The equity, 9 juin 1966, jeudi 9 juin 1966
[" 1 per copy 10c SHAWVILLE Quebec, Thursday, June 9, 1966________________ I Four nominated for school board Vote will be Monday also on Centennial project No.1, 84th Year k It was a close one! uuyon recital Pontiac returns Ray Johnston for sixth consecutive term The ratepayers of the School Municipality of Clarendon will be choosing two of the four nominees to seats on Board.The four arc Mrs.Raymond Rowat, Grant Hades, William B.Hodgins and Stan Wid-dicombe, the two latter being those whose term of office is completed but who are standing for re-election.This vote will take place between 9 a m.and 7 p.m.in the Board room at the High School.fill two vacant the Clarendon School On Monday, June 13, Shaw-villc and Clarendon have an opportunity to declare their wish-in democratic fashion on two The Annual Recital, a musical event of much interest was held last Wednesday evening in St.Mary\u2019s School, Quyon, by the arrangement of the Sisters of St.Joseph, and Miss Rose Moran.Much practice and endeavour by the pupils brought its reward in their performance.From the opening words of welcome by Marilyn Curley to the singing of \u201cO Canada\u201d accompanied by Miss J.Pilon, an appreciative audience found much of its de- Raymond Johnston, for the f ^ sixth time, has been elected to Jhc paycr$ of shaWVine represent Pontiac County in the wj|, ^ dec.ding whether they Legislative Assembly in Quebec.In both Union National and Liberal, and now again in Union wish to authorize Council to proceed with the centennial pro.\t.iect.This vote will take place National government.Johnston sccrcuuys office between 8 has been Pontiac's man m Quebec g m anJ $ for eighteen years and has been given the nod once more, but with a difference.MW polls 4219 votes 21 nz r.X,hpopS | in very close Sunday election very known hard working Cliff Robillard, has been a General voting serious threat recognized by the throughout the riding do not UN party workers in Pontiac change from one election to the the day the election was next as those who keep their election results in The Equity sire Taking part in the program were: The Music Class, Deanne .Murdock, Marilyn Curley, El-eanore Foran, Audrey Moore, Margaret Ann Foran, Marion Kennedy, Ginette Chevrier, Gillie Fraser, Ann Robinson, Sally Kennedy, Leah Duval, Betty Bennett, Elaine Dods, Marilyn Dods, Jean and Joan Wilson, Lise, Denise and Claire Chevrier the Junior pupils, Gwen Pep-pard, Dorothy and Elizabeth McCoil, Kerry Gavan, Kathy Roy, Billy Do we, Dennis Chevrier, Linda Gavan, Cathy Roy, Debbie Chabot, Jimmy Curley, Eddie McCann, Mary Thomas, Donna Sparling, Joanne McKnight, Colleen Foran, Alex Jennings, Francine Beaudoin, Cathy Dolan, Colleen Robinson, Beth Do we, Marlene McBane, Rita Scott, G.Allen, Senior Pupils Chorus, M.Gavan and Maureen Moore.The following pupils received their certificates, obtained from the Toronto Conservatory of Music in the Examinations of June 1965: fl The June 5 vote, poll follows: (The will see by poll, was as third number is the number of electors eligible to vote in each poll of whom 3403 didn\u2019t vote) UN L trends since called.Everyone knew it would be a tough fight on both sides from one election to the next and they gave it all they could.Poll Advance Poll 1\tAldfield 1 Wolf Lake 2\tAldfield 2 St.Sophie 3\tAlleyn & Cawood Danford L 4\tBristol 1 5 Bristol 2 Norway Bay 6\tBristol 3 Bristol Mines 7\tBristol 4 8\tBristol 5 Weirstead 9\tBryson 1 Bridge .,\t.\t.\t10 Bryson 2 Part of the great tide of votes ,, Campben-S Bay 1 Hill for the Liberal candidate could ,, Campbe||-S Bay 2 Centre be credited to the people's wish ,3 Campbell's Bay 3 to have a Member of Parliament ]4 Chapeau 1 on the government side and their , ^ chapeau 2 willingness to believe that the ]6 Chichester 1 Village Liberal Government might ccn- Chichester 2 Nickabong tinue in office.As it turned out, ]8 Cjarcndon i Zion these very voters came close to ,9 C|arcndon 2 Starks putting Pontiac on the wrong 2Q dindon 3 Yarm side of the fence again.How- 2i clarendon 4 Moorhead Stn.ever, by 165 votes on the first 2, clarendon 5 Radford unofficial count, Pontiac has 23 Dorion Cayamant managed to get a man on the 24 Church Cayamant government side and even a 25 Fort coulonge 1 strong hope of having a man 26 Fort Coulonge 2 in the cabinet if election prom- 27 Fort Coulonge 3 ises can be counted on.