L'Étoile du Nord, 19 janvier 1939, jeudi 19 janvier 1939

V / V • V / ' V 11 '.tu, • i' i ¦Ht» Service de 18 heures Ida O CADOURT Phi wk PARISTYL (Porte voisine du Bureau de Poste) Kodaks, Films, Développements et Impression».-i II : ^ ssrtÂcHÂr gg ggint-Louis, ! # # OUVRAGE GARANTI « Téléphone 846 ' :Ü JOLIETTE 29, NOTRE-DAME, 1 Casie, postal 2*6 ET DE LA REGION DEPUIS PLUS D’UN DEMI-SIECLE ^me ANNEE, No 33 JOLIETTE, JEUDI, 19 JANVIER 1939 kl LE NUMERO : 3 SOUS ' «l V'.Le Conse - engage un nouveau chef de police & CH.DE COMM.DES JEUNES Les élections dans nos paroisses E A U’AUTM "é" misse Suint-Clinrles-Borroiuée, par une majorité île till voix sur son a live ran ire, M.1 iéo Benuséjuur.Les conseillers élus sont MM.Eloi Du-churine, Art.Vailnais et Henri La-bine.Grâce â l'obligeance île MM.les secrétaires-trésoriers de notre district, nous avons publié dès la semaine dernière, plusieurs résultats des élections municipales qui ont eu lieu mercredi, le 11 janvier.où il n’y avait pas votation et lundi, le 16, dans les autres paroisses où il y avait contestation.£ t Votre horizon politique muni-¦‘, s'éclaircit.Les diverses ru- i * “ndM7liïhZ, La Chambre de Commerce des Jeunes inaugure son activité pour l’année 1939, mercredi, le 25 janvier prochain, à la salle de l’Hôtel de Ville, à 8.30 h.p.m.Sous la présidence de M.Maurice Breton, agissant à titre de Président pour cette année, notre association se propose de nombreuses ut fructueuses activités destinées a maintenir en éveil l'esprit et l’intérêt des jeunes gens de la ville de Joliettc.Ce qui a été fait dans le passé par la Chambre de Commerce des Jeunes, n'a été qu’un début, et cette association se propose, au fur et à mesure de son développement, de seconder et d’appuyer toutes les initiatives intéressantes pour notre ville.Personne n’ignore a l’heure actuelle le rôle que la Fédération des Jeunes Chambres de Commerce de la Province de Québec est appelée à jouer dans les affaires publiques.Dépourvues de toutes les idées politiques, les Jeunes Chambres de Commerce s'efforcent de grouper les jeunes, et de leur donner le sens de leur responsabilité I et de leurs intérêts communs.Sans hostilité à l’égard de leurs aînés, les jeunes ne demandent Of V; w- its.STE-ELISABETH : M.Edouard Perreault a été élu maire par une majorité de 23 voix sur son adversaire, M.Léo Poulette.a?s'effritent et Je la nomination n ap-des acclamations.¦i -t eiç< 00 i qui le jour porter rjue LE CONSEIL ENTEND PARLER DE HOCKEY * Nous sommes heureux de publier aujourd’hui bon nombre d'autres résultats qui nous sont parvenus depuis notre dernière édition.Ses félicitations à M.Valmote ; vient d'être promu I COMTE DE BERTET1ER LANORAIE:— M.Xavier Monder a été réélu maire par acclamation; MM.Guillaume Page, Victor Mondor et Napoléon Ferland ont été élus conseillers par acclamation.LAVALTRIEi— M.Irénée Pelletier a été réélu maire par acclamation; MM.Hector Lacombo, Hildège Hétu et Oswald Boisjoli ont été élus conseillers également par acclamation.ILE DUPAS:— M.Edouard Farley a été élu maire en remplacement de M.Jos.Hérard, sortant de charge, et MM.Jos.-Vic-tor Courchesne, Sylvio Lavallée et Jos.Iximire, conseillers, tous par acclamation.ST-CUTHBERT;— M.Olivier Turcotte a été élu maire par 138 voix de majorité sur son adversaire M.L.-P.Assclin: MM.Raoul Désy, Anselme Roberge et Culh-bert Fafard, fils de Léon, furent élus conseillers par acclamation.ST-GABRIEL (paroisse) :— M Jérémie Boucher a été élu maire par acclamation pour remplacer M.Joseph Plante; MM.Louis Poirier, Edouard Poirier et Cuthbcrt Tessier, élus conseillers par acclamation.ST-CHS DE MAN DEVILLE : — M.Albert Charbonneau a été réélu maire par acclamation ; MM.Alcide Bergeron, Hervé Savoie et Félix Bastien, conseillers, également par acclamation.ST-ZENON : M.Alcibiade Rondeau a été réélu maire par acclamation ; MM.Arthur Rivest, Lé-andre Lefebvre et Moisc Rondeau, conseillers, par acclamation également.ST-BARTHELEMI:— M.J A.Barrette, N.P., ex-M.P., a été du maire par une majorité de 37 voix sur son adversaire, le Dr Eugène Landry, ex-maire; MM.Eugène Farley, Antonio Lincourt et Orner Trudel ont été élus conseillers.ST-NORBERT:— M.Auguste Laporte a été élu maire contre M.Raymond Ferland ST-IGNACE DE LOYOLA : — M.Louis Valois a remporté la victoire à la mairie contre M.Pierre-Côme Guévremont.ILE DUPAS:— M.Edouard Farley a été élu maire par acclamation.C est lundi soir dernier, le 16 janvier que nos conseillers municipaux se réunissaient pour la première fois en 1939 en séance régulière.Tous y assistaient sous la présidence de Son Honneur le maire J.-B.Fontaine.Pour une première séance, c’en fut K po/icc de Joliette.Il rem-Vincent Simard.lai- i M.BUISSON PARFAITEMENT place 31 ?COMTE DE JOLIETTE En dépit de la froide tempérant.0n ne craint pas les ouvertures' Celte semaine, on a procédé de deux chambres : et de la Lé- M.l'échevin NARCISSE HOTT1N une mouvementée et nombreuses furent les questions débattues qui nécessitèrent de longues discussions.Nos échevins sont même dévenus sportifs puisqu ils eurent à faire face aux magnats de hockey de notre ville de même qu’aux locataires de l’arena qui tirèrent chacun de leur côté pour conserver ou s'approprier l'organi-sation de ce sport à Joliette.Nos échevins ont également décidé, comme nous le verrons plus bas, de l'engagement d'un nouveau chef de police dans la personne de M.Valmore Lapierre, jusqu’à ce jour, constable spécial de notre ville.Plusieurs personnes, près d une centaine, ont assisté à cette séance par moment très intéressante.CRABTREE MILLS:— M.J -Emile Boucher a été réélu maire par acclamation; MM.Antonio Richard et Orner Payette ont également été réélus par acclamation comme conseillers et M.Charles Granger a été élu conseiller par acclamation lui aussi.ST-ALPHONSE:— M.Henri Gareau a été élu maire de Saint-Alphonse par 42 voix de majorité sur son adversaire tandis que M.J os.Desrochers avait été élu par acclamation conseiller de même que M.Eddy Carle.M.Paul Gareau l’a emporté au siège No 3 par 35 de majorité.N.