Le progrès du Golfe, 20 mai 1955, vendredi 20 mai 1955

v.1 r r»C ’ Bibliothèque de la Législature ?Hôtel du Gouvernern Québec.1-9-Skb5 JL'e Pour toute nouvelle ou communiqué PROGRES DU GOLFE 3 19 1 Rédaction et annonces 3 14 9 52c ANNEE (11)04) No 6 Abonnement : $2.00 par année RIMOUSKI, VENDREDI, 20 MAI 1955 13 VICTIMES DE LA ROUTE CETTE SEMAINE Bilan tragique de quatre accidents — Un mort et un blesse à Matane — Huit blessés sur la route de Trois-P is tôles — Des blessures à trois personnes à Rimouski, mardi — Sombre avertissement au seuil de la semaine dite "de la sécurité routière”.Fin des activités à MLLE RICHELIEU MONT-JOLI s?l’Ecole des Parents ¦il i W§ agag mi ¦ m m / V ^aaai gaMM m 5; NM" % Dimanche le 22 mai, l’Ecole des Parents de Rimouski mettra fin à ses activités pour la présente année.A cette occasion, tous les parents pourront entendre le R.Père Gaston Fontaine, chanoine régulier de l'immaculée Conception, dans, une intéressante causerie intitulée : LA LITURGIE ET L’EDUCATION FAMILIALE.La conférence sera suivie d’une IH % & # m % m m mm i' B % @0% %, :b (za % L'ACCIDENT I)E MAT ANE | dirigeait vers Causapsca.1 et une j autre en sens inverse, a entraîné i des dommages matériels élevés et Baie-des-Sa blés et Matane, a pion-j co“duit fl rhùPitil1 huit Personnes.' gé dans le deuil deux familles l0*™1 des *%* oceuP:)nts du vc" ! â^.-ÎTli^I^C^u^M^RodZ ! transportés à l’Hôpital St-Joseph : ^^é jes psaumes et du chant de Rimouski et trois d entre eux, liturgiques.| Mme J os.Chabot (blessures aux La soirée débutera à 8 h.30 en jambes), M.Léopold Chabot (frac- la salle de spectacles du Centre ; turc à la mâchoire et contusions des Loisirs (Suite en page 3) gg f ' ?„ m 'ï'm Une tragédie, survenue le 11 mai, sur la roule Nationale entre A F' / Tf * % - Wi f/’À '- ,y| 2 h.30 3 h.00 & X: LUNDI, le 23 mai : Symiphonic No 5 en do mineur opus 57 de Beethoven prêté par l'orchestre sym phonique de la NBC, sous la direction tl’Arturo Toscanini.Oh.OO mes "En rappel" y?) 9 h.05 k 9 h.30 Inte r- DIMANCHE.22 mm : ¦ Ce dessin a valu à Gaétane Lavoie, 11 ans, de l’Isle-Verte, le prix que l'Oncle Raymond décerne chaque semaine à son émission “Jeannot et Jeannette".2 h.30 "L’Orchestre philhnr- j monique de New-York" Direction: Dimitri Mi-tropoulos.John Cori-gliano, violoniste.5 h.30 "Légende du jazz" Avec Jean Sarrazin.9 h.00 "Concert populaire de Boston" 9 h.30 "Le jazz à son meilleur" MERCREDI.25 mai : 1 h.00 4 h.00 Mire et musique Votre menu (Angèle Landry) Mire et Musique Alan Mills Mire et musique (Ad mirai) A l'affiche ce soir Télé-journal Actualités filmées (Radio-Canada) Dorval prévoit En vedette Colonne des sports (Claude Pearson) Feux de joie (Johnson) Mon pays La Misaine (Guy Madore.studios) Famille Plouffe (Player’s) Votre soirée de lutte (Dow) Vive la compagnie (Armée Canadienne) C’est la loi Images d’Art MARDI, le 24 mai : Symiphonie concertante pour deux violons, Hautbois et orchestre de Jean-Christian Bach.Interprété par Franz Hegedus et Paul Ricmann, violonistes, Karl Mayerhofer, oboiste et l’orchestre symphonique de Vienne, sous la direction de Félix Guenther.Th.30 Film 7 h.45 A travers la camera S h.00 Voyages S h.15 Images musicales S h.30 Science en pantoufles 9 h.00 Prends la Route 9 h.30 Télé-Policier ! - ü Vos RECETTES i cette semaine r ^/Jncjcfc cLandrij 4 h.30 5 h.30 6 h.00 m .; x» r«rv.6 h.55 Th.00 Th.05 (Carling) 10 h.00 Théâtre au coin du feu (français) 1 , ' sa pci LUNDI, 23 mai : 1 Technicienne en alimentation et en art culinaire et commentatrice à C.J.B.R.Télévision.Th.15 Th.20 Th.25 MERCREDI, le 25 mai : Suite symphonique “Songe d’une nuit d’été" do Mendelssohn L’Orchestre Robin Hood de Philadelphie, sous la direction de Fritz Reiner.V f V É 9 h.00 "L’Orchestre de Radio-Canada" Direction: Brian Boy-dell.SAMEDI, 21 mai : 1 h.00 Mire et musique 5 h.00 Tic, Tac, Toc 5 h.30 Mire et Musique 6 h.55 A l’affiche ce soir Th.OO Télé-journal 7 h.05 Actualités filmées ( Radio-Canada ) 7 h.15 Dorval prévoit 7 h.20 En vedette 7 h.25 Colonne des sports (Claude Pearson) 7 h.30 Colette et ses copains Colette Devlin chante les plus beaux refrains de Paris.(Brasserie O’Keefe) S h.00 Regards sur le Canada 9 h.00 30 secondes 9 h.30 Pot Pourri (Ivan Leclerc) 10 h.00 Théâtre au coin du feu 11 h.30 Lutte de Toronto h Cuisiner avec intelligence est une économie V 7 h.30 J TIU'ITE FARCIE MARDI.24 mai : S h.00 S h.15 FARCE 1 4 t.de riz 1 oignon 2 c.