L'Avenir du Nord, 12 décembre 1919, vendredi 12 décembre 1919

nnr«M Vmgt-troisième année — Ne.50 Journal hebdomadaire — Deux sous le numéro Vendredi 12 décembre 1919 ORGANE LIBERAL cm DISTRICT dc m U J C.H EL f/ » E K.^ U IfiCTT DI L’AVI Mia UT DAMS J PtWvS aIm XCnsS vtaaowj ai a m ç: u/waaj«t V'-t.;-.* Canada | Province de Québec ¦ District de Terrebonne I Une Session de ht Cour du Banc du Roi ayant juridiction criminelle dans et pour le district de TVrrebonne se tiendra au palais de justice, dans le village de Sainte Scholastique, dit district, LE VENDREDI SEIZIEME JOUR DE JANVIER PROCHAIN 1920, à DIX heures tie l avant midi.En conséquence, je donne avis pub in à tous ceux qui auront à poursuivre aucune personne maintenant détenue dans la pri-on commune de ce district ou toute autre personne, qu’ils soient présents là et aior».Je donne aussi avis à tous les juges de paix, corouers et officiers de la paix pour le district susdit qu’ils aient à s’y trouver avec tous leurs rcords pour qu’ils puissent agir eu leur qualité respective.Le shérif, J.-W.CYR.Bureau du shérif, Sainte-Scholastique, 4 décembre 1919.( Procédure sommaire ) .Canada ) Cour de Circuit Province de Québ'c ,• dans et pour le District do Terrebonne ) comté d’Argenteuil No 443G j, .Les Commissaires d’K.-oles do Saint-Adolphe ’ Howard, dans le canton de II nvird, com- té d’Argenteuil district de Terrebonne, p-Demanderesse.cité et.district Levine, en son ( Procedure Sommaire ) Canada i Province de Québec Cour Supérieure District de Terrebonne ) No.1453 La Corporation de Canton de Howard, corps politique et incorporé, ayant sa principale place d’affaires audit canton* de H ward, comté d’Arg-nteuil, di-tricl de Terrebonne, Demandeur.vs Dame E éonore BLACK, des cité et district de Montréal, veuve de C.H.Levine, eu son vivant du même lieu, Défenlenas-, Il est otdooné à la défenderesse de comparai re pendant le mois.Sainte-Scho’astique 4 décembre 1919.(Signé) GRIGNON et FORTIER.Protouolaire O.S.Dame K éonore BLACK, de» de Montréal, veuve de C.-H vivant du même lieu, Défenderesse.Il est ordonné à la défenderesse de comj u-raîire dans le mois.Lachute, 4 décembre 1919.O-F.OALDKR, Sous-gn Hier de ladite cour.L.L.Legsult, O R.Frocuruur de la deman leresso.PROCEDURE SOMMAIRE Province de Québec ) Cour de Circuit District de Terrebonne > -dans et pour le No 4442 } Comté d’Argenteuil La Corporation du T wuship de Gore, corps politique et incorporé ayint sa piinc:p,,o place d’affaires à L- k fi -Id, dans ledit Towush p de Gore, dans le comté d’Argi-u-teuil, district de Torrebauue.D manderesse vs Andri w Càtruthers, autrefois dudit Towuship de Gore, muiuteuant de lieux inconnus Défendeur Il est oïdonué au défendeur de comparaître dans le mois.Lachute, 0 décembre 1919.G.F.CALDER, Bous greffier de lu Cour de Circuit.L ¦ L Legault, C.R , Procureur (Je la demanderesse.( Procédure Sommaire ) Canada 1 Cour de Circuit Province de Québec • dans et pour le District de Terrebonne j comté d’Argenteull No 456 La Corporation du Canton de Howard, Demanderesse.vs Adélard AMYOT, d.s cité et district de Montréal • Déf r.deur.Il est ordonné au défendeur de comparai re dans le mois.La bute, 4 décembre 1919.G.-F.CALDER, Sous-gretfijr do ladite cour.L L.Legauit, C.R , Piocureur de la demanderesse.AVIS RU BUC (Viaift copie) GRIGNON 4- FOUT IKK, Protonotair»* C.S.L.-l, \j gauît.Procureur de la demanderesse AVIS PUBLIC est piés*nt< ment donné par iss soussignés qu’ils présent rent à la Législature de Québec, à sa prochaine session, un projet de loi pour incorporer le “ St.Andrews Protestant Cemetery" dans le but d’avoir ie contrôle, l'administration et l'entretien d’une propriété généralement conn ie sou» le nom de “ 8t.Anrltt w Prote.-tant Cemetery” et que IJ projet de lot »e rapportera aussi à l’agrandissement et au développ-ment de 1 idite propriété, Saint-André Est, P Q., le 14 novembre 1919.WILLIAM BROWN, WILLIAM McCLINTOCK, Syndics , FE&mZS m&LASES Utll ONT PffiS LES R3LU LE3 XEZJL, PALES ET FÆHULES ET U ITT ETE CEEEEE.f c.:?/* .03 t :3 J’ai plus d’une fois profité des bons effets des Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine.Elles m’ont guérie alors que je rouf-frais de faiblesse, d’irrégularit.'s, de digestions difficiles, etc.Je me sentais toujours excessivement lasse et j’étais devenue si nerveuse que je ne dormais pas.Après avoir reçu, sans n’.-dtat, les soins de plusieurs médecins, je me décidai d’écrire au médecin de la Compagnie Chimique Franco-Américaine dont les renseignements et les conseils hygiéniques sont pour beaucoup dans la rapidité avec laquelle j’ai recouvré la santé.Mme O.Robitaille, 4G7, rue Social, Woonsocket, B.I.Ma dig estion était mauvaise depuis quelques mois, ce qui était la cause de douleursà l’estomac et de palpitations de cœur.J’étais devenue bien faible et avais souvent des maux de tête, des étourdissements.Un médecin me soignait sans me faire beaucoup de bien.En lisant dans les journaux les guérisons opérées par les Pilules Rouges, j’eus l’espoir de me guérir avec ce même remède et je me mis à en prendre.En effet, elles ont vite dissipé ma faiblesse et m’ont parfaitement rétablie.Mme Arthur Légaré, 14, rue Chenier, Québec.Je n’avais pas de sang, étais très faible, pâle et maigre.Je me sentais lasse toujours, malgré le repos que je me donnais.J’éprouvais comme un vide dans l’estomac, une lourdeur dans la tête et des vertiges.Après avoir