The equity, 30 avril 1969, mercredi 30 avril 1969

[" t f NATIONALE 5mai'969 MONTREAL |8, QUEBEC.JAN 69 I to \u2018I per copy 10c Shawville Quebec, Wednesday, April 30th, 1969 No.17, 87th Year Calumet Island boy wins Orangemen's talent show here «%, °W* M%S I or = Island ' who ° had j Sa a sr = s: % a g vears\ta student at the High School has reached excellence and The whole county was rep- in Fort Coulonge.There were | shows hours and hours of ;rzr,z:r æ r «s \"K s\u201e*-, overnowe,, up Into -he hal- jug- more ahou-Jeu c\u201e, Joh^ c y\"\t-\u2014-1 step dancing and the closest next contestant was Beth Ar-mitage who accompanied herself on the guitar singing popular folk songs.True to were many step dancers and many gospel singers on the Agricultural, o\u2019clock in the evemng.\tI program.The latter included Society Division A annual Child\u2019s turnout, Fine har- Marilyn Lemay who held the Soring Horse Show will be ness pony 12-2 and under, audience spellbound with her held on Saturday June 28 Saddle horse under Western two hymns and came back in this year Chairman is Lee tack.Saddle pony (Shetland the finals with yet another.Hodgins and his committee is or Welsh type over 11 hands, Hugh Horner and George I aw son Corrigan.Bruce Bike class with colours.I* lag | Towell sang others in this ca- George Knox and race, Parade ponies 11 hands i tegory and a large group m- and under and also over 11 eluding these two and Sam- will be ribbons | hands.Heavy harness horse, mv Towell and Lome and hitched 11 Donald Rooney and accom- .1 f 5 > 1 F ¦~k.came m to have classes with 35 to 40 pupils.?The antique and second were happy to welcome 5 new | hand store in Quyon is under new management and the new owner Mrs Bertha Alexander, has renovated the entire premises and stocked it with furniture in good condition and a In memory of a very ardent 8ood selection of genuine antiques.The new name for this fascinating store is \u201cBoutique du Coin\u201d which means simply \u201cCorner Store\u201d, and Mrs Alexander hopes that people will drop in often to see her new acquisitions from week to week.case Their feeling is that if they go along with the proposed strike the children will not lose anything hut a few days of school at the most and that the teachers would lose a few days\u2019 pay.More than the few days\u2019 pay, they also stand to lose the sympathy of the public unless the pubhc can understand what they are trying to achieve.11 meetings were held 348 new articles sewn 269 articles mended.Barrie Murray, 28.is anoth- worker.a faithful member Mrs Fred Horner we donated a chair for room 103.mer Sandra Horner and they Whilst our city fathers de-1 have a three year old daugh-cided not to take any action ter.Nancy, and a five year on the petition asking that the | old son, Timmy who follows daylight saving rule be adopted in Shawville.the hotels, six teachers who in- I the post office, and any whose behalf of continued business is to any extent af- retrograde fected by the railway service, hove, nevertheless, practical- | ly put it into effect, they The dispute with the government is not a matter of more money and less work.The dispute is for a continuation of a good education for the children and of a school organization which will permit teachers to provide the very best possible.Donations of gowns for X-ray use, pillows, blankets and towells for physiotherapy dept, pyjamas, gowns and baby layettes, Christmas cheer for patients in hospital and Ade Home.80 Years Ago ir As educators, these twenty tend to support the strike, do so progress in their field and to try to stop any steps before they are taken.in The Equity April 25.1889 There is a fine opening in They express only satisfaction and pleasure with couldn t well do otherwise.this village for a clever law-their own local school board and stress that their only Some enterprising chap L,er jt js the most central nnarrel is with what they have been told the government with a whiskey still in full p]aee jn Pontiac and all the intends to enforce.\tblossom, somewhere in the\tin the county can be _________\t| neighborhood of Coulonge was | attended easily from this point.nabbed by a detective last week, with the goods on him.Eardley's Choice Mixer 2Z is a hereford bull owned by Sterling McKibbon of Lusk-ville which recently completed a performance test for beef bulls at St Hyacinthe Test Station recording a three pound daily gain in 140 days with a feed conversion of 6.96 lbs and an index of 127; top score for his breed.on We held a garden party with Band Concert and Summertime Play on hospital grounds.Mrs Corrigan, treasurer read a very interesting report on the business of the past year.After discussion and attention to unfinished business the nominating committee brought in a slate of officers A good lawyer coming here would receive the almost u-so to speak, and has contrib- nanimous support of uted liberally to His Majesty\u2019s\tpeop]e from\tthe boundary\tI for the coming year:\tpres: Mrs exchequer as a consequence.\t,ine between\tLitchfield and\tHarry Sturgeon,\tvice-pres: At Tontine Congregational\tclarendon to\tthe uttermost\tMrs Earl McDowell,\tSec: Mrs\tlhe Mrs Dagg who has community was!retUm t\u201e Canad! over a Mr A,ex Elllot,s ProPertï at Senior students, teachers I sponsored by the Shawville rc,urn 10\t'\tthe Schneaux and there is and other interested persons Women\u2019s Service Club as one y 6 '_________________________________ said to be a large quantity of SU rS'd.=of ,hdr tMs -\tI \u201c-55 WW «eurse for \u2014 \u201e particularly with reference to tlOteiS ana restaurants ^lue to all concerned of at- The post office at Pembroke A meeting of the Quyon i The following the use of seat belts and\tTourism, Fish and Game tending\tsuch a\tcourse just be-\twas entered on Saturday ev-\tPony Club was\theld Monday,,\tiH\t.,\t\u201e shoulder belts in cars, whic\tMinister Gabriel Lou bier has I fore the main\ttourist season\tening last and robbed.An op\tApril 28 in the\tTown Hall.\tappointed.\tMr and would help in restricting these\tannounced that his Depart-1 begins.\tening was made into the brick I Plans were\tdiscussed re-1\tMrs\tJohn Smith, Mr\tGervase Unrestrained Flying Ub-\tmenps Tourism and Hotel In- Since\tregistration is strictly\tvault large enough for a man\tgarding a Spring Pony Show\tI\tO\u2019Reilly, Mrs Evelyn\tMcColl.jects.\"\tI stitute will hold a special limited, interested persons to crawl through, and every- and a tentative date was set Mr Fred Desabrais and Mr Following the very interest-1 course from May 18 to 23 at\twould do well to get in im-\tthing in the shape of money,\tfor June 7th at the Quyon Fair\tDonald Trudeau alone with ing, often macabre and fright-, Alpine Inn in Sainte-Marguer-\tmediate touch with Luc Sen-\tstamps, and registered let-\tgrounds.This show should be\t.