L'Avenir du Nord, 5 juillet 1946, vendredi 5 juillet 1946

a / 3 - f - (Tÿ/ue Canada Life DU GOUVERNEMENT CANADIEN ""> el, Les film ¦ suivants, de 16mm.pour aiaer a la campagne de la “CONSER x’ATION DES VIVRES” -ont offerts au public.S’adresser aux Bureaux régionaux de l’Office national du Film ou aux Bibliothèques de films au Canada.Voici l'adresse, dans la province de Québec, du Bureau régional de l'Office National du Film.Office Natioral du Film 305 Edifice Confédération Montrai P.Q.fPour M.Raymond Mondor) n»le.ePu»s pr* c Deluxe rs chars do nstruits 1 Dodge Custom- lS avec la Comma «pacicux • • • 1 fruits pour pr** onoiuique 1111 année.J *n Pin» le douta .t \c non' Dodge; et le char du pr* 1e PU Fluide- Us sont gr beauté frappante, une performance mille et a.mee ni • ,a demande P°ur 01 faveur du public aussi • propriétaires des lent les sooveo * puissance de chauffage Plu* nouveau dessi ".a marche plus v \ moteurs Dodge.• \ Tout-Flottant qui °P nthousiasre D°J91 d , accrue • • • du moteur gr« émission • • • ' ivace des nou le Roulement toutes les SEDAN DODGE CUSTOM QUATRE-PORTE3 Y V O N N IC LE PAPE ET LA CROISADE DE PURETE >*> C?votre un plaisir de inclqucs per- nféodés à ces démontrer plus par Lc 12 mai dernier, S.S.Pie XII recevait une grande multitude de jeunes Romaines venues à ia basilique vaticanc sc consacrer à la sainte Vierge.Il leur adressa une éloquente allocution, en trois points, sur les devoirs de la jeune fille à l'heure présente: jeunesse croyante, jeunesse pure, jeunesse active, Voici un extrait dc ce discours où le Pape, en même temps que nos Evêques, convie la jeunesse à une croisade de pureté: “11 vous appartient, filles hicn-aimées.de faire surgir à votre suite une nouvelle génération de jeunesse féminine, qui au Créateur présente intact incontaminé, sur l'autel des de vu manquez.P»* ! l„c.DeSololoc» expliquer les tionncmcnw q>» i.vcuux Dodge.de 'OU • DODGE DE LUXE SPECIAL DODGE CUSTOM DODGE DE LUXE GRAN D-B ©mena, et môcW.,«*v nwiceaxuv [ .«£ an toJWaîfcw) Krffk Tel.168 et 181 Saint-Jérôme 2, rue Saint-George GIROUX AUTOMOBILE Enrg WORLD WIDE GUM CO., LTD.,GRANBY J.~.Banque de Montreal an \tri it r dri Cauadiem dam todfeitn ypbèeet de la vie deputy 1817 DES LENDEMAINS PLUS HEUREUX POUR VOUS- Et* LES VÔTRES! IA GOMME QUI REND GRANBY FAMEUX DÉLICIEUSE * e^gà^RAFRAÎCHISSANTE D’ENTRETIEN BAS FRAIS EPROUVEE D O DG E DUREE ÇO N CE P Tl O N LONGUE 4240 W555555555555555555555555J55555555 L’AVENIR DU NORD.VENDREDI.LE 5 JUILLET 1946 \j) 1% BR/VSSEr ÊÜÊ A .S£r'E mOLS OBI limitée ™ fc£3li* y \ .•/- D£ TOUS les pays du monde, le Canada est probablement celui qui consomme le plus d'électricité par tète pour l’éclairage domestique, la cuisson des aliments, la radio, le lavage des vêtements, l’exécution de maint* travaux sur la ferme et pour fournir l’énergie à plus de 00 pour cent de ses industries.C’est l’électricien qui contrôle cette force extraordinaire et la dirige vers les points nombreux où elle est requise, et qui fait qu’elle est constamment à votre disposition au simple toucher du doigt.C’est lui qui conduit les puissants "chevaux blancs" de nos formidables chutes d’eau et qui les fait travailler pour que le Canada devienne un pays pius gai, plu* propre et plus prospère.“CIST QUILQUE CHOSE QUE J'AIMERAIS BEAUCOUP ." Oui, mon garçon, c’est une excellente chose que d’apprendre un métier, car, alors, un homme est plus utile et plus recherché pour le* services qu’il peut rendre.Un jeune homme :ie ^aurait entretenir plu* noble ambition que celle de se préparer à bien servir son pay*.L'avenir du Canada dépend, dans une large mesure, du nombre et de la qualité de ses ouvriers spécialisé*, capables de mettre à profit ses immenses ressources naturelles.Oui, vous avez pris une sage décision si vous avez résolu d’apprendre un métier—et nos meilleurs voeux vous accompagnent.Nous lui devons la I Causerie féminine LE VIEILLARD QUI NE VEUT PAS VIEILLIR Le temps avait marché et c'était encore là une chose dont •messire de Bois-Doré n’avait pas daigné s’apercevoir.Son corps souple s’était durci et raidi, sa belle jambe s’était séchée, son noble front s’était dégarni, son grand oeil, entouré de rides comme le soleil de rayons, et, de toute sa jeunesse envolée, il n’avait conservé aue des dents un peu longues, mais encore blanches, et bien rangées avec lesquelles il affectait de casser des noisettes au dessert, pour que l’on y fit attention.On disait même, chez ses voisins, qu’il était fort contrarié si l’on oubliait d’en mettre pour lui sur la table.Quand nous disons que M.de Bois-Doré ne s’était pas aperçu des outrages du temps, c’est une façon d’exprimer le contentement qu’il avait encore de lui-même ; car il est certain qu’il se vit vieillir et qu'il combattait l'effet des ans avec une vaillante obstination.Je crois que la plus grande énergie dont il se sentait capable fut employé à cette bataille.Quand il vit ses cheveux blanchir et s'en aller, il fit exprès le voyage de Paris pour se commander une perruque chez le meilleur faiseur.Déjà la perruquerie devenait un art ; mais les chercheurs de détails nous ont appris que, pour avoir des raies de tête en soie blanche avec cheveux implantés un à un, il fallait dépenser au moins soixante pistoles.M.de Bois-Doré ne s’arrêta pas devant cette bagatelle, lui qui était riche désormais et qui mettait fort bien douze ou quinze cents francs dans notre monnaie à un habillement de demi-toilette, cinq à six mille à un habit de gala.Il courut essayer des perruques : d’abord il s’éprit d’une blonde crinière qui lui allait merveilleusement bien, au dire du perruquier.Bois-doré qui ne s’était jamais vu blond, commençait à le croire, lorsqu’il en essaya une châtain qui, toujours au dire du vendeur, lui allait tout aussi bien.Les deux étaient du même prix ; mais Bois-Doré en essaya une troisième qui coûtait dix écus de plus et qui jeta le marchand dans l’enthousiasme : celle-là était véritablement la seule qui fit ressortir les avantages de M.le marquis.Bois-Doré se souvint du temps où les dames disaient qu’il était rare de voir une chevelure aussi noire que la sienne avec une peau aussi blanche.