L'Avenir du Nord, 13 octobre 1916, vendredi 13 octobre 1916

Vingtième année — No.41 Journal hebdomadaire — Deux sous le numéro m- Vendredi, 13 octobre 1916 ORGANE LIBERAL m.DISTRICT de y.U BONNE.U «OT 01 f AVI MIN HT 6AUJ U PTUPLl «JaI vx* «o»ry poo^rkiua rtgj m s; b/Auaurr Çk- jtüxj ÇHDTlER.,^ Abonnement : L' |/2anada].61.00 " ! Etats Uni.-].1.50 Strictement payable d’avance.f}| Jules-Ldouard Prévost.Directeur ADMINISTRATION : SAINT-JEROME (TBKK K BONN K» Annonces : c.la ligno »gato, par iusurtion.A no icoa légale* : 10 c.la ligna agate, 1ère uimm non ; 6c.la ligne, insertions subséquentes. o -«?- que de donner v.-nt ù ses d-ux éternelles liai- j nadicns, ou peut être certain que ies nos : haine de l’Angleterre, haine du Laurie**.ue se seraient pas passées ainsi.A l’Angleterre, vi-.A-vis de laquelle il affecte I C’est donc encore une fois la justification tout (h- n.émi- d’être loyal, il adresse tous le*, ’indiscutable par les événements mêmes de reproche».C’est elle et su politique qui soin la politique de la marine canadienne, adop-cause du tous le» maux qui ensanglantent le .rér; onaniment j>ar le Parlement canadien, accidenté, étant donné la grande quantité voure de chacun.I e major Renaud et le de trous creusés par les obus A ce point, lieutenant La'oc furent tués par le même les deux premières compagnies se dirigé- obus.Le lieutenant Binet tomba aussi et rent vers la droite en formation étendue les actes de ces officiers et des autre* d’un homme à chaque trois verges.De cet- j particulièrement remarquable monde : c’est elle, et non l’Allemagne, qui a préparé et suscité la guerre ; c’cst par seule ambition et intérêt mesquin quelle y prend part aux côtés de in Fiance; enfin méconnaissant le tiipie iff-»rt financier, naval et militaire de l’Angleterre, AI.Bourassa l’accuse de ne tien faire et de regarder les autres s’égorger.Un nouveau journal Le 12, hier, a paru fi Montréal le premier numéro d’un journal de combat, intitulé I.u Bataille.Ce journal sera foncièrement canadien-français, et paraîtra tous lis jeudis.Le prix d’abonnement est de 82.00 par année.Un numéro spécimen sera envoyé sur demande.te manière, elles couvraient une ligne de 1)00 mètres, dont le liane droit était guidé par une voie légèi e qui s'étendait jusqu’aux maisons du coin ouest de Martiopuich, et leur gauche se dirigeait vers les ruines d’une raffinerie qui était à une courte distance.* La manœuvre n’aurait pu être exécutée avec plus de précision sur les plaines solitaires de Salisbury ou dans les champs sa blonnettx de Valcartier.Et cependant il y avait près d’eux le grondement continu et assourdissant des obus et des shrapnels et Le capitaine Fair, de la 5èuie brigade de la batterie de» mortiers de tranchées, fut tué à son poste.Parmi les prisonniers capturés se.trouvent deux colonne!», dont l’un était coin mandant de regiment et l'autre de bataillon.Le premier est un baron allemand d'une apparence arrogante.Il s’avança ver» le petit colonnel et avec un superbe geste d'indifférence, il sortit un étui en argent d'e ù il retira une cigarette qu'il alluma, ¦'l'a n’aurait pas e' 0 trop mal s il men avait offert une ”, dit le colonel, " mais il Les Annales ’’ Cette semaine, sur la couverture des sont | a n nali s .s'étale la tête du monstrueux Ilindenburg.leur "idole" Des textes de Edouard Herriot et du But-homme Chry-s tie font connaître le personnage aux lecteurs français .Dans ce même numéro, le P Sert llanges commence une série d’articles consacré.» à 1’ “ Ame des Cathédrales ” et illustrés de superbes gravures en taille-douce.A lire également les pages de le 29 mars 1 90I>, et qui fut ensuite lépu-diée par partisaimerie