-DAME DE LOURDES:— M.Paphnuce Bonin a été réélu maire par acclamation et MM.Adcm Adam, Chs-Aug.Asset in et Camille Thibodeau ont été élus conseillers par acclamation.STE-MELANIE :— M.Louis Tellier a été réélu maire par acclamation et MM.Donat Beaudry, Rcdolphe Fleury, et Simeon Grave! ont été tous trois réélus par acclamation à la charge de conseillers.qui vient d’être élu maire-suppléant de la Cité de Joliette pour le prochain trimestre.ipc- RETABLI i l ouivrture tilles des Communes US CAMIONS DE L« CITE fléiure.oni ?Sotte maire.M.J B.Fontaine „[ actuellement en voyage d'affaira à New-York.Avec le départ it nos députés pour Ottawa et Québec.Joliette se trouve prise de dans le domaine du protô- Nous rapportions dans notre dernière édition le grave accident dont M.Maurice Brisson, entrepreneur de pompes funèbres et propriétaire île taxis, de notre ville, avait été victime lors d’un voyage i\ Montréal quelques jours auparavant.Nous disions alors que l’état de M.Brisson allait de mieux en mieux.Nous pouvons maintenant informer nos lecteurs et particulièrement les amis et clients de M.Brisson que ce dernier est parfaitement et que même, il a repris son travail ces derniers jours.l.e camion Kuo en service depuis environ 10 ans, subira certaines réparations nécessaires.En temps libre, les camions serviront à l’enlèvement de la neige.Un endroit.spécial a été préparé pour bas 1" a coopérer avec eux a 1 edifi-culer la charge ce d une restauration economique Il est probable que l’été pro- nécessaire, et à y apporter leur chain un camion ou les deux se I curiosité, leur energie et leur enthousiasme.Puissent cette collaboration et cette harmonie se développer de plus en plus.M.l’abbé Charlcs-Omer Rouleau, missionnaire diocésain et propagandiste de l’Oeuvre des Caisses Coopératives de Crédit, sera, à sa première assemblée, l’hôte d'honneur de la Jeune Chambre de STE-BEATRIXM.Joseph Commerce.Il expliquera a ses au- x^esroclies a été élu maire de celte dileurs le but de 1 établissement ,,arojssc lundi dernier par une ma-de?^aisscs Populaires, et leur jorj^ de 7 vojx «Ur son adversaire A sa dernière assemblée, leI utl ltéra historique", un très vif enthousiasme, mais un enthousiasme qui ne dura point.Les critiques du temps comparèrent ce compositeur aux grands génies.Aujourd’hui, dit un musicographe, "nous nous rendons compte que ce pathos recouvre une psychologie assez pauvre".Robert le Diable, les Huguenots, le Prophète, l’Africaine renferment néanmoins des mélodies d’une remarquable inspiration.Ia dicrcteuv artistique des Matties de la Musique est M.Jacques Auger.lut thwl ments de carreau, trèfle, cotur que et sans atout.On lutta chelem.Après parties, Mme Aieliui avait réussi à ne jthir le tare un tournoi d,— -Hénault,™ ^ Pas quitter j bit d'honneur, décrocha 1, Dnias Hcnault* J< le champion parmi les ttour^^ vieux vétérans de “Bridge".' François Fontaine ixiur dames.M pris eu b ftngna hnJ hlement le prix de consolation] Un plantureux goûter fut J Au milieu du I rétii tout absorber, pour tout faire converger vers elle, pour dominer surtout.pour se gonfler d'orgueil et procurer aux sens les satisfactions convoitées.!.e printemps de l'année 1908, h Notre-Dame de Montréal, M.le chanoine Daniel faisait un sermon mémorable sur l'amour de l'argent, et les paroles suivantes île l'éloquent prédicateur retentirent sous 1rs voûtes du temple sacré: "Je ne sais, mes Frères, si vous n'avez jamais eu cette vision devant une pièce d'or, quand on y réfléchit et qu'on > tâche de se représenter ce qu'a été la carrière de cette pièce.Entre l'oeil qui rêve et la pièce de métal qui reluit, quel défilé interminable de doigts crochus d'hommes venais, de coeurs lias, de conscience en déroute, d'honneurs en corruption! Quelle odeur insupportable s'exhale de cette pièce, quand on y songe! Quille consciences et île chair vendues! Le poêle latin dit que si les choses ont des larmes, riles ont aussi leurs aveux, et je ne sache pas pour un penseur une chose plus triste à méditer que celle-ci: “|*nr quel montant, par quelle mesure, par qurllrs larmes et par quel sang ont passe ces pièces d'or que nous touchons des mains"! gueil de la vie, dans leur expansion sous l'influence du plus funeste nationalisme et du honteux qa'd Id 1 gazouillis de vojx licates, on entendait les Le 10 janvier, après une longue maladie, est décédé Mme Alcide Fayette, née Agnès Venue; les funérailles ont eu lieu jeudi, le 12 courant, au milieu d’un grand concours de parents et d'amis.Outre sa mère, Mme Vve Médéric Vennr, elle laisse dans le deuil, trois frères : MM.Alexis Venue, de Rnw-don, Joseph et Rosario, de St-Jac-ques et une soeur, Soeur Anna, des Soeurs Ste-Anne.Elle était aussi la belle-soeur de M.l'abbé Médéric Fayette, curé de Iamorale et de M.Emile Fayette, de Saint-Jacques.et j« .sensualisme, eurent porté les pies du paganisme à chercher en eux-mêmcr les lois et les ressorts île leurs progrès, de leurs succès, de leurs perfectionnements matériels et de leurs satisfactions suri les, ces sociétés païennes n’ont pas existé longtemps sans voir leur brillante civilisation s’écrouler milieu des convulsions les plus décourageantes et des défaillances les plus douloureuses.voix peu rudes des messieurs et les fr éclats de rire de tous.Cepenc l'aiguille du carillon avait to plusieurs fois sur le cadran < et il fallut bien nwtii tir i Parents, et sur mon ombre pas de désespoir; Je demande plutôt que vous y laissiez choir Un pieux souvenir, tendre autant que sincère, Rien qu'un