— Ce perruquier doit avoir raison, pensa-t-il.Et pourtant, il s’étonna quelques instants devant la glace de voir que cette crinière sombre lui donnait l’air dur et violent : “C’est surprenant, se dit-il, comme cela me change ! Cependant, c’est ma couleur naturelle.J’avais, dans ma ASSURANCES Assurances contre le feu.le vol, les accidents et maladie Assurance sur automobiles et bris de glace Assurance-Vie "Confederation Life” Rodrigue Bélanger I 223 rue Saint-Georges Tel.106 Saint-Jérôme jeunesse, l’air aussi doux que je l’ai encore.Mes épais cheveux noirs ne me donnaient pas cette mine de mauvais garçon.” Il ne lui vint pas à l’idée que tout est en parfaite harmonie dans les opérations de la nature, soit qu’elle nous fasse, soit qu’elle nous défasse, et qu’avec ses cheveux gris il avait la mine qu’il devait avoir.Mais le perruquier lui répéta tant de fois qu’il ne paraissait plus que trente ans avec cette belle perruque, qu’il la lui acheta et lui en commanda sur-le-champ une seconde, par économie, disait-il, afin de ménager la première.Néanmoins il se ravisa le lendemain.Il se trouvait plus vieux qu’auparavant avec cette tête de jeune homme et c’était l’avis de tous ceux qu’il avait consultés.Le perruquier lui expliqua qu’il fallait mettre d’accord les cheveux, les sourcils et la barbe, et il lui vendit de la teinture.Mais alors Bois-Doré se trouva si blême au milieu de ces tacher d’encre qu’il fallut encore lui expliquer que le fard était nécessaire.— Il parait, dit-il, que quand on commence à user d’artifice, il n’est plus possible de s’arrêter.— C’est la coutume, répondit le rajeunisseur ; choisissez d’être ou de paraître.— Mais je suis donc vieux ?— Non, puisque vous pouvez encore paraître jeune, moyennant mes recettes.Depuis ce jour, Bois-Doré, porta perruque, sourcils, moustache et barbe peints et cirés ; badigeon sur le museau, rouge sur les joues, poudres odorantes dans tous les plis de ses rides ; en outre, essences et sachets de senteur sur toute sa personne : si bien que, quand il sortait de sa chambre, on le sentait jusque dans la basse-cour, et que, s'il passait seulement devant le chenil, tous ses chiens courants éternuaient et grimaçaient pendant une heure.Quand il eut bien réussi à faire d’un beau vieillard qu’il était, une vieille marionnette burlesque, il s’avisa encore de gâter son maintien, qui avait la dignité de son âge, en faisant barder (cuirasser) de doubles lames d’acier ses pourpoints (habit couvrant le corps du cou à la ceinture) et ses hauts-de-chausses et en se tenant si droit que, chaque soir, il se mettait au lit avec une courbature.Il en serait mort, si, heureusement pour lui, la mode n’eût changé.GEORGE SAND (Dans : “Les Beaux Messieurs de Bois-Doré’’) LES EDITIONS VARIETES PUBLIENT ET PRESENTENT .,.Un album de luxe CONTES ET LEGENDES RUSSES par Claire Goll I Ce livre écrit spécialement pour la jeunesse, plein de fantaisie et d’aventures extraordinaires, vient de paraître aux Editions Variétés.Voilà réunis dans un riche album, douze légendes très brillantes, illustrées avec verve par Jean Simard.Dès couleurs chaudes comme le doré et le rouge fuschia s’allient au vert olive et nu noir des dessins.La présentation soignée donnée à cet ouvrage le classe parmi l’un des plus beaux albums publiés par Les Editions Variétés.C'est le livre idéal à offrir aux jeunes de sept à quinze ans, comme récompense scolaire ou comme cadeau.Un album de 68 pages illustré dans le texte et avec 4 hors-textes en quatre couleurs.Prix : $0.75, par la poste, 30.85.En vente dans toutes les bonnes librairies wt aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, téléphone : MA.3773.Montréal.— II — Un nouveau livre de lecture illustrée LES VACANCES D’ALAIN par Sylvie Bostsarron-Brodin Alain est un petit français qui vient passer ses vacances au Canada.Belle histoire que celle d’Alain lorsqu’il découvre les montagnes et les lacs de la Province de Québec, lorsqu’il rencontre des petits Canadiens et des petites Canadiennes avec qui il passera les mois d'été à nager, faire du camping, jouer aux Indiens, aller en pic-niques et s’amuser.Fernande Simard a illustré avec finesse et gaîté ce charmant ouvrage dont la couverture est ravissante avec son lac bleu, ses sapins verts et le petit Alain aux cheveux noirs, avec son éléphant brun sous le bras.La magie des couleurs, l'élégance des illustrations et le piquant du récit en font un livre de choix parmi ceux que Les Editions Variétés dédient aux garçonnets et fillettes.Un livre abondamment illustré, avec une couverture en quatre couleurs brillantes.Prix : $0.75, par la poste, $0.85.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, téléphone : MA.3773, Montréal.COLLEGE ET FAMILLE VOL.III — JUILLET 1946 ENTRE NOUS Mme Jacques Lavigne et la Direction.COURS CLASSIQUE ET PHILOSOPHIE Usage de la pensée Jacques Tremblay, S.J.VACANCES HUMAINES Lctii témoignage Jean Laramée, S.J.L'austérité du camp scout Jacques Lewis, S.J.Le camp scout-., apprécié Des Collégiens.FORMATION PHYSIQUE L’organisation collégiale - II Paul Benoit, S.J.SUR LE VIF Le miracle J.T.F O R M A TI ON R E UC IE U SE Mes enfants dans ma retraite Marguerite Delisle-Biboau.SONDAGES Suite.à suivre Marie-Joseph d'Anjou, S.J.•MATER' COLLEGE ET FAMILLE paraît cinq fois Tan.