politique, par le parti conservateur et par les nationalistes.Lu Providence, que l'on accusait de se fiire complice de sir Wilfrid Laurier, avant lffll, lui est encore favorable, puisqu’elle lui fournit une si éclatante démonstration do la supériorité et de l'efficacité de la politique de la marine canadienne.MAURICE BAUSET LES JOURS QUI FUIENT Les jours ont fut, pareils « des oiseaux sauvages,— Des oiseaux blancs, des oiseaux gris, des oiseaux noirs,— Qui s’en vont sans retour vers de lointains rivages, Bonheurs, tristesses, deuils, rires, sanglots, espoirs.Les jours ont fui, pareils à des oiseaux saurages.En silence, ils se sont envolés pour toujours, Emportés par l’élan de leurs ailes légères, Chargés, comme nos cwurs, île haines et d’amours.Rythmant leur course aux sons des heures passagères.En silence, il se sont envolés pour toujours.L.es étoiles ont vu leur troupe disparaître Dans le gouffre insondable et fatal de la nuit Où, lambeau par lambeau, s'évanouit notre être.Et le regard de l’âme avec regret les suit.Les étoiles ont vu leur troupe disparaître.Un par un, à la file, i{* retournent à Dieu.— Fouettés par les grands vents, transis par les orages,— S'absorber à jamais dans le ciel toujours bleu.Un pur un, à la file, ils retournent à Dieu, Les jours ont fui, pareÀls à des oiseaux sauvages.ALBERT L0ZEAU [ Extrait de: “ Lauriers et Feuilles d’érable ”, nouveau recueil de vers publié par notre talentueux poète Albert Lozeau] .11 * > ( > ' > 1 > * > - > 1 > 1 > ' > < 1 * > n 1 » I > II ' ' t’ o (* .O O t 0 1 > * > I > ' » .I > ' ’ II * ' I - t • II -«»» A le les hommes tombaient, soit tués ou blessé», ne l a pas tait .11 fut placé parmi une Les autres compagnies atteignirent à j cinquantaine de ses compatriotes et on\03 e leur tour la crête et suivirent les deux pre- à l’arrière sous la garde d’environ quarante litières et ainsi le bataillon avançait en Canadiens-1rançais trois rangs successifs, sur une distance de] -—» » — plus d’un mille, ainsi fût sous lu feu.Le bataillon continua •WVWWWWiWtWWVttXWWV! "-s'J ¦•'ri tr.qvi.vrv; » ainsi sa marche en avant jusqu à ce qiiilj^j les toml tués ou enterrés par dis explosions.r m; » ' ÏMG&ttiWi (ftMtefSfftfSfftfAMrrttnftwetftfAn •es homme 1 s es lui-nieme tombaient, g St jvieli-peï© 5* fut parn- 1” >as moins si.fois le commandant ellement enterré.La ligne n'en continua marche en avant.Enfin, la tranchée •• Candy » fut atteinte par lus hommes de la quatrième brigade, tandis que, sur la gauche, lu raffinerie venait d'être dépassée.La lu droite de la ligne fut poussée de lavant jusqu à e* qu’elle atteignit le chemin où la direction prise inclinait vers lu gam he, avait ç tni ainsi directement vers le sud de Courcelet te.Pius à pas, devant notre infanterie, h feti de barrage de notre artillerie avançait avec une remarquable précision, mais b-bataillon ne considéra pas le temps.Il s.-lança en avant sans une pause presque au milieu du feu de ses propres Patterns Immédiatement.en face Je la ru-té .lu village, il fut retenu quelques minutes jusqu’à eu que le feu de barrage fût retire.Alors avec des cris stridents, il se lança dans h-village de Courcelette.Sur la droite, nos hommes durent faire face à un violent feu de mitrailleuses ennemies et quelques hommes tombèrent avant qu’elles ne fussent réduites au silcn-Cj Ici et là, il y eut de violents corps-a- Heureux gu! p»*ur la cluire eu pour la H! *o«, pour occuper son nouveau \ oste.11 est renq iace ici par M.Conrad Roui beau.S»— Janvier Rrisehois Joseph Liuzon -S* j 1 Adélard Martel Jos.Deslauriers Sam.Raymond Eil.Lecomte J oh u Finch Price Charlem.La belle .1.