L'Étoile du Nord, 11 novembre 1943, jeudi 11 novembre 1943

gl c'est de U ferrouerle, l'tTOU.Ls Desrochers & Fils Servie» do 12 heure# Tél.484 - 485 Pharmacie O.Gadoury S I SI NI MATERIAUX DE CONSTRUCTION prilarts, Tapieeerie, Peinturai, Vaut elle Cadeaux de tout genret — Artielei ' de eport, etc.S t « Koiluke, h'ilmt, Développement! et hnpreuioni.537 Notre-Deme Tel 157-158 #—Ouvrage Garanti - # J0L1KTTE Joliette, Qué.•UH.rue NOTRE-DAME.AU SERVICE DE Casiur Postal 245 \ Portr v*n$tnt du //mm «im •/« /*o»f« ) JOLIETTE ET DE LA REGION DEPUIS SOIXANTE ANS JOLIETTE.LE JEUDI II NOVEMBRE.1943 60crue ANNEE — No 24 DOUZE l'ACES ?J Une Etoile à l Autre ^ Lu campagne de charité e Célébration de VArmistice à Joliette initiation des Filles d’Isabelle Parti d’huîtres des employés de la Nat.Breweries La Cie Canadienne de Papeterie a 25 t années d’existence i IC( «N .>ai X I.'ASSOMITIOX.1.1: il NOV.Personne lie pourra dire que .Novembre nous prive de pilule.Celle température, qui n'est po, f, aille, fuit dire à plusieurs quelle e,( faite sur conuiiaudc pour sauver le bois de chauffage.?C'est le régisseur du bois de chauffage qui doit se trouver chanceux! re Cérémonie* rm< cimetière*.— l‘ciso) nage* de marifite.— Coule nombreuse malgré l'inclémence de la tanin-rature.samedi noir dernier, le* vin plnyes de lu Nul tonal llvexx elle» de Juliette étalent conviés leur populaire gérant.M Will,red l.olsollo.a a j* l'IUKiUAMMK |*K IA ,l()l tt N UK aura lieu DANS la 21 AU 28 NOVEMBRE SEMAINE DU pui IV lires a.lit.Ralliement il l'IUV tel de ville.11 lires, a.in.Messe en lu chapelle de l'Hospice.2>i> lires, p.m.Initiation au Cou vent île In Congrégation 6'lires p lu Souper-buffet au prix de f 1.00.' lires, p.m Soirée en famille.Ill EN V ENCK ii toutes, etennes et candidates! I.A ItKtiK.VI K tl deuxième d'huîtres niimiol ilvs employés el It ill's épouses.ait lull'll I.'unnée ll»IX resterii A Jnmnls leurs el, île rappeler en purlI.un muraille ilims 1rs annales lie culler relie liiimlile plélaile îles la Vompagnle liiniiillrnnr île l'a 11'.\u 1111-n i-s ileiil le iiinilesle up.I" H i le.Cm effel, JOLI mnri|ue, poli i|iml lillrn a rnulriliué A l'é.peur relie coiiipngiile île riiez, iliflvnllon île relie iriivre qui, a.iiimis, le vingt.clnqulèiuc annlver- pi és vingt.cinq minées ilVxIsien-saire île su fondation.re.rayonne ilinis le l ntinila lent i ni 1er ri riimmriire même A s'Ini.poser pen A peu A l'élranger.Il est A imler que reiliillis île 11i.iiilllvui'N seul A l'emploi de la rompagnle ilepuls vlugl plus.La Fédération Jolicttaine des veau appel à la population de même encouragement effet sont les Le jour de l’Armistice, dont c'est aujourd’hui même l’anniver-» été célébré pur anticipation dimanche dernier par lu branche “Lie Lanaudiêre" de la Légion Canadienne.K a effet dimanche après-midi, nos vêlerait» se sont rendus aux deux cimetières de lu ville, en parade, par les rues de la ville.Ia> cortège quitta la place Bourget vers 2.00 lires ayant en tête l'Union Musicale, suivie du conseil municipal représenté par Son Honneur le maire Boisvert, l'éclic-vin La fortune, pro-maire, et les échvvins llottin.Forest, Beaudry.('•-B Maivotte et Brazeau.Me dis-Ed.Ferland, M F., marchait avec le conseil municipal ainsi que M.Camille Bonin, secrétaire de la cité.—à suite A la deuxième |>agl Ici Oeuvres de Charité fait de Elle espère recevoir le Nombreuses en oeuvres qui sollicitent notre charité; nombreux les nuu- 1| notre cité.Lu réunion mit lieu dans l u ne des vastes salles du IropOt local spéclaliuuont nagée vl décorée pilur la cirrous laiiro.l’no table gill'll le île I es luiillnsi|Ues ni unties li la ml isos qui font des gourmets avait ¦ ne ni mise A la disposition îles invités qui y firent honnoiii enthousiasme et un entrain de bon ulul.A l'Issue du banquet, dos ill vurtlssninonls variés fuient of forts A l'assistance, spéciale un lit quelques numéros il it répm Iode de l'inépuisable el toujours populaire Ernest Lot.soi le.vx ai 11-te lin lu radio, qui était en suit la l'iarité 1.IMey annonce qu’on a recueilli plus de un milliard trois rent millions, quand l’objectif 6-tait de un milliard deux cents million».M.Hsley a donc devant lu un joli tus d’argent ! tm ce sont les Dépôts des Pauvres Maternelle, le Terrain Saint-Jean li'S délires Ik>sco IK>ur ne citer que les principales Ce n est pas aujourd’hui le vous les connaissez; un dépliant campagne aidera à rafraîchir Cette Il H i vs el v pivpa oeuvfOsS.temps d'entrer dans tous lut détails; Présentation d’une coupe à la Cie Can.de Papeterie ' l vvlhtlioralpuis ans vl n\ w «>ii que vous recevrez au cours de la votre mémoire.,0, »»'.u "'S verser cette année encore left P°ur soulager en grande partie les toutes les oeuvres tu! n* fail iH^iiv tlv mviit Inn : "‘Up voinpiiKiiiv «|iii vmployiilt nu d« hill hup (|iiiii/.aiiK« «IVni|i|\pn, « imipiv aiijuiml'lnii an pvt>oiinvl • I'nii.ilvlA ilv I .Ml.I niis 1rs « li« nls ilr vvliv voiii-pnuulv JnhUalrv «nu I, droll tip *«• » « jouir «I a% «dr roiil i lhnr pour llliv hir^r parf an oll (loi res Dimanche soir dernier, au Château, a ciellement le officielle, cidé avec un ?été inauguré offi-nouveau Club Rotary de Joliette.Cette soirée toutes les réunions du Club Rotary, a coin- : rt -f i—: noncé une allocution et offert jol’iettain.Son Honneur le maire J.-AIex.Boisvert, accompagné de Mme la mairesse, a souhaité la bienvenue aux membres et visiteurs gers et formulé des voeux de cès pour le nouveau Club.lai Malheureusement, dû à certaines cirvonstanees, plusieurs n’ont pu réaliser leur projet, tout {le mémo quelques-uns ont préparé le 1res Intéressantes vitrines, et le Jury, composé de MM.Oscar Landry, Dr.J.-Ed.Gervals ut E.Kozund ont accordé lo premier pi lx A M.Maurice Déplue, marchand do niouhlos du lioulcvard Manseau.M.Maurice Lépine a romporté lo plus grand nombre du points el est do nouveau vainqueur de cet Intéressant concours.M.Lé Pino recevra donc au cours de la semaine prochaine, lors d'une réunion générale do tous lus comités du Génie Emprunt, un obligation du $1)0.00 qui lu! sera re- I luise personnellement par M.Daniel H.Boisseau, propriétaire des théâtres Passe-Temps et Capitol, qui renouvelle cet automne mib-gc.rte gracieux du printemps dernier.On vient d'annoncer que les bvuchcrs peuvent maintenant a battre tous les porcs qu’ils vou-ilront: Ils étalent limités ù tant par semaine jusqu’à la semaine dernière.Ce sont les porcs qui en seront le moins satisfaits; ils diront, c’est sûr, que c’est là un vilain tour de cochon ! us comme tellll 1 Bénédiction par le Cap.l'éllx (iii.dour), aumônier du Bcglmcnt de J oi ici te.— ¦ oiiiiiiaudaul.Mariage Sutherland-Mallette population île In ville de Juliette Ce monument.Mesdames.Mes tdours, est un symbole do Vos.put de devoir, de l’esprit de pu I I lot Iniiio et du courage héroïque d< la liai Ion canadienne Eu 19 14, l’Alleinngiio menaçait pour la première 20e siècle, la paix universelle.la» t nluulii se leva dès le début tout grand, tout magnifique et denim sans réserve les meilleurs il) ses fils A la défense de la lient le et de la religion.Le su cri fl, e fut coûteux et un grand nomine ibill Présentation par le — Bciiicrcleincnl s |,0I ne onil du loutre par lin Officiel qui a pro- un cadeau-au nouveau Club ire/ l.e !l novembre, a été béni, par M.l'abbé F.Gadoury, le mitrlago du Lieutenant Edouard Huilier-laud, de Saint-Pierre de Juliette.avec Mlle Margaret Mallette, de Crabtree Mills.M.James Sutherland accompli gi.alt son fils, alors que M.Bornée Maletle servait de témoin A sa fille.?as, M acid Hliiiniiclie après-midi, malgré >n pluie, une foule nombreuse a assist, aux cérémonies de Car luisllce du us les deux cl inet lèrtm, puis c'est rendue ensuite A Peu lice du Camp de Joliette, afin d aslster a la liéiiédtcttea des deux lilomillientu du pierre qui montent la grande entrée du c’en ire Ne 12 Li province de Québec a été la pii'inlèrc province A dépasser son oi jis'tif dans le lie Emprunt de la H, luire.Ivt ou dira après cela que lu province de Quélrcc tire ci, arrière ! ois, durum le Ici;» LES HOMMES et à EVITER TOI T CE QUI PEUT LES SE.PARER".¦s el spoi l si et ran-suc- M.Paul-Emile Carrier, président du ( lub de Juliette, présidait cét-te première réunion, et a remercié en termes appropriés les différents orateurs.Avec plusieurs autre , M, Carrier a émaillé ses allocutions de bons mots qui ont déridé l'auditoire.Colite réunion qui avait débuté par le chant “0 Canada" s'est terminée par le "God Save the King".Les officiers du Club Rotary de Joliette sont les suivants: dent: M.Paul Emile Carrier, vice-président; M.Kay Crabtree, détail e.t réiso r ic r : M.Paul Bou- cher, Sergent d"Armes: M.René Champagne.Directeurs : MM.William Burke, Wilbrod Loircllo, Emile Prévost et Ulric Quenneville.m roi s hcl or Ho- ux r{ Son Excellence le Délégué Apostolique M.Harry B inks, gouverneur du district 170, a présenté la Charte et fait les souhaite, d'usage.M.Arthur La gueux, président du comité (l'Extension du Rotary International, a expliqué les buts et la raison d être du Rotary International.I] serait trop long de publier cette conférence.Contentons nous de reproduire la définition que faisait du Rotary International son président de 1937-38, M.Maurice Du perry."Le Rotary International est une organisation mondiale d'hommes de bonne volonté qui, sans distinction de religions, d’opinion,; politiques ou philosophiques sont animés de Tardent désir de SERVIR LA SOCIETE et qui, dans le but de servir cet idéal, sont résolus à RECHERCHER TOUT CE QUI UNIT 'esta Min le champ *• j/i Plu « d'une famille porto le deuil glorieux.a suivre sur la deuxième page as rei iraien • trol Monsieur le .Maire, Meaali urs les Députés, Monsieur l'uhlié, Mesdames, Messieurs, Voua avez devant voua un nio numeiit do pierre dont noua voit hma ronfler la eonaervallon ù la BAPTISE UN ENFANT DU DR R.MASSE i Le maire et les écliovla» du la Cité do Juliette tiendront leur séance régulière ù l’iiouro ordl nairo, lundi soir prochain, on la Halle du conseil de l'hètol de vII- e Session au début de janvier II* >11M (III l'rési- M.le Dr et Mme Rosaire Masse (Angcline Clermont), ont eu l'in-sipic honneur de faire baptiser dimanche dernier leur fillette naissante des mains de Son Excellence le Délégué Apostolique, Mgr lldebrandv Antoniutti, lors de passage a Joliette, à l’occasion du centenaire de la paroisse Saint-Chs Borroniée.Son Excellence le Délégué Apostolique a accédé à l'invitation du Dr Masse en témoignage d'estime et de souvenir pour feu Mgr Emi-lien Masse, Préfet apostolique de Lintung, décédé l'été dernier dans un camp de concentration japonais.(Mgr Masse était le frère du Dr Masse).Mgr Antoniutti a aussi offert de donner un nom spécial au nouveau-né et comme il s'a-pssaît d'une fille, il lui donna le nom de Pia en l’honneur du Pape actuel Sa Sainteté Pie XII.La famille lui avait déjà donné les joms de Marie, Thérèse, Pauline, Rolande.le parrain et la marraine é-taicnt le Dr et Mme Moïse Cler-®ont, de Montréal, oncle et tante " * enfant, qui était tenu sur les fonts baptismaux par Mlle Yvonne Derouin, de Joliette.>m rance is pel ml sc- ie.Le conseil s'est réuni eu séance spéciale, samedi dernier, afin do pilsner une résolution de sym put II io fi l'adresse de lu fuiiiille de fou M.Albert Liivole, ex-éelio-vin do la Cité et qui était au moment de sn mort, employé do In ville.(Nos lecteurs trouveront — Moite n lu dernière pngo — m pel A QUEBEC ans isi CONGRES ANNUEL DE SECURITE INDUSTRIELLE A JOLIETTE ¦n Mettant fin u lu rumeur qui voulait que des élections générales provinciales soient tenues u-vant lu fin de lu présente année.Plum.M.Godbout u annoncé que bon gouvernement tiendrait une autre session et que celle-ci s'ouvrirait nu tout début du mois île janvier avec un programme législatif très considérable.son ne si u tau lu SS L'assemblée hebdomadaire des Rotarions de Joliette aura lieu chaque mercredi soir à 0.15 lires >)> aliéna aliéna rei d auron uiladij crvice 'anr.^i ¦ utill i Souper bu Château sous la présidence de M.P E.Carrier.Conférence par M.Paul Drouin, président de la Commission des Accidents.