à tous les deux mois scolaires, soit en novembre, janvier, mars, mai et juillet.L'abonnement est d'un dollar ($1.00) au Canada, d'un dollar et vingt-cinq ($I.2q) à l'étranger.On s'abonne en écrivant à COLLEGE ET FAMILLE, -200.Chemin Sainte-Catherine, Montréal (26).JOUR DE LAVAGE et LEVIER EST BOUCHÉ! tpmi ymmt NI VOUS ALARMEZ PASI Votre renvoi se débouchera et votre linge sera sur la corde à l'heure prévue.jetez simplement do la Lessive Glllett dans l’évier et l'eau s’écoulera bientôt normalement.La Glllett est l’ennemie jurée de la saleté et do la graisse.Elle désodorise tout ce qu’elle touched facilite tous les travaux de nettoyage.Elle détruit le contenu des cabinets extérieurs.C'est un nettoyeur puissant et efficace qui vous épargnera du temps et des forces.Achetez de la Glllett aujourd’hui même.• Ne faitet jamais dissoudre la lessive dans l'eau chaude.L'action de la lessive elle-mflme réchauffe l'eau.i abri cation canadunne QU'EN PENSEZ-VOUS, MESDAMES ?UNE PROMESSE DE MARIAGE Peu de temps après leur mariage, Psyché prend son mari à part et lui dit ces paroles: “La paix, peur la femme comme pour l'homme, est cc qu'on peut souhaiter de meilleur dans le mariage.” Et pour garder toujours la paix, elle lui donne les conseils suivants: accès d'humeur inégale qui vont loin quelquefois et sont insupportables.Mais qui saura un moment seulement ménager mon humeur n’aura jamais sujet d'en pâtir.Ainsi, quand vous yerrez mon tablier mis de travers, dites-vous que la vis est desserrée et prenez garde de m'irriter.Si vous voulez bien m'accepter avec ce défaut de mon caractère, nous vivrons contents et tranquilles." Philétas semble prendre à coeur ses paroles.Mais lui aussi a ses moments difficiles, et pour quelle sache quand il a besoin d’être ménagé.il l'avertit: "La rosette ue mon chapeau vous indiquera quand il faudra céder.Quand elle n'est pas à sa place, j'ai des caprices étranges.Essayez alors, de toutes vos forces, l'apaiser mon esprit violent." Tous deux promettent de prendre garde, et voici cc qui arriva: A peine le tablier de la femme était-il de travers, qu'aussitôt la rosette du mari changeait de côté.Car dès que Philétas s'apercevait que Psyché allait donner libre cours à sa mauvaise humeur, son esprit se mettait sur la défensive et son chapeau se déplaçait.Et, ainsi, toute dispute se trouvait arrêtée dès le début.La femme, de son côté, as’ait toujours l'oeil attentif à son chapeau tourné et à ses accès chagrins.Elle le ménage autant qu'elle peut et il l'épargne.Ainsi, chacun va paisiblement son train.Donc, que celui qui est entré dans le mariage imprime dans son coeur la morale de ce discours: "Vous, épouses, honorez le chapeau: vous, époux, les vêtements ie femme.Ainsi, la maison restera en paix et à l'abri de toute peine.” JACOB CATS 1577-1660 FEDERATION DES SOCIETES MEDICALES, P.Q.A l'occasion du congrès des mé-dec-as de langue française du Canada.la Fédération des Sociétés médicales de la province de Québec a réuni les membres de son comité exécutif et de son grand Conseil.Etaient présents: les docteurs E.Thibault président: R.Gaudet, premier vice-président: J.-Ed.Dorian.deuxième vice-president; E.Potvin.troisième vice-président et les directeurs suivants: les docteurs G.-E.Roy et Adélard Tétrault: J.-E.Desrochers, président du Collège des médecins: C.-A.Gauthier représentant du Collège des Médecins; L.-P.Laporte, secrétaire-trésorier de la Fédération et Gérard Morin, secrétaire adjoint.Les délégués représentant les diverses associations de la province étaient : les docteurs Gustave Rheault, Société médicale d’Abitibi; C.Gagnon.Action Médicale: Pierre Mcrisset.Société médicale de Beauce, Dorchester et Frontenac; Antoine Lapointe.Société médicale de Chicoutimi.Lac-St-Jean et Charlevoix: Julien Pesant.Assoc, des médecins de l'Est de Montréal: S.Belles-Iles.Assoc, des médecins de la Gaspésie; J.-E.Forest.Soc.Médico-chirurgicale de Joliette; A.T.Boudreau.Soc.médicale de Li- moilou: A.Dumas, Soc.médicale de 1’Islet.Montmagny et Bellechas-se; G.Morin.Assoc, des médecins du Nord de.Montréal; R.Tougas, Assoc, des Méd.de l’ouest de Montréal; R.Rainville.Soc.médicale de St-Sauveyr: J.-E.Do- rion.Soc.mdéicale de St-Roch et Jacques Cartier: C.-E.Côté.Soc.médicale de Québec: André Lefebvre.Soc.médicale de Shcfford; A.Tétrault, Soc.médicale des Trois-Rivières: G.-E.Roy, Soc.médicale d’Yamaska et Nicolct et Do-riva Léonard.l'Union du Praticien.Le président, le docteur Thibault a parlé du travail accompli par la f édération depuis deux ans, enfr’autres que les bases d'une association des bureaux médicaux des hôpitaux de la province avaient été jetées et qu'actuellement cette association est née viable: qu’un gros travail au sujet d'un plan de santé avait été fait; une pression a été faite sur tous les médecins pour qu'il y ait toujours des médecins de garde en fin de semaine dans les différentes régions de la province.Une liste de conférenciers fut établie pour aider les differentes sociétés médicales.Une refonte de la constitution fut faite.Un effort fut tenté pour avoir l’équiva- lent chez nous des certificats de spécialistes du "Royal College", etc.etc.Après le discours du président, des questions d'une très grande importance ont été étudiées à cette assemblée générale, tels les "SERVICES DE SANTE DU QUE-BES" au sujet desquels la résolution suivante fut passée.Attendu que: loi Les Services de Santé Québec ont été fondés dans le but de réaliser une meilleure distribution des services medicaux et hospitaliers de la province.