doux souvenir, avec une prière.Une nièce de l'Abitibi.deux beau dan» un traité du genre, certains intérêts tant canadiens qu américains peuvent être lésés, mais dans l'ensemble, le nouveau traité, surtout après les appréciations données par les industriels et le» économistes le» plus en vue du pays, semble être une pièce législative de la plus haute valeur.M.Beaudry Leman, président de la Banque Canadienne Nationale, disait en commentant ce traité, lore de la réunion annuelle des actionnaires de celte institution : "Les accords, qui modifient des centaines d articles dans les tarifs douaniers des parties contractantes, comportent naturellement des concessions mutuelles songer à qd un toit si hospitalier et retour] dans nos humbles foyers.Chaleureuse» félicitations i y.Madame Dufresne.K K sen- tis:: cote nu s'épi ne 6 BMI ST-DONAT ir.rn; nouveaux Au temps présent, les nations qui subissent le joug de l'Islamisme du Ilrm-hiiiiinisiiie et du Iloud hisme nous offrent le tableau (l'une oisiveté orgueilleuse, stérile et engraissée par l’exploitation des masses ouvrières.I.a société moderne, en Europe, malgré les enseignements si lumineux du sacerdoce catholique, parait oublier que l’ordre matériel existe pour l’ordre moral; elle méconnaît la subordination de la puissance matérielle A la puissance morale et se range sous le drapeau de l'intérêt égoïste.Aussi les grands centres industriels présentent-ils, généralement, le contraste de la plus brillante opulence et (le l'insuffisance du salaire.Admirables sont toutes res personnes du monde qui pratiquent le détachement des richesses, les rapportent à Dieu, et marchent fermement à la poursuite de la perfection de préceptes par de continuels renoncements.t’omliii n sont dignes de respect et d'admiration toutes ces nobles âmes qui forment les communautés religieuses, s'appliquent A la diffusion de la lumière évangélique, prodiguent les soins de la charité, font rayonner les ardeurs de l'amour divin dans les rangs de la société et donnent aux peuples les grands exemples des plus hautes vertus de la vie chrétienne s'évoluant dans la perfection de sell.lO!H s TABLEAU D’HONNEUR:- jSL Mme LYS GAUTY CHANTERA POUR RADIO-CANADA .L accord de Washington élargira les débouchés que trouvent aux Etats-Unis un grand nombre de nos produits de la ferme, de la forêt et de la pêche, précisément les domaines de la production où le regain d’activité s'est le moins fait sentir jusqu'ici.Il réduira, par aileurs.les prix de nombreux articles que nous importons des Etats-Unis, ce qui ne saurait manquer d'avoir une influence favorable à la fois sur le» prix de revient de certaines branches d industries et sur le coût de la vie en général.Il favorisera enfin la c< Résultats des concours triJ triels n l’école No 2, dirigée j Mlles Diane Simard et I.éonie J don.e f qu> sont La célèbre chanteuse française se fera entendre au cours de l’émission “C'est Paris" ST-UN di Vus Joute de gouret:— Dimanche dernier, le club de St-l.in recevait la visite du club St-Eustnche.Après une partie mouvementée et très intéressante pour la nombreuse assistance, et après une période supplémentaire, la partie demeura nulle, les deux clubs ayant compté chacun deux points.Donc, score final, 2 à 2.dit; Sème ANNEE: Gilbert, R„ 94.2% ; Carmen Simard, 80 ; bertc Simard, 80.Le lundi, 23, à 8 heures du soir.I à khi Lys Gauty, chanteuse de genre, l'une des artistes de la scène et du micro les plus connues à Paris, actuellement en tournée dans la province, se fera entendre aux studios de Radio-Canada, à Montréal, le lundi, 23, à 8 heures du soir, au cours de l’émission “C’est Paris".Lys Gauty aura pour l'accompagner au piano Henri Gaultier qui est son accompagnateur habituel.Les artistes de “C’est Paris” ont bien voulu s’effacer pour l'audition du lundi, 23, devant la célèbre artiste française.Lys Gauty chantera les airs suivants: kri reprise du commerce international, puisque le Royaume Uni et les Etats Unis effectuent eux à peu près 26% des échanges diaux auxquels le Canada contribue dans une large mesure.Les effets de la nouvelle convention auront une portée d'autant plus grande qu elle étend à une vingtaine d’autres pays le bénéfice de la clause de la nation la plus favorisée." Le 31 décembre 19 39, I accord commercial conclu en 1925 entre le Canada et les Antilles prend fin.mais le nement examinera la possibilité de le renouveler.Le chômage est encore la grande question.Le ment n aura d autres soucis que de I abattre pour assurer le redressement de la situation économique Le gouvernement aidera 1rs villes à substituer le travail cours direct, et continuera par d autres mesures à stimuler I embauchage à travers le pays.Le discours du trône note que la législation adoptée l'an dernier a porté des fruits: loi nationale du logement, loi favorisant les améliorations municipales; abolition de la taxe de ventes sur d importants matériaux de truction; aide spéciale à l'industrie minière; subventions provinces dans les domaines de la voirie, de la colonisation, de la protection forestière, du retour au provinces pour les a:dcr à soulager le chômage et travaux publics fédéraux.Le discours du trône note que le nombre des personnes employées Sème ANNEE : Robert G «Il 83.1%; Georgette Clairette, fil Eddy Morin, 72.8; Ma rie-Vaille j lourd, 71.6; Véronique Goilon, tll 4èmc ANNEE: Jeannine Mon 95.3%; Roger Kiopcl, 85.1; Ai] Lambert, 84.5; Irène Lambert, 6li Emillcn Simard, 79.2: Moïse Moi] 73; René Rlopel, 70.6; Eddy Sail Amour, 67.2; Huguette lleaudul 56.8; l.