— Autres orateurs.ou U CAUSERIE DE M.ANT.BARRETTE SOUSCRIPTIONS POUR $893,700.DANS LE COMIE II) H Mort subite de M.Alb.Lavoie GRANDE REUNION DE TOUS LES OUVRIERS HIER SOIR, AU SEMINAIRE pi A CK AC, DIMANCHE DERNIER bsend lermil alièreJ i dej urs dl iv M.Antonio Barrette, député de l'Union Nationale pour le comté de Joliette à l'Assemblée législative, a prononcé une fort intéressante causerie à la radio, dimanche soir dernier, sous le auspices de la Jeunesse de l'Union Nationale.Voici un résumé de cette causerie (fui fut prononcée de 7.00 à 7.30 lires, par notre député, nu poste CKAC.L’UNION NATIONALE A VU.PREVU ET AGI “Puisque le passé est le garant de l'avenir, je veux ainsi prouver qu’avec le retour prochain de l'honorable Maurice Duplessis à la tetc de l'administration provincia- le, reviendra 1ère de* réalisations profitables pour le peuple, comme la Coopérative des Tabacs Lnurcn-tiens de Joliette, tandis qu'avec M.Godbout, qui se cramponne au pouvoir, se continue encore pour quelque temps 1ère des organisations scandaleuses comme, entr'-autres, l'affaire de la betterave à sucre de Saint-Hilaire'', déclarait, dimanche soir, à lu radio, M.Ant.Barrette, député de Joliette."‘Aucun esprit de bonne foi, dit-il, ne peut honnêtement contester le fait que durant scA trois courtes années d’administration, l'Union Nationale, n donné et imprimé à lu législation et à T administration a suivre sur la deuxième page Mardi soir, l'Association du H.Sans,egret, directeur de la Cio Quolx-c |M>ur la Prévention des Cnn.de Papeterie, F Van Hcc Accidents du Travail, réunissait ker, secrétaire de la Commission au < bateau, les chefs d industries des Accidents du Travail, Clovis de la région et leurs contrcmal- Bernier, inspvctcur.en-chef industriel au Ministère du Travail, Lucien Payette, gérant de Standard Lime Co.Ltd, Juliette, J -Denis président de la Ligue de Sécurité de la Piw.de Québec, II.Ha mois, gérant de Harnoi* & Fils Liée, M.Roi let de Fougerolles, secrétaire de Fernhill Ltd, le chef Vnlmore Lupierro et Emile Rozaml de L'Etoile du Nord.Vers la fin d'un succulent soulier, M.Carrier invite le maire h souhaiter la bienvenue aux vives.M.le i nuire se rend de bonne grâce a cette invitation, et fait remarquer particulièrement qu’il constate que presque tous les patrons de la Cité de Joliette et leurs contremaîtres sont présent1] les félicite et leur souhaite de continuer de succès en succès dans la prévention des accidents.M.Carrier invite ensuite le conférencier, M.Paul Drouin, à adresser la parole.M.Paul Drouin, dit que la Commission qu'il dirige avec ses col-— Suite à la dernière page — La ville de Joliette atteint 135% de son objectif.Compagnies qui souscrivent de forts montants.IMPOSANTES l'TNKHAII.LKS K Samedi matin, la nouvelle se répandait rapidement que M.vin et employé ,1e la Cité était décédé et que l'on avait trouvé son cadavre dans un fossé aux abords de la ville, sur le boulevard Manseau.En effet, des employés,de la Standard Lime, su rendant à leur travail un peu avant 8 lires, dé couvrirent un homme étendu la face contre terre dans le fossé sur le côté do la route, un peu a vaut la station de service "Shell" do M.Duclinrme.Les ouvriers demandèrent A M.Léon Râtelle, (lo St-Paul, qui venait fi Joliet te, d'avertir la police de la dé.couverte qu'ils venaient de faire Les constables Alger CorbelI et Albert Dézlcl se rendirent sur les lieux pendant que Von avertissait la morgue Brlsson.A leur grande surprise, les officiers pré (liés reconnurent la victime qui n otait autre que M.Albert Lu vo'e.Le chef de police Laplerre ai riva quelques minutes après sur les lieux, puis l'ambulance Lrisson, et l'on transporta Du médlatenient lo cadavre A lu nior gue pour enquête.A suivre A l'avant.dernière page LES EMPLOYES DE FERRO WORKS CO.ET HARNOIS & FILS EN TETE AVEC RESPECTIVEMENT 271% ET 262%.r> poui en ville, Albert Lavoie, ex-éehe- r 1res.la fi Outre les compagnies de Jo.Bette, il y avait des délégués de Berthierville, de V Epiphanie, et autres municipalité; environnantes.les lia .ralefl ' paya Ferrenult, vicv- I Nous regrettons infiniment tie ne pouvoir publier en détail cette semaine, le résultat final de la campagne de souscription au 5èmc Emprunt de la Victoire, lequel rapport ne nous est parvenu qu'hier après-midi fort tard.Nous remettons donc à la semaine prochaine la publication de ce détail.Tout de meme, il faut dire que le succès du 5ème Emprunt a dépassé tous les précédents, comme vous pourrez le constater par le tableau suivant : n d! M l’aul-Kmllo Carrier, directeur-gérant de la Joliette Steel btd, présidait le souper.Il était entouré à la table d’honneur des personnes suivantes : MM.Paul Drouin, président de la Connu, des Accidents du Travail de la province de Québec, et conférencier invité ii cette réunion, Son Honneur le maire J.-A.Boisvert, J.-H.Fontaine, président de Canadian Knitting Ltd et vice-président de Joliette Steel Ltd, J.-It.Charvtte, directeur-gérant de la Cio Canadienne de Papeterie Liée, Lt-Col.A.(îahoury, gérant-général de l'Association de Québec pour la Prévention des Accidents du Travail, Pierre Vézinu, contremaître de S.Vos ot & Co.Ltd, J.-K.Masson de la Canada Manufacturing Ltd de l'Epiphanie, J.- tr t> poul la si Heureuse o in dl es en e .101 traversée l'au von t Un câblogramme reçut à la ™lcure des Pères Blancs à Qué-j 1 énonçait l’heureuse arrivée "" port d'Afrique de cinq uusionnalres Pères Blancs dont y Père Rosaire Larivière, fils de • Ernest Larivière, de Joliette.t«Tcrtls dc Montréal le 13 eep-7?^’ hs cinq missionnaires «Marquèrent dans un port de J*f Etats-Unis et atteigni-^Afnque aux derniers jours jJ0Ur *e Père Larivière qui se J’fe.,vfr?les missions du Rwen-T1' il lui reste encore de cinq à «semaine de voyage à faire ** W|e de terre.e et I Nombre de Montants M.Roger Picard, juriste, économiste et historien social de réputation internationale, à Joliette, le 22 nov.CITE DE JOLIETTE Ventes générales Industries Objectifs souscripteurs souscrits Porc.systi i $286,550 76.450 363,000 de fi 1,556 $393,750 93.750 487,500 I 387 1057 1357 nce 777 jironii Totaux : CAMPAGNES 2,333 »lon, I n fortin lirau, isitioiu légère* i Ventes générales Industries 200,000 476 279,300 1397 12,000 117 13,900 1167 Totaux: 212,000 593 293,200 140% NOMS SPECIAUX 100.000 GRAND TOTAL : $675.000 2,936 $893,000 132% Le 22 novembre prochain, en la Salle du Séminaire, M.Roger Picard donnera une conférence mti-‘‘La légende de la decadence française".Le distingué conférencier est précédé d'une réputation qui ne rÆtrvsJ'ni SitSi SI vain faisant autorité en matières sociales et politiques.Nous ne doutons pas qu’il recevra chez nous le meilleur accueil.Dc plus amples détails vous seront fournis par notre journal la semaine prochaine, (Comm.) 10 I I 3,000 I I 3% tuléc: (à suivre à la dernière page) âisionl me fui Ile sul x-hevil seconi U marché du tabac à Joliette L'ouverture de marché du 1* hi ,rul,é 4 Pair chaud pour Z 5l*5r,ct 1,6 Juliette a Ueu U.®*1» è » lires.Lee achc-'«r* Intéressés ont convenu de » trouver à Joliette aejour-re-5 }’ou1r *e porter arqué.2*2 d,R * Part qui leur eet ¦^«•«•Ire de la récolte.Un Peu de Tout LE CENTENAIRE RELIGIEUX DE LA VILLE DE JOLIETTE OUVERTURE DU TERME DE LA COUR SUPERIEURE Los grèves Illégales su continuent dans tout le pays.Celui qui commet un acte Illégal est un criminel.11 y u sanction pour les criminels.Pourtant on domtnonco aussitôt fi faire du marchandage avec les représentants.Quelle farce monumentale.si ce n'étalt pas si triste.Avec do la persévérance et de lu ténacité on parvient toujour* h ses fins et l'on obtient tout en quo l'on désire.Doux Jeunes chasseurs do Montréal on ont eu In prouve ot une prouve solide ot bien convaincante.on l'espèce un magnifique chevreuil do 2S0 livres, que M.Lapointe a abattu duns les bols avoisinant 8t-Cnllxta.de-M outra lin.Depuis dix ans.M.Jean-Paul Lapointe, do Montréal, fréquentait on fin do semaine l’hôtel Dufour.A la saison do lu chasse II emportait toujours en carabine, car 11 savait qu'il y avait du chevreuil et cela pour deux raisons: (l'abord c'est que les gens do la région on tuaient toutes les semailles ensuite.Il distingua souvent do belles pistes fraîches lo matin, dans le voisinage.Mais Jamais encore il avait tué un cho.vroull.à suivre sur ta deuxième page nregii rincip le coi H.K.Mgr Antoniutti y assiste et porte la parole La solennité de la (été de St-Clmrles-Borroméo a revêtu cette année un cachet des plus solennels.La paroisse cathédrale, en honorant spn patron titulaire, commémorait en même temps lo centenaire do l'érection canonique de la paroisse de Saint-Charles, un date du 23 décembre 1843, paroisse qui devint par la suite siège épiscopal.Sur Invitation dc Son.Exc.Mgr J A Papineau, troisième é-vêque de Joliette, lo délégué a-postollque au Canada et A Ter-te-Neuve, aon Exe.Mgr Ildebran-do Antoniutti, présidait cette cé-, rémonle religieuse.Arrivé d’Ottawa samedi après-midi, accompagné par le R.Père Jylvio Ducharme, o.m.i., enfant de la paroisse, le délégué apostolique s'est retiré A l'évéché.Dimanche, une grand'mosso d'actions de grAce fut célébrée par le représentant du Pape, devant une foule de fidèles qui remplissait la cathédrale décorée aux couleurs papales.Mgr lo eéléi brant avait comme prêtre assistant Mgr Eustarlie Dugas, v.g., lut., et comme diacre et sous-diacre d'honneur, Mgr Alphonse l'ietto, p.d., ot M.lo chanoine L-P, Lamarche, anciens curés de la cathédrale.Son Exc.Mgr J.-A.Papineau, qui occupait un prlo-DIcu, face ou trône, était accompagné par M.l'abbé Edouard Jetté, curé de la cathédrale et M.le chan.Irénée Gervals, principal de l'Ecole Normale.Le 8 novembre, sous la présidence dc l’Hon.Juge Jean-J.Denis- — Jugement est rendu dans la cause dc Sainte-Elisabeth.zabeth.Quelques mois après le commencement des travaux, lu défenderesse a aviné les demandeurs qu'elle annulait le contrat, leur ordonnant dc discontinuer tout travail.Il y eut protestations de part et d'autre e/t finalement 1rs entrepreneurs ont poursuivi la fabrique efl annulation dc contrat et aussi en $11,035.82 dc dommages-intérêts.Le jugement nous fait voir un tableau comparatif exposant ce que la loi ordonne et ensuite ce qui fut fait par la Fabrique de Sainte-Elizabeth concernant la reconstruction de l'église paroissiale.Ce tableau démontre clairement que la fabrique n'avait pas la capacité légale de panser avec les entrepreneur» le contrat que ces derniers invoquent dans leur — Balte A la dernière page — 1 seaif opinio* rires»! ^NL^Picard est de plus un écri- Lundi, le 8 novembre, Ions de l'ouverture du terme de la Cour Supérieure, l'Hon.Juge Jean-J.Denis a rendu jugement dans la dc Cyrille et Jules Ninclaus, demandeurs, vs Les Curés et Mar guillicrs de l'Oeuvre et Fabrique dc la paroisse de Ste-Elisabeth, défenderesse, déboutant les demandeurs de leur action, sans frais.Le; demandeurs, entrepreneurs, dc la cité de Montréal, ont, le 23 février 1940, passé un contrat a.vec la défenderesse, par lequel ils s'engageaient à faire les travaux nécessaires pour la reconstruction de l'église paroissiale de Ste-Ell- ' O Los grèves seraient beaucoup plus rares si des agitateurs A 25 sous par tôle par semaine ne vivaient pas dans les plus grands hôtels aux dépens de l'ouvrier.ur Société des amis du Séminaire ntinuc iet-Ri ées d khevi cause Il nous fait plaisir d'annoncer que ceux 9U* faire partie de la Société peuvent encore .ms- ?»*• en envoyant leur nom et leur contnbution {U.) 1 1 Adresse suivante : Le ministère du Travail reconnaît lo droit pour les ouvriers do s'organiser.Lo procureur général défend la chose aux agents de la police provinciale.Comprenne qui pourra.0?ffici a Père WiVrid Corbafl» d'n d Tout vient.à qui sait attendre.— (Reproduction do "La Fi trio" rédaction de Marc René do Cotret).¦psriiWt 4m Joliette, P.Q jr :c Servaient gomme diacre et — Suit© à I* deralfcre page — i LA DIRECTION L'ETOILE DU NORD.JEUDI LE 11 NOVEMBRE.1943 P Il est bien enraciné dans le sol Il résistera aux Intempéries de la nature, aussi bien que les nôtres résistaient aux assauts Im.pétueux de l'ennemi.Il est un tout complet, solide, homogène, 11 est fait de pierre et de ciment; 11 représente cet esprit de corps, de camaraderie, qui donnait au survivant de la bataille 1 énergie suprême de tenir ou d'enlever la position engagée, de venger le camarade tombé.Ce monument est symbolique de l’héroïsme Canadien.C’est donc h voue, à la population de Jollette que nous confions ces barrières.— Elles démontreront à vos citoyens, comme à tous les autres qui vous visite-ront, que l'esprit de patriotisme, l’esprit d’abnégation comme partout au Canada, et en même letups elles rendront un hommage suprême k la mémoire de ceux qui sont tombés, qui ne reviendront plus.mais qui ont arrêté l'ennemi.Je vous prie donc.Monsieur le Maire, au nom de ceux que J'ai l'humeur de commander, d’accepter au nom de la ville, la con-.iei vallon de ce monument du souvenir.1 PHARMACIE GEOFFRION i i FÉLICITATIONS I Comment conserver le combustible et améliorer le chauffage I I 216 Blvd ANGE-GARDIEN, Représentant local de "L'Etoile du Nord" Remèdes de toutes sortes - TéL public - Restaurant et cabines ! Cartes.Papier 1 lettres.Revues, Films, Développement de films * CADEAUX DE TOUTES SORTES “ I ANNONCES La pharmacie ett ouverte le dimanche et la termine de 7 hret a.m.