L'Avenir du Nord, 15 mai 1969, jeudi 15 mai 1969

?a a ?[m ümÆéÊï m O ?E3 fl U G?Q Ü ?D a a 15 MAI 19G!1 i§4 A LA PAROfSSE ST-PIERRE DEMISSION DE CINQ MADGUILLIERS Messieurs Constant Cadieux, Adrien Racine, Roland Cyr, Me René Boisvenu, et Jacques Allaire tous membres du Conseil de Fabrique de la paroisse St-Pierre ont remis leur démission; dans une déclaration remise aux journaux, les 5 démissionnaires expliquent leur geste pour raison d'incompatibilité avec le président du Bureau de Direction de la Fabrique, le Chanoine Maurice T héoret.D'après cette déclaration, les marguilliers auraient adopté une résolution à laquelle s'oppose le curé de la paroisse de même que les autorités de l'Evêché de St-Jé-rôme.Placés devant cette attitude des autorités ecclésiastiques les 5 marguilliers ont donc décidé de remettre leur démission; Dans leur déclaration, les 5 démissionnaires formulent le voeu que les futurs administrateurs de la Fabrique réussissent à atteindre le succès qu'eux-mêmes n'ont pu obtenir.On trouvera en page sept le texte intégral de l'avis de démission des cinq marguilliers.LE CHANOINE MAURfCE THEORET Vol.LXXI — No 20 MURRAY APPUIE BERTRAND Page 3 25e ANNIVERSAIRE DU CLUB ROTARY Page 3 25e ANNIVERSAIRE DU CLUB ROTARY DE ST-JEROME Le Club Rotary de St-Jérôme fête cette année le 25ième anniversaire de sa fondation; à cette occasion des fêtes seront organisées le 14 juin prochain.C’est le Dr.Henri Tremblay, ancien président du Club qui présidera le comité d’organisation de ces fêtes; les secrétaires conjoints du comité seront Messieurs Raymond Leblanc et Andy Hurtibise.M.Paul Prévost vice-président du garage Lefebvre Automobiles agira comme publiciste de l’organisation.Le président actuel du Club Rotary de St-Jérôme.M.Ernest Bastien présidera pour sa part le comité de réception.Les organisateurs de cet anniversaire se proposent de réunir tous les membres fondateurs qui sont encore vivants ainsi que toutes les personnes qui appartiennent ou qui ont déjà appartenu au Club de St-Jérôme depuis sa fondation.Au programme de ces fêtes, il y aura un banquet où les invités d’honneur seront le gouverneur du District ainsi que les autorités religieuses et civiles de St-Jérôme.MARCEL QUAY ELU PRESIDENT CHEZ LES AIGLES Lors de l’assemblée de nomination tenue à l’Ordre Fraternel des Aigles, M.Marcel Guay a été élu président pour le terme 1969; le vice-président sera M.Henri Duroeher et le secrétaire Gérard Loiselle.Au poste de trésorier (’’est M.Lucien Demers qui a été élu alors que M.Florian Denis agira comme orateur.Le garde extérieur sera M.Réjean Dufour.Le president d’élection était M.Guy Pelletier.Les juges Demartigny et Côté absents du Palais de justice Les honorables juges Camille DeMartigny et Orner Côté ne siègent pas au Palais de Justice de Saint-Jérôme depuis quelques semaines pour cause de maladie; pour sa part le juge DeMartignv a subi une grave intervention chirurgicale et il es', encore hospitalisé pour un temps indéterminé.Par ailleurs le juge Orner Côté a lui aussi dû être hospitalisé et on ne sait pas encore quand il pourra revenir au Palais de Justice pour entendre des causes.La maladie de ces deux magistrats contribue à rendre encore plus difficile la situation au Palais de Justice de Saint-Jérôme qui était déjà très grave.En effet, on sait que le District judiciaire de Terrebonne est en raison du nombre de causes entendues, le 2ième District judiciaire de la province après Montréal.La nomination des juges Thinel et Duquette avait laissé percer un espoir que la situation pourrait s’améliorer.Toutefois, à l’heure présente la situation est devenue aussi grave qu’elle l’était avant ces nominations.En effet le juge Thinel a été nommé pour faire une enquête sur le commerce des Alcools et en raison de la maladie des deux magistrats précités il ne reste plus que le juge Duquette qui siège à plein temps à Saint-Jérôme.C’est ainsi que lundi le 5 ami, alors qu’une centaine de justiciables attendaient pour se présenter devant le tribunal il n’y avait pas de juge Aux Sessions de la Paix.Il est évident que la situation est devenue absolument intolérable dans le District Judiciaire de Terrebonne et il est urgent que des mesures soient prises pour corriger ces lacunes qui sont préjudiciables à une saine administration de la justice.ON CONTINUE DE FETER LES SAINTS Page 3 LE PROBLEME DU LOGEMENT AVEC JEROME CHOQUETTE page 4 ERRATA C'est par erreur que nous avons publié la semaine dernière une nouvelle concernant M.André Jean au sujet d'un accident dans lequel ce dernier aurait été impliqué.Cette nouvelle qui nous avait été communiquée au moment d'ailer sous presse s'est avérée fausse et nous nous en excusons auprès de la personne concernée et de nos lecteurs. 