à l'avantage du public; 2o) Les Services de Santé du Québec ont été organisés en tenant compte de toutes les prerogatives de la profession médicale; 3o) Les Services de Santé du Québec répondent aux normes exigées par la Fédération des Sociétés médicales de la province d’une assurance-santé préventive et curative; 4o) Les Services de Santé du Québec permettent aux médecins, de par sa structure même, de participer a l'administration et d'être éligibles au Conseil d'administra- tion de la Société; 5o) Les Services de Santé du Québec ne peuvent rien faire sans consulter la profession médicale, ses principaux officiers étant d’ailleurs des médecins; 6o) Les Services de Santé du Québec confient exclusivement la gestion médicale à la profession médicale par l’intermédiaire de son comité médical aviseur.En conséquence, le grand Conseil de la Fédération des Sociétés médicales de la province de Québec approuve les principes fonda- COMMLNT FONCTIONNE LE CAMERA ULTRA-RAPIDE "EASTAX" 1 Depuis toujours, le clin d'oeil a été l'exemple classique de la rapidité.Mais cc clin d’oeil prend figure de sieste, si on le compare à celui du camera moderne, capable d'enregistrer 8,000 photos à la seconde.De même que le microscope agrandit, amplifie les surfaces, le camera "Fastax" amplifie le temps, j Au cinéma.l'impression de mouvement est créée par la pro-•'ection successive sur l’écran de 16 à 24 photos à la seconde.Pour la projection au ralenti, le camera enregistre une scène à l'accéléré, soit au taux de 64 à 128 photos à la seconde, lesquelles passent ensuite dans le projecteur à la vitesse ordinaire.La durée d’un geste peut être -ainsi augmentée jusqu'à huit fois.Mais cette durée n’est pas encore suffisante pour une analyse visuelle scientifique ou industrielle.Voilà pour le camera à obturateur.Ce camera est inapte à la photo- mentaux des Services de Santé du Québec et demande aux Sociétés médicales affiliées d appuyer avec elle cette société.Cette résolution a été adoptée à l'unanimité le 12 juin 1946.avec prière de transmettre à tous les journaux de la province, quotidiens et hebdomadaires, de même qu'aux Sociétés affiliées.La question des médecins de garde fut définitivement réglée.L’Association des bureaux médicaux des hôpitaux de la province de Québec est définitivement fondée et le docteur R.Décarie en est le président.Il fut aussi question des hospitalisés demi-payant dans les salles publiques, des médecins des Unités sanitaires, d’autres question d'hygiène en général, telles le pain complet, lès lampes fluorescentes, la cuisson des aliments sous haute pression, dans des vases spéciaux, le classement des eaux minérales, le lait.etc., furent aussi l'objet d'une étude sérieuse.Enfin la Fédération a fait des élections et le comité sortant de charge fut réélu pour un mandat de deux ans, tel que suit: Dr E.Thibault, président: R.Gaudet.1er vice-président; J.-E Dorion.2iéme vice-president; E.Potvin.îième vice-président; L.-P.Laporte, secrétaire-trésorier: Gérard Morin, secrétaire-adjoint.Directeurs: Les docteurs G.-E.Roy.J.-A.Rouleau.A.Leduc, A.Tétrault.C.-A.Gauthier.La discussion et le travail se sont faits dans la meilleure entente et il en résultera des avantages considérables pour le plus grand bien de tous.Le procédé "Fastax” remplace l obturateur par un prisme de verre quadrangulaire lequel, monté sur pignon rotatif, est synchronisé avec le débiteur de pellicule.Au lieu d enregistrer 8.000 photographies séparément, par circuits fermés individuels, le prisme s’empare de I image et, en tournant, la réfléchit sur la bande de pellicule assez longtemps pour en permettre l'empreinte.Cc camera peut donc amplifier une seconde, l étirer en quelque sorte pour lui donner la valeur o-pérativc de 8 min.et 33 sec.Un exemple: Si vous signalez zéro sur le cadran de votre téléphone automatique, le retour du disque à sa place normale s'effectue, disons, en une seconde.Filmez ce retour d’une seconde au moyen du "Fastax” et la projection sur l’écran prendra huit minutes et trente-trois secondes .En fait, quand le camera est en action, la bande de pellicule y passe à la vitesse de 70 milles à l’hcures .Le camera ultra-rapide "Fastax” pèse 40 livres et requiert la même pellicule que le camera de ciném» ordinaire.SOMMET de la QUALITÉ EPS] IL N'Y A PAS DE MEILLEUR BREUVAGE GAZEUX "Pop si-Cola” est la marque enregistrée au Canide de Pepsi Cola Company ol Canada.Limited.Norths, tectric graphie ultra-rapide pour les sons suivantes.Pour chaque p tographic.la pellicule doit s'ai ter devant la lentille, le temps p I obturateur de s'ouvrir et lai: pénétrer, en même temps que lumière, l'image à enregistrer, cette exposition doit être assez I gue pour permettre l'empreinte la pellicule.Mais à partir d’i certaine vitesse, ce procédé est i possible, car alors la pellicule brouille et ne reproduit pas nel ment. L'AVENIR DU NORD.VENDREDI, LE 5 JUILLET 1946 À I Elle sera enchantée de la perfection absolue de ses bagues Bridal Wreath.Choisissez parmi notre bel assortiment à des'erix raisonnables- Bijouterie Benoît Enrg.285, rue St-Georges — Tél.63U-J SAINT-JEROME de l'Homme des Champs mais aussi combien grande et sublime.Voici ce qu'écrit encore l’auteur; "Derrière deux grands boeufs ou deux leurds percherons.L’homme marche courbé dans le ré solitaire; Scs poignets musculeux.rivés aux mancherons De la charrue, ouvrent le ventre de la terre.Au pied d'un coteau vert noyé dans les rayons.Les yeux toujours fixés, sur la glèbe si chère.Ansé du lourd parfum qu'exhale la jachère.Avec calme et lenteur il trace scs sillons.Et quelques fois, il ébauche un sourire: Son oreille déjà croit entendre bruire Une mer d’épis d’or sous un soleil de feu.Il s’imagine voir le blé gonfler sa grange: Il songe que ses pas sont comptés par un ange.Et que le laboureur collabore avec Dieu." Florent Forget est chargé de cette réalisation des Tableaux Canadiens.ellcmcnt sa tète, comme 5'il regardait autour de lui avec une grande circonspection, lui a valu l'honneur d être considère pai les Indiens comme un emblème de la prudence.C’est l'aspic des anciens: il est commun en Egypte.Le serpent à sonnettes a la queue terminée par une série de pièces cornées plus ou moins nombreuses qui produisent le bruit de grelots quand l'animal se remue.Ce bruit s'entend a distance, ce qui pcmet d'éviter ce dangereux reptile.Le