écrit au médecin de la Compagnie Chimique Franco-Américaine, j’ai commencé à prendre des Pilules Rouges qui, dans l espace de quelques semaines, m’ont beaucoup fortifiée.Mes connaissances remarquaient déjà le changement qui s’annonçait par un meilleur teint, un regard plus vif.J’ai cependantcontinué l’emploi des Pilules Rouges quelques temps encore et j» me suis assuré une bonne santé.Mme Joseph Dubé, 694, rue Eastern, Fall River, Mass.Obligée bien jeune de travailler pour pourvoir à j mon existence, et d’une constitution délicate, je 1 fus bientôt à bout de forces.Le mal de tête me torturait continuellement et lorsque je me couchais le soir j’étais harassée.Mes nerfs était agacés j>otir un rien.Je me mis à prendre des Pilules Rouges et aussitôt les forces me revinrent.Au bout de quelques semaines, il s’était opéré un changement surprenant.Sans avoir été obligée de suspendre mon travail, je m’étais rétablie et je me sentais vigoureuse comme jamais je ne l’avais été.Mme Henri Martin, 207, rue Rivard, Montréal.À l’âge de douze ans, ma petite fille était faible, très pâle et chétive, se plaignait souvent de points i» eôVM «t ds maux de tète.Supposant que son : * Pour Fabriquer au Pays Notre MACHINERIE AGRICOLE et pouvoir ainsi fournir au cultivateur Canadien un outillage moderne, oarfaitement approprié, économique qui lui rendra plus facile la culture de la terre, qui lui permettra d’en augmenter le rendement et qui en même temps l’aidera à résoudre les problèmes de la main-d’œuvre La Machine Agricole Nationale, Limitée de Montmagny, Que.offre aux Capitalistes Canadiens ainsi qu'aux petits épargnistes l’occasion de participer aux profits résultant de cette grande industrie, en souscrivant dans toute ia mesure de leurs disponibilités à son Emission de $2,000,000.d’Obligations Garanties par iactif liquide et permanent actuel dépassant $4.000,000 et portant intérêt à 61°/ 2/o pour cent par an, payable semi-annuellernent à Montréal, Québec, Pans et New York» Echéant du 1er Novembre 1925 au 1er Prix: Le Pair (100) et intérêt accru.Novembre 1929 Mme O.ROBITAILLE 467, rue Social, Woonsocket, R.I.âge était la cause de ce mauvais état de santé, je lui fis prendre les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine et ce fut merveilleux de voir le changement qui se fit.Ma jeune fille a maintenant quinze ans et, malgré qu’elle travaille depuis un an, elle se porte bien.J’ai moi-même pris des Pilules Rouges pour vaincre ma faiblesse et elle3 y ont réussi.Mme D.Tou-chette, 11, rue Ponhaton, Putnam, Conn.Les CONSULTATIONS GRATUITES, an bur eau de la COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE, 274.rue St-Denis, sont données tous les jours excepté les dimanches, de 9 heures du matin à 8 heures du soir.C'est toujours, depuis vingt ans.le même médecin qui préaide i ces consultations.Les femmes, qui ne peuvent venir au bureau, sont invitées à lui écrire.Les Pilules Rouges sont en vente chez tous le« marchands de remèdes au prix de 60c., une boite, $2.50, six boites.Elles sont toujours vendues en boites, jamais au cent.Fi vous ne pouvez vous les procurer dans votre localité, écrivez-nous, noua vous les enverrons sur réception du prix.• Toutes les lettres doivent être adressées : COMPAGNIE CHIMIQUE FRA NCO-AMERICAINS limitée.274.rue St-Dani.s.Montréal.La Machine Agricole Nationale, Limitée, absorbe les Usines Générales de Chars et Machineries Limitée de Montmagny, qui ont déjà construit pour $1,200,000 d’outillage pour la confection des routes, et qui de 1915 à 1918 livrèrent pour quelque $8,000,000 de materiel de guerre.Voici une occasion offerte à la petite épargne de participer dans les profits de l’industrie de l’acier.Aucune industrie au monde ne possède d’aussi grandes ressources et le chiffre des profits qu’atteignent toutes les industries du fer et de l’acier existantes, est supérieur à celui de toutes autres industries.Tout le monde connait les profits énormes réalisés par le Creusot en France, le Bethlehem Steel aux Etats-Unis, les Krupp en Allemagne.Le Canada possède dans la Machine Agricole Nationale une industrie qui est appelée à atteindre un degré de développement tout aussi considérable.CULTIVATEURS placez vos épargnes dans une industrie qui s adresse surtout à la classe agricole, et qui vous rapportera des gros profits.Vous êtes à même d'en juger parce que vous êtes de la partie—parce que vous employez vos voisins emploient, tous les cultivateurs progressifs se servent aujourd'hui de machinerie agricole pour économiser la main d’œuvre, et surtout augmenter la production.L'avenir de la machinerie agricole n'est plus discutable — Profitez de cette occasion.’ Les Souscriptions d cette Emission seront reçues à La Banque Nationale, d toutes ses succursales dans ta Ville et dans la Province de Québec, ainsi qu'aux bureaux de PLACEMENT NATIONAL, LIMITÉE Immeuble “La Sauvegarde” :: Montréal.* l’on pourra se procurer tous les renseignements, les formules de souscription, prospectus et dépliant donnant des vues des aes de la Machinerie Agricole Nationale, Limitée, à Montmagny.Québec.Ecrivez et consultez votre notaire à ce sujet.oû usines J il îri— fui no nunnnn nanniignnniiini * Vu» parti* IU d** (Joint* d* ie Machin* A fricot* National*, Limiti*.Montmagny, Qui. ¦¦naaBBHHHHBSfiSBIOBS! ) Fa ramgcu*aaK£ss’36£s«ssagm amoBaam nCTiMWi-Mis, tat (?a-4J5rtgr.«atZii^.n.i.«,i.L^al ',^,>.IU.a-.