2- L'AVENIR DU NORI), Jeudi 15 mai 1969 CAR TES PROFESSIONNELLES Paul-E.Talbot, f BA.O.L - -kw OPTOMETRISTE GENDRON & LEFEBVRE 6741 rue St-Hubert Arpenteurs-géomètres Ingénieurs-conseils Arpentage, Travaux publics et municipaux.Mécanique, Electricité, Structure, Calcul électronique Tél.: 272-7611 272-7616 Edifice G.L.— Suite 200 1 Place Laval 3S4-1260 Laval.P.Q.DENIS HARDY, B.A., LL.L.AVOCAT DE L’ETUDE LEGALE DORAIS, HARDY & SOUMIS 336, rue LABELLE SAINT-JEROME SUITE 104 TEL.: 438-7447 DUHAIME, AUDY, VERREAULT ET ASSOCIES INGENIEURS-CONSEILS 300, RUE LONGPRE — SAINT-JEROME — 436-2174 MONTREAL 430-2480 Tél.438-2844 Rés.438-1861 Tél.438-2915 Raymond I^gauK NOTAIRE — NOTARY 236, avenue Parent, Suite 27 St-Jérôme, Qué.PAUL BR0SSEAU, A.P.A.AUDITEUR PUBLIC ACCREDITE 37 Legault Tél.: 438-4194 SAINT-Jérôme Résidence: Saint-Janvier, cté de Terrebonne r — TéL: 435-7356 GERARD VERMETTE, B.A., LL.L.NOTAIRE 6669, rue St-Denis Montréal Tél.276-2692 CLEMENT, LEVESQUE & MERCIER ARCHITECTES 434, rue Labelle, Saint-Jérôme, Qué.SAINT-JEROME 436-1444 — SAINTE-THERESE 435-5083 ANDRE FORGET, ILL.AVOCAT S 347, rue ST-GEORGES TEL.: 432-9759-' ST-JEROME __ Code régional: 514 Desjardins & Sauriol INGENIEURS-CONSEILS • Travaux publics • Bâtiments • Travaux municipaux 400, boui.Labeile Chomedey 681-9221 Les mères nécessiteuses du diosèse se regroupent dans une (SPD) Plusieurs femmes, surtout des mères recevant des allocations sociales parce qu’elles sont indigentes, se sont regroupées dans une association dans le diocèse de Saint-Jérôme.Dispersées aux quatre coins du diocèse, ces femmes tentaient mais souvent vainement d’obtenir pour elles et leurs enfants de l’aide financière de l’agence sociale, ceci afin de garder leurs enfants auprès d’elles.Ce sont pour la plupart des épouses séparées de leurs maris ou, plus souvent, des veuves.La législation sociale du Québec semble assez arbitraire dans leurs cas.En effet, s’il faut en croire les nombreux témoignages apportés, le ministère de la Famille accordera moins à la mère de famille nécessiteuse si celle-ci garde ses enfants dans son foyer qu’il accordera aux foyers nourriciers si la mère, par désespoir de cause, décide de leur confier.LA SITUATION D’après ces femmes qui, impuissantes financièrement à subvenir aux besoins de leurs familles et qui ont dû consentir à placer leurs enfants dans des foyers nourriciers, ont mentionné au cours d’une enquête menée par le Centre de la famille du diocèse de Saint-Jérôme que ces foyers nourriciers reçoivent presque le double qu’elles recevaient du gouvernement pour chacun de leurs enfants qui y sont placés.Et si elles désirent arrondir leur budget par un salaire d’appoint, soit en acceptant un travail partiel à l’extérieur du foyer, elles perdent automatiquement leur pension de mère nécessiteuse.Pour avoir droit à cette allocation sociale, leurs gains ne doivent pas dépasser mille dollars par année.REGROUPEMENT Seules, elles ne pouvaient pas songer à une action concertée pour saisir le public et le gouvernement de leur situation.Regroupées, elles se sont mises à la tâche et elles sont bien décidées de faire entendre leur voix auprès des autorités.Pour y arriver, elles recueillent présentement des témoignages qui seront appelés à faire un dossier sur la situation de la mère nécessiteuse dans le diocèse.Emprunt de $2,400,000.00 dollars Lors d’une récente assemblée de la Commission Scolaire Régionale Dollard-des-Ormeaux, M.Marc Fortin a proposé que la Commission Scolaire emprunte de la Banque de Montréal, succursale de St-Jérôme, une somme de $2.400,000.00 dollars pour une période n’excédant pas (6) mois; cet argent servira pour des frais d’administration générale et de remboursement de soldes dues sur les emprunts déjà consentis.Cet emprunt devra être remboursé par les revenus généraux de la Commission Scolaire.association Kiu (lisants dans FËI aide \(‘u York Dans les cadre des activités étudiantes 25 étudiants de 1 1 ième année de l’école Mgr Frenette ont rendu visite aux étudiants de Bath dans l’Etat de New-York les 18, 19 et 20 avril dernier.