L'Étoile du Nord, 6 mai 1964, mercredi 6 mai 1964

Au Scolasticat Saint-Charles BENEDICTION D'UN PAVILLON-RESIDENCE La cérémonie de bénédiction était présidée par Son Exc.Mgr.S.Baggio l'étoile du nord Une impressionnante cérémonie a marqué hier, mardi, la bénédiction d’un nouveau Pavillon-Résidence et d’un Gymnase, au Scnlasticat St-Charles, par Son Excellence Monseigneur Sehas-tiano Baggio, archevêque titulaire d’Ephcsc et Délégué Apostolique au Canada.Cette construction de deux é-tages complétera l’édifice actuel situé sur le Qucrbcs à Juliette et appartenant à la Clercs St-Viateur.annexes comprend un gymnase et une salle de raccordement occupant une superficie de 150’• x 65’: l’autre mesurant 176’ x 45’ abrite 50 chambres pour é-tudiants en théologie formant un total d’environ 1U0 chambres; un y trouve aussi une bibliothèque et une salle audio visuelle pouvant recevoir 125 personnes.Une tour joint les deux bâtisses cji formant un angïe d’environ 135 degrés à l’extérieur.Les plans et devis ont été préparés par le R.P.W.Curbed.c.s.v.et la Maison Auguste Martineau et Ass., dont M.Julien Perreault est le représentant.Le contrat de construction avait été accordé à la Firme Bernard Malo Inc.de Juliette au montant de $750,000.Une foule nombreuse composée de religieux et de nombreux invités d’honneur a assisté à cette imposante cérémonie de bé* né liction, d honneur a été gracieusement offert par la cité de Juliette.Un toast a été porté à Sa Sainteté Paul VI par Son Excellence Mgr le délégué apostolique au Cana- Boulevard C- C_ LO "u o m m z 05-H T> H — m x Communauté des L’une des apres quoi un vin m m 4 c_ da.-# ¦t 80e année - No 45 - 60 pages Joliette, mercredi, 6 moi 1964 mm 10< 1 ->¦ m /y -il it m Élus ou Conseil du Barreau des Laurentides m %mr la Fête des Mères doit être un jour de remerciements - Si w A t yS j i -, '1 ¦ T ’ t K-% I k VF La fête des mères, dimanche prochain, sera l'occasion pour nous tous d'exprimer en bloc tous les petits mere is que nous oublions au long de l'année.Il ne faut donc pas s’étonner si les Mamans ont spécial de fête.Elles méritent bien qu1 spécialement consacrée enfants le témoignage d'une affection et d‘ tre pareil.Il faut qu'en ce jour du 10 mai, les mères de famille soient l’objet d’une grande vénération.A ce tribut d'hommages adressé aux mamans, il faut y joindre aussi les grand-maman s, les belles-mamans et toutes celles qui ont connu les joies et les peines de la maternité.Même s'il est impossible de les remercier de tout ce qu'on leur doit, profitons de cette occasion de la fête des mères pour exprimer toute notre gratitude à celle à qui nous devons tant et cela depuis notre premier souffle de vie.V; ?i < f » m SEBS .Vendredi dernier, avait lieu la réunion annuelle des avocats faisant partie du Barreau des Laurentides en vue de l’élection des des membres devant former le prochain Conseil pour le terme de mai ’64 à mai ’65.Ont été élus: Me Georges Sylvestre, bâtonnier; Me Claude-Edouard Hétu, de Joliette, syndic; Me Claude Dugas, de Joliette, secrétaire réélu; Me Henri Prévost, C.R., de St-Jérome, trésorier.Conseillers : Me Lucien Thinel, C.R., de St-Jérome, Me André Faureux, de Ste-Thérèse et Me Jacques Dugas de Joliette.-A:' Sag un jour une journée leur soit où elles peuvent recevoir de leurs un amour à nul au- ¦m 'V i T à I Wïl v : » ssFF-î firr 1 A K »» K : r - : m I :i i Tr; ' BENEDICTION.— Une cérémonie grandiose marquait mardi midi, la bénédiction solennelle du Pavillon-Résidence et du Gymnase du Scol asti cat des Clercs st-Viateur, Boulevard Querbes, par Son Excellence Mgr.Sebastiano Baggio, délégué apostolique au Canada.A sa droite, le r.p.Gaston Pinard, c.s.v., supérieur du Scolasti-cat.i m ^ : a## m i m# m m v 71 mê m 7 gjy i SV.m ¦' • • SB m M.le Gouverneur à l'hôtel de ville Re -, Sr- ; >•/ ^ > J I- RSS, 5V Ü-: Samedi dernier, lors de la réception officielle offerte par les autorités municipales au Lt.-Gouverneur de la Province, S.H.le maire Roussln a lu une adresse de bienvenue dans laquelle 11 a fait l’historique de notre cité."Vous faites à Joliette un très grand honneur” de dire le maire à l’endroit de M.Comtois.Il rappela ensuite que le Vicomte Monk sanctionnait à Québec, le 15 octobre 1863, le Bill incorporant la ville de Joliette."Cette législation, dit-il, donnait un cadre et des moyens”.M.le maire termina par ces mots:"La population, par son maire, veut vous dire sa reconnaissance et son attachement”.M.le Gouverneur répondit à l’allocution de bienvenue du maire Roussln en exprimant toute sa joie d’être à Joliette."Il est bon, d’affirmer M.Comtois, de voir la récolte de ce qui a été semé il y a cent ans.” Il ajouta: "Joliette est une cité dont vous êtes fiers à juste titre et je serais heureux, ajoutait-il si la rive sud possédait des villes aussi progressives que Joliette”.Il continua %n remerciant les autorités municipales de leurs hospitalité: "diriger une ville, dit-il, demande beaucoup de dévouement, d’abnégation et de sacrifices.” y?¦ •' T * , Sg; \ 2 \ m v wm m \ 1 hs i K f j ' ./y RI Z : % F Ml i / IM J f V i V F : j ?j capital politique.En coûtera-t-il un autre $2,000 dollars aux contribuables, comme ce fût le cas pour l’école Barthélémy - Joliette?publiciste que l'on vient d’engager sera-t-il de préparer l’élection du président?Sans dis- i VS-" EN MARGE DE LA DEMISSION DE L’ECHEVIN M.BERTRAND MALO.Nous trouvons étrange quel’é-chevln en question, qui a assisté créditer celui qui occupe, pré-à la majeure partie des séances du conseil et qui a vu par conséquent les comptes payés à chacune des imprimeries locales, s’informe au Secrétaire- i À sentement le poste, un publiciste était-il nécessaire?.Le caucus entre le maire, le président de St-Cléophas.Le conducteur de la Commission Scolaire et blessé à été transporté à l’Hô- l’échevln Bertrand Malo, tenu pital St-Eusèbe avant d’être en- trésorier, des raisons qui ont jeudi le 30 avril, à l'hôtel de ville suite conduit à l’Hôpital Notre- causé la différence des montants serait-il dé nature à unir les Dame de Montréal.tenaude et Gustave Monette.Il s'établit ensuite à Joliette où autres membres.A titre de bâ- tonnier, il devient membre du Conseil Général du Barreau au sein duquel il représente sa Section.Le Conseil Général est composé du Procureur Général, des bâtonniers de chaque section et de délégués venant des centres plus populeux.km en 1947.Me Sylvestre a été directeur et.président de la Chambre de Commerce des Jeunes; en 1945, il était élu président “régional” de la Chambre de Commerce des Jeunes, section des Lauren- Notes biographiques Ti : r /• V! Au Séminaire de Joliette, samedi prochain, le 9 mai à 2.00h.ce sera la dernière séance d'examen d’admission pour les élèves de 7è année qui ont l’intention de commencer en septembre prochain, le cours classique.(Avis à ceux qui ne sont pas encore DrésentèO.,1 * : ?-J f -• L> ‘ -f/ i e Le groupe des débutantes du bal Régimentaire d'époque dans le décor magnifique créé par le rév.Père W.Corbeil, c.s.v.J k.& Chrystiane ALYS 1 •Mtij % 5.w ;?y >c= -, v:.I J s ISf B Ri mi i -, :.?; $ i ; ¦ B J ¦si .M a ¦ rC «A/* * t .a4 4 B.¦; M *.'\î * 4r .-i r i V>j V CT, ' m r'< .1 : ^ M n » 1 IL, 8 .rf * C/.- «s.f * „b.—' - ”Xf77®5 ¦ r > ¦ I " -1 lui Ü» Jf ü *V Xi w.V ¦ y # • • -¦fcâ ! ' a S V’ , "VJ , ' ;X w± .¦ * .S.JL ; t ;"y- t # I X d -***>^ ¦ "V !'