-1».Beauchamp J nies Galipemi Laurent Paquette Ernest .1 ouvet André Obi v Jean-L.(bxlreau Gustave Gahmiau —^ Arthur Montigny ^ •J.-C.Prntt Edouard Matte Geoiges Johnson ^ Frank Gauthier K.-W.Ford ^ I)elphis Godard ^iUâUMlUlUlUiUUiiUlâiUlUlUlU^ I — Parmi les élèves qui ont terminé l»*u*> études au collège Commercial de Saint-Jérôme, l'armée dernière, quelques-uns occupent de jolies positions, tels que M.René Martin qui est au bureau de AL^C - K.Marchand, Avocat ; M, Paul Forget, de Sail t ‘-Agathe, qui est au bureau d'une grande u anufacturo d'habillements à Montréal, M.Conrad Bourbeau qui vient d'entrer a la banque d llochelaga à Saint-Jérôme : M.René Deschainbault qui est au bureau (l’une importante laiterie de.Montréal ; M.Philippe Limoges, qui e* t aussi a Montréal, dans le» bureaux d'un magasin de fer.On voit que les études faites à notre collège rendent capables de gagner honorablement sa vie et de se créer une position enviable et profitable pour l'avenir.NOUVELLES DE Saint = Jérome — Le 18 du courant, le conseil du Ci mi té rie Terrebonne aura une séance convoquée .spécialement sur la demande du conseil municipal du village de Sainte-Thét è-e qui veut érigtr cette dernière municipalité eu ville.— La société d’agriculture du comté de Terrebonne a rencontré l’honorable M.Caron, ministre île l’agriculture, mercredi dernier, à Mon ti éal, Un octroi a été demandé au ministre pour airier à la construction ries édifices permanents des expositions, à Saint-Jérôme.L’honorable AI.Caton a reçu avec bienveillance cette demande et nous espérons que notre société d'agriculture sera avant peu en état de cons truire lesdiis édifices sur le terrain dont elle est propriétaire dans notre ville.— Les piètres de la cure ont visité les différents quartiers de la ville, cette semaine.— M.T.Larose a vendu son hôtel ( l’ancien hôtel Beaulieu ) à M.Grignon, de Montréal.— La cour de citcuit siège dans notre ville, cette semaine, sous la présidence de l’honorable juge Kobidoux.— Notre conseil municipal étudie toujours le projet d’engager un ingénieur diplômé pour lui confier l’administration, la surveillance et la gérance de notre système électrique.Plus nous y songeons plus nous croyons qu’il est non seulement opportun, mais même nécessaire de s’assurer les services d'un tel ingénieur.Notre système électrique, qui administré d’une façon défectueuse rapporte quand môme 811,000 par année, verrait ses revenus augmenter sensiblement si nous avions un homme compétent qui en prendrait la direction.Au surplus, nous vivons actuellement sur un volcan, car d'un moment à l’autre, faute d’un ingénieur compétent, il peut survenir un accident qui entraînerait des dommages considérables.Il faut aussi considérer que la ville de Saint-Jéiôme a besoin plus que jamais d'un ingénieur civil non seulement pour sou service électrique, mais encore pour beaucoup d’autres choses : I pai exemple pour la construction des égoût-, pour l’aqueduc qui menace de devenir iu-i disant pour les nécessités do la ville, pour l’a i-gnement de nos rues, de nos trottoirs, pour une nouvelle installation de notre système d’alarme sur les poteaux de la ville, pour dresser uu plan de la ville, un plan général de nos canaux our arrêter le dégât.Kh bien ! il en est absolument de même de la santé et c’est pourquoi l'homme ne saurait être trop attentif.Après un travail sévère, exposé aux intempéries, à l'humidité, il sent tout à coup quelque chose qui ne va pas; c'est le rein qui le tracasse, l’es-tourne qui «e.gâte, la respiration qui est courte, les éblouissements qui se répètent, ("est le signal.J’avertissement qu’il serait fatal de mépriser.Inutile de résister, de braver, le mieux e«t d’obéir au