___________________ Projet d'un complexe culturel et sportif La Commission Scolaire Régionale Dollard-des-Ormeaux et la Cité de St-Jérôme ont formé un comité conjoint pour étudier le projet d’ériger un complexe culturel et sportif sur le campus polyvalent à St-Jérôme.Ce comité, comprendra Messieurs Michel Charbonneau, Guy Piché, Guy Campeau, Pierre Hurtibise et M.Delage, gérant municipal qui représenteront la ville de St-Jérôme au sein de ce comité.De son côté la Commission Scolaire Régionale Dollard-desOrmeaux sera représentée par Messieurs Claude Hotte, Marc Fortin, Marcel Gibeault, Roger Boyer, et Guy Desrosiers.L’étude de ce comité devra faire rapport aux deux corps concernés soit la Commission Scolaire Régionale Dollard-desOrmeaux et la Cité de St-Jérôme.7ième anniversaire de la fondation de l'aire Laurentienne No 3176 Los 23, 24, et 25 mai prochains l’aire LAURENTIENNE NO 3176 de St-Jérôme fêtera le 7ième anniversaire de sa fondation alors que Les Dames Auxiliaires fêteront le 6ième anniversaire de leur fondation.Le vendredi 23 mai aura lieu le plus gros jeu de l’aigle de l’année.Samedi le 24 aura lieu l’initiation des hommes et le dimanche 25 l’installation des officiers pour le terme 1969.La soirée se terminera par un banquet s 5.00 heures suivi d’une soirée dansante.Bureau: 438-8540 Marc Lajeunesse L.L.,L.NOTAIRE 294, rue Labelle, ch.201 ST-JEROME, P.Q.GASTON BINETTE notaire député du comté de Deux-Montagnes St-Eustache 149 St-Eustachc, c.p.180 473-2741 ARSENAULT, CARNEAU & ASSOCIES INGENIEURS-CONSEILS Génie municipal.Traitements des eaux.Structures.444 RUE LABELLE.ST JEROME 438-1112 Tél.: 436-5080 Ligne directe 22, rue Ste-Agathe Montréal - Ste-Agathe 861-9183 Me GHYSLAIN LAPOINTE, notaire Ste-Agathe-des-Monts, P.Q.Blanchard, Labelle, Hétu NOTAIRES Me Jean Blanchard - Me Maurice Labelle - Me Michel Hétu Heures de bureau Lundi au vendredi de 9.00 a.m.à 5.00 p.m.Soir Lundi mercredi vendredi do 7.30 p.m.à 9.30 p.m.33 ouest, rue Blainville Ste-Thérèse TéL: 435-3621 625-5472 Dr H.Leroux MEDECINE GENERALE — MATERNITE 7 à 9 p.m.— lundi, mercredi, vendredi 2 à 4 p.m.— lun., mar., mer., vend.ST-JANVIER, Qué.Tél.435-3357 MALLETTE, NORMANDIN & CIE BUREAUX RENE DE COTRET & CIE Montréal Ottawa Comptables agréés — Chartered Accountants Québec Drummondville Nicolct Trois-Rivières ASSOCIE RESIDENT: ANDRE MASSE, C.A.Gatineau Chicoutimi 336, rue Labelle Sl-Jérôme, Corn té Terrebonne Tel.: 438-1201 A^I.AW> fUSSi'.Âtfâ.DYNAMIQUE ILLUSTRE «El Mn Ions droits reserves sur la reproduction des nouvelles et des photographies parues dans ce journal.I.\\ K MK DU NORD, Jeudi 15 mai 1969 “«5 MURRAY APPUIE BERTRAND Nos paroisses continueront de iêler leurs saints patrons H- Le député provincial de Terrebonne au Parlement provincial M.Hubert Murray appuiera l’honorable Jean-Jacques Bertrand dans la course au Leadership de l’Union Nationale; M.Murray a fait parvenir un télégramme dans ce sens au chef intérimaire de l’Union Nationale.Plusieurs observateurs se demandaient quelle serait l’attitude du député de Terrebonne à la suite des prises de positions catégoriques de l’honorable Jean-Jacques Bertrand au sujet Site de l’aéroport international.On se rappelle que M.Bertrand a dénoncé vigoureusement l’emplacement de Ste-Scholastique comme site de cet aéroport.Le maire de St-Jérôme et député de Terrebonne ne semble pas trop mécontent de cette attitude du premier ministre actuel de la Province de Québec puisque malgré cette dernière il consent à l’appuyer comme chef permanent de son parti.Sur celte photo, les délégués des paroisses de la zone pastorale des Laurcntides réunis à Sl-Sauveur des Monts, jeudi le 1er mai.C'était la première rencontre conciliaire, qui préparait les réunions paroissiales.mM'm f 5: «tes wmsttm ¦ UNE NOUVELLE LISTE DE SAINTS.