-»«a-«Wiiww>JWiÉü.Ibwfl le mande* p^stak^en.adhfeÉenf zmW' FiJ» i.r-'bt; ;Sâ3£ 35Sst*£ v____rtiài-SJi’.C.A :i^ .yÇ« L-.- a-2 v4» ^a»: :53SK£i«.'î2EFi: I^^Sîn^.TC\?3KSr33^1raBH5KS ,ï33Bf: ¦ tes saTMgassw^'^asa-^ *osaBEgg ¦tmw ¦ BæSm' m3 SfcftSfrW D’AWlfl DU NOSO - i-i ÜfîOflstORÉl 1918 =¦' NOUVELLES - DE - Saint= Jérome — M.le curé Brosseuu a commencé, celte .semaine, la visite des families de la ville.— La société chorale de l’église prépare pour la fête de Noël un joli programme de musique.Ou chantera une inesse de Con-cone et quelques autres morceaux religieux.— M.l’abbé Matte, vicaire, à été, dimanche dernier, victime d’un accident.Il revenait de dire sa messe au couvent des Sœurs de Sainte-Anne, lorsqu'il glissa sur la glace vive ; et tomba dans sa chute il s'est démis l’épaule.Le Dr Km.Fournier, assisté du Dr Lud-ger Labelle, a donné à M.l’abbé Matte les soins que requérait son état.Nous souhaitons à notre dévoué vicaire une prompte et complète guérison.— Lu Caisse Nationale d’Economie, ad-ministiée par la Société Saint-Jean-Baptiste, de Montréal, devrait compter, parmi ses sociétaires, tout le monde : hommes, femmes et enfants.Les avantages qu’elle offre sont indiscutables.M.Albert Tltinel, (|ui est l’inspecteur du district, et qui demeure 73, rue Sainte-Virginie, à Saint Jéiôine, sera heureux de donner tous les renseignements concernant la Caisse Nationale d’Economie.— Le 23 décembre, aura lieu, au collège Commercial, une grande représentation donnée par les membres du cercle Labelle A.O.J.C.On jouera deux amusantes comédies : “Tête folle”, et “En couciiialion".M.Arthur Lapierre, un chanteur renommé de Montréal, et l’orchestre des Amateurs Jéiômiens piêtent leur concours, pour cette soirée.Sièges réservés, 50 cts ; entrée générale, 35 cts — La mort soudaine de M.Damien liétu, de Sainte-Agathe, a causé bien des regrets à Saint-Jéiôine où il était très connu et fort estimé.— Les patineurs s’en donnent à coeur joie sur la rivière du Nord.Nous leur conseillons d’être prudents.Il y a danger à patiner trop près du pont de fer.— On organisera sans doute la Guigno-lée, comme d'habitude, cei te année.Cette quête, qui se fait entre Noël et le Jour de l'An, est au profit des pauvres de Saint-Jérôme auxquels nous devons penser surtout à l’entrée de l’hiver.— Ne retardez pas l’achat des étrennes que vous avtz l’intention d’offrir à vos parents et à vos amis à l’occasion de la nuu velle année.C’est le temps de faire votre choix, surtout à la maison J.-E.Prévost où vQpw prouverez unis variété d'objets vraiment exti aordinaire.Cadeaux dans tous les genres, de tous les prix : articles de fantaisie, laites de toilette, manicures, bijoux et pot ti-bijoux, chapelets avec chitine d’or, statuettes religieuses et de fantaisie; parfum, poudre de toilette.Rasoirs de sûreté.Jouets et livres d’histoire pour enfants phonographes, disques Victor; tabac, pipes cigares, cigarettes, pots a tabac: choix considérable de papeterie en boîte, etc, etc.L’assortiment le plus complet de Saint-Jéiûme pour cadeaux de fêtes.— Les Chevaliers de Colomb organisent une excursion à Juliette par le Canadien-National, pour dimanche prochain 14 décembre.Ce jour-là il y aura à Jolielte une initiation d’une centaine de nouveaux Chevaliers de Colomb.Le train quittera Saint-Jérôme à midi et sera de retour dans la soirée.Prix du passage, aller et retour : $2 30.— Voici quelques suggestions pour cadeaux du jour de l’An.Papeterie de luxe, boîtes, genres des plus nouveaux, boites manicure en ivoirine ou en ébène, bettes de toilette comprenant brosse à cheveux, miroir et manicure, en ivoirine ou en ébène, étui manicure complet en ivoirine française.pntfumeuses, divers modèles; parfums en étui ou en bouteilles de fantaisie, rasoirs de sûreté, kodaks, bottes de chocolats des plus variés Une visite est sollicitée.Examinez les marchandises t-xpo-êes dans les vitrines, vous pourri z constater la liante qii «lité et la diveiMté du choix.Phaiimacie Langlois, 104 rue Saint Georges, Tel.Bell 145.naissance Le 80 nov'bre, l’épouse de M.Raoul Gin-gras à donné le pair a une fille baptisée Marie-Marguerite-Y vette.Parrain et marraine M.et Mme Alphonse Boivin, grands parents de I cillant.___On trouve une variété considérable de parfum, du poudre de toilette, de lotion», d.«avons, [ âte à lient», etc , à la libraii ie 1 révo«f rue Sainte J ulle.1) IN MEMQRiAM A la mémoire dé notre petite Mariette bien-aimée, décédée à La Minerve, à l'âge de cinq ans et demi.Elle nous a quitté», mais son souvenir demeure parmi nous.— Sus parents de Sain t- Janvier.REMERCIEMENTS La famille Lié tu remercie sincèrement les personnes qui ont bien voulu lui témoigner dea marques de sympathie à l’occasion de la mort de M Damien liétu, soit pa» offrandes de mes ses, tributs tloraux, bouquets spirituels, visites ou assistances aux funérailles, pTRENNES.— Un cadkau utile est tou*-* jours tiès apprécié.Une belle blouse,— une jupe de robe, — un beau manteau fero t une surprise bien agréable.Vous trouveitz un beau choix dans notre assortiment qui est tiès considérable et des mieux assortis pour tous les goûts.Aussi magnifiques sous vêtement» de fantaisie et ordinaire.B* aux choix de ba», corset», etc.Votre visite est sollicitée.E-L AUGER, Makcijand Tailleuk, Rue Saint Georges, S vint- Jéi 6 me.— On trouvera à la pharmacie Fournier, rue l.bbelle, un choix extraoidinaire de papier à U ttro.Assortiment considérable, le plus beau et le plu» varié que l’on puisse trouver à Saiut-Jé- ÎOIIIO.