\t8 ening visual aids, Captain Le-j ite-du-lac-Masson north of ecal.Tourism and Hotel In- ters is said to have been tak- of interest to the many pony p ' em and secretary.Blanc answered questions from j Montreal.It will be a seminar\tstitute, 1265 Saint-Denis Street\ten.The amount of the loss is\tenthusiasts in the area as it\t1 hls committee\twill meet in the floor, many of which on hospitality and gracious-\tMontreal 129, telephone 514-\tnot known, but it is believed\thas been some time since a\tthe near future\tto get things questions showed interest by | ness, designed for owners, I 873-3491.\tto be considerable.\tI pony show was held.\t| underway.Womens Service Club driver education the * sponsors * Winner of the first game .\t.\t.$50.00 prize in the Shawville May meeting will be held I Lions Club Stanley Cup Draw 13.Theme:\tFlorence was Robert Bourget of Shaw- Nightingale on Hospital Day.ville tions on particularly U.F.O.\u2019s Unrestrained Flying Ob-1 to driving education of the Shawville mean- ing jects.Quyon Pony Show planned for June 7 from that found on the surface.program com- 1 Page 3 THE EQUITY Wednesday, April 30th, 1969 Holstein triplets Waltham Visiting the Gordon I\u2018op-keys recently were Mr and I Mrs Elmer McHoberts, New * Liskeard, and Mr and Mrs J.| ~ Smiley, Cobourg, and Mr Wil- *f g fred Nezeil, Eganville.\tj ÿ Weekend visitors at the Clf- st,' ford Spotswoods were Mr and Mrs Truman Stitt, Ottawa, Irene Spotswood, Montreal, Jo- É | anne and Marion and James, t .1 Ottawa, the latter has com- Ik pleted his studies for this year in Ottawa.\tV Mr and Mrs Ernie Truax, | JE Sherbrooke were weekend Æ' guests of Mrs Wilhelinina Murray.Mrs Arnold Durocher entered the Pembroke Civic Hospital on Monday.Her friends wish her a speedy recovery.fÊÊÊ Miss Donna Perry, Mont-1 ggPF real, visited her parents, Mr.and Mrs Len Perry for the weekend.Larry Perry, Ottawa has completed his course in Electronics at Ottawa and is spending some time at his home.Misses Jeanine and Louise Roy, Ottawa were weekend visitors of Mr and Mrs Oscar Roy.J.L HODGINS CO.LTD.ANNUAL % MAY 1st to MAY 31st inclusive Some still under warranty with General Motors and some we will warranty ourselves in writing .r NO REASONABLE OFFER WILL BE TURNED DOWN! 4 A HARD RECORD TO BEAT Osborne Nicholas is justly proud of his Holstein cow.She produced twins for him last year and two weeks ago, before a year had passed, she had triplets,-two girls and a boy.The cow was purchased from Joe Smiley.All three yunguns are thriving.parents of a baby girl.Calumet Island Congratulations to Bernard Pilon, son of Mr and Mrs Paul Pilon on his graduation as a \u201cChef Training School on April 19.Miss Elizabeth Shea, Hull Mr and Mrs Norman Hache spent last weekend with Mr and family, Ottawa spent last and Mrs John Lagarde.weekend with Mr and Mrs Tancrede Tremblay.the Ottawa from YOUR CHOICE OF ALL THE POPULAR MODELS! IN STOCK EVA ANDAI PHOTOS Mr Maurice La rose and fa- Bristol mily, Pte Gatineau spent the weekend with Mr and Mrs E-Mr and Mrs Gordon Find- j mile Berard and Mr and Mrs lay, Beth and Jill were Sunday | Alcide Larose.guests of his parents, Mr and Mrs Earl Findlay.Newport Sedan, W.S.W.T., rear window defogger, 45,000 miles, one owner, colour black.1965 CHEVROLET Biscayne, 6-cyl.Sedan, A.T., R , Colour dark blue, one owner.1965 CHEVROLET Biscayne, V-8 Sedan, A.T., R., Colour Maroon.1965 PONTIAC V-8 2-door.A.T., Maroon.1965 COMET 4-door Sedan, 6-cyl., A T., R., colour red, one owner, 1964 OLDS, Super 88, 4-door Hardtop, A.T., R., P.B., P.S., Medium brown.1964 FORD Galaxie Sedan, A T., P.S., Colour black, one owner.1965 CHRYSLER R., R.R.S.S., P.G., PS., 1968 CHEVROLET Im^ala 2-door Custom Coupe, 327 V-8 engine.275 H.P.A.T., R., R.R.S.S., V.T., P.B., PS., W.S.W.T., 9600 original miles, one owner, balance of warranty will be transferred to new owner.Colour black top, turquoise body.1967 CHEVROLET Impala 2-door Sport Coupe, 307 V-8 engine, 200 H P., A T., R\u201e V.T., W.S.W.T.black top, turquoise body.One owner, balance of warranty will be transferred to new owner.1967 FORD Falcon, 6-cyl.Sedan, A.T., one owner, colour yellow.1966 VIVA 4-cyl., 2-door, medium blue, 13,800 original miles, one owner.1966 VOLKS, 2-dr, darla blue, one owner, 26,000 miles.à Miss Françoise Sicard spent a few days with her mother, Mrs Charles Sicard recently.f Mr and Mrs Ken Stethcm of Ottawa were weekend visitors with her mother, Mrs It WI Mr Albert Newberry, Otta- Wilson.\twa spent last weekend with Miss Lenore Grant of Ot- jm brothers Messrs Peter and tawa spent the weekend with j Ernest Newberry, her mother, Mrs R A Grant.ma Mr Paul Normandeau has Sunday visitors with Mr and I returned to his work in Deux Mrs Basil Findlay were Mr Rivieres after spending and Mrs Cameron Smith, Mrs) tjme with his famiiy.A Watson and Miss Phyllis Mr and Mrs Gilbert Lemay, Houghton of Ottawa.\tRenfrew spent a few days Mr and Mrs Fred Arm-1 wdh Mrs Omer Lemav.strong and family were weekend guests of her parents, Mr | chen and daughter and Mrs Arthur Thomas.Mrs Leonard Smith has returned to her home in Bris- ?\tEngagement pictures ?\tWedding photos ?\tPortraits ?\tGroup pictures ?\tChildren's photographs .of distinction some EACH TIME A CAR IS SOLD FOR $600.00 OR OVER OR WHERE THE DIFFERENCE TO TRADE IS $600.00 OR OVER A TICKET WITH THE CUSTOMER'S NAME ON IT WILL BE PLACED IN A CLOSED BOX.WHEN FIVE CARS ARE SOLD, A RESPONSIBLE PERSON NOT IN OUR EMPLOY WILL DRAW THE LUCKY TICKET.Mr and Mrs Lucien Dumou- EVA ANDAI Liane spent last weekend in Malta-wa visiting friends.Congratulations to Mr and Mrs Nicholas Gagnon, proud your professional photographer Shawville 647-5666 The Winner $ Will Receive tol.00 Mrs Robt Laird is visiting her daughter at Iroquois.DOLLAR S-T-R-E-T-C-H-E-R SALE ZRED&V (white) Ladysmith i A 4-H Forestry Club meeting was held in the Ladysmith School on Thursday evening, with a good attendance of members, special guest was Rev Peter Mogk.The main object of the meeting was discussion of coming activities.Best get well wishes to Mr Frank Yach at present a patient in the Community Hospital.Sunday supper guests with Mrs Reinhold Pasch and Mrs Herman Schroeder at Echo Valley were Mr and Mrs Theo Hahn of Otter Lake.Mr Bill Buck, Mr Bob Mul-vagh of Ottawa and Mr Ivan Thrun of Shawville spent the weekend in their cottage by the lake.Mr and Mrs Phillip Turcotte of Aylmer spent the weekend with friends and relatives in this district.About 47 folks young and old travelled to Ottawa on Sunday by special bus visiting the National Museum of Science and Technology.The trip was very much enjoyed by all.Emma Yach, June Krose, Minerva