éonne Simard.nabi R hait mon- tai! «ES* bai En ié;i lies ica' Election:— gouver- "Quanil on regarde res billets, que île choses ils évoquent, ces billets, ces loques immondes, ces débris puants iiù tant de doigts ont laisse une graisse, tant d’honneurs un oubli, tant d'héritages un froissement, tant de vols une déchirure, tant de consciences un ilébri"’?Ne nous sendile-t-il pas voir en ees paroles une description de l'égoïsme en action?Quelles responsabilités effrayantes il porte sur ses épaules! Repoussant l'esprit de pauvreté et dédiilgnnnt la loi du renoncement, l'égoïsme s’engage dans 1rs affaires de la vie : dans le.plaisirs du luxe et 1rs jouissances du confort, tourné entièrement du rïité de ses aspirations ii la richesse, Il s'imagine voir dans les dépenses encourues par ses entreprises sur une échelle de plus en plus grande (1rs dangers pour ses succès, soit industriels, soit mercantiles, soit scientifiques, soit artistiques, soit professionnels ou de toute autre espèce; il fait part de ses craintes iï ceux (pii portent intérêt à scs prospérités et les attire à lui sans s'occuper des droits de la justice et des devoirs de la charité.L'égoïsme suit les fausses doctrines de Bentham sur son principe utilitaire.Ennemi de l’ordre des intérêts humains, l’égoisme ne veut pas entendre ces paroles d’Hérodote."11 n'est pas dans le coeur de l'homme de se rassassier de prospérités".Eschyle, un poète païen, lut, dirait en vain: "Tout mortel est insatiable de \t Lundi, élection dans la campagne: M.Pit Lachapelle est demeuré érhevin, et M.Albert Beaudoin, n été réélu maire pour un second terme.Tout s’est passé dans l'ordre le plus parfait.idée • Le constipation est un véritable fléau.Elle vous torture, vous tyrannise sans répit.Appelés ALL-BR AN à l'aide, c'est votre plus vaillant allié.Parce qu'il contient le tonique intestinal naturel, la vitamine B;, et qu’il fournit le “volume” nécessaire à des habitudes “régulières," ALL-BR AN vous aidera à vous libérer de votre constipation causée par le manque de “volume" dans l'alimentation.Manges ALL-BRAN chaque jour, comme céréale ou sous forme d'appétissants et délicieux muffins, buves beaucoup d’eau .oyes un homme libre t g gyfl/8*' Kl gouverne- for et sociale du Canada.es 3èinc ANNEE; Florian Lava 87.8% ; Marc Godon, Ht; Ruth (1 don, 79.9 ; Irène Clmrcttc, 78J Maurice Lambert, 78.8; Colette 1 mard, 75.4 ; Daniel lloule, 74.1 Marcel Bertrand, 70.3; Léo liouj 70; Koch Lambert, C6.6; Ro|| Houle, 66.6; Madeleine Houle, 661 Diana Simard, 64.4; Roger Moi seau, 57.3.Ifat au se- rt: jo: ho: Le bonheur est entré dans mon Le club d'Oka nous visite;— V.Grovrner Glanzbcrg .Hichel Emcr Suzanne Bottercll coeur Presque rien “I need you" Ballade du Cordonnier Jeudi dernier, le club St-I.in recevait le club d'Oka composé des élèves, médecins vétérinaires.La partie se termina par la score de quatre a trois en faveur du club visiteur.Lrn cordial merci à ceux-ci pour leur esprit sportif et leur délicatesse en tout.cons- tn aux de U sol; subventions aux n .Jean Tranchant Sème ANNEE; Marcel St-Amod 93.8%; Kéjcan Morin, 91; Déni Simard, 90.8; Jacqueline Simal 88.8; Thérèse Riopel, 67.5; Jérôs Hiopel, 83.8; Réal Simard, 77; Ht Morin, 66.5; Pierrette Grenii a Le chaland qui passe tt .André de Bavet .s.¦•-S E K# Ut #88 i :V.î ' 1.r-i * ?I - Evidemment, les services d’un tel maître de l’art ne se donnent pas! Non seulement, ses services coûtent comparativement mais il faut payer en plus l’hospitalisation durant la période de convalescence qui suit l’opération.Cependant, quel que soit le coût de telles opérations, les personnes obsédées, délaissées et ridiculisées en raison de leur laideur, trouveront que mettre fin à leur disgrâce vaut bien tout l’argent que sa suppression pourrait coûter ! monts et de vertiges.¦ * SECRETARIAT DE LA PROVINCE DE QUEBEC Il y a peu ou pas de douleur si la caisse du tympan est déjà rup-turée ou si le drainage s’effectue suffisamment par la trompe d’Eus-tache mais elle reprend si l’écoulement purulent ralentit.Elle est moins tolérable la nuit et semble s’aténuer le jour.L’enfant qu’afflige une aussi grande douleur l’exprime en tenant ses petites mains le côté malade de la tête et n’est ordinairement soulagé que par une forte doee d’opiacée ou perforation thérapeutique.La congestion périphérique de la ! ÿ et x: m cher, ECOLE TECHNIQUE : m 200, rue Sherbrooke ouest, Montréal m r: nm ü t'- :i Cours cPAutomobile ¦ 6 Ü Ordre, économie, propreté; petites vertus qui fortifient les grandes.Une femme qui n’a pas d’ordre dans son ménage est comme un soldat sans bravoure devant l’ennemi; elle n’a pa* la première qualité de son état.Un cours pratique de mécanique et d électricité d automobile.Moteura modernes de 4, 6, 8 et 12 cylindres.Venez voir ou écrivez.H 't- sur le 30 jawrier 1030 h ¦wqw Key aie * r-«- Um dwdm de la a été éla d’aï- Été On peut également supprimer les marques de cicatrices, de “taches de vin” et autres disgrâces su- em* une Jean Bruchési, Soae-lf battre Hon.Albiay Paquette, Minietr* dele (A.Ricard) ék ¦'V Key ale de Csaads -V ¦ L’ETOILE DU NORD.JEUDI.LE 19 JANVIER 1939 SOUVENIR INTIME MIN JOUR DE L'IN DE "CHEZ m rapports.I.a mariée était conduite citer son époux sur un char dont • m brisait ensuite les roues pour lui faire comprendre que c’en était fait de sa liberté, qu'eue ne pourrait plus retourner dans sa famille.l e mariage consomme, la femme était en fermée: il lui était défendu de sortir.On ne lui donnait aucun moyen de s'instruire; on ne lui permettait pour occupation que les soins du ménage.I.es femmes é-t lient plongées dans la servitude et l'oubli.