(SPD) - On .sait que s.s.le Pape Paul VI vient d’approuver un nouveau calendrier liturgique pour l’Eglise catholique universelle.Rendu public ces jours-ci, le décret romain du 21 mars 1969 a été interprété de différentes façons.On n’a pas prêté suffisamment attention aux nuances qu’il faut apporter en appréciant les détails de la réforme promulguée.Plusieurs ont pensé que RRome suppri mait purement et simplement toute un série de saints, et qu’on les “désanctifiait”.En fait, il s’agit d’autre chose: on a décidé de refaire une liste de saints qui seraient fêtés partout, chaque année, dans tout l’Eglise universelle.On laisse au culte local, c’est-à-dire propre à tel diocèse ou à telle paroisse, des saints qui ne seront pas obligatoirement fêtés ailleurs.Par exemple, Sainte-Anastasie sera fêtée à Lachute et non pas à Oka; Saint-Canut, Sainte-Marcelle, Saint-Agapit, Saint-Louis de France, etc.seront honorés et fêtés chaque année dans une seule église du diocèse.Réduction du nombre des fêtes.Les saints ne sont pas abolis par le nouveau calendrier liturgique au sens où ils ne seraient plus de vrais saints.Tout simplement, certains d’entre eux n’ont plus de fête obligatoire.On doit faire observer que le Pape Jean XXI11 en 1961 avait déjà rayé quelques fêtes, par exemple: Sai n t-Placide.Sainte-Marguerite et le célèbre Saint Christophe.Le nouveau calendrier universel a voulu réduire le nombre des fêtes.Outre les fêtes du Christ et de la Vierge, il restera tout de même près de 75 fêtes de saints universellement célébrées et 92 autres facultatives.Cette réduction considérable (il y avait plus de 250 fêtes) s’accompagne d’une répartition plus universelle, dans le temps et dans l’espace, des saints qui sont présentés à la dévotion populaire.C’est pourquoi de nouvelles figures sont Conseil de la Radio-Télévision canadienne Le Conseil de la Radio-Télévision canadienne tiendra une audience publique.dans la salle Verdun de l'hôtel Bonaventure à Montréal, Qué., à compter de 9h.30 du matin, mardi le 10 juin 1969.au sujet des questions suivantes : RESEAU RADIOPHONIQUE MA I)E LANGUE FRANÇAISE Demande de permis par le MONTREAL BASEBALL CLUB LTD., pour exploiter un nouveau réseau de radiodiffusion dans le but de radiodiffuser les parties de baseball auxquelles le Montreal Expos Baseball Club prend part, comprenant les postes CT ’ St-Jérôme, Oué., CJSO, Sorel, Que., CJLM, Joliette, Qué.v.ilRD, Drummondvillc, Que., CFLV, Valleyfield, Qué., CHEF.Granby, Qué., et CKLM, Montréal.Québec.Afin d’nssurcr le déroulement ordonné de l'nudicncc il importe qu’on se conforme strictement aux prescriptions des régies de procédure du Bureau des gouverneurs de la radiodiffusion.Selon ces régies, toute personne qui désire présenter des commentaires ou s’opposer aux demandes ci-haut mentionnées devra soumettre au soussigné vingt (20) copies do son mémoire le ou avant le 29 mal 1969.On peut se procurer drs exemplaires de ces règles en s'adressant à l’Imprimeur île la Reine.Ottawa.Ontario.Les personnes qui désirent examiner les mémoires soumis au Conseil au sujet des demandes ci-dessus pourront le faire en sp présentant, pendant les heures de bureau, au siège sc|:ial du Conseil 100, rue Metcalfe, Ottawa, Ontario.On peut obtenir des exemplaires supplémentaires dp cet avis en s’adressant nu soussigné.Le Secrétaire, F.-K.Foster.CRTC-S9-I6 Décès de M.l’abbé Ls.-P.Roy (SPD) - M.l’abbé Louis-Philippe Roy, ancien curé de Lesage, est décédé subitement mercredi le 7 mai à l’âge de 74 ans.Né le 8 décembre 1894 à Qué- Annonces classées A VENDRE Cottages d’hiver et chalets dTtc meublés avec électricité et eau courante.S’ADRESSER A: M.J.-Arthur St-Louis tel.: 322-3927.PROPRIETE A VENDRE Présentement libre, bungalow de 6 pièces, situé au 280 Gauthier à St-Jérôme, tout près du centre-ville.Terrain de 63x100 pds avec beau gazon et arbustes.Prix $16,500.INF.à 276, Gauthier, St-Jérôme.Tél.: 438-6398 ou Montréal, tel.: 1-388-0486.bec.il fit ses études secondaires au Collège de Montréal et ses études théologiques au Grand Séminaire de Montréal.Ordonné prêtre le 29 mai 1920, en la Cathédrale de Montréal par Son Excellence Mgr Georges Gauthier, il exerce par la suite les ministères suivants: admises: nos martyrs canadiens seront désormais fêtés dans le monde entier et non plus seulement au Canada et aux Etats-Unis.De même, des sainLs de l’époque moderne prennent place dans la nouvelle liste: les martyrs d’ouganda (Afrique).Maria Goretti, Saint-Martin de Porrès (Amérique latine), les martyrs de Nagasaki (Japon), etc.C’est la réalisation de ce qu’avait décidé le concile Vatican 11: “On