à tb.de chapelure 1 oeuf Cuire JEUDI, le 26 mai: Symphonie No 101 en ré majeur dite "Londres” de Josef Haydn.L’Orchestre philharmonique de Londres, Krips.S h.30 "Concert international" Orch.de chambre de Hambourg.9 h.30 "La Revue des Arts et des Lettres" Chroniques habituelles, j c.à tb.de beurre c.à tb.de persil Se! et poivre 4 2 S h.30 9 h.00 dirigée Josef pa r Faire revenir l’oignon dans le beurre, y ajouter il.lier avec l'oeuf et assaisonner riz.riz cuit, la chapelure, le pe et poivre.Refroidir avant de farcir la truite.Viler la truite, lui laisser la queue et la tête, laver, éponger.battu et de la cha- 10 h.00 sel U O VENDREDI, le 27 mai : Divertissement pour orchestre à cordes, de Béla Bartok — Interprété par l'orchest que de Minneapolis, sous la direction d’Antal Dorati.MERCREDI, 25 mai : saler 10 h.30 11 h.00 le dedans, farcir, cou Ire.passer dans un oeuf pelure, badigeonner de beurre, déposer sée et cuire au four 425 F.5 minutes 9 h.00 L'Harmonie de Radio-Canada" Direction : Gérai j Gagniez.dans une lèchefrite par livre.a "rnphoni- rc JEUDI, 26 mai: ' VELOUTE A L'ORANGE Ih.00 5 h.00 Mire et musique Lone Ranger (General Mills) Be au trésor Mire et musique (Admirai) A l’affiche ce soir Télé-journal Actualités filmées ( Radio-Canada) Dorval prévoit En vedette Colonne des sports (Claude Pearson) Jeannot et Jeannette (Raymond Fafardt Cuisine de la bonne humeur (Gaituso) Coup d’oeil Rythmes et chansons Pierre Bruneau (Stu.) L’heure du concert Anne-Marie Les Idées en Marche Victory at Sea Conférence de Presse t.d'eau froide c.à tb.de gélatine de jus d'orange c.à thé de citron i - 1 2 t.de lait 1 2 t.de crème 1 2 -t de sucre oeuf Gonfler la gélatine à Veau froide, une casserole, le lait, la crème Mettre sur un feu doux.: 1 : 5 h.30 6 h.00 2 -• 1 I D'autre part, verser dans sucre : bien mêler, ajout.:• la Brasser pour fa ss issr nvnt.R e f roi-Mettiv cl ins passés dans 5' DIMANCHE.22 mai : 6 h.55 Th.00 Th.05 et le atine gonflée, sou dre la gélatine à demi et ajou'-r des coupe-, refroidir % sucre blanc.3 h.00 5 h.30 Mire et Musique Pépinot et Capucine (Enfants) Mire et musique (Admirai) A l’affiche ce soir Télé-journal Actualités régionales (Guy Ross) Digeste sportif (Claude Pearson) Opérette Toast of the town (Ed Sullivan) (Grand spectacle de variétés à la TV, présenté par votre vendeur Mercury, Lincoln et Meteor) Nez de Cléopâtre (Questionnaire animé par Roger Duhamel et offert par Singer Sewing Machine) Télé-théâtre :.vf i d or epai et de citron, sections d’orange et cuire jusqu a le jus décorer de il* .v %: d'orange à?MJ 7 h.15 7 h.20 7 h.25 ûdv: 6 h.00 •: d U • :• sm y- 6 h.55 Th.00 7 h.05 A l’affiche ce soir Télé-journal Actualités filmées ( Rad i o-Canada ) Dorval prévoit En vedette Colonne des sports (Claude Pearson) Sur le vif Images musicales 14, rue de Calais Quat fers en l'air Porte ouverte C’est arrivé en Europe 6 h.00 11111 HOMARD THERMIDOR 6 h.55 Th.00 7 h.05 «V.P 1 c.à thé de sel 1 c.à tb.de persil Quelques grains de cayenne 1 2 Ib.champignons frais Gruyère ou parmesan râpé le sens de la longueur.Les vider, 2 homards V/2 c.tb.de farine “\Vz c.à tb.de beurre 1 t.de crème 1 jaune d'oeuf 1 c.à thé moutarde Couper les homards dans tout garder à l’exception de l’estomac, les poumons et les intestins.Détacher les pinces, enlever ,1a chair.Couper toute la chair par morceaux.D’autre part, faire sauter les champignons et faire une sauce avec la farine, le beurre et la crème, ajouter le jaune d’oeuf, la moutarde, le sel, le persil, la cayenne, les champignons le homard.Remplir la carapace, soupoudrer de gruyère ou parmesan râpé.Déposer quelques noisettes de beurre et mettre au four à 450'F., 10 .minutes ou jusqu’à ce que bien doré.Quatre services.On bel avenir vous attend dans l'Armée canadienne ¦> « 7 h.15 7 h.20 7 h.25 w 7 h.30 7 h.45 8 h.00 8 h.30 9 h.00 9 h.30 [Votre armée, sur et la sécurité de laquelle reposent la paix votre pays, vous versera tout en vous en- une solde intéressante, seignant une spécialité technique : geuse.Elle vous offre en plus une foule d’autres avantages: nourriture, logement, yctement, soins médicaux et dentaires ivanta- 10 h.00 gratuits, droit à une pension, un mois de congé payé par année.FUDGE DIVINITY (TOUS DROITS RESERVES) 3!4 t.de sucre Vz t.sirop de maïs t.d’eau Déposer dans une casserole à fond rond, le sucre, l’eau et le sirop de maïs.Cuire à feu doux en brassant d’un mouvement aller, et retour jusqu’à ce que le sucre soit bien dissout.Porter à ébullition sur un feu vif jusqu’à obtention de 238eF., ou d’une boule molle.Mousser les iblancs avec le sel, ajouter ],û t.de ce sirop, petite quantité à la fois, sur les blancs tout en continuant de brasser.Faire bouillir le reste du sirop jusqu’à obtention de 260°F.ou d’une boule dure.Ajouter aux blancs, petites quantités à la fois.Aromatiser et ajouter noix et cerises au goût.Déposer vilement dans .un moule beurré, refroidir et couper.'