L'Étoile du Nord, 24 octobre 1962, mercredi 24 octobre 1962

t'ETpWpWOTB A Le journal le plus lu à Joliette 60, Place Bourget Nord Le Meilleur Medium de Publicité PL.3-7577 79e ANNEE — No 17 — VINGT-QUATRE PAGES JOLIETTE, MERCREDI LE 24 OCTOBRE 1962 CINQ CENTS Dimanche prochain, 27 octobre Congrès annuel des Sociétés S.-Jean-Baptiste Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Les Jeunes peuvent-ils avoir confiance en l'avenir" LES ELECTIONS Heure normale Chambre de Commerce Prochaines assemblées de M.Maurice Majeau Une lutte à trois candidats: deux libéraux, et un Union Nationale C'est dans la nuit de samedi à dimanche prochain que nous retournerons à l'heure normale.Il faudra donc reculer les horloges d’une heure au coucher du samedi soir et chacun pourra ainsi bénéficier d’une heure supplémentaire de sommeil et de repos.C'est donc dimanche matin, le 28 octobre, à 12.01 a.m.que nous laisserons l’heure avancée en attendant le retour du printemps 1963! Le candidat de l'Union Nationale, Me Maurice Majeau, ouvrira sa campagne électorale à Ste-Elisabeth, jeudi soir.25 octobre.Le lendemain soir.26 octobre, Me Majeau se rendre tenir une autre assemblée à Notre-Dame de Lourdes.Samedi, 27 octobre, le candidat de l’Union Nationale tiendra une autre importante assemblée à St-Côme.Dimanche soir, 28 octobre, Me Majeau accompagné d’autres orateurs de marque a dresseront la parole au cours d'une grande assemblée à St-Félix.Electeurs et élcctrices du comté de Joliettc, vous êtes cordialement invités à assister à ces assemblées de celui qui sera votre député de demain, Me Maurice Majeau.Le 7ème congrès annuel des Sociétés St-Jean-Baptiste du diocèse de Joliette aura lieu dimanche le 28 octobre prochain en l’Ecole Secondaire St-Viateur (Académie St-Viateur) de Joliette.Iæs membres de la Société ainsi que la p» pulation en général sont cordiale ment invités à venir participer à ce congrès qui promet d'être des plus réussi.La Société a choisi comme thème du congrès de cette année "Les jeunes peuvent-ils avoir confiance en l'avenir".Ce thème en fonction des cours de forma tion nationale qui ont eu lieu der nièrement à l’Estérel et qui étaient organisés par la Fédération des S.S.J.B.du Québec.Plusieurs conférenciers de marque participe ront à ce congrès dont MM.Bernard Bonin, professeur en Economie Applique des Hautes Etudes Commerciales de Montréal, M.Marcel Masse, qui revient d’un stage de deux ans d’études en Euro-où 11 a étudie les Sciences po-ques, le Père André Brien, c.s.v.l’abbé Yvon Desrosiers du Séminaire de Joliette, seront également conférenciers à ce congrès.Nous lançons une invitation toute spéciale aux jeunes et aux mouvements de jeunesse de notre diocèse de venir participer à ce congrès dont le thème est en fonction d’eux.Une réception civique aura lieu à 6.30 heures p.m.en l'Hôtel de Ville de Joliette et sera suivi d'un banquet au restaurant Kambo où le conférencier invité M.Georges Daigneault, vice président de la Fédération des S.S.J.B.du Québec, nous parlera des "Etats généraux du Canada français".Pour ceux et celles qui désireraient assister au banquet, les billets sont en vente au prix de $2.00 dollars au Secrétariat de la Société.(Pour détails supplémentaires, voir page 8, et programme en pa-•à »)- ¦Illlilllliliiiilllllliliiliiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiliillllillililililliiilliiiillillilllillillliililillllllllillllllillllllllllllllllllllllllllilllllllllllilllllllllllllll i DIRIGEANTS S.S.J.B.La campagne électorale dans notre comté se précise de jour en jour et i! semble bien définitif que la lutte se fera à trois candidats: un libéral officiel, M.Gaston Lambert, député sortant de charge; M.Maurice Desrochers, candidat libéral; et Me Maurice Majeau, dat de l'Union Nationale.On pourra lire dans la présente édition la liste des assemblées de ces trois candidats.Chacun d'eux exposera son programme au cours de ces assemblées qui dureront jusqu’à la fin de la campagne é-lectorale, soit le 13 novembre au soir.I-a révision des listes se poursuit tout au cours de cette semaine, mais au bureau du président des élections on nous a appris que les reviseurs ne considèrent que les demandes en inscription ou radiation formulées avant cette semaine de revision tel que le stipule la loi électorale.Mardi, soit hier après-midi, le Premier Ministre de la Province était de passage à Joliette où il a rencontré les autorités municipales et religieuses de la Cité.A l'hôtel de ville, M.Lesage a signé le Livre d'Or de la Cité, après quoi il a rappelé qu’il en était à sa troisième visite dans cet hôtel de ville.Il a également félicité le maire Houssin du rôle qu'il joue auprès de l'Union des Municipalités: "Vous avez rempli votre devoir avec un mérite exceptionnel", a-t-il dit.C’est mercredi prochain.31 octobre, qu'aura lieu l’appel nominal, soit deux semaines précédent : le jour du scrutin, qui aura lieu un mercredi, le 14 novembre prochain.I iiinmiiimHinHmiiiiniimmiininittnimimimniiiimmiitimiiimiiiiimHnuiiniiiimnitmiiuniiiiinmuiniiiiimininiiiimmiimiiiiuimmmiiiimir LUNDI SOIR I ¦ \ \ \ r- H Si - V candi- ! Nominations , i M.Marcel Bonin a été engage comme policier de la Cité de Joliette sur recommandation du Di-i recteur de la Police, M.le chef ; Lapierre.11 y eût cependant deux dissidences à son engagement: M.l'échevin Roger Goulet pour une I | question de régie interne dans le 1 1 service de la police, et M.l’éche-¦ i vin René Chaput qui réserve Vex-| ! plication de sa dissidence quand le problème sera considéré dans son ensemble.M.le Dr Houssin, maire, a tenu à expliquer que l’état He santé de M.Bonin répondait aux exigences du service de la police et que son engagement temporaire de l’année dernière prévoyait, pour le moment venu, son engagement d’une façon permanente.Le Directeur du Service des Incendies.M.le chef St-Amour a recommandé au Conseil la nomination de M.Germain Rondeau au poste de capitaine du Département des Incendies.Cette nomination a été unanimement accep- i I K;'::# _ “ r7 SS: AI.Yvon S1R01S.directeur général adjoint de la Chambre de Commerce Provinciale.qui sera le conférencier lors du prochain souper de la Chambre de Commerce de Joliette.mardi le 30 octobre, à la salle Simon de $6,400.au prix original.tionnement en administration et * * * membre de la Commission consul- tées marchands de fruits de- tative de l'Office de la langue vront quitter les lieux du Marché française, au Québec.Sa confé-au plus tard le 1er février 1962 rence portera sur le rôle et le d’après le nouveau règlement.S’ils 1 rouage d'une Chambre de Com-doivent quitter les lieux avant cet inerce au seul de notre collectivite date, le Conseil devra leur four-1 té.nir un avis par écrit de 30 jours, i Ce règlement a été adopté à tou-1 tes fins que de droit.Au Conseil Municipal fifi et Le Président de la Société St Jean-Baptiste diocésaine, M.Sylvestre Sylvestre, avait convoqué les journalistes locaux à une conférence de presse, jeudi dernier, à l'occasion du prochain congrès S.S.J.B.On voit le président, au centre, et à ses côtés: MM.René Charette, secrétaire, et Noël Forget, 1er Vice-Président.Jllllllllllllllllllttttllltltttttllltil|lilllllli:illlllttlltlllllllllltllll!llllltllll!!lllllllll!l!lllllllHltlilllllllllllllllltlllllllllli!lllllllllllllillilllllllinitlllllllllllt!lltlllll!i Les membres du Conseil siégeaient en séance d'ajournement, lundi soir dernier, sous la prési dence de S.H.le maire C.-A.Rous- Les membres de la Société des Concerts qui désirent rencontrer les artistes sont invités à une réception qui aura lieu à l’issue du concert à la Salle Simon de l’hôtel Joliette, lundi le 29 octobre.Le comité de réception, Louise Pigeon et Marthe Fontaine.sin.Rubrique Colombienne Conseil 1468 Le secrétaire de la Cité a donné lecture d’un rapport de la Commission d’Urbanisme qui s'était réunie le 16 octobre dernier.La Commission ne peut recommander qu’un permis soit accordé en rapport avec une demande de M.André Cloutier pour la construction d’une maison "style colonial ” sur la rue Bordeleau.Les membres ne peuvent recommander l'acceptation du plan parce qu’il est en l’encontre des règlements, disent- téc.Au nouveau constable.M.Marcel Bonin, nos félicitations, de même qu'au nouveau capitaine de la Brigade des Incendies, M.Germain Rondeau.et Fernand Lavallée, hospitalisés à l’hôpital St-Eusèbe.CONDOLEANCES Ecole de Personnalité Maisonneuve L'Exécutif el tous les membre» du Conseil 1408 Joliette désirent exprimer leur plus sincère sympathie à M.Ls Joseph Pigeon, ex Grand Chevalier de notre Conseil, à 1’oecasion du décès de son frère, la semaine dernière.Retraite fermée TIRAGE : s * Au Club Richelieu Au sujet de l'amoncellement de rebuts de fer dans une cour privée de la rue Piette.le Conseil décide que le règlement soit observé et heu la première réunion des mein-des poursuites judiciaires seront bres du 12e cours de “L'Ecole de chaque jour intentées contre le du Personnalité Maisonneuve" de Jo-violateur aussi longtemps qu’il ne licite.rencontrera pas les exigences du Lors de la première réunion, les règlement.Une cause à cet effet membres doivent toujours élire est déjà pendante devant les tri- leur bureau de direction: ce qui bunaux.fut fait le plus démocratiquement possible puisqu'au seul poste de président, cinq candidats briguaient les suffrages.M.Jean-Louis Dagenais, B.Sc., agronome, fut élu président.Originaire de Vile Perrot, Jean-Louis fit ses études secondaires à St Léon de Westmount et son cours universitaire à l'Institut Agricole d’Oka qui lui décerna le baccalauréat ès sciences en juin 1962.Scs connaissances en agronomie lui facilitèrent l'entrée à l'industrie 1m-, __ , „ .perial Tobacco de Joliette.La * etc du Souvenir célébrée Marie depuis près de deux ans, chaque année au mois de novem- notre nouveau Joliettain est Che-bre pour commémorer le souvenir valier de Colomb et membre du des soldats morts au champ d'bon- “Cercle Feu et Joie”.Le 12e cours ncur au cours des dernières guer- sera donc très bien représenté, res aura lieu cette année le di- : manche, 11 no-vembre, n quatorze heures devant le monument érigé dans le Parc Lajoie, rue Archambault.Des couronnes do coquelicots seront déposées pour chacun des braves soldats dont le nom sera proclamé au cours de la cérémonie.Voici ici la liste des gagnants au premier tirage qui a eu lieu le 13 octobre dernier.Ces gagnants sont éligibles à un grand prix en argent qui sera tiré vers le milieu de Novembre à Québec.Ce sont: M.Roger Venue, M.Guy Geoffroy, Dr G A.Chevrette, M.Denis Perron, M.Claude Thibodeau.M.Gaston Lachapelle, M.Adrien Coutu, Mlle Josée Perreault, Mlle Mandia Man-dcville et M.Ls-P.Villeneuve.Bonne chance à tous.Caston Giguèrc, Comité des relations publiques.Le R.Pire Lucien Lapierre, c.s.v.à Joliette Ils.Mercredi, le 17 octobre 1962, eut Jeudi soir, 25 octobre, le Club Richelieu organise po bres un souper “Père Chalet du Club te.Ce genre de souper familial (sans mères) sera présidé par M.Roger Cloutier, le nouveau président du Club Richelieu-Joliettc.Tous les membres sont priés de ne pas manquer ce souper très spécial auquel assisteront les moniteurs des Centres Richelieu.% .~ L'urbaniste-conseil fait des suggestions générales pour l'aménagement de l'endroit de la bâtisse du Marché, comme une plaza ou autre chose de semblable qui améliorerait cet endroit après la démolition de la bâtisse.Le R.P.Corbcil et M.Julien Perreault prépareront une esquisse de ce qui pourrait être fait à cet endroit.Pour ce qui est d’une piscine "olympique", M.l’urbaniste Dan-cose signale qu’elle ne peut servir que de 8 à 10 semaines, et qu'elle ne peut recevoir qu’environ 400 personnes.Il recommande cependant qu’elle telle piscine soit construite dans un Centre Sportif, près du Stade, qu’il dit très bien situé.Les membres de la Commission ont aussi demandé à M.Dancose de faire diligence pour terminer le plan-directeur de la Cité.Il y a aussi une recommandation de la Commission qui a pour but de prévoir l'aménagement de l'ancienne bâtisse Delangis pour y loger pompiers et policiers; puis du terrain acquis de la Corporation épiscopale où pourrait se construire un nouvel hôtel de ville.* * * Le Conseil accorde le changement demandé par la Cie Scapa et ur ses mem-e et fils" au de Golf de Joliet- NOMINATION : Une Etoile ma dit * * * m m Sur une question de privilège, l’échevin Dr Fcrland obtient que les demandes verbales soient inscrites à l'agenda pour être discutées.On croit, par cette mesure, empêcher les longues séances du Conseil! 2 ïM # # # m : On avait bien assez des élections.sans avoir la guerre en mcrne temps.* * * Au moment même où dans Québec, on parlait de temps à autre de Castro dans certaines assemblées électorales.\ k V "m m Jà Desrochers vs Ijambert : Faites-moi confiante quand je vous dis de voter Lambert j Fête du Souvenir * * * La province voisine de l'Ontario, qui a une Hydro étatisée, a pourtant une dette deux fois supérieure à celle du Québec! * * * (Jean Lesage) Lors de son passage à Joliette, arrêtée de M.Desrochers de pour-après-midi, le chef libéral suivre la lutte comme libéral, voici a tenté, mais en vain, de régler la ce que disait le journal Le Devoir querelle de famille qui met aux dans son édition de mercredi méprisés les deux candidats libéraux tin, 24 octobre; "On croit que cet-dans notre comté: M.Lambert et te division suffira à redonner à M.Desrochers.Cette querelle da- l’Union Nationale ce comté que M.te de 1960 à la suite de la conven- Antonio Barrette a représenté dation qui a choisi M.Lambert dès rant vingt-cinq ans.L'ex-chef de le premier tour de scrutin et dé- l’Union Nationale, sans se mêler fait trois adversaires: MM.Mauri- ouvertement à la présente cam pace Desrochers, Jean Malo et R.gne, a signé le bulletin de présen-Gauvreau.Seul ce dernier est resté talion de Me Maurice Majeau, can attaché à M.Lambert et il l'a dé- didat Union Nationale", clarc ouvertement lors d’une réunion qui s'est tenue au Restaurant Kambo .hier après-midi.M.Gau vrcati a commenté ainsi la situation: “C'est la lutte du patronage contre la démocratie".M.Lesage a déclaré à la fin que sa décision était irrévocable: M.Lambert est le seul candidat libéral et “je nie à qui ce soit d’autre de se réclamer de mon appui même tacite .M.Lesage a ensuite fait l'éloge de son candidat, disant qu’il s'était bien dévoue pour son comté et qu’il avait refusé de tremper dans certaines choses qu’on lui a proposées: c'est un homme foncièrement honnête, a-t-il dit.En terminant, le chef libéral a lancé un appel à tous les libéraux: "Faites-moi confiance, a-t-il dit, quand je vous dis que notre meilleur homme, c’est Gaston Lambert".A la suite de cette déclaration de M.Lesage et de la décision bien mardi Il sera aidé dans sa tâche par le bureau de direction suivant: Roger H.Martel, vice président; Denise Champagne, secrétaire, ainsi que par les 5 directeurs ri dessous: Denis Neveu, Micheline Da-genais.Florian Joly, Guy Thibault et Rosaire Boutin.Il est bien difficile de s’expliquer comment il se fait que let tMotion de l'électricité est devenue une question si urgente, de vie ou de mort, tout d’un coup.Pourquoi faire maintenant ou jamais; pourquoi pas: après les é-lections si le peuple le veut et consent à payer.