\t28 Fort Coulonge 4 29\tFort Coulonge 5 30\tOtter Lake\t1 31\tOtter Lake\t2\tSandy\tCreek 32A Otter Lake 3 32B Otter Lake 3 At a meeting in St.Eliza- 33 Allumette i$ 1 beth\u2019s Parish Hall, Vinton, last 34 Allumette Is 2 Demers C.week, four local stewards were 35 Allumette Is 3 St.Josephs chosen by the workers at the 3^ calumet Is.1 Lower Village construction of the new pulp 37 calumet Is.2 Upper Village mill in\tLitchfield.\tChosen\tto\tre\t38\tCalumet Is\t3\tMine present\tthe\tmen\tof\tPontiac\twho\t39\tcalumet Is\t4\tDunravcn work on the project were The- 40 Litchfield 1 Portage Rd.ophile Spence and Roger 41 Litchfield 2 Proulx of Bryson, Peter Asselin 42 Litchfield 3 Vinton Church of Calumet Island and Housy 43 Litchfield 4 Vinton Kelly Sansonburg of Portage du Fort.44 Litchfield 5 Mel Brown Poll 45\tMansfield 1 St Camille 46\tMansfield 2 St Camille 47\tMansfield 3 Chute or non-strike at the mill site last 4gA Mansfield 4 Davidson week but there will be less con- 488 Mansfield 4 Davidson fusion if remarks made to the 49 Onslow North 1 Quyon 50\tOnslow N 2 Masham 51\tOnslow South 1 Wyman 52\tOnslow South 2 Beechgrove 53\tPortage du Fort 54\tQuyon 1 55\tQuyon 2 56\tShawville 1 57\tShawville 2 58\tShawville 3 59\tShawville 4 60\tShawville 5 61\tSheenboro 62\tRapides des Joachims 63\tThome 1 Ladysmith 64\tThome 2 Thomby 65\tWaltham 66\tLe Domaine Parc 67\tDorval Parc mm 5 o Both parties were strictly controlled as to monies being spent on the campaign but managed nevertheless to put their messages across by means of newspaper advertising, radio and television, individual letters and cards to their electors and posters and a lot of door to door vis- 205 90 94 82 30 44 135 44 65 106 19 53 220 49 81 150 35 42 A 159 30 80 87 16 48 220 81 92 157 54 iting 70 14 ' 212 106 67 163 88 60 132 258 84 198 94 55 157 85 45 235 96 79 Raymond Johnston, M.P.P 109 30\t48 285 72 123 221 44 67 Delegates visit Quebec about two Catholic homes for aged 219 38 106 103 27 42 193 20 75 Grade 2: Dorothy McColl 73 % hon.Audrey Moore 72% hon.; Eleanor Foran 70% hon.; Margaret Ann Foran 67% pass; Marion Kennedy 66% pass; Marilyn Dods 64% pass Grade 3: Margaret Ann Roy 73% hon.; Connie Sharpe 72% hon.; Elaine Dods 66% pass.Grade 5: Wwen Peppard 64% 171 45 88 38 Fort Coulonge went to Quebec City to meet with the Department of Family and Social Welfare last week.They met Mr.Gerard Nepveu, director of services for the aged, J.P.Ramsay and G.Dube, technical advisors who approved of the projects for Pontiac.A most rewarding part of the trip to Quebec City for the six delegates was a visit to an old folks home at St-Raphael, which is similar to the sort which will be established here.21 14 As a result of a survey taken last year by Benoit Duguay of Hull Social Service and several Roman Catholic clergy and lay- determined that 121 68 31 185 76 85 294 133 120 278 117 87 men, it was there was a need to provide care for elderly Catholics in a home for the aged, in Pontiac 138 54\t52 198 84 78 Mill workers name four local stewards 29 14 10 189 72 102 County 154 39 81 A request was made to the Department of Family and Welfare for authorization to construct two small institutions, one in Fort Coulonge and one in Campbell's Bay.The Department agreed to the proposition and two corporations have been formed.President of the Corporation of St.Joseph\u2019s Manor, Campbell\u2019s Bay is Edgar Lance and the members are James J.Ward, Arthur Labelle, Romeo Mousseau, Rev Roland Pilon, Rev S.M.Shulist, Rev T.G.May, Lorrain Amyotte, Maurice Essiam-bre, Basil Stanton, Hector La salle and Michael Wrinn.The provisional corporation for Manoir Sacre-Coeur at Fort Coulonge includes Rev Roland Pilon, Lorrain Amyotte, James J.Ward, Edouard Audet, Kenneth Rose, F.X.Bertrand, Hector Lasalle, Simon Corriveau, Jean Vaillancourt, Maurice Allard, Dr.Roland Chretien and Edgar Allard who is the legal adviser to both corporations.The social worker, Mr.Du-along with the Rev Fath-.G.May of Vinton, S.M.Shulist of Campbell\u2019s Bay and R.Pilon of Fort Coulonge and Mr.Edgar Lance of Campbell\u2019s Bay and Mr.Edouard Audet of 81 pass 50 20 257 118 57 Miss McColl and Miss Roy came highest in their class and received beautiful music award pins for their achievement.At the conclusion of the programme, the Rev E.N.McColl in the name of all the parents, expressed a word of thanks to the Sisters and the teachers for their work in teaching the children their music, and offered congratulations to all who had taken part.262 77 no 123 23 78 188 67 86 142 72 39 accommodates This home fifty people and most of these have their own single rooms which are large, tidy and cheerful.Each room has its own bathroom and