¦ èS 11.v-~ A?j s m % Sft > * S \ a ¦A f k ' M y V" • g 9V ', ÿ • ¦- V , ' , ; f.S =r Ai?; > *’ A , ' 4 -tl f * ,^jvUw •'i «i ; XXk - .D0C i jion'* j 4/ L’ETOILE DU NORD, mercredi 6 mai 1964 Rue" de l’Éteile Avenue de l’Éteile EDITORIAL L’échevln Donat Malo est “embrayé" sur les cliniques dentaires, mais 11 va lui falloir “démordre." HOT-DOG Tout le monde ‘hot-dog’.Tout le monde en a même mangé.Bien que très populaire ici, le hot-dog jouit d’une très grande vogue aux Etats-Unis.L'année dernière, par exemple, on rapporte qu’en la Fête "de ^Indépendance Américaine, Américains ont avalé 184 millions de hot-dogs.Et on prévoit, même conservateurement, que durant l’exposition de New York qui se tient présentement, on en vendra de 50 à 400 millions, par jour.Mais on n’a pas publié de statitisques sur la moutarde et la relish.On notera que le hot-dog l’emporte de beaucoup sur le ‘hamburger’.Mais ce dernier semble avoir eu une origine plus lointaine.Il y a très longtemps, un cuisinier de Hambourg, Allemagne, imagina d’insérer une poignée de viande hachée entre deux morceaux de pain.Ce fut le premier hamburger.Ces quelques notes ne sont que pour rappeler la venue de l’été, avec ses pique-niques, ses repas à la hâte, où le hot-dog et le hamburger auront une place de choix.connaît le La publicité du Centenaire C’est le 18 avril, l’an dernier, que la cité de Jollette recevait les directeurs et artistes du Théâtre des Prairies.A cette réunion, Jean Ducepj avait été nommé membre du Comité des Arts de la Commission du Centenaire.le commune pour transmettre le message du centenaire par l’entremise des grands media d’information.On ne doit pas pourtant ignorer que les représentants attitrés des journaux locaux ne faisaient partie que d'un sous-comité de publicité dont les décisions devaient être approuvées par le Comité de publicité du centenaire, lesquelles décisions devaient ensuite être approuvées par la Commission du Centenaire.Notre cité est en liesse, elle traverse une période importante de son histoire: c’est son année-centenaire.Cet évènement marquant, dans un jeune pays comme le nôtre, a été signalé de diverses façons depuis l'ouverture officielle des célébrations en octobre dernier.On s'était aussi juré qu’une pièce exceptionnelle serait montée au Théâtre des Prairies à l’occasion du Centenaire.C’est vrai que l'été n’est pas encore arrivé, mais ce n'est pas un mal de s’y préparer! A diverses occasions, il a été question de publicité.Un comité a été formé dans ce sens, un sous-comité comprenant les représentants des journaux locaux a été également constitué pour formuler des projets et des moyens de propagande en vue de faire un succès des différentes fêtes qui doivent avoir lieu durant cette année-centenaire.Les journalistes locaux y ont prêté généreusement leur modeste concours, préparant les communiqués, d’avant comme d’après les évènements, accordant des pages nombreuses et entières aux activités de I ’ année-cent en a i re, et acceptant régulièrement chaque jeudi de négliger leur boulot coutumier pour se rendre au bureau du secrétariat afin de recevoir de l’organisateur des célébrations toute la nouvelle possible en marge du centenaire.Nous l’avons fait, parce que c’était notre devoir de contribuer à la publicité du centenaire, nous l’avons fait aussi parce que nous trouvions beaucoup de plaisir à coopérer à la réalisation de projets publicitaires les plus efficaces qui maintenaient l’intérêt de nos lecteurs et du public en général à l’endroit du centenaire.Depuis le début de l’année, cependant, aucune convocation ne nous a é-té transmise par quelque dirigeant que ce soit de la Commission du centenaire.Nous n’avons pas à dire ce que les autres journaux locaux ont fait pour aider les organisateurs du centenaire de notre ville, mais nous pouvons toutefois affirmer que tous les journaux locaux ont largement contribué à faire connaître les manifestations qui ont marqué notre an née-centenaire chaque fois que l’occasion s’en est fait sentir.Nos Kiwaniens ont visité leur.-; Confrères américains mardi der -nier.Voyage 'agréable, voyage d’amitié, que l’on devrait entre tenir régulièrement, au moins une fois par année.On ne pourra cependant nier que les plus grands organismes de diffusion, tant de la presse, de la radio que de la télévision ont couvert" notre centenaire quand l'importance ou l'originalité des évènements le justifiaient.C’était absolument normal.Quand on parle de faire connaître Joliette à l'extérieur, quand on veut faire savoir à la province que Joliette célèbre son centenaire, point n’est besoin d’engager à fort prix un journaliste de l'extérieur, point n’est besoin de payer des milles dollars pour faire circuler un supplément, il s’agit tout simplement d’organiser des évènements de classe.Que l’on songe surtout à faire connaître Joliette, très bien, mais n’oublions pas que le nom de Joliette est déjà fort bien connue par toute la province.D’éminents j o I i et ta i n s ont déjà éloquemment contribué à illustrer le nom de Joliette.Si l’on envisage par cette publicité faite à l’extérieur, à prix forts, faire courir vers Joliette des foules nombreuses qui augmenteront la présence de spectateurs à des célébrations locales, l’on pêche alors par excès de confiance.Çjn s’imagine mal des gens partant de Granby, de Victoriavi Ile ou de Québec venant assister à un souper ou un sleigh-ride se déroulant à Joliette dans les cadres du centenaire! 4 < La course de 6 jours est terminée à Montréal, mais les cyclistes ne sont pas rendus plus loin pour cela: ils tournaient en rond.Les rapports d’impôt sont sensés être rendus à leur point de destination.Pas moyen de passer à côté.Demain fête de l’Ascension de Notre-Seigneur.Le mois de Marie est commencé depuis le premier vendredi de ce mois.Malgré que le club de hockey “Toronto" ait remporté la coupe Stanley, il ne faut pas oublier que le club “Les Canadiens" a fini champion de la Ligue Nationale.Une équipe courageuse et combattlve, sans coupe Stanley.LE BAL Eh bien oui, le bal est maintenant chose du passé.Il l’était d’ailleurs avant d’avoir lieu puisqu'on l’appelait bal d’époque.On en est revenu fatigué, et la messe de cin q heures n’avait jamais été si bien accueillie.Des malins ont répété que certains couples avaient “tiré trop fort" en participant à ce bal.Ce doit bien être faux.Tout le monde devait porter le vêtement d’époque, et les pauvres journalistes n’ont même pas pu jeter un coup d’oeil dans cette somptueuse soirée.On ne voulait personne vêtu à la 1964.Et les journaux ne peuvent parler de ce qu’ils n'ont pas vu.Ce qui y est publié provient de la plume de quelqu'organisateur ou trice.Ce qui intéressera ceux qui ne seront pas allés à ce bal, c’est sans doute le bilan d’une telle organisation.meme Le jour du premier mai, nous n’avons pas vu de ces migrations massives de locataires comme cela se passait autrefois.Ce remue-ménage collectif d’avant-guerre prenait le pas sur toutes les occupations courantes.Malgré cette tranquilitê du premier mai, nous avons pu manger gras, grâce à la fête de Saint-Joseph, artisan.Qui a déjà dit: “M.Poliquin, emmenez l’autoroute vers Joliette, où qu’elle arrive, nous nous rendrons la rejoindre." Comme indice, dlanns ave ces paroles ont été prononcées au club de golf lors d’un souper où M.Poliquin était le conférencier.Notre Boulevard de l’Industrie deviendra-t-U moins industriel à cause de la section Joliette-Autoroute du Nord?Si l'on veut vraiment faire connaître davantage notre coquette ville, c’est par des dépliants bien préparés et adressés à qui de droit; c est aussi par des revues d’affaires, f f commerciales, industrielles ou touristiques Personne n’ignore que l’on a toujours que l’on réussira à intéresser à Joliette quel-c here hé, depuis le début, à éloigner les jour- que chose de rentable et pouvant aider nalistes locaux de toute publicité à faire dans les media d’information à l'extérieur de Jo- au progrès et à l’expansion industrielle de la cité.Un placement d argent dans un genre sembla-liette.Jamais, on ne les a consultés ou de- ble de revues serait autrement plus efficace mander leur avis dans ce sens, et on se gê- que de montrer des célébrations sur des sé- nait même pas pour annoncer que l’on serait quences filmées