/t c.à thé de sel 2 blancs d'oeufs 1 c.à thé de vanille % CONSULTEZ L'OFFICIER D ORIENTATION Concours Johnson M.Gilles Brochu de Val-Brillant a remporté le fort montant de .$295.00 au Rendez-Vous Johnson, une émission entendue à 9h.chaque matin à CJBR.On sait que les animateurs de cette émission sont Raymond Fafard et Pierre Beaudoin.Tous les jours fi l’Arsenal de Kimouski de 10 h.de l'avant-midi iï G h.du soir.m AQC- ior ïi.1 I PAGE CINQ I 52c ANNEE (1904) No 6 LE PROGRES DU GOLFE, RIMOUSKI, 20 MAI 1955 Affluence prévue au Festival de Stratford FT.'K •.— .'M Le CINEMA y ¦ I : ?# : w.W -• % f ¦ 'ï .¦ % 'M 4 isfp& 85 - Le contrôle du Festival Shakespearien do Stratford, frira cet été une t i«me de neuf semaines et une saison musicale do quatre maines à Stratford, Ontario, rapporte que la vente des billets est très active, tiques indiquent que des places est de trois semaines en avance sur la saison dernière, alors que 75'/ des billets avaient été réserves avant le lever de rideau.La saison dramatique comporte trois pièces, “Jules César”, dans une mise en scène de Michael Langham, “Le Marchand de Venise” et “Oedipe-Roi”, sous la direction do Tyrone Guthrie.Los principaux rôles seront joués par Frederick Valk.un acteur tchécoslovaque de l’Old Vie de Londres, qui incarnera Shylock dans “Le Marchand de Venise”, avec l'artiste canadienne Frances Hyland en Portia ; par Lor-no Greene en Brutus et Lloyd-Bochner en Cassius dans "Jules César” ; par Douglas Campbell en Oedipe.Les artistes montréalais Blcanor Stuart en % Jôcasto et Robert Goodicr en Créon dans “Oc'dipe-iRoi".La demande de billets se partage également entre les trois pièces, un grand nombre de gens réservant leurs places pour les trois un succession.La saison musicale présentera notamment comme artistes invités Elisabeth Schwa r/.kopf, Isaac Stern, Lois Marshall, Glenn Gould, Alexander Schneider, Zara Nul so va et.Suzanne Bloch à la fois en récital et en concert avec l’Orchestre Hart House que dirige Boyd Ncel.Le programme le plus populaire est celui qui comporte le drame chorégraphique de Stravinsky “Histoire du Soldat", mettant en vedette le mime français Marcel Marceau, l’acteur américain Franchot Tone, la ballerine de Toronto Lillian Jarvis et l’un des principaux acteurs du Festival, Douglas Campbell.Cette oeuvre sera donnée quatre fois au cours de cette saison de quatre semaines.On demande des places des quatre points cardinaux, et même d’endroits hors du continent, de Californie, du Texas, de Vancouver, de Fort Churchill et de Floride, même des Indes et d'Europe où ceux qui se proposent de venir au Canada cet été réservent leurs places d'avance.Il est à signaler que Montréal dépasse tous les autres centres, aussi bien diens qu’américains où les ces ont des billets en pour ce qui est de la musicale.On constate une forte mentation sur les saisons precedentes quant aux groupes qui achètent des billets en bloc, et se rendront à Stratford par des moyens de transport spécieux, soit par autobus réservé, trains ou avions nolisés.Les Universités et.les écoles manifestent aussi cette saison un plus grand intérêt pour le Uval, et plusieurs universités canadiennes et américaines organisent des excursions pour leurs étudiants.Les répétitions pour les principaux interprètes des pièces au programme commencent le 16 mai, la troupe entière devant être groupée pour ; le 6 juin.La saison dramatique s’ouvrira le 27 juin et durera jusqu'au 27 août.La saison musicale aura lieu du 9 juillet au 6 août.û- P & «i qui of-sai.son drama- :¦ D'Abel Gance à Sacha Guitry l’autre (1927-1955) A y : %?ÿ.