* * * A Montréal, il y aura des élections dimanche prochain, et il y aura un referendum en même temps.Ce qui peut se faire à Montréal, aurait pu se faire dans la Province pour la question de ("étatisation.ta- Le R.Père Lucien Lapierre, c.s.v.sera le prédicateur de la retraite qui aura lieu du 9 au 11 novembre prochain, pour les dames des paroisses du Christ-Roi, l'Epiphanie et Mascouche.Le thème de la retraite: "Les responsabilités de la femme chrétienne".Prière de s’inscrire à l'avance en téléphonant i PL 6-6533.AL J.Jacques DE LISLE Il nous fait plaisir d'annoncer la nomination récente de M.Joseph-Jacques Delislc au poste d'intendant du Conseil 1468.M.Delislc est à l'emploi de la compagnie de Téléphone Bell du Canada et Chevalier de Colomb depuis 19 ans.11 est le fils de feu M.Jos.Delislc qui a été autrefois Grand Chevalier de notre Conseil; il est le frère de M.Gaston Delislc, Député Grand Chevalier.Un de ses frères Jean Delislc, est également membre de notre Conseil,.une famille de Chevaliers.Illlllllllilllllliflilllllllltimillinillllltüimt “L’étatisation va créer une dette, mais je ne veux pas entrer dans ces détails-là!” (l’hon.Hamel) L’Hon.René Hamel, principal orateur à l’assemblée libérale de M.G.Lambert AU KIWANIS ERRATUM C’est M.Yves Jasmin qui sera le conférencier invité du Club Ki wanis de Joliette, ce soir mercredi, lors du diner hebdomadaire présidé par M.Jacques Suzor.à l’hôtel Château Windsor.M.Jasmin parlera des "Soixante-Quinze ans de l'automobile”.Sa causerie sera illustrée de projections lumineuses.* * * Les électeurs de Montréal décideront par referendum s'ils veulent ou non la carte obligatoire.* * * Dans l’édition de la semaine dernière une erreur de typographie s'est glissée dans l’annonce du Magasin Marlene Fashion Shop; le prix du manteau annoncé aurait dû se lire $159.96 et non $59.98.FRATERNITE : Les libéraux disent: Maintenant ou jamais.L’Union Nationale dit: Pas maintenant, mais pas jamais.* * * Le candidat de l’Union Nationale dans le comté de St-Henri, à Montréal, est natif de Joliette: il s'agit de M.Jean-J.Mercier, éditeur de la Voix Populaire et 2e vice-président de l’Association des hebdos de langue française.* * • Quand Iff on.Hamel a lancé dans son assemblée à Joliette: "Maîtres chez nous”, un auditeur un peu "chantasse" a répliqué subito: "Y connaît pas ma femme, le Minis-se!" Samedi soir dernier, M.Gaston Lambert ouvrait officiellement sa campagne électorale devant une salle bien remplie de l'Ecole Secondaire St-Viateur à Joliette.Le candidat officiel était accompagné du Ministre provincial du Travail, l’hon.René Hamel.Sur l’estrade, on remarquait la présence de M.le maire C.-A.Roussin, de M.J-A.Boisvert, de M.le conseiller Donat Malo, de Mme Claude Dugas, de M.G.-Etienne Durand, entrepreneur général, de M.Gérard Martin, candidat libéral dans Montcalm, de M Roland Gau-vreau, de M.Rosaire Roch, et d’autres.de dire le Ministre: “Pourquoi des élections?alors qu'il nous en demande depuis 2 ans!” L’orateur s'est dit d'avis que la Province de Québec ne se développe pas au môme rythme que les autres.Le gouvernement Lesage, a-t-il continué, ne veut spolier personne, ni voler personne, ni ne veut mettre aucune municipalité imiimiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiitiiiiiiiitiiiiiittiiiiiiiiiii't en difficultés.Il explique qu’il n'est pas question de nationaliser la distribution de l’électricité dans la ville de Joliette, laquelle n'est pas une société commerciale.M.Hamel a promis que les employés des compagnies d’électricité garderont leur emploi et leur rann.et que le gouvernement paiera aux i A suivre à la page 21 Nous souhaitons un prompt rétablissement aux frères J.Marois Deux ms de prison M.Pigeon à Sherbrooke Un individu de Joliette, vient d'être condamné à deux ans de pénitencier, Denis Beaulieu, un récidiviste de 18 ans, était reconnu coupable, en cour des Sessions de Paix du palais de Justice de Joliette, de tentative de vol au garage DeGrandpré Automobiles Inc.situé su 1128 rue Piette à Joliette.Le prononcé de la sentence a été par le juge Maurice Breton, ulieu sera incarcéré à St-Vin-cent de Paul.Le 38ème Congrès annuel général de l’U.C.C.a lieu cette année à Sherbrooke aujourd’hui même.L’honorable Alvin Hamilton, ministre de l’Agriculture, avait été invité à s’adresser aux congress is- la tes mais ne pouvant s’y rendre, il a délégué M.Ls-Joseph Pigeon, secrétaire parlementaire adjoint à ce ministère.C’est un honneur qui c-choit à notre concitoyen de remplacer personnelleement le minis- Dca tre canadien de l'Agriculture.PRESIDENT AU DINER KIWANIS # $ ¦ ’ lî fait M y-, Suspect détenu à la suite d'un vol à Joliette m * * * Cette semaine, du 21 au 27 octobre, c’est la Semaine nationale des produits de la forêt.la pi-toune incluse, comme dirait le général Bona! J L’Hon.Hamel a surtout fait l’éloge de son chef, M.Lesage, qu’il a surnommé: "le géant de la politique québécoise".Il a parlé tout particulièrement de l’étatisation de l’électricité disant que ce qui était bon dans 2 autres provinces, urquoi ça ne serait pas bon pour Québec?" Le Ministre du Travail a cependant admis que cette expropriation de onze compagnies privées d’électricité créera une dette, "mais je ne veux pas entrer dans ces détails-là", a -t-il ajouté.Il fit à ce propos te: "Quel est qui ne contracte pas de dettes?” M.Hamel continua ainsi: "Le peuple du Québec a besoin de prendre en main ses destinées.Pour ce faire, nous voulons avoir un mandat précis et t’est pourquoi nous faisons une élection”.Mais M.Johnson noua demande, w-.il iwiwnnmiiwwin y".•«N* 88 C'EST UN HOLD-UP ! » Un individu est détenu comme témoin important en rapport avec un vol de plusieurs milliers de dollars perpétré au début du mois dernier land Perreault, du 1130, avenue du Parc à Joliette.Le prévenu a été appréhendé la semaine dernière à la suite d’une enquête dirigée par le caporal Conrad Bourgeois, en charge du détachement de la police provinciale à Joliette.Le suspect, qui a comparu au Palais de Justice de Joliette, a été appréhendé au moment où il é-enangeait la somme de $3,000 en obligations volées.L’enquête dans cette affaire se poursuit.La police soupçonne dautres personnes d’avoir trempé dans ce voL Jjiv j If • • * Il y a deux Maurice sur les rangs: Un prénom qui a fait sa marque dans la politique québécoise.VICTORIAVILLE — C’est un l’administration Lesage, comment doit-il voter?M.Lesage ne lui laisse pas le choix en forçant tous ceux qui favorisent la nationalisa-de l’électricité à voter pour lui, même s’ils désirent voter pour d’autres.“Combien jilus logique et com-bien olus honnête est la formule de l’Union nationale.Elections d’abord, referendum ensuite! Vo.tez d abord pour le parti de votre choix et, ensuite, sans partisanne-rie politique, votes pour ou contrq la nationalisation de l’électricité, comme vous l’entendre:! "po véritable hold-up contre la démocratie! la résidence de M.Ro- Ce sont là les termes mêmes qu’a employés M.Daniel Johnson, à Victoriaville, dimanche, pour qualifier les élections provinciales décrétées par M.Jean Lesage, après seulement deux ans d'administration libérale.“En décrétant une élection-referendum, M.Lesage met l’électorat en mauvaise posture, a soutenu M.Daniel Johnson.Si quelqu’un, par exemple, désire ardemment la nationalisation de l’électricité mais veut as défaite de lion * * * Le Ministre Hamel a dit à son assemblée que ton gouvernement avait emmené un climat meilleur.Pourtant y mouille souvent dons not’ bout?- - % i séÉü».• Mercredi soir dernier, le Club Klwinis de Joliette avait le privilège d’entendre une causerie prenoncé# par M.Lucien Viau, contrôleur-adjoint de le langue d’ixpenslon Industrielle.On voit le conférencier à le table d’honneur, au «entre; le président M.Jacques Suzor à droite; et à gauch» M.Champlain Lépfne, secrétaire du Club.* 1 me r .• -.V ¦ v y M.Alban COUTIJ, de Montréal, qui vient d’être élu président de la Fédération des Chambres de Commerce des Jeunes de la Province de Québec.M.Coutu est inspecteur à la Compagnie d’Assurances "Provinces U-nies”.M.Coutu est né à Joliette.Nos félicitations.la remarque suivan-l'homme d'affaires * * * c* Le bulletin de présentation du candidat de l’Union Nationale contient déjà de nombreuses signatures parmi lesquelles on remarque celle de M.Antonio Barrette, (A suivre à le page 2) “Ajvec l’Union nationale; tout le monde set libre!” I 179 L’ETOILE DU NORD, MERCREDI LE 24 OCTOBRE 1962 Page 2 CHEZ LIS FILLES D'ISABELLE Oct.19152 ii net.1903 Régente: Sr Aurore Mainville Kx-régente: Sr Marie Roberge ; , .Vive-rég.: Sr Yvonne Geoffroy j un grand merci a Mme Aurore Sec.-areh.: Sr Thérèse I.anoue Mainville, notre régente, a nui Sec.-tré .: Sr Jeannine Martineau Iplil Eiisill #### sauce de tous veux qui bénéficient pianiste: Si Géorgienne Majeau la P|lrole' «te nos oeuvres multiples car vha- (;uide: Sr Irène Râtelle que année notre caisse se déverse ! U,.(;ui(i,.: Sr Noelln Renaud sur tous ceux qui viennent sollici- j Porte-Drapeau : Sr Lucille Leroux ter nos aumônes et notre eneoura-i Pir.chant: Sr Marguerite Jette gement dans les moments diffi- ___________ ci les.Merci ! ! • A L'ASSEMBLEE DE M.GASTON LAMBERT Assemblée libérale à Saint-Michel L'Hon.René Hamel.T- Tr m- ¦ -p! if V mm % (Suite de la page 1) .actionnaires la valeur de leurs Notre partie de cartes du 1 bien: “s’ils ne sont pas satisfaits, «ciobre dernier fut un succès sans ils pourront recourir aux tribu- precedent.La soiree fut très bien naux", s'est-il écrié.Il s'est dit organisée et tous parurent convaincu que de ceux qui ont ‘’hantes de cette joyeuse reunion.Nous avions a la table d honneur Uk- % • m y-/- ?! Sr Pauline Vu radis 1 Syn.X ans : S,- .1.Archambault I Syn.2 ans: ¦ en- B k - 1 ! ' V , pris des risques dans ces compa gnées "pas un ne vit, pas un hcri-1 •* chanoine Eugene Dumontier g:JLt, tier direct ne vit”.(,ure de là cathédrale qui, malgré ¦ 1 .1 ses multiples occupations sait tou- -1.Us compagnies privées d élcc i jours nous encourager de sa pré-m Incité ont empeche le développe j sence.Il fut notre aumônier du-Ify: ment economique de certaines re j rant quelques années.Aussi M.gums, commenta-t-il.Nous n a- ]c chanoine Samuel Lesage, notre S I vons pas honte de notre admims- aumônier actuel, Mme Camille 'ration: le gouvernement Lesage a fusain, mairesse de Juliette et mmÆSt,, démontré qu il voulait sortir a Mme Aurore Mainville.régente de Xg&liaS1 province de la lethargic ou elle notre ccrc|e 'tait engloutie” de dire le Minis- ,M.aux cadeaux à offrir ¦¦a es?iie* zsAVJiïSZ js «as : N““ **~l l,K wNAeiHiniB «e .tu-, p,r" * : dont l'histoire parlera comme ce- : * lui qui a procédé au grand dcblo- ! ’ cage".1 BfiBfëSWI b V'AA t .s !K , % ¦ & fer; m Un gendre et son beau-père, candidate Nous avions de c comme ;tS3 Sympathies i de # letf cO V-i .il aÙMBEflï 1 •f» •* J Le Ministre brossa ensuite un _____ ; tableau assez piquant des adver tehiS ; saircs.De Daniel Johnson, il le ¦jjpfe classe comme un chef de tie ordre, j parce qu’il est.dit-il, le Ge chel j Le candidat libéral officiel pour le comté de Joliefte, M.Gaston Lambert, a ouvert sa campagne élec- de l'Union Nationale.Puis il fit torale samedi soir dernier par une assemblé* tenue en la salle de l'Ecole Sec.St-Viateur.Le principal ¦ orateur a été l'Mon.René Hamel, ministre du Travail dans le gouvernement Lesage.De g é d.: M.J.A, sours UUpleSS,S’ C Csl 13 COm'1 Boisvert; le ministre Hemel; S.H.le maire C.A.Roussln qui présidait Rassemblée; le candidat libéral officiel, M.Gasten Lambert; et an arrière; Me Claude Dugas.m *v * CINEMA JOLIETTE m - .«¦ L LE CINEMA LE PLUS POPULAIRE A JOLIETTE PRESENTE Vi lion qui l’a fait mourir; Paul San , vé, il a ouvert le couvercle de la marmite, y-a-vu que ça sentait méchant: y-en-est mort; Barrette a vu plus clair: il s’est en allez chez lui; Prévost, un honnête homme, mais son coeur n’a pu résister à tant de corruptions (rires et applaudissements); Talbot, lui, y s'est assis su’ le couvert!!! (longs1 applaudissements)".Commençant samedi le 27 octobre (7 jours) 3 versions françaises montrées pour la première fois à Jolie!te LE PLUS FORT FESTIVAL DU RIRE JAMAIS MONTRE A JOL1ETTE DU RIRE AVEC JERRY LEWIS — DU RIRE AVEC DARRY COWL — DU RIRE AVEC DANNY KAYE Le permis de stationnement de certains autobus sur la Place Bourget, est-ce que c’était juste pour un an?le comté des Deux-Montagnes.Mme Sauve était également sur l'estrade d'honneur.Le jeune et talentueux Pierre Sauvé a déclaré accorder son entier appui, comme sa mère d'ailleurs, au chef de l’Union Nationale, l’hon.Daniel Johnson.Une Etoile ma dit * * * Tolérance, tolérance, vertu des Canadiens français .ça, lui; d'autres aussi! * * * Il y a un cchevin qui aime bien la planification et qui aime bien planner aussi au dessus des forêts.Claude sait 1/Mon.Hamel parla ensuite fie patronage: “Y nous reprochent de ; faire du patronage, mais y sont y fous un peu?" Puis il enchaîna aussitôt: “Vous savez le fils à Camille, y voulait voler, y a eu son diplôme de vol.y ont changé les avions du gouvernement, pis ccs gars-là viennent nous reprocher de | faire du patronage?”