\ 1 .arédémone, nu contraire, les femmes sortaient librement ri elles prenaient part aux travaux des hommes, a leurs jeux physique-, tels que la lutte, le manie-rut du javelot, la course; elles ¦-rn vient à égaler l'homme pour la force et le courage.Iin Egypte, le mari devait jurer obéi since à sa femme; les femmes jouissaient d'une grande considération.donnaient leurs avis dans les affaires publiques, faisaient les lois Elles recevaient de l'instruction, connaissaient la science des lires.y »£v « ns CETTE MARQUE F FOYER DES LECTRICES indique l’ampouïe la plus économique que vous puissiez acheter A mes chers enfants, je dédie Ayant mis au dodo leur famille chérie, Lorsque l’an décline et que le jour s’enfuit Les grands enfants s’en vont à la “Bijouterie” Pour donner plus d'éclat à l’heure de minuit “* vent.,, /* V ¦> ?r r CE QUE FEMME PEUT.VOTRE BÉBÉ I- Puis de Chez Paul, chacun au bras de sa chacun.Vers la vieille maison part, rayonnant, heureux Un grand feu pétillant sous le doux clair de l,m Réchauffe en attendant l’objet de bien des vo'ux r0M'à :« PERCE-T-IL n UNE DENT.m Ma femme ne me —Mon vieux, je suis découragé comprend pas I J'appliquai sur lui un regard inquisiteur.Je vis son oeil humide.Sa figure était émaciée.Sur un front plissé, des yeux las, sans étincelle.Je haussai les épaules.Il y a des circonstances où l'on ne trouve pas une parole à dire.Je posai ma épaule dans un geste muet ci amitié.Minuit résonne et voit s’échanger souhaits Caresses et baisers .gages de sentiments-intimité charmante, où fils, filles et gendres Embrassent de tout coeur et gentiment: Que de propos joyeux pleins d’une gaieté franch,, On boit à l’Amitié pour la faire durer.! Pourtant, un souvenir discret que nul n’épanche Murmure en tous qu'il est un grand vide Afin d'être dispos toute cette journée, Et sans même penser que le bel astre luit.Après s’être redit maintes fois “Bonne Année” On se sépare avec ce souhait “Bonne Nuit" ; Sur le nid des petits brille l’aube nouvelle, Le signal est donné.“Vive le Jour de l’An"' De gentils gazouillis, à la voix maternelle.Répondent que c'est bien la fête de l’enfant.Le repas de famille, à la dinde dorée, Est maintenant servi dans la chère maison ¦ Le clair jus de la treille, à la couleur ambrée Arrose les santés qu’on porte à l’unisson.Pour l'absente, d’abord, nous levons notre ver-e En Europe, qu’elle ait le plus heureux séjour ' Elle aussi pense à nous sur la rive étrangère Et nous en recevons un message d’amour.Se demandant si la surprise sera belle, Tous entrent au salon recevoir.des ’sabots"-Dansons et chantons bien la vieille ritournelle ’ Les moins riches cadeaux sont les plus rigolos tendres, D VOTRK B K B K doit perwr «a drnt.%, mais il n’i t*x, brv*n d'avoir de la ftevrr.Il nrn aura t Maman, pü.ii vous et es aviser.Voici ce quo dit Mme Archie Bezbie, maman de Consecuo : Nous n avens pus perdu une r.uit de sommeil pendant la dentition de tva enfants, car J'ai toujour» employé les Tablettes baby’s Own.EJ le* nient leur pesant dot." itcol l |V| ; ruatn sur son '.C'\ Son regard se posa finalement sur moi.Il était froid de l’acier.Je vis passer à la hauteur de ses sourcils de fond, remplie de dégoût, de découra- au foyer.Et ce que dit Mme B A.Sebtnr.de Gait.C>nt "J'ai donné des Tablettes Baby's Own à ma fillette depuis I i*e de trots semaine».Maître qu’elle ait p>ercé ses dent» rapidement îles quatre m éairr» en même trmpü )„ elle re nous a jam .sia réveillés la nuit.Je ne suis jamais sans ces tablettes." Au premier *r*ne de la fièvre de dentition, donner cm petitrs tablettes.Elles swot faciles a prendre, aa^vnt prompte ment et sont in-cdfen\rvci.Certificat d analyse dans chaque boite.le omme comme une vague gement.d’accablement.peut-être aussi de désespoir.Nous fîmes vingt pas ensemble.Il m indiqua brusquement la de van turc d'un club, et me dit en prenant mon bras: —Viens.Un verre d'alcool, ça fait oublier.Viens! Nous entrons.Il m ouvre ses plaies et me crache sa douleur J apprends la vérité.S'il n'est pas heureux, c'est que sa femme est acariâtre et ne I- comprend pas.notu- I I Les Assyriens ressemblaient tontes 1rs jeunes filles en Age de se marier, sur une place publique, et les mettaient en vente.l.e produit •le l i vente était versé dans la caisse publique et servait à constituer des dots qui étaient d'autant plus fortes que la jeune fille était moins Fabrication OMdlSMH llri Cherchez le monogramme S-E sur les ampoules que vous achetez.Cette marque reconnue indique une ampoule Edison Mazda qui éclaire plus longtemps—et vous donne toute la lumière pour laquelle vous payez.Faites votre provision à meilleur marché dès aujourd'hui.it Efficaces d.ir* Iri cas de Onstipattoa.Fir%7e Léatrr.Durrhee.Dérangement d Estomac, Coliques, Croup Lrçrr et Nervosité Achetez-en une twite aujourd'hui—la m liai te frappe si souvent la nuit 25 crate Votre argent rrm-tw.-jrw xou» n’éte» ps> satisfaite M :ui Mo- ll est bien raie que je défende les hommes.Mes sympathies vont ordinairement aux femmes, parce que les femmes ont les responsabilités d'être mères, et qu i! n'y a rien au monde de plus grand ni de plus admirable que la maternité.Les femmes d ailleurs sont par leur rôle assujetties à la douleur.à l'héroïsme et à l'abnégation, astreintes à des de- jolie et trouvait plus difficilement un mari.P1 Qu’en pensez-vous Mesdames ?I - cérémonie c insistait dans un repas auquel assistaient !e= parent liaient â témoins qu'il avait rempli lis conditions du marché.sit-m EOAIMZ-VOUS MUUX —IFARONCZ vos yeux 'JampeS EDISON MAZDA les amis; l'époux les pre- Itl- soumises voirs qui tiennent au divin.Si elles ont dans le coeur la vraie notion de l'amour, elles ont aussi celle de savoir souffrit.Même si une femme commet une faute qui l'avilit, même si cette faute brise à jamais sa réputation et son honneur, je ne l’insulte pas et suis presque porte à l'excuser.Elle a péché, me direz-vous; c est vrai, mais si elle n'avait pas cédé dans son besoin d amour à ! homme qui a abusé d elle, jamais elle n aurait commis l’acte qui la déshonore.Mirabeau écrivait: "C'est nous, les hommes, qui faisons les femmes ce qu elles valent".Et il ne manquait pas de vérité.LE MARIAGE AUTREFOIS pri m Dans l'antiquité, la