à JO.JO p.m.L'ASSOMPTION I et I I I I ! MEILLEURS VOEUX i i i i i i i DIRECTEURS et au PERSONNEL JOURNAUX IMPRESSIONS ?I aux I I I I de !a I I » l Duns l'intérêt général de la population leu producteurs du FAMEUX ANTHRACITE READING et M AJ EAU & FRERE publieront, à partir de jeudi prochain, une série d’annonces contenant des suggestions pratiques qui vous aideront à économiser le combustible, et à mieux chauffer vos demeures.Nous vous suggérons de découper ces annonces et de lm conserver.Chacune de ces annonces vous dira comment vous y prendre pour économiser le précieux charbon que vous avez eu tant de difficultés à vous procurer.Ces annonces vous indiqueront des moyens faciles de chauffer votre fournaise avec moins de charbon, donc avec moins de dépenses.tenne Je Papeterie, d l'occasion de leur Cie CanaJi Ltée | Nouvelles de VAssomption i » existe Ici I I » I \ A-ET-VIEXT:— Mlle Thérèse Leblanc, de St-Alexis, chez son frère René Leblanc.L«tST FRONTIER.Samedi: Harry Uaur et (, Klgaud dans NOSTALGIE SPOILERS.Jeudi, étant Jour de Tombola les vues sont remises à dm soir.I I I eorge THE I I I Jubilé cl Argent cle fonJation ! Le R.Père Marion, c.s.v., du séminaire de Joliette, de passage chez des amis.s ncfae ! * I I CUES LES FILLES IVls.tm U y Dimanche prochain, aura iu.u' une Initiation chez les Fille sabello, Cercle St-Henri somption.Messe à 11 heures à la chapel.le du Sacré-Cœur, Hosplc- .v,,r.Dame.Initiation: 2 hr es au , de la Congrégation de X- • me.l i M.A.-Luuzon demeurant en face du restaurant "Mon Oncle Olivier,, est rendu ù Montréal.Au nom (lu ville, le maire accepta ce don et assura le commandant, que lu ville sera heureuse de garder ce pieux souvenir, qui rappellera le passage parmi nous de Jeunes gens qui viennent se préparer a combattre dignement pour le pays.Ce monument rappellera aussi les excellentes relations qui existes entre les militaires du Centre 4 2 et les jo-lleltalns.I I (11.I I * A s- L’ETOILE DU NORD I I Mmes A.Archambault, E.Archambault, Mlle Papin, M.et Mme Jean Goot-frion et autres assistaient aux funérailles de Mme V.Jarry, à Luchlne.I I A u g.Prud'homme, l JULIETTE ! vent ! » t La première annonce de cette série paraîtra dans “L’Etoile du Nord” de jeudi prochain.lia- 4.Goûter et soirée intime Invitation aux Régentes Filles de l'Ordre.St-Théodore PREMIER JOL1ETTE t aux Le R.Frère J os.Parthenals, c.s.v., de Montréal, chez son frère M J.Parthenals.Le capitaine abbé Félix Gadou-ry procéda ensuite à la bénédiction du monument, assisté du capitaine abbé Judes Itiopel, aumônier du Camp de Jollette.On sonna ensuite le Last Post' ut aptes une minute du silence, le ela'roii sonna "Le Réveil" puis l'I nion Musicale, sous la direction de M.Emile Prévost, joua "Lieu sauve le Roi" et la cérémonie prit fin.Il faut noter que les deux monuments do pierre dont la ville vient d’assumer la conservation est l'oeuvre entière des soldats qiu ont passé pur le Camp de Jo-liute.D’après certains renseignements qui nous ont été fournis.Il a été conçu par le Major A.-J.Leplez, commandant en second du camp, et II a été érigé aux fuis des officiers et militaires du centre No 42.C'est le personnel qui l'a érigé, et un soldat, qui dans lu vie civile, s'occupait de construction, a dirigé les travaux.Les lampadaires ont été construits par la maison Alp.Faquin & Fils do Juliette et les deux plaques qui ornent les pilônes ont été fabriquées et données par la Jo-1 lotte 'Steel Ltd.de Chertsey VINGT-CINQ ANS APRES CHARITE:— Il y a quelques Jours, 1.les d'Isabelle* faisaient [ à Sœur Olive, visita trie.- ,j.vreB, 78 morceaux; manti-.nu bes, bas, chemises, combinai,uns et autres objets pour ses put.viv.s! Le tout fut entièrement fectionné par elles.Nos remerciements et licitations.Majeau & Frère ru.Lu famille do M.et Mme Raymond Duhamel, de Rougemont, est rendue dans l'ancienne maison de M.A.Bissonnette.parvenir IMU.N.USS.tX'KS: — Le 31 octobre, a été baptisée: M.-Cécile, Nicole, Jocelyne, enfant de l'aul Lussier et de Jeannette Dr puis.Parrain et marraine: M.et Mme Samuel Dupuis, oncle et tunle de l'enfant.Il y n vingt-cinq ans aujourd'hui.I I novembre, se terminait la première grande guerre.1-ui révolte, qui grondait en Allemagne, avait amené des mutineries dans l'amice de terre et dans l'armée de mer; les soldats, exténués, manquaient de munitions et de matériel de guerre ; manquaient aussi les vivres cl 1rs succès.Le 9 novembre 1918, Guillaume II abdiquait et quittait l’Allemagne.Le même jour un gouvernement révolutionnaire se formait à Berlin, et le surlendemain, Hin-derburg, en sa qualité de commandant suprême des armées allemandes, acceptait les conditions des Alliés avant d être tenu de capituler avec l'armée entière.Ces conditions étaient : cessation immédiate des hostilités; évacuation dans les quinze jours de la France, de la Belgique.du Luxembourg et de VAlsace-Lorraine; occupation par les Alliés de la rive, gauche du Rhin et évacuation des armées allemandes de ce secteur; livraison d’un fort matériel de guerre, de tous leg sous marins et de la plus grande partie de la flotte; annulation de certains traités; évacuation par les troupes allemandes de l'Autriche-Hongrie, de la Roumanie, de la Russie; restitution sans réciprocité de tous les prisonniers de guerre alliés.Cette guerre avait duré quatre années et trois mois.Le 28 juillet 1914, I Autriche déclarait la guerre à la Serbie qu'elle tenait responsable de l'assassinat par | étudiant bosniaque Printsip.de | archiduc héritier d'Autriche, François-Ferdinand, à Sarajevo; l'Allemagne voulait la guerre, elle y était prête; ce meurtre en fut le prétexte.Le I 3 juillet, l'Allemagne.partenaire de ! Autriche, lance un ultimatum à la Russie et à la France, et leur déclare respectivement la re les 1er et 3 août.Le lendemain.1‘Angleterre déclare la guerre à l'Allemagne, pendant que l'Italie proclam traîner ru.M.Wilfrid Langlois de l’Epiphanie se construit actuellement une résidence près de chez M.Godfrind, Bas de l'Assomption.< on.Ce^t & mai Raadmq 624 CHAMPLAIN Téléphone 330w nos fv- EflSlJ rouit VENIR EN AIDE AUX AUMONIERS MILITAIRES : — L'ancien Immeuble de l'Université de Montréal, angle des rues Saint-Denis et Sainte-Catherine, a été prêté par le gouvernement provincial à "L'Aide à l'Aumônier des forces armées Canadiennes", qui doit y ouvrir une grande kermesse-exposition le 20 novembre.A nous d'y penser et d'être généreux.LES VIES DE niMANOIi; DERNIER:— Dimanche soir, avait lieu à la salle du Collège, une soir.-, de vues: "Vie do Famille", l u pt-re franciscain vendit la Revu.Vie de famille.Plus do 600 personnes étalent présentes.Le 22 octobre: Mario, Ange, Rita, enfant d'Alexandre Morin et de Oliva Murin.Parrain et marraine; M et Mine Alexis Cavalier.Le 17 octobre: Joseph, Henri, Ai rien, enfant de M.et Mme Louis Lafond.Parrain et marraine: M.et Mme Henri Racette.No» félicitations! chus Ils n'avaient fait rien lever.M Lapointe décida de pousser encore autre au pied d'une colline.Un des copains dit alors: "Bah! Il pleut, nous sommes gelés, et tout mouillés.ça ne vaut rkin".Mais persévérant, M.Lapointe dévida de continuer quand même.Il lit contourner la nouvelle savane pur ses copains et alla se poster %ui un promontoire de roc d'une trentaine de pieds.Voyant que le vent venait de son côté et qu'aucun animal pouvait ainsi le répéter il alluma une cigarette, ce qu'un chasseur ne doit pas faire qui.nd il a le vent contre lui.11 y avait it peine trois ou quatre minutes qu'il fumait lorsqu'il entendit une galopade et vit surgir devant lui un magnifique chevreuil male courant it folle allure, immédiatement Il tira deux coups; l'animal leva la tète et le regarda sans toutefois arrêter sa course.Lapointe tira un nouveau coup et l'animal trébucha mais continua en bifurquant, présentant alors son arrière train au nomrod.Ce dernier tira deux autres coups de suite et vit l'animal s'effronder dans les broussailles.11 attendit alors quelque vingt minutes avant d’aller retrouver l'animal, car un chasseur, nous explique-t-il, ne doit pas de nulle courir à un chevreuil blessé, car ainsi II le fait se relever et l'animal en courant s’échauffe et le sang de la pluie se coagule, ce qui fait courir le risque qu’on le perde ensuite dans la forêt cai dans ces conditions 11 peut courir sur une assez bonne distance.Au contraire, s’il est a-battu par une balle.Il ne se relèlevra pas si ou ne l'effraie pas et la perte de sang a tôt fait de l'affaiblir suffisamment pour qu'il ne puisse plus se sauver.se traduire ainsi: "Sel transit gloria, maudit!” plus loin et do fouiller une savane encore plus dense De Jeunes enfants ne doivent Jr.mals être laissés seuls.11 faut les surveiller sans cesse.A Haverhill.le bambin Jacques, 2 ans, a été sauvé par sa mèro de son berceau mis en fou accidentellement par son frère de 4 ans, Joseph.qui fut brûlé à lu figure et aux mains et qui fut pansé par les pompiers.Mme Guoin a réfélé au sous-chef de police Hcrbert-A.Chase que les enfants étalent endormis dans leur chambre à coucher quand Valné s'éveilla et se mit à Jouer avec des allumettes qu'il tiouva dans lu chambre.Elle é~ tait ailleurs dans la maison quand elle entendit un cri et courut ii la chambre à coucher.Elle saisit le bébé dans son berceau en flammes et appela les pompiers.GRANDE PARTIE D'HVITIIKS: Mardi, le 30 novembre, a la Salle des Chevaliers de Colomb, aura lieu une d'huîtres.Le prix des bill, ; ,1U| sont en vente par lus Ch.d.- Co-lomb et par les Filles d La belle, est do 11.50.Los dames sont admises.grande partie MARIAGE: — GRANDE TOMBOLA : — Les 14, 15 16 et 17 novoni- bte.aura lieu une grande Tombola au profit des Dames de la Congrégation Notre-Dame, en la salle de l'Hôtel de Ville.Invitation à tous.Le 30 octobre dernier, a été béni le mariage de M.Normand Collin avec Mlle Hélène Perreault.Le- pères des nouveaux époux servaient de témoins.ASSURANCES: — M.Lucien Deschamps, jug.- de Paix, courtier vient d’ouvrir son bureau ;, la Pharmacie Geoffrion.Il y lien-dra les jeudi et samedi.NOUVEAU GREFFIER:— M.Jean Geoffrlon vient d'ô-• re ijonimé, par un arrêté ministériel de lu province, Greffier de la Cour de circuit et greffier de la Cour de magistrat du district electoral de l'Assomption aux lieu et place de M.Joseph Lanoue, démissionnaire.en assura m es.UN PEU Dédicace des DE TOUT barrières HALLE-MOLLE : — Le Club Junior du Collège de L'Assomption a défait le .lui, des Juristes au compte de 22 à lit, le 1er novembre.Le club du Collège se rompe, sait comme suit: Receveur: Victor Bleau ; Lan.ceur: Raymond Villeneuve.1er but: Orner Bleau: 2e luit Guy Brouillet; 3e but: Gilles h-marais; champ gauche: Léo Jacques champ centre: Charles i testa a- rrls; Champ droit: Jean Georges Laçasse.L'arbitre Jacques.Nos félicitations.guer- ,uIle de la première page— Or, dimanche dernier, à 5 h.15, A.M., M.Lapointe dormait du sommeil du juste, dans sa chambre, lorsqu'il entendit des coups ii sa porte, Il s'informa qui c'était et son ami, M.Charles Daguerre, rue Iberville, lui dit: "Lève-toi.11 neige et ça va être bon pour le chevreuil, ce matin." Sans tambour ni trompette, M.Lrpointe se leva et s'habilla et tous deux, M.Daguerre et lui.ainsi que trois autres copains, prirent la direction du bols.Ils arrivèrent devant une savane et décidèrent de faire une battue, c'est-il-dlro do se séparer pour fouiller la savane et se rejoindre plus loin.Ce qui fut fait.Mais après plus d'une heure de recher.