Dahms, Velma Krose, Hannah Hemken, Selma Thrun.Alma Dahms spent a very enjoyable afternoon on Monday at Freida Krose\u2019s.1963 CHEVROLET Bel Air V-8 Sedan, R., $td shift, one owner, black 1963 DODGE 330 Sedan, V-8, A T., R., one owner 1963 OLDSMOBILE Starfire, 2-door hardtop, R., P.B., P.S., bucket seats, medium blue 1963 OLDSMOBILE Super 88 Sedan, R., P.B., P.S., Colour dark blue.1963 PONTIAC Grand Prix 2-door hardtop 389, V-8, A.T., P.B., P.S., Tachometer, bucket seats, W.S.W.T., V.T., R., R.R.S.S., dark green body.1965 FORD 3-TON TRUCK, Tilt-cab and chassis.Tires like new, color dark blue.1962 CHEVROLET Bel Air 6-cyl.Sedan, Std shift, medium blue.1962 CHEVROLET Biscayne, 6 cyl Sedan.R., A.T., medium green, 1962 DODGE 330 V-8 Sedan, A.T., R., dark brown 1961 PONTIAC, 6-cyl., 4-dr Sedan, white 1961 ENVOY 4-cyl.Sedan, blue SAVE 26c\u2014pkg$ of 200's\u2014TISSUES 1.00 SCOTTIES EOR summer BUY OF THE WEEK! I960 BUICK, V-8 Sedan, P.B., P.S., R., medium MIRACLE WHIP SALAD DRESSING 32 oz.jar 59c blue BEST BUY\u2014SAVE 10c 1957 CHEVROLET, 6-cyl.Sedan, yellow WHITE SWAN BATHROOM TISSUE 8 rolls 1.00 BEST BUY\u2014SAVE 28c\u2014YORK FANCY QUALITY PEAS or Cream Style CORN 5 14 oz.tins 1.00 RED OR BLUE BRANDS CODE: AT.\u2014Automatic Transmission, P.B.\u2014Power Brakes, PS.\u2014Power Steering, R.\u2014Radio, R.R.S.S.\u2014Radio Rear Seat Speaker, V.T., Vinyl Top, W.S.W.T.\u2014Whitewall Tires BLADE ROAST lb c YOU SAVE TWICE WITH TRIM AND PRICE! ib 69c SHORT RIB ROAST FEATURE!! YORK FANCY 5 14 oz.tins 1.00 GREEN or WAX BEANS SPECIAL OFFER\u2014WITH $5.00 ORDER 3.99 P0RT0GRILLE BAR-B-QUE GRAPEFRUIT 10-59.These prices effective until closing Saturday, May 3rd DEAN & MERRITT \"Your Authorized General Motors\u2014Chevrolet\u2014Oldsmobile Dealer\" SHAWVILLE, QUE.OUR SALESMEN WILL BE ON HAND EVERY NIGHT UNTIL 9:30 P.M.DURING THIS BIG SPRING SALE OF QUALITY USED CARS.TEL.647-2234 Shawville, Phone 647-2268 \u201cPontiac's Home of Fine Furniture'' \\ Wednesday, April 30th, 1969 _______THE EQUITY____________ A few facts and figures about Quebec unemployment Page 4 adopted by Terry Knox were and George Coles.4-H Calf Club party at Pine Lodge Saturday, April 19 Shawville 4-H Calf Club had The Department of Man-, to become employed in pro-1 a party at Pine Lodge.The oower reports that there are\tcessing and five thousand are\thall was\trented for\tdancing 187 000 unemployed people in\tlooking for jobs in the profes-\tbut the\tmembers\tenjoyed the\u2019Province of Quebec ac-\tsions, technical work and man-\tthemselves more,\tplaying cording to their records.35,-\tagement.The rest are listed\tping-pong\tand bowling.The miscellaneous.\t| canteen was opened to the members for refreshments.art visited friends in Ottawa recently.Mr and Mrs Bill Robinson, Mrs Mary Robinson and son.Bill spent Sunday visiting friends on the Island.Dunra ven made that Motions were certain bills be paid.The club discussed suggestions for the party.A class of three-year- old Holstein cows in milking judged.The president members to the Miss Lynda Cahill of Montreal spent the weekend with her parents, Mr and Mrs Eric Cahill.Mr and Mrs Elwood Maher-al.and Shirley, Ottawa and Wayne and Connie, Mr and Mr and Mrs Richard B.%\tX ^ cher and Tommy and Susie Bpnoit last Sunday evening, visited Mr and Mrs Emmett Hensley.Sunday.Miss Mary Benoit and Mr Bert Forrest were guests of her parents.James Benoit.Mrs Wilfred Markus spent a week in Ottawa the guest of her family.Mr Everett Markus also er spent a few days in Ottawa on his Easter holidays.Mr Angus Benoit spent a few days in Ottawa last week.Mr and Mrs Angus Benoit and Mr and Mrs James Stew- Miss Nancy Fairfield visited Ottawa on the asked several friends in weekend.give their reasons.Dalton Hodgins and Wallace Barber gave the official reasons.The meeting was adjourned by Billy Russell and Grant Russell.000 are under 20 years of age.| as 37.000\tare 20 to 24 years old, I Manpower Centres are 65 years or older.\tmany vacancies in ^ e Russell's.The minutes of the Those people are seeking\tdlrtrtcat%ng J >«* meetinB \"\"\t^ work in various fields.About | çers remStered nurses and 34.000\twant structural work.domestics and domestic aids 20.000\tseek work in the ser-1 .vices.23.000 clerical work, ten thousand in machine trades, eight thousand work, nine sales work, four thousand wish James However, listed at the Can- Wednesday, April 16 there meeting held at Edgar Mr and Mrs Patrick Wallace and family of Ottawa visited her parents.Mr and Mrs Angus Benoit on the weekend.Mr and Mrs Raymond Benoit and family of Sudbury visited his parents.Mr and Mrs Sylvester Benoit and oth-friènds last weekend.Mr and Mrs Maurice Dumouchel and Mrs Ross Stewart spent Tuesday in Hull.Mr Ovide Dumouchel spent some land recently.Mr and Mrs iDsyt ft Increases in particular.shortages were recorded for professional, technical and managerial workers, electrical engineers, ^¦ registered nurses, social worksewing machine operat-Othcr shortages noted miscellaneous medical misfortune of j occupations, medical and dental technicians, waiters and waitresses, hairdressers, presse rs, upholsterers, secretaries, sheet metal workers, real estate and insurance salesmen, other miscellaneous salesmen, mechanics and repairmen for motorized vehicles, workers in machining plastics, synthetics.rubber and leather.Ill 3-rr-> want bench thousand want mathematicians.: ® I : trs, Best wishes for a speedy recovery fo Mrs Paul Dumouchel who had the breaking her arm.ors.time visiting on the Is- DE AN AND MERRITT were Home of Fine Furniture ' \u2022 \"Pontiac's SHAWVILLE.TEL: 647-2268 in US DO YOUR Mr and Mrs Leslie Benoit and family visited his parents Mr and Mrs James Benoit for the weekend.Miss Saturday night the guest of Miss Nancy Fairfield.Congratulations to Mr and Mrs A1 Manzola on the birth of a baby boy and to Mr and : There is no listing in this Mrs Nicholas Gagnon on the | out Work registered at the Canada Manpower Centre in Campbell\u2019s Bay but probably those who are listed there will be included among the 2285 names of job seekers in the Hull office.SPRING CLEANING monuments Cindy Benoit spent Professional Cleaning will get those Curtains, Draperies and Slipcovers sparkling like new! LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Let Us Clean Your Winter Clothes Before Storing Them Away Geo.H.Froats & Sons Ltd.birth of a baby girl.Renfrew, Ontario 121 Argyle Street S.Pontiac Dry Cleaners it SHAWVILLE I Tel.647-2577 Jt w mtuiMi Telephone 432-4224 (SANITONEJ LISK '5 1 One interesting note in the most recent report from the Canada Manpower Department is that a new Quebec Provincial decree was passed limiting grocery store working hours on Saturday.According to this report they must now close no later than 5 p.m.