L'Avenir du Nord, 10 février 1939, vendredi 10 février 1939

1897-1939 .WB> w .SEUL JOURNAL du DISTRICT de TERREBON NE EXISTANT DEPUIS QUARANTE-DEUX ANS M 1897-1939 'Le mot de l'avenir est dans le peuple même , nous verrons prospérer les fils du Saint-Laurent" (Benjamin Suite) CHENIER SAINT-JEROME, P.Que.Abonnement : $2.00 par année Directeur et Propriétaire Honorable JULES-EDOUARD PREVOST Publié par IMPRIMERIE J.-H.-A.LABELLE, Limitée Saint-Jérôme LABELLE QUARANTE-TROISIEME ANNEE, NUMERO 6 Journal hebdomadaire — Cinq sous le numéro LE VENDREDI.10 FEVRIER 1939 Le masque du parti g a B B I conservateur LETTRE D’OTTAWA LE PAPE EST MORT ! La Chambre vote deux fois confiance à Mackenzie King.— Par une imposante majorité de 100 voix et de 106 voix respectivement, la Chambre a voté l’adresse en réponse au discours du trône, le jeudi 2 février, en rejetant les deux amendements présentés par !’opposition conservatrice et le groupe ., .| C.C.F.C’est le premie; vote de la Les conservateurs dont la cause c.st plus cjuo boiteuse et dont les qui assure ainsi solidement chances de succès sont plus problématiques que jamais, se préparent à l’administration du gouvernement répéter leur campagne hypocrite de 1911.Etroitement unis aux tories, Mackenzie King et sa politique pro-ils posaient alors en nationalistes devant les électeurs de la province de gressive telle qtTébauchée dans le Quebec.Trop les ont crus ! Mais, leui volte-face a été si odieuse, une | L’amendement conservateur qui fois au pouvoir, qu’une telle tentative n’aurait aucune chance de réussir, reprochait au gouvernement fédéral aujourd'hui.ide n'avoir pas adopté les moyens de C’est pourtant ce que les conservateurs du Québec ont dans l’idée.(économique! aTtédéfait pà/ 'un Tout en étant des bleus liés aux tories, iis vont s'affubler encore une vote de 155 voix à 55 : et l'amen- Les Impuretés des purs Révélations de M.Leduc ancien ministre de M.Duplessis Dans le comté de Terrebonne fois du costume nationaliste.Tl leur faut, pour cela, un préjugé à exploiter et un chef.Le chef, c'est M.Héon, le député d'Argenteuil.Le prétexte, c’est la guerre où.disent-ils, les libéraux nous conduisent.dement C.C.F qui exigeait de re-dresseï les conditions actuelles par un contrôle des institutions financières et des entreprises monopoli-satriecs, a été renversé par une majorité encore plus forte grâce au Ah! les tartuffes! Ils sont toujours les mêmes ; comme les Bourbons, ' vote ne 189 voix à 23.Tout le groupe ils n’ont rien oublié ni rien appris., conservateur a voté, en bloc contre ‘‘ Il amendement C.C.F.tandis que Dans un prochain artii le, nous parlerons de leur chef Iléon, “au long les partisans C C.F.s’étaient ral-bee emmanché d’un long cou Le bec.M.Duplessis le connaît puisqu'il pige liés aux conservateurs dans le pre- dans sa crèche , le cou.M.Manion le connaît aussi puisque, après son mier vote.I MUc Agnès MacPha.il et les adhe- ! élection comme chef conservateur-tory, il s’est jete au cou de M Héon rents' c!u"crédit So-ial ont appuyé pour le remercier de son appui.l’amendement C.C F.présente par i Aujourd'hui, nous voulons souligner la mauvaise foi des conserva- H:!?’ ^'°,o les paieraient pour chaque lettre L< s voyages des courriers entre Montréal et Québec se faisaient tout* les semaines, aller et retour, en trente heures environ De ce début historique, le Canada a développé un service postal national, nulle part surpassé, qui manutentionna 1,230,000.000 pièces de courrier par année dans plus de 12,000 bureaux de Poste et sur presque 4,500 routes rurales comptant environ 250,000 boites considérablement éloignée les unes des autres.La poste canadienne est maintenant transportée rapidement par des courriers modernes, utilisant le chemin de fer.l'automobile, le bateau et l’avion.(Ministère des mines et des ressources) LES VARICES PEUVENT ETRE GUERIES Traitement à la maison, peu roûteux Le très honorable Mackenzie King, annonce que des démarches seront faites afin que chaque détenteur canadien de la Croix Victoria soit présenté à Sa Majesté durant son voyage au Canada.37 de ces médaillés demeurent au Canada On demandera aux autorités des districts où demeurent ces médaillés de les inclure parmi ceux qui seront présentés à Leurs Majestés.On s’efforce de permettre à autant de Canadiens que possible de voir le roi et la reine.C'est pourquoi Leurs Majestés feront des arrêts de courte durée dans un bon nombre de villes.Des ces villes Leurs Majestés ne pourront y rester beaucoup plus de dix minutes, puisque on doit adhérer strictement à l'horaire fixé pour e convoi royal.Partant, il ne sera possible a leurs Majestés de quitter la gare, ou tout au moins, les alentours.En tant que les conditions locales le permettront, les compagnies de chemins de fer s'efforceront.de faire arrêter le train à l'endroit qui permettra au plus grand nombre de spectateurs de voir leurs Majestés.Pour les visites courtes A l’occasion de ces courtes visites.Leurs Majestés descendront de leur wagon et seront reçues par le maire de la ville et son épouse qui seront présentés par le ministre attaché à Sa Majesté ou par le fonctionnaire désigné à cette fin.Le maire pourra alors présenter le député au parlement canadien ainsi que le député à l'Assemblée Législative pour ce district, et leurs épouses, ainsi qu'un nombre strictement limité d'autres fonctionnaires publics et leurs épouses.Les adresses présentées par la municipalité ou par les organisations locales devront être remises à un personnage faisant partie de l'entourage de Leurs Majestés.SI on désire présenter des fleurs à la Reine, un seul bouquet devra être présenté, lequel devra être offert au nom des citoyens en général et non pas au nom d’une organisation ou d'une société particulière.Aux arrêts de courte durée, le roi ,ne pourra inspecter les gardes d’honneur.Le texte de toutes les adresses que l'on se propose de présenter devra être transmis au secrétaire du comité interministériel relatif à la visite royale, Chambre 121, Palais Est.Ottawa, le 1er mars 1939.au plus tard.Les noms des personnes que l'on se propose de présenter à Leurs Majestés devront être transmis en même temps.Leurs Majestés le roi et la reine d'Angleterre qui passeront la journée de lundi, le 15 mai à Québec, assisteront pendant ce bref séjour en notre ville à deux réceptions officielles dont la plus imposante prendra la forme d'un banque