Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens
Publié à Québec, ce journal d'information d'allégeance catholique et ultramontaine appuie les partis politiques conservateurs. [...]

Le Courrier du Canada est lancé à Québec le 2 février 1857 par Hector Langevin et Joseph-Charles Taché. La fondation du quotidien précurseur de la presse d'information catholique au Canada est subventionnée par l'archevêché de Québec. Le journal reçoit rapidement l'assentiment d'une grande partie du clergé de Québec dont la faveur était passée du Canadien au Journal de Québec.

Journal d'information locale, nationale et internationale, Le Courrier du Canada accorde une plus grande importance aux questions canadiennes, particulièrement à la défense du catholicisme et à l'épanouissement de la langue française en Amérique. La publication relaie les nouvelles de l'église romaine et appuie la papauté face à la montée de la question de l'unité italienne.

Le Courrier du Canada rejette la publicité pour des divertissements impies en échange de l'exclusivité des nouvelles émanant de l'évêché de Québec. Il milite pour le maintien des valeurs catholiques traditionnelles et le provincialisme, tandis qu'il s'oppose à la démocratie, au socialisme et à l'athéisme.

Hector Langevin quitte la rédaction du journal après seulement quelques mois pour se consacrer à la vie politique. Joseph-Charles Taché en devient alors le principal rédacteur. Conservateur opposé aux libéraux radicaux, il publie sous forme d'articles, du 7 juillet au 23 octobre 1857, un plaidoyer remarqué en faveur d'une confédération canadienne. Il quitte son poste en 1859 pour se consacrer à une carrière de fonctionnaire et d'auteur.

Auguste-Eugène Aubry, juriste français venu enseigner le droit romain à la nouvelle Université Laval, prend la relève à l'automne de 1859. Critiqué pour sa hargne à l'égard des anglophones et de la classe politique en général, il quittera ses fonctions au journal en 1863 et, après avoir repris l'enseignement, retournera en France en 1865, victime par association de la crise gaumiste, lutte opposant les fondamentalistes chrétiens aux partisans « libéraux » de l'enseignement des auteurs classiques.

Eugène Renault, qui écrivait déjà au journal, prend la relève de la rédaction de 1863 à 1873. Au nombre des collaborateurs présents durant ces années, on compte le musicologue Ernest Gagnon et Adolphe-Basile Routhier, homme de loi et auteur, notamment de l'Ô Canada. Guillaume Amyot (1873 à 1875) et Roch-Pamphile Vallée (1875-1880), tous deux politiciens conservateurs, se succèdent ensuite à la rédaction du journal. Homme aux mille talents et intérêts, Narcisse-Eutrope Dionne leur succède de 1880 à 1884 alors que le politicien conservateur Thomas Chapais tient la barre de 1884 à 1901.

Bien que basé à Québec, le journal est distribué dans toutes les régions du centre et de l'est du Québec et même au-delà, où il trouve des collaborateurs et des lecteurs en premier lieu parmi le clergé.

Le Courrier du Canada déclare des tirages de 1900 exemplaires en 1869 et 1500 exemplaires en 1898. Le journal s'éteint en 1901 faute de s'être adapté aux tendances émergentes en matière d'illustrations et de nouvelles à sensation.

BARNARD, Julienne, Mémoire Chapais, t. 2, 1961, Montréal, Fides, p.149-153.

« 25e anniversaire », Le Courrier du Canada, 1er février 1882, p. 1-6.

LAVOIE, Elzéar, « Les crises au Courrier du Canada : affaires et rédaction », dans Nive Voisine (dir.) Les ultramontains canadiens-français, 1985, Montréal, Boréal Express, p.143-159.

LAVOIE, Elzéar, « La clientèle du Courrier du Canada », Culture, vol. 30, no 4, déc. 1969, p. 299-309; vol. 31, no 1, mars 1970, p. 40-57.

SYLVAIN, Philippe, « Les débuts du Courrier du Canada et les progrès de l'ultramontanisme canadien-français », Les Cahiers des Dix, no 32, 1967, p. 255-278.

SYLVAIN, Philippe, « Auguste-Eugène Aubry [1819-1899] », Les Cahiers des Dix, no 35, 1970, p. 191-225.