étendra à l’Eglise universelle que les fêtes commémorant des saints qui présentent véritablement une importance universelle.” Un nouveau calendrier des dimanches.C’est le premier janvier 1970 qu’entrera en vigueur le nouveau calendrier des dimanches et des fêtes de l’Eglise.L’ordonnance générale de l’année liturgique n’est pas changée radicalement, mais prévoit des aménagements dans le déroulement.Par exemple, le temps de la sep-tuagégisme qui précédait le carême est supprimé; le temps de la Passion disparafl alors que le carême comportera cinq semaines au lieu de quatre.L’octave de la Pentecôte est abolie, pour mettre davantage en relief les jours entre l’Ascension, (célébrée un dimanche ici au Canada) et la Pentecôte.U faut surtout remarquer que chaque dimanche recevra de nouveaux textes bibliques répartis sur trois années au lieu des textes annuels qui n’on pratiquement pas varié depuis le 8e-9e siècle.Le nouveau calendrier universel est un fruit, du concile Vatican 11 qui a voulu revenir à l’essentiel.Ce calendrier se devait de mettre en valeur surtout le mystère pascal du Christ, et de proposer à tout le peuple de Dieu des figures et des modèles de sainteté, peut-être moins nombreux, mais qui reflètent mieux l’universalité de l’Eglise.Cahaque diocèse et chaque paroisse aura aussi son calendrier particulier qui complétera le calendrier universel.Ainsi, parmi tous les diocèses du monde, celui de Saint-Jérôme aura une figure spirituelle spéciale et présentera aux diocésains un éventail de saints qui ne sera pas le même que celui de Joliette ou de Mont-Laurier.Les fidèles continueront à honorer “nos seigneurs les martyrs et les vainqueurs” comme il se doit.A tout seigneur, tout honneur! L’office de Liturgie du diocèse de Saint-Jérôme.professeur au Collège de Montréal, vicaire à St-Jean, Laprai-rie, St-Jean Baptiste, St-Sau-veur-des-Monts et St-Vincent-Ferrier.En 1944, il fut nommé curé à Val-Morin; en 1948 à St-Jan-vier; en 1951 à Ste-Paule: puis en 1952 à Lesage jusqu’à sa démission pour raisons de santé en 1967.Depuis lors, il était aumônier de la Maison de la Providence à Ste-Adèle.Les funérailles ont eu lieu samedi le 10 mai dans l’église de Lesage remplie de paroissiens et de nombreux prêtres du diocèse. 4- L’AVENIR I)U NORD, Jeudi 15 niai 1%!) f DEMOCRATIE ET INFORMATION Dans la démocratie moderne, le problème de l'information occupe une place très importante; pour être en mesure d'exercer ces droits et privilèges, le citoyen doit posséder des données exactes et véridiques sur les problèmes qui occupent l'attention de son gouvernement et l'attitude des hommes politiques face à ces problèmes.Je n'hésite pas à souligner que les principales déficiences que connaissent nos régimes démocratiques prennent leurs sources dans une information contrôlée, incomplète et souvent fausse que reçoivent les citoyens.Ce problème ne se pose pas seulement au niveau des grands organes d'informations, presse écrite, radio et télévision; en effet, les gouvernements modernes s'occupent eux-mêmes de mettre sur pied des services d'informations qui se proposent de renseigner le public.La situation devient alors encore plus délicate car le danger que l'information gouvernementale soit utilisée à des fins de politiques partisanes demeure toujours une réelle possibilité.La situation qui prévaut depuis un certain temps à l'Office d'information et de Publicité du Québec ajoutée aux nouvelles qui nous provenaient de la Capitale la semaine dernière sont loin d'être rassurantes à ce sujet.Tous ceux qui ont Topportunité de lire les communiqués émanant de l'Office de l'Information et de Publicité sont unanimes pour reconnaître le caractère hautement partisan de ces informations.Le cas le plus évident s'est produit à l'occasion du débat sur le Bill 25 alors que l'Office de l'Information et de Publicité se mit nettement au service de la thèse gouvernementale.