\u201cThis decree,\u201d says the report, \u201chas affected sales of some merchants significantly, but they should eventually return to normal.\" \"Your Professional Dry Cleaner the label, means on QUALITY WEDDING STATIONERY the table on m YOUR NEXT COLD Dept of Agriculture has information for back yard gardeners You may be thinking of a small garden in your backyard this year.The Canada Department of Agriculture offers some tips.Several publications are available free of charge to would-be gardeners.One is called \u2018 \u2018Home Vegetable Growing\u201d, (no 10591 and for those of you in northern areas, ern Gardeners,\u201d These publications are prepared for the home gardener and with their help you can learn many easier ways of producing a bountiful backyard crop.You might make the garden a family affair.The Department offers a third publication.\u201cGrowing Savory Herbs,\u201d (no 1158).This is just the thing for the gourmet cook, who loves to sprinkle freshly dried herbs on the family dinner.This little book outlines the whys and wherefores of herb growing, and as well has a few tips for wintertime potting.The small fry can join in your backyard venture too.Helping plant seeds and watching them grow is a magnificent lesson in natural science for young children.Yo» even put them to work pulling weeds.These are only a few of the Department\u2019s several publications related to gardening and more particular kinds of horticulture.They may be obtained from the Information Division, Canada Department of Agriculture, Ottawa.Friday, May 9 FREE DELIVERY in Shawville Phone 647 - 2933 -r-' / v > at * V if»** SPECIAL 2 cases of 24 plats 9,00 - * plus deposit COBDEN LIVESTOCK SALES BARN r* \u2022 * A Fell price paid for empties Qme., 12*3 5c,\t24-75c Ontario 24-50c » * \u2022\u2022 s çvi*\u2014r 1 i Full line of Groceries Meets end Vegetebles Starting at 1:30 P.M.LANGFORD'S GROCERY \u201cHandbook for North- (No 1081).NO CHARGE FOR CONSIGNMENT - COBDEN, ONT.Phone 646-2124 f.S airy Kings 11 Bantam MONEY HODCINS LTD.- SHAWVILLE Court was held at Campbell\u2019s Bay on April 23 with District Judge Arthur Labbe presiding, Mr and Mrs Clarence Hea-phy, Aylmer and Mrs Dennis Howard, Noranda visited Mr.and Mrs Fat Heaphy recently.Mr and Mrs Roy Sparling and Mr Cletus Tubman and Mr Sherwood Sparling visited with Allen Sparling in Brock ville and with Mr and Mrs Allan Monaghan in Richmond.They also visited friends in Prescott.rva LUMBER yr- fX Jacques Joanette, 29 of 41 Jogues St., Hull recognized his guilt before District Judge Arthur Labbe presiding the Sessions of the Peace at Campbell\u2019s Bay, on three charges of breaking and entering and theft in three cottages and five charges of breaking and entering five cottages with the intent to commit an indictable offence therein and was sentenced to two years in the St Vincent de Paul Penitentiary on each charge, but to be served concurrently.All these breakings and enterings took place in the Wolf Lake area during the month of March, L ¦Him VA-V] À s BUILDING MATERIALS Li * < ^ i {i il ne A r m Asphalt Shingles Galvanized Iron Belated birthday greetings to little Kevin Black and to Mrs Elmer Sturgeon, Bobby Sparling, Miss Elizabeth Stephens.Get well wishes to Mr Len-nie Smith who underwent surgery recently.{Ji An* j - si i \u2022¦Adi Mffli a » x A and An executive meeting of ,\t.\t.\t.,\t.y rx j I 1969 where approximately $601 the L A.to Guides and After a great season of hockey, these lads are Donnie Trafford, worth of household effects Brownies was held on Wed- Ross Taylor, Michael Landry, Gillie Fraser, Gil Fraser, assistant Were stolen.The accused Jo- nesday, April 23 at the home coach, Brian McCann, John Russell, Ronnie Smith, Lome Bean, anette already had a previous 0f Mrs Leo Mercer with Mrs qoalie Paul Finnigan and Fred Wilson.Missing from the picture Police Record, but Judge Robert Bourget district com- D D , ,\tL,\tLabbe was told all the stolen missioner in attendance.,s Brent Belsher, coach.\tI articlcs were recovered.Aluminum Roofing Roof Paint Eavestroughing Sheetrock Black Joe Plywoods The treasuer and secretary An accomplice of Joanette, I gave their reports and they Eugene Rene Bilodeau, 36 of were adopted as read.Plans 64 Montcalm St Hull also were made to hold a rummage pleaded guilty of breaking saie anc| a mother and daugh-into a cottage at Lola Lake ter supper in the month of in the Twp of Aldfield on the May.A lovely lunch was serv-31st of March, 1969 where he e(j by hostess following the ad-stole a rifle and a pair of rub-1 journment of the meeting, ber boots valued at $150.Since Bilodeau had no previous Police Record and the sto- the home of Miss Donna Lev- len articles were recovered by cris over the weekend, the QPP he was given one Belated birthday wishes to month in jail from the time of Miss Louise Laundry.his arrest on the 1st of April, Mr and Mrs M.Baird were jggg\tsupper guests at the cottage I of Mr and Mrs M Roberge at NOTICE Beginning May 5, 1969 the office of the PONTIAC COUNTY CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES will be open Monday to Friday (inclusive) from 1 p m.to 5 p m.The Board of Directors.EMERGENCY SERVICE CALL 647-3731 Miss Kim Mercer visited at Ian VVrinn, 21 of 59 Argyle | Lawless Lake.St, Ottawa had his trial on a charge of hit and run at the Village of Campbell's Bay on the 1st day of March, 1969 and being found guilty was fined CLARENDON HOTEL $25 plus court costs of 120.60.Evidence revealed that Wrinn was a passenger in a friend\u2019s car when the latter hit a parked car on Main Street at the Village of Campbell\u2019s Bay.After the accident Wrinn with the aid of a few friends was | able to put the car back on the road, and drove it away without saying anything to anyone.He was arrested shortly after by the QPP and charged with hit and run while his friend Hector Joseph Pappin, 35 of Vinton the owner of the car pleaded guilty to charges of impaired driving and hit and run before District Judge Avila La belle on the 5th day of March, and was then fined and paid $100.and the court costs besides being prohibited to drive a motor vehicle in Canada for a period of three months.Mrs Hector Maleau of Fort Coulonge who during the month of March caused the QPP to enter upon an investigation by making a false statement that someone had stolen the sum of $125.from her.pleaded guilty to public mis-134 Argyle St.Reefrew, Out.