.L'hon.Ha-1 mol termina ainsi son discours: ; "Je leur ai dit en Chambre: y en a ! pas 10 qui vont revenir à Québec, cc : sera le plus grand balayage; nous ! avons dégagé (sic!) un climat plusI sain; je souhaite l'unité dont nous avons besoin le 14 novembre: Jo-1 Mette nous enverra un député libé j ral qui viendra appuyer la politique de Jean Ixssage".• • • FESTIVAL COLOSSAL da DIRE" JErrs LEwte : as * * * C'est le 'Je anniversaire du poste de radio local: CJLM, bonjour; CYHIL, bonsoir.(Suite de la page 1) ancien député de ce comté cl ex Premier Ministre de la Province.* * * Dimanche dernier, à St-Hcnnas, le fils d'un antre ancien Premier Ministre, feu Paul Sauvé, a adresse la parole au cours d'un grand rai j presse, licment de l'Union Nationale dans * * * * * » Il g a une différence entre un interview et une conférence de D'après le Ministre Hamel, le patronage libéral est vertueux; celui de l'Union Nationale, c’est une marmite.1 * * * * * * On a plus les chaudrons qu'on avait! * * * Radio-Canada aurait bien voulu embarquer Daniel, le dernier soir de télévision avant les élections, contre le beau Jean l.csage.Mais, Danny a le nez fin et connaît trop les tendances (c'est pas le mot) de Radio-Canada! * * * L’enfant à son père: "L'homme pas de cheveux à la télévision (René Lévesque), y parle de déblocage, ça fait-y bin mal ça.papa?" * * * 28 morts sur les routes du Québec en fin de semaine dernière.Il fut un temps où c'était la faute à Duplessis quand il g avait des accidents de route.Les temps sont bien changés! L.ÿj S 1 P /T\-^ / Claude Bordeleau r M.Hamel fut remercie brièvement par M.H.Gauvreau qui conclût ainsi: “Qui veut I^csage, vote Lambert".Pour clore l’assemblée.Me Claude Dugas entonna le "01 Canada" qui fut chanté en choeur par toute l’assistance.m ¦< y n .v|f§ Encanteur licencié r \ À.Jollette » 551 rue Richard, • * ,-.*w Décès de France Deschésne Tél.charges renversées ' v PL 6-6792 txrn /a 4$X * 4» * La tente de Gcrin-Lajoie a passé au feu.S'il fallait que ça soit un fil électrique .* * * Quoiqu’on dise: “Qui veut Lesage, vote Lambert Desrochers.C'est aussi simple que ça! >2: avant Montreal t k «SSSS - v\ V: ça* THE BLUE DIAMONDS -vîB* M.et Mme Marius Deschêne* (Gisèle Lafortune), Mlle Maryse, Louis et Renés Deschênes, vous remercient de la sympathie que voua leur avez témoignée lors du décès accidentel (26 août 1962 P.M.) de la petite “FRANCE à l’Âge de 6 ans et 7 mois, demeurant à Base de Roc, Juliette.Elle était la “petite fille” di et Mme J.-H.-M.Deschênes, employé du Canadian Pacific et de M.et Mme Emilien Lafortune, entrepreneur général.programme, plusieurs attractions qui vous donneront l'opportunité de gagner de nombreux prix.Dans l'ensemble, 4 excellents chanteurs sous l'habile direction de MAURICE LAURENDEAU ainsi que votre sympathique M.C.chanteur Au m m !2- h S DESCHENES" YVON ST-GEORGES J.-Morcsl DRAINVULE IM St-BartMemy Nord Miette I I Peur réservation*, signale: M4-SSéS St-Zénen et demande: M.Lerenie Crehetiére, gèrent v ï ex- PL.$-747$ 9601-22 oct- •n gronde primeur — 27 oct ou 2 nov.CINEMA VENUS i DU RIRE AVEC JERRY LEWIS — DU RIRE AVEC DARRY COWL — DU RIRE AVEC DANNY KAYE { I 1 BK: te M pA*#y CqW/ ÉÉ - * ; il ¦ SI m MOI ET LE COLONEL r?'i?Bouche eegsue & y» ! ‘ X.p V, Ml i « - .JVBITH MAIIIi ' Menu MIlfcIMS A niMN M Ifri "Wo cnvi & s Danny Kaye Curt Jurgens 4».1 /* »'## #' I m MICHAEL GOÎ Samedi le 27 octobre Matinée pour enfants à 1.30 h.— Admission 15 cts U DINGUE DU PALACE Le film "KONDA" sera présenté aux enfants samedi prochain à 1.30 h.Admission 15$ — Mercredi wMOVIEw sur scène — $10000 en prix.Le film le plus drôle de Jerry Lewis Aussi CARTOON Jenr Lewis dan» BELL BOY— version française Noua allons chercher l'échantillon à domicile n'importe où dans les limites de 15 milles.b'ETWHWSm Kodaks, Films, Dévoloppomonts SPECIALITE : PRESCRIPTIONS OUVRAGE GARANTI A Pharmacie LANDRY 419 ru# NOTRE-DAME JOLIETTI ANALYSE D’URINE (Zondeck) TEST DE GROSSESSE : $5.00 SERVICE DE 24 HEURES TEL.PL 3-7557 Pharmacie O.Gadoury Porte voisine du bureau de poste MERCREDI LE 24 OCTOBRE 1962 JOLIETTE PAGE 3 Casier Restai 260 Tél.PL MSS7 /,.DiPK'nue- fÛNfBftiuÜ epr.-j ^ ,i ,S INC P.S., aux dames Légionnaires — Pour vous délasser, un conseil: E-coutez Cam.Gaston Simoneau au poste régional de radio CJLM.Que voulez-vous, mesdames, il est tellement fort sur les postes, que Le spectacle débutera à 8.-15 h ri lorsqu’il n’est pas au poste des p.m.pour se terminer vers 11 Pompiers, il court au poste de la heures.Il sera suivi d’un o«-k-radio et, c’est là, mesdames, qu’il tail au cours duquel différentes interprète vos chansons préférées.| personnalités et les journalistes pourront reneontrer les cinq vedettes susmentionnées.I-es billets pour ee spectacle sont en vente à la Librairie René Martin, 398, rue Notre-Dame, à la Pharmacie Landry, 2, PI Bourget Sud, de même qu’auprès des Cadets Joliettains.On peut réserver les siens en communiquant par téléphone avec le publiciste, Gilles Loyer, à PL 3-7-132.le jour, et il PL 3-5275, le soir.PRESIDENT W Trois salons privés 2 vastes salles de repos 2 fumoirs — Air climatisé 636 Boul.MANSEAU JOLIETTE PL.3-7200 nièces.Nos condoléances à la famille.: 'm G.Garceau, prés.I OCCASION INESPEREE • POEME Main dans la main, les nôtres.Et l’automne qui bricole Qu’adviendra t-il des autres Daçs les bois, tout s’étiole.Trempées ci de là, de rouge Seules, elle se cachent, errantes Pour ne pas vieillir un jour.Les feuilles meurent, pleurantes.Elles fuient dans un prélude, Tandis que quelque part sous les dunes Lorsque le soleil brille sans fin.Nous allons, toi et moi, main dans la main.Elle laisse dans le deuil, sa mè-I re, Mme Charles Deslauriers de % VOUS .médecins, entrepreneurs de pompes funèbres, dentistes, avocats, etc.NE RATEZ PAS CETTE CHANCE A quelques minutes de Joliette, maison neuve, très grand terrain, garage double.Pour tous renseignements, adressez-vous à ¦ fil | St-Zénon, ses frères et soeurs: M.j et Mme René Deslauriers (Cécile Poirier) de St-Zénon ; M.et Mme Lorenzo Desmarais (Maria) de i Joliette; M.Réal Deslauriers; M.N» *.< et Mme Rhéo Godfrey (Thérèse; Hm£ M.et Mme Georges-Albert Dulac ¦I (Lucienne) de St-Zénon ; M.et 6^0 Mme René PraUe (Antonia) de Joliette; M.Roland Deslauriers, de ¦¦ St-Zénon ; M.et Mme Philippe La- *•/ Succursale; 151, rue Papineau Y m 4MA-14 nM Jko J -# L’ETOILE DU NORD t v.ANDRE I.GAGNON ^ TEL QU’ANNONCE AU PROGRAMME DE TV .i-;'' 590 B oui.Ste-Anne PL *4523 •‘N ; ; 9598-22 oct.-4fs.' i.i M.Jean-Louis DAGENA1S, B.Sc., Echo Dynamique de la Région de Joliette - i LA V agronome, qui vient d’être élu président du 12c cours de “L’Eco-I le de Personnalité Maisonneuve” ¦,‘de Joliette.Sincères félicitations.H \ Une amie de la Légion Royale Canadienne, f i J Si PL 3-7054 PL 3-7054 S L/U.N PLAZA ; 4 ; i ¦ BRISSON HUILE JOLIETTE STEEL — KIWANIS — STVINCENT-DS-PAUL K A • V, •• 1 I ST HUBERT A F” Contrairement à une fausse rumeur 1 Si Ce joli manteau, LUCIEN BRISSON % * création de % a i ; I a - n’a jamais cessé d’opérer son commerce d’huile à chauffage: lourde ou légère.Il est toujours l’agent WHITE ROSE, CANADIAN OIL LTD.Pour un service rapide et courtois, avec système automatique et une huile de première qualité, vous n’avez qu’à signaler “ENTIRE LADIES CLOAK” -P’.- ?là vous est offert pour I m aussi peu que t.?: 1 $59.98 - ai ' {?¦£! 4 a w* SX TEL PL 3-7054 joum uwwsIuub joiette Miette «Net Division a voulu activement participa * la campagne des pommes du Kiwanls Jaliatta qui se poursuit actuellement dans Joliette.Par l'entremise de sen gérant le Compagnie e acquis 25 caisses de bailee pommes rouges et juteuses dent elle a voulu ensuite faire profiter les familles pauvres de Juliette.On voit kl AL Clovis AAarien, président du Conseil particulier de la Saint-Vincent de Paul acceptant livraisen des 25 caisses de AA.Roland Rlvest, gérant des vantai é Joliette Steel et représentant de M.Matt Dieria, gérant de la Compagnie.Assistent à la "transaction" le K/6.Barbeau, gérant de la Banque Provinciale, et AL Peul Jelkeeur, propriétaire de Spécielitée Commerciales et "gérant général" de la vente L-.V a i ¦ i wwTEj Lucien BRISSON prix spécial «H F'?#-# (?: annoncé à la TV 414 rue Dollard et 365 rue Flamand Joliette PL S-9MS Béé NOTRi-OAAAl, L'ETOILE DU NORD, MERCREDI LE 24 OCTOBRE 1962 Page 4 "On vrut rntir In mémoire de mon jtère" LA FAMILLE DU NOUVEAU GERANT b' E TO W DWO RD, A :æ Pierre Sauvé: je suis pour l'Union nationale M V ¦ *» ¦: i (fondée en 1884) hebdomadaire d’informations Régionales — Indépendant des partis politiques Buhlié et Imprimé à (JO, Place Bourget Nord, C.B.130, Juliette, l'.Q.tnvoi autorisé comme objet de deuxième classe et affranchissement en numéraire ! Au cours d'une assemblée en faveur de M.Claude 1 .amoureux, candidat de l’Union nationale dans le comté de Deux-Montagnes, tenue ii St-llermns, dimanche après-midi, M Pierre Sauvé, venu spécialement de l’Université Columbia, où il poursuit les études, a formellement déclaré qu’il prévenait ceux qui oseraient dire que, lui et sa mere, ne se sont pas ralliés à lTion.Daniel Johnson, que celle-ci serait lu première à déposer son vote au bureau de scrutin de la rue St-l.ouis, à St-Kustache, le 14 novembre prochain, “Quant à moi” ajoute-t-il, “je serai probablement h l’extérieur du pays a cause n de l'Audi# Sureau ol Circulation (ABC) de le Cleue-A Weefcliei A un.- C.WN.A.WM 4 & « IÊL.PL 3-7577 .3-7576 URGENCES: TÉL PL 6-6284 - 3-9207 mm » • " -k'.-lil ?.Le nouveau secrétaire-gérant de la Caisse Régionale Desjardins, M.Normand Lemire, avec son épouse née Lucie Timmons, ainsi que leurs trois enfants: André, 5 ans; Jacques, 7 ans; et Claude, 12 ans.Cette belle famille jeliettaine habite la paroisse Ste-Thérèse.79e ANNEE MERCREDI LE 24 OCTOBRE 11)02 No 17 Politique et Religion A OTTAWA a a a» s» a a r~ | de St-Miehel des Saints; Arthur Ixl Kf IV 1 J I CjCtlr* ( Yvonne baroque) de Montréal; 1 ^ »- V» IV XZ U XZ VJ I L Alice (Hector Fiset) Joliette; Mi- „ ehel (Madeleine (iuay) Montréal ; DECES DE .1.-DONAT FOREST tier, née Edouardina Destrompe, Juliette (Hector Lévesque) Joliet- Püsiiiiiis voiomo, et de la au cimetière le St-Cuth- Un beau-frère: M.Alfred Carpen- bert, lieu de la sépulture jtier St-Vulhhert Plusieurs pe- ; .il enfant i Vf .La Province de Québec s’est depuis longtemps distinguée par sa façon de faire des élections.C'est quelque chose de bien différent des autres provinces, mais elle n’est pas plus bête que ses consoeurs, quoiqu'on pense M.Gérard Filion du Devoir depuis le vote créditiste des dernières élections fédérales.même si en deux ans d'administration, il ne pouvait naturellement y avoir autant d’oeuvres d’envergure terminées.Pour ce qui est des sentiments anti-conscriptionnistes des Canadiens français, l’histoire démontre encore que les libéraux n’ont pas agi autrement que Duplessis puisqu’ils ont dominé la scène fédérale pendant un quart de siècle en exploitant ces mêmes sentiments après la guerre 14-18.i Ns ' E Los funérailles ont eu lieu vendredi, le 1!( octobre, à dix heures, en l’Eglise St-Ambroise de Mont réal.Libéra et inhumation au Ci matière de St-Paul de Juliette sous la direction funéraire de Orner Landreville de Juliette.Il laisse dans le deuil ses frères ! et soeur, beau-frère et belles-soeurs: M.et Mme Orner Beaudoin (Bernadette) de St-Paul de I Joliette, M.et Mme Anthimo Forest ( Blanche Bon thon) de Ste-A-dèie et M.et Mme Mastaï Forest J Marie-Anne Vincent ) de St-Paul de Juliette.Nos sincères condoléances à la i famille./ fs r y ¦n; nos a- gronoines de comtés, de !a colla-iHirntion les spécialistes nombreux i et surtout le résultat des efforts continus fournis par les associations professionnelles et les coopératives qui orientent et soutiennent i les cultivateurs.Cependant, au premier rang de ices organismes se place notre ministère de l‘Agriculture du Canada dont les expériences et les re- :j|i‘ VV ?'¦'1 5 M r Nil m ¦ VI % » V jti.ru ''lui lllllj I .'Vu !!Ü« uli S> ®5 Lf Vin >»« F3=- r •mi ÿ - :< rM II K llA ligue de Quilles Buffet Charlotte •1 î""'! qua- lite ihsiirpassable, modèle liante mode, créa- .jwg 'M ''lui S £ X Vf & lions de maîtres fourreurs et fameuse qualité.$ > t .V-' Q- .in; r K ¦V Si Position îles équipes.- I ?¦ ! * .1 ^ .Total Pts 12.124 30 12.477 29 12.535 23 12.059 23 11.940 23 12.152 19 i 1 i 5s « n S Palais dus Fourrures Bijouterie Lachapelle Ted Brouillard Centre Musical Pharmacie Farmer Beaudry Sport Le plus haut simple de la semai- j ne: chez les hommes: Pierre Flo .rent.188; chez les femmes: Geor- li gette Demers, 171.1 l*e plus haut triple de la semai- j ne: chez les hommes: Pierre Flo- I LES GRANDS BALLETS CANADIENS AUX JEUNESSES MUSICALES r.n Enrjj.Votons DESROCHERS Votons libéral LESAGE Epicier Licencié 3 349 ST-LOUIS TEL PL 3-3883 FOUETTE 37$ Mvd Menaeeu PL 37711 Jeliette WÎHBT » Page 8 L’ETOILE DU NORD, MERCREDI LE 24 OCTOBRE 1962 Ht' W -'w t2L ¦ M.Normand Lemire .^r - s« GERANT DE LA C.R.D.DE JOLIETTE U> nouveau gérant de la Caisse Régionale Desjardins de Juliette.: M.Normand Lemire, dont la initiation date du 3 octobre der nier, en remplacement de M.Mar cel Gravel, dont le décès subit laissait le poste vacant, n'est pa* un étranger dans le monde des caisses populaires.L'expérience qu'il a acquise pendant plus de vingt-cinq ans dans les affaires banuuaires et de caisses populai res l'avait bien préparé à occuper la gérance de la Caisse Régionale île Juliette et à en assumer digne ment les responsabilités qui en ' dérivent.De 1937 à 1943.M.Lemire fin à l'emploi de la Banque Provincia le du Canada à Montréal.C'est en 1945 qu'il entra définitivement au service des Caisses Populaires à titre d'inspecteur de la Fédéra tion des Caisses Populaires.Cinq ans plus tard, et jusqu'à sa récen _____ te nomination, il fut en charge de ' l'inspection et de la propagande HI de l'Union des Caisses Populaire* Desjardins pour la région de Jn licite, qui comprend quarante-six caisses distribuées dans les quatre comtés de Juliette, Berliner, L'A* sumption et Montcalm.Après ces douze années ou ses fonctions le conduisaient vers tou tes les caisses populaires de la n gion.M.Lemire connaît à fond la situation financière de chacune qu'il visitait périodiquement.Un autre facteur qui le qualifiait à pareille promotion.M et Mme Lemire demeurent a Juliette depuis douze ans, avec leurs trois enfants, qui sont des garçons.M.Lemire est membre Richelieu et Chevalier de Colomb Ses nouvelles fonctions le reticn liront surtout à Joliette, contraire ment à son travail précédent.Son successeur comme inspw leur et propagandiste n'est pas en core choisi mais la nomination lie devrait pas tarder.