poison ou venin des serpents se trouve, comme vous le }avcz.dans une glande placée sous la langue; le venin du serpent à sonnettes est d’une extrême subtilité.Cet animal a la propriété d'attirer les oiseaux ou les petits animaux dont il veut faire sa proie.Fascinés par son regard ou suffoqués par l'odeur très désagréable qu'il répand ils n'ont plus la force de fuir et tombent dans sa gueule.On connaît, dit-on.l'âge de ce serpent par le nombre de grelots ou osselets de la sonnette.Histoire naturelle LES SERPENTS RADIO- CAAIADA vt \THK PIANISTES A < K CONCERT < J.,.Mtnmli, U Juillet, ù :» tire», du soir.Inez Carillo, planiste, élève d'Arthur llublnsteln et Théodore Napoléon, pian t s t e du Gene Kriipa Orchestra, ainsi q u c les pianistes duettistes Cyril Walter et Walter Cross prendront part à rémission de l’A.B.C.le samedi, 6 Juillet, à 3 tares, émission qui sera relayée par Radio-Canada.Madame Carillo a donné de nombreux concerts un peu partout depuis son départ de l’Argentine dont elle est originaire.Elle jouera Nocturne, de Scriabine.et Feux d'artifice, de Debussy.LES CONCERTS DE L'A.B.C.la- samedi, O juillet, à 5li.du soir L'Orchestre de l'A.B.C.au concert dont Radio-Canada fera le relais.le samedi.6 juillet, à 5hres du soir exécutera une oeuvre de son chef.Paul Creston.Il s'agit d'un concertino pour marimba et orchestra.Le programme comprend également l'Ouverture Sé-mirarnis, de Rossini, Nocturne (d'Un Songe d’une nuit d’été), de Mendelssohn et Suite Casse-Noisette, de Tchalkowsky.tés dramatiques qui ont permis d l’inscrire au programme de Radio-Canada.Cp sketch sera joué le dimanche 7 juillet, il 8h.du soir.La semaine suivante, c’est-à-di re le dimanche 14 juillet, on présentera sous la même rubrique un sketch de Mlle Thérèse Arsenault "Conjuguons le verbe aimer”.La dernière pièce de cette série passera le dimanche 21 juillet, avec un sketch de M.Georges Le-cuyer.“Volonté, volonté quand tu nous fuis”.GERA ICI.D DESM ARAIS A SERENADE POUR COURUS dimanche, 7 juillet, à 10.30 II.du soir Les Romains appelaient boas certains grands serpents d'Italie, et ce nom leur avait été donné, selon Pline, parce qu'ils aimaient à se nourrir du lait des vaches.Aujourd’hui, les naturalistes désignent sous ce nom tous les serpents dépourvus de crochets venimeux, ainsi que d’éperon ou de sonnette au bout de la queue.C'est parmi les boas que l’on trouve les plus grands de tous les serpents; certaines espèces atteignent 30 et 40 pieds et parviennent a avaler des chiens, des boeufs, après les avoir écrasés dans leurs replis et enduits de leur salive.C'est pendant ce travail ou durant la digestion qu’il est 'e plus facile de leur faire la chasse, à cause de >a difficulté qu’ils ont pour fuir ou attaquer.Comme leur digestion est très longue.la putréfaction qui s'empare de leurs aliments avant qu'elle soit achevée, ce qui la facilite, répand autour d’eux une odeur indescriptible qui révèle au loin leur présence.Petite encyclopédie ORIGINES DE DEUX EXPRESSIONS 6 6 FEMME SI TU VOULAIS” Je t'ai voué, ma mie un éternel amour.Ce sentiment soudain pourrait sembler futile Mais le Dieu de bonté ne fait rien d'inutile Et je sens en mon coeur qu'il m’aidera toujours.Tu fus l ange béni qui consolas ma peine Je n’avais plus la foi, tu réveillas mon coeur.Grâce à ton chapelet je connus la douceur D'un franc retour à Dieu, je vis l’âme sereine.L’AVENIR DU NORD JOURNAL HEBDOMADAIRE “Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe.Ministère des Postes, Ottawa" Cartes d*Affaires Mon idéal brisé par les déceptions.J'avais depuis longtemps abandonné l'Eglise Ne croyant plus à rien quelque bien qu'on en dise.Ne me fiant plus même à la confession.C’est alors que le ciel te plaça, sur ma route Comme à Saul de Damas, l’éclair brilla soudain Et mon âme éblouie à la lumière toute Confiante et très ferme en cet instant revint.Femme si tu voulais user de ton pouvoir Pour ramener à Dieu les âmes qui sommeillent Nous verrions bientôt, partout, grande merveille L'homme fuir le plaisir et chercher le devoir.Legault & Legault j Gaston Gibeault AVOCATS et PROCUREURS L.-L.LEGAULT, K.C.Fernand LEGAULT, B.A.LL.B Tél.60 295, rue Main LACHUTE Guy LEGAULT.B.A., LL.B.10 ouest, rue St-Jacques MA.3866 - MONTREAL Paul Larose G.L’ESPERANCE 29 juin 1946.UN DROLE DF PISTOLET Eh bien! — 11 a cassé hier sa pipe pour de bon." Gérald Desmarais, basse, chantera à Sérénade pour cordes, à Radio-Canada le dimanche 7 juillet.| à 10h30 du soir."Secrecy”, de Hugo Wolf et "Cecilia”, de Ri-! remarquable par sa longueur; chard Strauss.Le chef d'orchestre.Jean Deslauriers, a inscrit au programme "Scherzo”, extrait de Novelettes, de Gade, "Adagio”, de Lekeu, et “Puck”, d’Edward Grieg.Ce concert est relayé par les postes du réseau Trans-Canada et aux Etats-Unis par ceux du Mutual Broadcasting Company."L'HOMME DES CHAMPS" Le lundi, 8 juillet, à 8h 30 du soir.LE CONCOURS dimanche, 7 juillet soir.LITTERAIRE à 8h.du M.Roger Vian.d'Outremont, a présenté au Concours Littéraire Radio-Canada, un sketch intitulé “Kekomeo et Bornéo’’.Si ce sketch n'a pas été couronné, il n'en possède pas moins de quall- Le sketch à l'affiche des Tableaux Canadiens pour l’émissicn du lundi.8 juillet, à 8h.30 du soir a pour titre l'Homme des Champs.Cette émission de Radio-Canada comme on l'a sans doute constaté, met en relief tout ce qui constitue l'âme canadienne.L’auteur du conte en question, M.Jacques Mon-nicr.