| chief and was fined $50.A married man of Calumet Island after his preliminary inquiry today on a charge of rape of a twelve year old girl at Calumet Island on the 12th day of April, 1969 was remanded by District Judge Arthur Labbe to stand his trial at the next Fall Criminal Assizes, and in the meantime was released on a $1,000.property bail bond.Wesley James Gordon.22 and Leo Muldoon 21 both of Quyon were found guilty of causing a disturbance in a Beechgrove Hotel on the 9th of March, 1969.A third man, John Bennett, 21 of Beech-grove pleaded guilty to the same charge.All three men were fined $25 as well as ordered to pay the court costs.They also were ordered to post a personal bail bend of $100.to be of good behavior for a period of two years.One of the conditions of their bail bond is that they must abstain from entering the Beech-grove Hotel at Beechgrove for the same period of two years.Frank Finnigan & Sons, Shawville, Tel.647-2822 BEER TO TAKE OUT jçfijyy 24 Pints $4.75 12 Pints $2.55 Large selection of m plus deposit plus deposit SPECIAL - 2 cases of 24 Pints $9.00 plus deposit A Wall Panelling ''INSURANCE FULL PRICE PAID FOR EMPTIES Quebec 12 .\u2022 35c, Quebec 24 \u2022 \u2022 \u2022 75c, Ontario 24 , ., 50c WÈËÊM EVERY NEED Insulation Ten-Test Light Fixtures Cement Lime \\ S* < / i v BUSINESS CAR HOME wrr ~~ v 0 à W.E.(Ed) Reinke F.I.I.C.SPECIAL MEMBER INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC 4 dt Phone 432 - 2973 Mon.-FH.9 a.m.- 5 p.m.Saturday 9 a.m.- 12 a.m.lsS|É?KeIvina tor Seal Bond v*4.quality ELECTRICAL APPLIANCES o# Wooden and Aluminum Combination Doors Visit Our New Showroom Worley Hodgins Ltd See them at Les Meubles GLENWOOD Z Furniture Ltd.684-4972 - 684-3935 Glenwood Shopping Plaza CLOTHES'SHOPS LTD.Shawville, Phone 647-2727 Phone 647-2760 Shawville Wednesday, April 30th, 1969 THE EQUITY Page 6 CLASSIFIED AD PHONE PAST 75 CENTS MINIMUM IOX NUMBERS 50c PER WEEK LEGAL NOTICES $1.10 PER INCH 2 CENTS PER WORD k à F à i i i 647- THE à Classified ads may be phoned In before Wednesday of each week.No charges loss than $1.00 1 r 2205 BIRTHS PUBLIC NOTICE NOTICE COMING EVENTS FARM EQUIPMENT MISCELLANEOUS (or SALE HOWE\u2014Pat and Helen (neo Imiton) are proud to announce The birth of a daughter, Kathryn Helen 7 lbs 4 oxs.at Hotel Dieu Hospital Windsor, on Monday, April 28 1969\u2014a sister for Patrick Charles 2780- STEEL BED COMPLETE with | FARM MACHINERY belonging to the THURSDAY.MAY I at 8:15 p.m.The Province of Quebec estate of t he late Clarence G.regular monthly meeting of the School Municipality of Central Brownlee.For information contact I Shawville United Church Women | Pontiac otc I Lors Brownlee 647-3377 or Embyle __ Brownlee tel 647-3272 Saturdays next to Todd's Clothing Store Bank of Montreal, Bryson, Que Specializing in Ladies Wear, Dresses and lingerie, small to x large aed half sizes.Material by the yard a«K dressmaking 48 spring and mattress in exclelent con dition phone 647-3723 after 5 p.m Public notice is hereby given to all 7765x I proprietors of real estate of this school municipality that the valuation and collection rolls for school taxes for the Municipalities of the Village of Shawville, Village of Portage du Campbell s Bay Legion Hall $701 Forf Aldfield, Bristol, Clarendon and jackpot to go in 59 numbers.Consolation prize $10.Everyone wel- 60037b will be held in the Church Parlour All ladies welcome jnlotc 60023b CONTINENTAL RED SEAL Inboard Motor, battery controls and prop.Good condition.Price complete $150.Contact Roos-van-Cittert c/o Iverson Harris 647-3526 - | FRIDAY, MAY 2 at 8 p.m.Cash bingo sponsored by the Royal Canadian Legion Pontiac Branch 162 PHOTO-COPIER Now available at Pontiac Prlntshop Copies of anything up to 8^x14\" 25c per copy\u2014while you wait._ CREAM SEPARATOR 850 lb Viking.Hubert Emmerson, Quyon.Ph 26772ba30 SMART\u2014Arthur and Beryl are happy to announce the arrival of their son Cory Andrew at Pontiac Com munity Hospital on April 16.A brother for Todd 458-2287 otc Thorne have been made and completed and are now and will remain in my ALLIS CHALMERS TRACTOR with CHESTERFIELD AND CHAIR, table freeman front-end loader.Good con-end four chairs, China cabinet.Call\tAp(ply Gus Behrens corner of 60096b | pontiâC and Front Sts Campbell's Bay | FRIDAY.MAY 2nd 27202xa30 SINGE* SALES SERVICE AND 60082b possession for inspection by parties supplies.Call in at Mary's Sewing interested, during thirty days from this | Centre, Shewville, phone 647-281 I or notice.During such time they may be | Todd's Clothing and Dressmaking FEMALE HELP WANTED amended; any ratepayers may, during j Centre, Bryson, P.Q., phone 648-553?the said days, complain of such rolls, j Singer Co.of Canada, 732-3322, 160 which will be taken into consideration 1 Pembroke Street West, Pembroke CampboU s Bay and Chapeau area n21 otc Earn substantial revenues.Write to Box 126 Aylmer, Quebec or call col- come after 5 p.m.647-2510 Maytime Ball, under auspices of the Order of the Eastern Star, Shawville Chapter No 50, to be held in the Dr S.E.McDowell Elementary School from 9 p.m.to I a.m.Symington's Orchestra.Prizes end refreshments.Dress optional.Tickets $2.50 each.594136b MI2, 26, A2, 9, 23, 30 | day of May, 1969 at the Board room in the Dr S E McDowell Elementary HORSE TRAILER $75 includes Contact Dave Dickson, Avon needs representatives In spare tire Shawville 647-2670 or Pontiac Print SET THREE POINT HITCH DEAR born tractor discs, 20 discs and one International seed drill I I run.Apply L.B.Hodgins phone 647-3227 60076b otc and homologated, with or without amendment at a meeting of the commissioners to take place on the 28th shop 647-2205 Ont SPECIAL PAINT BUY! CIL No I Exterior Primer, white; CIL no I Exter-Finish.white; gallon only 5.95.Shawville Milling Co Ltd 647-38 3 1 600382bm7 SECOND HAND STORE AT YARM |ect 684-6600 will pay top prices for all types of ! ________________ used furniture otc appliances and antiques.Also fully equipped to re-cover all types of furniture.Large selection of fabrics to choose from.Phone LOTS FOR SALE ior FOR SERVICE Rummage Sale | School sponsored by the French P.T.A from 10 a.m.to 9 p.m.at Robert | |ect;on ro|| will be in force and every Fisher's Red and White Store FRIDAY.MAY 2 Centre Street in Shawville on CHOICE BUILDING LOTS can- CHOICE STRAWBERRY PLANTS I\tlocated In ShawvilU.eommer- $25 per M.cash; Certified Raspberry ciel and residential, sewerage and Shoots 10c Iphone 647-3996 or see water _ available.Phone 647-2875 Pete Stickler Bryson-Portage High I Shawville 27492bm7 at 8 p.m.From such day.the col Standing at West End Farm, 700 Main St Shawville Dainty Diamond Jr no 2144 Registered Hackney (horse) With effect from this date, shoes Stallion Class A.Quebec Stallion En-taken in for repair will have the rollment Board.IS hands.Weight work completed in seven days.No 1050 lbs.Fee: Grades $25.Registered work will be accepted on a wait $35.Your inspection invited after 5 for completion\" basis or for com- p.m.or weekends pletion in less than seven days.Walter Smith, Shawville 59904bm7 otc 647-5589 