—Mi*le de la première page— L'esprit de devoir, le patriotisme sont des choses qu'il faut commémorer et c'est pourquoi nous avons édifié ce monument ii la giolru do ceux qui sont tombés.Aux passants, aux autres qui vieil-«Iront silencieusement s'y recueillit de temps il autres, nous vouions donner le culte du souvenir, nous voulons aussi leur donner I Inspiration voulue pour faire ce qu'lia doivent dans les conflits ftulurs, que personne ne désire, mais contre lesquels 11 faut toujours être en gardp.Ce monument.Mesdames et Messieurs, est symbolique de ceux il la mémoire desquels 11 il été érigé.c sa ncu- KN RETRAITE A LA MAISON MERE DEH SIEURS DE LA PROVIDENCE:— Rvdes Sœurs Médérlc Marie.Olive de Brescia, Françoise Céline, Norbert Marie, et Charles Borromée sont en retraite à la Maison Mère, rue Fullum.C'est pour rious tous un devoir do prier pour nos dévouées religieuses.VUES:— Programme: Jeudi: FLOFLOCHE.THE En octobre 19 14.la Turquie déclare lu guerre à l'Allemagne; le 2 3 mai 1915, 1 Italie entre dans le conflit aux côtés des Alliés, et le 2 7 août 1916 la Roumanie pose le même geste.Le 21 novembre 1916, le Kaiser fait des Un fou s'amusait il promener une brouette retournée il l'envers il travers le jardin de 1' a s I 1 c.Quelqu'un lui en ayant demandé la raison.Il répondit: —Chaque fois que Je l'ai roulée dans l’autre sens, Il s'est trouve des Jardiniers pour la remplir de cailloux.De la sorte, Ils ne peuvent plus me Jouer ce mauvais tour.propositions de paix, rejetées entièrement par le Conseil allié.En avril 1917, après le torpillage du navire américain Lusita-nin.les Etats-Unis entrent dans In bataille.En novembre de la même année, les bolcheviks, qui ont détrôné le roi de Russie Nicolas II, forment un gouvernement et demandent la paix; le 5 mars 1918, la Roumanie, incapable de tenir, pilule à son tour.La dernière guerre a causé de grandes pertes d'hommes et de.matériel; la France, comme toujours, a été la plus rudement atteinte.Elle perdit 1,700,000 hommes et eut trois millions de blessés.Un auteur a écrit, commentant le bilan de la dernière guerre: "Drame tragique, qui n'est pas celui d'un homme, mais d'une génération — de la génération qui n vécu 1 avant guerre, lu guerre et l'après-guerre, et qui, se débattnnt entre ces termes contraires, n'a au trouver jusqu'ici ni équilibre, ni adaptation."Soixante millions était M.P.-André ca- Au dire du secrétaire d'Etat Cordell Hull, Joseph Staline de la Russie est une personne remarquable qui impressionne fortement par son habilité et son Jugement h saisir les grands problèmes du monde.Hull a dit à ceux qui le questionnaient que Staline était un grand chef et figurait admirablement bien avec Churchill et Roosevelt qui ont des responsabilités qu'aucun autre chef n’aura à envisager dans les prochains cinq siècles.J.-E.BELANGER Epicerie* — Bière* et Porter* Armée Active Canadienne 548 Manseau Tel.1158 HOMMES DE MÉTIER DEMANDÉS Instant Postum b te 8 oz.54 .13 Farine de Blé d'Inde “Quaker" - le pqt de mobilisée, ajoute l'auteur, 9,200.-000 tués; trente millions de blessés, cent-dix milliards détruits sans compter quinze cents jours de manque à produire; les vieilles hiérarchies brisées; trente trônes, grands et petits, renversés ; trois cents millions d hommes livrés aux a *!ler,t.~mca défaite et aux épreuves de la liberté; la carte de 1 Europe transfigurée; un sentiment d'instabilité et de fragilité imprégnant les sensibilités humaine», — telle fut la guerre, et c est de cela qu'il noua appartient de guérir le monde .Huile de Table 16 oz.55 .24 Grosses Olive* Los copains de M.Lapointe a-valent rejoint ce dernier en entendant les coups de fusil.M.Daguerre donna alors le coup de grâce A l'animal.Il s'agissait maintenant d'éventrer le che-relèvera pas si on ne l’effraie qu'il était Inutile de rapporter et ainsi diminuer son poids.Il était alors 8.h30 du matin."Je sais qu’il était exactement cette heure là ", nous dit M.Lapointe, car je criai à mon ami de faire attention A sa montre en se plongeant le bras dans le ventre de l'animal.Ce dernier enleva aussitôt sa montre et tous deux constatèrent l'heure.Ensuite, l’affaire la plus encombrante était de rapporter la bête à l'automobile de M.Lapointe Ils réussirent, en le poussant par coups à franchir le promontoire de roc puis Ils le traînèrent.A l’orée du bols, l'un deux dit qu'il faudrait bien aller chercher un cheval au village pour traîner l'animal.Mais un autre répondit: "Nous sommes venus sans aucun guide, noue avons tué un chevreuil, c’est à nous de le rapporter pour on avoir tout le crédit".Donc, A tour de rôle Ils le portèrent sur leurs épaules ou le traînèrent, ce qui n’étalt pas une mince affaire.Finalement, à l'heure de midi, Ils atteignaient l'hôtel et se régalaient d'un excellent dîner, tout heureux de leur belle chasse.M.Lapointe était particulièrement content, car après dix ans de persévérance, Il avait enfin réussi A réaliser son rêve 6 or.Un monsieur qui souffrait d'insomnie consulte son docteur qui lui conseille de compter Jusqu'à ce qu'il s'endorme.Le lendemain, le docteur lui demande: —Aves-vous suivi mon conseil?—Oui, J’ai compté Jusqu'à 64,- pour .85 .45 32 oz.16 oc.Ateliers de Construction et Réparations UNITE FERROVIAIRE Graisse Pure la lb .Biscuits secs plusieurs variétés .18 3.25 le gallon 000.—Et alors, vous vous ôtes endormi?—Non, c'était l'heure de me 2 - .25 .09 Biscuits cassés à la boite - la lb # Guérir le monde 1 Vingt-cinq années ont suffi à le jeter dnn» une autre orgie, plus terrible que la première.La guerre n duré actuellement quatre années et deux mois; elle dépassera bientôt l'autre en longueur, et quand elle sera finie, c'est avec stupeur qu on fera la compilation des pertes en hom-mes et en matériel.Cette guerre a dressé presque la to ‘«Vu msT0T*: CCttk f°n •' '‘J*'** n°Ue a """battus; en IV 14-1VI».ia Turquie bataillait dans nos rangs, jusqu'à date elle est restée neutre.Peu de pays ont échappé à la tourmente.L Allemagne.l'Italie et le Japon ont bravé l'univers entier.A un certain moment.l'Allemagne et l'Italie possé.datent presque toute l'Europe.Les victoires fulgurantes des •%TqT dan* Vhietoirc- » a fallu, pour mater l'ambition d Hitler, le concours de toutes les nations, leurs purees, leur materiel, leur capital humain.Terrible enjeu lever.Bureau de renseignements JQ morceaux .49 Savons -Comfort” BUREAU DE POSTE JOUETTE Causerie de M.Ant Barrette vince, dans son âme, coeur, dans son sang Ht dans ses biens."Bref, les réalisations et la prévoyance de l’Union Nationale ont été salubrea hier, le sont aujourd’hui, et le seront davantage, car l'Union Nationale, et son Chef offrent des garanties d’avenir supérieures le peuple le sait il attend, il espère.dans son Ceci fut suivi lu "‘Last Posi".puis on observa deux minutes de silence et le clairon sonna "Le Réveil".Une cérémonie semblable -e de-eaeore roula au cimetière protestant, avec le Hév.E.Codling comme officiant Les couronnes furent déparées sur la tombe du Rév.Italie par M.Thomas, le Lt-Col.M.For g* et le Lt-Col.Jean Tellier, commandant du 2nd Bn ( it) du Régiment de Joliette.Au retour, la parade se rendit au Camp de Joliette en passant par la rue De lonaudière, où le commandant, le Lt-Col.Forget prit to salut des troupes, devant le monument de Barthélemy Joliette, su Parc Renaud.A l'arrivée au Centre No une courte cérémonie marqua I» dédicace des pilônes de pierre qui ornent l'entrée du camp.( No* l«c-leurs liront ailleurs le détail de cette cérémonie).Ce» différentes démonstrations furent suivies d'une réception i™ les vétérans, dans les salons de l’Arsenal.OUVERT TOUS LES JOURS DE site de la première peg de la province une orientation nouvelle.La pensée principale en a été la consécration de la primauté du CAPITAL HUMAIN sur le capital argent, et la mise en application de cette saine politique nationale, sociale et familiale.L’Union Nationale ne s'est pas contentée de parler, de prodamer tardivement des réformes nécessaires, mais l’Union Nationale a vu, prévu, agi et réalisé-."Le temps est passé de faire de grands discours avec de grande gestes de mains vides et d'exposer de longues théories inapplicables ici; il faut maintenant des il faut montrer des de 9 à 11 ajn.— 2 à 5 p.îTv 7 à 8 pjn.le dimanche excepté Façonnent» de Formes Forgerons Chaudronniers Serre-freins Chauffeur» Mécanicien» Classeur de Traîna ' Charpentier Menuisiers Préposés aux Réparations des Wagons Contrôleurs Commis Dessinateur» en Mécanique Ouvriers en Cuivre Electriciens Electricien» pour Locomotive Diesel Manoeuvres Ajusteurs Fabricant» d Outils Mouleurs Riveteur» Préposés à la Circulation Tourneurs Soudeurs Hommes pour Ouvrage Général rea- Cclébration de l’Armistice à Joliette ##### Quand finira cette guerre?Brusquement, dit-on.Nous le bardement» incessant»; de I Italie, la ruée vers le Nord qui chinene» puissantes forgent les breuses de la victoire.pour actes, oeuvres.L Union Nationale a des oeuvres à son crédit, noua en sommes fiers, à ces oeuvres s'en ajouteront bientôt beaucoup d'autres."Quant à ceux qui après coup, préconisent verbalement et veulent donner l’impression de prêcher le coopération tout en pratiquant et multipliant les divisions, ceux-là ne font en définitive que proclamer les bienfaits d’une politique efficace et saine réalisée par le Gouvernement Duplessii dans le court espace de trois ans.“Nos adversaires, sous quelque étiquette qu'ils tentent de se dé-gtnaer, pour tâcher de reaflousr le prétende parti libéral justement discrédité, non adversaires, dis-je Parient et dédament; l'Union Nationale voit, j cro- inite de la première page Us Conseil était suivi des vétéran», ayant à leur tête, M.Wm-F.Thomas, président Ht commandé par M.Wm Hogg.Suivait la com-pngme "A" du Centre d’entratne-•pent 42, commandée par le major Jean Brassard, E.D.et le C RC.de Joliette, dirigé par le chef Armand Legault AUX CIMETIERES Dans chacun dea cimetières, une ÇAixie d honneur fournie per le cimetière projetant, elle entourait ln tonrte du Rév.Ratta.la Capitaine Jude Rieed.an.* Camp de Joliette fit ks ESEr’XE De Laaaodière.Ensuite dea cou.ronnee furent déposées au pied du .ealvalre par le LuCoL Maurice oqwsSKS BeïSrâS Une femme téléphone à son é-plcler: J’ai envoyé mon petit garçon che* vous pour qu’il m'apporte deux livres de raisins et 11 revient avec une livre et demie seulement.Votre balance L'est certainement pas Juste.——Je vous demande pardon.Madame, ma balance est exacte et je vous al donné le poids.A-vet-vous pesé votre petit garçon * son retour?î* ET AUSSI DES AIDES POUR LES METIERS O-HAUT MENTIONNES m i ront traduits En 1918 et dame les années qui suivirent, les Allié» manquèrent de volonté et furent encline à la clémence.Aujourd’hui, la reddition de compte décisive.es ma-nom- armes toujours plus ; sévère, implacable.mortels.ossu- Quoique nous sommes nous ne devons pas nous Jettlr aux choses mortelles, mal', autant que nous pouvons, nous é-levtr à l’Immortalité, et vivre selon ce qu'il y a de meilleur en.none.—Aristote— HK Vingt-cj tq ans après! Au lieu de célébrer la fête du souvenir — celle du 11 novembre 1918 —- nous célébrons en même temps la mémoire de tous ceux qui pour notre eau* se sont motte, héros inconnus et ignorée, mais héros tout de 5?*™^ Q«’*l WM- h Dieu que ce terrible cataclysme finisse! De I Allemagne, depuis un siècle, ont jailli toutes les guerres.11 faut qu à la raison F Allemagne soit mieef une fois pour tou-taa» et que sur un monde nouveau et purifié, V univers ait ***** *» ht charité, la justice et l’amour.Et: R “Voules-vous que vos affaires se fassent?Faltee-lee vous-même.e-voas qu elles ne se tas-?Chartes-en les autres".et réalise.Ses moÈtiplea, les résultats b refaisants et durables que son ion s'ajoutent à cette qoi m'est t Nous cueillons la réflaxloa suL vante daae l’hsmoristiqa# pério-dlqae québécois, "Le Cambia" "¦a boa canayea, les réflaxloa» deeeb re act sali» poarrateat sa as douta Qui vit sans but et, comme °a dit.à l’aventure, vit tristement Dans la vie morale, pour épf°“1 ver dn plaisir, il faut se P™^ ser an but et l’atteindre.i ina une et, tout en MW, de Maaaolinl à l'hea- II novembre 194$. L'ETOILE DU NORD.JEUDI LE 11 NOVEMBRE.1943 U*1 Quart je sigcle de Travail et de Proarc NOCES D’ARGENT La Compagnie Canadienne de Papeteri ic# Limitée Notre premier devoir est de remercier la divine Providence Une qui a bien voulu nous protéger et bénir nos travaux, graces sera célébrée, à la cathédrale, samedi, le 13 novembre, à huit heures.Le soir, réception à nos invités.d’action de messe CONSEIL D’ADMINISTRATION ¦HÉR g m.w m i «r p 1 % 7 ** W>f, F4 '/ r F V r m i > 4 m a I ' $£* a t 0 ¦ 1 OMER FRENKTTE Directeur J.-R.CIIARETTE Directeur-gérant JOS.FRENKTTE Directeur EDOUARD GAR1ERY Président J.-11.SANSRKCRKT Vice-président CIIARI.KS NI-ARNAUD I >irccteur (il KAKI) CHARI I 11 I lirccteur VENTE DE NOS PRODUITS LE PREMIER CONSEIL D’ADMINISTRATION NOS CLIENTS îaVlle d’Ottawa10US Vendoï,S dans la Province de Québec et dans En 1923, nos produits commencent à s’écouler dans les maritimes.En 1931 notre champ d’action s’étend à l’Ontario.Un bureau ouvert à Toronto.était composé de MM.M.A.L.Aubin, notaire, Edouard Gariépy, L.C.Farley, J.E.A.Duhamel et J.A.Daviault.Ont aussi fait partie de la direction MM.J.J.Marion, médecin, J.S.Boulet et Georges Chevalier.provinces Nous nous enorgueillissons de posséder la plus belle clientèle qui soit.Nous leur offrons le tribut de tre reconnaissance.avec est En ±?38.nouveau territoire: L’Ouest canadien.Notre agence est chewan.En 1940, une agence est établie à Vancouver.Nos produits sont donc maintenant distribués Canada.raison dans tout le no- exporTàtion Depuis quelques années nous exportons à Terre-Neuve tilles et en Afrique.’ aux An- Ik.r-S.,;- —k % m I: k il , M-^êM \ ' ¦ I Si.; m f.mai ï- Mk 4P- 9 Fr' m # ¦F ¦ ' L " b V f V ' -5- m > r t*rLsable et du là vient ¦ r CfY~:'- - i vous abat?ha nùn&é.Aujourd'hui un Chine, les mai-sont détruites, les familles dispersées, mais la femme a, hésiter, accepté les nouvelles m ^ - ^ ' mmi Si, en roui leranl, twi n’êtes qu'l moitié reposée, encore fatiguée .si roui ares le il »|Hé .si tous ne pouvez pas TOUS détendre .il se peut que Tes reins soient s Mimer.Généralement, quand toi reins se détraquent, faire sommeil en soutire.Pour aider tos reine i retrouver leur état normal, pour jouir d'un sommeil reposant, prenes des Pilules Dodd's pour les Reins, un traitement farari depuis plus d'un demi-siècle.Les Pilules Dodd's pour les Reins sont faciles à prendre et ne forment pas accoutumance.Demander les Pilules Dodd's pour les Reins dans n'importe quelle pharmacie.Rechercher la boite bleue à bande rouge.Sirop CROWN BRAND zr^y^j SSiF—j sons it.Si-' il 9 “Coke”» Coca-Cola * ^ Les nom?populaires acquièrent tout naturellement des abréviations ami-( aies.C'est pourquoi vous entendez dire "Coke" pour Coca-Cola.saurs tâches qui se sont imposées, certaine de pouvoir les accomplir.Elle ne craint pas non plus, les Occidentales, d'être re- - 3 •: " -a ti The CANADA STARCH COMPANY L i m ited % P % I» SI comme léguée à l'arrière-plan après la guerre.La Chinoise n'a jamais occupé 1"arrière-plan nulle part.Uù elle était, l'homme vivait.Il sortait poui gagner son pain s'il le fallait, mais il retournait à la vie lorsqu’il revenait vers sa fem- * Les légumes à l'étouffé,-Les préparer dans une le couverte, contenant 11.-d'eau, qui servira à faire ce d’accompagnement.saumon se fait surtout à l'embouchure des fleuve;, où l'on en prend quelquefois jusqu’à deux ou trois mille en un jour.Les diverses espèces de poissons de rivière, le brochet, la carpe, la tanche, le gardon, etc., se prennent soit à la ligne, soit au filet; quelquefois au feu, comme la truite-On les mange toujours frais.1 tf- ca s.< ero.ou cow wait s’ai tirer en Alaska *.• • • "Prenez un Cote”, dit l'aviateur canadien en Alaska et, avec ccs trois mots, il sc fait un nouvel ami.Cela produit le même effet dans les Aloutiennes epic dans l’Alberta.Dans le monde entier, le Coca-Cola signifie la pause qui rafraîchit—ci est devenu le symbole universel pour les étrangers à l'esprit bienveillant.Embouteilleur autorisé de "Coca-Cola" ROY T61.: 302 peu I «T Wa 'nie sau.vyZ V.G.ROY U» 127F #y/z Pilules DoddS Seins m S77 : ! F la» cuisson à lu vapeur: Dans un récipient à doul fund, percé de trous; jamais i,-s cliants ou les pommes dîne seront meilleurs qu'alu>i pré.parés.; Téléphone 509 = ii- Et, la plupart du temps il me.n'avait pas ii sortir pour " gagner son pain.La culture est la principale source d ,1X1 û : | i1 » .\ ir v" I $ l = 4.z i Vsr VVO.WJi Hp mm °* T X L MAINS GERCEES ET EN GELURES de glycérine, 12 c.à thé «l ucide borique, 4 onces d'eau «le roses Bien mélanger le tout.Appliquez chaque soir ét bien massager pendant quelques minutes |H>ur faire pénétrer lu lotion dans la peau.Quant aux engelures, elles sont causées ]«ir une circulation «lefis-tueuse du sang.Il est évident que le massage énergique do» surfaces a fleet «'es sur les engelures, stimulera la circulation et remédiera quelque peu a leur état.mais c'est un cas «pii releva plus la imslecine que les soins «le beauté.Si vous voulez un traitement externe jmur les engelures faites-vous faire un onguent d'un mélange «l’iode et de camphre, que ions appliquerez aux surfaces af 261 papes se sont succédés il j!«eée l'Eglise catholique de.’ saint Pierre, le premier des ", Des auteurs mentionnent -70.Cea dlfféron- Quand Ils arriérent à lu su, cession de Pierre, lu plupart pupes étaient Agés de üv h 7 0 ans.Saint Agatliou fut élu Les cardinaux, ad vena ut côs du duns les dix lieu même de lu dê l lies l’ape, doivent se jours de su mort ut réunir Ihijà j'ai commencé à recevoir dw lettres de cousines me demandant comment prévenir ou guérir les gerçures des mains et les engelures.L’hiver s'annoncerait-il plus rigoureux que d’habitude, cette année?Je me hâte 'tout de mémo de donner satisfaction â coi lectrices, l’eut d'abord, prenons comme règle que vous devez avoir tout autant soin de vos mains quo do vot rc visage, conseil basique, vous constaterez (iue tout ira bien dans le meilleur des mondes lit que vous pourrez être fi ère de vosf mains.Chaque fois que vous appliquez de la crème de beauté sur votre visage, appliquer égale-ment sur vos mains — parfaitement la même crème peut servir aux deux usages.Si vous vV \ O 4'% au o S à rage do 103 uns; il mourut trois plus tard.Deux \\ cello-el.Le diction nuire dit qu'ils se réunissent ___ c'est le conclave — jli et d'autres proviennent du fait que l'existe de certains papes est douteu-e yemples.St-Félix II gou-l’égllse pendant que Saint USérc est eu exil: lo schisme d’A-alors que des papes siô-et à Avignon, etc.On ,t ans ; x papes choisis avant l’Age de L'histoire mentionne ôté uni /> pour choisir ainsi ; commun sans autre /I JO uns.un successeur, et s'exprime "Ls doivent > que quin-ontre 7 u A so A SO; .vivre ou dans la même salle communication ze papos sont morts SO ans: dix sept entre quatre, entre Su et It:- NOUS SOMMES TOUS D'AUORD POUR carper) It SIUNCE A PARTIR I’E ^'SUNANT^-—-* -If—I \ Oui.CHRISTOPHE, NOUS NE VI il / VOULONS PAS înu.COUPABLES ' 1 1 1 DE r-AIRt CONNAITRE DES CHOSES , _ QUI ÇgURRftliru AIDER L ENNEMI J Al ENTENDU PIRE QUE 00 CANONS SONT SORTIS PE LA CHAINE D ASSEMBLAGE HIER ÇA TAIT 00 PE PLUS QUE LE MOIS -DERNIER ALORS.l'extérieur passer huit lias avec cent ans, trois knon Li à Rome EKCorde cependant lilstorique-Ljt parlant à considérer Pie XII Lue le 261e pape.'in un guichet pour laisser les vivres; 8i, au bout de Jou r sont morts centenaires Les règnes des plus ou moins longs 11 ont régné moins d'un mois 4 4 ont régné moins d -1 ont régné moins de doux C'est saint I’ieri gne le plus long, Léon XI11 rogna 25 ans, ,_t l'm ,\| trente année.PAS SI r-ORT.VOUS NE SAVEZ PA'S QUI PEUT fNUNDItr.OABORD, A VOUS NE DEVRIEZ PAS ^ Et PIRE ( F L A Si vous suivez ce Papes oui été un nouveau pu pu n'est aux deux tiers des suffrages, ne devra leur Pain, du vin et du I' tombé aujourd'hui en désuétude____ Après chaque scrutin sans résultat.les bulletins île vote sont brû-lv‘ un temps qu'un peu do pailb» humide; le tout produit la #3 élu sa OU servir que du oau —usage un an VI Depuis plus de quatre siècles le toujours été un Italien.A § -cr 5, ans "»¦ qui eut le result ,î l uuiiw :.v fevtévs.Au début cet onguent produira une sensation de brûlure qui disparaîtra graduellement.Avez-vous un problème personnel de beauté dont la solution vous embarrasse ?Confiez-le-et je serai enchanté de vous se il 1er utilement.S'il ne s'agit pas d'un Mmm '% Lj ji est passe sur le trône de L, Pierre Ju4 papes d'origine 1-Llitnne dont 106 venant de Rome Lse.Mais il y eut, outre saint Lre qui était Juif: (I papes français v< vous devez en ïmît f/V y devez vous occuper vous-même des soins ménagers de votre intérieur, servez-vous de savon en flocons pour laver votre val (selle de préférence au von de ménage ordinaire il buse de caustique.Si vous blanchissez le linge familial à 1 ie XI, 1 avant dernier regnu 17 uns et à mois, ls papes ont régné plus longtemps que lui.- Le pape qui a ou lu règne lu plus court est Urbain Vil, gna du la au 27 septembre 1590 moi cou sfuniala, fumée pape.épaisse qui ap-l’ivt'd au peuple qu’aucun eaiidl-dai n'a obtenu majorité.Los but letins du dernier scrutin sont brû- 7V, cas tout il fait exceptionnel il est probable que lu lecture d’un des feuillets que j'ni fuit imprimer tout expie, pour mes lectrices vous donnera le renseignement désiré.Adressez vos lettres il Cousine Blanche, 2114 ouest, rue Slis Catherine, Montréal, Contre l’envoi d un timbre de 4c jKHir chacun.N hi papes grecs I papes syriens ; papes allemands i papes africains 1 papes espagnols * papes délimites I papes anglais I pape hollandais 1 pape portugais 1 pape thrace.sa- ï lt*S sans palllo et la fumée plus légero indique que le pape est é lu.Tout accord fait qui iv i- v: dalimenis nourrissants la maison au moyen d une cuve, et de la planche à laver, ajoutez à l'eau du vil vue île 1 élection, toute décision étrangère a celle-ci sont frappés do nullité-”.Biscuits Christie's I)e tous les siècles, le dixième est celui qui vit monter le plus de papes sur le trône de pierre, soit 24.Voici d'ailleurs bleau qui est bien éloquent.Il eut : 4 papes au 1er siècle.10 papes au 2e siècle, lu papes au Je siècle.10 papes au 4e siècle.12 papes au 5o siècle.13 papes au Gu siècle.19 papes au Te siècle.13 papes au Su siècle.20 papes au 9e siècle.24 papes au 10e siècle.18 papes au lie siècle, lti papes au 12e siècle 17 papes au 1 Je siècle.10 papes au 14e siècle.U papes au 1 fie siècle.17 papes au 16e siècle.12 papes au 17e siècle.8 papes au 18c siècle.6 papes au 19e siècle 4 papes au 20e siècle.rinçage, une petite quantité de vinaigre.Cela empêchera vos mains de devenir rudes.je vous enverrai dans une enveloppe discrète et ne révélant pus son origine, n’importe lequel des •feuillets suivants : virage, des mains, des yeux, des cheveux, du développement mal du buste, de lu maigreur, de l'enlèvement des poils follets, de lu transpiration, des poids et sures normaux.un la l’ar le traité de Latran.fait ei 11#50 avec Mussolini, le gouvernement italien reconnaît au l’upo la souveraineté do la Cité du Vatican, état minuscule formé par le Calais du Vatican, ses jardins et la Basilique de Saint-Pierre, l’ar lu s affirme l'indépendance Dicte du pape il l'égard du toute >' Si yos mai ns sont déjà gercées et qu il ne s'agit plus de prévenir mais de guérir faites usage d’une crème de nuit vitaminée cher ou môme demandez au pharmacien de vous préparer une lotion composée de 1 cuillerée à tliô de “Fuller’s earth", 10 cuil.à thé soins du I aor- tes papes ont le privilège de thiiiir leurs noms.Ces noms sont nt:r le moins diversifiés.On trou-an ci-dessous une liste de ces Nas précédés d’une lettre qui itique combien do papes porté-Rit ce nom.Le nombre placé à imite du nom indique l’année |fc dernier pape du ce nom.Tapes Ottawa permet aux cultivateurs de travailler à la coupe du bois de pulpe au cou- Si aucun solliciteur 7 Saint-Esprit Saint-Ambroise % Il —Au cas oit un patron veut discontinuer de donner de l'emploi ii un apprenti qui a été plus (le huit jours à son service, l'apprenti doit en donner avis au Comité paritaire au moins une semaine h l'avance.Uxi la nouveauté et le chic, visitez Le 4 novembre, par M.l'abbé Vltnlin Futard, fut baptisé Joseph, Roméo, Vltalln, Robert, Maxime, enfant de M.et Mme L-Philippe Bcauséjour, née Gertrude Beaudry.Parrain et marraine: M.et Mme Maxime Bcauséjour, oncle et tante; porteuse Mlle :Allce Beaudry, tante de l’enfant.Pour NA ISSA NC K V K ZI NA : M Le 3 novembre a été baptisée Marie, Simonne, Pierrette, fille d M.et Mme Emile Vézlna, née ülo rlp.no Parent.Parrain et marrai ne: M.Gloria Parent et son ( pouse: M.-Anne Gucrnon.grands parents de Ventant.O.Bérard, pire.La Maison des Modes B ! bel TOT.VIII.—Durée de la convention: —la présente convention sera vula-vomptor do la date de la publication dans la Gazette of fl.vielle de Québec do l'arrêté ministériel l'approuvant et demeurera en vigueur pour uno période de douze ( 12) mois.Elle se renouvel, lorn nutomtntlquomont pour une autre année, à moins que l'une ou l'autre des parties no notifie l'autre partie de son Intention de l'abroger.au moins 30 Jours avant sa date d'expiration.trente U blo Juliette Tel.438 422 rue Notre-Dame, III; 112; Pf M.Rosaire Clinput, R.C.A., de Crabtree Mills, actuellement en service militaire au Camp de Pe-tawawa.Ontario, de passage en fin de semaine chez son amie.Mlle Alice Beaudry, de Saint-Ambroise.a L pour le souper.D.—Iss fêtes de lu St-Jcan-Baptiste et du Travail sont chô-mévs.AVIS INHUMATION:— ' S & Le 6 novembre, a été inhumé! le corps de Marie, Simonne, i’ierj rette, enfant de M.et Mme KmilJ Vézina, décédée à l'Age de :: jours] cons- ' xài H.—Nonobstant les dispositions du pimigraphc “C" du présent article, il n'y aura pas de travail dans les sillons de coiffure le lundi.excepté durant les mois de mai, juillet et août.K.—N’est lui nom- % blable, le visage, le cou, les bras, les mil Ills et les ongles.NOTE.Iai barbior, le coiffeur ou la coiffeuse peuvent également donner des massages exclusivement faciaux.t Le terme “artisan" désigne toute personne qui pratique les métiers de barbier, coiffeur OU coiffeuse, 'seule, tels que définis aux paragraphes "A" et “U” du présent article, et |x>ur son propre Ix Jié-ficc.I).