < % $ ! "^4 95 169 I Veston (Court Rég $19995 m ¦ ; ni < ! à la taille) ¦ » t W < Éi .; < Superbe choix de • Foulard* • Chapeau* Collet* & chapeaux de# fourrure i .L B!' ' » 1 .m • Imperméables • Paletots kmfl-trois quarts • • Ski jackets • Robes de chambre ______ : * H tr • Bas e Souliers • Cravates e Chemises • Ceintures • Chandails .' 1-s ï ensemble # i ou 1 wh't H > / I pantalon sport ix de couleurs UE Jllr » Veston et grand choix I .Il mËm s ?¦k(JlU g *30 ¦ 5îifll i •j j i- Cal V V < U ¦4 t t « l .Chèque personnel accepté y *»- \ Vy» Altérations gratuites sur place plan mise de côté v'a V z M.U,j Vf.«h X 'üiiàiüil Km \ J A 5 0) c FU i 1188 S 17“ i S 1 w.—I.-1 O i •Lu — 4 O.4 ovs /Trrr, vr | ÉPARGNEZ 10.11 l PÉPARGNEZ 3o7Ï7| MINI-ENSEMBLE STÉRÉO ÉPARGNEZ 4.11 n RADIORÉVEIL TÉLÉPHONE s JEU AVEC MAGNÉTOCASSETTE Stéréo AM/FM/SW.Haut-Parleurs détachables.Compteur de bande.PERFECTION fferfection^ AVEC e, Ken Tech J A) JLà Radio-réveil AM/FM avec téléphone.Pile de secours.RÉG.16.99 *o $ # JEU â MJ REG.149.99 SUPERFECTION u tf i< .* m i REG.49.99 119 88 S :j;-s REG.17.99 fy Syperfècïion 13“ 39“ #80 SL • v :—— •Lu i I AA~** £ ENS.DE CASCADEUR 12“ I | ÉPARGNEZ 12.11 À 30.11 | | ÉPARGNEZ 3.11 | ÉPARGNEZ 20.11 | TÉLÉPHONE COMPACT f CHAÎNE STÉRÉO là Avec bouton interrupteur de service et bouton muet support inclus.RÉG.24.99 là AVEC MAGNETOCASSETTE • Récepteur AM/FM yjç • Tourne-disque incorporé Vq • Magnétocassette • Haut-parleurs assortis 07e REG.119.99 .F 9988^ i MEGABLASTERS * 12“ TÉLÉPHONES SANS CORDON 1 m Pour des heures de plaisir! t r RÉG.15.99 w Portée de 700 pieds Appels de l'intérieur comme de l'extérieur.Intercom à 2 sens I k ^ REG.129.99 REG.99.99 II WÎHBÜKJ A I 1 % f.S I mm • Lu .• D.O 0 ,-T O o 1 » L'ARTISAN, le 11 décembfe 1984 /37 —w''—y./^-'^fr~Âr~\/'____S -Z U V .y * .y -y—.-x -x y-, Z^-x (TY# m * % Hart ^DE# m à ± % s SERVICE * DÎNER ÉPARGNEZ 30.11 BATTERIE DE CUISINE 7 ec * oy# ÉPARGNEZ 20.11 Poignées en laiton et motifs de tons pastels Casseroles 1 pie et 2 pies avec couvercle Faitoul 5 pies et poêle 10".3b 45 MCX EN GRÉS Allant au lave-vaisselle, au \ tour et au tour micro-ondes Choix de motifs Comprenant 8 de ch : assiettes, assiettes pam/beurre, tasses et > soucouopes et bols à soupe, ens comptém 5 mcx, légumier, pial oval.crémier et sucrier avec couvercle Oj> ^ »V« C*î: *• i 79“ S RÉG.V X 99.99 V AUSSI DISPONIBLE 4) BOUILLOIRE ASSORTIE O >• •Lu y sée aux directions d'écoles, à tout le personnel - cadre et aux Commissaires de Jérôme-Le Royer.Dans le cadre de cette inauguration sera présenté un vidéo intitulé "Le bulletin un instrument de communication".Oral - Evaluation en Lecture - Evaluation en Ecriture), sur le fascicule "Littérature Jeunesse 44.sur les Collections (Quadra-tout • Mots endimanchés Moutarde - Mots apprivoisés) et sur réducation préscolaire.L'exposition sera ouverte de 09h00 à 18hOO et les ateliers se tiendront en après-midi de 13 hOO à 16h00.L'inauguration de cette activité pédagogique se fera lundi.10 décembre 1984.après-midi.Une invitation particulière est adres- des ateliers d'information et une exposition de livres de littérature Jeunesse et de matériel didactique afin r.u !.—r yâ M i x> J Ji.LE BUREAU DE COMTE DE VOTRE DEPUTEE FEDERALE de joyeux moments pour vos enfants.CAROLE JACQUES De plus, les 15, 16, 22 et 23 décembre, dans toutes les rôtisseries participantes, le Père Noël remettra lui-même aux enfants un coupon et un amusant cahier à colorier St-Hubert.Venez vivre avec vos enfants des moments inoubliables.à la St-Hubert! Du 15 au 31 décembre, St-Hubert égayera vos bouts d’choux: chaque enfant de 12 ans et moins présent à la salle à manger, recevra un COUPON* ÉCHANGEABLE CONTRE UN DÉLICIEUX REPAS DU MENU POUR ENFANTS.est maintenant ouvert BUREAU DE MTL-MERCIER: 3000 Sherbrooke est Montréal, H1A 3W2 Secrétaire de comté: Lucille Lamont Téléphone: 642-1252 BUREAU A OTTAWA: Pièce 284 Edifice de la Confédération Ottawa, Ontario K1A 0A6 Adjointe: Sylvie Barky Adjoint législatif: Jean-Yves Desjardins Téléphone: (613) 996-2732 M •offert tant qu’il y en aura, le coupon sera échangeable du 2 janvier au 10 février 1985, à la salle à manger seulement.Joyeuses Fêtes la Stfabert! / # Canada 1984 - j Æ à Copyright, tous droits de reproduction et de traduction réserves — Les Rôtisseries St-Hubert Liée, Laval PO Canada Stjfubert.UnntiikUàlUtlutu*tti!ïàXJ: 4L * \ 4 TÉLÉCOULEUR XL-100 de RCA 4L * > Il 4* «F* 4L t il 4L 4L 4 4L 4 0 * 4 t ! a s b 5 s ^ «309 4 * Vi 4L -T—-WCM.4 ;j~ t | t 4 V I I; *6491 î 4 IMtkiniN 1 H 33 cm (14") •Leemi Fk» mt«nutum mt'lrt •Cwiw t Vkr* •w 4 ncA h Srstèau MtMiatiM M b cuber 4 SpUMiubw Mtié«m««t fbctumqw ; Bouton de r*M* Tête mu COTY Su* ktcobtv Les SPECialistes de l'électronique 4 SP 4k * iDv 4 4L 4 4L ^ ELECTRONIQUE ¦irce 4L ?4L REPENTIGNY INC.587 Notre-Dame, Repentigny 581-8503 jx4*4* 4*4*4*4*4*4*4*4* 4*4*4*4*4*4*4*4*4*4*4*4*4*4*4***4*4*4*4*4*4*4*4*4*4*4*4*4»421 *