ratepayer shall pay the amount of his Campbell's Bay.Everyone welcome I faxes to the undersigned, at his of- 60036b f;ce without further notice, within otc twenty days following the homologation of the collection roll.Given at Shawville, this 24th day RESIDENTIAL and COMMERCIAL! SAT MAY 3\u2014Maytime Tea at Mrs I lots for sale, West End of town.Clear title with no *estrictions on the sale.way dena Fraser's Store Quyon, Que., from 2-5 p.m.sponsored by St John's Ladies Guild.Admission 50c BEDROOM FURNITURE, double bed and mattress and two matching bureaus.Also garden tiller washer in new condition.Apply to Guy Cathalo, Charteris, Que (Anglican Rectory) 593861 2bmav?8 of April I 969 Priced to sell.We plan to survey a new sub division this spring.Inquir-invited.After 5 p.m.or weekend Lee A Hodgins phone 647-2850, 700 I MONDAY, MAY 5 IMPORTANT\u2014 Main St\t5938612bmay28 j The Shawville Curling Club will hold its annual club meeting in the clubroom at 8:00 p.m.New officers will be elected and a full financial statement on new rink will be presented as well decisions to be taken on club activities and policies.All members are requested to be present.599512ba30 CARDS OF THANKS J.A.Russell, Sev-Treas wringer 60041b Everyone welcome 0a30 les FOR ASPHALT PAVING CONtracts, free estimates phone W.Beattie, 647-5576 We, the former Pontiac Toleph operators take this opportunity to thank everyone who remembered us on April 19, as we completed vies with the local office.We wish to thank the following business people: Hardy Plants, W.A Hodgins Store, McCauley Jewellers, Sheppard Motors, Dean & Merritt.Kays' Style Shoppe, Lamb's Corner Store, Pontiac Bakery, Golden Shasta.Dr Potvin, Pontiac Dairy, Hayes Fun eral Home, Pontiac Printshop, Dale's Furniture, Clarendon Hotel, Pontiac one Province of Quebec School Municipality of Onslow Public notice is hereby given to all proprietors of real estate of this municipality that the collection roll of school taxes, as established by the l I school commissioners of this municipality, has been made and completed and that it is now and will remain otc 27272xa30 2 GOOD ICE FRIDGES, good condition; 4 round back chairs, I drop leaf table; I cupboard suitable for cottages also good farm raised collie dogs.Any reasonable offer.Also Dahlia bulbs apply Mrs Sam Hodgins Charteris GOOD LOTS in the east end of Shawville.Contact Orla Young, phone 647-2985 our ser IT'S FUR STORAGE TIME! Store your fur coats, fur trimmed coats, and fur hats in refrigerated comfort at Helen's Fur Salon, Shawville, 6472994 597455bapr30 2 LOTS AT SAND BAY.Level, with lots of trees.Suitable for trailer or cottage.Phone 647-2677 600394bm21 2742.xotc possession for inspection by FOR RENT in my parties interested, during fifteen days TUESDAY.MAY 6\u2014The Girl Guide I from the date of this notice.During Mothers Association Banquet will such time it may be amended be held in the Anglican Church ratepayer, may during the said delay Hall at 6 p.m.$4.per family\tcomplain of such roil, which will be 26342xa301 taken into consideration and homologated, with or without amendment, at a meeting of the commissioners to TENT TRAILER, sleeps six, ideal for take place in the 29th day of May.camping.Contact Dalton Elliott Portage du Fort 647-3433\t599793bm7 HOUSES FOR SALE LIVESTOCK FOR SALE FARM AT STARKS CORNERS with out house.Apply Edward Cunning ham, 512 Cooper St., Ottawa 4, On tario.Phone 232-9900 Ottawa, 647 3875 Shawville 5 MILES WEST OF SHAWVILLE on Highway 8.Beautifully built 8-room bungalow, 4 bedrooms, living room, dining room, kitchen and bathroom.Full basement and oil heated.Paved 3 YEAR OLD BLACK PERCHERON STALLION with papers.Phone Cob-den 646-7659.Robert Edwards Box 599202ba30 any Dry Cleaners, J.M.Argue, Morley Hodgins Ltd., Shawville Milling Co., H I Hobbs Milling Co., H & S Supply Co and Shawville Council also anyone who contributed We would not overlook the kind words\" and good-byes\" spoken during our last few days before DDD came into effect and would like to add 17, Cobden Ont 26842ba30 driveway.Double lot.To see this | TUESDAY, MAY 6\u2014LOL 1516 meet ing at Ladysmith at 8:30 p.m.3 yr old GELDING PONY, quiet harness, saddle blanket and 2 wheel cart.2 yr old Purebred Hereford Bull, two wheel trailer with steel box |>hone 647-2313 in any way.many house phone 647-3402 in the even ings.Owners moved away Polled 278 lx otc at the place where meetings lly held namely the office of Onslow Elmentary School at the hour of are us IN CAMPBELLS Catholic school.This house must be sold to settle the estate of the late 3 year old QUARTER HORSE Mare | Sybil Carty.For information phone V.Morris 729-3781 Ottawa BAY opposite | FRIDAY, MAY 9 1969 Sale 1.30 to 4.30 p.m.Boy Scout Basement of Shawville L.____________ ua Rummage PASTURE FOR CATTLE.40 acres 26882ba30 From such day.available, hay loader like new for U\u201e;ted I 8:30 in the evening the collection roll will be in force | sale best offer.Phone Shawville 647 and every ratepayer shall pay the a \u2022 I mount of his taxes to the undersign SATURDAY, MAY 10\u2014Box Social & ed, at her office, without further no-I FARM, 100 ACRES fenced for pas-Dance will be held at Starks Cor- I fice, within the twenty days following ture, etc.Apply Mrs Robert Wallace ners Community Centre.Admission homologation of the collection roll.| RR I Shawville phone 647-3234 75c.Ladies with boxes\u2014free\t| Interest at the rate of 8 per cent per will be applied thirty days af- we are really going to miss our subscribers and count it a Church under auspices of Unit 3 27712xm7 5561 2758x privilege to have had a part in serving Pontiac in this capacity.The operators 60091b heavy with foal phone 648-5520 599482ba30 UCW 599034bm7 SHETLAND PONY and HACKNEY LARGE MODERN FAMILY HOME mixed.Reasonable price.Martel in Shawville on double lot.Oil fur-Lance.Calumet Island.648-2666\tnace, finished rooms in basement.We would like to take this otppor- our relatives, friends and neighbours for their acts of kindness and deepest sympathy shown to us during our sudden loss of In fond and loving mem-I our deâr mother, also for the lovely ory of a dear husband and fath- f,owers\tSpecial thanks to Dr.er Roland Metcalfe who passed Cowley, Mrs M.Marks, nurses and away May 2, 1951.