$ $ ¦ 7îème CONGRES DIOCESAIN S .SJ.B ! T tri -t, lio- # ne •v % Id $ ! Y, i.Dimanche 28 octobre ECOLE SECONDAIRE ST-VIATEUR, JOLIETTE m.¦ v J-** \-i\- c ' •; i m %, Le président de la S.S.J.B.lance une invitation aux jeunes du diocèse Conférenciers invités lors du 7ième Congrès Diocésain S.SJ.B.M .BB Sur le photo ci-dessus, une vue partielle du kiosque du Salon de Fourrures Arnault lors de la der-mère exposition à l'arène de -follette.Ce joli mannequin exhibe ici un magnifique manteau de mouton de Perse bordé de renard On voit égelement a l’extrême droite de la photo un superbe manteau de Loup Marin avec collet de vison blanc.,V; - • es s L* Président de le Société Saint-J een-lap-tiste du diecése de Jeliette invite d'une manière toute spéciale, les membres des différents mouvements de JIUN1SS1S de notre diocèse * venir participer au 7ième congrès de le SSJB du diocèse de Jeliette gui euro lieu à l'Académie St-VIetour do Jeliette dimanche le 21 ectebre prochain.Comme II l e ennoncé * plusieurs reprises, MSB «vST&SUÿ ü'VÜJSSt- Avenir écsnemlgue, Avenir profoselennei.Avenir merel.Avenir eivigue, peütiguo.V * & ' w» 6 li i M.JACQUES MARTIN SSp : V »r$$y: ^ «MH Assemblées de : • ?• .% # % •„ # w ¦ Il réitère é nouveau «en invitation eu* lev «UNI CMMMIRCI, jT^VLi^eutw6! srs Jeliette./•i vià''-.5 L'UNION NATIONALE M.SYLVESTRE SYLVESTRE ST-DAMIEN Cimm./• IDE NUT RE CORRESPONDANT) Pii S.S.J.B.Mardi dernier, lu section locale • b la Société Suint-Jean-Baptiste ; tenait une réunion générale à laquelle 35 membres prenaient part.On délégua d’abord M.Emile Finlay et M, René Dubeau au congrès i diocésain du 28 octobre à Joliettc ' eoimne représentants de notre sec-i lion.Puis fut formé le comité chargé de la campagne du Prêt d'honneur dans la paroisse avec comme président: M.cliêncs assisté de Mme René Du- j beau, Mlle Lucille Gravel et de Messieurs Germain Frappier, Donatien Dénommée et Jules 16e.L’on procéda ensuite aux élections de l’exécutif pour la prochaine année, il fut réélu en bloc.En voici donc les membres.Président, M.Emile Finlay, vice-présidant: M.Guy Baril, secrétaire: M.Pierre Grandchamp, trésorier: M.Marcel Boucher, directeur: MM.Joachim Dandeneau, Ronald Baril, | A René Dubeau.M.Normand Houle, organîea-.leur permanent, nous adressa la parole.Il fut suivi de M.le vi-I caire.A la fin, M.le présHcut nous ! fit part de quelques projets puis il y eut inscription des nouveaux membres pour porter le nombre de nos adhérants à environ 96.J.ll.C, La J.R.C, se remet peu à peu sur pieds.Dimanche lu 14 il y eut réunion de l’exécutif.Une autre réunion est céduléc pour mardi de cette semaine.Les activités reprendront sous peu.• * * HOCKEY La aaisju approchant à grands pas, on parle déjà de la formation du club local devant s’inscrire lans la ligue régionale, en supposant que celle-ci reprenne scs activités.Samedi dernier, les joueurs du club de balle-molle de la ligue laurentienue assistaient au souper de la ligue au cours duquel il y eut remise des trophées.L'équipe locale a reçu un magnifique trophée ti titre d'équipe championne le l'aimée tandis que les joueurs suivants se voyaient décerner des trophées individuels: Robert Dubeau, étant le lanceur ayant remporte le plus de victoires, Réjean Forget, le joueur le plus utile et Hughes Dubeau la meilleure recrue.m Programme : L; 1* 00 hres a m.INSCRIPTION 10.00 lires a.ni.OUVERTURE du 7iènic Congrès et allocution du Président de la Société Saint Jean-Baptiste du diocèse de Joliette.dans le comté Me Maurice Majenw, CK, candidat officiel 10.15 hres a.m.Lecture et adoption des procès-verbaux des deux dernières réunions generales et dépôt des rapports annuels des différents comités de la Société.Y van De* M.l’abbé Yvon DESROSIERS 10 45 lires.a.m.Rapports des sections paroissiales, activités, Election, Financier.11.30 lires a.m.AJOURNEMENT — MESSE — DINER LIBRE.2 00 brus p in.SEANCE D'ETUDE DES COMITES DU CONGRES Monsieur Jacques Martin, directeur de la Société fera l’expose du thème du congres "LES JEUNES PEUVENT-ILS AVOIR CONFIANCE EN L’AVENIR”.COMITE DE L’AVENIR ECONOMIQUE: Président: Monsieur Bernard Bonin, professeur en Economie appliquée à l’école des Hautes Etudes Commerciales de Montréal.Secrétaire: Monsieur Jacques Martin, Directeur de la Société Saint-Jean-Baptiste du diocèse de Joliette.COMITE DE L'AVENIR PROFESSIONNEL: Président: Monsieur l’abbé Yvon Desrosiers, professeur de Philo II au Séminaire de Joliette.Secrétaire: Monsieur René Laurin, étudiant à l'école des Hautes Etudes Commerciales de Montréal et propagandiste de la Société St Jean-Baptiste.COMITE DE L’AVENIR MORAL: Président: Le Père André Brieit, c.s.v., professeur d'histoire au Séminaire de Joliette.Secrétaire: Monsieur Gaston Gariépy, secrétaire de la section SSJB de la paroisse Ste-Thérèse.COMITE DE L’AVENIR CIVIQUE POLITIQUE: Monsieur Marcel Masse, présidera ce comité.Certificat de l’Institut des sciences Politiques de l’Université de Paris.Certificat de l’Université Cambridge sur les institutions britanniques.Maîtrise en Histoire de l’Université de Montréal et Baccalauréat en Pédagogie.Professeur à l'Ecole Secondaire Barthélemy-Joliette.Secrétaire: Monsieur Donat Chevrette, directeur de la Société St-Jean-Baptiste du diocèse de Joliette.COMITE DE REGIE INTERNE, BIEN DE LA SOCIETE ET COMITE DES RESOLUTIONS DES SECTIONS PAROISSIALES Président: Monsieur Noël Forget, 1er vice président de la Société St-Jean-Baptiste du diocèse de Joliette.Secrétaire: Monsieur Marcellin Ferland, membre de la Société, et Secrétaire de la Section SSJB de la paroisse Ste Thérèse.3.30 lires p.m.RAPPORT DES COMITES ET RESOLUTIONS ET COLLOQUE.4.15 h res p.m.ELECTION DES MEMBRES DU CONSEIL D ADMINISTRATION 1962-1963.5.30 lires p.m.RECEPTION CIVIQUE OFFERTE PAR LES AUTORITES DE LA CITE DE JOLIETTE.7.00 lires p.m.BANQUET DU 7ième CONGRES AU RESTAURANT “KAMBO" DE JOLIETTE.Le conférencier-invité sera Monsieur Georges E.Daignault, Vice-Président de la Fédération Provinciale des Sociétés St-Jean-Baptiste du Québec qui nous parlera des ETATS GENERAUX DU CANADA FRANÇAIS.Laval- JEUDI, 25 octobre, 8.30 hres p.m., STE-ELISABETH VENDREDI, 26 octobre, 8.30 hres p.m., N.-DAME DE LOURDES SAMEDI, 27 octobre.8.30 hres p.m., ST-COME DIMANCHE.28 octobre.8.30 hres p.m., ST-FELIX DE VALOIS LUNDI, 29 octobre, 8.30 hres p.m., ST-PAUL L'ERMITE MARDI, 30 octobre.8.30 hres p.m., STE-MELANIE MERCREDI, 31 octobre, 8.30 hres p.m., N.-DAME DES PRAIRIES JEUDI, 1er novembre, 8.30 hres p.m., ST-ALPHONSE.- • i- ‘ professeur au Séminaire de Joliette Rév.Père ANDRE BRIEN Des orateurs étrangers et locaux feront le bilan tie l’inaction du parti libéral dans le comté et exposeront le programme de l’Union Nationale Bienvenue à tous, dames, demoiselles et messieurs.' l Une autre liste d’assemblées sera publiée la semaine prochaine.(Org.de l’Union Nationale) •«> e/ RENE CHARETTE, Chef du Secrétariat.professeur su Séminaire - • Jv TT 7 P M.NOEL FORGET M.MARCEL MASSE M BERNARD BONIN y.MËl% ! w * ,* * ESI g it fi M Ç: #4 ft: ' 1 I "wm Æ Wmm Vl .1, ,V f V:: 6AGN ¦4 ' (HAGUE SEMMNE^V I ._ ¦ I&BBHP ~ssPi ÊÊkÙ ,v.-, V' •:< «R# 4; i fr: i > 1 ,v ! V M 1 EI8P5 »,V; JH i gft: ! P u-.! professeur à l’Ecole 1er Vke-Présldeut SSJB professeur aux H E C •• • • ' 1 XH 1-4 hU,-.* .a# j l Les gens avisés rotuw,,«,»i les annonces Les annonces classées de r< y-s i A de L'Etoile du Nord h r I v » L'Etoile du Nord coûtent peu et vous donnent de bons résultats rapidement.T w DEUXIEME SECTION JOLIETTE, MERCREDI LE 24 OCTOBRE 1962 Page 9 Le congrès de 1962 de L'ACFAS AU TOASTMASTER Nominations au Comité Consultatif Au Congrès des s.s.j.b.sur le stabilisation des prix L’Association canadienne Iran-1 tiendront l’Assemblée générale et çaise pour l’Avancement des Scier, le dîner annuel de l’Acfas.A l’as-ces (AC’FAS) tiendra son Congrès de 19t>2 à l’Université de «Montréal, du vendredi 2 novembre au dimanche 4 novembre 19ti2.La principale activité du congrès consistera, comme par les années passées, dans la communication de divers travaux scientifiques.Les quelque 200 communications sont partagées entre 21 sections qui comprennent les sciences de la nature et les sciences de l’homme.Parmi les sciences pures, on traitera de mathématiques, de physique, de chimie, de biologie, d’entomologie, de géologie, etc.Parmi les sciences de l’homme, on traitera de philosophie, de psychologie, de linguistique, d’histoire, de géographie, etc.Les communications seront déposées le vendredi 2 et le samedi 3 novembre.::"S| aiit.’!:.du Diocèse de Joliette , .-X7*’r'»?e I- : \ semblée générale, le présent Conseil (l’Administration de l’Acfas fera rapport de son activité et un nouveau Conseil d’Administration sera élu.Lors du dîner annuel, qui aura lieu au Centre social de l’If-Diversité de Montréal, deux person- i Matités de notre monde scientifique recevront les Médailles Léo-Pari-1 seau et Archambault.Les Prix de l’Acfas seront remis aux deux élu x diants qui ont été choisis par le, Comité des Prix.! .:'v 2 i»: Deux personnalités de l’agricul-1 lion de Montréal, et de la Caisse turc au Québec ont été nommées [Kipulaire de St-Jacques; fonda-au Comité consultatif de l’Office | teur et président de l’Union régio-sur la stabilisation des prix agricoles, vient d’annoncer le ministre de l’Agriculture, l’hon.Alvin Hamilton.Ce sont MM.Georges-K.Turcotte.depuis peu administrateur adjoint de la Coopérative Fédérée de Québec, et Lionel Sorel, président suppléant de l’Union catholique des cultivateurs.Ces deux nominations comblent ' i les vacances créées par la résignation de M.Raynald Ferron, A la I Coopérative Fédérée, et de M.: J.-B.I .a moi ne, h l’Union catholique des cultivateurs.% ” « t: nale de Juliette des caisses populaires, ainsi que plusieurs autres fonctions sur le plan social et c-conomique.% V < >' «8 T/a Il est marié et père de trois fants.en- *ié, « N'é en 1907 à St-Miche! de Na-pierville, où il possède une importante ferme familiale, M.Sore! détient un diplôme supérieur d'en-IA suivre à la page 10) • M -j ; .- La dernière journée du Congrès, le dimanche 4 novembre, sera con* | sacrée à un symposium sur renseignement des sciences.Le symposium aura lieu au Centre social j ; de l’Université de Montréal de 10 h.30 du matin à 4 hrcs de l’après- jj&J| midi.Au moment où l’éducation est devenue une préoccupation CONFERENCIER r Æ -, Le président Dr Gérard Bonin présente leur manuel d'entrainement de base i deux nouveaux Toastmasters Marcel Masse et Gilles Leyer.Sts Af.Bernard BONIN, constante et générale, il est néces- d'un'Sage d’éffi de^de^ans saire de remettre en question le en Europe, sera le conférencier in-problème particulier de l’ensei- vité au Comité de l'Avenir ccorto-gnement des sciences, secteur par- c*le: !es jeunes, lors du pro- ticulièrement faible de notre sys- Bapüste%di^fde%W%% terne éducationnel au Quebec.aura lieu en l'Académie St-Viateur W symposium se clôturera par [Je Juliette.dimanche le 28 octo-1c lancement de la nouvelle revue 'ï Prochain.des écoles secondaires et des col-.ricures en Sciences Economiques leges classiques, se propose de sus- de Paris, membre de l’Institut d'E- citcr chez les jeunes un Intérêt ac- à°Sle Tesldaufes’affi^S mcrcialcs de Montréal Mardi, le 9 octobre dernier le club Toastmaster avait le plaisir d’accueillir parmi ses membres, trois nouveaux adeptes qui en étaient à leur troisième souper avec le club.Il s'agit de W.James Rody, employé de la Compagnie d’Electricitc Shawinigan, de Gilles Loyer du poste de radio CJLM et de Marcel Masse, professeur à l'école secondaire régionale de Juliette.L’es jeunes hommes possèdent déjà une bonne formation de hase, sont pleins de dynamisme et ne manqueront certes pas d'apporter au groupe le renouveau et l'entrain indispensables à la poursuite constante de ses buts.Avant son entrée en fonctions à la Fédérée, M.Turcotte était depuis 1940 gérant de la Société coopérative de tabac du district de Juliette, à St-Jacques.Il était si conseiller technique de la Société coopérative agricole de la Vallée de l’Yamaska depuis 1944 et secrétaire de l'Office des producteurs de tabacs à pipe et à cigare depuis 1967.Né en 1912 à St-Elphège de Yamaska (P.Q.), diplômé gronomie de l’Université de Montréal, M.Turcotte fut assistant-régisseur de la Ferme expérimentale de l’Assomption de 1932 à 1910.Il est membre du Conseil consultatif de la Faculté d’agronomie, à Laval, et décoré de l'Ordre du mérite agronomique.Autres postes occupés par M.Turcotte: président de l’Association régionale des commissions scolaires (1959-62); président de la Corporation des agronomes.Durant la journée du samedi 3 novembre, deux programmes do films seront présentés simultanément.Un des programmes présentera des films de recherche scien- ce Rév.Père André BRIEN, c.s.i., du Séminaire de Joliette, sera le conférencier invité au Comité de l'Avenir moral chez les jeunes lors du prochain congrès des Sociétés St Jean Baptiste du diocèse de Juliette.qui aura lieu en l'Académie St-Viatcur de Joliette.dimanche le 28 octobre prochain.HUS- Xa Ronde des Sports 11.10—Cinéma 12.40—F ermeture ' 27 OCTOBRE mm Dix CBFT — 2 8.16—Musique 8.45— Cours télévisés de U.de M.9.80— Cours télévisés de U.de M.10.15— Cours télévisés de U.de M.11.00— Am-Stram-Grum 11.30— Coucou 12.00— Pirouette 1.00— Golf 2.00— Images en Tête 4.00— 20 ans — Express 4.30— Soif de Dieu 5.00— Concert 6.00— «Science 6.30— Les uns, les autres 7.00— Comment dites-vous 7.15— CD 7.80— Churchill 8.00— Caméra '62 8.80— Micheline 8.45— Hockey 100.15— Couche-tard J0.46—Nouvelles U.OO—Commentaire H.08—Sports U.16—Cinéma RENE CHARETTE, Chef du Secrétariat.DALILA ET SAMSON LUNDI 1 ^ I : CFTM - H) C.MAURICE DESROCHERS 29 OCTOBRE 10.30— Coquetel musical 12.15—Ouverture - horaire 12.30— Ecran d'étoiles 1.00— Tout pour la femme 1.30— Domino 2.30— Tout pour la femme 2.10—Télé-Guide 1 2.15—En matinée 4.30— Furie 5.00— Les Petits Bonshommes 5.30— Casey Jones 6.00— Télé-Métro 6.60—Sport-Images 7.00— Dernière Heure 7.30— Chez Isidore 8.00— Au nom de la loi 8.30— Cinéma Kraft 1 10.00—Dix sur dix I 10.45—En première page 10.55—La couleur du temps 11.00—La Ronde des Sports 11.10—Cinéma 12.40—Fermeture CBFT — 2 1.00— Long métrage 3.00— Votre Cuisine 3.15— Votre Enfant 3.30— Revue de la Maison 4.00— Bobino 4.30— La Boite à Surprise 5.00— Radisson 5.30— Marcus 6.00— Ce soir ou jamais 7.16— Elections Provinciales Qué.7.30— Mes 3 fils 8.00— Belles Histoires 8.30— La Poule aux oeufs d’or 9.00— Dans tous les Cantons 9.30— Histoire vécue 10.00—Téléjournal 10.16—Elections municipales 11.30—Nouvelle# sportives CFTM — 10 COURTIER D'ASSURANCES S 25, Place Bourget Sud, jCti' si Joliette üt ; TéL: PL 3-9811 MERCREDI 1*8 M CFTM — 10 12.00—Coquetel musical Î4a Ouverture — Horaire 100—Film 120—Sports et loisirs *¦20—Voe amis les animaux 100—Petits Bonhommes I* Rampe sportive ai VIE FEU VOL AUTO RESPONSABILITE 31 OCTOBRE CBFT — 2 .1 : 12.00—Musique 12.56—(Nouvelles 1.00—Film ( 6572 L’ETOILE DU NORD, MERCREDI LE 24 OCTOBRE 1962 Page 10 Roi.Tous les responsables diocé- rial et religieux: on fera la revue ' sains des mouvements d'A.C.et des événements de l'année écou-i d'apostolat Inique ainsi que leur lée.M.l'abbé W.Gérard, vicaire à i aumônier sont invités à cette ren p,a rencontre aura lieu à l'école St-Roch, a été récemment désigné ; contre.Tcllicr.rue Richard.Inscription à Directeur diocésain des Ligues du; On traitera des programmes su 1.15 'ore.Sacré Coeur, de l’Intronisation et i de l’Apostolat de la Prière.MOTS CROISES Directe#! diocésain Nouvel Exécutif Kiwanis de Juliette 1 23456789 10 U 1 ftaptèl&K 2 3 En fonction le Elections le ME.Session du C.D.A.C.