L'Avenir du Nord, 23 octobre 1958, jeudi 23 octobre 1958

ARCHIVES PROV.AU MUSEE QUEBEC, P.Q.CHENIER 1897-1958 HEBDOMADAIRE DEVOUE AUX INTERETS DE SAINT-JEROME ET DU DISTRICT Fondateurs: Wilfrid Gascon et Jules-Edouard Prévost '.897-1958 Vol.61 — No 42 — Saint-Jérôme, 23 octobre 1958 “Le mot de l’avenir est dans le peuple même ; nous verrons prospérer les fils du Saint-Laurent” (Benjamin Suite) LEO CADIEUX, directeur LABEL LC Prix : 10 sous A St-Jérôme jeudi soir L’HON.JEAN LESAGE Chef du parti libéral provincial, qui sera jeudi, le 23 octobre, le principal orateur lors d’une grande réunion politique, tenue à 8.30 heures p.m., au Centre Diocésain, à Saint-Jérôme, sous les auspices de l’Association Libérale du comté de Terrebonne.M.Léopold Gravel, N.P., de Terrebonne, présidera la réunion, en sa qualité de président de l’Association.A cette réunion, seront admis non seulement les membres de l’Association Libérale du Comté de Terrebonne, mais encore leurs amis et la population en général.On s’attend à d’importantes déclarations de la part de l’hon.Lesage, qui en sera à sa première visite officielle dans le comté de Terrebonne, depuis son élection à la tête du parti libéral provincial.LES ELECTIONS DE ROBERVAL L’Union Nationale a grand tort de se glorifier du résultat de l’élection partielle dans le comté de Robervat.M.J.L.Turcotte, candidat officiel qui a reçu tout l’appui de l’organisation de l'Union Nationale (argent, octrois, promesses, chantage, etc., etc.) l’a emporté sur son adversaire J.A.Fortin qui se proclamait candidat indépendant de l’Union Nationale.Bien que M.Lesage ait sagement décidé de ne pas faire de lutte dans ce comté, il y a quand même plus de 7 mille électeurs quii ont donné officiellement leur appui au candidat indépendant, même au risque de se faire persécuter par le régime de dictature qui domine la province.Il y a en outre des milliers de partisans libéraux qui se sont abstenus de participer à cette bataille entre deux "frères” politiques.QUEBEC PAIERA POUR SEPT PROVINCES A son tour, la province de la Nouvelle-Ecosse a décidé de participer au plan d’assurance-santé du gouvernement fédéral.C’est donc la septième province qui jouira des bénéfices de cette loi et qui recevra les contributions fédérales destinées à cette fin.Les citoyens de Québec qui paient environ le tiers des impôts au Canada, se trouveront ainsi à souscrire pour les citoyens des autres provinces, sans retirer aucun bénéfice pour eux-mêmes.Un autre exemple de ce que coûte à la province l’autonomie électorale de Maurice Duplessis.LES AGRICULTEURS DE L’EST Pour gagner les votes des élec-(Suite à la page 5) RETOUR A L'HEURE NORMALE Samedi soir, le 25 octobre à 11.59 heures l’on reviendra à l’heure normale.C’est-à-dire qu’il faudra reculer d’une heure les aiguilles de l’horloge.Il fera donc noir plus tôt l’après-midi, et les jours continueront de raccourcir jusqu’au 21 décembre.Les bons dormeurs reprendront ainsi l’heure qu’ils avaient perdue à la fin d’avril dernier.M, HUBERT MURRAY EST DECLARE ELU à la suite d'un recomptage judiciaire et en dépit des manoeuvres dilatoires de Tex-maire Cherr’er On sait que l’ex-maire Cheerier a présenté une requête pour obtenir un recomptage judiciaire à la suite de l’élection à la mairie de la Cité de St-Jérôme, qui a été accordée par le juge Camille L.de Martrgny.La Cour a procédé au recomptage des votes le 14 et 15 octobre courant.Alors qu’il ne restait que trois boites de scrutin à vérifier, le Dr Cherrier a présenté à l’honorable juge Roger Ouimet, une requête pour obtenir l’autorisation d’émettre un bref de prohibition contre le juge de Martigny dans le but d’arrêter le recomptage et de l’empêcher de siéger.Les procureurs du maire Hubert Murray, Mes Raymond Raymond, Paul Larose et Jean Guérin, avocats de St-Jérôme ont contesté cette requête et le juge Ouimet leur a donné gain de cause et a renvoyé cette requête pour le motif qu’il n’avait pas juridiction et que la requête du Dr Cherrier était futile et frivole à sa face même.Dans l’après-midi du 15 octobre courant, le juge de Martigny a pu continuer le recomptage et M.Hubert Murray a été proclamé élu maire de la Cité de St-Jérôme par une majorité de 111 votes.‘ Il semble que le Dr Cherrier n’ait pas prisé sa défaite à la mairie et qu’il ait employé cette mesure dilatoire dans le but évident d’em-pécher le maire Murray de siéger à l’Hôtel de Ville.Si le bref de prohibition avait été autorisé par le juge Ouimet ! de la Cour Supérieure, la Cité de St-Jérôme aurait été privée de son \ Magistrat durant une période d’au moins cinq à six mois, soit le j temps nécessaire pour permettre aux tribunaux d’en décider du bien fondé.Heureusement pour tous, les procureurs du requérant Cherrier, Mes Thinel & Filfe, avocats de St-Jèrôme et Me Edouard Masson, Conseiller Législatif et avocat de Montréal n’ont pu convaincre le Tribunal sur la nécessité d’émettre un tel bref qui aurait paralysé les affaires de notre cité.Nous souhaitons que le Dr Cherrier se soumette à la volonté populaire qui l’a jugé.“Vox populi, Vox Dei”.Ainsi le sort en est jeté.En pèlerinage à l’Oratoire EN PELERINAGE A L’ORATOIRE.— Voici quelques-uns des paroissiens de la cathédrale de Saint-Jérôme qui se sont nage la semaine dernière à l’Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal.On les aperçoit près de la tombe du Frère André, c.de Mgr Paul-Emile Charbonneau, P.D., leur curé, et du R.P.Olivier Patenaude, c.s.c., directeur des pèlerinages à rendus en pèleri-s.c., en compagnie l’Oratoire.CLINIQUE DE DONNEURS DE SANG À ST-JÉRÔME Mgr E.Frenette Les études secondaires nécessaires Au banquet qui a marqué, dimanche, le 5e congrès annuel de l’Association des commissions scolaires du diocèse de St-Jérôme, S.Exc.Mgr Emilien Frenette, évêque de St-Jérôme, a déclaré qu’il faut se rendre à l’évidence que l’instruction secondaire est devenuë une nécessité et qu’un enfant ne peut plus aujourd’hui se contenter d’un simple certificat de 7e année qui ne compte pour rien dans ce monde de spécialisation.“Depuis 20 ans, a dit le prélat, la question de survivance se pose de façon tragique.Les commissaires ont un rôle à jouer, qui ne se bor- ne pas seulement à la construction d’écoles mais va jusqu’à la formation des enfants, les citoyens de demain, au nom des parents,' Confiez-nous vos travaux de < < " .1 (i < « «i h FER "ORNEMENTAL' ESCALIERS - GALERIES FER FORGE ET MARTELE A LA MAIN Tél.GE.8-6491 A.LAXTIIIElt METAL.EMU.St-Jérôme u o CLINIQUE .(Suite de la première page) est impossible d accumuler des réserves pour les Cas d’urgence.“Par conséquent, a-t-il dit, la seule façon d’avoir du sang en tout temps et d’éviter des carences prolongées, c’est de devenir soi-même donneur de sang.Toute personne en bonne santé, âgée de 18 à 65 ans, peut donner du sang.” Les personnes qui ont eu la malaria ou la jaunisse ne peuvent contribuer à la banque de sang.ff “Pour faire changement .goûtez à GLAND’S La bière qui goûte vraiment la bière! Le Col.Brosseau a souligné que le service gratuit de transfusion sanguine Croix-Rouge représente une économie de $2,000,000 par année pour les citoyens de la province de Québec.“Dans les hôpitaux non abonnés au service de transfusion sanguine Croix-Rouge, le patient doit payer $25.pour chaque transfusion qu’il reçoit a dit M.Brosseau.L’an dernier, la Croix-Rouge a fourni environ 80,000 chopines de sang.La Croix-Rouge a aussi distribué gratuitement des sous-produits sanguins aux hôpitaux affiliés à son service de transfusion.Dans les laboratoires Croix-Rouge de Montréal, on a également procédé l’an dernier à 25,238 épreuves de comptabilité et à 13,884 cas de dépistage d’anticorps.Ces tests divers contribuent à sauver la vie à des milliers de nouveau-nés.6669F Banquet annuel C’est samedi le 8 novembre prochain qu’aura lieu le banquet annuel de l’Association des Employeurs en Construction des comtés de Terrebonne et Labelle.Le .banquet aura lieu à 7.00 p.m.à l’Hôtel Maurice de St-Jérôme.L’admission est de $5.00 par couvert.Il y aura $200.00 en prix de présence.Les' billets sont en vente au Centre de la Couleur, 215 rue St-Georges, Tél.GE.2-4750.L’Ass.du Comité des Citoyens Lors de son assemblée mensuelle le 9 octobre dernier l’Association des Citoyens ont fait des élections.Vous trouverez ci-bas la nouvelle direction de cette toujours plus populaire association.Président: Lucien Parent; 1er vice-président: Conrad Lebel; 2e vice-président: Jean-Paul Lalonde; secrétaire: Armand Raymond; secrétaire adjoint: J.-Jacques Pilon; publiciste: Gaston Lafleur; propagandiste: Adélard Boyer; aviseur légal: Jean Guérin; président exofficio: Arthur Helms.Directeurs: Emmanuel Alarie, Henri Blondin, Léo Blondin, Jo- seph Bastien, Josephat Cyr, Bernard Desjardins, Wilfrid Forget, Emile Giroux, Conrad Gareau, Yvan Giraldeau, Lucien Gaussiran, Jean-Paul Huot, Paul-Emile Lau-zon, Achille Lebeau, André Le-beau, Jean-Claude Raymond, Arthur St-Jean, Marcel Taillon, Paul Wilscan.le vous 1 «^toule moins