the hallways are wide and bright.196 83 78 38 9 17 56 17 30 153 90 31 105 54 25 112 50 35 282 122 110 Administration offices, infirmary, chapel, cafeteria and recreation room are located in the centre of the building near the entrance, the largest being the recreation room where the elderly people spend much of their time together.It is furnished with a number of comfortable lounging chairs, a television set, a radio, a record player, a piano and a loudspeak-which is connected with the parish church so that the people be kept in contact with the life and affairs of the parish.The St-Raphael Home for the Aged appeared to the delegation to be an inviting place and both Campbell's Bay and Fort Coulonge members decided it would be worthwhile to build a similar home.Plans for the projected homes in Pontiac are being prepared A great deal more could be written and said about the strike 114 59 29 105 52 30 186 53 65 142 68 78 Chrome plated harness by Smith, Smith and Smith 90 42 31 60 15 27 press by those involved are left unpublished at this time.It is everyone\u2019s hope, and ours, that the work will continue unhampered by discord if this is humanly possible.153 59 47 203 48 Three generations of Smiths, being Gordon, Walter and David, worked on the beautiful set of double heavy harness which was exported from Shawville last week.This was the first set of its kind ever done by Smiths with everyone of the 40 odd pieces of hardware chrome plated.Walter Smith\u2019s harness is known far and wide for its durability and hand-made perfection and this new creation will bring even more acclaim to Shawville's harness makers as it will be used at horse drawing competitions and fairs for many years.63 260 145 41 207 90 82 278 98 105 119 29 54 \" 115 er 240 53 255 67 88 can 223 61 86 by Mr.Rene Richard, Hull architect.When these plans are accepted the Provincial Family and Welfare Department will give official permission to the two corporations to borrow money for their construction.It is understood that a fund has already been raised locally to furnish the two homes.46 203 84 144 74 45 233 76 83 218 53 222 5 54 35 * 278 100 107 258 42 19 8 319 52 4384 4219 165 majority Page 2 THE EQUITY Thursday, June 9, 1966 I their borders for their holidays, but with the blessing of Washington U S.airlines have pulled out all of the stops to step up foreign travi, to the States.Norman Philion, vice-president-international services of the Air Transport Association says that by 1975, five million foreign visitors from around the world will spend an annual three billion dollars in the U S., a real plug in the blance of payments gap.DISCOVER AMERICA is not an idle threat.It is real, and it isn't just a bad dream that will go away in the morning if ignored.As every Canadian benefits in some respect from American tourist dollars spent in his local community, ho should know that if the Americans stay away in droves, Canada will lose all along the line, from small Mom and Pop grocery stores to Expo 67, which anticipates two million Americans, but which may in fact receive only a fraction of that number.How to combat a program of such magnitude?What should be done to hold the tourism enjoyed over the years and increase it in future?(A second article following takes a critical look at Canadian tourist promotion, facilities and attractions, with i for unified effort to combat DISCOVER AMERICA) Christian Business Men's Ladies night banquet The Eq-uity A hundred and fifty attended | the Shawvillc ( BMC.^ Rev John Pearce saidHr Men s Committee ladies night I and the benediction waflwked 1 banquet last Thursday.June 2,| hy Ralph Stoddard of Pern- \" at the Anglican Church Hall.The guest speaker was J Elliott Stcdelhauer of Toronto, who is pres dent of Christian Business Men\u2019s International, and a num-1 ident opened the meeting with her of the local committee also welcoming remarks and Hughie took part in the entertainment.| Horner proposed the toast to the Feature of the evening was ladies to which Mrs.John S.the Northland Quartet, Miss Hodgins very graciously replied.Dorothy Elliott at the piano and Don McKechnie of Ottawa in-three male singers from Walth- troduced the guest speaker and am as well as a duct by Norma the hymn \u201cAmazing Grace\u201d was suggestions I Horner and Wayne McKnight sung during the program by all I and a quartet of singers from in attendance.\"Founded In 1883\u201d Printed and Published Weekly at PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawvllle, Quebec the Shawville Christian Business ace broke.The ladies Guild of St.Paul\u2019s were caterers to the ban- Yearly subscriptions in advance: Pontiac and Gatineau Counties \u2022 $3.00 elsewhere in Canada - $4.00 outside Canada \u2022 $5.00 quel Lornie Rooney, CBMC Pies- m David and Rosaieen Dickson \u2014 Pnbliskers tt Editors M KM BCR OP CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION OOPS! Our [tourist] Slip is Showing ! by Ken Lowe If you depend upon American tourists for part or all of your income, you should know what is happening in our front\tL E T T E R J yard that could damage you or even spell disaster: I\t¦ ¦ ¦ ¦ ¦ il # President Johnson may bo wrecking Canada's tourist industry.TO THE EDITOR Endeavouring to close the gap in the U S.balance of pay-1\t#\t# Uftere ments by stemming the flow of dollars abroad, the American *\tJtDB mUmf% president has urged his people to limit their holidays to points within the country.Although not aimed specifically at us, a program to make Americans feel a little bit unpatriotic if they I The Editor, contemplate travel abroad is in the works.And it could hurt | The Equity Shawville, P.Q Dear Sir: \\ - i i it iU ' * Wyman, Que.May 9, 1966 s* IN THE US The National Association of Travel Organization was quick to recognize the president's plea as an excellent launching p*d for an expanded domestic tourist promotion called DISCOVER AMERICA.Financed with an initial $160 million | ucat1io\" 8601 ® lctter °* ProtC9t to the Prime Minister of Quebec re the Sunday election.It took the stand that such was not good for the spiritual and moral welfare of the Province because it t / As the public is aware, The Pontiac Council of Christian Ed- some months ago by automobile manufacturers, major oil firms, motel and hotel associations, bus and rail companies, more organizations with more money are getting into the act In a continuing program.Employing all of the gimmicks of Madison Avenue, the promoters have thought of everything.Some airlines have applied for special excursion rates and one already has in effect a flat charge for travel tc any point along its route.Bus companies are offering complete tours of the country for $99,1 conclusive in that it spoke of the the rate formerly reserved for foreign visitors.\tdifficulty of finding a day which Hotels and motels are featuring family plans with no wou*^ be suitable for everyone, charge for children and free seventh-day occupancy.Owners 1 here in at least one course of tourist accommodations and attractions have been busy all !° * °*f .0 ^\t*n.winter and spring in clean-up, fix-up, paint-up campaigns to 1 ou®.1 m 1 ** **%2iw m make their properties more attractive and comfortable for sum-\t° ^ * mer visitors.Self-policing to prevent price gouging and fleec- Un ay* ing is an integral part of the over-all.Prices will be kept in line with former years.It's the proven supermarket principal I those who called the election.of high volume, low profit-per-unit that is expected to make j Petitions count for little.As private citizens, let them feel it is their duty to write, not a form but an individual letter to the Here are some of the lucky Honda winners makes further inroads into the sanctity of the Sabbath Day.The answer received was non- MR.WAYNE LEAL MISS ZENON CYHTRA MRS.DOUGLAS McLAY MISS IRENE PAQUETTE MISS LORI ELLIOTT MR.L.B.ADAMCHICK MISS MARGARET BROWN MASTER MICHAEL McSADYEM MASTER A.6.CLADEMENOS MR.SAUL SCHWARTZ OP SMITHS FALLS OF ST.CATHARINE OF STOLES BAY OF NORTH COBALT OF SARNIA OF RENFREW OF CAMP PETAWAWA OF MOUNT BR UGES OF OTTAWA OF DOWNSVIEW I f Let their voices be heard by this a banner year in American tourism.The estimated one-half of American families who usually spend their holidays at home are being urged by every advertising media available to hit the road this year.Having just completed an eight thousand mile tour by car over the East, South and West of the United States, I've had an opportunity to observe at firsthand some of the enthusiasm and co-operation of people in every branch of the tourist business generated by the huge promotion.Reservation requests came into western mountain resorts earlier than ever this year.Some operators of those plush places are limiting guests to a two week stay, in order to gain as much turnover as possible.As one manager told me, \"We prefer the one week tourist, two weeks at most.If they stay longer than that, they start spending their money like natives.So who needs 'em?\" U mm HBHDAS STILL TB BE WBtl Prime Minister expressing their feelings.THOUSANDS OF OTHERS HAVE WON FREE BOTTLES, CARTONS, AND $1.00 BILLS1 PICK UP A CARTON OF ANY PRODUCT OF PEPSI-COLA AND.£/f7£j| //Q\\j/J Also let every candidate for provincial office be prepared to state his position on the matter from the public platform.Faithfully yours, (Mrs.) Isabelle Graham President fj Watching The Editor, The Equity Dear Sir: I have been reading a good deal of controversy in the pages of The Equity concerning the Quebec Sunday election.State and regional tourist organizations, smelling a bonanza, are increasing their advertising budgets by as much 300 per cent.Texas, where until four years ago it was illegal to public money for anything so foolish as tourist promotion, had been stumbling along with about eight million tourists a year.Since seeing the light, they have been entertaining twelve million on annual budgets of $180 thousand.The 1966 budget has been upped to $600 thousand.California, until now relying on its climate, ocean and | talion from the \u201cVancouver Sun\" mountains to attract visitors, has formally entered the field by opening a state tourist office and stealing Morris ford away from Alaska.Ford, perhaps the slickest tourist promoter around, was responsible for putting Alaska on the tourist map.Florida, Goliath of the tourist business is increasing its annual budget from $684 thousand to $1.5 million for 1966.Private money-that kicked in by owners of little crossroads motels and gas stations and operators of the big resorts and tourist attractions\u2014will swell the total to $5 million.On the basis of past performance, that will produce a total ake of something more han $200 million tourist dollars, a 40-to-one return on investment.SPECIAL! SUMMER COAT as use if Perhaps the opponents of such an innovation would be in- terested in the following quo- \u201cOther provinces will be watching the Quebec experiment.Considering the type of federal politics we\u2019re being served up these days, combining balloting with the day of prayer may not be a bad idea\".Values to $49.95 Yours truly, H.Fumerton, Toronto each Bible club marches Puerto Rico and the Virgin Islands have likewise stepped «:,*,;** throuah town up their budgets to attract more visitors from the Mainland, ' *\"\"*\"\"*\t***** as have Hawaii and Alaska\tI About eighty KBK (Kids In the high mountains of North Carolina and Tennessee, Bible Klub) members met at the I saw summer resorts turned into yeer-round operations.Lack Anglican Church Hall Friday ing what we have in abundance\u2014snow\u2014imaginative owners cven*n8 l°r games and fun.have installed snow-making machines to get a share of the Thcy ,narched down to Towell\u2019s lucrative skiing business.\t| Store to choose their own fav- orite drink and then back to the hall for hot dogs, and later on they marched through Shawville singing and playing their Kazoos under the direction of Miss El- P.S.\u2014Sale continues on all Summer Merchandise.Cash Sales Only! 9 Ontario tourists were among the guests skiing there last February.The U S.Northeast, adjacent to our winter sports areas, enjoyed a 23 per cent increase in tourist traffic last December over the same month of 1964.The ski centres of Minnesota, Wisconsin and Michigan had their biggest winter ever.Nearly all of the 50 states are making a pitch for a share of the profitable pie.Not only are Americans being encouraged to stay within | the Saviour\u2019s Boys and Girls\".STYLE SHOPPE aine Sparling and Miss Brenda Brown, leaders of the club.Their Main Street Shawville repertoire consisted of \u201cBoys & Girls for Jesus\u201d and \u201cWe are 1 THE EQUITY Pag# 3 Thursday, June 9, 1966 Many topics discussed at Anglican Synod Thursday and Friday of\toral Synod plan for clergy; a\tChurch;\tdiscussion\tof the princ-l the Diocesan Treasurer and last week, May 26 and 27, the\tstanding ovation and special tri-\tipks\tof\tunion in\tconnection with | others.Sflvcniictji Annual Synod of bute was given to the Clerical proposed union of the United it ata ™ s ssr srtss:A,e- \u201cd s>r.omce-1: durmgthi % ra\tEEfSF1'^ and discussion:\t^\tary in India.Rev John McRae\t,Cnn,al\tYear ,967< The Deanery of Clarendon\thas been appointed Diocesan Di- delcgatcs (lay and Clergy) voted\trector of Christian Education; for the first time, following the\tappreciation was expressed for Deanery transfer from the Di-\tthe work of the Hospital Chap- ocese of Montreal, July 1st last;\tlaincies, including the ministry The Synod passed unanimously\tof the Rev James Winter at the a resolution permitting lay dele-\tOttawa Civic Hospital; a spe- gates in the future, to include\tcial synod may possibly be held women as well as men re pres-\tin the autumn to discuss propos- entatives; after careful discussion\ted changes in the Church\u2019s rules the Synod voted to join the Gen-\trespecting marriage Ordination of Wallace Sparling one more in a long line of Anglican priests from Pontiac In the Pontiac County area, delegates came from the Anglican Parishes of Shawville, Campbell\u2019s Bay, North Clarendon,, (Juyon, Kazabazua as well as &*mt Matthias ( hurch, West- from other centres on both sides mount on Ascension Day of last of the Ottawa River, including) week, when three young men were ordained deacons in the Church of God by the Right Rev R.K.Maguire, Bishop of Montreal, was a solemn and memorable occasion for all attend- Archdeacon Kenneth Naylor and his brother the late Rev Harry Naylor.And also there was another named Brownlee from the Shawville district.The Rev Douglas Ellis another son of the Rectory in Shawville, and in a sense also the present Incumbent of the Campbell\u2019s Bay Parish, the Rev David Bolton.From Bristol The Ordination service in the cities of Hull and Ottawa The Synod of the Diocese of Ottawa is made up of lay dele-1 one of the speeches in Synod was gates from each parish in the given in the French language Diocese, as well as all Clergy, by the Rev E.N.McColl, In-Thc Synod meets at least once a | cumbcnt of Quyon).year, usually in mid-spring.The Chairman of Synod is the Bishop of the Diocese.The Synod is also assisted by the Chancellor (on legal matters), the Dean of Ottawa, the Clerical Secretary For possibly the first time, ing and particularly so for the family and friends of Wallace | Archdeacon Morris who contri- Sparling from Campbell's Bay.| butcd more than any other we know of to the church in the Strong support was given to the plan that Canada make special gifts of help to under-developed countries as a Centennial Project during 1967.The II Centennial International Devcl- who was one of the ordinants Diocese of Montreal.The Rev Wallaces fine achievement reflects a great deal Cyrus Laug present rector of La- |ôf I chute from Charteris.From Forçâmes! and diligent work\tin\ttage the Rev Edward Vaughan opment Programme (ClDP) has\tqualifying for the\tministry.\tIn\t%nd following this long line the been formed in Canada for this days such as we live when so rCv Wallace Sparling, to whom purpose.In his charge to Synod : many doubt the place of the with his young wife go our pray- Bishop Reed stated that gov- Church in society and so much ers and best wishes for a fruitful ernment and Church aid to un- indifference to the Gospel which ministry in the Church of God der-developed countries at\tpres-\tshe is committed to\tpreach, it\tis,\t%s he associates with another ent would total only a\tlittle |\tgratifying to find\tyoung men!\tfriend of Shawville, Rural Dean than Vi of 1% of the| who are convinced that this Gos- Desmond Rowe in the populous pel\tstill has\tvery much to say\tand rapidlv expanding\tGreen- c\tl \u2022\t.\t,\tto the world\tof\t1966, and wil-|\tfield Park and\tLafleche,\tnext In the light of this record, lmgly respond to the Master\u2019s we\tmight\twell\tmerit\tthe\tcriticism\t!\tcaj|\t\u201cq0\tou^\tjn|0 ^e world of\tbeing\tthe\tmost selfish\tnation\tj\tan(|\tpreach\tthis\tGospel to in today s world.\u201d\t| ery creature\u201d in His name.in the Ur >9S V % %» s more Gross National Product door to Expo 67 Rediner CHAIRS ev- Wedding and Special Events The Bishop also spoke of the current crisis in understanding I the number of men the Upper who God is, and what He likes, Pontiac has given to the priest-and what He does.( God is still hood of the Anglican Church, to be found in the assembly of jn the last century two brothers, the faithful *.Bishop Reed fur- the late Rev Messrs Alex and ther dealt with today\u2019s crisis in James Elliott from Shawville.morality: Jesus Himself intro- Nationally known and beloved dueed a \u201cnew morality\u201d \u2014 it - was not an abolition of the moral law, but rather a fulfillment of it.The principle behind the moral law is not a cold, impersonal \u201cthou shalt not\u201d but rather the principle of God\u2019s love for all people, expressing itself through people, in their respect for others because all people are of Divine Creation.Following the moral law involves mature discipline, but it also involve understanding leadership and sound example for young people.Other matters discussed at the | on the label, means two day meetings included youth camping (at Camp Pontiac near Quyon) education for the ministry, marriage preparation courses, religious education in Church and School, the ministry to tourists, young peoples\u2019 work.At the annual Synod Service, Thursday evening, the Rt Rev William Marmion, Bishop of S.W.Virginia, was the special preacher.He spoke of the work of the Christian Community in the USA in respect to race relations, poverty, international aid, international relations.(Jesus Himself was a refugee in Egypt from political tyranny\u201d).Many who were delegates to Synod felt that the new rules of procedure had helped make the meetings more to the point.During the two days of Synod, It is also worthwhile to note 1 ____COVERED IN WASHABLE HIGH - GLAZE - LEATHER - LIKE VINYL CAKES % t Monday morning.Mrs.' BlWn is spending some time with her sister, Mrs.Armstrong.Walter Kilgour - attended a meeting of Quebec Farmers Association at Macdonald College recently.Mr.and Mrs.Martin Klukc, Mr.Desmond Hodgins spent Mr.and Mrs.Cal Cummings Jr.a few days last week with his and children.Toronto, spent a parents, Mr.and Mrs.Lem Hod- week with his parents, Mr.and Mrs.Cal Cummings sr.Mr.John Keon.Sudbury castle Bridge N.l.arrived last I spent the weekend with his par-Saturday to spend some time with her daughter and son-in- Mr.and Mrs.Walter Kilgour Mrs.\tJohn\tR.\tMcDowell and I\tand family of\tBraeeide spent Miss\tMary\tKilgour\tattended |\tSunday with Mr.\tand Mrs.Wil- graduation Exercises at Macdonald College on ucsday,^^|^^NN^0^0^MN^U May\t31, when\tMiss\tMargaret I\tgour and Mr.and Mrs.Harry - «-Bçlsher visited in\tOttawa recent- sr., will be celebrating tiiesr 40th Wedding Anniversary on the 11th of June, 1966 at their bur Homer and family.Mr.and Mrs.Arthur Kil- gins.Mrs.Rene Patris of New- youngest daughter's home, Mrs.ents Mr.and Mrs.Leo Keen.Peter Leach.It will be \u201cOpen House \" for their friends from ly.Mr.and Mrs.Billie Rady, law.Mr.and Mrs.Bill Black Sudbury is spending a few days Mrs.Charles Brown of Flor- Mr.and Mrs.Freddy Lusk and family.Toronto spent the weekend with his mother, Mrs.E.Lusk Mr.and Mrs.Martin Clarke, Ottawa spent the weekend with Mr.and Mrs.Austin Clarke.Mr.and Mrs.Jack Armstrong Miss Kathryn Mulligan is I and family the former Christine spending a few days in Ottawa | Dolan) daughter of Mr.Jimmy Beattie will\tpursue\this\tstudies I\twith\tfriends.\tDolan and the late Mrs.Dolan in Industrial\tArts\tat\tCollege\t\\\tparty was held in the Legion\twho have been living at the there\tI\tHall\ton Friday May 27 for Mr.\tHague.Holland have been transWinners\tin the\tRotary I\tJack\tArmstrong who celebrated\tferred to Rome, Italy for one J I draw Monday night were Mr.his birthday.Mr.Armstrong was | year.1 Fred Horner.Lawnboy Mower presented with a purse and the g I and Mrs.Pearl Beckett won the | ladies auxiliary served a lunch Mr.Leo Dolan, Levac spent ¦\tI Mr.and Mrs.Duncan Ross, I a week with his father and aunt, ¦\tMiss Norma Ross, Mr.and Mrs.Mr.Jimmy Dolan and Miss De- ¦\tArchie McFaerl, Mr.Ken Aid |:a Dolan.¦\tridge all of Valleyfield were \u2014- ¦\tguests of Mr.and Mrs.Robert | cille! and good Hick at Toronto.) ¦\tHavel in, and while here attended || the Eastern Star Banquet.Mr.and Mrs.Wilmer Harris Mrs.Maye Armstrong, her 2.00 p.m.till 5.00 p.m.on Saturday, June 11.They have 12 children, 9 girls and 3 boys.One girl deceased them.There are 70 grandchildren and 69 greatgrandchildren.in Quyon with relatives.Mr and Mrs.Edgar Mur her sister.Mrs.M aye Armstrong I dock and family and Mr.F.and her niece and nephew, Mr Murdock, Ottawa spent the and Mrs.Watt Taylor.ida is visiting this week with SHAWVIUE HIGH GRADUA TION DANCE FRIDA Y JUNE 24th weekend with their father, Mr.Mr.and Mrs.John Beattie | Hilliard Murdock, and children left Monday night for Peoria Illinois where Mr.« ) Is \\V I z / a T I V 9 to 1 a m V Electrolux.-y In Aylmer stop at CHARLIE DAK'S # SEMI-FORMAL \\ e \"Dave Britton\" Orchestra for # $2.00 per couple (Advance Sales Only) BEER by the CASE \u2014 all brands \u2014 X Plaster fell m Shawvillc as a result of the thunderous storm I\tI\tPI\tSunday night and there is evid- I and Tommy and Beverley are | ence of at least one near strike I I visiting friends in the district.Ticket» cvcllchtc et and GROCERIES 30 Main St., STONDMVIN FLOW» SHOP Aylmer beside a large tree at Neil Marjorie Dickson leaves this | Drummond\u2019s on Main Street, week for a three week trip to Florida along with two other girls from Carleton.Ross Dickson is in Rensselaer, New York, for the summer working for the Huyck Corp Felt