%¦ 4 •â ESB lx?comité diocésain d’A.C.tiendra sa session d’étude le 28 octobre prochain, en la fête du Christ- 5 1er janvier 6 >k 7 ?¦ FINANCEMENT D’ENTREPRISES CANADIENNES rigcr vers un lieu, jonction.10— Tirerai du néant.11— S’écoule dans ce canal l’eau sale.— Plaintes ou manières ! affectées.Con- ! 8 1963 dctiXi' 9 1 10 A Les Editions Si i ;/• L'vV Kv 11 Solution du problème précédent: | U JEAN l.ACOMBE, l'nsulfiit.T.a Banque d’expansion industrielle peut venir en aide à la plupart des entreprise* canadiennes, de ixdilc et moyenne envergure, qui sollicitent de l’aide financière pour diverses fins.Que vous soyez en affaires, ou que vous envisagiez de débuter, et que vous ne puissiez obtenir ailleurs les capitaux nécessaires à des termes et conditions raisonnables, nous vous invitons à vous rendre à une succursale de la BEI ou à demander une brochure explicative.faire une chose.— Infinitif.10—Outil du masson.11 -Récipients bois.—— en justice.HORIZONTALEMENT HORIZONTALEMENT PU BT 1— Reçut des coups, des reproches.— Médicament balsamique.2— Friandises.3— Carte à jouer.— Rivière de j France.— Mis pour ici.Usages, coutu- ! mes.— Unité d’aire pour les surfaces.6—Aride.— Fêler en étoile, 6— Petit fruit rouge ou blanc, 1 qui vient par grappes.7— Avoir un résultat heureux.— Unité de travail, 8— Solipède.— Pronom person- I nel.— Conforme à la vérité 8.—Saint.— Temps accordé pour 1 BINER — PANES cylindriques en Intentée une action ! 2—ANISE — RINCE 3— 1D 4— SEE — NEF — MOI 5— EXAMINATEUR 6— RU — ON 7— DEVASTATEUR 8— EVE — TET — EVA 9— VA — 10— IDEES 11— SERVE — RENES i*r Communiqué : TV no R RV ifeiii Le peuple veut savoir VERTICALEMENT |Si :’V Me Lt-sagc n'aime pas qu'on lui pose des questions et que des journalistes traduisent le sentiment populaire en affirmant que le peuple veut savoir.1* chef libéral a piqué une colère noire dimanche der-: nier h Shawinigan, et au lieu de répondre aux questions des citoyens au sujet des finances publiques et de l'administration de la province, il a lancé des accusations ii droite et a gauche et injurié personnellement l'honorable Daniel Johnson.M.Lesage ne supporte pas qu'on pose la vraie question et qu'on définisse le vrai problème: Pourquoi cette élection?Furieux de voir que M.René Lévesque venait encore une fois de révéler le plan socialiste de son groupement, M.Lesage a escamoté questions qu'on lui posait sur I chômage, sur les écoles, sur l’en-gnement, sur l'école neutre, sur hôpitaux, sur les débits de bois-"lr la voirie et sur les taxes, pourtant cela que le peuple v- n avoir.Et tant que M.Le-te n'aura pus accepté sa respon-bilité de premier ministre et i' ne consentira pas à rendre : te de son demi-mandat, il fau-ra le talonner et l’empêcher de uir.1—Archéologue anglais ( 1851- : 11M1).— Passes tout près, effleures.1 2—Résident, tiennent leurs séances.w 4—Contestée.* W ¦mm, LARKS _ AS — UTILE * K 3—Fleuve de l'U.R.S.S.préparée.— Possessif.I Grave, sérieux.— Bon pour le chien.— Epais, serré, touffu.5—Recueil de bons mot,.— Supportent le poids du véhicule.i> Vase de formes et de matières variables.I .- »,,l ™AT5«n Non if ï m VERTICALEMENT 4 .1— BAISE 2— INDEX 3— NI — LARVE — ER 4— EST — MUA — LEV 5— REUNI —STASE DEVIS EVADE N t m .j&y BANQUE D'EXPANSION INDUSTRIELLE ! U ! ii Succursale: listes qui l’ont forcé it déclencher des élections.Tel: UN.6-2701 Montréal, 901 Carré Victoria anglaise.L'heure est grave et le peuple 8—Animal domestique.— Pronom personnel.— De peu de valeur, peu élevés.!•—Usages, coutumes.8—AIR — STE M H.IIEliVli'.lIX, - ,W- ' '-i' -¦ ! il—NN — MELEE — IN 10—ECROU - n'a que jusqu’au 14 novembre pour le savoir.La parole est à M.Lesage./ Trésorier.UVALE Se 11- 11—SEVIR — RASES lyfiisk .m (L.I.1 «Sag?:; L^v.> >Fg g II &.i #5.¦ * i >¦ 15 K i a Vi.- M 0» Si la ¦ » i-, y~ •J x M.I>esage n’y échappela pas: ' i-t-il fait de notre argent?iament entend-il orienter la, po-que de la province et que fera-t-il pour se débarrasser des soda- .Wmm 5 IIS ' : : - ¦y*1 AXUREVILLE, j # j A \ x ù ih ccteur.M.: Gagnants de.JT' (Suite de la page 9) ¦ la Madeleine; J.-L.Lafrenière, ! Mnskinongé, Classe “argent": Jos.Chamber-land, Jersey Mills (Beauce) ; Boi-/in Meubles, Trois-Rivières; Paul Léger, St-Eustache; P.-E.Bonne-vile, Thetford Mines; Raymond Blanchette, Manseau.Classe “brome": Laurent Champagne, Ste-Eulalie (Nkolet); A.Boyer A.Fils, Valleyfield; Ber ! trand Gaudreau, La Patrie; J A.Igibbé, St-Odilon; Alcide Nor-unndin, St-Luc de Vincennes.Parmi les marchands d'appareils le cuisson commerciale, ont gagné les trois premiers prix MM.Rolland Rrisson, de Joliette; Georges Lecomte.de Valleyfield, et Jacques Canin, de VictoriaviUe.Des études remarquables sur les applications industrielles de l'électricité et sur l’éclairage ont v.ilu des prix spéciaux à MM.C.-E.Lamothe et Yvoh Ducharme, de Trois-Rivières.m {& *> &' 1 SJB II m if Z / y’ m Eh to 'I \\ m n :V I iV t ¦ 4 S ^2 : % r/ ¦ to : 1 V,' vV-J ; lV B i V1 ?vs- p \ • j % (¦'.ê y.V •j.v* r T: II:' 1 rrv t- ¦ ¦ mM , x !» I: *i > i M;" m# m - > m iM BLut IV i te '£¦ ; m 'M : ¦ n P" , - , to .toK' JüaWkA M HW échange de l'argent que vous mettez de côté pour lins de sécurité.La Vérification de la Sécurité Familiale passe en revue les plans que vous avez dressés, vous aide à voir exactement dans quelle situation vous êtes actuellement, vous met en mesure de juger intelligemment si les dispositions que vous avez prises |xuir votre famille A vcc Caille de votre représentait t de Ut Mctrninilitun— sauront vraiment lui procurer la sécurité que vous lui souhaitez.(.lue vous ayez ou non besoin d'assurance—-que vous soyez ou non assuré par la Metropolitan une Vérification de la Sécurité Familiale est toujours de mise.Plus de 2100 représentants de la Metropolitan, relevant de 102 bureaux régionaux, par tout le Canada, ont été-formés en vue de vous rendre ce service.Apjielcz à votre bureau régional des aujourd'hui./Peul vous être utile, que vous avez ou non besoin d’assurance./ Vous fait voir la réelle “valeur” de voire vie, et son Importance pour votre famille./ » comporte pas d'obligation, sauf envers les êtres qui vous sont chers.Il existe plusieurs raisons qui pourraient motiver une vérification de la "santé" financière de votre famille; vos revenus changent, l’âge des enfants change, les besoins de la famille changent.Il pourrait s’être glissé des erreurs dans les plans de sécurité financière que vous avez élaborés.Vos plans peuvent bien être démodés.Vous avez peut-être, sans le savoir, "déshérite" un de vos enfants.X ous ne recevez peut-être pas tout ce que vous devriez recevoir, en «sa*: Verification de Sécurité l7amilialc 2 SA NATURE ET SES EFFETS ' ! I 1.Vous vérifiez les fails: votre plan de pension, votre maison, votre assurance vie, vos épargnes et vos autres biens.\ cuis serez [s ut être surpris d’apprendre combien vous valez.2.Vous pesez vos obligations: remboursements d’hy|K>tlic;?§| • on .;inirnmt un bon souvenir.: bi« % •*«‘je,re.• PLOMBERIE • CHAUFFAGE • COUVERTURE • BRULEUR A L'HUILE l.11 •• ri I tim les 'iE; ;.••• "La /M'tîtr Sarah" a "la./iavhovvièrr" r i Il \ ITEM I 1 : >‘é «MASSE ERIK TUEUSE • ' "• t'ilirc I'."VJ.,-i M ,*t Mme Eusélie Duffaull (le Sle-.lulienne.née Bernadette restaurateur connu sous le nom de ;v Vers l!l()2, le juge Gonzague , Desaulniera, M.Hlzéar Roy, l'avocat Deniers.MM.Perron et l.a-belle forment une compagnie appelée In (’nmiolie françiiim' qui, : sous la régie eph Alphonse vue jouer in petit écran dans l n peur de la télévision qu'elle exigea du réalisateur Roger Barbeau, qui lui offrit son premier rôle, le cachet de $20(1 par semaine dans ce-président # Soudure haute pression t ¦ Jacques-K.Hébert au poste de vi- j “marketing” pour] Quelle grande comédienne que Juliette Béliveaû, cette femme pro- Consultez : l’espoir qu’il refuserait, le lui versa.te, située a l'angle «les rues Cu-dieux (maintenant de Bulliont et digieu.se qui, a l'âge de 72 ans, danse le twist, joue au théâtre, à j Sainte-Catherine, était si jolie et la radio, à la TV et dans les eu-'si petite qu'on l'appelait "la Bon-; h“•'< sm> l»-rlie.Ut Pcnnimt barets et n’a jamais vu le médecin, I bonnière".Juliette Béliveau y Ve Mer, lm Quat' h'>rn en.l'air, lu»-»*', .mu .1 " 1 ' " sauf pour l’accouchement de ses ! jouait alors sous le nom de la pe- l‘"r,r ourerle, M nnir-HnlJ, leu j toutes les activités de la mise en} six enfants! De son propre aveu, tite Sarah.Plus tard, elle devien- e-tanl et Sous le gtyne tin ! marché- des produit, le la Bras.se- c’est le rire qui est son meilleur ! dru lu petite K va, au National, où : rie Dow luns la province de Québec médecin.‘ elle jouera du gros mélo, sous la direction de Paul Cazeneuve A M Al pbon.se Jacob pour le magnifique ours capturé dans l’Abitibi jours derniers 1 TJ ,1( TPAT10NS ventes pour la province de} D< • >t .grand tnnv d«* lVnfant.félicitations.des X vos i I ASSEMBLER DK 1.V D I ' It — Jeudi le 18 octobre dernier se tu- ' naît l'assemblée régulière de l'D., Nous étions 68 presents sur la suggestion île nu tués ces jours derniers légalement à MM .lean Wolfe et 1 Michel Payette, fils de M Hervé membres l'ayelle pour leurs 2 chevreuils PL 6-4393 JOLETTE Dette nomination prend effet im- (• | ); linlia "le '“il.‘il dit jour" A la nouvelle émission /•' Pain du jour, le mercredi, à H hou-I res du soir, j'apprends que vous 1 i jouez le rôle de Mme Roméo Uéli-! veau.Quelles sont vos impressions?— Je vous avouerai tout d'abord que cela me fait drôle de jouer un rôle qui porte mon nom ; d’autant plus que c’est un nom que je n’ai jamais aimé, à cause de sa termi-| liaison! (On sait que Béliveau est j son nom le jeune fille, puisque Ju-I Mette Béliveau est Mme Albert La-I rue).Mais cela ne m’empêche | pas d’aimer mon rôle Je suis l'é-I pouse de Roméo Béliveau (Georges Bouvier), mais mon prénom heureusement est Blanche dans la série et non pas Juliette! Je suis ™ donc très inquiète de mon mari, parce qu’il est boulanger et qu'il est allergique à la farine .Vous voyez ça d’ici ! Mais cela ne l’empêche pas d’être une bonne pâte .Je m’inquiète aussi de mon fils qui, apparemment, a été accusé de vol .Je suis une femme inquiète! Projet, présent et avenir Le projet immédiat de Juliette Béliveau : un rôle dans la prochui-i ne revue de Jean Rafa, au Stella i de Montréal, lu 15 décembre au I lô janvier 1963.La vie?Elle la trouve merveilleuse et même si sa grand-mère est morte à l’âge de , 99 ans et.6 mois, Juliette pense 1 qu’à son âge, elle ne peut se montrer trop exigeante.Enfin, sa grande ambition, si elle peut se permettre d’en avoir une, se faire 1 I offrir comme ça, sur un plateau ; d’argent, un beau voyage en Europe, par une grosse compagnie aérienne ! Quelle femme extraordinaire que cette petite Juliette Béliveau ! Gabriel LA WG LAI S 1 média lenient Juliette Béliveau vous fait cette semaine, quelques confidences, fi?ans sur len trétranj- I In nu!m aver Choquette et Heawlry Kddy Beaudry qui l’avait soit en 1900, que Juliette Béliveau marquée à la scène lui confie un j fait du théâtre.F.He a débuté* sur | rûlt* dans la séria radiophonique ! B M C’est depuis l’âge de 10 ans, ¦ M i/:.'.I f V; w X | i m JKP v#— I 13 5 0 JOLI ETTE HORAIRE DES EMISSIONS : A % 11 ¦ .fce» I* îmÈË w 8 JlU A \ % f \ 1 - DU LUNDI AU VENDREDI i- I l4*ÊSÊ.AM.6.65 — 0 Canana — Ouverture 7.00 — Nouvelles 7.05 — Radio Sacré-Cœur 7.20 — Qu’il fait bon vivre (1ère tranche) 7.36 — Qu’il fait bon vivre (2ème fc—nr^e) 7.65 — Nouvelles 8.00 '— Qu’il fait bon vivre (Sème tranche) 8.30 — Nouvelles (Hommage de André Cloutier, Inc.) 8.40 — Chansons de nos vingt ans 8.65 — Nouvelles (Hommage des Marchés Richelieu de Joliet te) 9.00 — Jolie Madame Bonjour! 