—Is terme “apprenti" désigne toute personne qui apprend le métier de barbier, coiffeur ou coiffeuse, tel que défini aux paragraphes "A" et II" du présent article.K I s-s termes “salon de barbier", “salon de coiffure" et “salon de beauté", désignent tout endroit où l’on pratique habituellement le métier de barbier, coiffeur ou coiffeuse.K.—Ia- terme "ondulation permanente’ désigne la cuite du cheveu accompagnée d'une ondulation n l’eau.11.—Juridiction territoriale.— La juridiction territoriale de la présente convention comprend le» comtés de Joliettc, Montcalm, l'Assomption et Ilerthier.Ill Juriiliction i>rofcantonnelle: — lai juridiction profi-ssionnclle de la prépente convention comprend tout travail du métier de barbier, coiffeur ou coiffeuse, exécuté sur la personne d'autrui par toute personne, tel que ci.haut dé-, fini.L'honorable M.Edgar Rochette, Ministre du Travail du la province dur hommes et des coiffeurs et coiffeuses |>our dames, sont réparties comme suit : Le lundi : — entre 7-00 am, et midi.Les mardi, mercredi et jeudi:— entre 7.00 a.m.et 8.00 p.m, Ia- vendredi: et 9.00 p.m.Ia- amedi et la veille des fête» chômées: — entre 7.00 am- et 10.00 i : ENTREFILETS i ca- I dehors de ce nombre vous une demande d’un permis du service du rationnement des pneus, plètera le certificat d'inspection du vendeur autorisé et fera tout pour vous aider.Quoique les pneus neufs, usagés ou rechapés soient limités aux acheteurs tiels, it n est pas nécessaire d’avoir un 1.'exercice en hiver pour les moutons est nécessaire.Il une tendance A tenir leo brebis trop i enfermées pendant l'hiver.On supprime une bonne partie (les désordres qui peuvent précéder l'agnelage en obligeant les brebb h sortir et il AIDES QUI PROLONGENT LA DUREE DES PNEUS y a com- A.—Le terme “barbier" désigne toute personne qui coupe la barbe, tond, taille, arrange, rafraîchit et flambe les cheveux, nettoie la tète par la méthode du shampooing, donne des massages, pratique l’a A du manucure, embellit le visage, la |K»nu, les mains, lu chevelure ou le cuir chevelu.II.—Les termes "coiffeur" ou •'coiffours-" désignent toute personne qui exerce l'art d'arranger, de friser, d'onduler, de tresser, de griller, de coiffer, de décolorer ou de teindre les cheveux ou qui traite le cuir chevelu ; fait, transforme ou ajuste des perruques, dos toupets, ou qui, au moyen de manipulation ou il l’aide de quelque appareil ou par l'usage de cosmétiques.antiseptiques, toniques, lotions, crèmes, poudres, huile ou glaise, masse, nettoie, stimule, manie, met en mouvement, embellit ou traite de "quelque façon scin- ¦ essen- s permis pour la réparation des pneus en général e.t les services de rechapage pour les pneus des voitures de tourisme.Si sc promener autour de la bergerie tous les Jours.Cette tflche téo si une partie du champ se trouve dans un endroit abrité it quelque distance de la bergerie.Barbe, sur scnuiine Lo samedi et veille (le toute fétu d'obligation Cheveux pour hommes et femmes: Les lupdl, mardi, mercredi et Jeudi Le vendredi, le samedi et la veille do toute fête d'o-bllgatloti Pour enfants do moins do 14 ans: Les lundi, mardi et mercredi Los jeudi, vendredi et samedi et veilles de toute tête d'obligation Shampoo “velvet" Shampoo •'booster" Shampoo “Fitch" *0.15 firtstoM 0.20 sera faclll- vous constatez, ou une :> vos pneus, soit une cassure coupure, faites-les réparer immédiatement.Et s ils sont lisses prenez les moyens à votre disposition pour les faire rechaper.Encore mieux, confiez vos pneus au vendeur Firestone du voisinage et il les examinera .avec soin.C est un fait reconnu que les vendeurs Firestone sont très habiles pour prolonger la durée des pneus.Ils sont, depuis 25 ans, entraînés pour aider les propriétaires d'autos à obtenir, avec la plus grande sûreté, un plus grand nombre de milles de leurs pneus et cela à un coût très minime.Ce service peu coûteux vous aidera à obtenir de vos sur : K 0.25 Certains romans de Daudet s'a-vèrent moins Inoffensifs comtes, mais cela tient ft son époque et à son milieu, car 11 avait une haute conscience de son métier d'écrivain.Son fils Léon, dans sea multiples volumes de Neuve, nlr* rapporte do lui maints propos qui éclairent sur sa délicates, se d'âme.Il disait: "Il faut respecter le lecteur: l'auteur a charge d'âme.Pouvant corrompre; et sûr de ses moyens.11 est coupable -s’il en abuse, s'il détruit la noblesse vitale, s'il ne va point de ha» en haut, direction d'une conscience honnête".Quand Léon lui fit part de son désir d'écrire, 11 le mit en garde contre les risques et dangers du métier.“Il ne représenta, écrit le fils, les charges de cette profession d'homme de lettres, où l'on n'a pas le droit d'être un artiste pur, où l’on est encore responsable de ceux qui voua lisent et que l'on trouble." Riche, Il méprisait Par-geut.Célèbre, 11 reste toujours d’une grande modestie.Tout cbes-lul était simple: son vêtement, son intérieur, ma conduite.Pendant des années.Incapable de circuler fa- Les vaches peuvent se faire beaucoup do mal en avalant do petits morceaux de métal laissés autour des stalles, dans l é.table ou dans les champs.Los morceaux de broche cassée, les clous tombés des poches des vrlors, les vieux clous tombés des bardeaux après une répara.Bon de la couverture.0.35 que ses B Ajoute* des milliers de mille» h vos pneus en vous servant du eu* aides peu coûteuses.Le Préservatif Firestone pour pneus s’applique facilement avec un pinceau à peinture et sèche très rapidement.Il conserve au estaitchouc sa résistance, sa flexibilité et scelle Ica petits fendllle-mepta.On devrait l'appliquer aux pneus à tous les trois mois.Le “Tire Oit Filler*' Firestone est un composé de caoutchouc plastique r"*"****nt qui remplit les coupures et les fentes.Gard ex-un toujours on tube à votre portée.'litre 7.00 a.m.0.15 if ' pin.0.25 0.36 0.50 0.50 Shampoo h 1‘hullo do coco 0.65 Shampoo "mnngocuro" Massage •‘citron" Massage “boncllla" Lotion importée Tonique Aiguisage de rasoir Trimer le cou—dames Fiambage des cheveux Manucure Teinture dos cheveux courts .3.00 Teinture des cheveux longs .5.00 Ondulation permanente Permanent "Pads chimiques à Peau" Permanent "Pars chimique à l'huile .Ondulation iX l'eau Ondulation Marcel Ondulation Komol 0.60 Ondulation au papier Shampooing au savon ordinaire au shampoo vendu par les maisons d'accès.•olree .,, Shampooing à l'huile .0.76 Shampooing Henna .1.16 ou- Pendant ces heures de travail, les employée ont droit à une heure pour le dîner et une heure ceux qui restent sur les seuils dos fenêtres.au bout des vieilles plan-ches laissées h la portée des ches.sont des causes fréquentes de graves ennuis.moralement, 0.75 I 0.60 HUITRES “MALPECQÜE" •n PMçus un nombre incroyable de mille» additionnel».0.75 va 0.26 0.15 .0.26 ?ï n « %:.r.v.n;i vl1^ — ____ 0.10 fraîches sur écailles 0.10 Dans l'alimentation des vaches •altères en hiver, le foin, les racines ou l'ensilage de bonne llté.une bonne moulée, c'est-à-dlre un mélange de grains, un supplément minéral, le sel et l'eau, sont les ingrédients nécessaires pour la bonne production du lait.0.50 I qua- ' 2.00 Chocolat» barre» ou 3.50 à la livre PEANUTS — GOMMES » 6.00 .0.50 ! Restaurant44 V” 0.50 F 0.60 EUGENE LUSSIER, représentant STATION DE SERVICE RFJ i grprv^p ENRC.TEL 11» Les plus belles vies sont, à dion gré.celles qui an modèle commun et humain, avec ordre, mal» sans miracle, •an» extravagance.Joe.Zaien, gérant se rangent .,0*35 131, ST-PAUL TEL 222 •71 DE LANAUDiERE, JOLŒTTE L'ETOILE DU NORD, JEUDI LE II NOVEMBRE 1943 LA BETTERAVE A SUCRE BOWLING .LA CUISSON DOMESTIQUE NOURRIT LE MIEUX 'T TT ïïM^sm m§ PM®.A iti * X.!¦' tyjF.tr.N°> / * .I Æ ^BB'H'ESr Brodie ^ V "S \T cù *¦: V Zv/coZf/ {., v:; K», ?| z\ f '¦:V vu.*»"^r *3 .T ' / *' \- - VX - 'J-.' Drummond ./ i- L- \.s U Brodic est composée A •“Srsss cn proportions exactes pour meilleurs résultats possibles.§i k V Li ».A)# .* ; m assurer les ^RAFFINERIE de ST-HILAIRE §2 ft ills?®' Hunhnaïon- - ' o'o Oes muscles bien coordonnés sont nécessaires «atr % « 7 DrO!ve 1 y ,1 3% %; i I./' r> ¦ / Zone de production de la betterave à sucre en 1944.# I*ac tn«ispIt«»t «.hvroltltiv ft vIt in livuitv iriiiiti lu il let1 vn mart ht», la polvon Mvliunl ourle of taille llnhol l .*.«.iiili iix il»ns mu- tenue parfaite, une allure eutliotislnste, niais von tenue, et col» sous l'ardeur re doublée d'une batterie mil veut finir en beauté par une brillante eau du Ce fut un grand succès.LE DOMAINF -Notre nouveau curé.Al.l'abbé tiendra», a organisé une soirée Pvrulsslalo i|Ui a remporté un franc succès.L'assistance était lies nombreuse.: 1 t'c'iue année, grâce à l'iniérét t|u y portent les coopéralcurs, : î ; «es : : congrès ont toujours un vif cès et tout indigne que les prochaines assises suc- QUILLCURS 93 rue St-Paul, Joüettcl '«UHNHHHIIHIIHHHUlMtHIUIHHmHMUMtlMMniHIMii,' B€S •M Raoul Mlrcault, fils de Jacques Ml lean It et de Ruine Rosa Gagnon, ayant acheté ta terri- que |n ssi dan M l.ucli-n .Mlrcault.s'est liâll une jolie maison qu'il pose d'habiter vers la fin de la luulnv.: ?Nos Quarante-Hou res ont lii'U les 10, 11 et 12 octobre.seront marquées eu «l'un succès plus éclatant encore.Son Eminence le Cardinal Ville-neuve et IHonorable Premier Ministre M.Adélard tied bout, bien voulu accepter d'y adresser la parole.Le congrès sera sous la présidence du It.P.G.-II.Lévos-‘iue.directeur de 1 Ecole des Scion Crabtree Mills Pondant le mois «le novembre, le K K.nirevleur Invite les élê vos à penser d'une façon parti ru*.1ère nu % Aines du purgatoire Il leur rccotnamnde le rlteinln de lat('n>lx que toute la (’utumunuu te fait le lundi soir Ko 29 octobre, fut chanté par •M l'ahhé P I) Uiopel, le service d* Mlle Aurélie Kaucher.d« « é d« « 1«* 2 A l'Age de ss ans Kl le • tait la fille de feu M et Mine Ph-ri'e Faucher Nom sympathies aux familles en Le 31 octobre, fut baptisée: Mc rie.Gisèle, Lise, enfant de M.et Me Alex Fluet, née ltlta Bru-neau.Parrain et tuai raine.M Henri G itéra rd et Mme Réal Morin, oncle et niante de l'enfant.se pro- se.KAITIvM IIS.— Ligue Casernes (le Laaaudière ont Ligue de la Victoire Le 22 o< lettre a vI é haptlnév Marie France, Elizabeth, Josée BKI).IKI> — Renaud: 268; Hu-ItnP.-E.: 275; St-Onge J.: 231 ; pel U.: 315; Rédard L.: 345, TOTAL: 1464.WOOIAVOUTII & Co—Lèves.260; Dulong: 208; Julet Pue einquantalne de cultiva leurs île lu paroisse sont fi se pré-l'iirvr pour lifitlr un grand abri que: te: 259 ; Nadeau : 254 ; Arnault : 309.— 1290.unfair de Maurice Granger et de Agnès Archambault Parrain et M Adrien Granger et Mlle Frnnt'olse Granger.ces sociales de l'Université val et président du Conseil supérieur de la Coopération La réronce d'ouverture Lu- •I •• ii 11 pour lours M.ot Mine Xénon Mélnnçon do Su.nie.Aune du Lac, sont visiter leur oncle, M.Ovllu Marion et son épouse Rose-Anna Mélun-çon.chevaux et voitures qui sont en plein «ir durant lu messe en hiver.nu.ri H lue UMOXTAtiXE — Roberge R.; lit; Naud E.: 259; Gauvin J.-A.: 11!; Rollln C.-R.: 379; Lamenta, se K,: 329.— 1625.Lamontagne gagne 3 parties.SCHILLER — Héroux P.; 345; plier R.: 260; Goulet R.: 328; jUchapclle C.: 325; Bronsard R.: 1684.z BUREAU DK POSTE—Hucliar-me; 277 ; Muinville: 3u7 ; Renaud : 248; Lavallée: 2SU; Muinville : 224.— 1336.Bureau de Poste gagne 2 David & Frère bat la maison E.Martel & Cie Vf II UH coti- sera prononce par M.François.Albert Angers do l'Ecole des Hautes Saint-Henri de Mascouche Ko 23 octobre « b* Hue, M -Carmen.Ml enfant de Jeuti-Kéo La > M.Clément Blanchard et su mere: M.et Mme Marc Brien et leurs fils.Paul et Marcel, sont al lés à Montréal dimanche, rendre visite ii M Antonio Blanchard.Etudes fortune H de Agathe Landreville l’airain et marraine Commerciales de Montréal présentera une vue d'ensemble de notre économie provinciale.Cette conférence servira d'introduction au thème général du congrès qui porte cette année sur l’Inventaire de notre mouvement coopératif.Vu tel inventaire permettra de mieux dégager la valeur sociale et l'importance économique du secteur coopératif de notre économie.Il permettra également aux coopérai ours de mieux prendre conscience de leur force et du par- ti ni Mme Vve Réal Morin s'est fait construire une maison au villa- ties.M et .Mm.Arthur I.a fort une, île Saint Tho mus, grands parents de l’enfant Mercredi dernier, niuteh disputé à Juliette entre les e la lis David \ Frère ^tée et K Martel & ( te de Juliette, les Mont reniais sont sortis vainqueurs par 3-L.liane leurs trois parties les Joueurs de David & Frère ont accumulé un grand total de 1X91, taudis que leurs adversaires en faisul ni 17X3.K.MA RTEI.Si CIE — J Réveillé 338; Il Doucher.387; (i.Levesque, 307; R.Croteau.371: U.Râtelle, 27X ; A.Bonin.99 17 S3.dans un BROADWAY REST.