\ti aides also Rev Pearce and Rev Li ira Remembrance is a golden chain I all f^e ladies who donated food Death tries to break, but all in vain 27962xm7 tunity to thank all 599932ba30| Garage and carport.Two bathrooms.Nice residential area.Apply to David Dickson phone 647-2670 or Pontiac Printshop 647-2205 599462ba30 annum ter hamologation of the collection IN MEMORIAM 6 yr old GELDING SADDLE HORSE trade for cattle 2784x roll WANTED TO BUY also plank sil Phone 647-3253 Given at Quyon, Quebec this 28th METCALFE otc HIGHEST PRICES PAID FOR OLD day of April.1969 Shawville 647-| cars, batteries, brass and copper.See\t®ottn* (Mr$*\t\u20acC' Don New, Yarm, P.Q.or G H At-\tm 27632xm71 kins, Charteris phone 647-5663 otc 3 BEDROOM BUNGALOW IN Beechgrove.Phone 2168 or Quyon 458-2361 Keith Ov FARM PRODUCE Public notice is hereby given by erton CEDAR FENCE POSTS.Phone 647- 599472ba30 and helped serve meals.Shawville can be proud of their people as everyone the undersigned to all the rate payers of this school\ta^spe- I\tofl^s'hL.I Wp, in time of trouble or sorrow will be held at 8:00\tVear$ may wipe out many things.I\tStorey family 2 789* But this they wipe out neve The memory; of those happy days, 0{ | When we were all together.Wife and family 60095b 3600 2 STOREY HOUSE TO BE MOVED 3 bedrooms and bath, Quyon 4582540 HELP WANTED cial meeting QUANTITY RODNEY OATS suitable for seed, 90c per bushel; Nellis Stewart Bryson 647-3547 600812bm7 HAIRSTYLISTS.Licenced Hair- 3 BEDROOM HOUSE DOUBLE LOT I dressers, apprentices, Shampoo Girls, ,\twrite stating experience, qualifiée- 600932bm7 | f'ons« salary or commissions expected, recent photograph to Post Office Box 116, Renfrew, Ontario.commissioners p.m.at the Campbell's Bay Elementary School, Campbell's Bay, Que., May 28th, 1969 for the purpose l amending, if need be and We appreciate the thoughtfulness of the Manager and office staff who were responsible for organizing our farewell banquet which was held on April 21st.26802xa30 in Campbell's Bay 648-5566 CERTIFIED SEED POTATOES.Irish examining homologating the valuation rolls and I \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 597854ba30| collection rolls of the following local | SMITH\u2014In loving memory of dear mother, Mrs Walter Smith Cobblers, or Sebagoes, $2 per bag (75 lb); chickens, all breeds, day old or started.I steel office safe, prac- \u201c tically new, filing cabinets, office chairs.Orval Smart 647-3216 Shaw- condition $375.Also 4 wheel drive 599593bm7 International truck excellent condi\u201d\t'' tion.Phone Quyon 458-2224 CARS FOR SALE The operators 60091b our municipalities.Ward No I Village of Campbell's Bay, Township of Litchfield, Village of Bryson Township of Calumet Island Ward No 2 Village of Fort Cou-longe United Twp Mansfield and Pontefract Part of Township of Litchfield.OLD GMC DUMP TRUCK in good I wish to extend my sincere thanks who entered into rest May 2, 1965 and our dear father Walter Smith | *° \"urses and aides for their kindness to me during my stay in the Shawville Hospital, for the cards, flowers and fruit sent to me and also WANTED TO RENT ville Dec.2.1953 Commencing August 1st in Shaw- 27992xm7 Gone dear Mother and Father Gone forever, How we miss your smiling face But you left us to remember Ward No 3 United Townships of | None on earth can take your place A happy home we once enjoyed .rk n\t.Ward no 4 Township of Waltham & I How sweet the memory still\t, ,\t*\t°- **,\t°\t$ *** u ,.\tBut death he, left a loneliness\tbu,ine\u201cmen *.*\u201c-iTk- w°;id\tz;Zc:zt,rs;tuTy%i: Ever remembered by\t-cl mi c \u2022 .\t» j r.- I er's Garage, W A Hodgins Store.Bill's Berber Shop, Powell's Auto Ser-WILSON In loving memory of our vice, A D McCredie & Sons, the J R deer father, Samuel J.Wilson, mo- Shop, Shawville Meat Market, Hubert ther and sister who entered into | McCauley, Lamb's Corner Store, Peg life eternal, father, Jan.19.1946 598903ba301 ville.Phone 647-3396 QUANTITY OF RODNEY OATS $1 Phone 647-2746 Lornie 27l93xm7 per bushel Rooney to all those who visited me.And spe cial thanks to Dr Potvin.1961 IMPALA CHEV Sedan, radio good condition, priced to sell phone QUANTITY OF GOVERNMENT | 647-2620 evenings, 647-2577 day-tested no I Red Clover Seed and Kel- 647-3695 27762xm7 TENDERS WANTED Mrs August Firerobin 2797x SEALED TENDERS will be received Leslie, Clapham and Huddersfield otc time by the undersigned Sec-Treas.for one 1966 CHRYSLER SEDAN.Apply I Grader Operator for the Municipality 647-3737; of Bristol for 1969.Applicants to otc I state salary and experience.Sealed Tenders will also be receiv- sey Oats Lome Hanna Shawville Bryson Bud Rowat phone Bus Res.647-2851 90 ACRES HAY by bale or acre.Storage space if necessary.Apply Mrs Peter Moyle Maryland phone 647-\t1 MUSTANG 289 CID-V-8, newl ed by the undersigned Sec-Treas.for 3960\t600353bml4 | and *\"ow ^ires on rims.New | one Garbage Collector for Norway \u2014 brakes.Good looking well cared for B Tenders to state salary expect-RODNEY OATS also SEED OATS I car with many extras including tape I ed and some straw top quality 647-3343 deck, driving lights, tachometer and Lowest or any tender not neces- 27862xm7 I others.Rhone 647-2258 day or 647-1 $arj|y aCcepted.5632 evenings.Ask for Bob this twenty-third day of April, 1969 E B Lunam, Sec-Treas Protestant School Municipality of Pontiac County West 20m7 60077b FOR SALE OR TRADE Gary Hodgins BOYS RACER BICYCLE to sell All Tenders to be in hands of the I (reasonable) or will trade for small Secretary not later than Sat.May 3, | bike.647-3427 Royden Burnett, Bris- 599582b*30 gy's Beauty Sho}p, Doug's Sport Centre, Sheppard Motors, Dale's Furniture, W J Hobbs, H I Hobbs & Sons, Walter Smith Harness Shop, Dean and Merritt's, H & S Home sister Etta Jan.6, I960, and ther April 28, 1949.Only a memory of by gone days For sale or trade for cattle.1958 1 And the tears for the faces unseen Tenders, (plainly marked as such, I CHEVROLET TANDEM TRUCK with And a constant feeling that God will be received by the undersigned I dump box, log and pulp racks.Good I alone until 6 p.m.May 29, 1969 for the condition.Joseph\tLeveris 648-2788 I Knows what should have been, sale of the old Quyon Protestant | Campbell's Bay\t27542xm71 Thy will be done is hard to School and property consisting of lot 326-18,585 sq ft and lot no 327'53 INTERNATIONAL 3\tTON I 19,840 sq.ft.Highest or any tender truck, stake body and a '60 Buidc | not necessarily accepted.Hard Top.Phone Lyall Cameron 647- 600972bm7 2732Ixa30 mo PROPERTY FOR SALE 1969 to I 1967 HALF TON CHEVROLET truck, long wheel base, perfect condition.Ewart Hodgins, phone 647- 27482xm7 30a30 Keith Emmerson, Sec-Treas ABOUT 4 ACRES, FENCED IN Shawville with frontage on highway 8 and also serviced frontage on King St.Large barn and riding ring on Water to the barn.No Supplies, Newton's Restaurant, L & M Sales and Service, Doug McLean Insurance, Helen's Furs, Frank Fin-nigan and Sons, Filex Dobec, John When those we love are called away I L Hodgins, Shawville Milling, Kays' Someday perhaps we'll understand\tStyle Shop, Sally Langford Store.When we meet them in heaven, that Pontiac Farm Equipment, Bean's Fine better lend.\tI Station, Pontiec House, 5c to $ I- Fondly loved and sadly missed by Store, Bud Rowat Insurance and 60083b I Pontiac Auto Parts.