^Chaque semaine, nous pouvons lire des communiqués de cet office mma»¦ I OPINION* fl ¦ ¦ m h « ) MH ’i«k mettant en valeur tel ou tel ministre.Dans ces conditions, c'est l'argent de tous les citoyens qui sert à défrayer le coût de la propagande d'un parti politique.Cet état de chose est devenu malsain pour ne pas dire davantage.Mais voici que le gouvernement actuel ne semble pas encore satisfait.Dans le but de justifier une augmentation considérable de crédits destinés à l'information, le gouvernement de l'Union Nationale avait créé un comité d'enquête sur le problème de l'information gouvernementale.On réalise par hasard que les personnes chargées de cette enquête, Messieurs Loiselle et Crodaillon, en plus d'être des partisans notoires de l'Union Nationale ont eux-mêmes des contrats de publicité du gouvernement provincial; et c'est par hasard également que ces deux personnes suggèrent d'augmenter considérablement les crédits destinés à la publicité.Nous sommes donc devant une situation totalement anormale où les conflits d'intérêts au détriment du bien public crèvent les yeux.Voici deux personnes dont les affinités avec l'Union Nationale sont bien connues et qui, sous le couvert d'une enquête suggèrent que la publicité du gouvernement qui est déjà au service d 'un parti politique soit augmentée et que par surcroît ces deux personnes profitent directement de contrats de publicité du gouvernement.De tels faits sont beaucoLjp plus graves que de petits pots-de-vin ou autres prévarications mineures dont peuvent se rendre coupable les hommes politiques car ici se sont des millions qui sont en jeu et de plus les exigences élémentaires de la démocratie sont bafouées.J'espère que les leaders de l'opinion publique réagiront rigoureusement à cet état de chose et réussiront à faire échec à cette politique gouvernementale qui viole les fondements mêmes de notre régime démocratique.A l‘ass(>mblve nationale LE PROBLÈME Les relations entre propriétaires et locataires sont régies par le code civil.Encore un autre aspect qui nous amène dans la juridiction provinciale.Les taxes foncières municipales et scolaires, sont imposées soit par les municipalités, soit par les commissions scolaires qui sont des émanations du gouvernement provincial.Ces taxes foncières sont celles qui influent directement sur la propriété et sur l’habitation.Or, les taxes foncières sont imposées, comme je le disais tout à l’heure, par des émanations du gouvernement provincial.Ce qui prouve, encore une fols, que nous sommes dans un domaine, de toute évidence, provincial.Ce qui prouve, encore une fois, que nous sommes dans un domaine, de toute évidence, provincial.A ce sujet-lâ, je rappel- lerai que le gouvernement fédéral n’impose aucune taxe foncière.Par conséquent, sa politique de taxation foncière n’est pas en mesure d’influer sur l’habitation comme telle ou sur le logement.Je dis tout cela, en somme, pour expliquer qu’il me paraft absolument impératif que le Parlement du Québec forme cette commission pour étudier les problèmes de l’habitation sous l’angle provincial.En effet, c’est la province qui a la plus grande juridiction et la plus grande compétence dans ce domaine.Je dis également qu’il ne me paraft pas opportun que le gouvernement fédéral forme un minisstère de l’habitation et des affaires urbaines.Non pas parce que ce serait un péché mortel en matière constitutionnelle, s’il le faisait, mais parce que ceci EWtjfluyll&iw fondé en 1897 Publié par l'Imprimerie St-Jérôme Inc.Direction — Rédaction 336, rue Labelle, St-Jérôme, P.O.Tél.: 438-1350 Rédactrice: (Mme) Lyse Lauzon Collaborateurs: Hélène David, Gilles Chayer Avez-vous songé à renouveler votre abonnement ?NOM : .ADRESSE : .(EN LETTRES MOULEES S.V.P.) LE PLUS VIEIL HEBDOMADAIRE DE LA REGION I an: M.CO — 2 ans: *7.50 — 3 ans: 118.00 Enregistrement No 1632.Courrier de la deuxième classe — -fe- rn DU LOGEMENT les aider dans leur tâche.Finale- nous amènerait encore, comme toujours, dans ces fameuses luttes de prestige entre les gouvernements provinciaux et le gouvernement fédéral.Ceci serait une autre contribution au contentieux perpétuel qui existe entre le gouvernement du Québec en particulier et le gouvernement d’Ottawa.Dans le contexte actuel, cela serait un faux pas, une erreur, qui ne ferait qu’aggraver une situation déjà tendue et qui empêcherait la collaboration qui doit exister, me semble-t-il, dans tous les domaines entre ces deux niveaux de gouvernements et, en particulier, dans le domaine du logement.Or, j’en tire une leçon.Si les gouvernements peuvent s’entendre dans le domaine du logement, ils pourront s’entendre dans d’autres domaines.Par conséquent, je dis qu’il est nécessaire que chaque ordre