offert par la province de Québec et présidée par l’honorable Maurice Duplessis.Le midi, il y aura un déjeuner offert par le gouvernement fédéral On croit que ces deux manifestations auront lieu au Château Frontenac.Avec Ottawa.Québec sera la seule ville du Canada à partager cet honneur de recevoir deux fois Leurs Majestés.On sait que notre Souverain.débarquera sur le sol canadien, à 10 h 30 du matin.Il quittera cet- Saint-Jérôrne, le 10 février 193^ te ville le lendemain à destination de Trois-Rivières.Québec est également l'un des rares endroits où Leurs Majestés ne passeront pas la nuit dans leur train spécial.Pendant leur séjour à la Citadelle nos Souverains seront sous la garde du 22e régiment, la seule unité de l'empire composée en majeure partie de Canadiens-français.Des médaillons commémoratifs seront frappés Le premier ministre annonce que le gouvernement entend frapper des médaillons commémoratifs a i'oc_ rasion de la visite de Leurs Majestés le roi et la reine.Le dessin sera le même sur tous les médaillons, mais ceux-ci seront de diverses grandeurs et de différents métaux \ j l’avers se trouveront les ofiinies su iperposées de Leurs Majestés, et au | revers, l'ébauche d'une carte du {Canada où l'on verra indiquée |a route suivie par Leurs Majestés du rant leur visite au Canada .les armes ritt Canada seront gravées au haut de cette carte.Ces médaillons porteront les inscriptions suivantes-"A MARI USQUE AD MARE" ei REGI-NT FIT REGI NAM CANADA SALUTAT".2,230,000 médaillons a donner aux écoliers Les médaillons d'argent ¦— pvnt et dp bronze seront mis en vente aux bu féaux de poste de tout le e utada de ; façon a permettre leur achat à’un prix raisonnable, comme .souvenir permanent de la visite royale Le gouvernement a décidé de distribuer a titre gracieux aux enfants devoirs du Canada un petit médatl-Ion ce bronze d'environ un pouce ne diamètre On estime qu,- i nnau-i a besoin d'environ 2.250 000 médaillons de ce genre La distribution en sera faite par les autorités sco-lalri-s des provinces i II y aura aussi une distribution loin nolle limitée de médaillons d» [format un peu plus grand et: or.en argent et en tombac (alliage de cuivre e: de zinc qui prend une très belle teinte».RENSEIGNEMENTS POSTAUX UTILES Poste aérienne Tarif PA Y S Canada.Grand' Bretagne et Nord de l'Irlande.Irlande Eire Terre-Neuve, et les autres pays de l'Amérique du Nord non mentionnés dans les groupes 2.4 et 5 Port y compris les frais des services empruntés 6c la première once 5c par once au delà 6c par once 10c par once 10c par 15c par ' i d’once 4 d'once ib- 25c par >/2 once 35c par » û once 25c par d'once 35c par 1 i d'once Etats-Unis Europe excepté les pays mentionnés dans le groupe 1 » Antilles et Guyane britannique, Mexique.Cuba.Amérique centrale Bermudes Afrique % Asie (sauf via San-Francisco, et les pays desservis par le réseau aéropostal de l'Empire.Voir note plus bas» Australasie via Angleterre Amérique du Sud— ¦a» Colombi".Equateur, Venezuela, Guyane hollandaise et Guyane française Argentine.Bolivie, Brésil.Chili.Paraguay.Pérou et Uruguay Le droit de recommandation est supplémentaire.% Cette taxe ne s'applique pas aux correspondances-avion expédiées par le service Clipper" des Etats-Unis, partant de San-Franclsco pour Hawaï, Guam et les lies Philippines Lu taxe respective pour ces pays est de 25c, 50:'.et 75c par demi-once.La taxe des correspondances-avion pour Macao et Honk-Kong via San Francisco est de 90c par demi-once, j RESEAU AEROPOSTAL DE L'EMPIRE Tousles objets de la première classe (lettres, cartes postales et autres objets affranchis au tarif des lettres» mis à la poste au Canada pour les pays suivants de l'Empire, sont maintenant acheminés-exclusivement, A PARTIR DE L'ANGLETERRE, par le nouveau réseau postal aérien de l'Empire, qui est devenu le moyen ordinaire de transmission.Le tarif est de 6c par demi-once ou fraction de demi-once pour les lettres, et de 4c pour les cartes postales.Soudan anglo-égyptien Zanzibar 'Protectorat» Kenya (Colonie et Pro- Egypte Aden Palestine et Trans-jordanle tectorat» Uganda » Protectorat » Tanganyika 'Territoire) Maurice tile» Nyasaland (Protectorat) Rhodésie septentrionale Rhodésie méridionale Sud-Africain Union de l’Afrique du Sud Afrique du S.-Ouest Basutoland Béchuanaland » Protectorat» Swaziland Malaisie Etats Malais fédérés (N é g r i, Sembllan.Pahang.Perak.Selangor» Inde britannique »y compris les bureaux indiens britanniques sur le golfe Perslque, dans l'Inde française et au Tibet, mais non ceux de l'Inde Portugaise » Ceylan Etats Malais non fédérés (Johore, Ké-dah, Kelantan, Per- \ lis.Trengganu, Brunei) Etablissements des Détroits Bornéo du Nord Sarawak Seychelles Birmanie * Les lettres et les cartes postales pour ces pays ne devront pas porter d'étiquette-avlon ou autres marques indiquant leur transmission par air.Tous les plaisirs de l'été EN HIVER Siar la Côte du Pacifique Si vous souffrez vous-même ou quelques-uns de vos parents ou amis sont affectés par les varices ou vei-I ., T> .~ .ci .nés enflées, l'un des meilleurs conun bureau de Poste a Quebec avec qU-un ami puisse donner pour demeurent succursales à Trois-Rivières et a If.; traitements a la maison, est de éloignés du christianisme parce Montréal.Un service mensuel par se procurer une prescription con-qu’lls ne le connaissent pas et ils ne courrier fut établi entre Montréal 11'-'° " 11 ll0!n d'huile Emeraude le connaissent pas parce qu'on ne le et New-York, ce qui permit de livrer ‘ Demandez tout simplement a voleur enseigne pas.