Éditeur :
  • Québec,1857-1901
Contenu spécifique :
mardi 26 juillet 1887
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 1887-07-26, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
81 erne A mice ¦flo 41-Edition quotidienne-ll Anne e Mardi SO Juillet 13 887 ' S*l JOURNAL DES INTERETS CANADIENS JE CROIS, J’ESPERE ET J'AIME.THOMAS Cil A PAT S Rédacteur en Chef.LEGER BROUSSE AU, Editeur-Propriétaire.svgggarxsbRr âSAUXft r> : 11 France Paris, 8 juillet.La session de la Chambre française sera close le 13 ou le 15 juillet.Après la discussion de la loi militaire, il ne reste plus, en effet, à l’ordre du jour que la question du Métropolitain.Il semble certain que cette loi du Métropolitain pourra être adoptée dès mercredi) Le décret de prorogation pourra donc être lu mercredi ou vendredi soir.On télégraphie d'Erns à la République française que Petnpereur Guillaume a fait aujourd’hui une promenade avec son petit-fils, le prince Guillaume.La santé du vieux souverain est toujours très faible.Le peu de uourriture qu’il prend ne peut guère lui rendre des forces.O.i mande de Berlin à la France qu’il y a une grande amélioration dans l’état du chancelier.11 a repris la direction des affaires et télégraphie constamment avec l’agence des relations extérieures.Il ira datts un mois à Varzin surveiller ses récolte?, et de là se rendra à Potsdam.D’après une dépêche adressée de Loudrcs au Paris, le docteur Mackenzie a procédé, hier, à un nouvel examen du larynx du prince impérial d’Allemagne.Suivant l’opinion du docteur anglais, la maladie ne pouvait cuivre un meilleur cours.Le nombre de végétations n’a pas augmenté.La voix est en partie revenue.On permet au prince de parler un quart d’heure par jour.Dans uno dizaine de jours, le prince impérial se rendra dans Pile de Wight.Une conséquence fort agréable du rejet de l’article 49 de la militaire est que nous allons être bientôt débarrassés de nos honorables représentants.La session, grâce à l’ardeur avec laquelle les radicaux poussaient cette bonne loi de persécution contre les catholiques, grâce aussi à l'énergie avec laquelle les conservateurs la combattaient, menaçait de s’éterniser.Maintenant le rejet de l’article -19 rend la loi boiteuse et inapplicable, à ce que disent le?radicaux.Ce n’est pas tout à fait mon avis, mais il est certain que les radicaux n’y tiennent plus autant.Et alors les articles sont j votés sans grande discussion.On en ; a expédié une quarantaine hier soir.A ce compte, la Chambre aura voté tous les articles dans quelques jours et pourra prendre des vacances bien désirées par le pays.Vous pensez bien que les radicaux n’ont point fini de déblatérer contre le cabinet, qui ne veut pas se faire jusqu’au bout l’instrument de ses haines antireligieuses.O Tous leurs journaux racontent des histoires à dormir debout sur la prétendue alliance jurée entre les opportunistes et la droite.La France, s’écrie 1’ Intransigeant, est menacée par Bismarck à l’Est, au Sud par Léon XIII, au Nord par Philipp*' VII.Mais, fait il remarquer, on n’achètera pas le pays, comme on achète des députés et des journaux, avec les fonds secrets.Cela est grotesque et infâme ! dira le lecteur.Bans cloute ; mais il ne faut pas oublier que les révolutionnaires n’ont jamais exécuté en France des inventions aussi infâmes et aussi grotesques.Je n’ai pas besoin de vous dire que l’article de Y Intransigeant n’abîme le ministère et ses prétendus alliés de droite que pour célébrer la gloire du général Boulanger.En rain l’en voie-t-on en exil (en Auvergne, à j la tête d’un corps d’armée) ! M.Ko- j chefort assure que ni Paris ni lai France n’oublieront le seul général qui ait cherché à nous protéger contre le péril allemand, et le gouverne- ! ment s’en apercevra bientôt.sont au pouvoir, les maires qui leur déplaisent sont immolés sans pitié.Le suffrage universel reconnaîtra bien les siens.Aujourd’hui a eu lieu à Notre-Dame sous la présidence de Mgr Richard, archevêque de Paris, le service anniversaire pour le repos de Pâme du feu cardinal G-uibert.Les catholiques et le clergé de Paris ont, en grand nombre, répondu à l’appel de Mgr Richard et ont prié sous les voûtes de la grande basilique pour Pâme du célèbre et vénéré cardinal.N.sommes perdus ! L’histoire se rappellera ce nom (9) Ce n’est pas M.de G-uilheriny qui, dan» la trop fameuse séance du 29 [juin 1789, refusa de souscrire au serment du Jeu de Paume : c’est son collègue, Martin d’Auch, comme lui député du bailliage de Castelnau-dary.Revenant sur cet épisode, au mois de juillet 1790, M.de Guil-hermy, dans une lettre à ses commettants, s’exprimait ainsi : J’oubliai un instant III Lorsqu’on écrit à un ami, écrivain et destinataire se comprennent à demi raot.Il n’en va plus de même lorsque le public est appelé à lire les lettres.Des explications, des notes sont alors nécessaires, sons peine de condamner le lecteur à jouer le rôle de ce personnage—sacrifié—qui est bien admis dans un salon, mais devant qui les initiés parlent sans cesse de gens qu’il ne connaît pas, j oubliai un instant mes pnnci- .*=> .j .: : * .’ pes ; je n’eus pas le courage de passer an aî,ant 80111 ,de ne-]a™a,s les dosl- Causeries littéraires Correspondance) complète de Joseph do Maistre (Suite) Dans un grave et très éloquent Mémoire à consulter sur l'état présent ! de rEurope, avec quelques réflexions L’article du journal de M.Roche- \ particulières sur CItalie (janvier 1804), fort n’est qu'un échantillon des in- Joseph de Maistre écrit ce qui suit : sanités que la presse radicale débite “ En 1677, l’Académie française â propos du général Boulanger, proposa pour le sujet du prix ordi-Auflsi on aura sans doute un curieux naire, Y Education de Mgr Je Dauphin : spectacle ce soir â la gare de Paris- le célèbre Fontenelle remporta le Lyon, où le général s’embarque vers prix par une pièce de vers dont les 8 heures pour sa terre d’exil de PAu- quatre premiers méritent d’être vergue.Car c’est ce soir que le géné- cités.Ce sera la première fois, peut-ral, dont le départ avait été d’abord être, que des vers auront trouvé officiellement fixé au 10, nous quit- place naturellement dans un morte.Il y a trois jours qu’outre les ce au politique : journaux radicaux, une étonnante quantité de placards chantent les France, de ton pouvoir contemple rétendue ; j,, Vois de tes ennemis l’union confondue.1 ortl S ,mllllairtS cf, Patriotique* du „f „,ont fail apris tout> par lrUr5 vains atlentals> general.Bi on na pas ce soir une Que te fournir le droit de dompter leurs Etats (7).manifestation un peu corsée, c’est que les radicaux de Paris ne savent plus manifester.pour lâche aux yeux de quelque?personnes égarées Je 11e sus pas me me contenter du témoignage de ma conscience, qui me commandait de refuser ce serment ; ou plutôt, j'ose le dire, je n’y attachais pas toute l’importance qu'il méritait.J’avais un grand et magnifique exemple à côté de moi, et je ne le suivis point gn«r que par leur petit 110m.Dans ses lettres de Saint-Pétersbourg de 1804 et des années suivantes, Joseph de Maistre parle sans cesse de M.le Duc, de son amitié, des services qu’il en reçoit.Plus d’un lecteur sans doute sera curieux de savoir le 110m de ce galant homme, dont, de Maistre eut tant à se louer.On ne nous le dit pas.Il Mon erreur, ma faute et ma légère- s de M.le duc Serra Capriola, té furent bientôt séparées.Vous amba88adeur .du ro1.Nafles a a savez comment, dans ce temps là 00111 dû *U68le’ [1U1 Revint sona la même, et au travers des injustes cia-1 Reftauiat,on ambassadeur a Paris, et meurs qui s’élevaient de parmi vous contre mon collègue, j’osai mVxpli- Malgré cette fureur que les radi- Fontenelle a concouru trois à l’Académie pour le prix de poésie ; en 1075 (il n’avait que dix-huit ans) ; en 1677 et steamers de Quél^ec—Arthur Ahcra ( hcrain de fer de Québec et I-ac St-Jcan—T.C».Scott La Cie d’assurance canadienne sur la vie—F.X Belcourt Horloger et bijontier—Joseph Donati, CANADA QUEBEC.26 JUILLET 18S7 i.'_•.*** -rr-v*v.-ec * -»•- .