à la télévision ou dans des prêt à débourser le gros prix pour retenir les organes de presse à large diffusion et aussi services de publicistes de I exteneur qui à larges sommes d’argent venant des payeurs pourraient rejoindre les plus grands organes de taxes.C’est beau de montrer les activités d information.Et on feint ensuite d’être sur- du centenaire, mais il serait sage de ne pas pris que les journalistes locaux ne soignent trop blesser la modestie.du porte-monnaie pas suffisamment la publicité du centenaire du contribuable! ou ne peuvent s’entendre dans une pensée $4000.S’il n’en tient qu’à l’échevin Cloutier, la Cité ne paiera pas $4000.pour un ‘supplément’ dans Dimanche-Matin.On a beau dire que la publicité à l’extérieur sur le centenaire n’a pas été satisfaisante, mais le centenaire n’est pas une foire.C’est un évènement purement local qui n’intéresse guère les étrangers.Et il ne faut pas s’attendre à ce que la province envahisse Joliette comme Québec au temps du Carnaval.Le supplément aurait toutefois l’avantage de faire connaître Joliette dans des coins qtii n’en ont jamais entendu parler, et il y en a.Le cuir et le daim sont devenus des matériaux de haute mode qui se partageât actuellement la faveur de ces dames sportives.L'iTOILK DU NORD 927 médecins étrangers se spécialisent dans les hôpitaux québécois Administration M.Champlain Lcpine Rédaction: André Rhcault André Lavallée Nicolle Forget Publicité: Marc Couture Maquettiste: Conrad Tremblay Comptabilité et Secrétariat: Lionel Fontaine 927 médecins étrangers se spécialisent dans les hôpitaux québécois.dans nos institutions ou y poursuivent des travaux de recherche.Ces derniers sont au nombre d’environ 200.Parmi ces 927 médecins, on trême Orient forment le groupe le plus nombreux; Ils sont 259.Viennent ensuite les 245 diplômés des facultés de médecine européennes, les 238 des autres pro-en compte 700 qui ne sont pas vlnces canadiennes, les 149 des des citoyens canadiens, mais 311 Antilles et de l’Amérique du Sud, d entre eux sont entrés comme les 18 des Etats-Unis et les 12 Immigrants et ont ainsi établi d’Afrique, leur désir de s’installer au pays définitivement.Les diplômés des écoles de médecins du Moyen et de l’Ex- — MEMBRE — Ass.des Ucbdos de langue française du Canada Canadian Weekly Newspaper Ass.Canadian Community Newspaper Rep Audit Bureau of Circulation (ABC) C.P.130 A L’EAU Des médecins de tous les coins Les travaux de poursuivent sur du monde, comme des autres la nouvelle Place du Marché.On parties du Canada, passent plu-n’a pas encore choisi l’échevln sieurs années à se perfection-qui fera la plongée d’ouverture ner dans les hôpitaux de notre dans l’étang qui occupera la partie ouest du quadrilatère.Pour- ra.733-7577 60 Bourget nord, Joliette Abonnement: $3.30 Le Ministère des Postes a autorisé l’affranchissement en numéraire et l’envol comme objet de 2ème classe de la pré sente publication.2 ans: $6.00 province.Le Collège des Médecins ré-quoi pas un nom asiatique comme vêle que 927 médecins étrangers Mal07 se spécialisent en ce moment Notons encore que 250 de ces 927 médecins viennent de pays dont la langue principale est le français.k L'ETOILE DU NORD, mercredi 6 mai 1964 /5 s au bal dIpoque régimentaire du centenaire SAMEDI DERNIER WL n/ .LJ v r k ¦Jn- f K l '£& À T ’ / y i- fi jp •; v £ ;Vv fc-v:,‘ e «% PS ï ?f ' ! i [r .’ m il - I jh », v W ' p -g i « •• L x „ ' a v * «S ê ïî - f V • n ,i ¦ '< .: tv- I 1 \ > 1 .ft » r > Î ?\ r; j aj 1.1 LIEU TEN AM -GOl V ERN E V R de la Province q*ait établi ses quartiers-généraux à l'hôtel Joliette.On le voit dans la salle de réception entouré de M.Simon Chaput, prop., Mme Jean Fontaine, Dr.S.Ferland, pro-maire, Mme Comtois, M.le Gouverneur, Mme Fer-land, Me Jean Fontaine, président de la Corn, du Centenaire.: •:.a m iirm * '¦ .Jm \ i X H La petite Lina Laporte, enfant de M.et Mme Jacques Laporte qui après avoir remis une gerbe de roses Mme Comtois eût l'insigne honneur d'ûtre prise dans les bras du Lt.Gouverneur et placée debout sur le fauteuil de Son Honneur le LL.Gouverneur d'où elle s'attira l'admiration de tous.A gauche de la photo, nous remarquons le Lt.Col.Lucien Prunelle, officier commandant le Régiment de Joliette.ITH A3 % < " Vi " • i vj i S5 v Y f- Es: i r 5 ¦ mm Î IS mm x.\ at '¦/?L’AUTORITE.— S.Exc.Le Lieutenant-Gouverneur de la Province, M.Paul Comtois, a été reçu par les autorités municipales, samedi dernier, à l’hôtel de ville de Joliette.Il est ici photographié en présence de nos représentants publics: de gauche à droite, Me Maurice Majeau, député provincial de Joliette, M.Louis-Joseph Pigeon député fédéral, et à droite, S.H.le maire C.A.Poussin, m.d., de Joliet- BIENVENUE.— Son Honneur le maire C.-A.Houssin souhaite la bienvenue au Lieutenant-Gouverneur, M.Paul Comtois, à son arrivée à l'hôtel de ville.A droite, dans le convertible, M.l'échevin S, Ferland, maire-suppléant.te. » i ** v r -» ?/ , * "t '> « 4 | |1 (/ L'ETOILE DU NORD, merer** i 6 moi 1964 85% des réparations fait à domicile.Parfois, la chance sourit doux fois de suite Gala Richelieu T V.- RADIO - STEREO Technicien d'expérience diplômé de "l'Institut Teccart" et de "L'Enseignement spécialisé du Québec" en T.V.- RADIO - TRANSISTOR C’est Jeudi, le 24 septembre prochain, qu’aura lieu le grand Gala annuel du Club Richelieu de Jollette dont les recettes sont versées aux oeuvres soutenues par cette association.Ce grand évènement se tiendra à l’Aréna de Jollette et sera sous la présidence du Richelieu Pierre Gagnon.Le prix des billets sera d’un dollar, tandis que les prix de participation seront les suivants: $500.pour le premier; $250.pour le deuxième et le troisième prix.Deux autres membres du Club Richelieu participeront activement à ce travail d’organisation: MM.Marcel Sansregret et Maurice Lévesque.Labrecque a été Informé qu’il venait de gagner un scooter Honda neuf au concours hebdomanalre.Hier, U a cru rêver quand on lui a annoncé officiellement qu’il venait de gagner une automobile Triumph Spitfire neuve.Ce n’était pourtant pas un rêve.En repartant au volant de sa voiture après avoir reçu son deuxième prix en l’espace d’une semaine, se demandait-il peut-être ce qu’il ferait si la chance lui souriait trois fols de suite au concours de Coca-Cola, et s’il gagnait le camion de pompiers Republic, modèle 1914?Au dire des experts, il y a une chance sur cent millions pour que des quintuplés naissent dans une famille.D’autres déclarent qu’une fois par génération, une famille gagne un prix important, aux courses par exemple ou un voyage autour du monde.Quant à M.André Labrecque, 165 Boulevard Jacques-Cartier, à Sherbrooke, il a gagné deux superbes prix cette semaine, dans le cadre du concours 4.700 ARPENTS POUR VOUS DIVERTIR Lac Marchand ST-ALPHONSE COMTE JOLIETTE / Comparez ces avantages exceptionnels $12.00 Y?• Systèmes d'equediie • Routes pavées • Electricité 110-220 • Téléphone et restaurant • Pédales et chaloupes • Terrain de pique-nique • Ben service d'autobu* .43 NOUS AVONS DES CHALETS A VENDRE '¦§m CHAQUE ACHAT DE $6.00 VOUS DONNE DROIT A UN CADEAU DE VAjL&UR.VOTRIE VISITE VOUS VAUT LA CHANCE DE PARTICIPER AU TIRAGE D'UN VETEMENT DE BASE.5m ou A LOUER A LA SEMAINE | LINGERIE EXCLUSIVE ET POPUURE ET À DES PRIX TRES VARIES • Chapelle à preeladN • Chaste et pèche DE 7500 A 10,900 PIEDS CARRES 10% COMPTANT 30 MOIS POUR PAYER, sons intérêt.Plus de 50 "Bord de l'cou" disponibles NOMBREUX MODELES ' DE CHALETS Jusqu’à 120 mois pour payer j.INFORMATIONS MONTREAL : 725-9506 STE MELANIE : 889-2336 LQéJnliette) TERRAI NSà en eslsee Jusqu'à 3S#u| Agathe • TIRAGE D'UN TERRAIN • VALEUR $800.« S A LA rm DU TRAVAIL 7 SEPT.1964 ¦ J DOMAIN! DES 4 HKTU INC ""mZkn'u"* 1 TEL: Mlle Agathe Archambault, prwp.CORSETIÈRE DIPLOMEE ¦ ¦¦ NOM ADRESSE.