de gouvernement soit bien soucieux de rester dans les domaines de sa compétence constitutionnelle.A ce moment-là, nous aurons établi les bases d’un climat fructueux de collaboration pour une politique d’ensemble dans le domaine du logement et de la construction comme, d’ailleurs, d’une politique d’ensemble dans les autres domaines où l’action fédérale et l’action provinciale se marient en quelque sorte ou, en somme, se complètent.Je conclus ces observations parce que je ne voulais pas m’étendre plus longuement sur les immenses besoins dans le domaine du logement et sur ce que nous pouvons faire.Je suis sûr que, si les honorables membres de la Chambre acceptent de former ce comité, ils auront à leur disposition les autorités de la Société d’habitation du Québec.J’espère que le gouvernement mettra à leur disposition des experts impartiaux pour ment, je pense qu’il faut absolument inviter la population et les corps intermédiaires à venir présenter leurs revendications devant le comité et nous expliquer leurs besoins afin que nous soyons en mesure de traduire ces besoins en législation qui fera avancer notre province et notre population.Juste un dernier mot.On parle de syndicalisme et je lisais des articles, l’autre jour, dans le Devoir, qui étaient particulièrement intéressants sur diverses conceptions du syndicalisme, le syndicalisme de revendication ou le syndicalisme, non pas de collaboration mais une autre forme de syndicalisme.Mais, je dis une chose: actuellement, dans la province de Québec, on est obligé de se rendre compte que les syndicats qui, dans le passé, ont joué un rôle immense, ont rendu sendee à leurs membres, actuellement, comment pourrais-je dire, leur réputation a périclité.A l’heure actuelle, dans la province de Québec, les syndicats sont en butte aux critiques les plus virulentes, et ceci dans tous les milieux et même chez les syndiqués eux —mêmes.C’est donc que le syndicalisme purement de revendication N.D.L.R.Le député libéral d’Outreniont à T Assemblée nationale, Me Jérôme Choquette, a proposé une motion pour l’étude du problème du logement au Québec.Nous reproduisons dans le texte le discours prononcé par M.Choquette à cette occasion.n’est pas suffisant à l’heure actuelle.C’est donc qu’il est nécessaire que les syndicats commencent à jouer plus qu’un rôle revendicateur et se lancent dans le domaine de la construction domiciliaire pour leurs membres et pour les autres.Voilà un endroit où les syndicats pourraient, en plus de leur rôle de représenter leurs membres vis-à-vis du patronat, ce qui est normal, rôle que je ne leur nie pas et que je les incite à continuer de jouer, mais je pense qu’il faut qu’ils complètent cette fonction créatrice.Dans le domaine du logement entre autres, ils ont, comme le mouvement coopératif, un avenir assez extraordianire si, justement, la Société d’habitation du Québec est en mesure d’apporter sa contribution financière, et ceci avec la collaboration du gouvernement fédéral s’il ne veut pas donner suite aux conclusions du rapport Hellyer.AVIS REGIE DES ALCOOLS DU QUEBEC Les personnes ci-après mentionnées ont demandé le permis suivant: NOM ADRESSE CATEGORIE H98#a, Principale S.A.M.— Rar FL F U RANT, Roger St-Janvier PARADIS, Gilbert Roui, des 14 Iles Bar “Sunset Lodge*’ ( Lac-dcs-l 4-Iles) St-lfippolyte Toute objection à ces demandes doit être faite par écrit, dûment motivée, dans les 15 jours du présent avis au GREFFIER DE LA REGIE CASE POSTALE 1058, PLACE D’ARMES MONTREAL, P.Q. I/AVENIR I)U NORD, Jeudi 15 mai 1969 CARTES D'AFFAIRES LOCATION I)E MACHINERIE STE THERESE Jean-Paul Charron, président 1190 boni.Labellc Tel.: 435-4466 M.MARC FORTIN PROPOSE UN BUDGET DE PUBLICITE M.Marc Fortin commissaire à la Commission Scolaire de St-Jérôme et représentant de cette même commission scolaire régionale des Lauren tides a proposé lors d’une dernière scéance que la commission scolaire régionale des Laurentides prévoit un montant de publicité dans le prochain budget pour les journaux.232 PRINCIPALE LESAGE PORTES et CHASSIS MATERIAUX DE 224-2991 CONSTRUCTION CHASSIS ALUMINIUM Ligne directe Lesage et St-Sauveur 227-3516 Bureau-chef RUE I)E MARTIGNY (Côte Dalhousie) BHON PREPARE ST-JEROME 432-9707 STE-AGATHE 326-1414 JOS UEM A* EXCAVATION — DEBLAIEMENT DE NEIGE SABLE — GRAVIER — PIERRE