à New-York la poste canadienne tre pharmacien une bouteille de la LACORDAIKE.pour outremer en temps pour la vraie'Huile Emeraude Moone et • • • placer sur les bâtiments en partan- appliquez-en .soir et matin sur les Glorifier le passé de parti pris est ce.Afin de hâter l'échange du cour- très vite qu^ïle.s diminueront'1‘eOe une manie, le décrier est une sottl- rier entre le:: bureaux de poste ca- traitement doit être continué jus-se ; c’est également vivre dans les nadlens, les maîtres de Poste reçu- qu'à ce que le mal disparaisse com- réves oue d’en craindre ou cf’en sou- rent 1 ordre de fournir des chevaux plèteinent.L'Huile d’Emeraude est , .'Jp lle aux ('ourrl('r's à sl* den‘«™ alde au^i h fairfdispariitre Ueiî- DENYS COCHIN.le Heu, ce qui n était que lu moitié fl u re causée par une entorse A LLER et R ET O U R Saint-Jérôme à Vancouver Victoria Seattle ’Premiere classe 131.95 •Classe touriste 11 K.05 Voiture .103.15 •Prix de location de wagon-lits en plus.Repas à bon marché sur les trains.ATTRAYANTS TARIFS ET SERVICES DE TRAINS ! Ki les sports d’hiver ont peu d’atlralt pour vous ¦i vi,u., préférez les plaisirs de l’été - le golf.i< .promenades à pieds, à cheval ou en auto dans un décor verdoyant, le tennis ou le yachting rendez-vous sur la côte du Pacifique.ou les frimas de nos hivers sont à peu près inconnus.En ''mite, vous pourrez admirer les Koch» uses sous la neige un spectacle Inoubliable i'i ix spéciaux dans les hôtels Attrayants tarifs sur ic trains, d'ici au 14 mal.Validité deretour: Premiere cia ,.se, 3 mois ; classe touriste et en voiture .ordinaires, 0 mois.Arrêts facultatifs en route.Jouissez de .sports (l'Hiver dans les Rocheuses Canadiennes taux réduits spéciaux en vigueur durant Janvier, février et mars, TOURNOI l)E GOLF D'IIIVER Victoria — 6-11 mars 1939 Tous renseignements des agents Paci££qi»e Canadien 0Mais oui, pourquoi pat»?Combien «le roi., r„ «on.çant une lettre a «les être* cher*, n’avez-vous pas éprouvé le t!é*ir «le parler, plu* tôt que *Vécrire?Kt alnr*.ni riioint «Tune minute voit-*» '-ntrn 1 i; il vous eu 'rentre « lie* lui l'n profilant fin tarif (vu t iuiicnr chaquv soir api*’s 7 heures et tonte la jonrnee lia •Untanchv) et en plaçant « appels "île station ri station .tous pomez parler liés loin Iunir très fieu.ry Saint -J crème, le 10 février 1939 L'AVENIR DU NORD Page trots DEGEL Malgré janvier, le charme des dimanches Plane dans l’air d’un pur après-midi ; he soleil luit dans un ciel engourdi Et sur l’hiver prend de pâles revanches.Les arbres noirs ont du bleu dans leurs branches ; On voit tomber de leur front alourdi Les fleurs d'argent nue le givre y pendit, Et se dissoudre en eau lejtrs barbes blanches, Mais le soir vient ; en de lointains hameaux Des chiens aboient et beuglent ties troupeaux.Et les clochers commencent leurs prières.Puis tout se tait.Et du chaume fumant, Dans les vallons, s’élève doucement L'âme pensive et lente des chaumières Louis MERCIER.ir m I-4 PAUL Cours de démonstra tion culinaire Aux prochains cours de démonstration culinaire, à l'Ecole ménagère, à 7,30 h.lundi soir et à 2.30 h.mardi après-midi, le menu suivant sera exécuté.Soupes aux tomates américaines, Les oeufs maison, Soufflé aux fruits, Pouding blanc à la vapeur, Sauce à l’érable.Ananas mousse, Ourdis aux amandes.Récréations Solutions aux problèmes posés dans l'Avenir du Nord du 3 février 193!) : MOTS EN TRIANGLE ISOCELE] CAUTELEUX U B E R E U X I S S U E TER S LOGOGRIPHE Ogre — Orge NOUVEAUX PROBLEMES LIVRES - JOURNAUX - REVUES 1 A la cave.— 2 Sert a passer l l'eau.3 Fis engraisser par des! procédés très cruels — 4 Roche ! éruptive d'âge généralement ter-) tiaire — 5.Elle monte en géné- { i al en amazone fi.Diamètre I d'un cylindre creux 7.Unité j de volume utilisée surtout par les 2 bûcherons.8.Son commence- » ment est généralement marqué' paun tait particulièrement mémorable 9.A la cave.EN MOTS PARALLELOGRAMME Ilurizrnlalement : 1 De pre- mière importance — 2.Seigneur at- la suite de Charlemagne.— 3.Tiansformée en tamis par des blessures.4 Dont la température a diminué, sans pour cela être froide.Verticalement : 1.Au lit — 2.Démonstratif contracté.— 3.On y tuait devant témoins.— 4.Magistrat indigène qui cumule un certain nombre de fonctions en Afrique du Nord.— 5.Patrie de La Pérouse — 6.Qui a de mauvaises couleurs.— 7.Celles de Mars furent funestes à César.— 8.Anagramme d’un adieu liturgique 9.Un nouveau est en train de se fêter.— 10.Au lit t •LE RECUEIL” I»E FEVRIER Si vous ne connaissez pas encore “Le Recueil” — l'unique "Digest" publié en français — le numéro de février vous en fournira une excellente occasion.En effet, s'il faut en juger par le sommaire de ce mois, cet intéressant magazine ne le cède en rien à ses congénères américains Je ne veux pas être enterré vivant”, condensé de "L'Ordre”, ouvre la série, puis viennent : Un échange de populations, de "La Revue Belge"; Maîtresse de vos nerfs?de "Votre Bonheur"; Comment voyageait Napoléon, par Edouard Gachot .Etudiants britanniques, condensé des "Cahiers de la Jeunesse", L'énigme de la lumière, du "Samedi"; Trépanation, de “Marianne"; Le flair de votre chien, de "Je Sais Tout"; La Turquie de Ké-mal Atatürk, de la “Revue des Deux Mond< s" : Le vol chez l’oiseau, de "La Bonne Terre" ; La première poste aérienne, de "La Revue Belge" L’homme le plus vite du monde.du "Monde Illustré"; La révolution industrielle, de "L'Illustration” : Infections alimentaires, de "Candide" ; Une paix économique, "La Flèche"; Gymnastique de la volonté, de "Practical Psychology Magazine": La radiestésie, de “Vu"; Quand l'Europe abat ses tyrans, de "Mariai ne”: Racisme et colonisation.d 'Europe": Climat marin et tuberculose, de "La Revue Moderne de Médecine": Quelques mots sur la Chine, du "Flambeau"; Les paroles d'une femme, de "Marie-Claire" : L'art de voyager, de "L.a Revue Belge" .La Sûreté Nationale, de "Vu"; Les auberges de la jeunesse, du "Canada Français": L'autarcie réalisée dans un collège, de "Pour l’Ere Nouvelle"; Le malaise allemand, de "L'Europe Nouvelle ".Réflexions d'un optimiste, de "L'Esprit International": Ignace Pade- rewski.des "Annales" ; Fedor Chaliapin'-, du Journal de la Femme”; Les souverains anglais, de "Lectures pour Tous"; Les grognards de l'Atlantique, de L'Oval C-T-L".A cette trentaine d’articles s'en ajoutent d’autres, non moins d'actualité, qui forment au total 9G pages d’une lecture des plus variées."Le Recueil" se vend 25c dans tous les dépôts.On s'abonne à $3 par année.Spécimen gratis sur demande à Case postale 100.Station "B".Québec.P Q LE .MAURICIEN DE FEVRIER Le mauricien de février qui vient de sortir offre à ses lecteurs vingt-huit articles inédits illustrés de pho- tos d'art et de dessins et signés des écrivains suivants : Eva Sénécal, Jeanne Rochefort.Clément Marchand .Sarah Larkin.H.-P Péla-deau, abbé Albert Tessier, R.P.Gabriel Larue, S.J .Raymond Dou-ville, Henri Troyat.Jean-Paul Le-tondal-Lemicux.Marcel Bernard.Maurice Gagnon, Eugénie Chenel.René - Stéphane Debray.Rhoda Greenberg.Guy Sybestre et plusieurs autres.Ces inédits portent sur des nouvelles, des récits, des poèmes, des critiques d'art et de littérature, des reportages, les idées, la mode, l’art culinaire.C'est un des numéros les plus variés encore publié par ce grand magazine canadien-français.Il est en vente dans tous les dépôts.Recettes éprouvées Beurre au raifort >, tasse de beurre Sel Li tasse de raifort râpé Quelques grains de poivre de cayenne Défaites en crème.Servez avec du bifteck cuit sur le gril Sauce dure 1 /3 tasse de beurre 2 c.