¦¦ ' " iiiwm HHMHIWMMI a i i i J'aimerai* avoir de plut amples Informations tans obligation de ma part 407, RUE ST-VIATEUR, JOLIETTE, PL.3-7333 (PRES DU THÉÂTRE VÉNUS) I ¦ l ¦! ¦ L’ETOILE DU NORD, mercredi 6 mai 1964 Z7 Danse à l'Àréna Club Cycliste Simon M TOUT NOUVEAU f * 4F1 li.-V C’est samedi soir prochain à llh.que débutera le cyclothon de 24 heures par Gaston Rocheleau, un jeune cycliste de Joliette qui a présentement suivi un entrainement de 4500 milles Il est possible de prévoir que le millage de l’épreuve sera d’environ 300 milles.Rocheleau atteindra une vitesse dépassant 30 milles à l'heure sur les rouleaux en acier.Le public est cordialement invité à se rendre à la Salle Simon de l’Hôtel Joliette.Bienvenue à tous.Une grande danse aura lieu samedi soir à l’aréna municipale de Joliette à compter de huit heures.Un orchestre réputé de six musiciens dont l’imprésario sera M.Clément Arpin fera les frais de la musique.Loisirs Joliette qui organise cette soirée Invite toute la population à y participer dans les même décors et dans la même ambiance que le bal d’époque.Prix d’admission $1.00.Les enfants de moins de seize ans ne sont pas admis.Cordiale bienvenue.U TÉLÉVISION DE QUALITÉ g* 1 ?/ i ET HAUTE FIDÉLITÉ STÉRÉOPHONIQUE r: m i - 3% 1 m f m 1 1 ;* I l •'*1 v .£> e» J» V.g .Modèle L2738-3 1 Superbe console "LoBoy” de style Contemporain, à front découpé, en placage authentique Noyer et bois dur massif de choix.Contrôle de précision d’image.Deux gros haut-parleurs de 7" x 5".Transformateur de puissance à ailettes.Syntonisateur "Super Target”.Circuit automatique "Fringe Lock”.Cadran "Spotlite”.Puissance d’image de 21.000 volts.Dimensions: hauteur 30' lt", largeur 41 %", profondeur 16“/w".M jouter 3" pour le chapeau de la lampe.A0 / "LA / , à ï / r*| y f'.*;• HE (i F Sid ^ A .é^Ê ¦- S ¦a M; UH Plus grande surete de fonctionnement et moins d'ennuis de service avec A-.LE CHASSIS FAIT A LA MAIN « RFPRÉSFNTANT PROVINCIAL.- Me Maurice Majeau, député provincial du comté de Joliette, a signé le Livre d'Or du Centenaire en présence de Son Exc.Mgr.Edouard J cité, et de Son Honneur le maire de Joliette, Dr.C.-A.Houssin.Cette cérémonie officielle se déroulait lors de la bénédiction du Pavillon-Résidence du Scolasticat St-Charles, mardi dernier.Aucun circuit imprime Aucun compromis dans la production ipi m :'.|V • Modèle L2210 S CONTRÔLE À DISTANCE PAR "SPACE COMMAND 300" Style; distinctif et élégant en couleur brune "Crest-wood”.Deux haut-parleurs frontaux.Tableau de contrôle "Spotlite”.Antenne unipolaire.Poignée sur le dessus.Syntonisateur à tourelle "Super Target”.Dimensions: hauteur 15 L$ ", largeur 22", profondeur 1111 ù ”• U ] m V iV T ! T** V.U11 r » — m ini vfx :>• mâ m Contrôlez le televiseur de l'autre bout de la piece AVEC LE "SON SILENCIEUX" L'EXCLUSÎF^^^S^%=_Z ‘COMMANDE A DISTANCE TRANSISTORS 300 = nu Wmm .i i *t ¦ • r( \| v 2 I : § - W,.LE CONTROLE A DISTANCE POUR TV LE PLUS DEMANDE Iff l Avec le contrôle à distance "Space Command’’ il n’est pas nécessaire de se déranger de son fauteuil pour actionner l’appareil ' \ WW A ¦.;/ r - : 1 ¦ Or iw l IVRE D’OU DE LA CITÉ.— Dès son arrivée à la Maison Querbes, sur le Boulevard du même nom, le Délégué Apostolique au Canada a signé le Livre d’Or de la cité en présence du supérieur du Sco-1 asti cat St-Charles, le R.P.G.Pinard, et de M.Jacques Désor-micrs, sec.-très, de la cité et chef du protocole durant l’année-centenaire.$5000./i et plus Exigez la "MONNAIE du CENTENAIRE” Voulez-vous GAGNER 0 1 ' 1 KM W J t 4- % // 4- .4 1*, I : v '* J ADUPUISFILS AMEUBLEMENT V ' .\1a .A ; I •a 1 ?i t 753-3769 « 749N0TRE-DAME CITOYEN X L'HONNEUR.- M.Albert NicoleUi, l'un de nos distingués concitoyens, au moment où il s'agenouillait devant le Délégué Apostolique au Canada, S.Exc.Mgr.Sebastiano Baggio, lors de la cérémonie de bénédiction du Seul asti cat SL-Charles, mardi dernier.Après la présentation, il y eût un bref échange de mots fort sympathiques, en langue italienne, entre M.Nicoletti et le représentant de Sa sainteté Paul VI au Canada. 3 AT ï 1 S > 1 « Vt 8/ L'ETOILE DU NORD, mercredi 6 mai 1964 CINEMA MUETTE On demande que la route 2 soit améliorée pour le touriste Plantation de l'arbre du centenaire A PRIX POPULAIRES •75< commençant samedi » mai 3 FILMS EM FRANÇAIS MONTRES POUR LA PREMIERE FOIS A JOLIETTE LE MEILLEUR PROGRAMME EN VILLE Samedi, le 9 mal, à lh.30, p.m.devant le Séminaire aura lieu la plantation de l’Arbre du Centenaire et le dévoilement de la plaque commémorative de cet évènement.Une cordiale invitation est lancée à toute la population.Cette cérémonie sera présidée par Son Honneur monsieur le Maire Docteur C.A.Houssin, le Président de la Commission du Centenaire Me Jean Fontaine ainsi que Monsieur François Bouchard Président du Comité de Décorations à qui l’on doit cette heureuse initiative.Il y aura, à cette occasion, signature du Livre d’or du Centenaire.Les jeunes: membres des clubs 4h ou de Cercles de Jeunes Naturalistes, etc.sont tout spécialement invités à cette plantation d’arbres.Des hommes d’affaires de la rive nord , demeurant en deçà du tronçon de l’autoroute Ber-thier-Montréal, ont formé un comité en vue d'obtenir des auto- re.rltés provinciales certaines a-mélioratlons immédiates à la route No.2, entre Repentigny et de Repentlgny.BerthierviÜe, et ce, avant la construction de l’autoroute àpéa- M.Viateur Juneau, de Laval trie en est le vice-president, alors que M.André Lé vallée, aussi de La val trie en est le secrétai- vepRv Lewis Il y aura réunion ce soir, mercredi à la Salle Etoile Bleue DANS SON PLUS NOUVEAU FILM ge.Ce groupement demande que cette route No.2 devienne “une Naissante Gauthier 1 route touristique”.La rive du fleuve dans ce secteur présente M.et Mme Jean Gauthier ont un aspect vraiment attrayant et le plaisir de faire part à leurs Von voudrait empêcher que les parents et amis de la naissan-municipalités riveraines ne ce de Ellenn, Julie, petite soeur soient désertées par le tour is- à Marie et Benoit née le 14 avril dernier à la Nouvelle Del-Un mémoire sera préparé par hi, 1 nde.ce comité formé d’une centaine Parrain et marraine, M.et d’hommes afin de demander aii Mme L.-Philippe Longpré, re-gouvernement : l’élargissement présentée par Dr.et Mme Vin-de la route 2, l’élimination de certaines courbes et l’établis- .• X A r i te.Version française de “Errand boy I i LE ZINZIN D’HOLLYWOOD consciencieux ne laissent pas un invité un peu gris prendre le volant de sa voiture pour rentrer chez-lui.Il faut le convaincre de prendre un taxi ou de laisser conduire quelqu’un d’autre.Une tasse de café devrait être la dernière consommation offerte à la fin d’une réception.cenzo Witt de la Nouvelle Delhi et Quito, Equateur.Porteuse: sement de terrains de camping.Mme Reine Schilling de Nouvelle Ce comité, outre M.Hardy, comprend les maires de Repen-tigny, St-Sulpice, Lavaltrie, village et paroisse, Lanorale d’Au-trey, Berthler paroisse et Ber-thlerville ainsi que deux délégués de chacun de ces endroits.Les hôtes f ' ft/" Delhi et Champlgnol, France.M.Jean Gauthier est le fils de M et Mme Ephrem Gauthier et Mme Gauthier (née Normande Chevrette) la fille de M.Joseph Chevrette tous de Jollette.Nos félicitations.'"V >Y ' %: V 'm.' 11*112 ¦ \* ¦ * * ¦ ¦ È=, ' J.W: z >sV I Y •% 0sm ¦ A f \ {05 a % ùàt'i x {0& ¦ m QUI» « #0 mm V S v'- ; ïmm ¦u?n i À L'EVECHE.— Lors de son arrivée à Jôliette, samedi dernier, M.le Gouverneur Paul Comtois s’est rendu à l'évêché présenter ses hommages aux plus hautes autorités religieuses de la cité.Leurs Exc.NN.SS- J.-Arthur Papineau et J.-Edouard Jetté ont reçu le distingué visiteur.• ' ; ¦.ïs SSSSSBKa .I ; .‘X 5# m iëlF SHF, $ I POUR ENFANTS SAMEDI EN GRANDE PRIMEUR - LE 9 MAI UNE GRANDE CO.EOIE DE JERRY LEWIS 1 zJ* ^ / -Jr PLUS DROLE QUE JAMAIS *«4 SR am *.r\ m Bill f\9 ' : m# FB f ¦¦ M ; "LE ZIIZIN vf* k- .1- k *\f f ,f> fâ » Wk.y- AUSSI CARTOON ADM.15ç a ü II «* ''.