9.65 — Nouvelles (Hommages de la Boulangerie Saint-Thomas) 10.00 — Chansonnettes françaises 10.55 — Nouvelles (Hommage de la Pharmacie Farmer) 11.00 — Orgue et piano populaire U-130 — Artiste invité .et ses chansons et ses succès IEi IMO — Musique en dînant •13.15 — Nouvelles ( Hommage de René Malo) 12.25 — Musique en dînant (Sème tranche) .13.30 — In Memoriam (présenté par la Maison A.Lussier Rnrg.) "12135 — Carnet Social ¦ 1.00 — La ronde rurale ‘,1.55 — Nouvelles 2.00 — Music-o-rama y 2.66 — Nouvelles • 3.00 — Mu.sic-b-ra.ma 3.66 — Nouvelles 1 4.00 — Chansons d’amour • 4.30 — Orchestres américains : 4 46 — LUNDI: Echo de Saint-Gabriel présenté par le Garage Lafrenière et L.Rainville et Fils JEUDI : Carnet Social de Saint-Gabriel présenté avec les hommages de Studio Jacques et le restaurant Cn-roussel.4.65 — Nouvelles 6.00 — Rencontre 6.30 — Les jeunes à 1350.6.00 — Nouvelles (Hommage de Louis Desrochers et fils Ltée) 6.10 — Courses n Richelieu commentées par Léon Benoit.6.15 — Nouvelles sportives (Hommage de la Librairie René Martin) 6.22 — Intermède ,, „ 6-30 — Nouvelles locales (Echo de Joliette) (Hommage du Garage Pdul Gamacht Inc.) - 6.35 — Fantaisies musicales 6.46 — Reportage.Les mardis et jeudis, Radio-Reportage Dow présenté par Julien lxmelle 7.00 — Nouvelles 7.05 — Palmares canadien 7.56 — Nouvelles 8.00 — Musique de danse et d’ambiance 11.00 — Détente 12.00 — O Canada, Fin des émissions.- .i ^'t m Marches militaires #| i R# \ » l I : E Ifs! wmm M PT, #1 mat.' V: , & f üi'-vt 1 ,v: ?U mm l ! (T «.M \ ïr B mr a# f: «% X-' m I m3 K.' L t* i:î m L-/ : : V ‘I Si m : s m i i g m A % IWt; • ; m $ M" Ttn * I ' N ' V k>:-‘ :T DOMTAR •ï: i % J \ *zy L'ETOILE DU NORD :?un nom nouveau dans l’industrie canadienne Echo Dynamique de la / ( Région de Jnllette A DOMTAR est l'abréviation officielle de “Dominion Tar < Chemical Company, Limited" et désigne un groupe de six entreprises fabriquant des pâtes et papiers, des emballages, des matériaux de construction et des produits chimiques.DOMTAR se livre aux recherches et aux travaux de développement destinés à augmenter encore la diversité et les qualités de ses produits spécialement conçus pour répondre aux besoins des Canadiens.* k i V v Ù: ¦ m w 1 i?« b » *> w t' ,VR>W" V £ ¦ J i c Ivvxlh ¦A R5i w fell ?CBFT MONTRÉAL RADIO-CANADA ¦ \W Û Par le traitement chimique pour la prospérité du Canada \ 1 w * V '‘v fl a y V 4* Si M .p I.yous présente chaque semaine les grands auteurs les grandes vedettes et les grandes personnalités du Canada français Ï9 % Wè JLS V ê 1 % ; DOMINION TAR & CHEMICAL COMPANY, LIMITED ins I • “Xj Entreprise entièrement canadienne, depuis 1929 5& À vA t I [S' hr- iff M à» i t e i m a ¦ m U S' £ f.% v : OOMTAI CHEMICALS LIMITED DOM!A* COHSUVfl MiûOUCÎS tlû r-nV!AR CONSÎRufîiOll ‘«AUfclAU il U.WMIAM hit P A PAHk UMlttU iMWlAk NhV.KHSI UViltU ItfAllAft PAC m AU NC tlViIlD ", *' > h df ! •i.; w •*.i SSSr- : f;'"- y 1.V', I ; ¦ V.— •-.'h.¦ DIX AN» DE TÉLÉVISION AU SERVICE OU PUBLIC f, ¦'**.t • I I 1 .* ¦ V 1 » “ %, ; Ï/ETOTLE DU NORD, MERCREDI LE 24 OCTOBRE 1962 Page 14 CHEZ LES MONIALES DOMINICAINES DE BERTHIERVILLE gale pour couples de 1 ù 20 uns de mariage.Paroisse Crabtree.Les inscriptions doivent se faire d’avance.Prédicateur: H.P.Gérard Gagnon, e s c.20 au 1er nov.: Daines.Paroisses: St-Damien, Rawdon, Ste-Béa-trix, St-Côme, St-Ksprit, St-Théo- j dore, St-Norbert.Prédicateur: R.1 P.G.Sylvestre, c.s.c.A/ifis tir mrvriiilirr 2 au -I nov.: Retraite conjugale .pour couples de 1 ii 15 ans de mariage.la s inscriptions doivent se ; faire d'avance.Prédicateur: R.P.Wilfrid Boulet, c.s.s.r.0 au II nov.: Paroisses: Christ-j Roi, M pi phanie, M ascouche.Prédicateur; R.P.Lucien Lapierre, s.v.IG au 18 nov.: Retraite conjugate gffli pour couples de 10 à 25 uns de ma- "fût ri age.Les inscriptions doivent se! : |v i »i i tvi |vf |m Ivi | vf t\-f tvrtri t\-f t \-i tv, tv t I lulu IVf I'v/tYf tVf >n tvf kti tri tyi >' < tn t.C ' Le comité exécutif d'ÀCA Maison de rimmacuiée Conception LISTE DE NOS RETRAITES POUR LE PROCHAIN TRIM EST RE ,y«L - Pour assurer un travail plus efficace et mieux partagé le non veau président d’A.C.A., M.Gilles Marchand a procédé à la formation d'un exécutif.En font partie: Mme N.Turgeon, vice-présidente; M.et Mme J D.Ricard, conjointement secrétaires et Mme Th.Oarcea i.trésorière.Libérés d’une réunion par mois ____________ les membres du comité pourront plus facilement visiter les sections dont ils sont responsables.kii ieuse ' 4 4 aL, a .ffl»: gr Lf ¦ >- LA JOURNEE DES JOURNALISTES Le Laos deviendra sa patrie Mttix (Voctnbn1 2fï mu 2H (K’t : hvtraite conju- 0! 4 Il visitera dix pays qu'il peut parler de tentations plutôt que de fautes réellement commises! ), de vous laisser prendre plus par la rapidité que par l'ex- m par Claude RY AN ROME — (CCC) — I.e samedi, 12 octobre, était inscrit au calendrier du concile comme devant ê- *¦ I K* y t» i.?V> W jJ guée afin d’aider ses compagnes déjà rendues en ce pays de mission.iflgpfll V ' i, -f -V nrtitude, par le sensationnel que pur lu vérité objective.Cette ma- J ' tre le jour de lu première congrégation générale, ou séance plénière à huis-clos.Cela n'avait rien de nière de cacher ou de déformer spécialement réjouissant pour les la vérité est répréhensible dans journalistes qui s'attendaient à tous les domaines, mais elle est rester, pour la première fois, à la porte.Les Pères devaient commencer la longue procédure du vote en vue du choix des deux tiers des membres des dix commissions du concile (l’autre tiers est nommé directement pas le Pape).Mais il était a peine dix heures du matin que l’on vit les Pères sortir lentement de Saint-Pierre.f: ' Dix Canadiennes y sont déjà : quelques-unes, infirmières, ont organisé des dispensaires, d’autres, 1 institutrices, s’occupent de Renseignement, propagent l’oeuvre raté- ; chistique, ont organisé un ouvroir 1 et un foyer de jeunes filles.D’autres encore font du service social, sont sacristines, ménagères, etc.Une quarantaine de Laotiennes et de Méotes se sont agrégées à ces pionnières et vivent avec elles, le même idéal : répandre partout la Charité du Christ, En cette région qui contient quelques millions d’habitants, le boudhisme était la religion d’Etat, les Chrétiens sont encore peu nombreux; mais plusieurs villages n’attendent que la lumière de l’exemple pour devenir catholiques, et c’est ce que les Oblates vont leur porter., | l’Europe, de l’Asie et de l’Afrique.lour répondre a la demande ,, visitera les membres de ces deux raient rendre plus joyeuses ou pressante de In Congrégation de la v, rvm.,mlrera 4 est, Fleury, à Montréal (Tel: tout ce que renferment ces colis: DU 8-0924) et on leur fournira t décorations, tabac, bonbonnières, gâteaux aux fruits, fromages, fruits secs, noix, biscuits, (des don —Pan niiez vas joies ties Fêles avec un Missionnaire!— Del.partira sous peu pour une [ tournée dans différents pays de tous les renseignements voulus on huer à ce désarmement intérieur qui est une condition absolument nécessaire pour l’établissement d'une vraie paix sur la terre.’* La fin du message pontifical et de l’audience se déroula dans l’atmosphère de chaleureuse réciprocité qui caractérise les rapports de .lean XXIII avec la presse.Le Pape voulut terminer cette rencontre par une note personnal-le.“Nous suivons avec encouragement et réconfort ce que vous écri- Voiei un exemple qu'on pour rail imiter: Nous connaissons des De nombreuses personnes unne- rves non périssables), ou toutes sortes de conserves, jouets qui IA suivre i la page 15) comment faire .d’étudiants, qui acceptent volon à exercer l'apostolat dans le monde par les moyens du siècle.Une quarantaine de jeunes filles .l’attendent en France, une dizaine .en en Allemagne et en Italie, une quatre ans plus tôt vingtaine inns trois pays d’Afrique et près de cinquante au Laos.I.'institut des Oblates a été approuvé par Rome en février dev-I nier.Son extension rapide prouve j qu'il répond bien aux besoins de l'Kglise vomme aux aspirations des jeunes filles désireuses de se don- C JLM Convoquée par exception, comme celle les diplomates la veille, I A ou.s pouvez faire savoir dans la chapelle Sixtine, l'audien- hommes, enchaîne le Pape, qu’il vez sur la personne, le caractère et ce débuta, selon le mole habituel.“ ici aucune machination poli- le» initiatives apostoliques du Pu-par Rentrée, puis l'allocution du Vous pouvez voir et faire Pe- mai» ri,‘" le cela ne trouble la pape.connaître les vrais motifs qui ins- ! Puix tranquille de notre âme .C/est à dessein, dit le Pape, é- i P i rent l'action de l'Kglise dans le | Nous vous réitérons, en Rappli-voquant à nouveau la fresque du ; monde.Vous |x>uvez faire savoir quant n votre profession, un voeu Jugement dernier de Michel-Ange, i hommes, enchaîne le Pape, h111' nous adressions il y a dix que nous vous avons réunis dans I - ’i.v le lui malt « Il el >t/'i uni**\ •nuiils |jcq ; ; - À AÀ m nm* Ft ' V * i' liXl * s ".7 \ *V m U \ Y' B : t fP CeâPttti el pâmaient four enlant».Colettes en cordé Bedford e» pantalons en velours côtelé Bon chou Articles de valeur supérieure Tailles I i 3 Pris régulier $1.99.FHi de la vente $1.4$.Hebe» de N be.Robes en aine! et colon peu» bébé Jolts toll Claudine et itunches buuMantrs Coûtait* unies ft unpumé».Tail les 12 i is «opts Rm légelief $199.Prit de le vente $1.49.Pyjamas d entants.F*., fijnelli-tie de Quinte p • • i ™?tei dtui ne es ,.If1t ,t Fanulent de garçonnet».Pantalons de t|jiui> d‘a*» Messes du dimanche: A 7 h., 8 h.30, 10 h.et 11 h.30.— Jours de semaine: 6 h.30, 7 h., 7 h 30 Tous les 1ers vendredis du mois: Messe solennelle à 7 h res.— Le soir, confessions à 8 h.30.Exercice à » h.15.Messe à 10 h.Communion: La communion est distribuée avant et après chaque messe.Confession: Samedi et veille de fête d’obligation et du 1er vendredi du mois, à 3 h.et 7 h J0.à l’église.— Le dimanche en matinée, à la sacristie.Prière et cnapelet: Tous les 20 juin Mariage de Raymonde, fille de M.et Mme Augustin Demers de St-Charles de Mandevllle, et Wilfrid Prescott, fils de M.et Mme Euclid# Prescott, également do St-Charles, dont le mariage a été célébré samedi dernier.Réception à l'Hôtel St Jean du même endroit.Nos té- (Photo Corrivcau) départ pour la nuit de prière à la chapelle N.-D.de Lourdes.Directrice: Mlle Eugénie Comtois.• * • N.B.— Les marguilliers, ayant décidé de faire rembourrer les agenouilloirs de l’église, demandent des soumissions à cet effet.Veuilles vous informer des conditions au presbytère.• • • S V P — Payer votre Union de Prières durant octobre.FAITES LIRE L'ETOILE A VOS AMIS JF- licitations.V 1 BRANDON TRANSPORT INC.jours tobre à 4 h.Du A 7 h .30.Chapelet et Salut du S.S., le dimanche à 3 heures.Baptêmes: Tous h.à 5 heures.Malades: A n'importe quelle heure du jour; maladie grave, à toute heure, jour et nuit.— En cas | de mort subite, appelez toujours un prêtre.Congrégations: 1er dimanche; S.N.J.; le dimanche: Enfants de Malte; 3e dimanche: Tertiaires; 4e • • • Mercredi, le 34 oct.: Fête de S.Raphaël', archange.au 1er oc St-Gabriel de Brandon m 835-2324 * * * PROPAGATION DE LA FOI : les jours de 3 NOUVEL HORAIRE D'AUTOBUS "Propager la foi dans le monde, voilà un problème de la plus haute importance et par son origine et par son but; ce but c’est l’établissement du Régne de Dieu et la diffusion du Saint Evangile pour que toutes les nations, indistinctement, puissent jouir des fruits de la Rédemption et participer à la richesse inépuisable de la grâce dont le sang de Jésus-Christ est source éternelle et divine.Cette oeuvre exige la volontaire et unanime coopération missionnaire de toute l’Eglise, des prêtres et des fidèles".Répondons aujourd'hui avec zèle et amour à cette invitation du Souverain Pontife Jean XXIII l t ¥ SAMEDI PASSEZ LA SOIREE A MONTREAL Départs de St-Gabriel 7.30 A.M.1.15 PM 5.30 P M Départs de Montréal 9.45 A.M.5.30 P M 12.00 minuit • * • Vendredi, le 28: Fête de N.-D.des Ecoles.A 11 hres, messe pour tous les écoliers.POUR PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, DEMANDEZ UN HORAIRE Pourquoi ne pas profiter de la saison du hockey et des spectacles?Prenez l’autobus, aucun frais de stationnement, aucun risque au volant et au retour si vous êtes fatigués, vous pouvez dormir au lieu de prendre le volant.‘ S * * Samedi, le 27: A l’Ecole du Sa-R.—La Commission peut faire cré-Coeur, à 8 hres, partie de car appel à la Cour de l'Echiquier con- tes eu profit de I U.C F R Bienve-tre l'employeur en vue de percevoir le montant dû et l’employeur Ce soir à 8 hres, devant l’église, I-,.:.r Bsu'-i.«.v: Louise Rocheleau porte un joli deux pièces et porte à sa main un chic manteau de la maison J.M.Comeau.0214-17 oct.-2fs.ILS ONT DU TALENT Souscrivons généreusement au Prêt d'Honneur MAIS VAS D'ARGENT" DU 22 OCTOBRE AU 5 NOVEMBRE V : ' i ¦V.•• x ; • -t 'i • - » .le m .• v #• ?- ».» U Page 18 L'ETOILE DU NORD, MERCREDI LE 24 OCTOBRE 1982 VOTONS DESROCHERS - VOTONS LIBERAL - VOTONS DESROCHERS - VOTONS LIBERAL - VOTONS DESROCHERS A l'Ecole Marie Charlotte, dimanche le 28 octobre prochain, à 2.30 de l'après-midi Maurice DESROCHERS POURQUOI VOUS V V dira o O T I IL EST CANDIDAT O O s $ LIBERAL D D E E JUSQU'AU BOUT s $ R R O O POURQUOI?c c POURQUOI?Orateurs: Df Relié PléVÎlle Pierre Gagnon H H E E —Pour obtenir une victoire décisive.—Pour sauvegarder vos intérêts les plus chers.—Pour que Jean lisage poursuive son oeuvre avec le députe qu’il NOUS FAUT.—Pour que les profits et Impôts des compagnies d’électricité soient mis à votre disposition.R —Pour être maîtres chez nous avec Jean Lesage.S $ —Pour que l'Association Libérale du comté continue d'exister.etc y ¦ ! y o o ém F T T ’ vï it':-''' .i :s; __JNn 3F O jy O .Jl ••'SS Sv Ml SH N 4# I .S S te»- y * : r y.' «k k ^ Vj .Vr.- "• • ¦ a >- es:;# L L ¦ i-/ ¦ i i ir,.b ¦ B K E K ; i-, ï. > R R * A y A L L POURQUOI N VOTER \ MAURICE > DESROCHERS?PARCE QU'IL EST: • LE MEILLEUR CANDIDAT, • L'HOMME NECESSAIRE AU COMTE, • D'ASPIRATIONS PLlSÉLEVEES • CAPABLE DE REALISATIONS PLUS GRANDES.Maîtres Chez Nous à Mette Maîtres Chez Nous dans le Québec V V o o T avec avec o o Maurice Desrochers Jean LESAGE N s S P I ; e .s R ; * O : P C i C N i!! I E i R - R S S MAI (MAI IAl % MKE « «¦» H «¦ MM*.POURQUOI rsuram V ».C ï ?