cérémonie a toujours consisté dans des repas et des fêtes.Ensuite les mariages se firent dans les cours de la justice en présence des magistrats, plus tard par le ministère des prêtres Les Sa milites avaient une coutume qui ne serait guère en vogue '¦hez les peuples civilisés.On rcu-nis-ait tous les jeunes gens en âge de se marier et on les jugeait.I.e jeune homme auquel on reconnaissait le plus île qualités choisissait II- premier parmi les jeunes filles et prenait pour femme relie qu'il désignait: celui qui obtenait les meilleures notes après lui choisis 'lit ensuite: après, tous les autres ordre de mérite.On les jugeait d'après leurs qualités personnelles, leur conduite, les services rendus à la patrie.Qu'en pensez-vous.Mesdames 1 Dims 1rs temps les plus reculés, le mariage n’était autre chose qu’un m * n he ; un homme achetait une friiimr tant et elle lui appartenait: cY.st de IA que vient l'usage de remettre à l.i mariée une pièce d’or • *u d'argent, usage qui existe encore dans certaines contrées, (’her.les peuples primitifs, les peuplades guerrières, le futur se contentait d’emmener la femme de son choix sa tente: là, il lui faisait promettre de ne plus le quitter e* d’élever ses enfants; le mariage était onsommé.Chez lr» Romains, au début, les « poux ne contractaient aucun engagement: aucune loi ne sanctionnait les unions, l'habitude seule consacrait b- mariage; plus tard, le mariage fut célébré par les cérémonies.I.es deux époux s'entoii-r dent le cou d’un jonc nommé jugium, d'où est venu le mot conjugal.l.i jeune fille devait feindre une grande répugnance à *e séparer de sa mère; des petits garçons, vêtus de blanc, parfumés, venaient la chercher: elle e jetait en pleurant au cou de sa mère et déclarait qu'elle nu voulait pas la quitter: elle affectait de ne céder qu’à 1 « force, enfin elle suivait les enfin?» qui la conduisaient dans la maison de »«m époux : ses amies l’accompagnaient emportant u n e quenouille, un fu eau et US Qualité - Saveur Ne faites pas semblant en effeuillant ces roses.De penser à l'ami dont mon coeur est jaloux; N'abaissez pas ainsi vos paupières mi-closes Sur ce regard trop lourd, trop lointain et trop doux.Ne joignez pas vos mains sous votre nuque lisse Avec ce long soupir où vous vous étirez Comme si le regret de quelqu'ardent délice \ ous faisait resonger aux bonheurs implorés.Car n est-il pas cruel déjà pour qui vous aime Que de vous, trop souvent, le destin l'ait exclu?Toute votre jeunesse, hélas! fut à vous-même, Et vous en avez fait ce qu'il vous aura plu.Honi l'I THE iiitid !>.ir ¦URI SALADA N’otrt ICC S l'u.SQ1 con- FANTINE.Quel était ce fruit ?tre i IDcpu >rtf lirai - Si H Quand donc finirons-nous de pas” chanter, de “ne pas” agir?Chantez, mais cli intez donc! librairie Bcnuchemin publie un di eueil populaire de chansons can^H-dio •tiennes.Notre meilleur folldoi celui -là même de Gagnon, de Mi^V> pt sicotte et de Marius Barbeau; P,rli plus, une série de chansons inédit sur des thèmes canadiens, nnt^^miri histoire, le pays de chez nous.Illustrations et dessins (le bon goût; tenue impeccable, clart^™' aération, bonne humeur.Deux ce vingt-quatre pages, reliure imil tion de cuir, papier verge.Nous qui voulons chanter! D mandons un exemplaire à notre lirai rie.Nous aimerons bientôt apporter à nos enfants et à n amis.Un beau cadeau.en tout teml^*^ ^ Prix! $1.00.En vente dans ti tes les librairies.I .«• fruit dont goûta, à son tour, Adam, était -il une pomme?î.es Laissez à mon amour le soin de sa torture, Qu il la puisse choisir parmi votre passé ! Celui-là souffre moins dont la plaie est obscure Et qui ne connaît pas la main qui l’a blessé.trouve pour lu première fois clans Aristote, et les Romains le tenaient des Gaulois.I.c nom d’Angleterre fut donné nu pays d’Albion, au Vie siècle, par les Angles, peuplade germaine, qui s'assimila aux populations indigènes et se fondit avec elles.ont, de tout temps, été ¦ l\ 1S lue partagés, l e rabbin Barcéphas opine pour une grappe de raisins, assurant que le jus de la treille est le seul capable de troubler l’esprit.Il est de savants théologiens qui affirment qu'il s’agit d'une fizue, la feuille de cet arbre avant déjà v i « voiler la nudité de mie cm Henri de REGNIER ic Par contre I histoire nous dit que la vie de Tolstoï, le grand écrivain russe, fut une tragédie, uniquement parce que sa femme ne le comprenait pas.Cette femme le harcelait à tout propos, rechignait sans cesse, n était contente de rien, lui distribuait reproches sur reproches, l'énervait par son mauvais caractère.Cela dura des années et des années, et I olstoï encaissait.Mais il y a une limite même à la meilleure et la plus solide des patiences.En 1910, à T âge de 92 découragé et rendu à bout, quitta la maison et s en alla au hasard.Onze jours plus tard, l écrivain le plus célèbre de son pays mourait d’une pneumonie dans une petite gare où il s était réfugié, priant joint faire demander sa femme.Lincoln, le président des Etats-Unis, abattu par la balle de l'assassin Booth en 1865, ne subit-il pas pendant vingt-trois ans, la présence de sa femme, épouse acariâtre, critiquant sur tout et mal à propos, reprochant et reprochant inutilement?Lincoln, qui aimait sa femme, devint tout d abord triste, puis malheureux, désespéré, et finalement il organisa sa vie pour ne plus jamais la revoir.Beaucoup de ménages chancelant parce qu’ils sont preints de ce mauvais esprit de critique ou exempts de celte courtoisie sans laquelle une union ne saurait vraiment subsister.Le manque de courtoisie tue l'amour.Personne ne et pourtant, nous sommes plus polis envers les étrangers qu'en-vers les membres de notre famille.L'ami dont tantôt je parlais en est rendu au point qu il ne peut entrer chez lui, en sortir, s asseoir, se lever, prendre ses repas, écouter la radio, fumer, sans subir des reproches qui sans être coléreux n'en sont pas moins agaçants.Laisse-t-il un peu de cendre dans le cendrier du vivoir?Reproches.Arrive-t-il en ser- iez nos premiers parents.D'autres ont prétendu que le fruit fatal pouvait n'étre qu’une cerise.D'autres encore imn- L’AGE de certains arbres Minci, MADAME L'INSTITUTRICE ! MON RHUM! DB_ CIKVKAU VA DEJA à MIEUX rrrnt W OUI, MAIS LA I PROCHAINE POIS,IL & FAUDRA EMPLOYER ÇA PLUS TOT.