- ¦ Ail» z constater par vous-méino cjmbien remarquablement belle est cette papeterie eu boîte, qui vient d’arriver.llâtiz-vous de faite votre choix Connaissez-vous le patfuru “Sweet Kiss” Esiavez-le et vous en serez contant.Ces parfum», et bien d'autres sont eu vente à la librairie Prévost.Faits à méditer Les Pâtes de Iiois (Pulp) sont l'industrie canadienne qui a le plus grand avenir.La Compagnie de Pulpe et de Pouvoirs rl’E-u du Saguenay est aujourd’hui la plu» grande productrice canadienne de pâte de boi».La Cie.de Pulpe et de Pouvoirs d’Etu du Saguenay vend aujourd'hui jusqu’à $45 la tonne la | âte mécanique qu’elle vendait $26.l’an dernier, et il n’y en a pas assex pour la demande.Les entreprise» exp'oitée» pir la Cie.de Pu-po et de Pouvoirs d’Eau du Siguenay — quelques unes fondée» il y a vingt ans — représentent dans la seule région du Saguenay un actif physique de plus de $1 (>,000,000.Ces entreprise» ont toujours payé l’intérêt de leurs obligations.Les administrateurs de la Cio.de Pulpe et de Pouvoirs d’Eiu du Saguenay se recrutent parmi les hommes d’affaires les phis prudents et le» plus avisé» du Canada et de,s K’uls-Unis Pesez bien ces faits, et vous demanderez à v.nre notaire le prosjectus de la Cie de Pulp-et de Pouvoirs d'B‘U du Saguenay, avec formule de souscription.Toujours en vente : grande variété de fonds publics (bons nationaux, obligations municipa les, etejr rapportant 5 25 a tii% — Recommandons particulièrement obligation 1ère hypothèque de la Brasserie Frontenac ('imitée), avec prime de 10% et actions ordinaires cotées en bourse à $65.et que nous tachetons en argent a $50.Sur demande, nous vous ferons adresser gra tis notre périodique bi mensuel, la RENTE, rédigé par M.Olivar A-»elin et qui contient des renseignements précieux sur nos offres de valeurs.VERSAILLES VIDRIOAIRE-BOULAIS (limitée), immeuble Versailles, Montréal.Bureaux à Québec : rue St-Jean, 193.AVIS PUBLIC Nous avons le rig'i't d annoncer la mort île Mine Adrien Malte, nee 1‘.tiler G-attou, de S iinte-Tliéiè»e.Mme Mat le est morte le il du courant, à ’'[{(e (h 05 ans.La défunte Ui»»n «on époux et «ix enfant» : M.l’abbé A.Matte, vicaire à Saint Jëiflme, M.l’abbé Joseph Matte, professeur nu collège de Saint-Jean, la révérende >u»ur Thëièso de lé«u», de» SS.de la Congrégation ; Adliémar, qui demeure à Québec, Alcide, de Sainte- Diérèse et F.rm-sti.• , qui demeuiaU avec «a mère.]-es obièque» auront lieu samedi U.a 0.15 Mgr de la Durantaye fera la levée du corps.Nous prions la faiitille et.tout parliculièri ment M l’abbé Matte, vicaire de notre parois-«o, d’agréer Pexprcision de no* vive» condoléance*.mïmmm Est donné que demande sera faite à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir la constitution en corporation de la COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER DE COLONISATION DE QUEBEC, avec pouvoir de construire et exploiter un chemin de fer à partir d’un point à ou près de Mont-Laurier, dans le comté de Labelle, dans une iirection «ud ouest à un point sur le Chemin de Fer Canadien du Pacifique à ou près de Ma-niw ki, dans le comté d’Ott*\va, et passant à travers les canton» ou quelques-uns des cantons de Campbell, Kiamika, Dudley, Pope, Robertson.Bouthillier, Kensington, Cameioti, Wa-bassee, Autnoud, Kg on, Maniwaki and Bou-cllette, et en pallie à travers un territoire non organisé ; de là vers l’ouest dan» la direction du l.ac Expansé et du Lac de» Q tit ze à un point »ur la ligne tin Clv’inin de 1* *r C ma iieil du Pacifique a ou piè» «te Tenii-catningue, et passant à travels le» canton» OU quelques-uns île» canton» île Mamw k', l'.gan et lî >u dl " t I I* en partie à travers un territoire non otgmisé et en partie à travers les cantons ou quelques-uns d « Caiito-is it.D -lhreuP, D vlift, Brodeur, L» tulipe, V* by, Guigue», G bou*y, Laverloi here, DuliHini l, Gin y.Laperr è e, Fabre, Bruihési, tsh hyn et Maz-uod, dans le comté de Pontiac, et tie là dans une direction sud-est à travers les cantons de T.Jviret.Mercier et Gendreau ; en out re, avec pouvoir de construire et exploiter un ili min de f-r à partir d'un point à ou piès de la B vière C allonge, dan» le comté de Pontiac, dans une direction nord à un point air le Ch min de Fer National Transcontinental à ou p> ès de Nottmv y, et passant eu partie à travers un tel i il dire non oigatiëé et rn partie à travers le» canton» oïl quelques un» des cantons de N acquelin, i ibb mont et t» ¦mie.terre, et de là dans une direction nord passant en partie à travi rs les cantons on quelques-uns de» canton» de Seiineterre, Dodard, Courville, Muni g ay, Bi ussier, Ducro», Le«trn», B.rtouille, Josselin, l.aas et Totmancour, et partie à travers un territoire non organisé jusqu’à un point »ur ia Ri v.