•'•y.- ! ¦ ; 5^8565 L'ETOILE DU NORD, mercredi 6 mai 1964 /9 • CINEMA VENUS T il to.' 11 HUS ( HI ( [1 Li PLUS IkiUUiNli UNE SEMAINE COMPLETE 9 AU IS MAI.EN EXCLUSIVITÉ ET EN PRIMEUR tüDIE m-ÆÊÊ rBBdeI ' Vnus .Iwm*»'1 m01- /5ëÈ\ ?SYMBOL!.— I.’Information officielle du Québec s'est doté symbole graphique de conception A la fois simple et moderne.Conçu par M.Jacques Dupuis, du Secrétariat de la Province, le symbole comporte les lettres I et O, pour Information officielle.On peut aus-s* y voir les lettres O, I, P et Q, pour désigner l'Office d’information et de publicité du Québec.d’un y: i ./Se ¦ "5% w ::¦ « ÿt rm i m y'- T # ¦ ••• • ;i' *¦' y:- k : m I > % / Jj r >• S' yt A femmes d'ehorti ¦: % WÊmk / X mm m x 4 ¦% *¦ i * & 0» J y:./ / f twin, # m M Emm •> L’INFORMATION OFFICIELLE.— A l’occasion de l'inauguration de l’Office d’information et de publicité, le Premier ministre du Québec et le Chef de l’Opposition ont dans de courtes allocutions défini l’Information officielle.Sur cette photographie nous voyons de gauche A droite l’honorable Daniel Johnson et l’honorable Jean Lesage devisant amicalement peu avant l’ouverture officielle.: I ! H mm i 'tfëtcn&eiT S •ÿ #r •H m & %: ii a >«* ,># ) « Si ¦s k Ê& v V»J S-V- i ,:-v JL, sam % WM l;V «v \\ Wellic Benny de Stc-Mélânie frapoe le cheval de M Rmneo Beaulieu qui s'était aventuré dans le chemin.Funéraillc 2 mai de Roger Geoffroy dé-cédé dans les chantiers de I , Tuque.Il était le frère de .Mme Jos Brissctte, marchand.Mariage Gucrard-Adam Il y a promesse de mariage entre Ange-Albert Guérard.fils de M.et Mme Antoine Guérard ( Béatrice Lavallée) de St-Félix de Valois et Mlle Diane Adam, fille de M et Mme Irénée Adam ( Armande Coutu) de Stc-E’.isa-beth.Mariage RochelcauBeUerose Les Quilles Détroit gagne contre Chicago.Pour les gagnants Marcel Coutu avec 424, pour les perdants René Boileau 525.Canadien gagne contre Détroit.Pour les gagnants Félix Brault avec 421, pour les perdants Germer Perrault avec 395.Rangers gagne contre Canadien.U bald La-salle avec 399.pour les perdants Claude Rivest 389.Rangers bat Chicago: Ubald Lasal- Lundi les Etoiles gagnent con- St-Gabriel de M. frais du chant.Merci à M.le cure pour les bonnes re nous lit un intéressant rapport de la dernière amicale.La visite de la maison offre à toutes l’occasion de se remémorer de très chers souvenirs.Quelques transformations ont été effectuées puisque notre couvent ne contient plus de pensionnaires.Quelques classes y ont été ajoutées, mais quand même on s’y rencontrait partout et on se sent i chez-nous.Vers 4 heures, nous nous retrouvons toutes autour d’une belle table dressée par les religieuses.Un très magnifique bouquet de fleurs naturelles embaume toute la table et chacune y est invitée à se servir.Le choix et la variété de ces délicieuses petites bouchées étaient Incomparables.La température était des plus favorable et plusieurs en ont profité pour aller même jusqu'au kloske à l’heure du goûter.Les membres du conseil de l’Amicale ainsi que nos religieuses n’avaient pas ménagé leur I temps pour prépaier une telle fête.Et elles ont été récompensées par le nombre de réponses et par la générosité de toutes.paroles adressées en faveur de la ,)i;c m on A leu r f Je (a ^Jete Je 5 HYJèreA J problem e Je la occa A Ion a t, j.efim in ez u A ÿran emme i G lez: DELISLE & FILS C’EST 100% SATISFACTION 100% MACHINE A COUDRE LE SEUL À VOUS FOURNIR TOUTES CES PREUVES: 1—2 mécaniciens diplômés à votre service 2 — A partir de maintenant, nous avons un professeur diplôme en couture à votre disposition gratuitement 6 jours par semaine, de 9 pour résoudre vos problèmes de couture 3 — Service et entretien a domicile de toutes nos macHnes vendues 4 — Vendons et réparons toutes les marquer Machines neuves a partie de S69.00 5 — A partir de maintenant, nous ferons au magasin les boutonnieres ordinaires et françaises, monogrammes brodes, les noms, etc.connaissez pas les derniers perfectionnement de la machine à coudre si vous n'avez pas vu la NECCHI suggérer la machine a coudre par excellence La fameuse à 5'z p.m.a.m.Toutes les anciennes les remercient beaucoup, particulièrement les heureuses gagnantes des prix de présence donnés par les membres du conseil.Voici la liste des heureuses gagnantes, Mme Yoland Perreault, Montréal.Mme Louis Joseph Clermont, Sr-Alexis, Sr.Marie Jeanne Aline.Montréal; Mme Camille Laporte, St-Ambroise, Sr.Marie Jeanne du St-Esprit, Montréal; Mlle Denise Brouillette, St-Ambroise; Mme J.P.Lachance, Montréal.Monsieur le curé Aimé Piett?et l'abbé Rodrique Lavallée, vicaire se sont joints à nous vers la fin de l’après-midi.Ils nous ont adressé à chacune quelques mots et se sont dit très heureux de partager notre fête.Vous ne Nous en profitons pour vous m IOi* XJ m (5) VENTE S RÉPARATIONS?y.i; 0^7 ül .m ¦TONDÈUSES «A NECCHI, * i- i Venez voir le nouveau tracteur la première machine à coudre dotée d’un double automatisme et de une commande micro-électrique.NECCHI JULIA exécute n’importe quel travail de couture et de reprisage.La seule machine à coudre qui offre un nombre illimité de points de broderie, entre autres : Al I i s-Chal mers B-10 i i NOUS FAISONS ÉGALEMENT i i L’ENTRETIEN DE le point turc le point de Paris nnnnHiTiHirY'n-!mnflrvm .GAZONS-HAIES-JARDINS ETC eW*aeif>., les nids d’abeilles V Les Equipements < le point cocotte la boutonnière qui s’obtient de façon complètement automatique \\V PLOUFFE ,www JACQUESPLOUFFE Enrg.248 St-Oiorles N.756-1981 509 NOTRE-DAME Vendeur autorisé et exclusif I Voisin du Broadway 756-6363 > f v | f ry \ |f o • 18/ L'ETOILE DU NORD, mercredi 6 mai 1964 ST-GABRIEL Soirée de danse Décès Naissance AVIS O.T.J.est pnr les présentes ?; XV/ » : 4 i v % :• v'*J X ' / > : S •*= ü; iiti •4 4 ?¦# ï 1 : V : 4 I 6*3 r % %; 8 & V 4.LE QUATRIEME BESOIN garantit les trois autres à la famille et pourtant, c'est le moins dispendieux Si Monsieur .Masson mourait, l'assurance prévoirait de l'argent pour les derniers frais, une reserve pour la famille en cas d'imprévus et liquiderait l'hypothèque.I n outre, l'assurance pourvoirait la famille d'un revenu mensuel de $250 jusqu’à ce que le jeune Pierre air 21 ans .Cependant, il est tout probable que Monsieur Masson vivra et profitera des épargnes accumulées au moyen de son contrat, sous forme de rente de retraite, l/avenir de votre famille est-il aussi bien assuré que celui des Masson?Ayez-en le coeur net en faisant effectuer une Vérification de la Sécurité Familiale.Sans frais, un représentant de la Voici la famille Masson de Laval-dcs-Rapidcs, P.Q.Le père, I lubert, s’amuse en compagnie de scs enfants, Martine, âgée de dix ans et Pierre, âgé de six ans.Madame Masson observe la scene avec un plaisir évident.Il est regrettable que le son n'accompagne pas l’image.Dans le moment, en cfîct, la petite Martine s'essaie à chanter le rondeau traditionnel et enfantin intitulé: “Un bidon d’eau’’.L’une des principales raisons pour lesquelles la famille Masson goûte des moments de bonheur comme celui-ci, c’est la sécurité que lui garantit un programme d'assurance bien établi.Monsieur Masson, contremaître adjoint a la Canadair Ltd., trouve moyen de consacrer une somme de $ H par mois a de l’assurance sur sa propre vie.I n garantissant le “Quatrième Besoin ", Monsieur Massoit sait que sa famille jouira d’un revenu suffisant lui permettant de pourvoir aux trois autres besoins.Metropolitan ayant reçu une formation spéciale étudiera votre situation pécuniaire actuelle.Il fera le relevé de vos épargnes, de vos biens et de b assurance que vous détenez présentement.Il estimera les besoins futurs de votre famille et indiquera comment repondre à ces besoins de la manière la plus économique possible.lout comme Hubert Masson, découvrirez probablement que le Quatrième Besoin est beaucoup moins dispendieux que les autres.Communiquez au plus tôt avec votre agent de la Metropolitan.Il n'y a aucune obligation .sauf envers les êtres qui vous sont chers.vous vous s O V' O yarn 9 Uftfôg) METROPOLITAN LIFE INSURANCE COMPANY (COMPAGNIE A FORME MU1UFUH Direction Générale au Canada, Ottawa 4.Ontario J c BUREAU JULIETTE District St-Jérôme B.Laverdure, C.L.U.Gérant Pierre Forest, gérant adjoint 455, rue Notre-Dame- Téléphone:756-6800 20/ L'ETOILE DU NORD, mercredi 6 moi 1964 cart et velours vert emeraude Watteau dentelle.Mme Maurice Léplne: Robe de poult de soir française bleu ornée d'un ché, double jupe ample.Bijoux anciens.Mme J.Edouard Ger-vals: Robe de style corsage et manteau rouge vif, Jupe en tin pêche dentelle beige.Mine Yvon L.Boyer: Robe en brodt -rie bleu paon, double jupe en velours français mauve.Bijoux camée.Mme Lucien Bnsson: Robe de soie bleu français jupe très ample, dentelle bruxel-le.Bijoux perles.Mme Georges Chevrette: Robe poult de soie bleu azur jupe en broché de même teinte.Bijoux pierres fines de couleurs.(A suivre la semaine prochaine) blanche garnie de dentelle or, jupe semi-circulaire.Parure de brUlants.MUe Lisette Villeneuve: Robe satin bleu empire dou- moiré bleu de roi et de blanc, jupe panier.Bijoux de perles.Mme Lucien Dugas: Robe à crinoline en soie antique myosotis ble jupe garnie ruchee blanc, dont le drapé retombe sur une Bijoux camée.Mme Jacques La-jupe garnie d’un rûcher.Bijoux fortune; Robe en poult de soie antiques.Mme Guy Gulbault: Ro- bleu azur garnie de dentelle fran-be de sole brochée turquoise çaise et traîne de dentelle.Blet blanc avec jupe double froncée joux d’époque.Mme J.A.Emile et garnie de dentelle.Bijou ca- Landreville: Robe de broché vert mée.Mme L.J.Pigeon: Robe pâle garnie de dentelle en va-de sole noire à corsage garni lence.Mme Raymond Amyot: Rode broderie de perle parure an- be de brocart blanc garnie de dentelle rose avec châle noire.as Bal Régiaieataire ru- Samedl soir le 2 mai eut lieu le Grand Bal d’Epoque du Régiment de Joliette organisé dans le cadre des fêtes du centenaire de la Cité de Joliette.Sous la présidence d’Honneur du Lieutenant-Gouverneur de la Province, l’Honorable Paul Comtois et Madame Comtois, plus de 500 invités civils et militaires parés des beaux atours à la mode 1864 ont évolué gracieusement.dans le décor grandiose d'un "salon jardin” à la mode du 18ème siècle, oeuvre du R.P.Wilfrid CorbeÜ, c.s.v.Quatre grands portiques blancs construits dans l’axe de l’entrée principale et des sorties de côté soulignaient la grandeur de la salle, donnant un air de distinction à cette très vaste enceinte.Tout autour des niches â fonds de treillis losanges encadraient des urnes chargées de fleurs naturelles et des hermes en marbre blanc, répliques d’antiques gréco-romaines.Au milieu de l’immense salle de bal, une fontaine véritable formée de plusieurs vasques superposées, laissait tomber l’eau par nappes abondantes dans un bassin circulaire décoré de rocaille fleurie.Des projecteurs dissimulés dans les arches en treillis de bois mettaient de la couleur dans cette architecture blanche, tandis qu’un appareil considérable d’éclairage dans le style des globes des lampes à gaz du siècle dernier relevait de reflets lumineux ce décor de fête.Le Lieutenant Colonel Lucien Brunelle, officier commandant, et Monsieur le Maire Camille Roussin et Madame Roussln recevaient les invités.be poult de soie blanche jupe à frisons à corsage ajusté avec décolleté plongeant.Bijou camée.Hélène Cloutier: Robe de satin broché blanc.Corsage ajusté Jupe à volants car nie de pierre du Rhin.Paulette Gagnon: Robe de taffetas blanche, décolleté en rond, jupe ample drapée au bas et retenue par deux rosettes.Andrée Girard: Robe en poult de sole blanche à corsage ajusté.Jupe par plis avec légère traîne.Ghislaine Longpré: Robe blanche en dentelle point d’esprit.Jupe cloche avec broderie madère formant petite traîne.Paille Lévesque: Robe.de Brocart de coton et de dentelle.Jupe â plis religieux.Cécile Loyer: Robe de soie blanche garnie de dentelle au bas de la jupe d'époque.Nicole Malo: Robe en broche de soie blanche double jupe sur fourreau de dentelle.Reine Malo: Robe de poult de soie blanche à jupe cloche avec dentelle â l’arrièreformant petite traîne.Mylène Fiché: Robe de taffetas blanc recouverte d’une jupe en satin découpée à larges dents.Gylane Roy: Robe blanche en coton broché garnie de pointes de frisons d’organdie et de ruban de satin blanc.Carole Roy: Robe en popeline de soie blanche jupe â frisons.Décolleté carré.Camille Roussin: Robe d’organza blanche à lifene cloche.Corsage ajusté rehaussé de dentelle Valencienne.Liette Tessier: Robe d’organza pure sole blanche enjolivée de fleurs.Diane Vannasse: Robe de poult de soie blanche, corsage au décolleté carré entouré d’un frison de dentelle.Jupe double.sa- clenne or et rubis.Mme Maurice Lévesque: Robe de broche de Mme Guy Perreault: Robe de sole lilas, jupe pllssée avec tral- sole rouge garnie de dentelle ne grossie d’un bouffant d’organ- noir.Bijoux perles.Mme Char-za.Bijoux de pierres amithyste.les Bourassa: Robe en poult de Mme Roland Campeau: Robe en sole bleu garnie de organsa et poult de sole lilas sur jupe dra- pierrerie.Bijoux camée.Mme pée parsemée de ségulns.Bi- Robert Quenneville: Robe bro-jous argent.Mme Georges Leroux: Robe soie légère bleu pale corsage empire drapée à l'arrière.Bijoux or.Mine J.Guy Rainville: Robe de style 19eme siècle bleu éclatant garni de dentelle Valencienne.Bijou or florentin.Mme Jacques Laporte: Robe de poult de soie bleue glacier, jupe ample.Bijou antique.Mme J.P.Marion: Robe en taffetas imprimé bleu jupe ample garnie de dentelle à rangs superposés.Bijoux perles.Mme Charles Brousseau: Robe de poult de sole turquoise garnie d’une traîne a volant de dentelle blan- 0 Papa, l! fécond je ononct ÿ: H 000 Votre fils envisage l'avenir avec confiance parce qu’il est assuré de votre aide et de votre protection.Son avenir dépend en grande partie de vous, de l’instruction et de la formation que vous pouvez lui procurer ainsi que de la sécurité financière que vous pouvez lui donner.Vous pouvez protéger son avenir au moyen d une police d’assurance Sun Life, Jeunesse adaptable.Sans augmentation de prime, chaque $1,000 d’assurance est porté à $5,000 à I age de 21 ans.Laissez-moi vous expliquer cette précieuse police, lorsque cela vous conviendra.che.Pendentif serti de pierres.Mme Cyrille Denis: Robe de poult de soie rouge à corsage empire et double jupes garnie de dentelle.Bijou or.Mme Maurice Majeau: Robe de taffetas rose parsemée d’un semi brode faisant effet sur les côtés.Bijou perles.Mme René Venne: Robe en poult de soie bleu a-zur jupe à plis souples; incrus-très de satin perlé.Bijou camée.Mlle Dianne Barbeau: Robe de broché turquoise garnie chiffon de même teinte.Mme Maurice Bourassa: Robe de poult de soie or a taille longue.Jupe ample avec volants de dentelle noire.Bijoux noirs antiques.Mme Guy Sylvestre: Robe satin bleu azur, double jupe de brocart garnie de paillettes et dentelles.Bijoux pierre du Rhin.Mlle Suzanne Marchand: Robe satin or garnie de dentelles piquée de fleurs.Bijoux de famille or antiques.Mme Jacques Lafortune: Robe en taffetas bleu acier garnie de dentelle rose et blanche.Mme Jos Lafortune: Robe brocart bleu azur et argent très ample garnie de dentelle ancienne.Bijoux camée.Mme Raymond Gautreau: Robe poult de soie rose garnie de dentelle, jupe ample.Mme Valmore Trudel: Robe de soie TOILETTES (3) Mme René Chaput: Robe en taffetas violet garnie de dentelle blanche jupe ample froncée à la taille.Bijou camée.Mme Roger Cloutier: Robe de poult de sole bleu roy.Jupe garnie de dentelle et de paillettes or.Bijoux antiques.Mme Sylvio Fer-land: Robe en broché bleu poudre de style empire.Bijoux perles.Mme Armand Malo: Robe en popeline de sole bleue alice garnie de dentelle de même ton.Mme Bernard Malo: Robe de poult de sole en satin bleu nuit corsage garni de paillettes, jupe à panneaux formant plis religieux.Mme Bertrand Malo: Robe en poult de soie vert émeraude de style empire.Garnie de paillettes or.Bijou or.Mme Fernand Malo: Robe de taffetas TOILETTES (1) INVITES D’HONNEUR Mme Paul Comtois: Chiffon bleu, gris métallque, lignes droites, panneaud de Chiffon à l’arrière et la l’encolure.Bijoux: collier et boucles en perles.Mme Camille Roussin: Robe antique de velours noir rehaussée de broderie argent, mantille argent parure de diamants.Mme J.G.Poulin: Robe de brocart de soie bleu plie, modèle cloche à décoller age carré.Bijoux perlés.Mme Jean Fontaine: Robe en broché de soie rose pâle ornée de rûche de dentelle, bijoux antiques.COMITE.Mme Cbnan Levesque: Robe grosse soie à corsage drapé pourpre et rose.Bijoux camée antique.Mme Jacques Dugas: Robe de poult de soie camillia garnie au bas d’une dentelle, seconde jupe découpé en pétales rebordées de dentelle.Parure de diamants et perles.Mme Ubald Lafortune: Robe de poult de sole vert jupe drapée vert émeraude Bijoux pendentif or.Mme Pierre Caron: Robe de poult de sole bleu azur garnie de parures argentées.Mme Gérard Poirier: Robe â double jupe effet cloche de ton rose soutenu sur rose pale.Décolleté horizontal avec volant formant épaulettes.Bijou camée.Mme Bertrand Va-nasse: Robe cordé de sole turquoise ornée de dentelle.Mme Bernard Landry: Robe en poult de soie jaune mais style empire.Mme Jacques Desormlers: Robe de poult de soie vert jade d’époque napoléon m double jupe drapée vàlencien.Bijoux noir et BERNARD GUINAUD 350, de LANAUDIÈRE Joliette Tel.Bur.7564130 — Rés.756-8337 See lifc Coeoda, compagnie d’osseronce-vie CHOISIT BIEN, QUI CHOISIT R ü S C O /Cl 1 Nous avons découvert que rien ne peut remplacer AVIS ?'iK- ii ü=^4 /.I : « 1 % I LES MAGASINS RUSCO «S I LES PORTES et FENÊTRES POUR L’EXPÉRIENCE POUR LA QUALITÉ POUR LA POPULARITÉ POUR LA VALEUR SERONT OUVERTS en tète LA DIFFÉRENCE RÉSIDE DANS L’ACIER! DANS LA COULEUR! DANS L'APPARENCE! POURQUOI COURIR DES RISQUES?JEUDI LE 7 MAI or.********* par le f.C.N.L et acceptées peer prêt peer I'emelierellee Wes meiiews TOILETTES (2) DEBUTANTES.Mme Micheline Barbeau: Robe blanche en organza doublée de tule garnie d’appliqués brodés de perles et de paillettes.Louise Brisson: Robe en poult de sole blanche, Jupe aux multiples rangs de dentelle surmontée de cocardes de dentelles vénitiennes.Odette Breault: Ro- Moint ds contes Loisirs accentuts Mourons plus issus Fête de l’Ascension LS ma tout otroscc susco EHEMiltWt OC I/.CIIS .b Acier SfCwiruNTviLiu» msusr.sveu V\ ET SATISf ACTIO* DUS.SU \ ee remit m us.RUSCO JOLIETTE ENRG.Portes et fenêtres — Portes de garage Sylvio Riopcl, rep.425 Boul.Manseau Tel.PL 3-5661 i ht ^ L ETOILE DU NORD, mercredi 6 mai 1964 /21 LE CONCESSIONNAIRE PONTIAC BUICK ACADIAN VAUXHAU.VOUS INVITE A 35 ”"BpWg«,wwk.Mon» ¦ lS»>x www-% Qtan Itrr^i â //.vWXW/.//, V'.)| r¦ m :y* m 4 » mi WÊm Ib'É mm mm i im mmm Wm W ftftX H; 1 1 uf K mviUm lisa ûÿjU Ï: 1 555*1 l-.i -Z i.i i » ¦1 -Z ;• ?«• gg IIS ALLEZ OU L’ON TROUVE LE PLUS GRAND CHOIX, LES MEILLEURS ACHATS: CHEZ LE CONCESSIONNAIRE PONTIAC-BUICK-ACADIAN-VAUXHALL DE VOTRE LOCALITÉ UNE VALEUR GENERAL MOTORS GARAGE MAURICE GIRARD LTEE 230 St-Chorles Borromée N.Joliette PL 6-8088 PX.1764DF ( 22/ L'ETOILE DU NORD, 'mercredi 6 mai 1964 3 I.es leçons mieux apprises amélioreraient le rendement de nos enfants! 11 y eut 10 minutes de repu et on repassa ensemble ce que doit et ee que ne doit pas être une association parents maitres.Vinrent ensuite les questions préparées par les parents.1— Est-il permis de rester indifférent aux préoccupent nos Lesquels?2- - Si parents et professeurs ont des problèmes, les enfants avoir! Quels STE-MARIE SALOME ce parce que Mgr.Papineau a trouvé notre église très belle.Nous en profitons pour remercier Son Excellence -d'être venu et de tout coeur nous l'invitons à revenir.NOUVELLE ADRESSE a compter du 1er mai 1964 509, rue Notre-Dame Ste-Maric Sal.cme vous infor-la saison de baseball de me que la Ligue Interparoissiale débutera dimanche le 10 mai.A cette occasion notre équipe visitera les Panthères du Coq Duré au stade de Joliettc à 8 heures, aides bénévoles qui ont prêté leur Notre équipe sera composée des concours pour le terrassement joueurs suivants: Lanceur Cas- devant l’église et le presbltère.ton Rivcst.un ancien de la Ligue Rurale: Receveur: Michel Ducharme.un cogneur de durs coups: 1er but: Jean-Guy Gaulle (.il excelle à cette position; 2c but: Gerald Laurin, une recrue.espérons qu'il fera très bien: arrêt-court: Claude Melan-çon.un frappeur de longs coups 3è but: André Gareau.très fort sur le terrain et au bâton.Ch.droit: Jean j'etté.une recrue traités et on nous dit que d’au -qui promet beaucoup; Ch.cen- très viendront augmenté le nom-trc.Paul'Larivièrc, il excelle à bre de dix qui formait déjà la cette position et il est toujours famille du Fover St-Cléophas.là comme lanceur de relève; Ch.~_____ gauche.Adrien Larivière.rapide coureur et fort à l’offensive.Substitut: Ronald Gaudet.un vétéran qui espère diriger notre club vers le championnat; Gc- PELERINAGE raid A.Molançon, un vétéran qui nous aidera à remporter plusieurs victoires: Jean-Guy Bourgeois et Jean-Marc Laurin, deux excellentes recrues.Un nouveau venu en la personne de Pierre Gauthier qui excelle au champ centre et peut très bien lancer en relève.Les deux autres clubs à faire partie de cette ligue sont St- Thomas et St-Fciix.N’oubliez NAISSANCE RI VEST: pas dimanche soir 8 heures tous au stade de Joliettc pour encourager nos étoiles.M.M.les marquilliers remercient bien sincèrement tous les Voir poge 33 problèmes qui semblables '.’ Foyer St-Cléophas Une dizaine de patients sont avec nous depuis plusieurs mois déjà et semblent apprécier l’hospitalité de la paroisse et les bons soins de leur propriétaire M.et Mme Miron.Une allonge en vole construction permettra aux patients d’être encore mieux peuvent aussi en sont-ils?3—Que demande-t-on aux professeurs?Que désireraient les professeurs de la part des parents?On peut conclure que les parents ne voudraient pas voir dis paraître les prix de fin d année.les professeurs désirent des jeux, cela aiderait à la discipline.Des suggestions ont etc faites pour trouver des moyens peur organiser des jeux sans retrancher les prix de fin d’année.Nous demanderons l'avis et la collaboration des dirigeants de la C.S.I.a culture physique, certains professeurs en désirent, d'autres s’y opposent, la même chose du côte des parents, cette question reste à l’étude.Les professeurs espèrent la collaboration des parents pour devoirs, leçons, costumes et aussi la compréhension, sachant qu’un professeur a toujours des raisons pour demander quelque chose.Les parents demandent que l’autorité, la discipline et l'esprit de sacrifice qu'on cultive habituellement dans nos familles soient continués aux écoles.M.le curé, avant sa paternelle bénédiction nous répéta cette phrase: Aimons-nous les uns les autres en nous aidant .les uns les autres, puis on récita le l’a- SOIREE DE DANSE Samedi, le 9 mai 1964 Pour tous ceux qui ont suivi des cours de danse et leurs invites.ORCHESTRE : FAMILLE CHEVRETTE BIENVENUE A TOUS.Saint-Alphonse Venez admirer cet ensemble La Bonne Magicienne Le cercle Lacordaire et St-Jeanne d’Arc organise un pèlerinage à Ste-Anne de" Beaupré dimanche le 7 juin.Les billets sont en vente chez M.Raoul Savard président ou encore chez Mme Paul Belisle présidente.I I f I Maurice Beaulieu l & Entrepreneur électricien Accessoires électriques Salle de démonstration permanente I MEUBLES ?! TEL.835-4781 SERVICE PROMPT et COURTOIS 120 RUE DEQUOY ST-GABRIEL DE BRANDON.A St-Alphonse le 26 avril a été baptisé Joseph, François, Laurence, Joel né le 18 avril enfant de M.Marcel Rlvest et de Claudette Boucher.Le parrain a été M.Laurence O’Conner et la marraine Mme Laurence O’Conner, oncle et tante.Porteuse: Mlle Estelle O'Conner.Félicitations.Soirée rccrécüive A l’occasion de la distribution des trophées de la Ligue de Quilles Commerciale de Ste-Ma-rie en la salle paroissiale, samedi le S mai 1961.Bienvenue à tous! Achète mieux qui achète chez Beaulieu ! Parce que vous obtenez La blancheur “INGLIS” avec les appareils de buanderie La saveur “Moffat" avec les appareils de cuisson La fraîcheur “Frigidaire” avec les appareils de climatisation et de réfrigération La froideur "C.G.E.” avec les apparel’s de congélation La chaleur “ Modulée " et “ Désirée " avec les appareils de chauffage électrique et les réservoirs A eau chaude t • •‘CASCADE ( En plus profitez d'une génénuse allocation d’échange SI c’est électrique nous l’avons et pouvons le réparer A prix modique.