* VOTONS DESROCHERS - VOTONS LIBERAL - VOTONS DESROCHERS - VOTONS LIBERAL - VOTONS DESROCHERS ; A r ¦ .’ll*1-V • , L’ETOILE DU NORD, MERCREDI LE 24 OCTOBRE 1962 Pact It 1* 1 I Avec les hommages de la Joie de vivre à Crabtree T V service Tél.754-2713 SPORTIF j MUNICIPAL | SOCIAL RELIGIEUX CULTUREL FRATERNEL I Municipalité - Crabtree MICHEL HOULE i Denis Cadieux lioeh LaSalle Maire Georges A.Hétu Armand Marchand Conseillers Paul Thibodeau “La Joie de Vivre Chez-nous” Jean-Denis Payette, Secrétaire Guy Théroux Gervais DesRochers evec René Gauthier I Diplômé de l'Institut Teccart Réparation de Télévision — Radio — Hi-Fi — Installation d'Antenne — et ses aura assez de dames aux prochains déjeuners afin que même le ciel s’éclaircisse.L’on a procédé à cette occasion au tirage du club des cent et l’heureux récipiendaire et nouveau président est M.Florin Payette qui s’est mérité , candidat Maurice Majeau.Dans $100.00 et l’on a aussi procédé au ! le passé notre municipalité s’est tirage des billets pour la journée i vu octroyer pour plus de $1,200,- Colombienne au profit de l’Améri-000.00 en travaux et subventions et que Latine.Les dix gagnants qui ont été choisis seront avisés par la poste cette semaine.L’organisation de ce tirage était sous lu di-j nous rendre à l’évidence qu’il faut rection de M.Julien Généreux et continuer à collaborer tous en- s’est avéré un franc succès.La .! semble autour de Roch afin de l’ai- somme de $1,158.00 a été recueillie %M l„01'1 der à continuer un travail qui nous ; à cette fin et l’on doit féliciter permet de prendre avantage des j tous ceux qui ont collaboré à cette réalisations qui ont été apportées initiative.Comme on le sait la sous su direction.L'avenir nous moitié de cette somme reste au promet des jours encore meilleurs Conseil local pour ses oeuvres, puisque notre Maire est encore L’organisation des déjcuners-com-plu.s près du parti qu’nuparavant munions du Conseil 4729 est très i puisqu’il est considéré comme la bien réussie et l’on doit en remer- par- cier et féliciter les frères chevaliers qui en sont responsables: Donat Perreault, Jean Vermet, Léo Ven ne, Adrien Perreault et d’autres.1 m prochain déjeuner aura lieu A Ste-Maric le troisième dimanche de novembr \ La Cité de Crabtree reçoit la Westminster f» m Tél.754-2402 57, 8e Rue, Crabtree Mills ê m # i 9 mai-jno.KOCH LASALLE APPUIE OFFICIELLEMENT LE CANDIDAT "UN" MAURICE MA.) EAU '•* X Parrain et marraine M.et Mme Alberti n I»yer (Aline Ri vest) on-| de et tante de l’enfant.Porteuse, Mme Pierre Loyer (Jeannette Ri-vest) tante.I Sincères félicitations aux heureux parents.Cléophas.Son gen ire, Gravel.Ses belles- filles mes Emilien, Alfred et Wilfrid Cou tu.Une soeur Mme veuve Alphonse Geoffroy (Zénaïde) de Josette.Ses belles-soeurs: Madame veuve Orner Cou tu ( Eugénie) de Juliette, Madame veuve Pierre Coutu (Marie) de S te-Elisabeth, Madame veuve Moïse I-avoie (Ro-, „ ., „„ , .se-Anna) des Trois-Rivières, Mme , Samedi le 2< octobre, U 10b en veuve Ferdinand Lefebvre (Dia- 1 “ Cathédrale de Joliette aura lieu na) de St-Léon.plusieurs cousins le mariage de René lai porte de |cousines St-Fèlix.fils de feu Albert l.apor- | ‘ avec M.Max Bailey remet au maire le transfer des!1?.et de Florence Houle à Mlle Les funérailles ont eu lieu jue- deux terrains.A droite, au nom 1 , T, ChaPut- fllle d M- et Mme ! di, le 19 octobre, en l’église pa- , , de la population, le maire LaSalle I Rodolphe Chaput de Joliette.j roissiale de St-Félix sous la direc- AU ; souhaite la bienvenue au nouveau Reception a la salle chez Paul à i tion de la Maison J.-A.Coutu Enr l’église qui devront servir de parc, centre, M.Charles Rental!, pre- gérant à Crabtree, M.Paul Rod- St-Félix.Banquet servi par M M.de St-Félix et l’inhumation dans le a gauche le maire Roeh LaSalle mier directeur de la compagnie, ger, Benny & Frères, propriétaires de cimetière paroissial.Nous prions Joliette Barbecue.la famille en deuil d’accepter nos — Nos meilleurs voeux de bonheur plus «incères sympathies.: aux futurs époux.Albert in Mesda- f 1 t J V j différents services et notre appui i justifiait pleinement le travail ac-! coin pli.Aujourd'hui nous devons Le Maire Itoch UiSalle qui a-vait manifesté le désir de poser sa candidature comme représentant de l’Union Nationale dans le comté de Joliette accorde son appui à Me Maurice Majeau qui a candidat officiel pour l’UN.Itoch-a retiré sa candidature pour éviter une scission et dans le but principal de faire l’unité afin de redonner le comté de Joliette à VU- g «ÉS MARIAGE LAPORTE-CHAPUT ’ 1 v m t • A l’occasion de la remise offi- s'entretient cielle par la Westminster Paper de Crabtree qui vint d'être trans-Co., de deux terrains en face de féré à Westminster, B.C.nion Na ion a le.L’expérience du jeu de l’adversaire qui est tellement confondu ayant deux candidats | c|êf du ^.ccés7ans^’unité^ prouvait la nécessité de s’entendre ^ et prouve par le fuit même aux j .adversaires qu'on peut faire l’uni-1 té dans le parti, Maurice Majeau DEJEUNER-COMMUNION DES n’est pa% un inconnu pour Itoch puisqu'il y a à peine deux mois le i mi's'km £ z ; tLunz: i£ .s::1 gageait sur recommandation du : Maire Itoch LaSnlle.au poste d'aviseur légal pour la municipalité M.Maurice Majeau.La prochai- cette qui dans les prochaines semaines tentera de former une é-quipe redoutable qui pourra faire honneur à Crabtree.Tous ceux qui sont intéressés a faire partie de l’équipe et qui sont d'âge junior doivent s’adresser à Etienne Rn- ¦ ST-FELIX DE VALOIS AUX INTERESSES Un garage fini chaud pour 2 places, s’adresser à Albert Houde, 889-5820.Roger Chevalier a des lapins géants de Flandres de tout âge à vendre.Tel.889-2376.i PROMPT RETABLISSEMENT A Mesdames Paul Emery et Ca-milien Boisclair de la part de leur époux et tous leurs parents et a- (M NOTRE CORRESPONDANT) CHEVALIERS DE COLOMB RETRAITE PAROISSIALE Monsieur Albert Ducharme.Le dé- mis., ., i funt était le père de Monsieur La retraite paroissiale comrnen- | Charlemagne Ducharme et de Macéra dimanche prochain le 28 oc- damt.Azellus Fréchette de notre tobre a 1 heure des messes.village.Dimanche avant-midi à la salle i cette ou Yvon Poulard dès cette TRAVAUX ET CHARGEMENT ¦ semaine .afin de compléter le phis rapidement l’équipe puisqu’il faut faire parvenir avant la première joute les contrats signés par les joueurs en uniforme.L’entraine- DECES ALBERIC COUTU DE RUE de Colomb du Conseil 4729 Crab-t ree.A vite occasion le conférencier était Frère Georges Coutlée, député de district.A la table d'honneur l'entouraient Frère O-livier Brouillet te.Grand Chevalier, Frère "Bob" Chuyer, député Grand Chevalier, Frère Jean-Paul Ivépine ex grand chevalier ainsi - (|ue le Maire de Crabtree Frère Itoch LaSalle.A cette conférence Frère Georges Coutlée passa en revue les grandes lignes de conduite de l'Ordre établi à lu dernière A St-Cléophas lundi, le 15 oc-Nous prions M.Charlemagne et \ tobre est décédé Monsieur Albéric ses enfants, M.et Mme Azellus Coutu, époux de feu Anna Lavoie Fréchette et leurs enfants ainsi | à l'âge de 7fi ans et 2 mois.Il que toute ia famille en deuil d'ac- laisse dans le deuil 3 garçons, une cepter les plus sincères sympathies fille et 22 petits-enfants.Ses garde la population de St-Félix çons: Emilien, Alfred et Wilfrid, tous de St-Félix.Sa fille, Madame Albertin Gravel (Anita) de St- Consultes toujours les Crabtree continue à progresser et grâce à l'appui du gouvernement l’on est actuellement en train de charger quelques nouvelles rues.I>es travaux sont actuellement effectués sur la 14ème Rue, la llème Rue, ainsi que la Sème et la 4ème Avenues.Le commissaire de la Voirie, G.-A, Hétu, continue son magnifique travail.HEURE SOLAIRE Samedi prochain le 27 octobre à minuit il faudra reculer votre horloge d’une heure.• • • MESSES DE 5 HEURES Il n'y aura plus de messe à 6 heures de l’après-midi dimanche prochain le 2b octobre et les dimanches qui suivront.Les messes auront lieu à 7.30, 8.30, 10 heures la grand'messe, et 11.30.annonces classées de ne campagne électorale demande line collaboration étroite et c’est pourquoi R or h qui possède une grande influence à travers le comté devait apporter sa collaboration à l'UN et servir un parti qui nous a royalement traité dans le passé et pour l’avenir.ment sera ce que chacun des joueurs en présence.L’Etoile du Nord DECKS DUBEAU St-Jean-de-Matha La semaine dernière est décédé à Joliette Monsieur François-Xavier Dubeau.Iais funérailles eu lieu à Joliette et l'inhumation dans notre cimetière paroissial n-près le chant d'un Libera.Le défunt habitait notre paroisse il y a plusieurs années.METROPOLE MARCHE BERTRAND PAYETTE (DC NOTRE CORRESPONDANT) ont qui promet beaucoup Mardi, le if octobre dernier, se tenait l'assemblée régulière du cercle U.C.F.R.de St.-Jean de Matha.A cette occasion, nous avions le plaisir d’accueillir notre nouveau vicaire, M.l’abbé Yvon Bêlair.Nous sommes heureuses de le voir s’intéresser à notre mouvement, et nous espérons le revoir souvent parmi nous.Sur sa suggestion, nous formons des équipes pour l'étude des sujets sociaux et religieux.Cette nouvelle formule semble plaire beaucoup à nos membres, et on décide de l'adopter désormais._______ Divers comités sont maintenant en marche, notamment les suivants: comités d’éducation, d'art-ménagers, de loisirs, d'accueil, : d'entr’uide et de publicité.Noiu souhaitons aux responsables beaucoup d’ardeur et nous demandons à chacune des membres de collaboration, afin de bien le beau programme nous sommes tracé.Avant de commencer la “partie technique", on sert le café pagné d’un délicieux goûter, offert bénévolement, toujours, et à tour de rôle, par quelques-unes de n.-cordons-bleus.CRABTREE AURA SON CLUB DE HOCKEY JUNIOR FniTORIM.LACORDA1RES 35 — 8e Ave.Crabtree Mills convention ainsi qu'à la grande i journée Colombienne qui sera bieri-; tôt tenus et dont l'élaboration a ' déjà été faite.Cette année le L’enthousiasme et la confiance , programme est pointé vers “L’aide que Crabtre a faite à Roc h durant j l’Amérique Latine" et ce problè-deux semaines n’a pas été sans ef- me doit nous tenir à coeur en ces fet à Paunonce qu’il se retirait en ! jours difficiles où l'on voit l’infil-faveur de Maurice Majeau.travail-' de Itoch durant cinq ans à lu tête du Conseil prouve bien son désir de servir ses concitoyens et si ce désir s’est porté à la grandeur du comté ce n’est pas devant l'éventualité de se rallier « un au- Cette année l’initiation Lacor-daire aura lieu un samedi soir au lieu d'un dimanche, soit samedi soir le X novembre après les exer- I ci ses de la retraite.ROCH LASALLE VEUT CONTINUER A VOUS SERVIR La semaine dernière avait lieu à l’aréna de Joliette une première assemblée pour la formation d'une ligue de hockey junior qui comprendrait les clubs suivants: Joliette, St - Félix, L’Assomption, Ste-Elisabeth et Crabtree.L’assemblée était dirigée par le nouveau directeur des sports à Joliette, M.Rochon.Nous pouvons dire qu’il existe cette année une grande amélioration dans le but de faire du hockey à l’aréna de Joliette et je crois que ceci sera le point primordial qui pourrait aider vraiment le hockey dans la région et spécialement à Joliette.Crabtree était très bien représenté à cette assemblée par M.Paul Ménard, prés., des Loisirs, M.Guy Parent, M.J.-Robert Lapointe et M.René Gauthier.Les joueurs du club étaient représentés par Yvon Boulard.I* gérant, Etienne Recette était absent à cause de son travail.Une deuxième assemblée sera tenue mardi de cette semaine afin de procéder définitivement.En résumé, la ligue serait formée de cinq clubs et la saison débuterait dans la semaine du 11 novembre.L’âge est qu’il faut avoir moins de 20 ans avant le 1er août.Cependant trois joueurs de 21 sont pour cette année accordés.Les premières joutes seront jouées à Joliette sur une base de 50-50 a-vec aucun minimum ainsi que les éliminatoires.Crabtree possédant une arena disputeront leurs joutes à domicile.La direction de la ligue serait formée de M.Rochon et des cinq gérants des équipes.Timbres Fleur de Lys TEL.754-2464 Epicier-Boucher “C'est un plaisir de vous servir” NAISSANCE RI VEST M.et Mme Paul Ri vest, née Mimi Emery annoncent la naissance de Joseph, Al ber tin, Michel, né le 15 septembre à l'hôpital St-Eusèbe de Joliette et baptisé le 22 septembre à St-Félix de Valois par l’abbé Bruno Brault Fruits & Légumes DECES DUCHARME A Ste-Elisabeth vendredi dernier avait lieu les funérailles de Le tration communites devenir de 9 mai-jno.plus en plus grande.Les graves événements de cette semaine sur la scène mondiale et spécialement cubaine sont une preuve qu'il faut apporter notre concours à notre Ordre afin de combattre la subversion et la pauvreté en Amérique Latine.Après un brillant exposé le Député de District fut remer-pourra cié par le Grand-Chevalier qui à l’occasion de ce déjeuner s’est mérité l'admiration des dames présentes en disant qu'elles étaient des rayons de soleil dans ce matin fort nuageux.Espérons qu’il y ConnaÎAM^ -voill.tre candidat qu'il aurait fallu tout laisser tomber.Avec l’assurance d’une étroite collaboration avec le candidat officiel Roch continuer un travail qui fait l’orgueil de.su municipalité.Roch J-uRnlIe veut continuer à servir Crabtree sans considération et l’on doit se rallier autour de lui et du 4 Service \ •• - PL r-'~ U - Çsrra une gran-mener à oue nous ### Téléphonique 3-9962 RESTAURANT JEANNOT accom- I.la A * : vg \*o ¦' a ; Jean Lachambre, prop.SPECIALITES Bar-BQ — Spaghetti — Club Revues — Journaux — Magazines "Dégustez dans la Joie” Infor®* Assuré Mmes Lionel Rondeau et Roger Bibeau demandent ensuite à deux dames de prêter leur fin ide démontrer “la bonne manière de prendre des mesures”.Comme la soirée est déjà cée, on se quitte, mais en promettant d’être un peu moins bavardes le mois prochain.V.B.; Nous aurons le mois prochain un cours de chapeaux qui nous sera donné par des dames | qui ont déjà suivi ledit Venez nombreuses : concours, a- Nouveau service téléphonique à la disposition des professionnels et des hommes d’affaires de Joliette 24 HEURES PAR JOUR ET 7 JOURS PAR SEMAINE STA, abréviation d’un service qui saura régler efficacement un problème de l’homme d’affaires ou du professionnel occupé.Notre Service Téléphonique Assuré équivaudra pour vous au travail d’une réceptionniste à votre service vingt-quatre heures par jour, sept jours par semaine! Voici comment STA peut vous être utile: lorsque vous quittez votre bureau d’affaires, vous avertissez notre service qui se branche immédiatement sur votre ligne téléphonique.Quelle que soit la durée de votre absence, STA enregistrera tous vos appels, prendra tous vos messages et vous les communiquera à l’endroit et au moment que vous désirez.Votre clientèle sera _ plus satisfaite et votre travail moins pénible.Tél.754-2775 Crabtree Mills avail- t.mai-jno.L’Assomption et “Ce qu’il y a de mieux ches Généreux” % MERCERIE MICHEL GENEREUX cours.nous aurons tout ce qu’il faut h cet effet .j Mntr Mugnette PerreauJt, i v Confection pour Hommes Chemises de marque Forsyth Satisfaction garantie ‘La Joie de vous bien habiller” I ‘ < LES JUNIOR A L’ENTRAINEMENT publiciatr Avec l’annonce de la formation d’une ligue Junior les joueurs ae sont mis sérieusement à l’entrainement samedi soir à Joliette.Quelque vingt-cinq jeunes se sont rapportés à l’instructeur Etienne Ra- CHerchei-vous A 14, 8e Rue, Crabtree Mills Tél.754-2421 Les positions suivantes sont présentement offertes aux candidats ] compétents.Les travailleurs qua- ; lifiés peuvent solliciter par l’inter- j média ire de notre bureau les emplois vacants énumérés ci-après, i Ces vacances figurent sur la lis- j t« parce qu'aucun candidat passé-1 ¦ Pourquoi continuer à subir l’esclavage de eritlàlc^,^allhîs voulues nvat ms" il multiples appels téléphoniques ou obliger les plois.Les personnes^'qui ne sont II membres de votre famille à recevoir vos corn-déjà inscrites pour les emplois vi- ,¦ munications durant vos repas, vos loisirs ou vos s&» peuvent se renseigner au gui- ¦ activités sociales et professionnelles?Les réception-^L^i"format,ions,-811 sujet' ,1,‘ u nistes de STA vous assureront un meilleur service qu’un ce sur #s 'eux.I ¦ simple appareil enregistreur et il vous en coûtera beaucoup moins.STA est sûr, économique, rapide et courtois.Appelez immédiatement notre service pour prendre connaissance des nombreux autres avantages qu’il comporte et vous constaterez que STA est la réponse à votre problème.N.B.