écrit en liminaire que "la figure de l'Homme des Champs porte la trace gloricu\c des sueurs généreusement versées dans un travail fécond et bienfaisant." Vie simple et bonne que celle ::M r ; pur! PAINT 8.ENAMELS Le pytnon est une sorte de boa il est sans venin, mais non moins dangereux à cause de sa force musculaire.L'anacoudc est un serpent de la famille des boas; on le trous'e dans l'Amérique du Sud; il est énorme et se nourrit de cerfs et autres grands animaux.La vipère est le seul serpent dangereux de nos pays, mais la morsure de celle du Cap est bien plus à craindre et entraîne presque toujours la mort.Plusieurs prétendent qu'en appliquant de l’huile d’olive sur la morsure on la guérit radicalement.William Olivier, chasseur de vipères à Bath, est le premier qui découvrit ce remède et qui en fit lui-même l'essai en présence d'un grand nombre de personnes.Plusieurs anciens peuples de l'Europe se sont servis longtemps ,du venin de la vipère pour empoisonner leurs flèches.Le serpent à collier n’a point de venin; il est, par conséquent, inoffensif.Ce serpent est très commun dans plusieurs parties de l'Inde.Sa morsure donné quelquefois la mort au bout de deux ou trois heures, surtout lorsque le venin a pénétré dans les grands vaisseaux sanguins.Un chien qui fut mordu par un de ces serpents expira au bout de vingt-sept minutes.L'habitude qu’a ce serpent de marcher souvent le corps redressé et de tourner et retourner continu- Encore une expression que le théâtre a vu naître.En effet, je lis dans les Coulisses: "Tous les pistolets ne partent pas au théâtre: dans les scènes les plus dramatiques, dans les assassinat* et dans les duels, il arrive fréquemment que le pistolet qui doit faire une victime fait long feu.C'est ce qui arriva à Francisque aîné, qui devait tuer son rival dans un mélodrame de l'Ambigu.Le traître Gaetano aimait Léo-ncra.que jouait Irma, dont les habitués du boulevard ont longtemps conservé le souvenir.Francisque aîné, un Théob^ld quelconque .était aime d'elle et jaloux.Le rival de Francisque "était de trop sur la terre": il fallait le débarrasser du fardeau de la vie.Francisque n’a rien de mieux â faire que de lui brûler la cervelle: aussi le convic-t-il à un festin.Gaetano prend son verre, et au moment où il porte la santé de son hôte.Francisque arme son pisto let et tire.Le pistolet rate."Voila un drôle de pistolet, dit Gaétano, qui oublie sa réplique et qui prend sa part de l'hilarité de la salle, il te ressemble; il ne part jamais quand on veut." A partir de ce jour, cette espèce de dicton devint populaire, et s'employa pour dire d’un homme qu'il esi quinteux, bizarre, original et ne veut jamais ce que vous voulez.La vie pratique LES SECRETS DE L'IMPOPULARITE BIJOUX ET PIERRES PRECIEUSES Il ne semble pas y avoir de meilleur moyen de savoir pourquoi on n'est pas plus populaire que d'essayer de déterminer ce qui plaît aux autres.Nous n'avens pas suffisamment l'occision de nous arrêter pour songer aux raisons qui font que nous ne semblons pas toujours appréciés.Etablissons quelques généralités concernant les défauts les plus communs et qui suscitent le plus d’antipathies.La pose.— Voici ut\ défaut qui "dpnne sur les nerfs".On déteste naturellement les gens qui essaient de nous impressionner par leur importance, en société ou dans les affaires.Nous déplaisent tout autant les gens qui posent physiquement.c’est-à-dire qui adoptent des attitudes affectées, de façon à ne pas passer inaperçues, ou qui affichent dans leur langage un accent dont ils ne font usage que dans les "grandes occasions”.La pose sous toutes ses formes est souverainement haïssable.— II — CASSER SA PIPE Comment l'expression casser sa pipe a-t-elle pu signifier mourir?Voici en quels termes il en est parlé dans les Coulisses de Joachim Duflot ; "L’acteur Mercier, fort estimé des titis du boulevard du Temple, jouait le rôle de Jean Bart avec un entrain et une rudesse qui étaient fort appréciées du public de la Gaîté.Jean Bart comme on le sait, fumait la pipe.et.pour être fidèle à la vérité historique, Mercier fumât la pipe de Jean Bart-Mercicr.De son côté, l'acteur, orgueilleux de son ouvrage, ne s'en sépaiait jamais, même en dormant, si l'cn en croit les on-dit.Mais voilà qu'un jour la pipe tomba des lèvres de Mercier."Quel dommage!" s'écria-t-on.et on courut vers lui.L'acteur venait de s'affaisser sur lui-même, il était mort.Le lendemain en s'abordant.les titis se disaient tristement; “Tu sais bien, Mercier .L'égocentrisme.—Combien sont désagréables les personnes qui ne nous laissent jamais finir une phrase sans nous couper la parole; dont la conversation roule constamment sur elles-mêmes.Que dire des interrupteurs qui croient avoir toujours le mot pour rire?Et des farceurs qui font de l’esprit toujours aux dépens de quelqu'un.' Les dames se demandent assez fréquemment ce qu'exprime les bijoux.Toutes les pierres d'une même couleur expriment des idées générales dont on trouvera trace plus loin, dans le sens attribué à chacune.Toutes les blanches disent: pureté, religiosité et aussi: fidélité, joie.vie.Toutes les touges: ardeur, force.amour divin, amour humain, hiritc: les roses, modestie.Toutes les bleues; sincérité, constance, loyauté.Toutes les jaunes: divinité, soleil, gloire, les orangées: imagination.enthousiasme.Toutes les vertes; espérance, immortalité, victoire.Foutes les violettes: vérité, passion.souffrance: les lilas; faible amour.Les grises: pauvreté: les brunes: puderie: les noires: favoris- me.Les Arabes assurent que la pierre jaune donne de l'éclat; la rouge de la vivacité; la noire‘de la tristesse :1a verte.du bonheur — c'est la douleur du prophète — : les blanches: de la noblesse.B.A, L.L.B.•vV'OCAT 84, rue BUinvUle SAINTE-THERESE Téléphone 230 Résidence 185 C.R.AVOCAT de BOURASSA & GIBEAULT Tél.60 - 5, rue Préfontain* Ste-Agathe des Monts Claude Prévost c.R., AVOCAT Mario Beaudry B.A., LL.M.Avocat et Procureur Ste-Agathe des Monts Résidence 150, Tour du Luc Tél.374 Bureau 43, S.-V inceni Tél.217 ou rarmœt.-rr ¦ iiiiii ¦ ?¦ M pour vos : REPARATIONS ' Exportons le Bacon qui paie le plus MATERIAUX DE CONSTRUCTION PLOMBERIE — PEINTURES QUINCAILLERIES Dépositaire des produits General Electric: réfrigérateurs, lessiveuses, radios.