signal.C’est le n ornent d’aller consulter le médecin spécialiste, ou de «lui écrire, et de lui exposer votre cas.Seul il peut vous prescrire le remède qu-i mettra tout en ordre, arrêtera le mal et.vous rendra la force pour retourner à l’ouvrage.u Nord, Saint- Jéiôrae.Messieurs, On nous singnale que la maladie fougueuse appelée la rouille de pin blanc a été retracée encore cette année aux enviions de Montréal, mai» sur une zone plus grande que Pau dernier.Par conséquent la maladie se propage â un taux asv» z rapide et il faut de toute néceRsité que nous cherchions a enrayer ses progrè».D’abord nous voudrions déterminer exactement l’étendue territoriale où la maladie se produit.Actuellement on peut détei miner sa pré-ence par les feuilles des gadellier» et nous inviterions les propriétaires de jardins â examiner les plantr s de cette e*q èce et.de t ous faire pai venir tout échantillon de feuilles qui pourra présenter une apparei ce su pecte et nous verrons à établir la nature do la maladie.Bien â vous, G C.PIC HÉ.Cli f du service forestier.AVIS Avis public est par le présent donné que Ja-cobs-A.Jacobs, capitaliste de la cité de Montréal, Georges Dansereau, marchand de bois, du village de Grenville, Jolui-Y.Kendall, mai re-ebarretier, de la cité de Montréal, SsiibE Melkman, aj;ent financier, de la cité de Montréal, et Louis-Lorenzo Legault, avocat, de la ville de Lachute, s’adresseront à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi incorporant les requérants en une compagnie de chemin de fer, sous le nom de “ Grenville, Harrington >fc Northern Company,” avec le pou voir*d' ex proprier les terres pour leur droit de passage, construire, bâtir, mettre en opération et maintenir un chemin de fer mû par la vapeur, électricité ou autre pouvoir, d’un ’point près du village de Grenville, dans le comté d’Argent.uil et passant dans les cantons de Chatham, Grenville, Harrington, Arundel, dans le comté U' Argenteuil, de Salaberry, Grandison, dans le comté de Tt rrebonne, Poosonby, Amherst, Clyde, Joly, dans le comté de Labelle, à un point près du village de Labelle, comté de Labelle, et pour autoriser ladite compagnie à exercer tous les pouvoirs y ayant rapport, et pour autres fins.L.-L.LEGAULT, Solliciteur des requérants.Lachute, 2G septembre 1910.i Dr.Leon Archambault Spécialiste pour Dentiers COIN »A1M Ut&ll ET RACIIf L M Ttirphoa*.Sainl-Loai* (U0 MONTREAL La Caisse d’Economie des Cantons du Nord -S A INT-JEROME, P.Q.- Fait toutes sottes de transactions d’argent.Escompte les billets de commerce et les l 11 i s d’encan.Fait toutes espèces de collections.Traites émises sur toutes les parties de l'Amérique.Traites des pays étrangers encaissées au taux le pins bas.Intérêt alloué, sur dépôts.H.DESÜHAMHAUI.T OKRANT - M AT.A I > I LS DES- YEUX, OREILLES, GORGE, NEZ ilp Piortpp Q [j fj ü O U I ?D n/ôtel-Diru de Ptiri*.chef U t i loi i 0 “ jj.D U il li lii I Ü !l lie service iil'hôpital Saint Joseph, mètli Cin spreinlis/e tirs SS.île Siiiiite-Anne, (tssistaht i) l'Insl.Jlrttcltrsi CiiNStn.TATIOXS TOUS LKS JOUHS DK 1 A I 1*.M, (TKL.K ST 211) -tôt), rue Saint-Denis (prés Sherbrooke) MONTKEAL Change meut d’horaire De Montréal Départ i Sainte-Agathe, tou» Ici jour».S.41 a.m.à Mmir-Laurlcr.excepte le dimanche, 9.40 a.m.4 Mont-Laurier, excepte le dimanche.4.00 p.tn.â Saint-Jérome, rxcepte *amrdi et dimanche.(>.1 S p.tn.À Saint-Jérôme, les samedi et le dimanche.11.15 p.tn.a Sainte-Acathe.excepté dimanche.4.10 p.m.â Saittte-Apatlie.le samedi.1.00 p.m.a sainte Acathe.le -axnedi feulement.1.10 p.ra.a Nominineue.le dimanche seulement.V.4U a.m.