ÿ: mm & se- mW V / i a y ou d’un Napoléon à mm « ; «9RS65 Les statis-la location V g qu'eux et que, bien avant leur naissance, il y avait déjà des films et quels films.C’est là un rappel à l’ordre et aux convenances en même temps qu’un hommage à la vérité qu’il n’est pas inopportun de souligner.Mais il y a un autre enseignement à tirer de la confrontation La vie cinématographique est faite, on l’a depuis longtemps constaté, de rencontres imprévisibles qui permettent des mises-au-point auxquelles l’observateur le plus attentif, le critique le plus avisé aurait été en pleine de procéder sans ces interventions du hasard.C’est ce qui vient de se produire pour deux films dont, depuis plusieurs semaines déjà, tout Paris ne cesse de s’entretenir non sans quelque passion.C’est du Napoléon d’Abel Gance et du Napoléon de Sacha Guitry qu'il s’agit.Rencontre sensationnelle s’il en fut.Non pas seulement parce que l’Empereur est un des personnages de l’Histoire universelle qui possèdent à travers le monde le public le plus fidèle, le plus empressé à compléter ou a rafraîchir la connaissance qu’il a de lui.Rencontre non moins sensationnelle du fait que le premier de ces films est vieux de plus d’un quart de siècle alors que le second vient à peine de naître ce qui, sur le plan cinématographique pur, est plein d’enseignements.Sur ce seul point on pourrait se livrer à des comparaisons sans fins dont la conclusions qui s’impose sans qu’il soit besoin d'entrer dans le détail des raisons sur lesquelles elle est fondée tient toute en cette double affirmation : des deux films c'est indiscutablement le vieux qui est le plus jeune et c’est lui qui encore aujourd’hui apporte à l’art cinématographique le plus d'éléments capables de contribuer à son évolution et à son enrichissement.Pour être certain de l’exactitude de cette double affirmation, il suffit de voir avec quel étonnement et quelle satisfaction toute la jeune critique parisienne a découvert le film d’Abel Gance et a salué son apparition sur l’écran du “Studio 28”.“Le Studio 28”.Sans avoir tenu dans l'histoire du Cinéma en France un rôle aussi important que “le studio des Ursulines” et le Vieux Colombier”, “le studio 28” a été un des temples de l'Avant-Garde cinématographique à une époque où cette expression “l’Avant-Garde” avait un sens et était auréolée d’un prestige dont rien, aujourd'hui, ne peut donner une idée.C'est, en effet, sur l’écran de la rue Tholozé, c’est à dire en plein coeur de Montmartre que furent présentés Le Chien andalou et l'Age d’or qui révèlent Luis Bunuel et Le Sang d'un poète, par quoi Jean Cocteau se découvrit auteur de films.Il serait trop simple de penser que c’est parce qu’il reprend vie sur l’écran de ce temple de P'Avant-Garde” que le Napoléon d'Abel Gancc fait figure de film d’Avant Garde aux yeux des critiques et journalistes cinématographiques de la nouvelle génération lesquels ne l’avaient jamais vu cela va sans dire et qui viennent de se rendre compte que le Cinéma n’est pas né en même temps .-y.•: m -1: /S/.-./ @0 ¦m ¦y ¦m * fil iut » y» •x:' wg m £ Sous le titre Ce pays que nous sommes, Radio-Canada présente, le dimanche soir à 10 h.15, au réseau français, une série de documentaires dramatises par Raymond-Marie Léger, de l’Office National du Film, et portant sur les sujets les plus divers : histoire, sciences, vie intérieure, problèmes sociaux.C’est un de ces problèmes qu’illustre notre photo : le problème des bannis.Ce pays que nous sommes est mis en ondes par André Langevin, du Service des causeries de Radio-Canada.m m m m % s.; ï:ï V y %*##% .des deux oeuvres.Sur le Napoléon de Sacha Gulltry, les historiens se sont penchés sans perdre une minute avec autant de sollicitude que sur le précédent film de son auteur : Si Versailles m’était conté” et ils y ont relevé des erreurs sur lesquelles il serait puéril d’insister puisque celui qui en est responsable n’a jamais eu la prétention de faire oeuvre d’historien.En 1927, lorsque parut le Napoléon d’Abel Ganee, les historiens méprisaient le Cinéma et le professeur Aulard grand spécialiste de l’époque révolutionnaire, fut le seul à ne pas se croire diminué en accordant quelque attention à une oeuvre de l’écran.Et c’est un critique de cinéma, Léon Mous-sinac, qui se substituant aux historiens, avait vu dans le film d'Abel Gance “une bibliothèque mal lue, des textes peu assimilés, des détails démesurément grandis par pur besoin littéraire, une absence de méthode scientifique dans la préparation, l'organisation de l’oeuvre, un sujet jamais dominé".Du point de vue historique on ne peut être plus sévère.Il n’y a donc rien de nouveau dans la rigueur dont les historiens viennent de faire preuve à l'égard de Sacha Guil-try.Et peut-être convient-il de dire qu’en 28 années, les règles du jeu cinématographique n’ont pas changé.Ce qui a changé c’est le ton adopté par chacun des deux auteurs pour traiter le même sujet : Abel Gance adoptant le mode lyrique, Sacha Guitry s’enfermant étroitement dans l’anecdote.Sans doute celui-ci ne res-pecte-il pas l'histoire quand il