à table de crème claire 1 blanc d’oeuf 2 tasses de sucre à glacer (environ) Le.à thé de zeste de citron râpé Défaites le beurre en crème.Remuez dans la crème et le blanc d'oeuf.Ajoutez le sucre graduellement.battant jusqu'à ce que ce soit iisse.Ajoutez le zeste de citron râpé.Mettez dans le réfrigérateur jusqu'à ce que vous soyez prêt à servir.Exceptionnellement bon avec du pouding aux fruits ou du pain d’épices chaud.La colonne de beauté 'Sel&Vmïàg dirigée par ! % W Cousine Blanche Diplômée de V Université de Beauté ^ / de Paris OPTOMETRISTE-OPTICIEN Bachelier en Optométrie DIPLOME DE L UNIVERSITE DE MONTREAL Spécialité : EXAMEN DE LA VUE Correction des troubles musculaires des yeux Prescriptions de verres TALBOT, Ba.O.330 rue SAINT-GEORGES — SAINT-JEROME Pour consultations : Tél.171 A Saint-Jérôme, tous les jours, de 2 à 9 h.p.m.BUREAU-CHEF : 6761 rue SAINT-HUBERT, MONTREAL LES INSCRIPTIONS AU FESTIVAL - CONCOURS Le danger des teintures pour les cheveux F S • .pïé/uvtéeA à /a dé/icieule ^ MELASSE BEMA • A votre prochaine cuisson Je fèves au lard, préparcr-Ics avec la mélasse Je table BEMA Extra line.Vous sere: enchantée tic la délicieuse .Les enfants tout petits en saveur qu'elle ajoute, qui grandissent et les ^ ' *v raffolent aussi.Employa?l.i nu-Uoedc fable BENI A Exrr» inc ilam la preparation de vo» gâteaux, muffins.“cookie»”, etc., élcnde:*la aussi >ur ‘ I*" P’1'11' C*c»t une nourriture pure, nutritive - - et riche en vitamines reconstituante».VENDUE A LA MESURE PAR VOTRE EPICIER > &• 4 trouve un coupon précieux dans tout paquet d'une livre et d'une demi-livre de thé Lipton.Conservez ces coupons et échangez-les pour tcrie \Vm.Roger* & Son.Demandez dés maintenant la liste des prim es à Thos.J.apton Ltd., Immeuble Lipton, Toronto.391 OF 1HE LIPTON %è#ié au (foûtpaiï/ad.V ÊtiQUETIE iriûOETTE ÉTIQUETTE ' .ROUGE' ORANGE JAUNE Toujours, quand on m'a demandé de recommander une teinture pour les cheveux, j'ai non seulement refusé rie le faire, mais j'ai insisté sur le fait que ia meilleure des teintures était dangereuse Voilà que le gouvernement fédéral vient de me donner raison.En efTet, le ministre de l'hygiène publique vient d’introdui-1 re en Chambre un projet pour | amender la loi des médicaments.Et ia cause immédiate de cette loi, je cite textuellement les paroles du ministre, ce sont "les dangereuses teintures dont les femmes font usa-| ge pour changer la couleur de leurs cheveux.” Déjà, en 1935.la loi des médicaments avait été modifiée pour empêcher la vente de médicaments "pour taire maigrir", uniquement parce que Jes femmes, dans leur désir de perdre au plus vite leur surcroît de graisse prenaient deux ou trois fois la dose recommandée., au détriment de leur santé.On signala même plusieurs mortalités résultant de l'usage, ou plutôt de l'abus, de ces drogues.Il n’est donc pas surprenant que cette année, le gouvernement intervienne de nouveau pour protéger les femmes contre, l'usage des teintures, car il est très dangereux de se teindre les cheveux, les solutions ordinairement employées étant composées de substances toxiques, telles que le nitrate d’argent, l'acétate de plomb, le cyanure de potassium, certains sels de cuivre, etc.II faut donc s'abstenir de toutes ces prépara; tions.parce qu elles nuisent à la chevelure, irritent le cuir chevelu et oeuvent déterminer de graves empoisonnements — et puisque par ignorance ou par hardiesse, certaines femmes insistent pour en faire usage, le gouvernement a décidé de les protéger contre elles-mêmes en réglementant la vente de ces teintures dangereuses.et illusoires dans leurs résultats, car on a vite fait de constater qu'une femme se teint les cheveux par l'inégalité de la 'eintc de la chevelure, par les racines grises ou blanches qu'on masque difficilement, a moins d'applications fréquentes des liquides colorants.Quelle est la cause du blanchissement ou du grisonnement des cheveux ?L'âge ?Pas nécessairement ! Le cheveu est un organe creux.un tube minuscule renfermant à son intérieur une sorte de moelle.Eh bien ! c'est à la disparition de cette moelle qu'est due la blancheur du cheveu.Au lieu de recourir aux teintures pour colorer l'extérieur du cheveu, si l'on veut retarder le blanehisse-ment des cheveux, il vaut mieux recourir aux toniques capillaires à base de quinine et de pilocarpine, pour restaurer la moelle disparaissante du cheveu.Il faut également noter que le grisonnement précoce est peut-être moins dû à la disparution du pigment capillaire (colorant des cheveux) qu’au fait que le cuir chevelu fonctionnant mal.des cheveux dépourvus de pigment remplacent les cheveux pigmentés.La meilleure défense contre les cheveux blancs, si redoutés de notre sexe, c’est de soigner le cuir chevelu par de fréquents shampooings avec les shampoos appropriés, car i je le répète;, il n'est pas de shampoo pouvant servir indifféremment pour n'importe quelle chevelure, et par l'usage d'un Ionique capillaire vraiment efïicace pour restaurer au cuir chevelu ses fonctions normales.Mon feuillet sur le soin des cheveux vous renseigne fort exactement sur la façon dont il faut traiter sa chevelure, si l’on veut en retarder le blanchissement, de même ! que lui conserver longtemps la belle ! apparence lustrée qu'une chevelure saine doit avoir.Faites m’en la demande.accompagnée d'un timbre de 3c, à mon adresse : 197 rue Sain- L A FARINE J'OBTIENS UN PAIN PE PLUS À CHAQUE FOURNÉE AVEC LA FARINE CHEF ROYAL è- ./'n .• DE CHEZ NOUS La Afateye/Ae CHEF ROYM.OGILVIE Fait du pain, des gâteaux, et des pâtisseries comme vous les aimez La Farine Chef Royal est présentée comme tribut aux ménagères Canadiennes-Françaises par une maison associée au progrès du Québec depuis plus tic cent-trente ans.Moulue clans notre province, elle porte un nom français et clic est mise en sacs imprimes exclusivement en français.La Farine Chef Royal fait du pain, des gâteaux et des pâtisseries comme vous les aimez parce qu'elle est moulue avec un soin minutieux.Nous employons seul du blé canadien choisi.Ce blé est non seulement lavé avec soin, mais subit également dix-huit autres procédés de nettoyage avant sa mouture.La farine est tamisée à travers des tamis île soie qui lui donnent une texture fine et lisse.Comme épreuve finale on cuit plusieurs pains â chaque quantité pour vous assurer des résultats parfaits avec la Farine Chef Royal.S 0 OGILVIE Æ UTisucno* / \ \ irtPii*»»" UMStlt f \ osavu AQcTnî V _\ Ni» Mil» «IM15 tî FMKStMl ocuvicCHEF ROVRL WF'- ¦ V' •.'