ère B-Il ou près d icelle, au nord du Lac Shabogama, le tout avec les raccordements et • inbrani II mints nécessaii e» ; ledit cli min de fer devant être en tout ou eu partie à *a peur ou à l’éleetiicite ; d autoriser ladite compagnie a acquérir et exp'oiter des vaisseaux et bateaux, et à acquêtir et exploiter des forces hydrauliques et électrique», concessions forestière», droits de pêche, permis et.brevet», scieries, fabriques de pulpe et papier, mine», minerai», et produit» tirés do l’argile, et d exercer tou» le» commerce» s’y rapportant, et pour d'autre* fin».Montréal, 21 novembre 1919, DE8SAULLE8.OAKNEAU, DESY £ LORRAIN.procureur* de* réquérant* “ Le Comptoir Provincial Limitée ” AVIS est donné au public que, en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant gouverneur da lu province de Québec, des lettre» patentes, en date du septième jour de février 1917, constituant en corporation Joseph Giguère, médecin de L'Annonciation ; Méville Dnclos, comptable ; Olidor Duclos, Bg nt ; Léon Duquette, maître-cordou-tiier ; Joseph E.Purent, notaire ; de Suint-Jé-lôme, comté de Terrebonne ; Micliîl-L.Siba-rium, imprimeur, Montréal ; J.Bisaillon, manufacturier ; J -G.Latour, médecin de Siint-Jéiôtne ; dans les buts suivants : De faire en son nom corporatif des opération», des pièts et placements de toutes sottes, excepté le commerce de banque ; De prendre et posséder des hypothèques et des obligations de chemin de fer, de municipalité'', ou autres sortes d’obligations, sur la garantie desquelles elle veut piêter ses capitaux, que ses obligations constituent ou non une charge des tmmeublt s situées dans la province ; De posséder ces hypothèques, de les vendit' et de les transporter, selon son gré ; De posséder sous tous rapports en ce qui regarde le piè: et le placement de ses capitaux et ses affaire», les mêmes pouvoirs et piivilèges qu’un particulier peut avoir et possé 1er ; Acquérir et détenir des actions dans aucune autre compagnie dont les ohj.-ts sont semblables à ceux de la présente corporation ; Tirer, f dre, accepter, endosser, p yer il' émettre des billets proinissoire», des leu m» de | crédit, des connaissement», des traites, chèque».| debentures et autres instruments et tiau-poi tables ; Etre procureur aux fins d’émettre et contresigner, lès certificat» d’actions, de dëbentures ou autres obligations d’aucune association, corporation municipale ou autre, agir comme agents de cts.iou et ri gi-tiaires desdites parts, débentures d’icelle, aux conditions convenue» ; Avec l’approbation des actionnaire», rémunérer aucune personne ou compagnie, pour s< r-vices rendus ou futur» en plaçant, en aidant a placer, ou eu garantissant le placement d'aucun nombre de parts du capisal de la corporation, ou ses obligation», ou ses autres valeurs gestion de ses affaires, sons le nom de “ I.E COMPTOIR PROVINCIAL LIMITEE”, avec un fond social de cinquante mille piastres ($50,000 00) divisé en cinq cents (500) actions de cent piastres ($100 00) chacune, La principal- place d ail lires de ia corporation sera à 8 dut Jérôme, comté de Terrebonne, Daté du bureau du siciétaire de la province, ce septième jour de féviier 1917.Le sous-secrétaire de la province, C-J.SIMARD Caisse nationale d'Economle FOX Dite LE b*!’ .JANVIKK 1 S! Kl Incorporée en vertn dit statut (12 Victoria, chapitre DU.Administrée par la Société Saint*Jean-Baptiste de flontreal (Jette société intéresse tout, le inonde puisque les hommes, les fi iuincs et les enfants peuvent y être admis.Sa garantie est indiscutable et les avantages des plus profitables pour les sociétaires.Tous ceux qui ont besoin île renseignements soit qu'ils en fassent partie ou qu’ils désirent s’inscrire doivent s'adresser à ARTHUR THINELi Inspect»:trit oc oistiuct 73 rue Ste-Virginie, St-Jérôme P.Q, CONSTIPATION .Le séjour prolongé de matières fécales dans l'intestin compromet la santé générale, charge le sang de substances nuisibles, ce qui provoque des maladies.Ayez une évacuation de l’intestin, au moins toutes les vingt-quatre heures, en prenant le ¦¦c Une ou deux tablettes ROBOL prises le soir au coucher, vous guériront de la constipation et vous debarrasseront des déchets qui vous empoisonnent.„ Bn rente paj-tout 25 sous la botte, six pour Jt 25 Envoyé par la .n.COMPAGNIE CHIMIQUE FC.A N CO-AM Elit C AINE U te.*74.rue St-Denla.Montré-ai.DYSPEPSI — Qui ii’aime lu musique, eu pis^o-temp** Hé ieieux ?C» tie cho e exquise e*t à ‘a port* g cm tous.Ayez nn “Victrohi*' et un bon ch ix ti«* morceaux, et vous enten lr* z eh z vous, H him vot*e sh'o les m* il boire*, lu fires les plus fain mix orch stre-, le* chanteurs les plus ce èbres.Venez t ntendn* le- nouve?ujx disques Vie tor qui viennent d’arri ver à la libiairie Bré* vosr.CRESGSENE (CAPSULES) Composées de produits balsamiques, antiseptiques, volatils, les Capsules Crésobène imprègnent de leurs bienfaisantes vapeurs tout l'appareil respiratoire et guérissent infailliblement les M AUX DE GOUGE, LARYNGITES.TOUX, GR1FPE, INFLUENZA.RHUMES, BRONCHITES, ASTHME, EMPHYSEME, etc.Prix, 50 sous la boîte, six boites pour f2 50, cher les marchands ou par la poste.Compagnie des CAPSULES CRESOBENE, 2~2 rue St-Denis, Montréal.* „ AVIS est par h s présentes donné que.la Ville de S iint-Jérôme s’adressera à la Législature de la Province de Québec, à la prochaine sCf-sîon, proposera une loi auieudant sa charte I Geo V, chapitre 58 et amendement*', à l’effet d’étendre le terme d’office du Maire et des E-hevifis actuellement en fonction*, en chin^eant !a date des prochaines élections générale, concernant les sksmou* «lu Conseil, accordant une indemnité aux membres du Conseil.concernant la nomination des estimateurs, stipulant sur la qualification des électeurs municipaux, sur la forme du serment au bureau rie votation, sur la voie et les places publique^, *ur .’alignement des construction*', sur i’ubuta-"• public et privé des animaux, *>ur l’aide accordée aux institutions d.charité et aux hôp -taux, sur les dépenses d’annonce de réception et de délégation, sur le taux de l’inté êt sur taxes et escompte, sur des lux-s locales pour améliorations locales, sur le mode de prélever !p,.s taxe*, sur le mode d’exproprier, sur lu f i-nïeturc a bonne heure et pour toutes autres fin* légalt s.ISaint-J éhô.mk, 19 novembre 1919.» ¦ Le procureur des requérants, Cils Ed.MARCHAND Si vous voulez un remède radical pour guérir votre dyspepsie, votre gastrite, votre dilatation d’estomac, vos pituites, etc., etc., prenez les tablettes «s- C’est le meilleur guérisseur de toute personne qui souffr* de l’estomac.En v«»>t* partout 50 sous ta botu.«ix pour $2.50.Envoyé pur U -n, u, COMPAGNIE CHIMIQUE raANOO-AMEillCATNE 1«N l *T4.ru« ftt-Deni*.Montré»!.Vaficouvcf -Wood pipe Go.Vancouver, G.JA.litd.MANUFACTURIERS DE TUYAUX A DOUVES, TUYAUX A DOUVES SANS JOINTS RESERVOIRS A EAU.SILOS CERCLÉS DE FIL DE FER Jos.R.MARTIN & Company Board, of Trade .Montréal, 3?.Q,.Représentants pour l’est du Canada Correspondance sollicitée pour les affaires de lülf).Cotations des plus bas prix.——«wtfti- r I MP——MMBMü fUJX MOfâMES Qui iravciïilent trop fort, qui souffrent des reins, de l’estomac, doszt Ses forces s’usent et que des douleurs de toutes sortes tracassent MORO pour Ses früonunes saut recommandées Pour Faire Disparaitre les Roulons Vou* n avez pai braoin de mercure, de potaue nidc tout «utre minrrni violent pour voui guérir de bouton* ci%u*r» p.Ar un *nng impur* Prenez de l’Extrftit de R.-.dn-e e.pp^lé Sirop faratü de la Mere Sflfifl et votre peau deviendra «uni cl.tire et fraîche que celle d’un bébé.11 adoucit l’estomac et régulr.ri*e le» intestin*.Procurez-vous le véritable.50c.et $1.00 U bouteille.Chex les pharmaciens.J’ai probablement souffert de dyspepsie, de mauvaises digestions plus que tout autre homme que j’ai connu.Après mes repos j'étais étouffé par des crampes; j'avais des palpitations de coeur, enfin, je croyais ma santé ruinée ;l jamais.C’ost par les témoignages publiés eu faveur des Pilules Moro que j’ai trouvé ma guérison.Les milliers d’hommes qui avaient été guéris et qui l’avaient publié dans les journaux, m’ont mis dans l’idée et m’ont convaincu que c’était h) le remède que je devais prendre.J’ai été vite soulagé dès que j’eus commencé le traitement, et une douzaine de boites m’ont complètement guéri.Et il y a de celn à peu près deux ans.Jo n’ai pas pria de Pilules Moro depuis ce temps-là, car j'ai toujours été bien.Ma guérison n'a pas été passagère, elle a été durable.M.Ernest Perron, 31, rue Main, North Bridge, Mass.Jo me sentais abattu ; j'avais souvent des frissons et des douleurs ù intestins.Des médecins ne saillant trop la cause de ma mauvaise santé, m’avaient toutefois donné des remèdes, mais je n’en avais o’.'tenu que bien peu d’effets.J’ai ensuite pris des Pilules Moro qui rie réussirent beaucoup mieux.J'si été grandement fortifiée et ma ï.ai?- fut ré tablie en peu de temps.Depuis des années, le» Pilules Moro sont le remède dont je mo sers iiuand les forets me manquent OU que quelques troubles de la digests n surviennent.Elles me sont un pr x inestimable.M.P.N.p.ffiert, 35.rue St-Roch, Trois-Ri-vi.'.es, P.Q.1 >c put s une dizaine de mois je me sentais faible et avais des deu- i leurs entre les épaules et dans les reins.Je devins même incapable de travailler et je dus aller voir un médecin.Je pris les remèdes prescrits, mais ne, me sentant pas mieux par la suite, j’ai employé les Pilules Moro.Au bout de quelques semaines, j’étais retourné à mon travail et je n'ai plus perdu une journée d’ouvrage.Grâce aux M.ERNEST PERRON 31, rue Main, North Bridge.M*ss.Pilules Moro, je me sens très fort aujourd’hui et j'ai bonne santé.M.Augustin Roy,151, rue Thomas, Fall River, Mass.F.tant cordonnier, mon travail sédentatre et sans nrrei m a emmené une dyspepsie dont j’ai souffert longtemps.Dès les commencements je ne portais aucune attention à des tiraillements d’estomac, des maux de tête, des lourdeurs que j avais après mes repas, mais comme mes souffrances s’augmentèrent ensuite, j’ai pensé d’employer les Pilules Moro.“Elles guérissent tant d’hommes,” me suis-je dit, “ qu’elles auront de bous effets aussi pour moi.” Je ne me trompais pas.Quelques boîtes suffirent à augmenter nies forces et à me débarrasser de cette torpeur de l’estomac qui était due i\ un affaiblissement de tout le système.M.Elzéar Jean, 755, rue Laval, Montréal.J’étais maigre et l’ouvrage me fatiguait énormément.Je no ressentais aucune douleur cependant; c’était seulement un affaissement général et un manque do courage.Pour ino remettre, jo voulus prendre des Pilules Moro, et elles eurent l’effet que j’attendais, c’est-à-dire qu’elles ont fait que mes forces se sont vite augmentées et que ma santé s’est rétablio aussi bonne qu’autrefois.M.Eméry Dépatie, 11 North Walnut, AVauregan.Conn.HOMMES MALADES qui désirez avoir des conseils des médecins do la Compagnie Médicale Moro, décrivez-nous, dans une lettre, la maladie dont vous souffrez et demandez notre questionnaire.Noua vous indiquerons, par le retour de la malle, la manière de recouvrer la santé et de refairo vos forces.Les Pilules Moro sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Elles sont aussi envoyées par la poste, au Canada et aux Etats-Unis, sur réception du prix, 50c.une boîte, $2 50 six boîtes.Toutes les lettres doivent être Adressées : COMPAGNIE MEDICALE MORO, 272, rue St-Deni^ Mon.rdal .