montre Barras donnant à Bonaparte le commandement de l’Armée d’Italie pour le décider à défendre la Convention contre les émentiers.Mais Abel Gance la respectait-il mieux quand, à quelques jours près, il montrait Bonaparte, sur le point de quitter Paris pour aller prendre ce commandement, se rendant de nuit à la Convention pour y consulter les ombres des grands conventionnels disparus et recevoir de leur bouche les mots d’ordre républicains qui constitueront sa doctrine de général en chef ?Il y a autant de chances dans l'un et dans l'autre cas pour que l'histoire soit violée.Et la campagne d’Italie ?Chez l'un une bande d’écoliers en récréation se bousculant sur un pont.Chez l'autre une cohorte d'hommes dépenaillés, poussié-rieux, nu-pieds s’avançant coude» à-coude — on est tenté de dire : à la fois go- ^Vjouueautéô chez M AA E BELA JUST LE PORTEFAIX DE DIEU Roman de l’apostolat ouvrier.TEXTE FRANÇAIS DE LOUIS GABRIEL.ne Raoul de Bragelonne, aussi bien par leur bravoure que par leurs conseils.Mais Le Vicomte de Bragelonne, film animé par Marchai et Dawn Ad dams à la tête d’une brillante distribution franco-italienne, n’est pas seule- I ment un passionnant récit de I cape et d’épée.L’amour y tient j une place.Blessé dans ses af- i factions les plus profondes, Raoul de Bragelonne trouvera finalement la femme de sa vie, la douce et courageuse Hélène de Winter.Le dénouement est doublement heureux : après avoir vaincu les ennemis du Roi, le Vicomte aura non seule- j ment la satisfaction du devoir accompli, mais rencontrera le véritable bonheur.Et ainsi, ce roman de cape et d'épée se terminera presque comme un conte de fée.COLLECTION “LIVRE FILM" format 15,5 x 21, 32 pages de photographies hors texte, couverture photographique en couleurs 320 fr.Georges | i 3» : Zoltan DEKROA, prêtre hongrois, s'est réfugié en France, can a- fuyant l'invasion communiste, agen- Après avoir refusé une place de mains, chapelain, il se met à travailler, saison estimant qu'il n'a pas le droit, en tant que prêtre, de mener aug- une vie facile alors que ses compatriotes souffrent et sont persécutés ; c'est ainsi qu’il devient manoeuvre dans une gare v'i .$33 4 i ¦k h i.\ de marchandise de Pa connaît alors toute la misère de cette profession mal payée, sans aucun espoir que cette situation s’améliore ; sans ami et sans soutien dans cette grande ville étrangère, il se lie avec un ouvrier communiste qui devient son meilleur camarade et lui apprend à connaître le prolétariat.Une jeune femme poitrinaire dont il s’occupait meurt en lui confiant son fils ; une nouvelle vie commence alors pour lui, il va connaître le fardeau et la douceur qu'apporte l'éducation d’un enfant.Quel déchirement quand il lui faudra s’en séparer pour le confier à une vraie famille .Portefaix de Dieu, il a alors mûri et est devenu le “prêtre des humbles dont il partage le sort miséra-I blc.C'est ainsi qu’à force d'amour s’établit la possibilité d'échange entre les hommes.Alors, libre de tous liens, le Père DE K RO A sollicite et obtient son admission à la Mission ouvrière.Un roman bouleversant où l'on sent que l'auteur, s’il n'est pas prêtre, a connu lui aussi la misère du monde ouvrier.Bêla Just, réfugié hongrois, dépeint avec une réalité bouleversante les incertitudes et les doutes, les matérielles et morales II *-Æ i; par ;:ï-x Z Z tes F cs- é \ 1 ; S l ; % M i t //.// EXPORT Lieutenant-Pilote Jean Plantier LA PROPULSION DES SOUCOUPES VOLANTES LA MEILLEURE CIGARETTE AU CANADA par action directe sur l’atome Les soucoupes volantes, apparues aux yeux d’innombrables témoins, ne sont plus de la fiction : de grands astronomes, des ingénieurs, des pilotes chevronnés les ont observées et leurs témoignages sont irréfutables.ET POURTANT ?Les évolutions apparemment dirigées des soucoupes laissent j les savants perplexes ou inc ré- I du les : aucun engin, disent-ils, ; ne peut évoluer en silence et I sans dommage à de telles vi- j losses.Devons-nous donc abandonner l'espoir d'une visite extra-terrestre ?Non, car un officier de l’Armée de l’Air, le lieutenant Plantier, major d’une promotion i de l'Ecole de l'Air, a répondu j à ces objections par une théorie j absolument nouvelle.