.~ *¦' ' - *Wuf de 5/V* low etChom , te-Catherine, ouest a/s “Cousine Blanche”, Montréal, et je me ferai un plaisir de vous le faire parvenir par retour du courrier.Il en est de même pour n’importe lequel des feuillets que j'ai préparés à l'intention des lectrices de ce journal — sur le soin du visage, des mains, des yeux, des pieds ; le développement de la poitrine, la maigreur, la graisse excessive ; la suppression des poils follets, la transpiration trop abondante.L’envoi d'un timbre de 3c pour chaque feuillet désiré vous en assurera la possession par le prochain courrier.N’hésitez pas à m'écrire concernant vos problèmes de beauté .Mon plus grand plaisir est de vous être utile.J* -U Le shi, vieux de 4,000 ans Beaucoup de skieurs, sans aucun doute, parmi les milliers qui chaque fin de semaine se rendent dans nos Laurentides — à Mont-Rolland, Sainte-Marguerite ou Sainte-Agathe — ne soupçonnent pas que l’origine du sport qu’ils pratiquent avec tant d’enthousiasme et qu’ils considèrent peut-être comme une nouveauté, se perd pour ainsi dire dans la nuit des temps.Des personnes qui ont étudié la question estiment que le ski, sous une forme ou sous une autre, remonte à plus de 4.000 ans.La plus ancienne gravure connue de ces longs patins de bois sur lesquels nos champions évoluent aujourd’hui avec tant de virtuosité, fut découverte sur un rocher, dans le nord de l'Asie, et Ton croit qu'elle y fut tracée par les membres d’une tribu de race Mongole, il y a quelque quarante siècles.D’autre part, on possède dans un musée de Suède une sorte de ski qui.dit-on.est vieux de plusieurs milliers d'années.Si Ton considère que le ski s’est popularité comme sport de compétition au cours des 20 ou 30 dernières années seulement, on peut admettre que la province de Québec, même si elle a été un peu lente à se mettre au pas et à imiter l'Europe, malgré toute sa neige et ses belles montagnes, n'est cependant pas trop en retard.Dans tous les cas.si Ton en juge par le développement qui se produit depuis quelques hivers dans nos champs de ski, elle fait bien son possible pour rattrapper le temps perdu.Les chroniqueurs de ski.qui sont devenus ces dernières années les collaborateurs assidus des sections sportives de nos grands journaux, ne sont pas non plus des innovateurs dans ce domaine.Us eurent des prédécesseurs qui vivaient il y a plusieurs siècles.L'historien Procope.qui fut secrétaire de Bélisaire au sixième siècle de notre ère, mentionne le ski dans un de ses écrits, bien que sous un autre nom.Au dix-huitième siècle.Saxo Grammaticus en parle aussi dans ses "Voyages".Mais ces skis d'autrefois, si Ton en juge par les anciennes gravures et les spécimens gardés dans les musées, étaient des planches bien rudimentaires en comparaison des modèles modernes fabriqués par les experts de Norvège, de Suisse et même d'Amérique.Ils étaient grossiers, lourds, recouverts de cuir et.évidemment, de maniement laborieux.On s’en servait seulement pour la marche et, à l'occasion, pour ia descente en ligne droite.On imagine difficilement le gelandesprung.le telemark, le Christiana coulé, le tempo, les sauts de 175 pieds ou même une randonnée de Sainte-Agathe à Mont-Rolland sur une paire de pareils instruments.Quelques semaines à peine avant le prochain festival-concours de musique qui aura lieu, comme on ; sait, du six au seize mars, le comité ! d'Organisation du festival rappelle à : tous les intéressés qu'il est encore j possible de prendre part à cette1 oeuvre, créée dans le but de promouvoir les intérêts de la musique dans notre population.On peut devenir membre individuellement ou comme groupement.Un abonnement collectif pour chorales, orchestres, fanfares ou sociétés de musique donnera droit à quarante membres de chacun de ces divers groupements d’assister à toutes les auditions du nrochain festival à l’exception du concert final.Cet abonnement collectif est également permis aux maisons d'enseignement qui voudraient ainsi permettre à leurs professeurs, jusqu’à concurrence de quarante de suivre les manifestations musicales et littéraires de ce f&stival.ce qui ne manquera pas de leur être d'une grande utilité dans leur oeuvre d'éducation C'est en s'adressant au secrétariat.au numéro 1255 de la rue Stanley.à Montréal, que les personnes et les groupements pourront savoir à quelles conditions très peu onéreuses il est possible de prendre une part active aux auditions, qui débuteront le six mars.Exigez les VERRES CORECTAL précis jusqu'au bord • • Le verre “Corectal” donne une clarté sur toute l'étendue « t» o Les verres “CorecfaI” sont vendus par tous les opticiens de la province 000 Les meilleurs pour vos yeux ¦ Coupe de $1.25 par tète Légers Moins de 150 lbs Coupe non spécifiée Pesants » 240 - 270 lbs Coupe de $2 50 par tête • , Extra pesants i plus de 270 lbs1 Choix Coupes de $1.50 et Bonne $2.00 du 100 livres ; Moyenne Truies 7c et 8c la livre Commune Porcs classés abattus 12.75 - 13.00 Très commune Veaux de lait 10 50 10.00 9.50 6.00 Veaux de champ Moutons Bon Commun 4.00 3.75 3.00 4.50 2.50 •11.00 ¦10.50 ¦10 00 ¦ 8.00 4.25 4.00 3.50 5.00 3.50 Agneaux du printemps Lots mélangés Vaches Ne négligez pas la constipation ! Vous arrive-;-ü s îvent de vous réveiller la» — de vous sentir morne abattu.sans goût a rien T II est temp?de réagir.Non pas en prenant de purges.Mais en attaquant la cause du mai.Si, comme beaucoup de gens, vous mangez surtout — pain, viande, pommes de terre — il est probable qu'il s'agit simplement d'un manque de “vola-ne.' Et "volume'' ne signifie pas abon-danee de nourriture, mat un jenrr de nourriture incomplètement assimilée qui laisse dans Vtntestia une "masse" spongieuse favorable à l'évacuation.Si tel est votre cas.mangea .