ÇA I AIDE A PMV1IIIIK LES RHUMES Voiei les noms de quelques nr-bres et l’âge qu’ils peuvent atteindre.L’ornte peut atteindre 335 ginaient que l’arbre maudit n’était qu’un simple épi de blé.% ans, le lierre 450 ans, l'érable 516 ans, le bouleau 576 ans, le citronnier linti es * ans.I olstoï, un soir d'hiver.>re Mais, comme la liible parle d’un fruit, l'opinion générale penche en faveur d'une i.K 630 ans, l'olivier 800 ans, le cvprcs 810 ans, le noyer 900 ans, le platane 1,000 ans, le tilleul 1,100 ans, le sapin 1,200 ans, le chêne 1,500 ans, le cèdre 2,000 ans.Pif 3,200 ans.m pomme, encore qu'il n'existe dans la genèse aucun pas-sape dont elle puisse s'autoriser.Et ien< ceux qui 1 assistaient de ne ce qui paraît avoir donné naissance à l’idée de la pomme, c'est le mot malum qui a tantôt un sens générique, tantôt un sens particulier.C'V.médicament spécial —le Vicks Va-tro-nol—a été conçu spécialement pour le nez et la partie supérieure de la gorge, où la plupart des rhumes débutent— et se développent.Employé à temps—au premier éternuement ou reniflement, à la moindre irritation du nez—il vous aide à prévenir bien des rhumes et à vous débardes rhumes de cerveau dans „ leur phase de début- Même si votre tête est prise (par suite d’un ‘i.I': rhume de cerveau négligé ou d’en-chifrèncment chronique du nez), le Va-tro-nol vous apportera un soulagement réconfortant— il vous permettra de respirer de nouveau! ivtr Relativement à l’if, il s’en trouve en Angleterre dont l'Age varierait entre dix et vingt-cinq siècles.n t l es Latins, en y ajoutant le mot Persicum ml «ureum ou granatum en faisaient une pêche, une orange ou une grenade.Mais comme il est des citrons dont les aspérités de l'enveloppe sont appelées “morsures d’Adam ’ et qu'il est une variété de melons qui porte aussi le nom du mari d'Eve, il convient de s'en tenir à la manière de voir commune et à la pomme adoptée par les ailé-goristrs, les peintres et les artistes.lit-/.V, c./$> Va-tro-nol L’ORIGINE D’UNE EXPRESSION I.'ardeur d’une âme se fait M tir par le besoin qu'elle a dt ij mour et sa noblesse, par lr btsd d'amitié.itp cm- lean Voici autant que l'on peut croire l’origine de l’expression: “Y aller par quatre chemins”.tllKI aticij l'ignore; Qua Chez les Francs, lorsqu’on affranchissait un esclave, on le menait A salent pe vous Nouvel horaire en vigne» Pacifique Canadi depuis dimanche, le 25 se tembre 1938.LA SEMAINE SEULEMENT 'P II un carrefour où aboutis- quatre chemins, et là on prononçait la formule d’affranchis- grand passé théâtral.Toutes ces oeuvres continuent encore une carrière qui semble inépuisable pur la vertu de son talent nerveux, agile et profondément humain.lorsqu'elle ne tourne pas.Gaby Morlav utilise les loisirs que lui laisse son travail à pratiquer le plus possible de sports.C’est d’ailleurs aux sports qu'elle doit sa santé, sa résistance.Et elle les pratique à peu près tous.Déjà nageuse, écuyère et motocycliste émméritc, Gaby mit à exécution, il y a quelques années, un projet formé dès longtemps: celui de piloter le léger ballon sphérique —la boule, en argot aéronautique— jolie bulle de gaz fuyant au gré des vents.Petite m »P0 encyclopédie sernent : “tju’ii soit libre et qu’il aille où il voudra”.L’affranchi, qui n avait pas de gîte et souvent ni projets ni but, essayait parfois les quatre chemins avant d’avoir trouvé une demeure où on voulut bien lui donner l’hospitalité.De là, celte locution qui signifia tout d’abord aller au hasard, sans savoir où l'on se dirige, et qui maintenant n pour principale acception : Agir sans franchise, prendre des détours, user de feintes”.retard pour le dîner?Murmure».Fait-il ceci ou cela?Railleries.Ses souliers déposent-ils un peu de boue sur le tapis du vestibule?Reproches.Reproches et reproches toujours.Le caractère le mieux trempé du monde ne saurait subir cet incessant bourdonnement sans en être énervé, bouleversé, irrité même.E.t pourtant il ne viendra jamais à 1 idée de cette femme de faire de tels reproches à toute personne étrangère sc rendant coupable des mêmes puérils délits.Une telle situation ne saurait durcç; non seulement cette femme se rend insupportable à elle-même, elle paralyse les meilleurs efforts de son mari, étouffe ses plut chères ambitions, tue ses plus nobles élans."Gronder, récriminer.voilà, de toutes les armes inventées par l'enfer pour détruire l'amour, la plus mortelle, la plus fatale; comme la morsure du cobra, elle tue toujours, dans un de ses récents volumes.-PILULES.Wpirt Arrivent à Juliette Ht.OS A JC.de St-Gabriri 11.06 A.M.de Montrés!.Windsor».»