“LA PROPULSION DES SOUCOUPES VOLANTES PAR ACTION DIRECTE SUR L'ATOME" est l'exposé complet de cette théorie dont la presse s’est déjà maintes fois faite l'écho.Le lieutenant Plantier y refute les principales objections et démontre, au contraire, que les manoeuvres apparemment impossibles de tels engins sont les conséquences normales du monde de propulsion qu'il prête aux soucoupes volantes.Il explique en particulier comme cette théorie lui a permis de prévoir certains phénomènes qui ont été réellement observes par la suite, tel que "nuage insolite" et la "tache noire".Ces prévisions, d’ailleurs contrôlées par de hautes autorités militaires, confèrent à sa théorie une valeur certaine."LA PROPULSION DES SOUCOUPES VOLANTES PAR ACTION DIRECTE SUR L’ATOME" est un ouvrage passionnant que tout homme cultive peut et doit lire.Tout en demeurant rigoureusement scientifique, l'auteur y fait un exposé sim- .LE PLUS NOUVEAU DES NOUVEAUX EST ICI Béé a# WM - ! É.x m &iîzi v SS m Mhc avoir — jetie dans G—Reconstitua 171G à 7—Rivière de c- X N v 4 la Seine.la comédie italienne en < vÜ7 // * A.>¦ ¦£.V ; s.*» l'hôtel de Bourgogne.Slovaquie, affluent du -V.', i S V x ?/.:V •o- t w.%: «N*, « t • t • y; x?*V W % V» SOLUTION DE LA SEMAINE DERNIERE hCAFEbbbOAHUb BbSOIEbARNOsC ABbIRLANDEhCA LADhEBRIEbCAS INIAbEMShTANA bCRIEhEbARIAh CeARMAeCRIDbC OChSPIbOTEhOR ROTbOHeLAbAME DUhERSbOBIhUT EbUSTIbITARDbE eARTAbSsîîIELh ABIAoRATnSAUL BEEbMAUREbLIA ILbFICTIONbTU UbTAREhOLIMbD bRATEbbhELUSb ’•-W J - X ;~c\ A Y Z V.< 7n V9 rr- ¦-y 1 V y :t-.x v 5 «pes #; m » 6 % *.« Wmamm WÊÊÈË \ t m % >: > 7 8 =a 6® / 5S K# c \ ri , 8 of: m >.B -:x 0 51 •: : - X æ - À m i =C 9 >¦ \ ¦â ¦ Z 1 1 ’-.z.'j’f ;a 10 I / y il & .> V, / 8 m r- y y y» \t 12 »¦ ' i WM o m Xi § • 13 Les vacances approchent .c’est le temps de vous choisir une robe d’allure juvénile, de coupe impeccable et d’un entretien facile.Parmi nos nombreux tissus, h; coton domine.Avec ses nouvelles fibres synthétiques, il a l’apparence d’un tissu recherché.Vous pouvez donc le porter pour toutes les occasions.Teintes pas-tclles.Imprimés chatoyants.Tailles !) à 20 /> x tz : Mg ffl â \ A m ¦ A # s */ y A ¦yy û '"h: m- BP il V X^ÿ; « % & » / 1 /X A # F» F K w Des cours d’été chez les Ursulines pour les institutrices % # % ;X $8.95 $29.95 A.$ f t * m t m W- m m t # 1 sw # » I I & ' &v juin prochain.SS 1 T r=fg! -Sb.( yr.et son épouse, avaient pris MAIRE DE CAB A NO REELU au premier rang.Saynète, POUR UN Ile MANDAT comédie, chant, récitations, refrains de folklore canadien é-indtis- i taient au programme.i * S’il s’agissait d’une maison?M.Adjutor Ouellet a été réélu maire de Cabano une lie fois, la mise en nomination, Trois conseillers furent également élus par acclamation, MM.Albert Fournier et Joseph Bérulié, réélus respectivement aux sièges Nos 3 et G.Arthur D’AuteilU a été choisi pour à M.Philippe Leclerc, sss % - ; s L'achèteriez-vous, cette maison, sans la visiter avec soin, sans en examiner, par exemple, les fondations et le système de chauffage; sans consider l'emplacement, le voisinage, la réputation du constructeur, et quoi encore?En bon acheteur, vous ne négligeriez aucun détail d'importance, car vous savez que vous pouvez y gagner, ou y perdre, des centaines de dollars à la longue.lors de mercredi.M ( ENTENAI RE GASPESIENNE DECEDEE % I < Une Gaspésienne, probablement la plus vieille Canadienne qui ait l toujours w'»ASV«*i> * % X-Xss M.à Douglastown, } vécu > illllÉÈ Mme Thomas Ilollaml (née Scott), srecéder a succombé, lundi, dans son vil- démissionnaire.%» j, •sa lage natal, où d'ailleurs elle (lor-I mira son dernier sommeil.Née j en mars 1818, elle était l'une des | VOULANT ATTRAPER M.et Mme Daniel UNE BALLE ¦: GRAVEMENT BLESSE EN sept filles de | Scott, qui ont vécu jusqu’à !)(: Jacques Auger, Il ans, fils de | ans alors que le grand-père ma- M.et Mme Orner Auger, de Cau-tc^nol décéda à 103 ans.Lui sur- sapseal, a été transporté d'urgen-vivent sa fille Mme Duncan Foley, ce à I’Ilôtel-Dieu de Campbellton, de Sherbrooke, 12 petits-enfants et après avoir été heurté aeciden-quelques arrières-petits-enfants.tellement, jeudi, par l'automobile du Dr Roméo Boudreau.Le gar-1 i çonnet, qui jouait à la balle avec ¦ des camarades, a été blessé en Z 0 I t# y Et dans le cas d’une assurance-vie?"SS: V» * A# Ü X FEU ORMNM WELLIE iLAROUCHE UN COMITE REGIONAL DE SOUSCRIPTION .«S tr c- Jugeriez-vous d'une police exclusivement sur le montant de sa prime?Ou n'examineriez-vous pas aussi avec soin les autres aspects importants du problème : les dividendes, la valeur de rachat, la réputation de la compagnie, etc.— Nous croyons que si vous ne négligez aucun point essentiel, vous épargnerez du temps, vous éviterez des déceptions, vous ménagerez jusqu'à des centaines de dollars.#4 •- avocat, ! quittant la cour précipitamment j pour attraper la halle.Il souffre >: ' ’to I 0m de recueillir des souscriptions de | la Campagne du fonds de Cons-1 t ruction du nouveau pavillon Lalemant du collège Jean-de-lîré-beuf.Il sera secondé dans son travail par les quelque là anciens de B rébeu f des comtés de Bonn-vent lire, Gnspé-Nord et G aspé-Sud.Outre les anciens, cette réunion compte 11 familles de parents d’anciens élèves et trois familles de parents d’élèves actuels.¥ ¦1 Y; y ST 13-0DÎLE, D’UNE PART, ST-G E RM AI N DE RIMOUSKI, D’AUTRE PART 1§: i n RIMOUSKI La séparation entre la Commission Scolaire de Ste-Odilc et la ! Commission Scolaire de St-Ger-main de Rimouski, dont il était question depuis plusieurs années, est chose faite.Un accord, à cet effet, vient d’être signé par les représentants officiels des (leux commissions en cause, permettant à chacune de conserver sur son | territoire les immeubles dans I l’état actuel, exception faite de r’école-couvent de Sainte-Odile, dont le coût de construction ! était à 80% pour les propriétaires de l'arrondissement et 20% pour les autres contribuables.Comme dédommagement.St-Germain a reçu, lors de la signature de l'accord une somme de $3000.Par ailleurs, ses enfants n’auront plus le privilège de fréquenter, dans les classes avancées, les classes du couvent 2.30 p.m.> > M « ' C; if N h £ % ,X" ¦V m « jmtî m# -y S W sm t l 1 si|7 % % i.ses >¦' G#» >.?! t ' : M w.V m.j  .?m H ( Studio Saucier Lajoie) ¦ Voici les porte-couleurs de la Teinturerie St-Robert, champions de la ligue et détenteurs du trophée Roy Electrique.De gauche à droite : Gaston Vockell, Antonio Fournier, Marc Beau-i din, capitaine, Zygmund Zeilinsky, Yves Jugan, Sylvio St-Pierre, Jean-Yves Rabin ; seconde rangée ; 31.J.-Arthur Raymond, président, Jules Hébert, M.Gérard Roy, Jean-Eudes Lepage.DOUG IIAKVEY ET iA POLITIQUE ! Le Canadien venait de subir une cinglante défaite à Détroit au compte de 7 à 1.Sur le chemin du retour tous les joueurs étaient confortablement installés dans le train, quand Doug îlarvey prit un journal et lut.Churchill démissionne.Et le fameux joueur de défense d’ajouter en souriant : Et bien voilà au moins un amateur qui prend la série au sérieux.Pourquoi les Dodgers seront champions Al HOCKEY.Dimanche 3 juillet 1955—2.30 p.m.Price vs Lac-a u-Sa uni on Matanc vs Amqui Sayabec vs Rimouski Dimanche 10 juillet 1955—2.30 p.m.Rimouski vs Amqui Price vs Matanc Sayabec vs Lac-au-Saumon Naturellement la saison ne so prête guère à causer de notre sport national mais les grandes nouvelles font couler beaucoup d'encre surtout quand il s’agit d'un transfert aussi important que celui qui donne à Dick Irvin le poste de pilote des Blacks Hawks de Chicago.' Il y a aussi Phil Watson qui s'occupera de diriger les Rangers.Il s'agit là de changements qui vraisemblablement en occasionneront d'autres.Ainsi, une rumeur voudrait que Dick Irvin tente de s’assurer les services de Don Marshall: Torn Johnson et Iven Mosdell.Comme Canadien serait intéressé en Metro Pry sla i il faut s'attendre à de sérieuses transactions.(Par : Claude PEARSON) L'optimisme d "Alston est basé sur des faits on ne peut plus justes ait de la difficulté à atteindre les | 300 cette saison .Un frappeur : toujours dangereux tout de même .Si Alston a jugé bon de ! lui donner un poste régulier c'est un effort surhumain ! Qu’il demeure menaçant.i Dimanche 17 juillet 1955- -2.30 p.m.Lac-au-Saumon vs Matanc Rimouski vs Sayabec Amqui vs Price D'aboixl Roy Cam pa.n cil a.le receveur numéro un de la Natio-dopuis 1919.devrait faire ! mieux au bâton que l'an dernier.! Il n'a frappé que pour 207.Il a i manqué 13 joutes à cause d’une ! blessure à une main.Le gros 1 receveur de 31 ans complètement ! rétabli fera mieux car il est un peut-être pas pour Locs de gagner 1 ou 5 victoi- : Cari Furillo n’est pas un m an- ans.Furillo .A frap-ccs des Dodgers augmentent tou- pé pour 294 l’an passé.19 circuits .En pleine forme cette Cari Erskine est toujours là.année, devrait frapper dans les Un gagnant de 18 joutes l’an der- 300.Un pivot du club de Wally nier.Agé de 28 ans, il devrait ' Alston .répéter .Karl Spooner a l'étof- ailleurx, rumeur veut que Watson songe sérieuse- Par une Les parties contremandées pour cause de mauvaise température devront être reprises au terme de la cédule régulière.res de plus et pourtant les chan- chot ment à donner un essai à Gilles Marcotte et Richard Bouchard du Frontenac, taire valoir.Camille Henry aura aussi la chance de se i jours., La saison prochaine de hockey dans la