CONCASSEE 432-4681 112 DE MARTIGNY ST-JEROME Engagement de personnel M.Jean-Guy Bergeron a été engagé comme conseiller d’orientation pour l’année scolaire 1969-1970 à la Régionale Dollard Desormeaux.Les services de M.Rodrigue Dionne ont été retenus au poste de Principal de la Polyvalente de Saint-Jérôme.Le traitement de M.Dionne sera fixé selon l’échelle de salaire en vigueur à la Commission scolaire régionale pour le personnel de cadre mais ce traitement ne devra pas être inférieur à $15,000.00 dollars par année.M.MARCEL GIBEAULT AUX ETUDES Le secrétaire-administrateur de la Régionale Dollard-desOrmeaux M.Marcel Gibeault s’inscrira à un cours conduisant à la maîtrise en administration; ce cours se donnera du 21 avril au 3 mai à l’Université de Sherbrooke.Sur la proposition de M.René Gascon.M.Gibeault a été autorisé à assister à cette session et la Commission scolaire paiera les frais de cours et de séjour de M.Gibeault.JACQUES LABELLE ENTREPRENEUR PEINTRE Eglises, industries, édifices publics commercial, résidences 76 RUE DES ERABLES 438-6108 ST-JEROME LE CINE CLUB.Jeudi soir, à 8 heures, au Pa villon Lessard, le Ciné-cegep vous projectionnera, le 22 mai 1969, un film français (1963) de Robert Enrice: AU COEUR DE LA VIE.Film à sketches.Trois récits se situant pendant la guerre civile américaine.C’est un film remarquable.Jour et nuit! Profitez de TAIS TEIÆ-MESSAGE SERVICE 438-1261 • Un service d’appels téléphoniques qui prend les messages quand vous n’étes pas 1& ! • Téléphonistes bilingues et assermentées.Coût peut élevé.330, me St-Georges Saint-Jérôme, Qué.S & F CLOTHING C0.Rue Hogue — 435-0313 — Ste-Thérèse, Qué.Vous invite à acheter vos vêtements directement de la manufacture et EPARGNEZ 50% Vous trouverez plus de 5,000 vêtements pour faire votre choix FEMMES : *Ul • Paletots S Habits • Gilets sport • Jupes • Pantalons • Pantalons • Jeans • Imperméables • Coupe-vent • Chemises de travail Ouvert tous les jours jusqu’à 6 heures — vendredi à 9 heures -5 CARTES D'AFFAIRES Consultez toujours La Cie Eagle Lumber Ltée Pour votre BOIS et vos MATERIAUX de construction VOTRE CENTRE DE CONSTRUCTION EN SIGNALANT 436-2396 300 rue Saint-Janvier SAINT-JEROME Bureau 432-7593 THIBAULT & FRERES Ltée Entrepreneurs plâtriers - Stucco — Estimés gratuits Ouvrage garanti 356, rue ISIDORE .A.ST-JEROME, Qué.ASPHALTE Bur.: 435-3634 Rés.: 435-7104 TERRE PIERRE GRAVIER CHARRON EXCAVATION INC.616 Boulevard Labelle Ville de Blainville TELS : 432-9662 - 438-7188 RENE BEDARD, INC.•Lapis — tuiles — prelarts TRINGLES — STORES 50 rue LEGAULT ST-JEROME AU 6e CONGRES NATIONAL SERENA Ti-lC-OLOGit '"'•'•T •*¦ V-'- Quatre couples-moniteurs du diocèse de Saint-Jérôme participaient au 6e congrès national des équipes Seréna (SErvice de REguIation des NAissances) le samedi 3 mai 1969, à l’Université de Sherbrooke.Cette photographie nous montre dans l’ordre habituel, M.et Mme Marcel Paradis, de Saint-Jérôme, l’abbé René Viau, de la paroisse Sainte-Thérèse, conseiller moral de l’équipe Seréna de Sainte-Thérèse, M.et Mme Jean-Louis Mathieu, de Val-David, Mme et M.J.G.Gilles Charron, de Ste-Thérèse.N’apparaissent pas sur la photographie, M.et Mme André Godard, de Saint-Eustache.Dans la matinée, une première conférence portait sur “LA PILULE.ET EN PARTICULIER SES EFFETS POSSIBLES SI R LA CROISSANCE”, par M.Robert Saucier, Ph.D., qui a fait état de ses expériences sur les animaux avec la pi- lule contraceptique que l’on connaît; il a constaté chez des jeunes animaux le blocage et l’arrêt de la croissance.L’exposé de l’après-midi était présenté par le Dr Frans Manouvrier, président de lTnsti'ut de Sexologie et d’Etude Familiale, sur un sujet peu connu : “L’ART DE LA COMMUNICATION AMOUREUSE”, soit l’expression corporelle, la danse, la musique, etc.Le Dr Manouvrier s’est servi d’une technique avant-gardiste d’animation des groupes pour la présentation de cette conférence avec l’aide de puissants haut-parleurs, d’une équipe de dix techniciens et de la projection de diapositives sur un écran géant.Le congrès était clôturé par un banquet et une conférence de M.Edgar Guay, sous-ministre de la Famille et du Bien-Etre Social, et aussi une soirée dansante. 6- L’AVENIR HU NORD, Jeudi 15 mai 1969 .¦' $8fe>5\Jkv.&&> »#;?¦ ' ' Z' ' " mr ' ¦¦ lu s**# ¦•V'-'i' \ i: ï \ / ¦ ’ ¦ .5ÿ-rj: