Courrier Sud, 8 août 1972, mardi 8 août 1972

ERREUR(S) DE NUMEROTATION v r S V S' Nouveau dans Courrier Sud Bandes illustrées offertes par La tabagie Clément -fUtr.DluLIvliLuUt N » [ » .Air , lu eau ru c r r r if l U A f î * , I 7 l .» .- V N 1 - f i t.| courrier sud Numéro d'enregistrement: 1443 ; (voir page 9 ) Volume 7 Nicolet, mardi le 8 août 1972 Numéro 37 Le 20 août Dr.René Lévesque visitera les comtes V / X 1 A.de Nicolet et Yamaska % Roger Yeilleux £ I président d’Honneur du I Tournoi de Golf Nicolet I tenu à Victo I % r ¦ 1 \ le 23 août r / / / —-TW.* à tm ) “> ¦ l T 5l»i t V i » * .; % f Y •1 f&a 2 COURRIER-SUD, mardi la I août 1972 85 * J BSTfv % Wfflî CONTRAT DE PLUS DE $56,000.ACCORDE POUR DES TRAVAUX DE PAVAGE i mlh.At I ¦ & ¦ , j r * >¦ - \ ' expliqué que ce contrat a été octroyé pour la porte de revêtement en béton bitumineux sur une eec-tion de la route Biron et Cloutier ainai que aur une aection du chemin rang Saint-Alexandre.I# député Faucher a précisé que cea travaux de pavage aeront exécutée dans la municipalité de Saint-Xephi-rin-de-Courval et qu’ila couvriront une longueur de 2.M millea.h Le député libéral du comté de Yamaska à l'Assemblée nationale du Québec, le IH Benjamin Faucher, annonce que le ministère de la Voirie et des Travaux publics a accordé un ctmtrat de M6.438.tf5 à la compagnie Construction & Cavage Moderne Limitée, de Notrv-Bame-du Bon-Conseil, |xnir l’exécution de travaux de voirie dans son comté-I a' Br Faucher a IF-itf: w ¦¦ rf ’ • , le Peril llle ter re eve pet w «• ce ,me lepteeée ¦ freed et meet pevvont ee let en ^r*e lee ie dleene N AT V • Inciter sees e»l devraient veet coite le plee vite poeeAle.Done en cemté le EN NOUS VOTRE NOM.VOTRE ADRESSE ET NUMERO DE TELEPHONE.A Jeen i.C.P.458, Nlcelet.le Porti Québécois ne mange pe» dent le ceisse des presse» compagnies et des requins de le finance, c'est è vous qu'il doit s'adresser peur exister.Nous vous demanderons donc $3.00 peur devenir membre.De ce mentent, $1.00 Ira eu National (peur payer l'administration, le télévision, |* futur journal, etc.) ; $1.00 ire eu Régional (peur erg corser des congrès, de» colloques, etc.) ; $1.00 reviendra au comté de Nice let (pour financer ne» modestes activités).Nous n'avons pas de secrets et tous ce» chiffres peuvent être vérifiés soit eu National (qui publie son budget chaque année), soit eu Cemté (evec notre trésorier).Inutile de vous di- ¦T grand obstacle oe Progrès s est LA Lee petrennevx de village et le» pagne ne sent fort» que de quend nous tarent quelques center nos bras an règle, il» e'oseront pies bouger et, quand ils sentiront le vent tourner, comptes sur eux pour dire qu’eu fond “ils ont toujours été de notre bord"! M.FLORIAN COTE INFORME LA POPULATION Le corto de membre eet aussi un ben moyen de prévoir nos résultats eux predicdnesélections.En gros, Il suffit de multiplier per 10 le nombre de membres peur obtenir le nombre de veteurs.Au peint de vue stratégique, cè ferait en# grosse différence si nous pouvions d'ev nous eurent X% des votes en 1974.Pour toutes ces reisons et bien d'autres N'ATTENDEZ PLUS .DEVENEZ MENUS M PARTI QUEBECOIS EN NOUS ECRIVANT LE SUPPORT MORAL NE SUFFIT PLUS! tout.1a\s projets approuvés pour une prolongation seront en vigueur jusqu'au 30 septembre 1972.OTTAWA- I a- Député de Richelieu, M.FLORIAN COTE, est heureux d’informer la population de Ni volet et les environs que le ministère de la Main-d’Oeuvre et Immigration vient d'approuver la prolongation de 5 projets dans le c adre du programme des Initiatives locales.• i «voir Les projets acceptés pour une prolongation desserviront les régions de Nicolet, Ste-Monique, Gentilly et St-Grégoire.Les personnes chargées de ces projets se méritent d’être félicitées pour leurs travaux et leur dévouement pour la population du comté de Richelieu.'Æ , ¦A Ces cinq projets créeront 38 emplois et se voient accorder un total de $139,992.00 en », Combien de temps avant la rentrée ?L- $ NOS SPECIAUX DE RENTREE DES CLASSES W C3 SOULIERS DE GYMNASTIQUE ___ à partir de $1.98 SACS D'ECOLE veritable cuir 1 | SERVIETTES SOULIERS DE TOILETTE pour ecoliers ecolieres * très grand special 5f II : > Mm m y i VALISES SACS : » , très bon choix « HB Y ¦ - | - © % ¦ MVEEUVVIEEE 1 lard PiUl- 'ir^re V 7 x :V y .IF EMILE w Evitez la foule de dernière minute profitez du choix du début .W.VtV.wWtwlvtWft)iM.w.watfr à •VMVArÿMriMMMmtlMHMaMM'a »» I • * COURRIER SUD.maidt U 8 ««ut 1972 1 QUEBEC yOUSJNFORME (Ministère de l’Education) nu i* lui miMi,v i«iii 'iffte de I' urgent i K.- Non.Lorsqu'il faut accorder une aide à un étudiant, noun firme de trét, le gouvernement délivre un certificat *a-rantissant le remteiurse-ment de l’emprunt que l’étudiant peut faire à l'établissement de son choix (banque ou caisse populaire).MM CONTRATS OCTROYES Première demande de prêt ou de bourse fifE 11 N.D.Bon Conseil (RDC) lx* député Clément Vincent nous informe que le Ministère de la Voirie a octroyé un contrat à la firme Construction & Pavage Moderne Liée deSte-Brigette-des-Saults pour le revêtement en béton bitumineux sur une section du chemin de Notre-Dame-du-Hon-Conseil.D’autre part, un contrat a été octroyé à la firme l>es Pavages de Nicolet Inc., dans la municipalité de Ville de Bécancour pour des travaux de revêtement en béton bitumineux sur trois maintien du ménage étudiant.0 Comment obtenir no prêt ou une bourse do ministère de I* Mur a lion?R.- Il s’agit simplement de remplir un fivmulaire et de prouver qu’on a droit à l’octroi d’un prêt ou d’une bourse.Will-Oil Q.- )nI rr igie leu iw-rvnis 1*1111111 contribuer aux frais ifeducation de leurs wi Ian l* si ces derniers sont mariés ' R.- Non.Il in vu cà* même des infants qui sont dans la vie religieuse.l).- Mais oti se place la «intnbutton ifti gouvernement dtns tout ca * R.- Le gouvernement établit les liesoins de chaque candidat pour sa subsistance pour une péri «le cfun an.Il ajoute ensuite les frais inhv-rents à la scolarité proprement (iteünscription, volumes, etc).Il dixluit de ces frais les contributions exigées des parents et de l’étudiant.Selon le besoin ainsi calculé, un prêt ou un irêt et une bourse peuvent être attribuées à l’étudiant.JANINE 8UTT0 GERARD POIRIER YVES LETOURNEAU GEORGES CARRERE MARIETTE DUVAL 1 ¦ • F Il : Redaction: Rife Dolan Coron La direction régionale de Communication-Québec de Trois-Rivières.£• .iisr ilu l'an,kfci l'iairru r ùv lu ik'uxu na v'.is .i MvnuïmiE 4 COURRIER SUD, mord.U 8 oeuf 1972 "*#*f «•« de l« danse • «•* »»?>;.»»«« y f « » » l » * * y J • _*_y v*_y_ x • i .« ., , » ., — -1 -V ?» » » ?t » ?I » # t à t • • t « « « « ?» 1.1.» LLLI COURRIER-SUD, ma éi le 8 «eut 1972 $ 1 PATES ALIMENTAIRES Ugg I GRAD (Qualité garantie) Spaghetti, I Spaghettini.Macaroni coupé.celh 2 Ib SAUCE A LA VIANDE FREDDY (Pour spaghetti) jarre 24 oz MM SUPER MARCHE “ t t FROMAGE TRANCHE CANADIEN GRAD (Qualité garantie) pqt Vi Ib PAINS A HOT DOG GAILURON pqt 12* .t t VINAIGRE BLANC HEINZ gallon poly 128 oz VIANDES 1 I ranime , ES une lira < nwiei ’mMUPES PREFEREES Mim I Ti mri ROTI DE BOEUF DETERSIF EN POUDRE Dans la palette, os et tendon dorsal enlevés, boeuf marqué rouge ou bleu.BOLD Spécial 1 bte format régulier gratuite avec l’achat d’une bofte familiale au prix régulier.i t fl ! #1.69 BLE D’INDE < CULTURE DU QUEBEC FRAIS ET SUCRE CAT.CANADA NO 1 lb ROTI DE BOEUF t PAPIER DE TOILETTE GRAD (Qualité garantie) couleurs asst.pqt 4 rouleaux dans les côtes croisées, tendre, juteux, le rôti préféré de toute la famille, boeuf marqué rouge ou 891 doz.0 LAITUE bleu.CULTURE DU QUEBEC IbS < 7.351 FERME ET CROQUANTE CAT.CANADA NO 1 Cat.“A" Maple Leaf, c.o.v.A || 3 à 6 lb, jeunes, tendres, dodues, ID| I V U I économique pour sandwichs, ragouts, salades.* | POULES A BOUILLIR grosseur 24 ' en magasin SEF E _ 0 * Centre d’achat Methot Inc.Marche Nicolet IMarche Mayrand 169 me Ranet Nicolet 293-4491 181 Marie Victoria St-Pierre Becquets 263-2196 623 rue Notre-Dame Bon Consei 336-2767 j 6 COURRIER-SUD, mardi I* 8 août )972 M.Serge Fontaine, re- preeentant le député __ Parc Appollo de Vi,hvnl *inHi DE L'USINE DE TRAITEMENT que le» troi» maire» de» municipalité»; M.Fphrvm D'EAU A ST-ZEP H IR IN l'inard, Rolland Rouaaeau ._.» K^rem Chabot et Mlle DE COURVAL Jacqueline lxwiire, présidente de» loisir».On ae INAUGURATION OFFICIELLE Inauguration ifv vous vous MA RIEZ Iff Ste Monique (RIX’VApollo", tel eat le nom du parc dont l'inauguration a eu lieu dimanche dernier à Ste- ST-ZEPHIRIN Turcotte transmit à son souvient que le parc (RDC) C'est dimanche tour le message des dé-Apollo Ait aménagé pour le 18 juin, qu'a eu lieu pûtes Florian CM et l'inauguration dïlcielle Benjamin Faucher retenus de l'usine de traitement ailleurs cette journée-là.d'eau de la municipalité de St-Zéphirin.M.Jules ingénieur conseil de Biron secrétaire et pour Nicole!; M.J.Ch.Veil-cette circanatance maître leux, avocat, aviseur de cérémonie expliqua légal, représentant de la Monique.Après le traditionnelle coupe du ruban par M.le Maire Kphrem Pinard, M.l'abbé Roméo Guévin a procédé à la bénédiction du parc.Par la suite on a pu entendre de courtes allocutions par les différents invités.Outre le Curé de la paroisse les invités d'honneur étaient répondre à un besoin grandissant des loisirs de Ste-Monique.Sa réalisation a été inscrite dans le cadre des projeta d'initiatives locales.M Edouard Lair, Cette réussite a permis de constater les réeul- aux invitée que cette usine Maison Pinsonneault et tata de la coopération de était en opération depuis M.René Mercier de tous les citoyen# de la janvier 1970.Malheu- Victoriaville entrepreneur peoisse de Ste-Monique.reueement, à cause de la génér al de la Cie Pavage — débâcle du printemps Installe, adressèrent qui a emporté 175 pieds également la parole, de tuyaux, l'inauguration Après la coupe du ruban traditionnel, les invités Par la suite, M.le ont pu visiter la nouvelle Curé Gérard Chartier a usine de traitement d'eau, procédé à la bénédiction Un cocktail Ait ensuite et il a félicité le Conseil servi à la salle paroissiale.L'espenence éi photographe professionnel esta la portée de tous.Il est là pour to us servir.Quelque soit voue budget, appelez le photographe de VicoUt.Il fera le reste.Qui pense photo, pense 91B AU T RETRAITES INTERCOMMUNAUTAIRES (pour religieuses) a dû être remise.NOVEMBRE: du dimanche soir 12 novembre au samedi matin 18 novembre animateur: René Hotte, s.m.m Municipal pour cette r« n lisation.Le Maire Réjean AOUT: du dimanche soir 6 août au vendredi soir août mimateur: Gérard-Marie Deschamps s.m.m* h Pour information et réservation: CENTRE MARIAL 5875 est.rue Sherbrooke Montréal 431- tél: 254-5376 ia»w SEPTEMBRE: du dimanche soir 10 septembre au samedi matin 16 septembre animateur: René Hotte s.mm.Pour réservation: Photographe CROISIÈRES M/S JACQUES CARTIER \S7 eut MASSAtO c e.99» TU.: 293 4255 NICOICT, P O OCTOBRE: du dimanche soir 15 octobre au samedi matin 21 octobre animateur: Pierre-Marie Salin-gardes, o.c.d.Pierre Wibaut 3 EXCURSIONS PAR JOUR Dép.10h00.durée: 2h: $2.50 Oep 1h30, durée 3h30: S3 OO Dép 8h16.durée 3H30: S3 00 - SAM.DIM.DANSE AVEC ORCHESTRE Personnel du Conseil municipal de St-Zéphirin-de-Courval.En arrière, MM.Antoine Proulx, Gabriel Mail-latte et Jacques Garnira, au centre MM.Renolde Clou-fier, Julien Fréchette et François Bourassa, en bas M.Jules Biron, secrétaire, M.Réjean Turcotte, maire.Voyez immédiatement le vaste assortiment de Reservations et informerions: Tél.: 375-3000 Disponible pour groupe DEVENEZ OPERATEURS QUALIFIES TV-COULEURS Préparez-vous un avenir, en apprenant a prix modique le métier D'OPERATEUR DE MACHINERIE LOURDE.OBJECTIF: Plan de formation destiné aux personnes intéressées à manoeuvrer: BULLDOZER, BACKDOZER, uOADER, BACKHOE, SCRAPER, DIPPER, STICK, BACK DIGGER, CRANE, DRAGLINE, GRADER, GRADALL.aux candidats éventuels l'occasion d'acquérir, de parfaire ou de renforcir l'entrainement pratique et théorique souhaité pour les fonctions de machinerie lourde, (tout terrain) et fonctions connexes de dépannage, d'entretien, de sécurité etc.Ces cours sont offerts aux personnes pensant ovolrjes aptitudes necessaires pour tel métier.Nous sommes détenteurs d'un permis d'Ecole Privée portant le NO 557 du MINISTERE DE L'EDUCATION répondant aux normes et aux critères exigés pour cette discipline.[MJ O MOTOROLA .f Offrant k h o MF TJ] Üfl W.POUR INFORMATION SUPPLEMENTAIRE VEUILLEZ UTILISER CE COUPON: L’INSTITUT D’OPERATEURS DE MACHINERIE LOURDE DU QUÉBEC INC.chez / ampron /[/] eu blés inc.BON-CONSEIL, CTÉ DRUMMOND 2435, bout Mercure, C.P.608, Drummondvill* Sud.ADRESSE:.NOM: AGE: TELEPHONE:.MARIE/CEL:.ANNEE SCOLAIRE: PERE: I ,,'v.y .7, l'fvn A T'£! IWiVrTî/lvj • V*VJUW'A 1 i 7 i % r % % s j COURRIER SUD, merdl le I .eût 1972 7 M.Pierre Roberge se mérite la première place du tournoi F.X.Gagné MUgp StriïP*'" Tournoi Centre d’achats Senneville SI li Si J m m r * ; .'*¦ Xu Nic-OFutt.Pierre rhes adversaires avec un Roberge rerrporte les bon- pointage total de 68 au tour oeurs du tournoi F' X (iagné noi F X Uignè liée.lat qui* eSy $10000 >v l MW (f vil V * M.Michel Pinard de Ste- tia@ié Liée M Jacques Moniale s'est assué les (ligné lui remets sa bouse humeurs de la troisième de $20.00.position au tournoi F.X.EN BOURSES Gagné lui remets sa bouse de $10.00.M Guy Pinard est arrivé en quatrième position.Jacques DANS LE CADRE DES FETES DU TRICE NTENAIRE DE NICOLET Courses de moto-cross samedi le 19 août au Monteux à lh.p.m.LE CHEMIN À SUIVRE SERA INDIQUÉ Achetez immédiatement votre macaron | et sauvez de I l’argent I à Sg v v m * • » s ?V*.- p*m l« «- 1 v.;¦ L- >* 8 -¦ .u- r ¦ B-9 EN VENTE PARTOUT OU VOUS VOYEZ LE SIGLE DES COURSES \ I COURRIER-SUD.mord, le 8 eeèt 1972 CONCOURS P -O' AU CENTRE D'ACHATS ^ DE TROIS-RIVIERES-OUEST r Æ • j|L HA / , - % _ i - ¦ '^r.» VB V.t# VOYAGE A MIAMI POOR 2 PERSONNES I .WXjir - » T .(AUERRETOUR) Cf ¦ m i' Cl i or J “ÏH » l Y ._____________________ S> ‘ \ Les bienfaits sont souvent immédiats, mais il faudra plusieurs séances de réhabilitation pouvoir stabiliser vos autre accident.Des exercices spéciaux renforci-ront vos muscles et une gran.de prudence de votre atout no.] afin de prévenir des rechutes.Du 7 au 12 août inclusivement SUR LE MAIL ,3 pour structures et prévenir un — 1 •V * Le Premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa, a autogrophié, à son bureau de la Vieille Capitale, l'une des oeuvres de Mme Rose-Aimée Provencher-Rheoult en présence de M.Benjamin Faucher, député libéral de Yamaska.Pour informations, s'adresser à 374-6057, Trois-Rivières, Place navale.PHOTOGRAPHIE Pour enfants de moins de 6 ans en vue d'une grande exposition qui se tiendra sur le mail en septembre pour couronner Les bandes illustrées vous sont offertes à chaque semaine par La Tabagie Clément • L'ENFANT LE PLUS PHOTOGENIQUE • L'ENFANT LE PLUS SOPHISTIQUE • L'ENFANT LE PLUS HUMORISTE SEANCES: 10.00 - 11.00 A.M.‘ 2.00 - 4.00 P.M.tous les jours sur le mail mæ?.T ~r~?' \X< à vÜ ’Su y (I i / k- ÜJ» SPH i tî» 7 / Z / ».\ i, rJL 1tir^ P6 Kü IMS \A - y %r M - V"' 4 Ë.j si ! Kl m à A 10 COURRIER,SUD, ro.d.le 8 ooul 1972 nui iiiiiiiftliMii'iiH'iit U mi mimn liinmv Ivh i mlilf mes ilii WiHo-Vrwt*.SI y in n d'MUlri'N qui mit de* i iHiimi^uevH » It,In iiineernunl le .« ___________________________________________________________________ M mV.> t 1»» v • • ¦ ¦ .• « JL— COURRIER-SUD, mardi le 8 août 1972 11 U; tout «era comment par Madame Antoine» Piquette, mordinatrico t nmd en du centre * 'Ler Rivières".Tout au couru de la se raine, il y aura des ti rages, des aubaine» surprises, remise d’échai tilions de toutes sortes Les marchands du Centre commercial ‘‘Les Rivières" gracieuseté du Camping Robinson Si vous n'avez jamais v h INVITE SPECIAL: Revue Gui Ida qui présentera Pierre et Jean, Jean Faber, Barbara Awaya.SPECTACLE DE BOUFFONS: 2 représentations au motel Parade du Père Noel à 11 hres, plusieurs chars allégoriques illuminés.pilote un avion.¦ " x \ L Pour $5,00 seulement, prenez votre première leçon de pilote privé avec un des instructeurs réputés du St-Matwice Aéro Club.C'est une offre d’essai qui ne vous engage pas par la suite.Nous vous la faisons pour vous faire connaître le plaisir du pilotage et notre Aéro Club.Résentez ce coupon en tout temps à: B?IV • UN ENSEMBLE HERMINE gracieuseté de MATELAS SUPREME ST NARCISSE •UN ENSEMBLE ROM A • TABLE ET 4 CHAISES gracieuseté de FEUTRE NATIONAL ST NARCISSE 4 n ¦ / « à J» $500 .R V H t i*.: S PREMIERE LEÇON Rani .ST MAURICE AERO CLUB AEROPORT DE TROIS RIVIERES BOULEVARD ST JEAN V xnson inc.375 8181 CAMPING COURS DE PILOTE ¦ OFFRE SPECIALE Apeoiier celle eeeone o.v imej/et cc «Sü.M'i • J .#'(( «r.-/SMAC* ' w A VEUILLE* ME FAIRE PARVENIR DE PLUS AMPlIS RENSEIGNEMENTS SUR LE PILOTAGE STE.GENEVIÈVE DE BAT ISCAN, QUÉBEC NOM .ADRESSE kl Tel.: A jyuU——MMMMUMMBWIIIMMm—WWWlIl——¦ iw.' ' ,.i.\rr^.’.^\V«i,utV.v*v,,4éV* n m • * * i 12 COURRIER SUD.mordl le ieeJf im ' C'EST LA 7e ANNÉE CONSÉCUTIVE QUE CHAMPIGNUN MAISONS MOBILES INSTALLE SON KIOSQUE SUR LE TERRAIN UE L’EXPOSITION DE TROIS-RIVIÈRES FACE A LA PISCINE (#) jl_: • • -v j«-.ft ».INS Cknw ii ^nn i i ii - 9 mm imr4 ¦ VOUS POURREZ ADMIRER NOS MAISONS MOBILES DE MARQUES RÉFUTÉES a.;çl KL - x wm ï f TT' i r _ „.®- V; -Ws&m IMPORTANT VENEZ ADMIRER À L'EXPO NOS ROULOTTES ET MAISONS MOBILES DE MARQUES RÉPUTÉES A BAS PRIX IMBATTABLES.APRES VENTE » i Nous sommes les seuls entre Québec et Montrée! et la frontière des Etats-Unis * détenir un permis de la Régie pour le transport de vos maisons mobiles * ?CONDITIONS DE PAIEMENTS FACILES .! * J -REAl RICHE Président II! ; I Nos 9 ANS D'EXPERIENCE DANS LA VENTE ET LE SERVICE VOUS GARANTISSENT LA PLUS ENTIERE SATISFACTION sjpgENn irütiUi m; » ROUTE MARIE-VICTORIN (les 40) NICOLET NOS PRIX SONT SANS COMPETITION t I » ' I » .¦ a COURRIER SUD, mwdl 1972 13 Démonstration de cultures végétales ?vv \ \ NICOLET- tx) Bureau Regional Agricole de Ni-colet et le Comité de Promotion Agricole offriront aux Agriculteurs des démonstrations de cultures végétales afin de bien mettre en relief la valeur d’une fertilisation scientifique ainsi que l'emploi judicieux de pesticide?Sous la direction de Monsieur Maurice Hardy agronome et spécialiste dont la réputation n’est plus à faire en ce domaine, il y aura sur place analyse des résultats obtenus.Aussi, tous les renseignements pertinents à l’obtention de meilleurs rendements en production végétale seront donnés aux Agriculteurs présents.Ces démonstrations auront lieu le 7 août 1972 à 9.00 heures, chez Monsieur Benoit Normand, rang 10, St-Valère, comté Arthabaska et à 13.30 heures, chez Monsieur Germain Désilets, rang 6, St-Wenceslas, comté Nicolet.Le 8 août à 9.00 heures, chez Monsieur Adonivard Lanoie, rang 6, St-Pie, comté Ya-maska et à 13.30 heures chez Monsievr Lucien La-bonté sur la route 22 à St-Germain, comté Drummond.Et pour terminer, le 9 août à 9.00 heures, chez Monsieur Nelson Neault, route 49 de Ste-Sophie, comté Nicolet.Grâce au Conseil de Promotion Agricole de Nicolet, chaque démonstration sera suivie de rafraîchissements et un prix de présence sera accordé.I à CEINTURES DE SAUVETAGE à partir de i4.M r SILENCIEUX Chev.6 cyl.65 a 69 Ford 8 cyl.65-68 Valliant 6 cyl.65 68 ARTICLES DE PECHE réduit de BOYAU DE PLASTIQUE 20% transparent 40 pieds avec bec ,19» LANTERNE *16.$4« $4" ARROSOIR OSCILLANT AU PROPANE SABOTS FREINS il» APPAREILS ELECTRIQUES SUPPORTS DE BOYAU en échange avec la plupart de s autres *4.BORDURES DE GAZON 4"X20' GRILLE-PAIN SUNBEAM $1.99 $13“ JERRY CAN 5 gallons PIEGES  FOURMIS .79t RETROVISEURS DE COURSE $Ç98 3/.69< PERCOLATEURS SUNBEAM F* ARTICLES DE SPORT *15?$10.” CIRE POUR si.” U AUTO special GANTS JUNIORS BASEBALL OUVRES BOITES SUNBEAM $7.99 MITAINES A 99* NI.René Lévesque dans le comté Nicolet-Yamaska JEUX DE FER OFFICIEL LAVER $6.95 RADIO TRANSISTOR BATTERIES $ 129 S.T.P.SOULIERS BASEBALL $9.” ET $9.95 Un porte-parole du Parti Québécois (section Nicolet) vient de nous confirmer que le Chef du Parti M.René Lévesque visitera les comté Nico-let-Yamaska le 20 août prochain.FOOTBALL 6-7*8 western! TOUT POUR VOTRE AUTO TIRE « AUTO SUPPLY (CANADA) LIMITED WESTERN AUTO CENTRE 298-2112 Il s’arrêtera entre autre à St-Léonard d’As-ton et à Pierreville.D’ici peu on aura d’aubes détails à publier en ce qui concerne sa tournee dans notre région.magasin associé J.M.Maillot, prop.GENTILLY ' -% 14 COURREIRSUD, mardi U 8 août 1972 Dans les cadres du tricentenaire SPECTACLE DE L’INSTITUT DE POLICE E J’a pptrter leur a chaises de parterre.N.B.Dans le cae de pluie cette Htta remise au 9 ou 10 août selon In température.revue Jules Douter, Recruteur en chef.La Caisse d'entraide economique de Nicolet C.P.1418 NICOLET 293-4515 Les caisses d'entraide ont toujours payé 10% h leurs membres.Mardi le 8 août prochain se tiendra à V Institut de Police du Québec un spectacle offert par le personnel et les cadets de notre Institution.Spectacle qui tout en se voulant artistique démontrera notre forme d'enseignement pratique dans les domaines suivants: militaire de précision, defendo (self defence) conditionnement physique et contrôle de foule, le tout agencé avec musique de façon à rendre ce spectacle (unique en province) des plus intéressant.L’Institut de Police offre cette REVUE gratuitement en hommage à la Population de Nicolet et des environs dans le cadre des activités du Tricentenaire de cette ville.,11 tj tir, Jean-Charles Morisselle tegie pof lo Loi rit» Cot «ses d'Epoiqne du Québec invite tout etc lens clients du magasin Léon Mon nette de Si.Français du Lac à rencontrer ou magasin Royal, 317 Des Forges à Trois-Rivières, qui compte quatre étages pour mieux vous servir.venir le L’HIVER S’EN VIENT % greyez-vous Je profite de l'occasion pour souligner que j'ol présentement en magasin plusieurs collections d'habits d’automne dans le modèle court, régulier et long, aussi le modèle court et corpulent de grondeur 34 à 54 et ainsi a ¦.'.(«¦NÉLi v 1 1 Siiv.i&m ! *: 4 jm, I , ID'.Liquidation! 1 « Chez Meuble Lang lais Enr.Niro- Dee à ChicoUâad.Embdique! L’équipe de *1 de M.tYmçots Mercier partie ventfcedi afin de noua représenter aux Vente chez Meubles [anglais de Ste-Àngèle de Laval, lél.222-5435 Tout doit être liquidé d'ici 1 mois.SPECTACLE DE PRE-SAISON OUVERT AU PUBLIC LA FIN DE SEMAINE DES 28 ET 29 JUILLET du Québec de ChkouÜnd- L'éipdpe paraissait en pleine tonne à lew départ en aller décrocher quelques médailles.Avec 1*1 peu de chance, U est tort probable que ces nlco-I étains feront rejaillir qielques honneurs sur nous.Aucune offre raisonnable ne sera refusée.chambre C9 99 ?o O O • $?.?$?.?15 sets de LA DEMI-DOUZAINE de mots à corriger par Louis-Paul Béguin 20 sets de salon 12 sets de cuisine LA COIFFURE Forme fautive: un permanent.Forme correcte:.une permanente Arrêtez, entrez, regardez.Vous ne partirez pas les mains vides.Venez en foule! ' les frisous: les cheveux, fourchus " Meubles Lan g lais le barbier: le coiffeur Viens vendredi ’ et samedi voir ce qu'il y a de neuf chez Arctic Cat pour 73.Perfectionnements brevetés comme les nouveaux amortisseurs internes.Le confort encore plus agréable de la Cal! La disposition des languettes en chicane aux */3 pour une chenille plus robuste! Le système d'entrainement moins bruyant et d’un meilleur rendement L interrupteur d'arrêt automatique au cas où la manette des gaz se coincerait.Les Cats 73 sont plus souples, plus robustes, plus sûres et plus racées! Embarque! Vient voir les nouveaux modèles 73 de chez Arctic Cat Ils en valent la peine1 la séparation: la raie S te-Ange le de Laval une vague: un cran Tel: 222-5435 situé ô 1 mille à l'Est du pont La violette le Irovpet: la frange Panther Lynx, Cheetah ou Puma! Fais ton choix parmi les modèles 73 pendant notre salon-exposition de pré saison et nous installerons un démarreur électrique gratis! Cette offre expire le 15 septembre 1972.Z7 VOUS AUSSI Y GAGNEZ avec les Croquettes SHUR-GAIN pour les Chiens! «41 t âri Lorsque vous y êtes vous auriez peut-être quelques suggestions à nous donner pour augmenter le plaisir en motonelge.Notez-les sur un feuillet "Dites-le au Cal ; et recevez une plaque d identification personnalisée pour votre machine.Gratis! croquettes $ w iw chiens J Got Embarque ! des milliers le font Performance! Les Croquettes SHUR-GAIN pour les Chiens sont offertes économiquement en sac de 5, 25 ou 50 Ib.La qualité nutritive est aussi élevée que dans les autres produits SHUR-GAIN de Canada Packers pour alimentation animale.L’usage exclusif de boeuf inspecté par le Fédéral et les meilleurs produits de céréales donnent un aliment délectable pour votre chien.Pour que votre chien jouisse des avantages de SHUR-GAIN, venez chez votre Fabricant SHUR-GAIN.Un échantillon de 1 Ib.vous attend! Et n’oubliez pas que si vous donnez le meilleur à votre chien, son affection pour vous sera plus grande.Garage Michel Boisclair Ste-Mon ique Tel: 289-2199 I, I DORAIS&DIONNE Ltee c.s.177 ¦* louais w-sieo 0 RAI NO - FARINES .MOUL*E» rr-LÉONARO O'ASTON JEAN J OU BERT 4 f££. 16 COURRIER SUD, mardi la 8 août 1972 le* commi**airv* politique 1 •• ••*.*•» v*«r*j 'V ' - ’« • ' B • '.}" ÿ.-"" * iivjSli V.’* k *® »?i g ,aS la Présidence du Maire de Nicolet du centre d’Achata de Trois-Rivières-Ouest, Roger Bergeron, gérant United Stores, Jules Nolin, gode la Mauricie profiteront de cette imposante pro- rant Steinberg.M.Roger Veil leux.»* •« as s w 2 (S £ m ! / = 5 O ¦o cz> < m r i 1 Iff E » 90 H t/> % lit < < 9 3 m nl (/) V o -4 50 ; o * * fg qui désireraient -* < .t *' m m «A S i üsac ¦= I k SJ 50 > 6 j « fmt — 3 2|t5 2670 S39 m (/) < •Y 1 kiUt « i • M.« tn'inmii • » i m • mi U m * *-* .18 COURRIER SUD.merfi le 8 eeUt 1972 coite/ dYiffoire/ et piofc/zionnclk/ Michel Morin Gagnon & Associés Optométriste de R.Chotillon CHAH LIS GAGNON COM PT Ail* AOiÉt jOfFM GAGNON COM PT Ail I PUiUC INitOISTit Successes (Lunettes) Lundi ou vendredi de 10 hres à 5 hres.Jeudi «oir jusqu'à 9 hres.Nicolet Orummondvllle 148.rue Si-Jeer Tél 477 2726 Niootet Sot el 111.rue Georges Zénith Tél 743-7803 293-5952 72 Brassard, 63 760 MENAGE NEUF A VENDRE 1972 Style espagnol cnmaùt'PcfU* A VOIR DANS MAISON MODELE meubles sont neufs et garantis CES A PoSIe Mc Lery de Luxe, réfrigérateur 2 portée Courtier en Assurances Générales Tél.367-2251 asier posta! 158 — Daveluyville Comprenant:- .Zéro Zone Mc Lory, IS piede cube, une leveuee et eécheuee un mobilier de set de «ton eepegnol, ,e table de coin avec lampe eepaffiole “VCoéile