Works in their chemistry depart- m m m The Legion Trophy won by Lucille Hodgins at Pembroke was accompanied by $50 (not $5 as printed in last week\u2019s Éory.Sorry about that $45 Lu- w v\\>.THAT Wl LL MAKE iPAPPY HAPPY # v3 FARMERS! v Ladysmith s Mr.W.M.Daniels of Kazu-bizua who conducted the morning service in St.George\u2019s Anglican church last Sunday was dinner guest at the home of Mr.and Mrs.Gustave Bretzlaff.call % SHORT SLEEVE BAN-LON MEN'S I AC SHIRTS Visitors at the home of Mr.SMA TERS and Mrs.Henry Kroee and Mr.and Mrs.Gustave Bretzlaff were Mr.and Mrs.Verner Schultz, Mr.and Mrs.Herb Rutz and Mrs.A.G rife all of Rankin.Best get well wishes to Mrs.Paul Bretzlaff, Miss Olga Miel-kie, Mr.Julius Schwartz and Mr.Herman Thrun all at present patients in the Community Hospital.« V * V Plains, Madras Checks 1 kÛ, $6.95 $5.00 up up m 7 A Mr.and Mrs.Alfred Grod-de spent the weekend in their cottage here and also visiting friends at Otter Lake.w si W.E.Schwartz .1 ;\u2022\u2022\u2022 ¦ \u2022 \u2022\u2022 2 Campbell's Bay Shawville, Que.r'.V^ Mr.and Mrs.Lawrence Flood and family from Rochester, NY were weekend guests of their parents, Mr.and Mrs.Andrew Flood.\\ Kathleen and Billie Flood jr.of Rochester N.Y.spent the past week with their grandparents, Mr.and Mrs.Andrew Flood.for: \u2022\tPRODUCTS \u2022\tSERVICE \u2022ADVICE When you call your Imperial Esso Agent, you call on the total resources of Imperial Oil No - Inn DRESS SHIRTS A treat Bay! $4.50 W y Keep Dad cool, crisp and neat this summer.Polyester and cotton short-sleeve shirts with spread, button down or tab collars; white or solid colors.Danes Hélène de Champlain J I Le 29 mai les Dames Hélène de Champlain de Fort Coulonge se sont réunies à l\u2019occasion du 4ieme anniversaire de la fondation de l'ordre, accompagnées de leurs époux ont grandement appréciés le délicieux banquet qui était sous la présidence de Soeur Bernadette Normand.Une très intéressante causerie a été donné par le directeur de l'école Primaire M.Gauvin, le sujet de cette causerie était le récit d'un voyage en Afrique, il a aussi félicité l'oeuvre accomplie par les Dames Hélène de Champlain au sujet de la famille.Il fut présenté par Soeur Madeleine Leblanc et remercier par Soeur Aurela VaUière, c'est dans la gaité que la soirée se termina.No - Iron SPORT SHIRTS Polyester - cotton $3.95 Select Slippers from Peveurite styles up Just right for Dad's leisure hours.Short-sleeve styles in plaid, stripes, paisleys and solid colour Small, medium and large sizes.Hurry! l\\ e \u2022 X $2.95 to $7.95 Clothis Shops ltd.647-2228 \"Best Father's Day Gift, Sure To Please\" Phone 647-2760 - SHAWVILLE ! n Thursday, June 9, 1966 THE EQUITY Peg# 9 Clarendon SAool Bd.Minutes of the last regular I that Commr* Dr.W.J.W.Hodmeeting were read and approved gins.Brown and Fulford be ap- on Motion Commr Wm.B.| pointed delegate* to represent|Auxiliary Clarendon Board on the Board ^\t1 Mr M.Hanna discussed the | of Delegates re Regional Board.Teacher situation and the as- Witnesses plan meet Shawvilk witnesses of Jehovah Campbell s Bay held in Quebec.Shaw ville delegates will meet with those of 84 other Quebec congregations as plan to attend a dual-language\t¦ .five-day conference in Montreal, ** as v,si,in*£ delegates from wêè\tcongregations in ea^sm Ontar- io and northeastern USA.Horigin*.Carried.The regular meeting of Camp- , .\t,,\t__\t.Bills amounting to $7538.541\tbell's Bay Hospital Auxiliary was\tI\tJuly.\ttl°\"\t\" \u2022ignment of Teachers to grades.I were presented to the Board for1\theld at the court house on May\tne\t° \u2018ve ^ c e ro 1, i.\tby .hi.Bed w~v.l:\t! »\u2022 to arrange with the Department Irving Contracting Ltd.$6,000.The meeting was opened by ,u.iari,cvt Witnes* assembly ever of Education the authorization to\tDean and Merrill 96.73; Jones\taj| repeating The Lord\u2019s Prayer.\t|\t_______________________ y aet up refresher courses at the\tRadio Service 8.75; F.W.Jones\tybe president was m the chair High School Level and obtain A Son Ltd.7.52; HAS Home Clarendon School Board me on May 25th at a regular monthly meeting at the Board Room High School.Present Chairman Dr.W.J.W.Hod gins and Commrs Wm.B.Hodgira, Wid-dicombe and Brown.Mr.M.Hanna, Principal present.Mr.E.J.Alexander, Bldg Super.present.Mr.J.A.Russell Sec-Treas Central Board present.Mr.Walter Kilgour, Chairman, Central Board also present.BRYSON THEATRE : COUNCIL Minutes of last meeting were approval and permission of the Supplies 37.98; J.L.Hodgins ! rea
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.