- - L’HOMME CHANCEUX Le Chronicle est d’opinion que M, Mercier est un homme chanceux.S’il fût arrive an pouvoir une couple d’années pins tôt, il serait déjà, d'après le confrère, une mine politique.Les mauvais jours l’auraient politiquement démoli.Nous voulons bien croire que M.Mercier bénéficie aujourd'hui des bienfaits de la politique sage et éclairée des conservateurs.Or, quand il était dans l'opposition, ]e Premier Ministre actuel dénonçait cette politique.Sur les hustings, dans ses journaux il annonçait bien haut que s’il arrivait au pouvoir,il ferait prévaloir les idées libérales ; il abolirait le Conseil législatif, il diminuerait les dépenses, etc.Ne s'est-il pas élevé contre l’imposition d’une taxe sur les corporations mercantiles ?Et il est cependant bien aise de la percevoir, afin de grossir le budget des recettes.Le Chronicle annonce de plus que M.Mercier ayant Templi ses obligations vis-à-vis des nationaux, se propose de les jeter par dessus bord à courte échéance.Il est possible que ce soit l'intention du Premier Ministre d’en agir ainsi à une date plus ou moins iapprochée, mais nous croyons que les nationaux de Y Etendard et de la Justice ne lâcheront pas ainsi celui qui leur donne la pitance quotidienne.EXPORTATIONS POUR LE MOIS DE JUIN Voici un état des exportations pour le mois de juin • p Produits du Canada.Produits des autres pays.Produits des mines 38S S - 951 Produits des pêcheries 784 937 4 M2 3 440 99S 211 015 Animaux et leurs produits.2 926 479 56 046 Produits agricoles ï 555 I24 959 S°9 Articles manufacturés S31 2S2 45 s97 Divers.••• •• • • • • • •• ••• • • •• 55 s55 7 °3S Espèce et numéraire 534 Total $9 493 3oS $1 3°4 092 C’est une amrmentation sur le même mois de l’an dernier, de $800703, en produits du Canada et une diminution de $170 421 en produits desautres pays.En produits du Canada les augmentations sont : Mines, $03 034 ; animaux et leurs produits $873 720 ; produits agricoles, $82974 ; manufactures $61 058, divers, $13 391.Les diminutions sont : pêcheries, $111 091.Les exportations totales pour les douze mois se montent ù $86 507 784, comparées avec $81 421 384 pour la mémo période l’an dernier, étant une augmentation d’environ $4 000 000 dont trois millions sont les produits du Canada et un million les produits des autres pays.Voici un état des marchandises entrées pour la consommation durant le mois de juin : les marchandises imposables, $7 105 366 ; espèce et numéraire, $161 481 ; marchandises non imposables, $2 869 300 ; total, $10 136 163; droits collectés, $2 047309.PETITE GAZETTE demeurera à Dalhousic durant dix sieurs du clergé dj.it les noms mi- tort vis â-ris l’Europe, ce sont ses divi-aeuiLurtru a i/amuu^ic uuruiu uia n .sions intestines et son anarchie appa- jours, où il a retenu des appartements Succès étonnant à lTnch Arran Hotel.Le ministre de la marine et des pêcheries est de retour des Provinces Maritimes à Ottawa.Il s’embarqua au commencement de juillet, à Dalhousic, N.D., sur Y Acadia.Le ministre s’est d’abord rendu à la Baie des Chaleurs puis ensuite aux Iles de la Madeleine, aux Rochers aux Oiseaux, à l’I le du Prince Edouard, sur la côte nord du Nouveau Brunswick, sur la côte nord de la Nouvelle Ecosse, puis à Georgetown, Ile du Prince Edouard.Le ministre a été entrevu depuis son voyage.Il confirme les nouvelles télégraphiées de St Jean, N.B., disant que les Américains sont soigneusement surveillés et qu'ils prennent tiès peu de poisson.S’ils n’ont plus d’avantages la pêche ne leur sera pas profitable et force leur sera de la discontinuer.La Hotte américaine dans les eaux canadiennes se compose maintenant de 120 voiliers.Un fait remarquable c’est le grand nombre de pêcheurs de maquereau canadiens cette année.La pêche autour de Pile du Frince Edouard se fait en grande partie sur la côte.Les pêcheurs canadiens ont ainsi un grand avantage sur les Américains.Le prix du maquereau est monté sur les marchés de la Nouvelle Ecosse.La pêche au homard sur la côte nord du Nouveau Brunswick et dans certaines parties de PI le du Prince Edouard a complètement manqué.Plusieurs des pêcheurs se sont alors livrés à la pêche au maquereau.La pêche au homard au Cap Breton a été bonne jusqu’à présent.L’opinion générale est que ce genre de pêche a été ruiné et qu’il faudra prendre des mesures pour le protéger.Une commission a été nommée à cette fin.Les commissaires ont terminé leurs travaux à file du Prince Edouard.Ils so rendront maintenant au Nouveau-Brunswick, Gaspé, Iles de la Madeleine, Cap Breton et Nouvelle Ecosse.Les membres de la Presse Associée de la Province doivent se rappeler que ceux qui désirent faire partie de l’excursion aux iles St Pierre et Miquelon n’ont qu’à envoyer leur nom au Secrétaire de l’Association, avant le 20, vendredi midi.C'est une condition rigoureuse, à cause des arrangements à compléter avec les compagnies de transport.Il semble parfaitement réglé que M.Cormier, ex M.P.P., sera de nouveau .-le candidat conservateur pour le comté d’Ottawa.On mentionne M.Devlin comme le candidat libéral.Il n’y a rien encore de décidé.La fête de Saint Ignace, le fondateur de la Compagnie de Jésus, sera célébré avec éclat,dimanche prochain à la congrégation de Saint Roch.Le sermon sera prêché par un prédicateur distingué de la Compagnie de Jésus.M.T.Casgrain, C.R„ est parti ce matin pour la Malbaie, où il va plaider les objections préliminaires dans la contestation de l’élection deM.Morin M.P.P.Lors de l’arrivée de Sir John et de Lady Macdonald à Campbellton, la première station du Nouveau Brunswick, toute la population s’est portée à la rencontre'du premier ministre ; une adresse lui fut présentée, et Sir John y répondit.Dalhousic, la place natale des MofTatt, qui a envoyé trois membres de leur famille à la Chambre des Communes,était tout enthousiasmée.Des feux de joie brûlaient sur les coteaux, le canon résonnait, les fanfares do musique remplissaient l’air de leurs échos et les feux d’artifice illuminaient tout l’horizon.Sir John M.Charles Langelier, M.P., a dit à un reporter du Witness que le candidat libéral du comté de Dorchester n’était pas encore définitivement choisi, mais que le choix porterait sur M.Fitzpatrick, M.L.P.Pelletier ou M.Cadrin.Kamouraska, vient de célébrer une fête touchante dont le souvenir ne se perdra pas de sitôt dans son sein.Les lecteurs du Courrier du Canada savent qu’un terrible incendie avait réduit en cendres, il 5 a dix-huit mois,, l’église et la sacristie de Saint-Denis.Au lendemain de ce sinistre les citoyens de cette paroisse voyaient consumé le fruit de trente années d’efforts et de sacrifices, l.e temple élégant qui faisait leur orgueil, leur linge d’église, leurs cloches, etc., tout était consumé par l’elément dévastateur.l’n tel coup, pour une paroisse d'étendue restreinte, était bien de nature à abattre les plus robustes courages.Cependant les paroissiens de St-Denis « ne désespérèrent pas d’eux-mêines et de la Providence.Ils se mirent à l’œuvre avec une aideur et une énergie dignes des plus grands éloges.I.e produit de leurs assurances suliit à reconstruire l’extérieur de l'édifice sacré.Dès octobre dernier, la messe fut célébrée dans le temple restauré, et depuis quelques semaines on voit se dresser fièrement au sommet de la colline, un clocher à la structure gracieuse et hardie tout ensemble, qui.au dire des connaisseurs, est vraiment un petit bijou architectural.Mais à ce corps si bien façonné il fallait l’âme mystérieuse et puissante qui l'anime et le fait parler.Il fallait la cloche, cette voix d’airain qui prie, chante ou gémit pour le peuple fidèle.Jeudi dernier, la paroisse de St-Denis assistait à la bénédiction et à l’installation d’un de ces merveilleux interpiètes de la liturgie catholique.Une cloche du poids de deux mille livres recevait la cossé-craiion solennelle au milieu d'un peuple ivre de joie.Ce jour était le couronnement d’une série de jours dont Saint-Denis se souviendra longtemps.Une grande loterie-bazar, organisée de longue main avec un zèle infatigable, s'était tenue depuis le dimanche précédent dans une salle publique avoisinant l’église, et avait produit les plus magnifiques résultats.Grâce à la générosité du public, une recette abondante avait été réalisée, et les plus grandes espérances étaient dépassées.Jeudi l’église prenait un air de fête malgré la simplicité obligée où l’incendie a réduit son intérieur.La cloche artistement habilit e se dressait au milieu du chœur.Une foule joyeuse et recueillie encombrait la nef.Les parrains et marraines dont les noms suivent occupaient ties sièges d’honneur au pied du balustre : L’hon.E.Dionne, Conseiller Législatif et madame Dionne ; Le révérend M.Hébert, curé de Katnouraska, et madame J.P.Garneau, de Québec ; Le révérend M.Demers, curé de St Philippe de Néri, et madame Cyrias Outlet de Kamouraska ; Monsieur Alfred Desjardins et madame Desjardins, de St-André.M.Charles Letellier et madame Letel.lier, de la Rivière-Ouelle ; M.et madame Magloire Brochu ; M.et mademoiselle J.Bte Michaud, de lié vis ; M.et madame L.Y.Humais, de Fra-serville ; M.et madame Blagdon de Saint-Philijpe ; Monsieur Octave Dionno et mademoiselle Corine Michaud ; Monsieur Ferréol Dionne et mademoiselle Letitia Roy ; Monsieur et madame Pâquct, de Ste-Anne j Monsieur et madame E.Garon, de Ste-Anne ; Monsieur et madame J.C.Chapais représentant M.et madame Jos.Hudon, de Montreal ; Monsieur et madame Thomas Chipais, de Québec.Le sermon de circonstance, prêché par M.l’abbé Eugène Roy, professeur de rhétorique au Séminaire de Québec, fut de nature à enlever le suffrage des plus difficiles.Le jeune orateur dont les chaires de la capitale ontdéj'i appris à connaître le talent facile et sympathique, a trouvé là une de ses meilleures inspirations.La collecte a clé abondanlc ; cinq-cent-quaranle-cinq piastres! Le chiffre est éloquent, et consolant pour la fabrique de St-Denis."" On ran3rquaU an chœur Ids moi- vent : j rente.B est du devoir de quiconque s'oit MM.N.Hébert,curé de Kamouraska ; R termine son discours en buvant à la servi du Sirop Allemand de IJoichoe, E.Dufour, curé de St-Roch ; E.Dion, santé de la république qui unit sous ses do faire connaître à ses amis ses éton curé de la North Ad de St-Phil Portneuf ; (J.A.uouci, uirecieur uu Collège de Ste-Anne ; Th.Iloude, curé Hong Kong, apportant des nouvelles de ; éprouver un soulagement immédiat, de St-Aubert ; .Jos.Richard, préfet Hong Kong jusqu’au premier juillet et j Trois doses soulagent dans tous les eus, ,lnc .r„ 0,1 Ann.• de Yokohama jusqu’au neuf juillet.et nous considérons que cost uu de voir des etudes au Collige de bte ._» l'ar la perte du steamer Sir John Law- ] pour les pharmaciens de.recommander h.Roy, séminaire de Quebec , JOuis dans la baie de Renegal, perte qui aux pauvres consomptifs qui s’eu vont Garon, vicaire de St Eplirem ; Chs a déjà été annoncée, 800 personnes ont mourant, d’essayer airrnoins une bon- Baillargeon, curé de St-Pascal ; C.U011- péri.Ces personnes étaient Mirtout des j teille ; 80 000 douzaines de bouteilles chu curé de St Denis femmes appartenant aux meilleures ; ont été vendues l’an dernier, et nous.I « nAiAKten».p,kw iimiHp familles de Benegal.Elles étaient allées1 no connaissons aucun cas d’insuccès.Le célébrant était M.1 abbé Jloude, ^ uu p6Iürlna*, à jugg0I.hlIlL ; Une médecine comme le Sirop Allemand D11 21 au 2ü mai un cyclone dans la i ne peut être trop généralement connue, baie de Henegul .a cause des pertes des, Consultez votre pharm icion à ce propos, plus désastreuses aux navires et à lu vie Bouteilles d échantillon, 10 cents.Gapa- UNE BELLE FETE .curé de St-Aubert, assisté de MM.les La paroisse do Saint-Déni.-, comte de aj)j>gs j§ Richard et Louis Garon.comme diacre et sous-diacre.La cérémonie religieuse était à peine terminée, et la cloche avait à peine cessé de vibrer sous la main des parrains et marraines, et des autres fidèles désireux de déposer leur offrande do bienvenue, que déjà on voyait cette masse énorme s’élever majestueusement dans les airs, et s’en aller prendre place dans le clocher qui sera désormais sa demeure.Avant qu’elle y fut définitivement fixée, les parrains et marraines, les membres du clergé et les notables avaient pris place autour d’un lunch servi dans la salle du bazar, admirablement décorée pour la circonstance.Les tables chargés de fleurs et de mets succulents offraient vraiment un ravissant coup d’œil.Le service, fait par les jeunes filles «ie la paroisse, ne laissait rien à désirer.Au moment où le cliquetis des assiettes annonçait le commencement des hostilités contre les plats, un formidable coup de canon, suivi du son de l’airain sacré fit tressaillir tous les convives.C’était le salut de la cloche installée dans sa demeure aérienne.Inutile de donner des détails sur ce joyeux banquet.Jamais nous n’avons vu plus d’entrain, de gaieté et de franche cordialité, 'fous les invités se disaient, eu sortant, que la paroisse de St-Denis avait fait royaiem Mit les choses.Au dessert, M.le curé de Saint-Denis, le révérend M.Brochu adressa, en termes émus,quelques paroles de remerciement aux parrains et marraines et à tous les bienfaiteurs de la paroisse.Pour terminer la fête, durant la soirée, un joli feu d’artifice, dû à la munificence de M.J.G.Chapais, junior, fut tiré du haut de la colline de l’église.La journée de jeudi fera certainement époque dans les annales de St-Denis.Honneur à ceux et cellesqui l’ont organisée au prix de tant de fatigues et de vei 1 les.La loterie et la bénédiction de la cloche ont été des succès brillants qui doivent les payer de tous leurs sacrifices.Un visiteur.Dépêches générales Rome, *25.—Le Moniteur publie le texte de la lettre que le Pape a adressée au cardinal Rampolla, le 15 juin dernier, lorsque le cardinal assuma les fonctions de secrétaire d’Etat du Pape.Londres, *25.—Le marquis do Salisbury a annoncé celtte après-midi à la Chambre des Lords le règlement de la question de la frontière entre là Russie et l’Afghanistan.L’émir, a dit que lord Salisbury garde le district de Khamiah.Aux communes cette après-midi, M.Morley a demandé quel événement était arrivé pour justifier la proclamation de l’Irlande entière depuis que le gouvernement a assuré à la chambre que la loi était aussi bien respectée dans certaines parties de l’Irlande qu’en Angleterre.M.Balfour a répondu qu’il 11’avait aucune raison de changer d’opinion et que ces parties de l’Irlande étaient aussi tranquilles que certaines parties de l’Angleterre.Le cabinet aujourd’hui s’est occupé de la proposition Balfour pour supprimer la Ligue Nationale.Le cabinet a approuvé la proclamation mais a remis toute nouvelle action en vertu de l’Acte des Crimes pour attendre l’effet des proclamations.Une convention parnelliste a eu lieu à Newrv aujourd’hui.00 délégués parmi lesquels plusieurs prêtres y assistaient.On a résolu unanimement de regarder comme un traître tout membre (le la ligue qui rendait témoignage en vertu de l’Acte des Crimes et au?si que si la ligue était proclamée la branche de Newrv userait de tous les moyens possibles "pour la continuer en tenant des assemblées la nuit dans les champs, les rues et les demeures privées.Londres,20—Un protôteontre le bill de coercition a été mis sous les signatures de lord Granville et de vingt-huit pairs libéraux, y compris lord Rose berry, le marquis de Ripon, lord Kimberly et lord Spencer.des personnes.Ça été la plus forte tempête qui ait été ressentie depuis 1800 et cela d’après l’opinion des personnes à j bord des navires qui ont essuyé celle j tempête.Les passagers à bord du Sir John Lawrence étaient au nombre de 750 et les officiers du bord et l’équipage de 50.Gloucester, Mass., 25.— On a reçu un télégramme du consul des Etats-Unis, Garieton, à Souris, Lie du Prince-Edouard, disant que les seines, les chaloupes et les équipages des goélettes Col.J.IL France et Argonaut, ont été saisis, à la point* est de file du Prince-Edouard par le cutter du Canada, le Critic.On dit que ces chaloupes étaient près du rivage avec leurs seines tendues quand le cutter lit son apparition.Les goélettes déguerpirent et échappèrent an cutter, mais les chaloupes n’eurent pas le temps de se sauver et furent saisies.On croit que les goélettes seront aussi saisies avant qu’elles soient retournées aux Etats-Unis.Elles devront faire né cessairemeut escale quelque part pour équipement et secours.api cité ordinaire 75 cents.Vendu partons les Pharmaciens aux Etats-Unis et au Canada.Parti de plaisir M.Philippe Landry est parti aujourd’hui k bord de son yacht pour une expédition de pêche et de chasse dans lo bas du (leuvo et dans le golfe.Il est accompagné de plusieurs amis ni pécheurs de renom, entre autres de 11.L N.Bel tea u, avocat 11 A.J.Turcotte M.T.Chase Casgrain, avo ’at, se joindra à eux à la Malbaio.Bon voyage.Fausse nouve e Ou nous informe qu’il e«*.faux qu’un jeune homme du nom de l’nrgeou, dont la mère demeure rue {Arago à St-Sau-veur, se soit nové la semaine dernière à Montréal.D est parti de là ii y a un mois.Personnel M.l’abbé il.R.Casgrain est parti d-.* Shédiac, mercredi matin, pour se rendre chez M.l’abbé Cormier, à Cocagne, d’où il ira faire une visite à M.le curé de Bouctouche.De chez M Michaud, il s * rendra à Richibouctou, pour s’embir-quer pour Bathurst où il doit s’arrêter quelques jours.De Bathurst il reviendra à Québec.Echos des Trois-Rivières Pendant sa visite aux Trois-Rivières, M.Burke, député du Manitoba, a eu une longue audience auprès de Sa Grandeur Mgr de* Trois R< viè»*es qui' s’intéresse toujours si vivement à son ancien pays de mission et accueille avec une si paternelle affection nos compatriotes de l’Ouest qui le visitent.M.Burke a été extrêmement flatté du gracieux accueil qu’il a reçu à l’évêché et emporte de notre vénérable évê jue le plus précieux souvenir.— Le malheureux employé du Pacifique qui s’est fait broyer une jambe A Louise ville et a subi l'amp Ratio i à l’hôpital de la Providence est toujours dans un état critique.Il est encore très faillie et partiellement sous l’influence d’une paralysie momentanée causé par l’usage du chloroforme dont on a dû faire usage pendant la difficile opération qu’il a subie.—Les travaux de l’exploitation pour localiser la nouvelle ligne du chemin de fer des Trois Rivières et N.Ouest progressent avec rapidité.Déjà la ligne se trouve localisée jusque dans les envi- Echos 4 Nouvelles Couronnement de Ste Anne Aujourd'hui fête de Sainte Aime, il y aura à cette occasion au sanctuaire de cette grande thaumaturge, couronnement de la magnifique statue qui est dans ce saint lieu.Son Eminence le c inlinal Taschereau présidera à la céiémouie qui sera des plus imposantes et à laquelle des milliers de personnes assisteront.—L’Ague-CureJd’Ayjr est u 10 préparation purement végétale, sans danger et infaillible dans les maladies miasmatiques.U11 chanteur canadien Les journaux des Etats-Unis nous parlent avec enthousiasme d’un canadien-français qui semble avoir eu des succès remarquables en France et aux Etats Unis dans l’art de la musique vocale.M.Denis E.Rèche est le neveu de M.Vital Rèche, vénérable nonagénaire de Rochester, X.Y., dont nous avons souvent parlé à nos lecteurs et qui, émigré aux Etats-Unis vers 1815, s’v est fait dans les affaires une position considô- raî>.le- , , , , , , | rons de Saint-Etienne, et M.O'Djnnoll.L est frere de la réverenle sœur^St-J ingénieur civil, travaille actuellement à prendre les niveaux a fl 1 de réduire les pentes sur les coteau\* vers Sainte-Marguerite.(Le Journal des Trois-Rivières) Joseph, supérieure du couvent du Bon Pasteur, à Ottawa.M.Denis E.Rèche est gradué du conservatoire de Paris.Alarme et arrestation Hier soir, une alarme était donnée de la boite 18 pour un commencement d’incendie,rue Richelieu tu St Joachim.Les dégâts ont été peu considérables, mais vu les circonstances dans lequelles cet incendie s’est déclaré, un individu a été arrêté par le constable Vidasso-vitch et conduit an poste numéro deux.Lors de son arrestation, cet homme était i Vi e et la police nous informe qu’il a mis le feu, accidentellement ou autrement, à une paillasse.Etrange Lundi dernier, un individu de St-Alexandre.comté de Kamouraska, s’absenta en compagnie de sa scene qui est idiote.Lorsqu’il revint, mercredi dernier, il était seul.On l’interrogea au sujet do sa sœur, mais il refusa de répondre.Lorsqu’il était forcé de ie faire, ii répondait d’une manière fort étrange et refusait de rendre compte de sa cou duite et de l’absence de sa sœur.On conçoit facilement que depuis, les commentaires vont leur train.La population le regarde d’un mauvais (nil et semble l(j tenir responsable de l'absonco de sa sœur.Enquête Hier matin M.le coroner liellem a tenu une enquête sur le cadavre qui a été trouvé noyé, dans la pêche de M.P.Plante à Saint Laurent fie d’Orléans.Le cadavre n’a pas été identifié mais l’on croit (pie c’e t celui d’un jeune homme nommé Harry Sylvester, et fils de Jonah Sylvester, demeurant on Angleterre et qui s’est jeté à l’eau il y a quelque temps à bord du Parisian, au quai du Grand Tronc à Lévis.Le verdict du coroner a été trouvé noyé.” Terrible accident à Montréal Un épouvantable accident est venu jeter toute une famille dans le deuil cet après midi.Un jeune garçon âgé de sept ans, fils de E.Charles Libelle, maître de chapelle de Notre Dame, jouait avec un de ses amis sur la rue St Hubert, quand il s’élança pour traverser la rue.Son camarade lui cria : *v Prends garde ! ” En effet, une voiture chargée de pierj res passait en ce moment et le pauvre petit, effrayé sam» doute du danger, fil mi faux pas et tomba de côté, la tète sous la roue Ls charretier ne pouvait arrêter sa voiture, il était trop tard et la roue écrasa l’enfuit.Aux cris d’horreurs poussés par les témoins do ca terrible accident, le malheureux père sortit cl s’arrêta, plie, épouvanté, les yeux hagards, reconnaissant son enfant, puis il se précipita vers lui.Tout secours ôtait inutile, le pauvre petit était mort.Jeunes immigrants Au nombre des passagers arrivés dans la nuit de samedi à dimanche, à bord du Sarmatian, était le révérend M.T.Seddon, secrétaire du cardinal Manning qui accompagnait 78 jeunes garçons en destination d'Outaouais et de Toronto.Dimanche matin, il a célébré la messe avant de quitter le steamer et tes pas sagers catholiques y ont assisté.H y avait aussi 80 jeunes garçons sous la charge du réyérend M.Robert B.Baron, dont 1 ?i sous les soins du revd M.Fylcs, pour être placés dans la province de Québec, les autres allant à Winnipeg et au Nord-Ouest.AlaBasiliquo La Salsepareille d’Ayer guérit les af- w Ce matin à 7 heures a été chaulée une ! fü(Uions du foio’ lei dérangement» des Ce document dénonce l'Acte comme i grand’messe en l’honneur de Ste-Anne.• f«in*mes, les rhumatismes, et loin les une source constante d’irritation, de I Immédiatement après il y a eu vénéra- maladies du sang haine et de méuris de la loi, Il déclare tion de la Relique de la sainte.• ^ .que cette loi enlève aux Irlandais des [ T, j Maritime droits individuels, crée et stimule la ; A % 90 n X üù »—blé.de semeocr* p-u j* par Cü livrea .* 20 LÀ j .0 Pois “ “ .t» 7: n t 1 nfi Fèves ! iii'IiOÎ .1 V- C • 40 La valeur dts prix qui seront tirés h M EK CR EDI, 80 JUILl^T 18S7, —SERA I»K— A COUT DU BILLET Première Sério.Deuxième Série.¦ $1.00 0.25 .a- - -vrj~r c*jc * v-v-'-r ¦«pyo.v ¦ .mm ISiw" Pli O V [ NC i ALE DES PRODUITS de VAgriculture, de VIndustrie de l’Horticulture et des Pêcheries SE TIENDRA EN LA CITÉ DE QUÉBEC Du 5 au 9 SEPT, Prochain Demandez le catalogue do» prix.Le Secretaire, S.E.Lefebvre, 2©.il g J B; ST-JACîQS-'fiüS MONTREAL VICTOR MARIER, Agent, j our la vente des Billets, 83, Bue d’Aiguillon, $wébec, 22 j .in 1887- Quebec.594 -.% Cr jiùjSs.Bj a € fi n a d ie n n e Compugnlc iVÀ ftfcirranoe sur !a vie $25,000 offert en prix ÏFROMAGERIE ET BEU RR ERIE en opéra-ration sur le terrain de l’Exposition.Amusements et récréations de toutes sortes.Des excursions et le transport des effets, produits agricoles, etc., se feront À des \ rix très réduits.Les entrées pour les animaux seront fermées le 39 août et tout le reste le 3 septembre.On obtiendra les informations désirables en s’adressant au Secrétaire à Québec, ou k M.S.Stevenson, No 76, rue St-Gabriel, Montréal.GEO.LECLERE, H.G.JOLY, Secrétaire à Québec.Président.Québec, 21 juillet 18S7.635 Sérieux cas de Choléra ChU‘rl pur «*• «cul uhiik}ai seulement un llacon d«j la VuiUEfu, mais ;» présent i«* m’«-n sers «le temps en temps « omme article «ie toilette.” Nous avons de- centaine - dt s*uub*:.îfacuiré roulement à l’établissement du .: if?:v>vr HOLLOWA Y, 535, RUE OXFORD Mac ÜVotre-Oamo mjstL ^ Manufacturier de Statues de tous genres, Magnifiques choix de chasuhleries, calices, ciboires, bronze* Importateur d'ornements, bronzes, orfèvreries d’Eglises, Soies, Mérinos, etc ' —TOUJOURS EN MAINS — Viiu do Encens, Cierges, Chandelles, Huile d’Olive, Yeillouso^ Chapelets, etc., etc., lux prix les plus modérés Al Une commande est respectueusemontlsollieitée.Québec, 3 mai 1887—lan ______________________________ î8o 1 - j- Les paroles de Thon.M.Mercier l’assemblée de Laprairie samedi der nier confirment la nouvelle d'un ar- B KH A N BROS.Lr;uu!e vente d’clofiVsa rolus! .’.( )M1>RKE, rendu à raison de ls.ljd., 2s.s vC*-., t .123.chaque boîte et pot, et au -r « j ;> •«.i.j h Î0 t-Mis, 90 aentB et Ï1.50, at les plus - - « »* « .!V» .• sc proportion.A V v.c&'i sî/ÇTd.—«jô ii’ûl païd’a^ lüStiniullSiDES STÜ DE A rangement entre la corporation de j £-r,,î ruJ ti me?remèdes ne sont , ,!•••" •i,u,»us lîü.af cr pays.Les acheteurs devront Montreal elle gouvernement touchant j A.* r-Hiquetw sur les pots et a., I .: • >• t-* -t !’- îro>sc c’est 533.OXFORD la réclamation de ce dernier contre « la ville.M.Mercier a annoncé publi- j quement qu'un chèque de $125,000 devait lui être remis aujourd’hui par : le ftrésorier municipal en règle-1 ment de toute réclamation.• » i « • u:ro>v- Os! 533.OXFORD ;/'M-LRS, iî ' *.• .ÎHficdticn.• • 'io mes rdrnèds •t!.*.1; et A 'VR^.h ugtou, •• VOMAï HOLU'VV '.Y 1 E SOLIDE, FORT ET BIEN ÉQUIPPÊ ^ STEAMER “ 5II1ÎA3ÏICÎII,” Capt.A.BA'iUtr, BON MARCHÉ t « 5 \.J r Un pilote blâme sur lo gril Le pilote Lemieux qui conduisait le steamer Grand holme lorsqu'il s’est échoué on face de Kamouraska, devra subir son procès devant la Commission «lu Hîlvie Ordination Dimanche à Saint Germain de Grantham, Sa Grandeur Mgr Gravel, évêque de NicoloL a conféré l’ordre de la prêtrise à M.l'abbé Pinard.ayant subi à Hull des réparations à ses bouilloires et machineries dans le courant de l’hiver dernier, sous la surveillance immédiate de l’Inspecteur ties bateaux nommé par le Gouvernement, et étant actuellement dans un état de première classe fous tous rapports, fera voile, si rien n’cmpécîiv, pour I’ictou le MARDI, 26 JUILLET, A 2 HEURES P.M.arrêtant à la I’ointe-aux-Pêrks, Gasi’K, Mal-baif.ou Pointk St-Pierre, Percé, Summkrsidk et Charlottetown, 1.1*.E-, pour quelques heures seulement, afin de permettre aux passagers de débarquer.Ce steamer offre beaucoup de commodités aux passagers., Les personnes qui expédient des marchandises tous les principes du s«ng heureusement associés à I sont priés «le marquer tout au long le nom du port l’esprit de vin et au célèbre Fer Bravais.I où chaque paquet est destiné, afin d’éviter des C’est un composé alimentaire et médicamenteux erreurs au débarquement.EL,,, Préparée par les SŒUBS DE L’IIO PIÏAL DU SACRÉ-CŒUR Cet elixir contient (à l’état soluble et assimilable) qui demande le moins d«* travail possible de l’tsto-mac, pour être absorbé dans le sang et qui, de plus, active l'appétit et la digestion, le rendant ainsi supérieur, dans son usage, à tous les extraits de bœuf.L’expérience de plusieurs années a prouvu que c’est le remède le pics prompt et le plus actif pour enrichir le sang, pour combattre la tendance ù la consomption et la dyspepsie des personnes débiles.En vente chez les pharmaciens et au Dispensaire Chœur lo plus populaire Au bazar de noire Danu* de ia Garde à la salle Jacques-Carrier, le chœur de de l’IIôpital du Sacré-Cœur, Québec, la Congrégation de Si Roch a été décln- - 907IevoixUS popuIairo rar lM,omajoril"de : Liqueur de Salsepa veille Bazar do N.-D., de la Garde i Pr6l^f P« ^ Sœurs de l’Hô Le scrutin ouvert pour le tanneur et A T‘\C1 001,1 corroreur le plus populaire, a été clos ae Jcsus samedi soir.En voici le résultat : — Four le fret et le passage, s’adresser à ARTHUR A11ERN, Secrétaire, Quai Atkinson.R.M.STOCKING, Agent des passagers, En face de Vllfitel St-I.cui».Québec, io juin 1SS7.611 l eûtes nos étoffes à robes grandement réduites.000 vgs étoiles à robes de couleur de 25 c.réduite à I2#c.1500 vgs étoffes ;\ robes de fantaisie «le 35 c.réduites à 19 c.1200 vgs étoffes à robes canevas de 40 c.réduites à 20 c.-5°° 'Xsgingham Français (combinaison) de ^5 c.réduit ;\ 20 c.^ foutes nos indiennes, Batistes, Sitinés, laines, sont aussi grandement réduits.Behan Brothers Ste-Anne de Beaupré M.Gaspard Rochette.2117 M.Félix Gourdeau.700 [ji Salsepareille a été reconnue de tout temps, comme le meilleur remède pour guérir les humeurs.La liqueur de Salsepareille, qui n’est préparée f b qu’avec les principes les plus purs, guérit protnpte- Lumière électrique ment les plaies, ulcères Chroniques, en même t mps , t » , ^ t .qu’elle purifie le sang et qu’elle prévient l’cngor- Il est.probable qu’un essai général de 2emcnl‘des org!HICS.1 1 ” la lumière électrique sera fait CÔ *qir, Comme preuve de l’efficacité de ce remède, Dame mais C0 11e sera pas là l’épreuve officiel- Vital Chcrrcrdc St-Charlcs, comté (’e Bel léchasse, le et décisive.fa*1 la déclaration suivante : ' r.! 32JncGclL5r Buggies de toutes sortes INSTRUMENTS D'AGRICULTURE DE TOUTES SOUTES LF.VALEUR n/ENEEXU, Capitaine Barras, est disponible pour pique-nique et excursions, aussi pour pèlerinages à STE-ANNE DE BEAUPRÉ, y Les organisateurs tic pèlerinages trouveront des POUR U municipalité scolaire de la Groise-Isle : nombre d’élèves très limité, salaiie assez élevé, à part quelques autres avantages.S’adresser au Dr E.Montizambert, tu à M.C.X- rglnis, président des CorainUnirM.Qlibec, f juillet 1887—(K W7 B À St Sauveur r?tt essayés en vain.Enfin, ayant fait usage de la liqueur MM.George Paquet Ol II.L atry ont {\c Salsepareille, j’ai obtenu leur g térisi n com- été réélue hier matin, sani oppot ti u, piète.” commissaires d’écolca de la municLa ité En vente au Dispensaire de 1 H>iltal d t Sur;.1 «j.enll,,,ur 1 C«ur de Jésus ;\ Québec, , do St Sauveur.“ Depuis longtemps, je souffrais de plusieurs I grands avantages en nolisant ce bateau, qui est ulcères ;\ une jambe et divers remède ?avaient été | solide et spacieux Pour plus amples informations s’adresser au bureau de la Compagnie de Navigation vapeur du St-l-aurent, quai St-André.A.GABOURY, Secrétaire.Québec, 7 juillet 1ÏI7— ^7 Québec, 2$ avril 1SS7 57 J voitures pour les fermes ET Coffres de swreté De toutes les grandeurs Chez P.T.LEG-ARÉ, 401, RUE ST-VALIER, ST-SAUVEUR, Québec, i6Jmai 1SS7— 59^ Instituteur pour acadeaiie demande un instituteur capable d’enscig.i anglais, le fiançais et le latin dans une u.tl démie.Salaire très convenable.S’adrcffO/»v®-Bureau du Courrier du Canada.*?// Québec, 16 Juillet 1SS7— 6^ 0Nr 3300 Le Courrier du Canada, Mardi, 26 Juillet 1887 TT HEURES DES OFFICES DU DIMANCHE ET DES JOURS DE FETES DANS LES Eglises catholiques de Qoebeci Hante-Ville BASILIQUE.—Wvd M.Job.Aucl&ir, curé.— Eues Ruade.et La Fabrique.Messes Basses : 5 hrs, 6 hrs, 7 hrs, S hrs.— Geand’Messe : 9*4 hrs A.M.—VÉPEFS 2% hrs P.M.G-bakd-Troxc Train Mixte 2.00 T.M.—Train mixte laissera la Pointe Lévis pour Richmond et tous les points de l'Est et l’Ouest, arrivant à Montréal à 8.00 I*.M.Train du soir S.30 P.M.—Express pour Richmond, Sherbrooke, Island, Pound, Gorham, Lewiston, Portland, Montréal et tous les points de l’Ouest, de l’Est, et du Sud-Ouest et du Nord-Est.CONGREGATION N.-D.—K.P.Saché, Sup.— Coin des rues Dauphine et d Autcuil.Masses Basses ; hrs, 6 hrs et 7 hr* A.M.— Salut : 5 hrs P.M.CHAPELLE Dü SEMINAIRE.Messes Basses : $}4 hrs, 6 hr*, 6*£ et 7 hrs A.M EGLISE ST PATRICE.- R.P.M.S.Burke, Supérieur.—Eues Si-Stanislcu et McMahon Messes Basses : 5J4 hrs, 7 hrs, S hrs A.M.— Grand’Messes : 10 hrt A.M.—VÊPRES : 7 hrs P.M.CHAPELLE DE 1/ÜOTEL-DIEÜ.—Révd M.Beaulieu, Chapelain.—Rue Charlevoix.Messe Basse 6 hrs A.M.Vêpres : 2% hrs P.M.Bwwe-Ville CHAPELLE NOTRE-DAME DE LA VIC-TOI RE.—Carré Notre Dame.Chapelain : Rév.M.J.B.C.Dupuis.Misses Basses : 6J* hrs et 7 hrs A.M.Semaine : 6)4 hrs et 7 hrs A.M.Lignes de Steamers Ste-Ckoix Le Sic-Croixy capt Boisvert, part de Ste-Croix tous les lundis et vendredis, remontant le lendemain, arrêtant à la pointe à Aubain, Pointeaux Trembles et St- Antoine, Heure réglée par la marée.Groxdixe* L'Etoile, capt Paquet, part desG10ndir.es tousle lundis et vendredis, remontant le lendemain, arrê tnt au Cap Santé, Platon, Deschambault.Lotbinière Grondines et St-Jean Dcschaillons.Heure régi par la marée.I nnbonre St-Jeun EGLISE ST-JEAN-BAPTISTE.—Révd M.F.X, Plamondon, Curé.—Rue et faubourg StJean.Grand’Messes : 0*4 hrs A.M.—VÊPRES : 2 hrs P M.—ARCHICONFRÉRIE : 7 hrs P.M.Messes Basses : 5>4hr?, 7 hrs, it 8 hrs A.M.CHAPELLE DU BON PASTEUR.—Chapelain.-RévdM.A.A.Blais.—Hue de Lachevrotière Messe Basse : 6 hrs A.M.Salut : 4 heures P.M.CHAPELLE DES SŒURS DE LA CHARITE.—Révd M.E.Bonneau, Chapelain.—Rue Richelieu.Messe Basse: 6 hrs A.M.—Salut : 5 hrs F.M.CHAPELLE STE-BRIGITTE.—Grande Allée, Rut St-Louis.MES s K BasnP.: 7 hrs A.M.—Salut : 4 hrs P.M* SlRoeli EGLISE ST-ROCH,—Révd M.F.II.Bélanger, Curé.—Rue Joseph et de C Eglise Messes Basse : 5/4 hr«, 6j2 hrs, 7>j, SJ4 hr A.M.Grànd'Messe : g)f hrs A.M.—Vêpres : 2 hrs P.M.CHAPELLE DE LA CONGREGATION.— Rue St-Joscph.—K.P.Désy, chapelain des congréganistes.—Revd F.Faguy, desservant.Messe Basse : 6)2 hrs A.M.—Grànd'Messe 9>4 hrs A.M.—VÊPRES 2 hrs P.M.—OFFICE du soir : 7 hrs P.M.St-Snnrenr EGLISE ST-S A U VE U R.—R.P.Grenier, Supérieur.—Rue Masme et Boisseau.Messes Basses : 5)4 hrs, 614 hrs, 7*4 hrs, S;4 hrs —Grànd’Messe : 9J4 hrs A.M.—Vêpres : 2 hrs P.M.—ARCHICONFRÉRIE : 7 hrs 1’.M.CHAPELLE N.-D.DE LOURDES.—R.P: Jodoin, Directeur.—Rue Hermine.Congrégation pour les hommes.—Messe Basse 6J4 hrs A.M.Congrégation des jeunes gens.—R.P.Boisson-nault, directeur.—Messe Basse à 7 hrs a.m.s Ces deux messes sont pour les congréganiste seulement.Guide des Voyageurs Chemins de Fer Chemin de Perdu Pacifique Canadien Départ de Québec Train local à 9 h.a.m., arrivée h Trois-Rivières à 11.45 a.m., et à Montréal à 3.30 p.m.Train Express direct à 3.30 h.p m., arrivée à Trois-Rivières à 5.30 et à Montréal h o.10 p.m.Train Express direct h 10.03 h.p.in.arrivée à Trois-Rivières à 1.50 h.a m., cl à Montréal à 6.30 h.a.m.Les trains du dimanche partant de Québec pour Montréal à 3.30 heures p.m.Chemin de Fkr Intercolonial Train* lair.rera Lévis pour Halifax et St-Jean à 8.15 a.m.Pour la Rivière-du-LoupetSte-Flavicà 2.30 p m.Pour la Kir.du Loup à 5.05 p.m.Cei trains circulent sur l’heure du Eastern Standard Tinte.Québec-Central Express—quitte Lévis à I.Io p.m., arrive à Sherbrooke à 8.00 p.m.et à New-York, 11.45 %, m.Mixte—quitte Lévis 2.30 ]>.m., arrive* à St-François à 7.45 p.m.Express—départ de New-York à 4.30 p.m., rrrivc à Lévis à 3.30 p.m.Mixte—rquitte Saint-François, 6.00 a m., arrive à I/vis 11.15 a.m.Ligne Allan Un steamer de cette ligne laisse Quél«ec pour Liverpool, tous les jeudis, durant la navigation, avec les passagers, arrêtant à Kimouski pour le service de la malle.Prix du passage de Québec : Cabine $60, et $So ; Cabine secondaire : S30 ; Entrepont : $20.Compagnie des Torts du Golfe Le Afiramichi partira de Québec mardi, le 2S juillet, à 2 p.m.f pour Pictou, arrêtant à là Pointe aux Pères, Summerside et Charlottetown.Vente des billets de passage chez Lève et Alden, vis-à.vis l’hôtel St-Louis.Bateaux à Vapeurs Québec et Lévis Les bateaux South et North font le trajet entre Québec et Lévis tousles 10 minutes le jour et h nuit.Prix du passage 3 cer.ts.TRAVERSE DE QUEBEC A LEVIS QUÉBEC | LÉVIS I A.M.F.M.7.45 Malle p o u 1 2.00 Malle de la Riv Halifax.Acco*j du Loup.mod at ion pour 7.30 Malle d’Halifax, la Rivière duLoup P.M.2.00 Malle pour la Rivière du Loup.1 4.45 Accomodation pour la Rivière du IvOUp.Québec, 27 Novembre ISS6 St-Nicolas Ijs Pèlerin, Capitaine A Baker, part tous les jours de Québec, à 4 heures P M., et de St-Nicolas à6 h a m.Prix : aller et retour 30 cents.Ste-Anne de Beaupré 1 jt vapeur Brothers laissera Québec tous Ici Dimanches, Lundis, Mercredis, Jeudis et Vendredis, 3 o r.curcs A.M.Au retour, le vapeur laissera jStc-Anne vers 2 ou 3 heures P.M.I-es Mardis et Samedis, le vapeur laissera Quét>ec dans le courant de la journée et suivant la marée.Le retour aura lieu le soir.St-Jean-Descahaillons Le St‘Louis, capt Labclle, part de St-Jean Des-chaillons, tous les lundis et vendredis, arrêtant à Ste-Fmélie, Lotbinière et Portneuf.Départ de Québec, les mardis et samedis.Heures réglée par la marée.Prix : aller et retour 60 cents.Lignes d'Omnibus Couvent de Bellevue, Cimetière Belmont et église Ste-Foye p.M.Pour le Québec Central A.M 2.15 Express pour; 11.30 Train mixte de Sherbrooke ; Saint-Joseph.P.M.:p.M.2.30 Train Mixte 2.30 Express d e pour St-Joseph Sherbrooke.Traverse du Grand Tronc LAISSERA QUEBEC P.M.I.45 Train Eclair pour l'Ouest.P.M.S.00 Malle pour l’Ouest.STATION DE I.EVIS A.M.700 Malle de l’Ouest.P.M.2.00.Malle de l’Ouest 6.30.Train mixte de Richmond.téT Y ovages intermédiaires pour fret.Isle d'Orléans et Québec Df.l’Ile d’Op.i.éans 5.15 A M 8.00 A M 10.00 A M 1.30 A M 3.30 P M '5.30 P M LES DIMANCHE** Df l’Ill d’Orléans De Québec 6.15 A M 9.15 A M 11.30 A M 2/30 P M 4-45 I* M 5.15 P M De Québec 1.00 P M 2.30 P M 4.00 P M 6.00 V M 11.30 A M 1.45 P M 3.15 P M 5.00 P M 7.00 P M Les jours de fêtes un voyage se fera de l’Ilc à Qnébcc à S hrs.du matin.Arrêtant à St-Joseph en allant et revenant.De Québec a St-Romuald I)f St-RoMUAi.i» 5.15 A M 8.00 A M 10.00 A M 1.00 P M 3.00 P M De Québec 6.00 A M 9.00 A M 11.30 A M 2.00 P M 4.30 P M 6.15 P M DEPART DES ÉTABLI S DEPART dl l’Eglise Ste-Foye La Semaine 7.00 A M 10.00 A M 4.00 P M 7.15 P M Les dimanches pour l'église Ste-Foye 1.00 P M I 2.00 P M 5.30 P M I 7.00 P M 6.30 A M 8.45 A M 2.15 P M 6.13 P M JLen I>2iii:ii;c1ic8 Départ des étables à 1 heure P M et tous les demi heures jusqu’à 5 hrs p.m.pour le Couvent de Bellevue, Cimetière Belmont et église Ste-Foye.Pour les cimetières Mount 1 Icrmon, Woodfield et Couvent de Jésus-Marie, l’omnibus laissera les étables à 1 heure P M et toutes les demi heure jusqu’à 5 heures de l’après-midi.Tous les jeudis aux cimetières Mount Hermor», Woodfield et Couvent de Jésus-Marie à 2.15 heures et le retour à 4.00 heures.JÔF~Ln prenant le tramway 15 minutes avant les heures ci-dessus, on arrivera à temps pour prendre l’omnibus.Cap-Rouge Départ du Cap-Rouge à Sjj a.m., arrive à Québec à 10 heures a.m.Départ du Bureau de Poste.Québec, pour Bcr-gervillc et le couvent de Sillery à 11 45 a.m.Départ de l’Eglise de Sillery à 1 heure p.in., arrivé à Québec à 2 heures p.m.Départ du Bureau de Poste pour le couvent de Sillery et Cap-Rouge à 4 15 p.m.A SILLERY Un omnibus partira de la Halle du marché Champlain, basse-ville, les Lundis, Mercredis, Jeudis et Vendredis à 3*4 de l’après-midi.I^rs mardis et samedis à 11)4 heures A M et à 3*2 rie l’aprés-midi.Se-Amüroise (Jeune-Lorette.) Dépait de Québec, tous les jours, à 4 heures p.m de chez Ant, Blondeau, épicier, coin des mes de la Couronne et S:-Valier, St-Koch.De St-Ambroise, ( Jeune Lorette.) pour Quél>cc.tous les jours à S hrs A M.Prix, 40 cents aller et retour.5.30 P M Les Dimanches De St-Rom u au» De Québec 2.00 P M 1.30 P M 5.00 P M 3.00 P M 6.00 P M Arrêtant à St-Romuald et quai Bowen’s, Sillery, en allant et revenant.Tous les samedis, le vapeur fera un voyage extra de St-Romuald et Sillery pour Québec, à 7 heures P M.5.30 P.M.Québec et Lac St-Jean Allant au Nord 0.35 A.M.Train mixte laissera Quél>ec pour St-Raymond arrivant là à 10.10 a.in.et se rendant à la Rivière à Pierre les mercredis et vendredis, arrivant là à 11.50 hrs a.m.Train de la malle tous les jours arrivant à St-P.ayinond à 7.15 et à la Rivière à Pierre à 8.15 p m A Hand au Sud 6.00 A.kl.Train de la malle laissera la Rivière à Pierre tous les jours (St-Raymond 7.co a m.) pour Québec arrivant là à 8.45 a m.2.15 P.M.Train mixte laissera St - Raymond tous les jours (Rivière à Pierre .es mercredis et vendredis à 12.20 p m.pour Québec arrivant là à 6.10 p m Québec et Montréal Le vapeur Mon/r/al, capt Roy, laisse Québec pour Montréal, les lundis mercredis et vendredis à 5 heures P M.l e vapeur Québec, capt Nelson, laisse Québec pour Montréal, les mardis, jeudis et samedis à 5 heures P M.Saguenay Le vapeur UNION, quittera Québec, à 7.30 A M les mardis et les vendredis.Is: vapeur ST-LAWRENCE, commencera le 17 Juin, partant de Québec à 7.30 A M, les mercredis et samedis Arrêtant à la Baie St-Paul, les Eboulements, Malbaie, Rivière du Loup, Tadoussac, Anse St-Jcan lia ! lia 1 Bay et Chicoutimi.Vapeur local entre Québec et Murray Bay I/.* vapeur Magnet, commençant après le 1er Juin, partira de Québec les Mardis et Jeudis à 10 lieures A.M., et Samedis, à 1 hrs.P.M., arrêtant à la Baie St-Paul, Eboulements et Murray Bay.De Retour.—Partira de Murray Bay, à 7 hrs.A.M., les Lundis, Mercredis et Vendredis, arrêtant aux ports déjà mentionnés.On pourra sc procurer des billets et retenir des cabines pour les ports ci-dessus au bureau de la Compagnie, quai St-André.1.80 1\ M.— Départ de Québec Jes sa médis pour le Lac St-Joseph, arrivant là à *1.45 p.in.Bkrthier Le vapeur Montmagny, quittera le quai Champlain à 4 hrs p.m., tous les jours pour St-Laurent.St-Micliel et St-Jean.Les lundis, mercredis, jeudis et samedis pour Berthier à 4 hrs p.m., par le même vapeur.Jusqu’à nouvel avis, le même vapeur partira tous Jcs dimanches après-midi, à 1 heure P.M.du Suai Champlain pour St-Lnurcnt, St-Jean, Isle ’Orléans et St-Michel.Chateau Richer Départ de Québec tous les jours à 4 heures P M., chez Jean Lcmclin, épicier, 111, rue du Font, St-Roch.Départ du Château Richer à 6 )4 heures du matin, Prix , aller et retour 60 cents.I-es dimanches de Québec à 6 heures du matin.Prix : aller et retour, 60 cts.Barrière du Sault Montmorency Deux omnibus partiront du Pont Dorchester pour le Sault Montmorency, tousles jours, matin à 10 heures et 11 \4 heures.I/après midi à 5)2 heures Déport de la Barrière du Sault, le matin à 7 heures.L’aprèsmidi à 2 et 4 heures.I>cs dimanches, de la Barrière du Sault à midi et à 5 heures p.m.De Quét>cc, à i)4 heure p.m.et 0)4 heures p.m.jtërc ’es mêmes omnibus feront un voyage extra de Québec à la barrière du Sault, tous les samedis soir, à 10 heures.Prix : aller et retour, 20 cts.De Quérec a St-Tite des Caps I-a voiture transportant la malle pour St-Titc des Caps, prendra des passagers pour Sault Montmorency, Château Richer, Ange Gardien, Ste-Anne, St-Féréol St-Joachim et St-Tite des Caps.Le départ a lieu tous les jours à 4 heures de l’après midi, de chez Evariste Drouin, épicier coin des rues Stc Margueritte et Grant, St-Rocb.«ci m—a ¦MBB—epgcBBmaeBaaBBPi A scenseurs Les lundis, mercredis, jeudis et vendredis, de 7 heures du matin à 9.30 du soir.Iæs mardis et samedis, de 6 heures du malin à 9.30 du soir.lji dimanche de midi à 9.30 h du soir.Prix : 3 cents, 5 cents alicr et retour, ou deux passages.Chars Urbains Ligne de la rue St-Jean Voyagent tous les jours de S hrs du matin 8 heures du soir, et font le trajet tous les 10 minute entre la barrière Stc- Foyc et le bureau du Courrier du Can dan.Prix : 5 cents.Une Merveilleuse Histoire RACONTÉE EN DEUX LETTRES.nil CIIO.“2$ Cedar St.New York, DU r ILO .2# Octobre, l&C.•• Messieurs; Mon l*re dcii*ure a dorer, \*t.Il a beaucoup souffert des Scrofuloa, et la lettre ci-joinlc vous dira le* merveilleux effet* produit* pur la Sai.iui'aufh.i.t.d*A\ eh.Je crois quo son sang doit avoir « té tafccte depuis dix au* au moins ; autre tigne extérieur qu’une PgiTe plaie ecrufuleusc au poignet.11 y a cinq ans do nombreuses ulcère# commencèrent à v* montrer, », que sa |H>sitioii était bi»-u critique quand il commença à se .•'¦r.r «le votre me de cine.Maintenant il y u très pou d hommes île *on ige qui joui-^ent d'une meilleure santé.Je p-mrrai facilement nommer cinquante personnes prêtes à certifier de la vérité drf» faits que j’avanee A roue sincèrement, W.M.Phillips.** -.‘'V • 7 • • v '.v j v - ' - • • -vc- *>r-¦• - DU PERE: ;/ • « 'est p* ur moi nu pîrlsir.même te;» ; tj.i’nn «L» voir, de venir aupri» de vou- atteste, et reconnaître les bienfaits quo j’ai obtenus par Uu-age du la Salsepareille d'Àyer.Il y a six mois mon corja ct-.t complètement c invert d’uue t«wril»le hum*-ui d*' plates ttrrofuleiifcrtf.Cette humeur me cam ait de# démangeaisons couttar.tes ft intoUrâble*, et a chaque mouvement do mon e*>rj * 1« p**nu •»* f.mdhit en différent* endroit*, «t K »arcon-.Mo* fM'Ut: :.: ¦ : • U tl • • ’«• vio «liait pour moi u:i f.\rd*;*u.Je »• rwneiiçni Tu-age d-» la S u sEl’AKKir.l.» au inn.s d*A * »*.dernier, et je l’ai continue depui* lors.Un changement imim dial eommcnç* a #'oj.« r#r ; peu peu le* plaies so sont ciCRtristes, et ina santé est devenue parf vite en tou* les points, de N*rte que je fui- caj abb b* faire une bonne journée d< travail, quoique j’nio soixante treize ai.s.l*lu.«ieur* me demand, ni comment je suis parvenu A obtenir une gu« r* s'in fi complète, alor».qu’il* r ie croyaient incurable; et je leur dit ce que je vous ni conte aujourd’hui.t Phillips." L© Sat.sri*arv:iu.f p’Avku guciit b s S;tri»fiilenrt toute.» le* Affection* Scrofu-leu-;ea.Elle nettoie le sang de toute impur u*-, et rcftaurc la vitalité et la force * tout te système.PRÉPARÉE PAH Dp.J.C.AyertStCo.jLov.ell, Mass.Vecdoe par tous les Droguistes; vri* SI.J:./ pour $5.i>IGN£ ALI j A %.vni» rentrai c.vc: i* gouvrrr^mer:: Cahierd< et de Tcrrcnmve cut.’r */ t^ampcrri Malle: * bïihDncifurT '>çr* 8S7 — irraugementx tl’EU» - mR7 \ f5S lignes de cette’compagnie nt* cotDjio'jont l •: des v?.j>ear?en fe; h donldt* -»r.^ln suivants, coü?tru ts :Mi îj ’ • \ lu.i:> ,oniieDndiB ! -?a l’ep: uv« de î’»v.u, sont ar.it* rivaux peur la fore-, la rapidité et lu confort vont équippé* avec tout-?i»i> :n^lloratlons tcoderufcs que l’c^périoDC4* prutiqu : a r 1.-ruggé-rer.et tous o^.t -‘fectué lo& j lus rapides %raversées dont il soit fa U ia«''iiiior dan* les Amutc.-aaarUimes.» • •• • « • •• • CHEMIN DE FER DF Québec et Luc St-Jean Le et après LUNDI, le 6 JUIN 1887, les trains circuleront tou*, les jours (excepté les dimanches) pour et de la station du Palais Québec, comme suit ; ALLANT AU NORD O.‘15 A.JWT.Train mixte tous les jours pour St-Raymond arrivant à 10 ICa.m.et continuant jusqu’à la Rivière à Pierre le mercredi et vendredi arrivant & 11.50 a m.5.50 P.Tf, Train de la malle tous le* jours arrivant à St-Raymond à 7.15 ?-t Rivière à Pierre h ?.15 p.m.ALLANT AU SUD 0.00 A.XZ.Train de la malle laissera la Rivière à Pierre tous le* jours St-Raymond 7.00 a m) pour Québec arrivant h 8.15 a.m.2*15 P.JL Train mixte de St-Raymond tous le3 jours (et de la Rivièro à Pierre les mercredi et vendredi à 12.?) p m) arrivant ù Québec h 0.10 p m A partir join I*s7.4600 NU MIDI AN.PARISIAN.SARDINIAN.POLYNESIAN .SA RM A TI À N.CIRCASSIAN.PERUVIAN.NOVA SCOTIAN.CASPIAN.CARTHAGINIAN.SIBERIAN.NORWEGIAN.3531 HIBERNIAN.3440 AUSTRIAN.2700 NESTOR I AN .2700 PRUSSIAN.3000 SCANDINAVIAN.3000 BUENOS A Y RICA N.3300 COR KAN.4000 GRECIAN.3600 MANITOBAN.3150 CANADIAN™.2600 PHOENICIAN.2800 WALDhNSIAN.2600 LUCLRNE.2200 NEWFOUNDLAND.1500 ion- Commandants nage G100 un construction 5400 Capt James Wylie.4650 Lt Smith R N R 4100 Capt J Ritchie.3C00 “ J Graham.4000 *• W Richardson 3400 •• H Wylie.3300 - H R Hughes.3200 Lt R Barrett H N 4600 Capt A Macnicol.« « « 4 I 4 41 U R P Moo o.J G Stephen.John Brown.J Amburv.W Dalziel.A McDoug&l.John Park.J Scott, C J Menxies.C E LeGallais.R Garnit hers.John Korr.D McKillop.1) J James.W S Main.C Mylius.ACADIAN.1350 “ F McGrath La voie :¦} .iu: ouri sur omr entre l’Ainéiiquo ' t l’Europe, il traversé* sVffectu&nt en cinq Jours seuls meut 1 ’ • »¦à l’autre.4 4 • I 41 14 i: 44 4 4 I 4 4 4 41 SLKVICE DE LA MALLE DE Llverpoul, l.oïKlundtMry, Québec De 1 J uill t 7 “ 14 “ *22 “ 28 “ 5 Août 11 18 26 •• 1 Sept 9 •* 15 •• 22 « 30 «• 6 Uct.î\ •• 20 • 4 4 4 4 4 4 4 • t( Montréal.De Den v.• M* a:u rs 2 Juin.Polynesian .S *4 LÜ Parisian : 5 «• Saiwatun [23 •• Circassian j*29 “ Sardinian 1 6 Août Polynesian 1*2 “ Parisian j • 9 “ Sarnatian 27 “ fhnCASStAN 2 Sej t.Sardinian 10 “ Polynesian !Ü « Parisian 0 0 «< % ci S.MMAT AN 1 Ocî.Circassian 7 “ Sardinian 15 “ i’ t.Y N HSIAN (21 *• Parisian 2< •* SARM.1 IAN De Québec, 22 Juillet 23 •• 4 Août 12 ‘ 15 -2G “ 1 Se; t.8 “ 16 “ 13 27 44 4 Nov.Prix du passage de Québec Cabine.>60 C0.870 00 et $80 00 Suivant 1 *s accommodements.hiterraédiaiie.$30 00 Entrepont.$20 00 Glnugow, ({acbêc et T3 ont real.J & 4 y 7 i ?L\C II' KARKIQI7ANT8 DK PAPISK a La PA FKTKRIË »« LOUÏTK FABRIQUENT lo feutre pyur toiture, lambrlsago et peur mett cous les tapi».Aussi boites A allumetteï n.-* papier, cartes, taplsserloo et paplor* t envelopper et à Imprimer Ligne de St-IIoch Font le trajet tous les 15 minutes entre la; barrière St-Valier et le marché Champlain, tous les joursdepuis 6 lirs du matin jusqu’à 925 hrs du soir.Prix j 5 «ut*.A la Papeterie du Pont Rois t àbrlquo les cartons on bols, pou»* ' cartcn do palllo, ot pulpe de bois.I MM.RKID font l’Importation et le err *q.d« toutes sortes de papiers, ofTcts pour 1 •• * .tapisseries, Ils gardent toujours en magasin un n.ent de papier,de métûU3, et de fournitures marine, etc,, etc.llJo Montreal à L'c Glasgow Steamers .Glasgow lo ou ver» le 1 Juiîlr.i Norwegian 18 Juillet 8 “ Carthaginian .25 “ 15 “ Buenos Ayrean 1 Août on i.?« Siüerian 8 “ 29 “ Grecian 15 - 5 Août Norwegian o-> Londrcn, Quebec ct Montreal.lie Londre?.Steamers Do Montréal le ou vers le 33 Juin.Ll'ckbnk 2! Juillet 14 Juillet Nestobian 4 Ai ni 28 «• 1 .OREAN.18 “ li Ai.fit CCERNE l Sept jSTün ne peut retenir sû chambre ««-ns en remettre le prix d’avance.Il y a à bord de chaque ua\ ira un médeci».Des billets d»?connaissement 1 -.ur la traversée «ont donnés à Liverpool et uz porte du Continent pour loua -es point* «i 1 Canada m des Etats de l’Ouosl.Ces steamers ne traits;orient pas de passagers dans le voyage d’Europe.fGF*Un vapeur avec tes malles ot Ijs passager pour ’es steamers de la Malle do I iverpool aïs S'*ra le quai du Grand Tronc, Poime-Lèvis.HUIT' heures, cl le quai Napoléon, ü NEUF cures pr» crises, le malin du depart.Pour de plus amples Information^ r/ uîfr.^-w à ALLANS.Il A K & Cif, , Apv'itî.oiteDac.19 Juillei I8n7 GRANDE LÔTER Te EN FAVEUR 1)U Curé de St U bal de Pour venir en aide à la Construction d’uu presbytère ET AU Paiement de la dette do l’Eglise.La Véritable — DL— * - .• ‘r’vl->-2 Murray & Lanman.l.K PLUS EXQUIS de fous les Parfums pour laToiletie Supérieure à
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.