à Sainte- A rathe, dimanche lentement, l.JOp.ut.Pr Montréal Dépt, de St.Jérôme de Saint-Jérôme, tous le» jour».6.2$ a.m.de Sainte-Agathe.touS les jours.7 54 a.m.de Moni Laurier, excepté le dimanche, l0.U a.in." île Mont-Laurier, excepte |r dimanche.4.4» p.m.de Sainte-Agathe, excepté le dimanche.7.5> p.m de Mi tue-A rathe, dimanche «rulrment.t-2fi p.m.de Sainte-Acathe.dimanche seulement K.21 p.m.de Sainte-Agathe, dimanche seulement.8.4‘, p.m.de XIont-Laurier, le dimanche seulement.9.4?p.m.DES FLEURS NATURELLES Avez-vom besoin de fleurs naturelles pour quelque occasion que ce soit: fêtes, naissances, mariages, décès, etc.?Adressez vous à la PHARMACIE FOURNIER.qui représente ici la fameuse maison McKenna, «le Montréal.Choix sur catalogue.Prompt •• livraison.MATERIEL PHOTOGRAPHIQUE On t rouvera aussi à la pharmacie Fournier des kodaks et tou» 1» s accessoires voulus poil! f.ere de la photographie.Canadien - Nord i CHANGE/TENT D’HORAIRE En vigueur le dimanche 8 octobre 1916 DÉPART DE SAINT-JÉROME 11.02 a.m.tous les jours excepté le dimanche, pour Juliette, L'Epiplmuie, Montréal et stations intermédiaires.0.10 p.m.tous les jours excepté le dimanche, pour Lachute, Ilawkesboiy, Rockland, Ottawa, Nap&nee, Belleville, Toronto et stations intermédiaires.Correspondance à Toronto, le lundi, le mercredi et le vendredi pour Port-Arthur.Winnipeg, Regina, Saskatoon, Calgary, Edmonton, Vancouver et toutes les gares de l ouest.7.U5 p m., le samedi seulement, pour Huber-de&u et stations intermédiaires.7.10 n.ni.tous les jours excepté le samedi et le aiimtuche, pour Huberdeau et stations intermédiaires.Pour tous renseignements, s’adresser au chef de gare de Saint-Jérôme, ou à J AS.MORRISSON, Asst-agent général des passagers 'SU), rue Baint-Jrtcqnes, Montréal.Cachets du Dr Fred Demers contre !e mal de tête Guérison en 5 minutes de tous maux de tête ce sont les seuls vraiment bous.Exiger toujours le nom du Dr Deniers gravé sur chaque cachet.En vente partout.Dépôt ; 309 , rue Saint-Denis.Montréal.Justesse parfaite Les munitions de chasse Dominion ont r«—'.été éprouvées.Ce sont les seules faites au Canada.Si vous voulez des cartiui-ch ‘s d’une ju-t.-sse éprouvés, d’une sensibilité parfaite au choc de la gach tte, exigez de» Cartouches Dominion PILLS F.IIm valent tino fiulnff botte.or»** .u.femme» «vs- chaqu» bul V.ntlue* partout.Oon.Jr» boite, d.35 cent».» Direction.d'un, “valeur * chflqu« bon*.Bureaux de médecin aiouer Li s bureaux de feu U* Docteur Henri Prévost, di* S int-Jérôme, son» â louer On désire 1rs louer tout meublés: pupitres, bibli* thèque».casiers, meuble pour pharmacie., te.Trois ,.ii*c# 8 chauffées et.écïaiices.I>, t xcollent pour un mod* cin.I e I Wteur I |,iii ; Prévost y a oxer* - apr«»fos-ioii pendant 2.» n».Au contre «i** la ville, rue l*ab.Ile.S’adresser iti'ii1 Ia*enu-nt pour conditions â Mo,am.' Il nui l’révns .comté ,1 ierrebonne, Que.t qui, par leur résistance aux changement de climat et leur i kaige Lion proportionnée, **ont les meilleure» pour le» perdrix, ie- canard», en un mot pour tout le petit gibier.• Les cartouches Imperial.Canuck, Sovereign, Regal et^ Grown ont subi l’épreuve de justesse et de mkxàriU*.Demandez notre gravure : *' A Chip of the OKI Block ’’ * DOMINION CARTRIDGE COMPANY LIMITED 76.S, Transportation Bldg.Montreal , Les Marchands de St-Jcrome vendent les Dominion.PROVINCE DE QUEBEC.Municipalité du village de l’Annonciation A une session générale du conseil municipal du village de l'Annonciation tenue au lieu et h l’heure ordinaire des délibérations dudit conseil, mardi le cinq septembre mil neuf cent seize, conformément aux dispositions du Code Municipal de la province d«* Québec, et â laquelle session sont présenta : M.le maire Alfred Ro-hidnux et M M les conseillers Wilfrid Taillon, Alexandre Morency et Ozias Chalifoux, formant le quorum dudit conseil sous la présidence tb* M.le maire ; U est ordonné et statué par Règlement (No.19 de ce conseil, sur proposition du conseiller Galas Chalifoux, secondé par le conseiller Alexandre Morency, comme suit: 1 Le et après le premier mai prochain (1917).la vente des liqueur» enivrantes, spiritueuses ou alcooliques, en quelque quantité que ce soit, la confirmât ion de certificats pour l'obtention de licences, et l’octroi ou l’émission de toutes licences pour cet objet, dans les limites de la.municipalité du village de l’Annonciation sont prohibés â toutes fins que de droit; 2 Celte prohibition s'applique aussi â l’octroi de licences d’embouteilleurs et de marchands de gros, au commerce et à l'industrie des em* bouteilleurs et marchands en gros, et aux ventes en gros des liqueurs enivrantes, spiritueuses ou alcoolique» ; 3 Ce Règlement- sera soumis, suivant la loi.aux électeurs municipaux de la municipalité pour être approuvé, et entrera en vigueur après cette approbation, uniformément aux dispos:-lions du (.’ode Municipal et d" la Loi de la Tempérance pour la province de Québtc; 1 Le secrétaire-trésorier de ce conseil sera te nu de transmettre, suivant la loi, une copie authentique tie co “Règlement au percepteur du revenu pour la province de Québec pour le district de Montcalm.Signé ALFRED KOBIDOUX.Maire.P MORRISSETTE, Sec.-trésorier Je soussigné.I'.Morrissette, secrétaire-tréso-rierdu conseil municipal du village de 1*Annonciation, certifie que la copie du Règlement ci-dessus est une v raie copie du Règlement passé ••t adopté par ledit conseil municipal le cinq septembre courant (1910) P.MORRISSETTE.Secrétai re-trésorier PROVINCE DE QUÉBEC, iTunicipalité du village de PAnnonciation Aux habitants de ladite municipalité du village de l’Annonciation AVJS Est par le présent donné par le soussigné P.Morrissette, secrétaire-trésorier du conseil municipal du village de T Annonciation que le Règlement.ci-dessus No 19) sera pris en considération par les électeurs municipaux de ladite municipalité du village de l’Annonciation qualifies suivant la loi pour approuver ou désapprouver ledit règlement, le lundi seize octobre prochain (1910 , à dix heures du matin, en la «•aile ordinaire des délibérations dudit conseil, dans le village de l'Annonciation, auquel jour il y aura votation au scrutin secret dans ladite municipalité aux fins de décréter si le susdit Reglement doit être approuvé ou désapprouvé, suivant le cas, p ir les électeurs.Donné â l'Annonciation ce quinzième jour do septembre mil neuf cent seize.Signé P MORRISSETTE, Secrétaire-trésorier (Vraie copie) P.MORRISSETTE, J.Secrétaire-trésorier :'T - / ¦1 .l avenir du nord — LA — mgRg@£ Ban que des Marchands cita Canada Fondée en lSGJt.par charte du gouvernement fédéral Capital payé.S 7,000,000 y‘- Fonds de réserve 7,250.984 Total des dépôts 72,177,028 Total de l’actif 1)0,301,363 Recouvrements (Collection) > .Ayant 210 succursales et agences au Canada, nous avons des facilités pour faire les recouvrements (collection).[Département d’Epargne' Nous portons une attention particulière aux comptes d’épargne.Un dépôt de SL, est suffisant pour ouvrir un compte.L'intérêt alloué au plus haut taux courant, est ajouté au capital deux fois par année sans qu’il soit nécessaire d’en faire la demande ou de présenter le livret.Dépôts remboursables sans avis Deux ou plusieurs personnes peuvent ouvrir un compte en commun et retirer de l’argent individuellement au moyen d’un reçu signé à cet effet.SUCCURSALE SAINT - JEROME J.-N.LORRAIN.Gérant.o./fc.iiorr^r1 Agent general d’Assurances Telephone Sell No.58 157, rue Saint-Georges SAINT-JEROME, P.Q wwwwwwwwwwwww A.-R.LARLANTE Agent d’Assurances Fait la collection, la comptabilité et les travaux de clavigraphio.16, rue Sainte-Julie, Saint-Jérôme iuiuiuiiiMwuiuiuiuiuiuiu Inonenstf, d une pu- ( reté aDâolue, guérit en 48 HEURES les écoulements qui ex’gea'ent autrefois des semaines de traitement par le copahu le cube be, IeS~opiats et les injections Façons (l’Entretien DU Tabac Naturel ROSE QUESNEL Li tabac demande btauovp de toute et d’cctmiA La culture du tabac est une culture qui demande certaines connaissances et des soins tout particuliers.Le sol doit être tenu propre par des binages et des buttages fréquents et jusqu’à ce que les feuilles atteignent une ampleur telle quVn continuant ces opérations on risquerait de briser les feuilles ou d’endommager les racines.Fous empêcher la tige principale de grandir trop vite au détriment des feuilles, on pratique l’écimage qui consiste tout simplement à ététer le plant ; le suc nutritif red ne alors vers les feuilles qui prennent de l’ampleur et la tige acquiert en conséquence plus de force et de vigueur.On conserve à chaque plante de neuf à douze feuilles seulement.Peu après l'opération de l’écimage, il se forme à Vaisselle des feuilles de nombreux bourgeons qui affaibliraient la plante si on n’en faisait pas l’ablation au fur et à mesure qu’ils apparaissent.Le tabac a plusieurs ennemis qu'il faut combattre.Le ver à tabac et autres insectes nuisibles exercent des ravages considérables dans les plantations, il en est de même de certaines maladies comme la rouille, etc.Le planteur doit donc protéger sa récolte contre ces ennemis par une culture soignée et paç des arrosjges appropriés.Toutes ces différentes opérations demandent du temps et de l'argent, cependant les prix élevés juiyèspour des tabacs de choix, justifient amplement ces soins et ces dépenses.Il n entre que des tabacs de choix, cultivés avec le plus grand soin et d’une maturité parfaite, dans la fabrication du tabac It@3£ Quesnel Tabac a Fumer Doux it Naturel CV*t pour cette rai*on qu'il nt ri Ion et quM don ne t ou jour» « if ^faction.Lm bon* tabac* Canadien* «ont .•wj rare»; rrp.-nJjni, .1 v*m.t ¦>;vei 1- KOSE Ql Eri.SEL une (or*, vaut ne iulJxj jjituu revenir 1 l'ua;c «Je tabac» importé*, urC-matu** artificiellement.Eitayez-ea un piquet m Chez toai les marciiiadi.I.E TABAC ROSE QUESNEL est fabriqué de tabac Canadien naturel de choix, scientifiquement cultivé, récolté, séché et ayant subi une maturation parfaite.Il est garanti pur cl exempt de toute «ophislicatioo et de ••mouiîlade.** (Roc(lJ3x\} *3c g oc Jwl.\ 3.- 3.Laviolette Quincaillerie, Peinture, Vernis, Faïence, Poterie, etc.POELES EN ACIER UNIVERSAL -FAVORITE- POELE* ROYAL FAVORITE-J Nous donnons avec chaque poêle vendu un certificat garantissant pleine et» entière satisfaction.COURROIES de toutes sortes, SCI FIS RONDES.HORLOGES, CHARRON, DYNAMITE, POUDRE A FUSIL Choix considérable de MONTRES n des prix déliant toute compétition.LAMPES ELECTRIQUES de 1ère qualité.À 25 cts.S.-G.LA VIOLETTE Angle des rues St-GeorgesetSte-Anne SAINT-JEROME P S Nos clients chantent nos louanges aussitôt qu'ils ont essayé nos lunettes ou nos lorgnons.Vous ferez comme eux si vous nous donnez l'occasion de remédier a votre vue défectueuse.Nous examinons les yeux de chaque client et nous donnons des verres appropriés à sa vue.Nos prix sont très raisonnables.L’INSTITUT D'OPTIQUE 144.rue Sainte-Catherine Est Angle avenue Hôtel-de-viUe MONTREAL Spécialiste Beaumier, le meilleur de Montréal.» — Cette annonce rapportée vaut 15e.pardollar sur tout achat de Lupcttepie Pas d’agents sur le chemin pour notre maison responsable.w J-A.