*' Park Avenue M» *¦ Vlstr »•»*¦ Park Avenue 745 *¦ SAS PJI.de SVCabrM “ «.SS PJ*.de Montréal.Viser j» J-p*rk dfstl L’AGE DU MONDE Dedd A Athènes, les jeunes filles se -embuent dans le temple de Diane et lui demandaient pardon d’avoir rm ic de se marier; en même temps, elles suppliaient la déesse de leur donner l'autorisation de prendre epoux, l e jour des fiançailles on sacrifiait des victimes, généralement des boeufs, des moutons; le fiel des animaux était jeté derrière l'autel, avertissement qui signifiait aux jeunes époux qu'ils devaient mettre de côté tout fiel dans leurs Sait-on que le monde est en réalité plus jeune de trois tre mois qu’il n’en a l’air?I.e fait est pourtant historique et non astronomique.Jusqu’au seizième siècle, l’année canonique commençait ic jour de Pâques.Cette fête est relativement mobile, connue chacun sait, puisqu’elle est fixée au premier dimanche après la pleine lune qui suit l'équinoxe du printemps, en vertu de quoi Pâques oscille entre le 22 mars et le 25 avril.Celte circonstance rendit donc, jusqu’au seizième siècle, le commencement de l’année assez variable.11 sc trouve d’ailleurs au cours des Ages des années qui eurent treize mois, et d’autres années qui n’en eurent que onze.Pour faire cesser ces irrégularités, Charles IX décida que l'année 156* commencerait le 1er janvier; 1563 sc trouvait donc raccourci de trois mois, ce qui fait que le monde a sur les épaules au moins douze semaines de moins qu’il ne croit.le ir le ou qua- POUR LIS RUNS iflue i TTÏTT flii [tou* Départ de Juliette 10.0» A.M.peur Montréal 10.03 A M pour Québec „ , iSSSKSSSr un tnê I llMl MAL DE DOSBÉ RHUMATISMES fIMPURETÉ SB DU SAHG^s, , ET LES TROUBLES DES REINS * O u«r ¦Mil mais R LE FURETEUR.r' rmi écrit Dale Carnegie, a Chansons du vieux Québec Arrivent à Juliette .A 10A.AJ,.deMonUéab %.% Départ de $2 1 L'homme de par sa nature a besoin d'être flatté, d'être excusé, de voir satisfaites les moindres de ses manies; l'homme de par sa nature est rempli d'amour-propre; il aime à se sentir le maître et à combler les caprices qui sont propres à son =cxe.La femme, qui sait manier les hommes, sauta également que pour avoir le bonheur dans le ménage, tant pour elle GABY MORLAY Ainsi fut fuit.Après vingt-cinq Ascensions préparatoires, Gnbv Mor-lny passa victorieusement les épreu- IS G Ne chantes pas de chansons américaines!” “Ne chantes pas de mauvaises chansons!” "Ne chantes pas cl, ne chantes pas ça!” Arrivent à Jolktte .«4» TM de Montréal.Wind.Gaby Morlny est une des gloires 145 F ves théoriques et pratiques qui lui ir> pins originales de la scène et j ont valu d’obtenir le diplôme de du cinéma français.| Son nom, sur un programme, est une promesse, mieux une certitude de belle et de noble émotion artistique.I K SS?r que pour son mari, il lui faut ne pas ignorer certains facteurs essentiels, autres: "Rendre incessamment justice aux efforts de son mari.Louer le plus léger de scs succès.Lui donner une importance'll flatter son amour-propre.Stimuler son ambition.Ne pas lui faire de critiques ou d'observations qui lui feraient mal: un homme oublie très difficilement ces sortes d'atteintes.Fermer les yeux sur ses caprices, les encourager au besoin: il n'y a pas de meilleur moyen pour que l'homme trouve son logis plaisant et soit invité à y rester”.Un grand musicien, Walter Damrosch.écrivait tout dernièrement: "Un Homme fuira toujours une épouse acariâtre." Un homme heureux dans son logis est infiniment plus comblé qu'un grand génie dans sa solitude.Cest peut-être le motif qui faisait dire à Tourguéniev, l'écrivain russe, célèbre dans le monde entier: "Je donnerais tout mon art et tous mes livres pour la douceur de savoir qu'une femme, quelque part, s'inquiète parce que je suis en retard pour le dîner." de cette ünr, (le forts arrivages ont oc-mri iiululation qui a permettent de transformer les pertes en profits.Adressez ce coupon aujourd’hui Lee Réfrigérateur* de Lait Kelvlnator peuvent répondre à tous lea beeolna, qu’il è’egleee d’un équipement ordinaire de 4 bidons ou d'un gros réfrigérateur de 24 bidons, construit d’après vos directives.Le mode de fonctionnement est très simple: les bidons sont placés dans le compartiment, le couvercle est abaissé et l'électricité fait le reste -gardant le lait * la température requise pendant une durée indéfinie.L’électricité est la meilleure amie du fermier! iiinnr un«’ si unr t la demande et une autre baisse pression de vente dépas.FROMAGE:— JEUNES DINDES ABATTUES THE SHAW1NIGAN WATER & POWER CO.Chammk 710, Boltb Postaijs 6072, Mont»vau Veuillez me faire parvenir, sans obligation de ma part, de les Réfrigérateurs de Lait Ce marché se maintient ferme et les arrivages courants sont rapide-, merits absorbés à des prix variant de 11Vke à ll'/ic In livre.prix.2Gc 24c 22c la fin de la se- frprminiit.Ljnr.on notait L ! rapport financier de In Banque l’exercice terminé fin novem- V, (nmv, .r-.-vrvr.yr^-r " -n - - -ç-ry T î ."TWJt Des compresses^ moutarde loi ?soulagent dei l’arthritisme Offrande» de fleur*: M.et Mme Jules Brien, M.et Mme Charles C reçue.Bouquet» epirituel»:— M.et Mme Georges l’rrrenult, Mme et l'errenult, famille Joseph lleuinlry, M.et Mme Mlsael Klvest, M.et Mme Armand lllchnrtl.Télégramme»:— M.Chs.Greene, I lolyooke, Mass., famille Girard, Montréal, M.et Mme !.Montréal, M.et Mme I.-P.Burgy, Montréal, M.et Mme J os.Burgy, Montréal, M.Michel l'erras, Montreal, M.nro.se verras, Montreal, M.Albert l’erras, Montréal, Mlles Carmen et Itéjeannc l'erras, Montréal, M.et Mme Jules Brien, Mont réal, M.et Mme linger IMIon, de Montréal.Sympathies:— M.et Mme l'.dgar riiiheanlt, M.et Mme Itohert Fortune, Mme Franeis Johnson, Mlle Augusta Greene, M.Solly Greene, M.et Mme la-un Mireault, M.et M me I rénée Beaudry, M.et Mme Joseph Barry, famille Laurent Bcaurhamp.famille t Bourgeois, M et Mme l.iieien llazlnet, M.et Mme Joseph Desrosiers, Mme Aza-rii- l’oirier, famille Achille Cïeof- pour lire dernier dit que le rapport annuel démontre encore cette année des progrès assez satisfaisants.Les profits déclarés pour l’année, ont été de .$460,427.72, correspondant ù *7.LS par action, après paiement des taxes et dépréciation des immeubles, comparativement il $7.26 en 111:17.L’actif liquide au 30 novem- \ Téléphone 139 Dr C.-A.Roussin Ex-interne de Notre-Dame, Ste-| Justine et St-Jean-de-Dicu.1 Médecin den hôpitaux de Boston Spécialités: Maladies du du coeur et de l'appareil digestif.PETITES ' I ANNONCES ¦ Mlle I! tr wiW> ' MOULINS SINGER Mesdames, change» votre moulin.Profite»