$ Safes* L L/«Tl i 13(J NUK'J 7W$- U i'c rnarr.I UVMU.Sees mom; Le Sirop du Dr Fred Demers pour les enfants est un trésor pour le roinmeil, la dentition, contre les coliques, la diarrhée, et pour tous les besoins des béliés et des enfants.Dernandez-le toujours.En vente partout et au dépôt, 309 rue Saint-Denis.Montréal.LE CERISIER SAUVAGE récolté dans nos forêts Can dicnnes Otait employé en infusion» par les premiers colons du pays, avec les meilleurs résultats, dans toutes les affections de poitrine.Incorpcré avec le MENTHOL.L'EUCALÏ PTOL, la GOMME Ü’EPINETTE, etc., dans le Sirop Gauvin pour le Rhume il constitue un tonique précieux des bronches et des poumons, ainsi qu'un véritable spécifique contre 1- \ GRIPPE, I.A COQUELUCHE, les TOUX SPASMODIQUES, L'ASTHME, t! toutes les affections de la GOÎtGE.des BRONCHES et des POUMONS.« ELLE TROUVE UN VERITABLE SPECIFIQUE DE LA CttlPrE ** I.'Hiver dernier, je fu« une victime de ta (Jrippe et je désespérais de devenir bien, malgré l’emploi dus meilleurs rené-dc* recommandés pour U guerbun de cette maladie.Je souffrais terri-bîement de maux de tête, de S^rr.de toux et d'affaiblissement générai.Je décidai enfin d'abandonner l'arsenal de remèdes que J'employais, et de faire l'essai du SIROP (JAL’VIN POl'R LK RHL'MU.Je fus convaincue d'avoir enfin trouvé le véritable spécifique de la Grippe.Mes maux de tête et ma fièvre disparurent comme par enchantement, ma toux s'améliora rapidement et avant d'avoir employé une .seconde bouteille, je fus complètement guérir." (Signé) MADAME LANDREVILLE.51 Chambord.Montréal.».A.E- GatrVTM Pli»r!«Klf»-Chi*i»i» Montré Le SIROP GAUVIN POUR LE RHUME cat en vente partout A 25c la bouteille.• IBM.«J Dü CERISIER 3AUVACE POUR IA FABRICATION DU OIROP GAUVIN.fl Pourouoi souffrir d une vue défectueuse Les jeunes et les vieux dont la vue e-t.(fefWrueijsp doivent «ijppritnvr cette grave incommodité.Nous soimuen à leur dispo-ition pour r, uié lier au ié-faut dont il- souffrent et notre grande expérieuce est une garantie de succès.L’INSTITUT D'OPTiQUE 1 II.rue Sainte Caih-i ne E-t ¦ Angle avenue Ilôtel-tie-ville MONTREAL n ¦Æm - V Cachets du Dr Fred Demers contre le mal de tête Guérison en 5 inimités de tous maux «le tête ce sont le» seuls vraiment bous, fêxiger toujours le nom du Dr Deniers gravé sur chaque cachet.En vente partout.Dépftt ; 309 .rue Saint-Denis.Montréal.| L'hfftel Bellevue, tenu par M.P.Lapointe est un établissement recommandable sous tous les rapporta.Site enchanteur, piès de la rivière du Nord.Table excellente, chambres spacieuse?, écuries bien aménagées.Un omnibus est >\ la disposition «les voyageurs à l'arrivée et au départ «le tous les trains.118 et 1-U.rue Lahelle.Saint-Jérôme.SINAI LAMARRE AVOCAT Ancien bureau de M.CAM1LIE-L.DE MARTIGXA Té'épone Nu 115 RUE LABELLE, Près du pont de fer SAINT-J ERO.IE.— Comparez la Victroi» avec toutes lus au très machine, parlantes, et vous ue pourri z que la trouver ihfiùiment'supérietire.La Victrola se vend à li librairie P'évoifc e./x.iiorraiP Agent general d'Assurances Téléphoné JJell So.68 157, rue Saint-Georges SAINT JEROME.P C> Evlie Meunier MANUFACTURIER Portes, Chassis, Jalousies, Moulures Bois de charpente, Bois prépare, Tournage, Découpage, etc.\ Ancienne manuf.Limoges, près du moulin a farine Jules Drouin SAÏNT-J ehome CAPSULES.^ $ InofTensif, d'une pu rcté absolue, guérit en 48 HEURES les écoulements qui exigeaient autrefois des semaines de traiteg ment p.»r le copalm, le cuUbe, les opiats et les injections.Dr J.-R BRAIS M EDECIN-CHIRURGI EN RUE LABELLE, SAINT-JERO.T2.( En face de la banque d’Hochelsga ) Téléphone Bf.ll 159 L’AVENIR DU NORD est publié à Saint-Jérdtne, par J.-E Prévost, éditeur-propriétaire.Nous avons acheté et offrons en vente K>o« la ré-erre ordinaire d’atlrlbuüon préalable et de variation dos cours LES VALEURS CI-DESSOUS —wmtmm—PW1 n »¦—-?“!!•***—————mrmm négociables à vue et constituant à notre avis des pincements de tout repos: TRAM WA Y DE MONTREAL, obligations échéant en 1924.— , .Rendement.O4/O GRAND’MERE, obligations éché-ant en 1946 m 1 rr/ Rendement.Jj-jyo SAINTE-AGATHE (Comm.scol.), obligations échéant en 1935.„ .Rendement.O2/O SHERBROOKE (Comm.scol.prot.), obligations échéant en 1947._ 1 .Rendement./O VILLE DE MAISONNEUVE, obligations échéant en 1950._ , Rendement.O2/O VILLE DE MAISONNEUVE, obligations échéant en 1952._ , Rendement.*2jtc/o NORTH-VANCOUVER, obligations échéant en 1960.Rendement.\S /O MLLE D’EDMONTON, échéant en 1933.Rendement./O Cie DE PULPE et de POUVOIR D’EAU du SAGUENAY, obL miof échéant de 1928 à 34.Rendement./0 VILLE DE CALGARY, échéant en 1941.Rendement.v> /o VILLE DE S.-LAMBERT, échéant en 1928.miCT Rendement./£> MLLE DE HULL, échéant en 192S.mint Rendement.5 T /O uoreuBU R.Ü W M0\TRf Al VERiuiiü Lifuree- MUmKLAL BANQUIERS f ' - G.av1olette9 Utée Quincaillerie, Peinture, Vernis, Faïence, Poterie, etc.JÈF3: t Jr î t - 3 r*.v 04 Âi'i \1 H Q Q Spécialiste Beaumier meilleur de Montréal féWCetle annonce vaut 15 et* par dollar» sur tout achat de lunetterie.Pas d'agents sur le chemin pour notre maison responsable.POELES EN ACIER UNIVERSAL -FAVORITE- POELES ROYAL FAVORITE Nous donnons avec chaque poeie vendu un certificat garantissant pleine et entière satisfaction.COURROIES de toutes sortes, SCIES RONDES.HORLOGES.CHARBON, DYNAMITE.POUDRE A FUSIL Choix considérable de MONTRES à des prix défiant toute compétition.LAMPES ELECTRIQUES de 1ère qualité, à 25 cts.5.