— Département de service.¦ ¦ ¦ Fer ronnene Alfred Langlois 503 rue Saint-Georges — Saint-Jérôme Téléphone 54 Ts.m .¦ 1i„M:I»,1 LA-*.H * ® Trop do poreB ont l’échino et le jambon trop gros.La coupo transversale g do ces deux flèches Wiltshire révèle pourquoi les consommatcurs britannique» préfèrent lo bacon dos carcasses do la catégorie A (à droite) à celui do la ¦ catégorie B (gaucho).Les porcs do la catégorie A donnent plu» do viand* m maigre par livre.Ce La supériorité.— Certaines gens ont toujours une suggestion saugrenue à faire lorsqu'on leur demande simplement de coopérer à un projet quelconque.Ils ne peuvent admettre l'idée d'un autre et veulent tout conduire.Les déprimés.— Ils “rasent” les gens à leur raconter les ennuis qui leur ont été causés par un tel et un tel.Qui se soucie de les savoir?Et qui aime à écouter des histoires qui ne reflètent que de la mauvase humeur?Les indélicats.— Ils ne s'arrêtent jamais à considérer les sentiments.le confort.les droits des autres.Leurs propos manquent fréquemment de tact, s'ils ne sont pas empreints de méchanceté d'aigreur.Les pseudo-marochistes.— sont des gens qui croient vous a muser en vous disant combien sont abominables leurs vêtements, leurs cheveux, leurs traits et le reste.La vérité est que, neuf fois sur dix.ils se déprécient pour s'attirer des compliments.Les colporteurs de saletés.— C'est une vilaine expression, mais elle n'est certainement pas plus vilaine que la réputation d'avoir toujours un "scandale” à raconter.On redoute les gens de cette espèce; ils déblatèrent contre vous dès que vous avez le dos tourné.Les hâbleurs.— Ils mentionnent de grands noms en parlant de leurs relations sociales et citent de grands magasins en parlant de leurs achats.Ce sont des snobs, et.des snobs mesquins, par-dessus le marché.Les indiscrets.— Chez ces gens, la curiosité est si forte qu'elle les pousse à poser les questions les plus embarrassantes sur des sujets personnels.Ces questions surgissent parfois de façon si inopinée qu elle nous arrachent une réponse, que l'on regrette ensuite, et ce regret se traduit souvent oar une rancune très vive à l’endroit de l'indiscret.Les pique-assiette.— Ce sont des gens qui acceptent sans cesse et qui ne transmettent jamais d'invitations en retour.Ils ont toujours des excuses idiotes à présenter pour s’esquiver.On pourrait continuer ainsi longtemps.Mais chacun est en mesure de faire des additions à cette liste et de tirer scs propres conclusions, à savoir si oui ou non il doit être classé dans un de ces groupes.Doris BLAKE (Standard.Montréal) U y a aussi le langage des pierres précieuses: ianvier.c'est le grenat, symbole de la constance.Février, c’est l’améthyste, sym bole de la sincérité.Mars, c’est la perle, symbole de ’ nf.cccnce.Avril, c'est le diamant, symbole de la tendresse.Mai, c’est l'émeraude, symbole de la protection.Juin, c’est l'agate, symbole de la santé.Juillet, c'est le rubis, symbole de grandeur d'âme.Août, c'est l'onyx, symbole de la fidélité conjugale.Septembre, c'est le saphyr.symbole du bonheur.Octobre, c'est l’opale, symbole de l'espérance.Novembre, c'est le topaze, symbole de la félicité.Décembre, c’est la turquoise, symbole de la prospérité.RESIDENCE: St-Junvitr (Terre-bonne) Tél.269-W Tél lA.7208* J.-Marc Vermette LL.L.Notaire-Commissaire Chambre 313 132 ouest, rue Saint-Jacqusrr Montréal Bureau : PLateau 5060-506S Henri Prévost B.A., LL.B.Avocat 298 rue Labelle Tél.85 SAINT-JEROME C.-E.Marchand, C.R., conseil Armand Parent Com p table-V érif icateur Autorisé de la Commission Municipale de Québec Résidence: ATIantic 3297 Classe “A” Bureau: 500, avenue du Pal&ii EDIFICE ”1 H EMIS" Suite 904 13, Ouest, Rue St-Jacques Montréal Téléphone: Bureau 61 Rés.610 Louis Nicolas ARCHITECTE Bureau: 288, lue Labelle, Suite O Résidence: 430, Bird MeLauçou Saint-Jérôme, Que.Louis Mignault Mme H.SAUVALLE (Montréal.1907 ! Un peu de tout Il y a un service de transport aérien avec l'Europe, une fois par jour maintenant.On part de Dor-val à midi, et le lendemain on prend son déjeûner à Londres.Pas plus malin que ça! Dans notre province, 51,567 personnes touchent des allocations de pensions de vieillesse.2.568 personnes touchent des pensions comme aveugles.On prédit un très bel automne.Un mois de septembre fort chaud, et un mois d'octobre idéal.Pour juillet, quelques orages électriques et une température fort changeante.Quant à août, il n'en est pas question.Faut-il le croire?Même les baromètres sont de travers de ce teçips-a! H Trop de talent .Le patron d'un café a engagé un orchestre pour se mettre au ton du jour.Malheureusement ces pitoyables raclcurs jouent sans aucun ensemble et produisent une détestable cacophonie.Un voyageur de passage appelle le patron: —Voyons, ces gens-là auraient dû répéter.Ce n'est pas de la musique.ça.Chacun marche pour son compte.—C'est justement! fait le propriétaire en se redressant avec fierté.Ils ne sont pas accoutumés à jouer ensemble: c'est un orchestre de solistes.Arpenteur-Géomètre Bureau: 310 rue Saint-Georges Résidence: 17 rue Saint-Faustin SAINT-JEROME Bureau: Tel.25 Résidence: Tel.355 Téléphone 471 J.-Gavan Power, B.A.LL.L.Avocat & Procureur 69 rue Préfontaine Est (coin St-André) Sainte-Agathe des Monts Rés.: 389, blvd Melançon Saint-Jérôme, Que.Tél.381-w 129 St-Antoin« Jacques Poulin ARPENTEUR GEOMETRE QUEBEC LAND SURVEYOR Case postale 160 Ste-Agathe des Monts YVON BOCK AVOCAT 2 est, rue Bellechassa MONTREAL CA.8313 Sénécal & Cie Comptables Publics Spécialistes en impôt sur le revenu 37.0 St-Georges, St-Jérôrne Té!.987 16a St-Charles, Ste-Th«rès< Tél.250 Pour tous vos travaux d’impression adressez-vous à I mprimerie Beaucage M.Jean-Paul Beaucage, est en mesure de vous fournir un travail soigné en un temps relativement court.AVIS AUX FIANCES Faire-parts — Menus - souvenir — Cartes de visite Tél.1051-J 252, RUE LAVIOLETTE, ST-JEROME, Qué.VRAIMENT Regrettable oubli.