-Bran de Kellogg, croustillant et doré, à déjeuner II contient le r.jlume R- ¦ essaire et des vitamines B .le tonique intestinal naturel.Mangez du Ail-Bran chaque jour, buvez beaucoup d'eau et reprenez vite goût à la vie! Fabriqué en Canada par Kellogg.Choix Bon Moyen j Commun Choix Bon Moyen Commun Com.léger Choix Bonne Moyenne Commune Taureaux Bouvillons Taures 7.00 5.00 4.50 3.75 3.00 2 00 5.25 4.50 4.25 3.50 I.ID 7.00 6.00 5.00 4 00 6 25 6.00 5.00 3.50 PRIX DE REMISE Semaine finissant le 4 février POl'LES VIVANTES A — 5 lbs et plus 3 — 4 lbs jusqu'à 5 lbs C — 3 lbs jusqu'à 4 lbs COQS — VOI_4ILI.ES VIVANTES Poulets à rôtir (gris) - 6 lbs et plus - 5 lbs jusqu’à 6 lbs - 4 lbs jusqu'à 5 lbs - 3 lbs jusqu'à 4 lbs 7.50 D 2o 4.75 4 25 3.50 2 25 5.50 5.00 4 50 3.75 8.00 7.50 6.75 I 5.50 4 50 6.50 6 25 5 50 4 50 1939 21c 19c 17c 13c ELLE SOUFFRAIT DE MAUX DE TETE KRESCIIEN S’ATTAQUA A LA CAUSE Les maux de tète dont souffrait cette femme étaient tels qu elle devenait pratiquement impuissante.Elle essaya pilules et comprimés, mais sans succès.Seul Kruschen put la soulager.Voici ce qu'elle cent : "J'avais coutume de souffrir de terribles maux de tête, et ni pilules ni comprimés ne pouvaient me soulager Un matin, par hasard, j'essayai des Sels Kruschen dans un verre d'eau chaude.Je continuai par la suite à en prendre et je puis maintenant dire que je n’ai pas souffert de ces terribles migraines depuis Je trouve les Sels Kruschen excellents et je les préfète à toute aliter chose.” iMmel L-A W.Les maux de tète sont presque toujours occasionnés par la paresse des reins, du foie et de l'intestin et par la présence dans l'organisme, a votre ii.su.de matières stagnantes qui empoisonnent le sang.Les sels nombreux de Kruschen activent le fonctionnement des organes internes.de sorte qu’aucun déchet ne peut se loger nulle part de façon à nuire à l’action normale de ces organes.Et c'est ainsi que les Sels kruschen soulagent les maux de tète JEUNES DINDES ABATTUES A — B — C — 26c 24c 22c OIES ABATTUES A — 19c B — 17c 14c Lapins vivants.5 Uv.et plus 9c la 1b.Pigeons vivants — 15c le couple POULETS ABATTUS engraissés au lait Spécial 6 lbs et plus 6 lbs et plus 21c 19e 17c 14c GRATIS — ç*t de tahle o:i le fid»ia de votre choix parmi prtrnrs que Mon- tres.marmite'.coutellerie, draps, soie, coton, projecteur r;.ur.s*t de toilette canif, ete.Ce» prime» «ont données aux personnes qui vendent ou qui achètent directement chci-n.ics leur* jrainrs de jardin su BAS PRIX de ’et.le paquet.Demandez les graines «ont vous arex besoin, ou paquets pour vendre ou le catalogue.L IMON DES JARDINIERS Enrr.1.rue Victoria — Lévis, Que.Poulets- à rôtir (rouges) A — 6 lbs et plus 19c B — 5 lbs jusqu'à 6 lbs 17c C — 4 lbs jusqu'à 5 lbs 15c D — 3 lbs jusqu'à 4 lbs 13c N -B — Les poulets de pesanteur?moindres et de mauvaise qualité qui n'entrent pas dans ces trois catégories indiquées seront payés aux prix qu'il nous sera possible d'obtenir.VEAUX ABATTUS (Engraissés au lait) Bons 14?Moyens I23^c Communs 1114c f/.eas eurs:— S.V.P.c- ’• - .>¦»r ;rat^ î»ment vg!r© nouveau eataiogtro ce semences.2-3 pajes.tout on français.Non .- - .HECTOR L.DÉRÏ& CIE, LTÉE Grainetiers et Pépiniéristes A A — 5 lbs jusqu'à 6 lbs B — 6 lbs et plus B — 5 lbs jusqu’à 6 lbs B — 4 lbs jusqu'à 5 lbs POULETS ABATTUS (Sélectionnés) Spécial — 6 lbs et plus A — 6 lbs et plus A — 5 lbs jusqu'à 6 lbs B — 6 lbs et plus 5 !bs jusqu'à 6 lbs 4 lbs jusqu'à 5 lbs 6 lbs et plus 5 lbs jusqu’à 6 lbs 4 lbs jusqu'à 5 lbs 3 lbs jusqu'à 4 lbs POULES ABATTUES < Sélectionnées) Spécial — 5 lbs et plus A — 5 lbs et plus A — 4 lbs jusqu'à A — 3 lbs jusqu'à B — 5 lbs et plus B — 4 lbs jusqu'à 3 3 ibs Jusqu'à C — 5 lbs et plus C — 4 lbs jusqu'à C — 3 lbs jusqu'à D 4 Oeufs lbs lbs lbs lbs lbs lbs A — < gros ) A — (moyens) B — Poulettes C — 28e 27c 26c 25c 24c 23c 27c 26c 25c 24c 23c 22c 21c 20e 19e 18c 23c 22c 21 j 20c 20c 19c 18c 17c 16c 15c 22c 20c 19c 19c I8c Les prêts sur les logements D'après les chiffres communiqués par l'honorable Charles-A.Dunning, ministre des finances, il a été consenti.sous le régime de la Loi nationale sur le logement, au cours du mois de décembre 1938 de-s prêts s'élevant à $1.241.374.grâce auxquels 377 familles ont pu bénéficier de nouvelles facilités de logement.Ainsi donc le grand total des prêts consentis sous le régime de la Loi nationale sur le logement et de la précédente Loi fédérale sur.le logement, au 31 décembre 1938.s’établit à $27.678.002.et le nombre total des logements familiaux à 7.132.“Il est évident", a déclaré M Dunning, “que la Loi modifiée est en train de donner les résultats que nous avions espérés Durant les quatre derniers mois de 1938.qui sont clairement les moins favorables à la construction, on a consenti de nouvelles avances pour un montant de $5.491.000.Tout nous laisse prévoir, actuellement, que le nombre de ces prêts sera beaucoup plus élevé en 1939".Au cours du précédent mois, des avances furent consenties dans 8 nouvelles municipalités, ce qui porte a 293 le nombre de municipalités où l’on a accordé des prêts De plus, 21 prêts de 90 p 100 qu'il est permis de consentir sur les maisons ayant une valeur hypothécable de $2,500 ou moins portent à 103 le nombre de ces prêts durant les 5 mois qui ont suivi l'entrée en vigueur.au mois d'aoùt, de la Loi nationale sur le logement.Le nombre de prêts accordés dans les collectivités éloignées ou peu considérables et dans certains districts particuliers des collectivités plus importantes.grâce à une garantie spéciale offerte par la Loi nationale sur le logement, accuse une augmentation de 40.ce qui porte à 440 le nombre de ces prêts.Des 377 logements familiaux financés au cours du mois.49.soit 13 p 100.le furent au moyen de prit-de $2.500 ou moins : 135.soit 35 8 p.100.au moyen de prêts allant de $2,501 à $3.000 ; 100.soit 26 5 p.100, au moyen de prêts variant entre $3,001 et $3.500, et 43.soit U 4 p.100.au moyen de prêts allant de $3,501 à $4.000 Commentaires marché du Fournis par C.J.DWYER & Co.Inc.213 rue Saint-Jacques O.Montréal.Suivant l'opinion de certains, ! trop de stocks miniers canadiens 1 sont cotés plus bas (pie leur valeur réelle.Toute bonne nouvelle tend cependant à causer une hausse immédiate des prix La situation eu-1 ropéenne a apparemment atteint une période do relâchement ; la crainte d’une guerre est maintenant écartée et il est possible que tous les troubles se règlent à l'amiable.L.- soulèvement qu'il y eut en Angleterre la semaine dernière a fait augmenter la valeur des stocks tant en ce pays qu’en Amérique.Toute nouvelle ultérieure de cette nature peut donc hausser les prix de nos mines canadiennes.Nous insistons auprès des spéculateurs pour qu'ils fassent leurs placements dés maintenant car les prix devenant plus élevés.Ils seront forcés de payer plus cher.SPECULATEURS, vous avez une occasion unique d'acheter des stocks , a bon marché, profitez-en ! ^OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOU- Pour votre publicité utilisez les colonnes de UAVtjfi n** Mo k o K ta Mi en 1*97 •QJ Avenue Parent — SAINT-JEKO.MIL Saint-Jérôme L'un des hebdomadaires les mieux connus et appréciés dans toute la province >oooooooooooooocooocoocooo» Lisez et faites lire L'AVENIR DU NORD DE CHOIX, Soute lie adresse 331.BIvd St-Laurent, Montréal | Sur les prix ci-haut mentionnés, nous retenons une commission de Snc aux expéditeurs individuels et 5 cc aux coopératives affiliées.BEURRE (frais) Prix ce remise pour la semaine finissant le 30 janvier 1939 inclusivement.Montréal & Québec : No 1 Pasteurisé 217ac No 1 non Pasteurisé 2138c No 2 207rC Très important : Aucune com- mission ou trais d'emmagasinage à déduire de nos prix de remise de beurre.îÆ'fr .-.-ej&r!-Nè'L ¦vs.rs' vVr» Ne coure?pas les risques qu’offre un combustible non identifie.Suive?l’exemple de plus de 100.000 familles canadiennes qu: obtiennent maintenant de meilleurs résultats.Brûlez le 'charbon bleu* pour obtenir le chauffage le plus simple, le plus facile, que vous puis*:-?avoir Commande!-en une tonne aujourd’hui P.-E.LO K TIE H.COUSINEAU, Nap.BELISLE.Sainte-Agathe, Qué.Salnt-Jérûme Que.Sainte-Adèle, Qué, J.-S.BELISLE, MORIN GARAGE.Saint-Sauveur, Qué.Prévost, Qué.SERVICE DE BANQUE MODERNE ET EXPERIMENTE .iruit de 121 années de fructueuses opérations , ., La BANQUE DE MONTREAL sera toujours heureuse de discuter avec vous d'emprunts [xiur des fins personnelles ou commerciales.BANQUE DE MONTREAL rONDCC CN 1119 Succuxaal* d# St-JérAmi: J.V.RA MOI N.Gérant Surcvrattl* d* Sct-Agathr d«» Monti: M.I.WALSH, Glraut SuccuruU J* SfeThWm X A.A.LEBLANC Gérant.Suceur**>• da St-Jovit*: J.O.R.MARCHAND, G/rant "UN COMPTE DE CHEQUES PERSONNEL POUR VOUS**—Demtndti U brtcbtn^u.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS ~o=ocococcccccccccctt.sera assisté pour la mise au micro de cette oeuvre, du Rosamond Johnson choir de "Mamba's Daughters” jouée actuellement dans un théâtre de Broadway.On remarque également au programme l'orchestre ;te ia Clef Magique sous la direction de Frank Black.bon usage.Elle condamne le ”ra-jgôt.— qu’on me le pardonne — : mais accepte volontiers certains (provincialismes qui nous sont pro-près, qui sont la fraîcheur de la terre canadienne, L.II.CBF de Radio-Canada, sous la rubrique Radio-Matin.M.Nolin fera une causerie sur les événements importants de l’heure, signalera les prévisions météorologiques.la fête du jour, etc.M.Georges Pétolas parlera d'art culinaire ; faits historiques et recettes.M.Jacques Auger, pour terminer cette émission, dira des vers.Ainsi donc, au cours de cette heure, les radiophiles entendront un peu de tout, cela dans un programme à la fois instructif et divertissant.Le réalisateur de cette émission sera M Lucien Thériault.LE BANQUE I EN L’HONNEUR T.11.ERNEST LA POINTE DU la?poste CBF transmettra les discours.— Le samedi, 18.de 10 h.à 11 h.30 p.m.Le poste CBF de Radio-Canada diffusera le samedi.18, de 10 heures a 11 h.30 du soir, les discours qui seront, prononcés au banquet donné en l'honneur du Très Honorable M.Ernest l-apointe, ministre de la jus-ti.-e, à l'occasion du 35ième anniversaire de son entrée aux Communes.C'est en même temps le 35iètr.e anniversaire de son mariage.Le t.Il M.Mackenzie King, premier ministre du Canada, l'honorable sénateur Dandurand, l'honorable M.Cardin, l'honorable M.Fernand Rinfret.l'honorable M Euler, l’honorable M.Crorar.l’honorable M.Howe, l'honorable M Adélard Godbout ei autres prononceront des discours.Le concert de l’Orchestre symphonique de la N.B.C que le poste CBF devait donner à cette même heure sera diffuse par les postes de Radio-Canada : a réal, par CBM.autres Mont- ItADlO MATIN Une nouvelle car de émission du poste Radio-Canada r /«* ri.urrtVr p,i.ttil, ftti,/l.t nu Ste-Catherln».Montrfal, MM Jean Nolin.Georges Pétolas et Jacques Auger apporteront leur concours à une nouvelle émission de Radio - Canada que transmettra chaque jour, de 8 1t.30 à 9 h.30 du matin, à partir du lundi, 13,1e poste "S’il.VOUS PLAIT” l'nc nouvelle tribune de Radio-C'a-n.ula.— Réponse par un jury de choix :ï toute question sur la littérature.les arts, les sciences, etc.— Du pittoresque.Voici une initiative qui ne manquera certes pas d’intéresser les auditeurs de Radio-Canada quels que soient leur goût et leur âge sils sont curieux des choses encyclopédiques.La Radio officielle vient en effet d'organiser une tribune où des sages devront répondre aux questions des auditeurs sur l'histoire, la littérature, les arts, les sciences, etc il fallait choisir pour désigner cete tribune un nom simple ct approprie au genre, un nom capable dans la forme interrogative d'éveiller l’attention.Le choix a porté sur "S'il vous plait" pour sous-entendre "Vous désirez" ou encore “J'ai compris.Je vais vous répondre".On raconte qu’il existait ces dernières années, à Paris, une maison de renseignements et d'assistance diverse sous le même nom.Avait-on besoin de connaître la date et l'heure du départ d'un navire pour Carthage ou la température probable du surlendemain qu’on vous renseignait sur le champ.Manquait-on à la dernière minute d'un partenaire au bridge, que "S’il vous plait" vous déléguait, un joueur aimable et discret.Lais demandes furent si nombreuses qu'il fut impossible à cette maison de poursuivre ses affaires sous le même nom ; elle le changea.La séance inaugurale de "S'il vous plait” a Radio-Canada aura lieu lé lundi.13.