ligue Nationale promet du chambardement et du sang nouveau ici et là, de sorte que l’intérêt devrait être à son comble, partout, contrairement aux dernières saisons, alors que Rangers et Chicago nettement des clubs impopulaires à cause de leur faiblesse.Les séries éliminatoires semi-finale débuteront le dimanche suivant les dernières parties de la cédule régulière.LIGUE DE BASEBALL DU BAS ST-LAURENT Secrétaire-Trésorier.Pee Wee Rocee a conservé un 1 309 l’an passé et son jeu à l’arrêt court n'a pas perdu de sa grande valeur .Un pivot.Agé de 34 .Reconnu comme le meilleur arrêt court des temps modernes.VRAIMENT les Dodgers ont le matériel pour remporter le grand honneur .La lutte sera chaude avec Giants et Milwaukee mais ceux qui concédaient peu de chances aux Dodgers cette pourraient peut-être grande surprise, car n'est-ce pas, I que le monde du baseball est le I monde des surprises .fe et devrait bien faire.Po- rtaient frappeur de 300 naturel.M mm Sl!l£ LE SKNTIKJî 1)1 i SOUVENIR .Voici le moment de faire un retour en arrière.Vous souvenez-vous quand le champion poids-lourd du monde Roekey Marciano, mit Jersey Joe Walcott hors de combat à la première ronde à Chicago, le 15 mai 1053.donc il y a eu 2 ans dimanche.Il avait fallu à Marciano 13 rondes pour mettre Walcott hors de combat et remporter le championnat en septembre 52, mais à la deuxième rencontre il disposa de Walcott avec un étonnante rapidité.m Hommes Affaiblis! nouvel allant à 40,50,60 m#':' mm Acquérez rapidement force, vigueur ?t énergie comme Vont fait des milliers.Essayez le» Tablettes Toniques Ostrox contre iaiblcsse, épuisement, fatigue, pic cause le manque de fer à 40, 50, 60, ce que vous appelez la “vieillesse”.Ostrex stimule, ortific, remonte et renforcit sang, organes, nerfs.Hâtez-vous de rajeunir.Les deux sexes se tonifient.Format d'introduction, 60{*.Toutes pharmacies mm s# mm année, avoir une s .sa.¦ ï H : P >•> NOS ANECDOTES SPORTIVES .M VOICI UN PETIT FAIT SUR LE GOLF ET SI VOUS MEME ETES GOLFEUR NOUS VOUS DECONSEILLONS DE SUIVRE L'EXEMPLE DE NOTRE BONHOMME.s h Pxi K sa g zX ROI DU VÊTEMENT À RIMOUSKI M ¦ • x LE C'était dans un match de championnat très contesté, un moment, un des .joueurs perd sa halle.Il cherche un instant puis déclare l’avoir retrouvée et la partie continue.ia fin il est déclaré vainqueur par la marge d'un coup.Le perdant une fois entouré de si's amis leur dit que le vainqueur ne devrait pas décrocher le titre parce que, dit-il, la halle qu’il a perdue il ne l’a jamais retrouvée.Mais comment Stacss>'»e/*^»aXj !l •.- ¦fj Ü- ï U i rEHIlhll! 3 ¦SC \ ; I E, bsss i : VI C h pMIüiii |jgg » • 11 ;|| :| i;||| llliiiiüliilijii Utl ! tt: U V- c*f»|« H MAGIC CYCLE H "TT r ;iÆâI l i Pj J 1:2 3 @ T^ T 1 M J t- U t J; F2 k V ry (U rr rffi I % 0 1 mum •J \\R VALEUR EXCLUSIVE 7 i 7 NT- Si h o Jl 7ü a m • < L S H V iJ Jl» 3 a y • 7 \ r' s VOYEZ '¦fr T" .( £ • CES AVANTAGES EXCLUSIFS H i » r i " c ¦ : i % * i ¦ c * • r i ¦ 1 caractéristiques I I (MODEL KS-105) -3 • .> ¦Æ8 m SW " Ê M '(•Wi 1 Pour réparer, déboucher et remonter à neuf tous genres de radiateur^, avec garantie, suivant l’année de l’automobile — ADRESSEZ-VOUS A : il # a- :> v$> O m em I à < .G.DESCHENES m mi t t- i ¦ : 49, rue Léonard — RIMOUSKI — Tel.2045 - 3798 f A iis i&Jfi ! $ ê i 5 < d > 1 II s P.S.Nous faisons aussi toutes sortes de soudures, telles que métal blanc, aluminium, etc.1 1 m a K# 1 —.i mMAnhm, .3 «a % 0 ! V ' V ‘ ¦ îM5$wIli ?* mois, particulièrement depuis ¦ A RESSORTS I « y K Les volontaires du m % BE Garanti, 180 ressorts spiraux, coutil durable.Abondant rembourrage.Bordure renforcée.Anses pour manipulation.Trous aérifères hygiéniques.Toutes les grandeurs.a I B Lever, les lieutenants J.-J.Major ct Conrad Robin, du CARC donnèrent aux volontaires un cours pratique sur place, par des informations d'avions.Les officiers % % ix m \ A y précises, sur le dctectage des divers types Le groupe a été photographié près d'un GlobeM aster, le géant de l'air, après l’avoir visite à l’intérieur.••vv È k s VAL.REG.$29.95 Décès de Dame Tréfilé Ci DECES ,1V a a ^3 4 A St-Fabien, '1c 15 mai, à l'âge de 16 ans, M.Raynald Jean, fils M.et Mme Alphonse Jean, le 16 mai, à S te-Jeanine d'Avc, tmpagna 9 On apprend ini avec regret la i de mort de Mme Tréfilé Campagna, DE FEUTRE TOUTES GRANDEURS VALEUR REG.$1-1.95 5 ' Eliza" Da nonuse), décédée a l’Er- M.Paul-Emile Gagnon, marchand, mit agi' de Victoria,ville à l'âge de ! L! était âgé de 13 ans et ses fuît) ans et 7 mois.1 ni rail!les ont