—Je suis encore passé à côté de la promotion et pourtant j'avais fait des démarches! J'aurais bien aimé être Commandeur .—Oui.on aurait dû te nommer quémandeur de la Légion d'honneur! C'est en supprimant l'initiative privée, affirment les socialistes, que nous pourrons réorganiser un monde meilleur.Voilà encore une dangereuse illusion.En effet, les libertés constituent un tout indivisible.La suppression d’une seule, — qu'il s'agisse de la liberté économique ou de la liberté politique, la chose importe peu — provoque la disparition progressive des autres.emportées dans un même tourbillon.Le socialisme .et la preuve en est faite, est autoritaire par nature.C'est ce que les Canadiens doivent comprendre avant qu'il ne soit trop tard.(Jean-Marie Nadeau).Les grèves tiennent sur le gril, aux Etats-Unis et au Canada, les manufacturiers que les gouvernements tiennent toujours soumis à un contrôle rigide des prix.Les gouvernements, pourtant, laissent bien monter les salaires.Mais ils s'entêtent à ne pas reconnaître qu'à des majorations dans les prix de- / mandés par le fabricant peur ses produits.Au début, Truman, pour ne citer que lui.voulait voir les ' contrôles disparaître avec la guerre.Mais depuis l'électoralisme a gagné M.Truman.Ce qui va maintenant se produire, c'est qu’on sera obligé de consentir aux manufacturiers des hausses de prix et celles-ci, comme en le prévoit à Washington, seront plus fortes que si les contrôles avaient été dttstr-rés dès la guerre finie./ .mk L'AVENIR DU NORD.VENDREDI.LE 5 JUILLET 1946 Nouvelles de Saint-Jérôme et du Comté de Terrebonne >*• - - La Cie de Construction de Saint-Jérôme, Limitée Entrepreneura-Généraux General Contractors CONSTRUCTION IMMEUBLE ADMINISTRATION Edifice Marchand TéL 61 298 rue Labelle LACROIX, RAYMOND & .BOURBONNAIS Avocats 298.rue Labelle, Chambre - SAINT-JEROME Tel.: 61 et 1142 Gaston Lacroix, C.R.Raymond Raymond Lucien Bourbonnais (Terrebonne, Tél.106) UNE AUTRE VICTOIRE POUR SAINT-JEROME Dimanche dernier avait lieu la première rencontre entre le club de base-bail St-Jérôme et le Stc-Sco-lastique .Ce fut une autre brillante victoire pour notre jeune équipe jérômienne.Le pointage final a été: St-Jcrôme 10.Stc-Sco-lastique 3.Cette partie a marqué les débuts du jeune J.-P.Lefebvre comme lanceur.Ses débuts furent magnifiques puisqu'il retira 1 1 hommes du bâton et n'accorda que 4 coups sûrs.Ce n’est qu'à la 9e manche que le Ste-Scclastique réussit à compter ses points.11 faut aussi mentionner la brillante tenue du reste de l cquipe.car seulement 2 erreurs leur furent créditées et cela à la 9e manche.A l'offensive.tous les joueurs furent solides.G.Charbonneau et J.Lo-cas sc distinguèrent le plus avec chacun 3 hits.Y.Nadon obtint 2 hits dont un 3 buts.Hn un met.ils ne furent pas de taille pour notre jeune équipe jé- romienne.Score par manche: Ste-Scholastique: 000000003 3 St-Jerômc: 00122131 10 Batteries: Ste-Scholastique: Girardet (5) Seguin (4) et R.Gratton et W.Prud'homme.St-Jérôme: Lefebvre et Bouvret- Dimanche prochain, le 7 juillet, les deux memes équipes se rencontreront mais cette fois sur le terrain de Ste-Scholastique.Une ex-curs.on en autebus a été organisée.Le départ se fera à 12.15 hrcs précises.au coin des rues Parent et St-Georgcs.Donc ceux qui sont intéressés à venir voir évoluer notre jeune équipe à l'étranger sont tous bienvenus.L.C.NOUVELLES DES PAROISSES Décès Mme Paul-Emile Lachance, née Jeanne Langevin, de la paroisse Sainte-Paule, décédée le 29 juin, à 1 âge de 34 ans.Ses funérailles ont eu lieu en l'église de Saint-Jérôme, le 1 er juillet.• Mariages Jeudi.4 juillet, a été célébré le mariage de Hervé Perth, fils de M.et Mme Adrien Perth, de Notre-Dame-de-la-Paix, avec Murielle Côté, fille de feu Emile Côté et de Mme Côté, de Notre-Dame-de-la-Paix.Samedi.6 jiyllet, à 8 heures, sera célébré le mariage d'Ernest Fugère.fils de M.et Mme Ernest Fugère.avec Marguerite Dufour, fille de M.et Mme Joseph Dufour.Nomination Al.l'abbé Adrien Robillard, 1er vicaire de la paroisse Saint-Jérôme, vient d’être nommé par Mgr l’archevêque de Montréal curé de ia paroisse Saint-Colomban.en remplacement de M.I'abbé M.Jodoin.’ EN ROUTE VERS L'OUEST! Groupe de 30 Canadiens français aux congrès des nôtres dans d’Ouest.— Wagon-lits particulier du Pacifique Canadien.— Séjour dans les Rocheuses.— Croisière sur les Grands Lacs.LE SERVICE PUBLIC T>U CANADA Demande PREPOSE AU PLACEMENT DES ANCIENS COMBATTANTS.HOMME.BILINGUE.COM MISSION D'ASSU R ANC E-C HOM AG E.ST-JEROME, P.Q.TRAITEMENT: $1500.par année, le boni de vie chère en plus.rour plus amples détails, prière de référer aux annonces affichées dans les bureaux de poste.I«es formules d'inscription que l'on peut se procurer au bureau de poste local doivent parvenir AL' PLUS TARD LE 12 JUILLET 1946.à la Commission du Service Civil, Chambre 51$.Edifice Transportation.132 ouest, rue St-Jacques.MONTREAL LE DISCOURS DU BUDGET.,, (suite de la première page) Les coopératives qui débuteront après le 31 décembre 1946 seront exemptées d'impôt pendant trois ans.Elles ne devront pas cependant acquérir l’actif et l’achalandage de commerces existants.Les Caisses populaires ne seront pas taxées.Les caisses d’assurance mutuelle des biens ecclésiastiques et des biens scolaires restent exemptes de l’impôt sur le revenu.Les droits et les taxes d’accise ne subiront pas de diminution en 1946, c’est-à-dire que les taxes sur les objets de luxe, les amusements, les spiritueux, les boissons douces, etc., restent les mêmes.On prévoit cependant qu'il y aura des découpures prononcées lors du prochain budget, à l’hiver de 1947.Optométriste HENRI J.LEJOUR, 0.D SPECIALISTE EN EXAMEN DE LA VUE Ex-Optométriste de l'hôpital Notre-Dame, Montréal U 298 ST-GEORGES TEL 117 Hrurr» d