— Desma ruls: 273; Lévesque: 279; Alain 157; Robert: 252; Desfonds: 255; Gougeon: 67.— 1283 i lu net < dire, fut hé ni le maria gi de M l'aul Emile Crépenu.iln t'oips d’tIrdoiinalii'e de I Armée l'anndteiine avis Mlle a tiret te Le go.r.Ii Cl Le 28 octobre Joseph.William René.Gaétan, fill de Joseph Fol get et de Aldén Archambault l'nr ram et marraine M et Mme Wll Hum Archambault, de Juliette ai ir PAINKILLER Crampes - Entorses - Frissons.UVOIE — Goudron A.: 311; DesJardins S.-l*.: 250; ?!9S; Leblanc .M.:371 Delorme 1: 31S.— 1608.Schiller gagne 3 parties J CKN'DItOX — Boissolle: 273; Ikribeault: 298; Comtois: 3 29; jlcsdor: 352; Gendron: 318.— Lambert MAISON DES MODES — Des marais: 150; Reuey; 24 5; Segali: 138; Graham: 272; Lévesque : 139; Contré: 137.— 11X1.Broadway Rest, gagne 2 parties REGENT STORE — Beaudry.251; Ducharme: 275 ; Robinson : 256; Blouiii: 258; Dubreull : 209.— 1249.M Georges Adrien Crépeau ne e< •npagnalt son fils, alors que M Iturmlsdas Lchcuu servait de témoin à su fille Après la cérémonie nuptiale, Il v eut réception riiez les parents ili la mariée, puis les nouveaux é poux partirent eu voyage Nie meilleurs vieux.= = = M Ull AGE ni-: \ I l’IlE.lti: \l Unis % - Le 28 octobre a été béni, par M leMie Marsel a Is, vicaire, !¦ 1-4 Le 2S octobre, fut béni le ma.rlogn de Alban Lafortimv, ilo St.Charles de Mandevllle, avec Mlle Alice Morin MM Eugène Iléwnl-llors et Eortunat Morin servaient de témoins aux époux.'X JOMKTTK STEEL —Ri vest 341: Bonin: I 320; Desmnrals: 361 ; Sutherland: 373; Dummy : Dessinatrice t J ,1 I ' lï \ t 77 PLACE BOURGET SUD Tel.779 | (en liant du magasin Dahcr) 251.— 1649.Joliette Steel Ltd gagne 2 pnr- I V IX/ ties.Le 23 octobre a été béni le mariage de Roland Séguin, de P< intc-aux.Trembles, Goorglanna Aboli.MM.Well le Séguin et Dolplils Abott servaient de témoins h leur enfant respectif.m Lleuc J.o.c.DESORMEAUX & I HERES — Gagnon: 382; Roy: 316; Mardi: 360 ; Lnbrccquc: 341: Boni bar -dlcr: 336.— 1735.i /• t; m la La culture de la betterave E-HXJ—Mai Mlle avec ., 0 L: 269; Richard \9; Laverdure A.: 304; Mar Und G.; : • ' f» 339.— 1202.Si X.R.Ltd — Croteau IL: 357; Richer: GaVVRE.\v _ 15 ¦ Usalie Hi Rond Giurreau W .EST AVANTAGEUSE Gauvreau A.; 346; Forest A.: eau Y.: 232.— 1305.I 325; ||l I 323; Coderre: Dummy: 27 2; Latendressc: 320.Les raisons qui militent en faveur de l'introduction de la culture de la betterave à sucre dans Québec sont nombreuses.Non seulement c'efit une récolte-argent a.p-portant un revenu supplémentaire là où on l’introduit, mais c’est aussi une culture qui améliore considérablement l'état physique du sol, en augmente la fertilité et accroît le rendement des récoltes subséquentes.Au surplus, la betterave à ¦sucre convient très bien au système d'exploitation mixte en honneur sur la majorité de nos fermes.S'alliant très bien cultures sarclées, le -J St-Félix de Valois — 1597.Désormeaux & Frère gagne 2 parties.UNITED — Lévolllé: 323; Roi-L’Heureux: 294 ; La- montagne: 315; Segall: 3 29.1591.KE8T.MONACO — L'Ecuyer: 308; Leblanc: 362; Rivard: 415; Dénommé: 333; Forget: 337.— 1765.Rest.Monaco gagne .2 parties.Kagne 2 parties.JhtilUH Dlguer B.: 27»; Mor * 364; Bolsclalr A.: V ¦1 DECES DE MME A.DEA U LIEU Lo 1er novembre, est décédée Madame Alfred Beaulieu, à l'Age de 80 ans.Ses funérailles ont ou Heu en l'église paroissiale le 4 no.vc'nbre.Nos sympathies.24.— 906.I \ -M Aï 'ÏXXE—Bol «btri R,; Blluer lin: 330; avert Léo: 259 ; 292; Gaudette R.: 213.' “ "64.Bagne 3 parties.^hett'K,{— ^eaudoln: 259; Guette >21.— MARIAGE: Chez Dahcr.vous trouverez actuellement un assortiment assez vaste pour satisfaire tous les goûts, si vous ne retardez pas de faire votre choix.Achetez dès maintenant, afin de vous assurer le modèJe que vous aimez.Les premiers arrives sont les premiers servis; plus vous retarderez, plus vous vous exposez à être desappointé.Lo 28 octobre, fut béni M.le vicaire L.Lusignan, le mariage de M.Lionel Geoffroy avec Mlle Jeannette Plouffe.MM.At-chez Geoffroy ot Alcide Plouffe accompagnaient lour enfant respectif.pur 220; L'Ecuyer: 365; R-: 317; Desroches : aux autres cultivateur peut l'inclure dans la rotation sans déséquilibrer l'ensemble de ses productions.Cette nouvelle et importante industrie agricole peut s'introduire ferme sans que le produc- 1493.%AR|>—Bertrand: ' 2; Latendresse Ligue Commerciale .SIMPLE: A.Desmarals: TRIPLE: M.Rivard: 415.PARTIE: Rest.Monaco: 1755.CLASSEMENT — l'i rade officielle de nos Cadets: Dimanche, le 31 octobre, nos Ci.dots, —une compagnie—, sous lu suivelllance du Second Lieutenant, Bernard Chevrette, c.s.v., 'firent une parade officielle dans la ville de Berthior, sons le signe de I Emprunt de la Victoire.Portant fièrement leur nouveau coutume, dont le Répi à fond rou-ge vif eo détachait fortement sous le brillant soleil, Ils parcoururent avec beaucoup d’ensemble et mesure le chemin du Roy et la route Nationale.Sur un pas allègrement cadencé, soutenu par le roulement bien fourni du tambour et des huit tambourines qui créaient 276; Cha-: 257; Des Sirard: 279.— LEeu,er Bagne 2 parties.Ligue J.O.C." A.Gauvreau: 166.A.Gauvreau: 383.PAR-“yer: 1493.16S."tls: 337; «2.sur une tour ait à débourser un sou.La Raffinerie de sucre de Québec, à St-Hilarrc, fourni ni en effet la et en retiendra le prix, à l’automne, sur le produit 27 Cette solennité était cependant célébrée à Home depuis l'an 62-.En Décembre froid, laboureur a fol.A I GM KXTATIOX H KIllHIMA.HA1KK DK IWc ou 1.4 DU SALAIHE, UK 13 NOV.Le boni (le vie chère sera, à compter du 15 novembre, majoré de 35 cents par semaine ou do 1.4 pc.; dans le cas des bonis basés sur un pourcentage du salaire.Cette augmentation prendra eff"t c-n vertu d'une ordonnance du Conseil national du travail en temps de guerre rendue publique aujourd'hui.Elle est Justifiée par l'augmentation de l'Indice du coût de la vie qui a atteint 119.3 au mois d'octobre.La, rété ministériel établissant les bonis de vie chère en prévoyait le rajustement proportionnellement aux variations de l'Indice du coût de la vie; cet Indice variait d'un point par rapport à celui qui avait servi à établir la première échelle do boni au mois de Juillet 1942.D'où viennent la plupart de nos cérémonies religieuses?D'où, tirent-elles leur origine?il n'y a rien de plus Intéressant que de lo savoir, et beaucoup (l'entre elles remontent aux premiers temps du christianisme.SI vous lu voulez bien, nous allons étudier quel, ques - unes de ces traditions.Do la Toussaint Jusqu'il l'A-vent, Jamais trop de pluie ni du vont.A la sainte Luce, —13 décembre— les Jours croissent le saut d'une puce.Givre fl Noel, cidre fi foison.mettent au en l'année 413.Sous lo règne du roi de France.Clovis 1er.eu 4 9 6, saint Dnmnse fit ajouter le "Gloria l'utrl" à la fin des psaumes, et ordonna de dire le "Confltoor" avant la messe, le "Credo" après V Evangile.M.et Mme Oscar Tessier et leurs fils Germain et Eddy, de St-Kelix, sont venus rendre visite ÿ leur (Us Charles ainsi qu'à chez M.Osmond Bergeron.pratiquent.Ils cou- vent de Toussaint, terreur do marin.L image de baptiser les cloches remonte un pape Jean XIII, qui baptisa la première en l'année 9x5.A la Noel froid dur, annonce i-s épis les plus sûrs.En Novembre, foyer de cendres.agronomes envoyait Ulr ^ notre Journal des vœux qui 6,1 Mettent et dont nous la rendons.•'os agronomes, on les a appe-*ee "prêtres de la terre" et ®0®e 008 pasteurs, Ils aiment la “>!e agricole et la servent adral-•kment.Qu'Il soit au bureau, «on cabinet de consultation; 11 «oit à l'étable, au poulall-* ou à la porcherie; qu’il soit 681 !es champs Relira d’expérimentation ,tel de rotation, toujours l’a-haome réfléchit, travaille pour * aider.Son prosélytisme cor-«t doux a tait disparaître les |^°l- linge rie et de tricots ont été con fee Donnés et distribués.Au cours de l'année,.I Ou vrolr recevait de la Fédération des Oeuvres de Charité $200.00 et de Monsieur le Chanoine L.P Lamarche.$50:00.L'OuvroIr Marguerite de la Le 31 octobre, par M.l’abbé O.Valois, a été baptisée: M Heine, Yvette, Odette, enfant de Robert Arsenault et de Louise Mousseau.Parrain.M.Alphonse Mousseau, de llerthler.grand père: marraine Mme H.Magnan, de Juliette l.'Amii ule Notre Dame île la Prière, tenait sa réunion plénière an Pensionnai de Juliette, le 17 octobre dernier, mous lu distinguée présidence de son nouvel aumônier.Monsieur l’abbé K donat'd J et té, curé de lu cathédrale.Ilnur- gooys ne met do bornes ni a son dévouement ni A son ambition de soulager les pauvres L’on fait savoir qu’il y a place et besogne pour toutes les bonnes volontés, au local habituel, les 1er et 3e mercredis! L'on offre mémo du travull A domicile.Frédéric Chopin est avec John S Field, Slglsmond Tharberg, Franz von Lltz et Paganini, l'un dos grands musiciens de l’époque romantique.Ktranger it la France, sinon par l'ascendance paternelle.il poursuit le plus Important de sa carrière fl Paris, centre artistique et littéraire de l'Europe.S’il est Parisien TM SHAWINIGAN WATER AND POWER CO.Les Anciennes donnaient une foli de plus un bel exemple d’ut.Incitement A leur Alma Mater, en répondant nombreuses et Joyeu ses A I Invitation qui leur était adressée.Le 31 octobre, par M.Publié V.Amyot.a été baptisé: Joseph, Philippe, Roger, Meagher et de Yvonne Goudron Parrain et marraine: M.et Mme Philippe Goudron.ELECTRICITE • PRODUITS CHIMIQUES INDUSTRIELS enfant de Lionel L'Amicale, 19 4 3 int passée.Nous sentons que les liens se sont resserrés des Anciennes ii l'Alma Mater! Chacune se trou ("était une reprise de contact riche de saintes émotions, de lumineux échanges d'idées propres A rendre les vies plus utiles et plus fécondes.Lu réunion se résumait ainsi Inscription, Salut du Saint-Sacre mont, réception ; un mot de bienvenue de la présidente nie Antonio llurretio, lecture de la chronique sur les activités du mouvement par la secrétaire — Mlle Mariette Masslcotle, lecture du rapport financier par la Irésorlère, Mlle Madeleine dry, ve réconfortée par un courant de sympathie vraie et de parfaite compréhension réciproque .que l'on a hftte.d’adoption.comme son ami Henri Hel- l.o 1er novembre, par M.l'abbé F.Gadoury, a été baptisée: NI.elle.Ginette.Mireille, enfant de Georges Beaudry, marchand, et de G liberté Paradis.Parrain et marraine: M.et M mu Jean-Paul Paradis, de Montréal.donnée.Il resta profondément attaché à la Pologne, et son oeu- la santé des autres.La santé dos dents, par exemple, est en étroite corrélation avec la santé générale du corps humain.Des dents Infectés peuvent causer dos maladies du coeur, du rein, la névrite, la colite utcéra-tlvo et plusieurs autres maladies Les maladies chroniques en majeure partie sont causées l'Infection dentaire.Des recherches ont prouvé que l’infection localisée dans partie du corps, dans les dents, par exemple, peut.s'étendre il tout le corps.Tous les grands médecins d'autrefois ont observé le rapport existant entre des dents infectées et certaines maladies chroniques débilitantes, et ont que cos dents étalent, d’une laine façon, la cause de ces maladies.Depuis d'année, des expériences et des recheidies dans ce domaine ont mis en lumière bien des faits qui confirment et même amplifient ces théories d’autrefois.Comme des dents peuvent causer des maladies or-paniques, la plupart des médecins, quand ils examinent tient, - ont soin de vérifier l’état des dents.Souvent, Ils recommandent it leurs patients de faire radiographier leurs dents savoir si la maladie dont Ils souffrent n'est pas causée par les germes provenant d'abcès dentaires.Si cette radiographie révèle tine possibilité d'infection focale, la guérison de la maladie, quelle qu’elle soit, aéra due, en partie, à l’extraction des dénia infectées.11 est toujours mieux de prévenir que de guérir et la meilleure sauvegarde contre les maladies de l'organisme, c’est le soin constant qu'on prend de ses dents, et les visites fréquentes qu’on fait à son dentiste.La Commissions d'hygiène dentaire du Collège des chârwrgieas.dentistes de la province de Qué.bec, 3682, avenue du Parc, Montréal, sers heureuse de répondre k toutes les questions qui lui seront posées relatives à est article.Prix du silence qui fait .quo l'un veut mémo précipiter u ne nouvelle réunion générale.Vivent Ion Ancienne*! ne.le poète allemand, n'extérlorlso mieux que lui l'Ame polonaise, et l'on note que "son nationalisme fut sans doute accentuée pur l'éloignement du pays natal".Il arrive dans la Ville-Lumière en septembre 1831 alors que sa patrie est déchirée pur la guerre et l'insurrection.11 apporte avec lui d'argent, remplie de terre polonaise.don do ses amis.A ses funérailles, urser Spécialiste, Optométriste et Opticien 100 RUE ST-PAUL, BACHELOR, crème à barbe, lotion et brillantine 1.65 BACHELOR, crème à barbe, lotion, talc et brillantine BACHELOR, crème à barbe, lotion, talc, shampooing et brillantine mice pourquoi, nous prions tous les membres de se lalre un devoir d'assister à cette assemblée, en plus de la conférence, ce sera la mise en nomination pour to ( JOUETTE car 2.00 fini A VENDRE—Paletot» et habits pour garçons de 13 à 16 ans, a vendre à bonnes conditions.S'a-di sser ii 232 St-Marc.3695-lf.p., iuchain terme.1 2.50 COMMUNIQUE Jtrr: Sur l'invitation du Lt-Col.A* , President- .Gaboury.remeitiei conférencier, puis sa ! .patrons il dit ceci: "L’Assucati de Quebec pour lu IVv,-it.on < Accidents du Travail, lu > puisque c'est vous ,,u, , , tn nere de nous^ n'a qu'un but ,-e de vous aider’’.Il ajoute certaines «msidé tiens quant au travail accota par l’Association et in\ .; .' irons à insister auprès de k-j employés afin qu'ils soient noi breux on la salle du Séatinaii mercredi soir.Puis il punk- to spécialement du port de lunett dans les industries, et termine disant que l’Association célèbre le 24 novembre prochain.