à neuf heures du soir.Un secrétaire qui sera comme l'animateur de res très intéressantes et très vivantes assises posera aux membres du jury, Us seront au nombre de quatre à chaque séance, — les questions soumises par le public S'il arrivait que l’un ou l’autre de ces messieurs ne put répondre, le public sera invité à le faire.Car un public pourra assister aux séances de "S.V.P.” en nombre limité cependant vu la capacité plutôt restreinte des studios de CBF d'où l’émission sera transmise.Les auditeurs sont invités à envoyer des questions au secrétaire de "S'il vous plait”, au poste de Radio-Canada.1231.ouest, rue Sainte-Cathorine.Montréal.On imagine le caractère pittoresque do ces auditions du lundi soir par les noms des personnalités du monde littéraire et artistique qui y prendront part deux milles, avec une déclivité totale de 1050 pieds Cette piste est un peu moins raide que celle du | Kandahar, tracée un peu plus au Isud.mais elle comporte toutefois ! plusieurs "chutes" à pic et permet Ide sensationnelles démonstrations de virtuosité sur les skis.Le parcours.par les experts, s'effectue ordinairement en cinq ou six minutes, alors que le record pour la descente du Kandahar est de moins de trois minutes pour la même distance.Un grand nombre de spectateurs sont attendus au mont Tremblant à l’occasion de cet événement remarquable et le Pacifique Canadien mettra en circulation tous les trains que nécessitera leur transport.Un facteur qui ne manquera pas de contribuer à augmenter encore l'affluence en cette circonstance sera l'inauguration du nouveau monte-pente à chaises dont le.millionnaire américain B R.van, de Philadelphie, termine ces jours-ci l’installation sur ïe flanc du mont Tremblant.Ce monte-pente, du même type que ceux déjà en usage à Sun Valley dans l’Idaho.ainsi qu'en Suisse, pourra monter les skieurs à une altitude de plus de 1.000 pieds au taux de 250 par heure.Il comportera environ 70 chaises accrochées à un câblé métallique, à intervalle de 107 pieds.Plusieurs pistes plus ou moins faciles permettent ensuite aux skieurs de redescendre sans danger jusqu'au pied de ia montagne Un confortable hôtel construit sur le bord du lac et un joli chalet érigé à la tête du monte-pente seront aussi inaugurés le jour de la course.Ce chalet, auquel on a donné le nom de ' Mi-Chemin”, se dresse sur un roc pelé, au flanc du mont, et permet d’obtenir un coup d’oeil magnifique sur le lac et toute la région avoisinante.C'est de là que plus tard partira un second monte-ponte qui conduira jusqu'au sommet du Tremblant, à 3,000 pieds au-dessus du niveau de la mer.La deuxième partie mettant aux prises les Diables Rouges, qui finirent en deuxième position dans le classement, contre le Shamrock, classé troisième.D s le commencement de la bataille.les Diables firent du jeu superbe et se rallièrent tous ensemble pour prendre une avance de trois points dès la première période.Les Irlandais mirent tout en action pour reprendre le terrain perdu.mais peine inutile, les flammes Rouges jouaient avec tellement de brio et d’ensemble que ces pauvres Irlandais en étaient déroutés complètement.Le deuxième engagement se termina par le score de 5 à 1.La troisième période devait être fatale aux chandails verts qui se virent accumulés points sur points pour finalement être déclassés, écrasés et battus par le pointage de 10 à L Les Diables sont pratiquement assurés du détail final avec l'équipe gagnante entre Chevaliers et Hollywood.Les chances du Shamrock sont très minimes.Il sera donc intéressant de voir le résultat du prochain programme.Chevaliers rencontreront de nouveau Hollywood lundi, 13 février, ce dernier réussira-t-il à conserver l'avantage de deux points qu’il a sur son adversaire ?Les Diables Rottges écraseront-ils le Shamrock une seconde fois ?Soyez présents pour voir quels seront les deux clubs qui se disputeront le championnat dans la finale.Encourageons nos joueurs locaux.' SLIM.d'exibition.dimanche dernier, à l’aréna Une foule de uept à huit cents personnes a applaudi au triomphe du club d'Alfred.La partie a été l'une des plus contestées de la saison.Elle a fourni un spectacle sensationnel.Pendant deux périodes la lutte a cependant été serrée et contestée.A ’.a fin de la seconde reprise, le club Alfred ne menait que par 3-2.Vingt minutes plus tard il était victorieux de la joute par 5-2.Les compteurs furent Villeneuve.Campeau et Labelle pour le club d'Alfred : Snow et Leclerc pour les Indiens.Le club d'Alfred dit les "Diables Rouges” dans la ligue locale a annulé deux fois, ce qui a permis aux C.de C.de finir la saison en tète de la ligue.Les joueurs du gérant Chs Desjardins ont lutté avec courage et seule la malchance les a empêchés de remporter la tête de la ligue.Mais l'équipe d'Alfred est confiante tout de même de remporter lies honneurs du détail.Un intéressant manuel de shi PAR UN DES ADJOINTS DU FAMEUX HAN NES SCHNEIDER Un nouveau manuel de ski.récemment publié à New-York, suscite en ce moment un très vif intérêt parmi les skieurs des Etats-Unis et du Canada.Il porte pour titre "The Hannes Schneider Ski Technique” i et a pour auteur Benno Rvbizha.un | des anciens adjoints du maitre au- trichien.dont la fameuse école de ski de l’Arlberg, disparue depuis l'avènement des Nazis en Autriche, fut un temps l'une des gloires du Tyrol sportif.Rybizka, qui est aujourd’hui le directeur d’une des deux écoles de ski Hannes Schneider aux Etats-Unis, a formulé dans ce fort volume de plus de 200 pages, les méthodes qui ont fait la renommée mondiale de Schneider comme vulgarisateur du ski moderne, surtout de la descente.Car il ne faut pas ignorer que le grand expert autrichien a puissamment contribué, par sa technique, à porter le ski au haut point de perfection qu’il connaît aujourd'hui.Dans son livre, Rybizka décrit, en une langue simple et précise, tous les mouvements, tous les virages, les sauts et les manoeuvres qu’il faut connaître pour skier sous contrôle et effectuer sans risque les descentes les plus hardies.Il donne aussi d’utiles conseils concernant le choix d’un bon équipement.L’ouvrage, comme tous les manuels de ski bien faits, est abondamment illustré ; les photos sont de Mis ; Christine L.Reid, de Brook-;in.Mass.: elles furent prises sur les pentes merveilleuses de la vallée Sunshine, près de Banff, dans les Rocheuses.Miss Reid est une des élèves de Rybizka.iîOOCOCOSOOOOOOCCOOCCOOCt Avez-vous pensé à votre abonnement à L’AVENIR DU NORD -CCCOKC005CCCOOOOCCCCC«^ OÙ EST JOS ?Le club Alfred Langlois défait les Indiens de Caughnawaga Il remporte une victoire 5 à 2 contre les indiens el annule deux fois dans la ligue locale.Le club Alfred Langlois représentant ies produits Martin Senour a causé une agréable et forte surprise à ses partisans en remportant une victoire de 5 à 2 sur les Indiens de Caughnawaga dans une partie reJPFKKvvSm»'; JIWA'VlWi) i .W i -Vi ï „VK.VJ* Lo vroi goût ce Hcüonde a toujours distingué ce vieux gin bienfaisant cl les vrais Canadiens l ont toujours préféré depuis plus de cent ans! bon coup/ M d GENS' / onci\ si 13 .I.DNCIï JOHN d* MJ> 4TR 0 SON.DM Rc*»*r