— OFFRE D’INTRODUCTION: UN MOIS DE SERVICE GRATUIT 9 mai-jno.e/ v MARCEL DESMARAIS Huile à Chauffage F1NA Joliette 411 rue Laval DANS LA REGION DK JOLIETTE Homme» Vendeur à commission Aide-fermier Presseur (valet service) Contremaître d'usine Faiseur de patrons en bois Livreurs (bicyclette) Briqueteurs Femme» Filles de table.Domestiques Couturières industrielles Pour plus de détails, adressez-vous au Bureau National de Pincement, Commission d'Assurnnce-Chômage, 389, rue Notre-Dame, follette, PL (1-4582, J’ai le plaisir de vous annoncer que je suis maintenant à votre disposition après un repos prolongé.Je tiens à remercier tous et chacun pour les bonnes paroles d’encouragements et les souhaits d’un prompt rétablissement.Je vous invite à continuer d’acheter les FAMEUX PRODUITS FINA, et à les faire connaître auprès de vos parents et amis.i A S EUPHONIQUE ERVICE SSURE L OCAHON ANSREGRET UTO tellement différente.Ik x % / 'm SIGNALEZ PL 3-9494 ENCOURAGEZ nos annonceurs Marcel Sansregret, prop.3-9962*6-9019 JOLIETTE MONTREAL — 861-6269 429 ST-THOMAS HONNETETE — COURTOISIE — SERVICE 4 .M- 7.tÊbttocTë^ t ! Page 20 L'ETOILE DU NORD, MERCREDI LE 24 OCTOBRE 1962 UNE AUTRE SAISON DE CURLING Nouvelle entente entre la Cité et le Séminaire prévue par M.J.P.Rochon AU CLUB COURCEL I I m '4 Ji "A A".lU n J Ü !' 1 'if.L-^Z Commission Sportive pourrait met tre à la disposition du Séminaire ses locaux récréatifs, tels l’Aréna cl le Stade, à titre gratuit.Il faut aussi prendre en considération le fait que la Cité verse déjà certains octrois au Séminaire pour la bibliothèque et l'électricité.Tout compte fait, il est probable que le projet d'entente soumis par le Directeur de la Commission Sportive sera accepté de part et d’autre pour le bénéfice de notre jeunesse et des adultes également.9 A sa séance régulière de lundi dernier, les membres du Conseil Municipal uni pris connaissance d’un projet préparé par M.J.-P.; Itocbon, directeur de la Commis-i sion Sportive, prévoyant une nou-' voile entente entre les autorités I municipales et son département L — , pour l’usage du Centre Kécréatif II au cours de la prochaine saison.¦ B On trouvera les détails de ee nou- 1 veau projet dans une autre page [¦ de ce journal.Le Séminaire pourrait ainsi dis-poser de trente heures environ par ; semaine en dehors des activités régulières réservées aux étudiants, ceci permettant aux citoyens intéressés de se servir des locaux et des jeux disponibles, l e coût hebdomadaire de telles opérations pour verser le salaire aux inoni-; leurs et monitrices du Séminaire .ou de | extérieur se chiffrerait à $230., ce qui ferait un montant total de Sli.iMK).pour les trente semaines.Pour cette année, un montant de S3.IXK).pourrait être versé aux autorités du Séminaire à titre de location do tous les locaux servant a \ ^ hi.f* ti A CURLING Section féminine - J I I ¦ / « Notre saison a débuté sur un bon pitil.Mercredi dernier, le 17 octobre, frï dames et demoiselles ont assisté à notre coquetel d’ouverture.Grâce a l’enthousiasme de cha- 3', A A V %' .T % ;/ V 4 f-Jr; ! i » * A - ! ?.I Ea- ÀiE / / 1 cune, nous commençons lu saison par un bonspiel.partie d'ouverture a lieu dimanche, le 21 octobre, pour se termi-I ner dimanche, le 1 novembre, | 1a>s nouvelles ont démontré des aptitudes remarquables et les an- orignal dont la tête repose sur le véhicule ci-dessus.En avant M.Pierre eiennes n’ont rien perdu de leur i Ste-Merie, fils d’André.“pep" habituel.Tout s’est déroulé I à merveille.Avec votre appui régulier, nous Foot hall no Srmiiuihv ferons de notre saison de curling un vrai succès.Merci et bonne chance à toutes, anciennes et nouvelles.Mme C.-D.Sylvestre, xer.t» âS'xEP»- m l.n première 3* Ligue Laurentienne de Hockey z.J Photo prise le 15 octobre après une heureuse excursion de chasse où MM.Charles et André Sle-Marie de Ste-Elisabeth ont capturé un / ! I V N Tous les clubs qui désirent sc joindre au club St-Félix de Valois pour faire partie de la Ligue Laurentienne de hockev, sont priés de s’adresser immédiatement à Florian Lasalle, St-Félix de Valois, Tel: 88.9-5928.La Ligue Laurentienne de hockey doit à tout prix continuer à opérer la saison prochaine car les amateurs raient grandement désappointés.C'est une ligue d’ailleurs qui a obtenu les plus grands succès dans le passé.Donc nous invitons les paroisses environnantes soit St Ga briel, Ste-Elisabeth, Berthier, pour n’en mentionner que quelques-unes, à se joindre immédiatement au club St-Félix en téléphonant ou en rencontrant le sportif Florian Lasalle, Tel: 889-5928.Vive la Ligue Laurentienne de hockey.•V , Ui ' '::-'?^,.U f * • r ¦ Se •è «• »¦ • 4 T I L’ETOILE DU NORD, MERCREDI LE 24 OCTOBRE 1962 Page 21 Leu Loùtira (tauh la Cité LA MORT D'UN ORIGNAL m À COTÉS TT^ DU SPORT ^ Une contre-proposition présentée par la Direction du Séminaire i Projet d'opération par la Municipalité : du Centre Récréatif du Séminaire #0# ' I i El W ' -X, ' : fc-vO'"'" •v : ft % >• lu projet d'entente avait été soumis au Conseil Municipal.la semaine dernière, pour l'usage du Centre Ré-eréatif du Séminaire Ce projet avait été présenté au Conseil par M .1 1’ Rochon, directeur de la Commission Sportive, et il avait semblé très intéressant pour la Cité.Cependant, certains membres du Conseil avaient voulu savoir ce qu'il en coûterait pour l'usage de la piscine, le dimanche soir, par les adultes.Lundi soir dernier, 22 octobre.M.Rochon, notre Directeur des Sports s'est présenté de nouveau devant le Conseil siégeant en séance d'ajournement.Celui-ci a fait remarquer que le premier projet avait été quelque peu modifié et que la réservation de la piscine le dimanche soir exigerait de la Cite un surplus de $1,290.1 e salaire du personnel déjà engagé s'élève à $8.000.Les non-abonnés a la piscine ont donné un revenu de $1,180.la saison dernière: ce qui fait que la Direction du Séminaire a tenu a garder cet item sous son contrôle, l e salaire et la location prevue constituaient un montant total de $8,710.Le nouveau projet exigerait un montant total de $10,000 d'où la différence citée précédemment de $1.290.Dans celle entente, il est toujours prévu que les élèves du Séminaire ont l'usage de l’Aréna et du Stade aux heures fixées et désignées dans le prochain contrat a intervenir Au cours de l'échange d'idées et des suggestions, on a fait remarquer que la conclusion parue dans des journaux d'une municipalisation probable de tous les loisirs aurait nui au succès des négociations du premier projet d'entente l.éehevin Bertrand Malo a abondé dans le même sens et a tenu a se disculper d'une démarqué faite par notre représentant à l’effet qu’il aurait lui-même remis celle copie de projet aux journaux.Tel n’était pas le cas, et M Bertrand Malo a ajouté qu’on devrait toujours attendre que les négociations soient terminées avant d’en publier le-, modalités.w id >.—• HEURES DISPONIBLES: cha-inaire.pour vous fain- la sugges-que semaine le séminaire peut dis-j tion du projet plus haut mention- ' poser de trente (30) heures, hors j né.; des activités régulières, mises n la 7/7z • SY2 / t.r PAR ANDRÉ LAVALLÉE ,! M*'.Ce projet a mon sens ne peu’ qu’être profitable aux contribua- g blés.Ils pourraient se récréer au 1 Séminaire dans un des plu- beaux j centres récréatifs de ta ;.! Le coût pourrait être non pus sn- Aujourd'hui, il arrive que celte même arena est chauffée (même HORAIRE : du lundi au ven- oérieur h celui que les membres si par mesure d’écontimie ou négligence ou je ne sais pourquoi, on drPdi: de 4.4,s hres p.m.a 6.15 déboursaient Van dernier, mais stirsL&rssj txzssfcpjss.p«?xt k* -.n,: * «.h,,.w **».nier — et on semble recommencer cette année, — les spectateurs ne , 11.00 hres p.m.nous permettre cette diminution.jouissaient pas du confort qu'ils attendaient d'un système de chauffage.Sanieli: de 0.00 hres a,m.à 4.00 grâce au nombre .ru d'abonnés Ce qu’en disait: "C’est comme avant”.Ce n'est pas une cuisine, mais hres „ m que ces prix réduits attireront.üüSAsrriTnta i .- » *>•» >» ->• .T l'arrivé# de la foule pour en chasser l'humidité inhérente • une psti- i son pour spectacles ou “ciné-club”.tfcre en comparaison w ¥ y: 145 (f.V V \ # m 140 140 ?Section II « II.Cloutier li.Corriveau K Risk (1.Cliapul ( ! Masson !.Wise A.Cliapul li Tellier D Laporte II La fra nee 148 •v.Division lies Affaires indiennes.*‘R> a/s M.Ilona vent are lliniclier 14(1 tanneur, 14H Sl-I’aseal.Cté ilc Kainimraska.I’.Q Nous pouvons organiser plu | sieurs cours tel que, ciné-club, cou- ' turc, etc.et aussi plusieurs jeux ; intérieurs et extérieurs pour tous i tous les âges, mais pour ce faire La soirée récréative était sous l.i nous désirons la coopération de direction de l'orchestre “The Four tous les paroissiens et nous profi-Stars”, et ces soirées se répète tons de l'occasion pour vous invi-ront à tous les deux samedis.Qu'- ter tous et chacun â notre assem-on se le dise et venez en foule à hlée générale qui aura lieu le 23 notre prochaine soirée le 27 octo octobre prochain, à l’Ecole Mgr bre à 8 heures p.m.Entrée 50c.Papineau, à 8 h res p.m seulement.Bienvenue â tous.Nous désirons informer les paroissiens que le comité des lan sirs St-Jean-Baptiste est toujours n < K i j'j* M.Boucher fait office d'inter- ".y\ ' 1‘*‘ média ire entre le chasseur et la ' // 140 division des Affaires indiennes qui : ¦¦ v ex C ‘ - 142 Hi_________________________ Le tirage de vendredi dernier s'est déroulé à la Bijouterie C.Caron A Fils, 37 Bourget nord.Ci-haut, M.Ayotte, client à la bijouterie, M.Lucien Caron, propriétaire de cette maison remettant le chèque de >100.aux gagnants M.et Mme René E.Giroux, 343 rue Flamand et M.Patrick Coutu, m.h.b., maître horloger-bijoutier chez C.Caron & Fils.La nouvelle gagnante est Mme Gérard Grenier de St-Liguori.Elle viendra chercher son >100.vendredi soir à la Bijouterie A.Lechasseur, 51 Place Bourget Sud.Ce tirage est une commandite des Marchands Unis de Joliette affichant l'enseigne chanceuse du Fer à Cheval.139 payera les frais de transport, l e chasseur recevra son chèque di- \ rectemcnt de la division des Affaires indiennes.< A suivre à la page 23) A 139 .:~a Section C Mme L.Perreault Mme A.Villemurv Mlle F.Forest j L’équipe rie Mlle F.Lafond .1 Mme C.Veillette remporté une victoire de 5 à 2 sur Mlle L.Thibodeau éOJ 132 LOISIRS STJEAN BAPTISTE, !.Gauthier, président.M.MAO MCE FOHGET qui vient d’étre promu garde-chasse de la région Section (' 121 120 Mme N.Prud'homme Mme P.Ducharme Mme Shaprensky Mme L Robitaille 10(1 117 108 SaltfL dsL QuillsLâu 110 102 et les Joueurs C.Infortune, 415 et ! ec**c t*t-‘ Mme L.Ronin alors que Mlle M.Riopel Mlle M.Dalcourt a réussi 128; Mlle Le club Donat Poulard Rnrg.a ^ Allard 118 et Mlle G.Gagnon remporté une victoire de 5 à 2 sur * **' l iiez 1 équipe perdante les Gaétan Robitaille, grâce à la ma ' "iei Heures furent Mme Lucien Bo- i il in avec un triple de 383: Mme 109 102 M.Caron, 109.- Ligue Centrale Enrg.Gilles Masson totalise un triple ; mis en évidence en réussissant des de 587.Roger Corrivenu passe en , parties de 159, 100 et 107.deuxième place du Big S'x.Les ' Mousses se font blanchir 7 à 0 par les employés de G.Guertin Liée.! Mme Aline Villemure se signale : avec un triple de 424.Les joueurs de Rémi ThériauR de St Jacques, j figurent très bien dans la ligue.| L'équipe de Marion T V sera à surveiller d’ici la fin de la saison gnifique tenue des joueurs F.Masse 420; L.Gadourv 418 et K Fin Larr>' Turcotte une partie 104, vi rent 105 Chez les vaincus, Gaétan M,nc Margot Blanchard 122.Mme L.Perreault avec 369; Mme C.Marion 340 et Mme G.R ici 119 LES PLUS BEAUX CADEAUX DE NOEL SONT Les employés de Guertin Liée ont eu raison des Mousses du Christ-Roi par 7 ti 0.Julien Rivest s’est mis en évidence en totalisant un triple de 445, de même que G.Adam, 105, Il Asset in, 161, et Ch.Dulphond, 159.Chez les Mousses, | G.Lavallée a réussi des parties du 159, 164, 146 et O Forget 141.Dans un autre match, les joueurs Il Tanguay avec 493; B.Bru-nellc, 483 et R.Dussault avec 143 et 147 ont uni leurs efforts pour aider le club Marion T V.à blanchir Louis Desrochers Fils, par 7 à 0.Chez les perdants, le grand héros fut Lucien Bonin avec une partie de 172 soit son plus haut simple dans la ligue Centrale Knrg ¦ ¦ ¦ a réussi 384 et G.Diicharme 170.*.1 GRATUITS Dans un autre match qui fut très , contesté le rluh Roger Coût u Mer-1 °11* I équipe (le Mme II.Lavallée à triompher de celle de Mme R.Dussault par 5 à 2.Mme I.