-C.ETHIER.C.R., M I*.L.DURAND, L L O.Ethier & Durand Avocats Sainte-Scholastique, P.Q.Téléphone Bell 17-2 BERJIAP GAUDET [AVOCAT Téléphone Bell Sainte-Thérèse de Blaiiiville, P.Q.La meilleure politique à suivre pour devenir riche c’est de faire de l’épargne.La Banque d’Hoclielaija prendra soin de vos économies et le» fera fructifier.Votre argent est toujours à votre disposition ; vous pouvez le retirer eu tout temps sans avia.Capital payé : $-4,000.000 Fonds de réserve : $3,700.000 Total de l'actif, $39,000,(XX) DIRECTEURS J.-A.Vaillancourt, président Hon, F.-L.Beique, vice-présideat A.Turcotte, E.-H.Lemay Hon.J -M.Wilson, A.-W.Bonner A.-A.Larocque Beaudry Leman, gérant général n ¦¦wi'TTgr?.’1 -VT-—ir/é /\ U COURS d’une de leurs marche i, certains membres delà Force Expéditionnairecrnadierme rencontrent en route un personnage typique; grâce à lui ils apprennent le véritable “secret” touchant un autre genre de force, et pour le bénéfice de ceux qui n en ont, pas été les témoins, voici l’aventure tel qu’on la raconte.fo'Æm VY.a'J QUNNY JIM dit : “Sur la route, la marche la plus ^ arduen’est qu’un jeu pour nos soldats canadiens, gais lurons dont la rude charpente osseuse a été formée par le merveilleux blé doré du Canada—le grain le plus nourrissant de l’univers.Maintenant, si vous allez un peu plus loin et si vous faites usage de vous avez le blé entier, le meilleur que produise ht Canada, et vous l’avez cuit avec du malt d’orge, ce qui le rend agréable au goût et facile à digérer.” Mères—le succès dans la marche journalière de chaque membre de la famille dépend en grande partie du choix de la nourriture familiale.Dépensez de la “FORGE” en abondance—à commencer au déjeuner de demain matin.La “FORCE” renferme une valeur nutritive délicieuse dont la puissance est impossible à mesurer.Une fois cuit, chaque grain de blé se fait rouler mince, rôtir et griller prêt à manger.Sans compter que si l’on y ajoute, disons, des fruits et de la crème, son goût croustillant, fleurant la noisette, prend une saveur succulente à l’extrême.Bon marché au prix ce 15 c.\The 5iGNCFPrenrT0)T MADE IN CANADA, THE WHOLEWHEAT COOKED WITH MAU j TOASTED WHEAT FLAKES SUCCURSALE SAINT-JEROME À.-C.HEBERT, gérant.Eugene Rrevost LICENCIÉ INSTITUT COMPTA RLE COMPTABLE ET VERIFICATEUR Spécialité: Liquidation de faillites.Compositions obtenues sous le plus court délai.Règlements promptement effectués.Suite 50G, Edifice Royal Trust .MONTRÉAL 107, rue Saint-Jacques téléphone Bell| S'.,r“u : Majn ,105,5 ( Residence : St-Louis 928 Maison P.SIMARD 3aipt-Jei'opie, p.Q.Laïmeilleure et la plus importante au nord de Montréal Bpiceries;declioix DES! MEILLEURES \MARQUES Vips et ueufs BIRRH, DUBONNET, VIN ST.MICHEL VIN CLARET Barthon & Guestier.SAUTERNE, BEAUNE, MACON CHAMPAGNE G.-H.Muinm & Cie.RHUM St.George — Anchor.Cognacs Bisquit Dubouché (20 ans) V.S.O.P.— Hennessey SPÉCIALITÉS César Collin—Hamel Gentibert—(ï.__ Ramard, etc.Boulestin Martel.ÏGin John De Kuyper — Meic'ners — James | ^de Reepherj Rve Seagram 83 — Canadian Club— Special .Selected, 5 ana John Dewar — Peter Dawson — Balmoral — Roirick Dhu.Lioueurs fines Bénédictine — Crsme de Menthe—Cacao — Curaçao—Maraschino—Kirsch Kuramel — Anisette — Grenadine HENRI PARENT Librairie, Papeterie, Articles de bureaux et de classe.Quincaillerie, Verrerie, Granit, Etc, Pour votre MENAGE D’AUTOMNE vous trouverez à mon nouveau magasin uu grand assortiment de TAPISSERIE, ROLES pour rideaux, STORES iblindsj, etc.La colle “STICK FAST”, en poudre, se délaye instantanément avec de l’eau froide.ltien de mieux pour poser la tapisserie.Epargne du temps et de l’arg