-0.LAVIOLETTE, Ltée., Angle des rues St-Georgeset Ste-Anne .SAINT-JEROME 0 Les véritables pastilles d’Aspirine Seules les pastilles portant le nom Bayer en croix sont de la véritable Aspirine — Voici le nouvel horaire lies trains du Pa-.iGque-Catiadien qui desservent notre ville : De Montréal arrive à Saint-Jérôme 8.45 matin, quotidien 10.14 a.m.4.05 soir, excepté le dimanche 5.10 p in.5.45 soir, 1 xc.-attiédi et dimanche 7.20 p.m.I.20 aptès-midt samedi 2 45 p.m.II.15 soir, samedi 12.45 am.Pour Montréal Départ de Saint Jérôme De Saiot-Jéiôme, ex dimanche G 15 a.m Do Labelle, »» 8.07 a.m De Moot-Laurier » 5.52 p ut.D; Sainte-Agath-, le dimanche 9 11 p.m.De Mont-Laurier •• 8 36 p.m H'.-C.Fortier, représentant, Montréal S::1' ÏÏTÏÏiÏÏÏÏÏÏÏÏiÏÏW •.• :1 ;::i MIP?H : P : 2 2: c Va La FARINE FLEUR de LIS est vendue partout en sacs de 98 lbs., et en barils de 98 et 196 lbs.ST.LAWRENCE FLOUR MILLS CO.Limited MONTERAI.Si cous ne \r.y z pa- la ¦.C-otx B-yer » sur - t e -11 ! i e.iu- u’niixz pas ri r vé itaoie Ah-piriue, mai- une coutr* f q-tn.Lacroix D y t e-t le -eu! nt< y -n de rec»tn-i ie la véitisilre Aspirine, prescrite depui-, u- de dix n* '.f an- ( ar le- médecin* comtr.n i‘ n è in » tli ¦ u- pour le ruai de »é e, la ue -ra gi» , le* rt froidi-sernent*, le rh tmati*tne, 1 ; iumbjge, et gé.- éra'emeut toute* les douUura Fabriquée au Canada.Aspirine e*t la marque de fabrique, enregi- v , _ ^i._ -, — rée au Canada, de la manufacture B»yi-r e ] H 016 1 Ll.V6- \ Morioact ti -aeide-ter tie Salicylicacith Qui qu’il soit bien connu qu’A pirine-ignt j d- fabrication B.yer.le- pastilles de la Baver jCoutpat y Ltd.portent en reli.f la marque de | fabrique de cette tomp-gnie, la croix B-yer.: Aitt-i le public sera prévenu contre toute cun- | I tref-çon.— N’OCBLIEZ’PAS que nous avons tou' jours en magasin les fameux tabacs Va'iquet Nos 40, 60, 80 et 100 en paquet de i livre en petits paquets.Ces tabacs sont de 1ère qualité.En vente à la Librairie Prévost.Nouveau et moderne $3.et plus — Main 1440 Plans américain et européen 52 & 54, Pce Jacques Cartier MONTREAL NIIONS t „ Protégées en tous pays > Si vousavez une invention h développer et a protéger, une marque de commerce à faire enregistrer, veuillez communiquer avec nous.Noua noua chargerons de faire pour vous Ica recherches nécessaires.Nous vous aiderons de no* conseils et nous vous donnerons tou3 les renseignements que vous désirez.PIGEON & LYMBURNER AUTREFOIS I PIGEON.PIGEON * DAVIS [Edifice “Power" MONTREAL fiFlF.ES “PRIMUS pour Desserts Délicieux et Noumssants «f Les "GELÉES PRIMUS" aux Fraises, Framboises, Cerises, Pistaches, Gadelles, au Citron, à la Vanille, à l'Oranje, au Vin Sberry, au Vin Oporto, au Chocolat et nature (pied de veau), sont composées de gélatine pure.de sucre granulé et d’extraits de fruits de choix.Elles servent à préparer instantanément et économiquement des desserts délicieux, sains, rafraîchissants et attrayants, qui peuvent être servis seuls ou avec de la crème fouettée ou des fruits.Pas de cuisson à faire, rien à ajouter, dans le paquet.Demandez les Celtes Primus J voire épicier d exigez-les.La marque "PRIMUS” est une garantie de qualité' et de pureté.L.CHAPUT FILS & CIE, Limitée Tout est MONTREAL svnimti jsfiüvsrreMBLxqg -"Tnrit i ibmiim h LE BON PAIN La Farine qui donne un pain de qualité et plus de pain que n’importe quelle autre farine, la favorite des boulangers, c’est la Farine Fleur de Lis Blanche et Pure comme le Lis Fabriquée avec le plus beau blé canadien, elle est particulièrement riche en gluten, lequel donne au pain cette mie longue, élastique, délicate, si appréciée de la clientèle.Qur tous tous serviez d'un pétrin mécanique ou que toui boulangiez à la main, elle tous donnera quantité, qualité et profit.C lia rie s Larin Entrepreneur général Téléphone S .Louis 2291 1239, rue Saint-Hubert MONTREAL {^Conservé lai AVIS RU B Lie Avis public e*t par les présent"* donné que la Corporation de la ville de Lachute, il m* le comté d’Argenteuil, district de Terrebonne, province de Québec, incorporée en ville par le statu1 18 Victoria, chapitre 72, 1885,s’adressera à a Législature de la province Je Québec, à sa prochaine session, pour amender sa charte.L» ch u te, 20 no vembre 1919.I.-I.LEO A U LT, Piocureur de la Corporation de ia ville de l.achule La meilleure politique pour devenir riche, c'est d'économiser.Banque d’Bochelajja recevra vos épargnes et les fera fructifier.Capital pavé : $4,000.000 Fonds de réserve : $3,700.000 Total de l’actif.$39,000,000 DIRECTEURS J.-A Vaillancourt, président Han.F.-L Beique, vice-président A.Turcotte, K.H.I-emay Hon.J -M.Wilson, A.-W.Bonner A.-A.Larocque /tnauriry Ltman, gérant général SUCCURSALE SAINT-JEROnE A.-C.HÉBERT, géraut m) de 1 1 gagni êû* sa c et spâwcHB.! ïâÉégfeb :: : ' - MOCUI Restez Toujours Jeune! Conserver avec la santé, cet éclat du teint radieux qui charme et attire, tout cet objectif du bonheur féminin n est plus un souhait fantaisiste—on le voit réalisé tous les jours chez celles qui jirennent régulièrement du Vin St-Michel Le Vin St-Michel en effet, fournit à l'organisme tous le» élémentk nécessaires pour faire uu sang abondant, riche et vermeil qui.en alimentant tous les organes, en nourrissant les muscles, les os.les tissu» et les nerfs, assure, avec une -aiité exubérante, la beauté, la gaieté et 1 énergie indispensables au succès et au bonheur.EN VENTE PARTOUT BO.VU4, W.SON a «TK, A,«SS f».Hl-l-.at Oue„.MenuS.1.|l'u.*imiuiiiiim„ir.ql lïi ^TLrTn I