^ ter.Nous aurons une autre rencontre.qui portera sur le nouveau programme de catéchisme l’invité sera un représentant de l’Office Catéchistique.NAISSANCE GRAVEL: Décès Johnson A l’hôpital St-Euscbe le 25 a-vril 1984 est décédé M.Rosario Johnson époux de feu Antoinette Lord, âgé de 76 ans.Il laisse dans le deuil ses enfants: Noella épouse de Wellie Granger, maire de Ste-Marie, Mlle Ailette, Maurice, époux de Doris Soulic-res de Juliette.Jean et Réal: scs beaux-frères et belles-soeurs.M.et Mme Eugène Légare ( Elizabeth Lord j.M.et Mme Alphonse Lord ( Marguerite Bourgeois).M.Engelbert Lcgarc.M.Napoléon Lord, plusieurs neveux et nièces et 16 petits-enfants.Les funérailles ont eu lieu le 29 avril à 10 hres sous la direction Perreault et Dupont Le P.André Brien officiait, assisté du Père Genet du Scholastics t des CSV de Joliettc et de l’abbé Rosaire Faquin.Condoléances aux familles éprouvées.A Montréal le 19 avril a été baptisé Joseph, Robert, Sylvain né le 11 avril enfant de Pierre Gravel et de Raymonde Massi-cotte.Le parrain et la marraine M.et Mme Hormidas Gravel, grands-parents de Sylvain.Porteuse: Mlle Louise Gaudet.Félicitations à ces nouveaux parents.Seul un médecin a la compétence nécessaire pour prescrire un régime amaigrissant qui ne nuit pas à la santé.Il faut se méfier de la réclame.ImBwA DECES: .Le 1er mai est décédé en cette paroisse à l’âge de 75 ans M.Orner Baillargeon, époux de Ré-gina Thouln.Il laisse dans le deuil outre son épouse, 3 frères: M.et Mme Jophite Baillargeon, M.et Mme Ange-Albert Baillargeon,M.Arthur Baillargeon.3 soeurs: M.et Mme Bareilli (Irène) M.et Mme Henri Bronnon (Florence), M.et Mme Achille Tellier (Yvonne) Le service a été chanté en l’église paroissiale, lundi le 4 mal.La dépouille mortelle fut Inhumée dans le cimetière paroissiale de Ste-Marcelllne.A la famille en deuil, l’Etoile du Nord présente ses sincères sympathies.Tm / I - * - * ¦ ' m:*.' X v:.> .Naissayice Sincermj M.et Mme Guy Sinccrny sont les heureux parents d’une fille baptisée Marie, Josée.Parrain et marraine M.et Mme Albert Vinct, oncle et tante.Fr licit a lions aux parents et longue vie au bébé.SU b •% A % % v S y ¦ M ¦M g*, m ¦SiSSiE==.: A V ST-THOMÀS 1 6L: Saint-Cléophas Le 30 avril se tenait à la salle de l’école St Joseph notre première rencontre parents-maîtres depuis la formation de notre Comité.Avec une assistance de quelque 75 personnes sous le patronage de M.le curé.L’animateur de la soirée, a-près avoir souhaite la bienvenue et nous avoir, à regret, souligné l’absence de M.le directeur A.Beaudry retenu au chevet de son père malade, nous invita à prendre part à une c-tude préparée par le corps enseignant; les suggestions étaient 1— Serait-il opportun de suggérer aux commissaires d’école de supprimer les prix de fin d’année pour acheter des jeux pour les écoles?2— Culture physique à inscrire au programme régulier dans nos écoles?Traverse à niveau La semaine dernière, un autre accident est survenu à notre traverse à niveau deux jeunes y trouvent la mort.Nous souhaitons que bientôt la compagnie des chemins de fer Installent *des signaux lumineux 11 est certains que des vies seraient sauvés.ouest (|v Vautorout1 '!ar.es et l'usiiu sera recruté sur plan liai CENTENAIRE rarterre rour t-gérard de magella ou APPELEZ JOLIETTE à PL- 6-6565 plantes *,VC0NS UN VASTE CH0IX d’arbres, d'arbustes.Mgr .Papineau.Par une belle Journée ensoleillées mercredi dernier monsieur le curé eut le grand bonheur et le plaisirs de recevoir la visite de Son Excellence Mgr Papineau.C'est toujours avec fierté que notre curé fait visiter notre église, mais cette fols-ci son bonheur était immen- L L ETOILE DU NORD, mercredi 6 mai 1964 /23 Elles en profitèrent pour pas scr quelques heures au poste CH LT TV, canal 7, et c’est là qu’on vous a vues, mesdames.\ de Richard Geoffroy et de Lisette Champagne.Parrain M.Robert Champagne, marraine Marie-Paule Dufresne, grands-parents.Porteuse Mlle Denise Champagne, tante.A St-Je an de Matha le 3 mai G4 a été baptisé Joseph.Laurent Jacques, ne le 28 avril 64, enfant de M.Laurent Champagne et de Lise Sarrazin.Parrain et marraine M.et Mme Esdras Champagne, grands-parents et la porteuse Mlle Ginette Rondeau.Debut d'incènclie Dimanche midi un incendie de forêt se déclarait dans Je rang St-François, non loin de la cabane à sucre de M.Roméo Généreux.L’on craignait également pendant quelques heures pour la terre à bois de M.Fernand Joly.Heureusement, grâce au travail et à la vigilance des pompiers de notre paroisse l’incendie fut maîtrisé vers les 8 hrcs p.m., cl les dommages seraient peu élevés., On vous a vues Lundi dernier.Mmes Guy Généreux et Bertrand Champagne se rendaient visiter Sherbrooke Retraite paroissiale La semaine dernière, une re-Lune était prcvnee clans notre v.u oisse, par les RR.1JP.Bélanger et Ferland, de la communauté des üoiats de Marie-immaculée.Nul doute qu’ils auront su nous rappeler nos devoirs de même que les seuls moyens qui nous apporteront le honneur ici-bas et dans l’au-delà: l’amour de Dieu e-t l’amour du prochain.ST JEAN DE MATHA U.C.F.R.Chez les Hélène de Champlain En marge du défile de Modes que présentaient le Salon Arnault Fourrures et la Maison Mademoiselle de Joliette, il nous fait plaisir de reproduire quelques -photos prises à cette occasion.Réunion mensuelle, mercredi le 13 mai prochain.Avis aux intéressées.Naissances A St-Jean de Matlia le 2 mai dernier a été baptisée Marie, Odile.Isabelle, née le 22 avril 64.à l’hôpital St-Félix.enfant La Caisse Populaire reçoit: Dernièrement, les officiers des Caisses Populaires de St-Michel des Saints, St-Zénon et Ste-Emmélie de l’Energie é-tait.it l’objet d’une réception de la part des administrateurs de la Caisse Populaire de St-Jean de Matha, à l’occasion d’une soirée d’étude spécialisée.Actuellement, dans toute la province, des soirées d’étude du genre se tiennent un peu partout, afin de mieux faire connaître les services offerts à toute la population par les Caisses Populaires.Du nouveau à St-Jean de Matha TT •v f w / - & à 1 Toute la population est invitée à un forum Matt Talbot qui scia tenu mercredi le 6 mai prcchain, à l’Ecole Jean XXIII.Ce forum vous intéressera sûrement, car il y sera traité naturellement de l’alcoolisme et de ses problèmes.Votre présence encouragera également les organisateurs qui ont pris l’initiative de cette soirée.L |v5g s M y ¦ 1 LOUISE nous propose un magnifique manteau de pattes de vison du Salon Arnault Fourrures.Regardons avec quelle allure Monique nous présente cette jolie toilette, de la maison Mademoiselle.LINE porte ici un splendide manteau de loup-marin.AGATHE nous fait admirer une charmante robe-manteau dans une teinte rose très pâle.Chapeau en paille hoir, du Salon Arnault.pour la MLCON! V> f 1 > 'k £ •• T* ! ' ¦ 3 t .J > V \ xi / i5r-r