-anniversaire de fondation, qu'elle marquera col par une nouveauté, Tinauvuratc de cours de sécurité pour les t renmîtres.M.Clovis Bernier, inspecteur-* chef industriel au Ministère t Travail, invité à adresser que ques mots, se dit heureux d'assi ter à cette réunion, et Wlf Congrès annuel de sécurité “La Prudence est la mère de la Sûreté" fin OSeaR LANDRY FRENETTE & FILS RADIO A VENDUE—Radio de table, Northern Electric, lampes, garanti en parfait ordre.S'adresser à 448 St-Viateur.3603-lt.mu' 5 O LA PHARMACIE LA MIEUX ASSORTIE DU DISTRICT an — Suite «le lu première page — lègues, MM.Labrèche et Sharpe, e t heureuse de collaborer avec l'Association de Prévention des accidents.Au cours de ses paroles, il déclare que cette idée de prévention des accidents du travail, se résume, pour le patron et pour l'ouvrier, à une question d'éducation, qu'il faut enseigner à l'employeur à prendre les moyens de protéger son ouvrier, et montrer à ce dernier à user de prudence dans l'exécution de son travail, "Si lu; ouvriers ont le droit à ce que l’Etat légiféré pour les protéger, continue-t-il, ils ont aussi le devoir de profiter des avantages que la loi met à leur disposition pour leur sécurité.De son côté, le patron qui bénéficie d'un système d'assurance que l'Etat met à sa disposition, doit s'organiser pour instruire ses subordonnés dans ce sens et doit s’intéresser à ce que les autres employeurs participent à cette oeuvre humanitaire".11 est heureux de constater que les efforts et le travail que s'impose l'Association de Prévention des Accidents du Travail porte des fruits.Il ajoute que ce sujet est une question de haute portée sociale et que, si chaque employeur avait compris ses resiionsabilités, il aurait, depuis bien des années, entrepris l'éducation de ses ouvriers en matière de sécurité.M.Drouin dit qu'il reste encore beaucoup de besogne à accomplir |>our réduire le nombre et la gravité des accidents et il cite les chiffres suivants : “Dans la seule province de Québec, 82,508 accidents ont été rapportés durant l'année 1941, et 96,-888 en 1942.plus triste, 347 personnes ont perdu lu vie ii lu suite de ce» accidents du travail en 1942, soit une augmentation de 58 sur l’année précédente"’.M.Drouin traite ensuite de certaines clauses de la Loi des Accidents du Travail, puis ajoute; “On vous a dit que l'accident du travail était le saboteur de l'industrie; pour vous en convaincre, laisscz-moi vous dire que dans la seule province de Québec, durant lu eule année 1941, environ 900,-000 jours de travail ont été perdus par suite d'accidents, ce qui représente le travail de 1,000 hommes en un an’".11 ajoute que depuis le 1er septembre 1931 au 31 août dernier, soit exactement 12 ans, les accidents du travail ont coûté aux industriels du Québec la somme formidable d'au-delà de $66,000,000., et ce.sans tenir compte des sommes énorme» que les employeurs qui ne contribuent pas au fonds Courtiers en assurances PS 457, Notre-Dame, Tel.228 - 229 JOLIETTE ( FEU — VIE — AUTOS ( Il KSTKItFIKI.R A VENDRE— Cnosterfleld presque neuf, à vendu: à bonnes conditions.S'adresser ii 2 b Marguerite lionrgeols.606-lf.p wu h coin Manseau et St-Barthélemy pas r TEL.750 * JOLIETTE y < t.t Rêprisentants The me A VENDUE—Manteau pour jeunes filles de 12 à 14 ans.Trousseau de baptême.Plusieurs articles pour bébé.Costumes pour jeunes filles 12 à 14 ans.Gramophone.Petit lit simple, à bonnes conditions.S'adresser à 36 Lajoie sud.3 60 8-lf.p.) anr BUVEZ MUTUAL HFE Or CANADA Fondée en 1 *6* La PROPRIETE des ASSURES Y AVEZ-VOUS PENSE.$0$ chi J fer Le centenaire religieux de la ville de Joliette CVvllvm.Ill1 SERVICE — SECURITE — SATISFACTION * l’achat de PALETOT D'HIVER dél ?votre A Vh'NDKK—75 belles poulet tes K rises prêtes à pondre, a rendre à bonnes conditions.S'a-(1 lesser à Anatole Bvlalr, Village St-Pierre.3 613-11 nov.-4 t.p.loi GLACE cht J.-A.-E.LANDREVILLE N attendez pas indéfiniment.Venez le choisir maintenant parmi notre vaste liment.— Suite île lit première page — sous-diacre d’office.MM.les abbé» L.Renault et L.Gamache, du séminaire.M.l'abbé Bounadéru, secrétai, le de Mgr Papineau, agissait comme maître de cérémonies.Occupaient des sièges dans le choeur, plusieurs membres du chapitre diocésain et nombre de prêtres et religieux.Avalent pris place dans le bas choeur, Sir Mathias Tuilier, clic-vu lier de Plu IX, Me Jos.Sylves-irc, MM.Georges Chevalier et A-A.Dionne, chevaliers de l'Ordre de Saint-Grégoire le-Gnmd.MM.J.-A.Bernier, J.-IC.La force e>.11.Beaumler, chevaliers du St-Sépul-cre.Ferblanterie Plomberie - Chauffage - Quincaillerie Pompes à eau — FRIGIDAIRES — Articles de pêche , prie tel patrons de coopérer afin de réJ (luire au minimum 1, hasard] d'accidents dans leurs industriel Pour terminer, le Lt-Col Caboul ry est heureux de citer que "Ii Cie Canadienne de Papeterie" 4 mérité un certificat d’honneur d] l'Association pour la “Bonne T J nue" de son établissement, liqü certificat est remis par M.Paul Drouin, à M.J.-Raoul Charette, Ce dernier remercie brièvement cl accepte au nom de sa compagnie cfi témoignage.Chez nous et autour de nous /* A VENDRE — Beau manteau noir garni en vison, grandeur 16 ai.s.aussi collet de renard croisé.à vendre à très bonnes conditions.S'adresser au No 779 Richard, coin Gaspard.3tl2-lf.p.ne essor- 47 PLACE BOURGET SUD, ve\ TEL.79 do L.Steinberg LA.-2615-29juill62ins.-p.A VENDRE—Un manteau en chat sauvage pour dame, grandeur Prix de vente: $ 1 40.OU.S'adresser ti 522 Notre-Dame.:.v721 f p Se POELE A VENDRE— P oé1e "Pandora", avec réchaud et bouil loire; cuit très bien.A vendre à bonnes conditions.S'adresser à Tieffié Desrosiers, St-Liguorl 3 563.if.p NAISSANCE A SI.MARTHE.LOI Y—M et VETO A VENDUE—Chevrolet 1939.sedan de luxe, avec radio.chaufferette, en parfait dre au No 798 St-Vlateur.3610-lf.p.Mme •Cutlibort Li ousseau.née Emlllonrie C'our-lemanche, ont le plaisir de faire l'art 5 leurs parents et amis, de lu naissance d'une fille le 3 Vombre et baptise le ¦ abbé Vandal, vicaire, sous les noms de Marie.Louise.Nicole.Hélène Parrain et marraine M et Mme Emile Courtviuunche, cl.: et tante de l'enfant.Porteuse: Mlle Pierrette C'ourteinanche, si tante de l'enfant.11 HARDES FAITES or- m cl MERCERIE X HK8T.trRANT A VENDRE— Restaurant bien situé au centre tin la ville, bonne clientèle, un affaire depuis 15 uns, à vendre.S'adresser à L'Etoile du Nord.•'.699-1 lnov.-2I.pour Hommes, J et Garçonnets.no- ac eunes gens SERVANTE DEMANDEE—On demande lenient.I par M A VENDUE—Frigidaire à liqueurs pour restaurant ainsi qu'une caisse enregistreuse à très 6as prix pour prompt acheteur.S'adresser à Albert Laurin, 284 rue Fabre.3611-lt.p.ni une servante Immédla-—S'adresser ii Mme i> Massicot te, 3 93 Manseau 3580-lf.p.at AU SEMINAIRE JOLIETTE il Hier soir, l'assistance était très! nombreuse; les ouvriers avaient] répondu généreusement à l'invita-1 tien our toutes marques de poêles.A L'OCCASION DE L’HALLOWEX Bon- Samedi, le 30 octobre, un groupe de jeunes filles de Joliette, se réunissaient à la salle paroissiale 91-Pierre, pour fêter l'Haltowen.Prirent part à cette fête: Mlles Doris Bonin, Louise Dubeau, Lise Dugas, Madeleine Gucrtin, Lise Guertin, Colette Lépine, Madeleine Lépine, Marthe Richard, Cécile Saint-Georges, Lucienne Archambault, Claire Boyer, Lise Charbonncau, Lucie Contant, Thérèse Côté, Marielle Comtois, Lise et Thérèse Gaboury, Claire Ger-vais, Luce Landry', Gisèle Germain, Micheline et Marcelle Lavallcc, Jacqueline Lamy, Monique Levasseur, Colette Joly, Monique Perreault, Yolande Piette, Yolande Riopel, Madeleine Martin, Louise Tellier.Un goûter fut servi à 6.00 E, au cours duquel régna la plus franche gaîté.Durant la veillée, plusieurs prix de présence furent tirés au sort; lot heureuses gagnantes furent : Mlle» Marthe Richard, M.Guertin, L.Landry.M.Levasseur, Y.Piette et Y.Riopel.En un mot, cette fête organisée à l'occasion de l'Haltowen, fut un franc succès et les organisatrices méritent d'être félicitées.au corps Mme Wm Lépine S* Jacques, Co.Montcalm REPARATIONS DF MOULINS A COUDRE Notre spécialité) Répnrntlons de nachlnra A coudre SINGER et tre» marques.Aussi rente de fhir.es A foudre usagées et nartlct «te rechange neuves et usagées.Aiguilles A coudre.DELISLE A FILS, eécaelciee».25 Berd.— Joliette.— Tél.: 226.ÎN Janr.6mols.SERVANTE DEMANDEE—On demande une servante au No 910 .XL n seau.Famille de deux personne* sans enfant.Bon salaire Jb21.lf.p_ RADIO A VENDRE—Radio 8 lampes, à vendre.S'adresser A 3o Place Bourget, Nord.Joliette.J b 13 -1 f p.ARGENT PERDU—Vu porlc-monnalp contenant une trentaine le dollars a été perdu vendredi dernier au bureau de la Banque Canadienne Nationale et le lendemain.samedi, $75.00 ont également été perdues au mémo en-droit.Généreuse récompense A qui rapportera A nos bureaux.3594-11 p.mu- ni m- -, OMISSION A VENDRE—Palotôl homme, grandeur 38-40, qu’un manteau pour dame, gran.«leur 42.S'adresser à 719 Man.stau.36 22-Jf.p.A l’hôtel-de-Ville pour ainsi X X I8S.XNUE REA V11RV—.M et Mme Georges Beaudry, née G liberté Paradis, sont heureux de luire part A leurs parents et a-n.ls (le la naissance d'une fille, le 1er novembre et baptisée le même jour A la cathédrale par M.l'abbé K.Gudoury, sous les noms du Marie, Ginette.Mireille.Nicole.Parrain et marraine.M.et Mme Jean-Paul Paradis, de Montréal, oncle et tante de l'enfant.Porteuse.Mlle Marcelle Paradis, également tante de l'enfant.Félicitations.Place Bourget, Dans le compte-rendu des funérailles de M.Jos.Marion de St-Jncques, la semaine dernière, il a été omis bien involontairement de mentionner la présence de sm deux soeurs religieuses: Rvde Mère Marie Angèle, provinciale des Srs Sainte-Anne à Marlborough et Rvde Soeur St-Michel de la Miséricorde, de Montréal.TEL.: 784 — Nulle de la première page — on dernière page, copie de « vite resolution.) DANS I,'AFFAIRE D’ARBITRAGE Il n’y a pas de nouveaux développements dans l'affaire d arbitrage des revendication d, •¦m-polyés municipaux.Le tribunal a fait parvenir son rapport au ministre du Travail à Québec, et jusqu'à date aucune déclarai ion n'a été faite.A l'hôtel de ville, on n'a reçu aucune nouvelle et on n'a entendu parler de rien.Nous avons essayé d'un autre côté de communiquer par téléphone avec M.W.Roblllard.président de l'Union des Employés municipaux, mais 11 nous n été impossible de le faire, M.Rotdl-commnnlqué n’a été donné A la suite d'un accident de travail.Les employés municipaux sp sont réunis mardi de la semaine dernière, pour entendre le rapport du tribunal, (voir notre édition du 4 novembre), mais aucun communique n’a été donné A la suite de cette réunion.DISTRICT DK JOLIETTE No 7178 A VENDUE—Manteau d'hiver Bris grandeur 16 à 17 ans, a vendre A bonnes conditions, au No 94 rue Saint-Thomas.Tél.181 J623.lt.NAISSANCE A «ST I AVI cl Mme Jean Forest, née Jeanne Forlnnd.ont le plaisir de faire part A leurs parents et amis de la naissance d’une fille, le cinq novembre et baptisée le six par M.I l bbe Edmond Parent, vicaire, sous les noms de Mario, Nicole.Hélène.Céline.Parrain et marraine: Honorable Juge Alfred Forest.CR.et sa dame, grand on.cio et Porteuse: Mlle Laurence Forest, tante de l'enfant.Nos sincères félicitations.M.A VENDUE—Manteau de four, rurt^ "rat musqué", ainsi quo manteau de drap beige-brun, avec collet de chat sauvage, grandeur 14 ans, aussi doux collets de fourrure "renard", à vendre pour cause de mortalité.S'adresser fl 632 Richard, Joliette.3579-lf.p.