\t6003b 2303 1968 GALAXIE 500 power steer ing power brakes automatic radio 647-3593 premises house.Apply to D.R.Dickson 6472670 or Pontiac Printshop 647-2205 say 2790x WORK WANTED no otc WILL DO HOUSEWORK BY THE G.Bottrill (Mrs.) Sec-Treas.| day.Phone 647-3970 Shawville, PQ.20m7 PROPERTY ON CALUMET ISLAND lot no p.8 range 4 Hormidas Chevrier Calumet Island 2787x the Wilson family Quyon, Que 2743x\t2672 1 Wednesday, April 30th, 1969 Catholic Regional THE EQUITY Page 7 ed, were refused.In fact the whole meeting proved to be a series of frustrations.mediate action from the Re-1 of these debts then ensued.| parent in the Catholic Board, gionale.The chairman said this could not be done because the various local boards were not in he said Mr Kensley said that they were already taxing the people more I *'es|er / ann\u2019 speaking than the government allowed, as Part of a delegation of par-that overdue school grants ents expressed Ins thanks to the Régionale for permitting Ik (Continued from page 1) JOE RAY S TEXACO er to stand up in front of his children he was satisfied that were not forthcoming from the.their own school municipalit- government and that all pre- ,, m.to\tthe meeting.ies.The Quyon School Board sent and future grants were e v10*1 sa|d ^Iat *lc l'°Ped then hastily conferred among going straight into the Re- M\"e Régionale Board would themselves and passed the res- gionale Board so how could ma*e a decision at once to be- olution.correctly worded and I they ever expect to pay these i negotiations towards an handed it to the chairman.He I so called debts to the Re- agreement with the Protestant told them this was not legal gionale?\t**oar(* n°t later than May 15.The meeting was asked to | because they were not in\t,.\t.\t, .\tand that the actual a- i he discussion which fol- greement would be in effect lowed revealed that not only | by September of this year.were the school boards broke but so was the Provincial | night.Roman Government In the first place this meet- the Régionale Board was pro- *nK o{ Pontiac Boards with viding them with the best cd- * Heir Régionale to discuss the ucation possible.Boos re- late of the English speaking sounded from the back of the j students was opened by Mr the balcony ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured Pick-Up end Delivery Service Phone 684 - 3186 AYLMER, QUE.Mousseau with a speech in French.The hundred students who had come to witness this meeting had prepared a stack of I\tlook back on the record of in-1 Quyon but the Board replied placards to use for a demon-\tdecision to show who was to\tthat the school municipality of stration in case the Régionale\tblame for the present situât-\tthe Quyon Board includes Clar- would not sympathize with\tion but when Mr Hensley of\tendon and that they were on their needs.They must have\tthe Campbell\u2019s Bay Board re-\ttheir own territory.For the read sympathy into the words |\tminded the chairman that they\tfirst time the Régionale Board of Mr Lalonde because they\thad asked for one central\tthen realized what members I\tthey were going to\topen nego- promised to return to classes\tschool for all he was told not\thad been telling them all ev-\tHâtions with peacefully so as not to lose\tto look into the past but to\tening and that was that all |\tBoard\tthey would\tbe slowed their year and packed their\tlook ahead.\tthe children under the Quyon I\tUp on\ttheir plans for\tthe placards back into the waiting\tSn .\tBoard do not live in Quyon\tschool\tin Fort Coulongc.\tThe car m*.J sai&SiSS ESS:-«WM \"\",n doing parents who had come to at- the Protestants on the basis tend the meeting rushed to j of the resolutions requesting the front of the hall at the I this, close of deliberations to ask various board members if they had given just another series of empty promises which would never be fulfilled.Many went away still not satisfied that anything had been accomplished.\u201cIf this is not decided to- Catholic parents will be faced with a serious moral decision\u2014to switch their taxes to a Protestant Board,\u2019\u2019 said Mr McCann.\u201cWe believe,\" he said, \u201cthat many parents are now ready to take this step, if they are refused\u201d.Although the entire Region-ale Board was present and although they had in their hands a correctly worded resolution from the Quyon ; | Board, they did not take action Monday night.Some parents came away with the impression that a promise to act was implied in some of the nodding and smiling which was being done around the Board.LYN The chairman said that if THEATRE the Protestant Fort - Coulonge Matinee every Sunday for the English speaking students he was going to put the French speaking students plans in jeopardy He told of all the red tape and forms which they had to make out to get ahead with school building.He wanted to know why the Pontiac school boards thought they could get a school any faster within the Protestant system than with-The chairman then brought I in the Catholic system and the Repeated requests that the I tory to them and upon which I up the fact that if the Protest- answer from Mr Vibert was Régionale Board take action they would be willing to act.ant Board took over the pupils j simply to look at the record, then and there to ascertain | This done, they asked if they they would have to take on Whatever it took to get things that negotiations with the Pro-} could pass these resolutions the debts owed by the local done was apparent in the Protestant Board would be open- then and there and get im-1 Catholic Boards.Discussion testant Board and not so ap- Ballad of Josie Doris Day (in color) ALSO Counterfeit Killer Jack Lord (in color) So the chairman had to accept the one resolution, correctly worded, requesting that they open negotiations with the Protestant Regional ; | Board with a view to placing the English speaking pupils in their area into Pontiac High School The chairman then said the resolutions had been worded wrongly and were not valid This startling announcement didn't fluster the local boards who then simply asked the chairman to word out a resolution which would be satisfac- BRYSON THEATRE A sample agreement between a Protestant and a Catholic Board, the one in use at Chateauguay, was distributed by the Board.This agreement had been executed more _ I than two years ago setting a clear and simple precedent for the Régionale here if it ever had or has any intention of entering upon such an agreement.I At one tense moment in the I evening when someone was urging the Board to take positive action, the chairman, Mr Lalonde.stated that the people of Pontiac shouldn\u2019t think they were the only ones with troubles.\u201cNone of the pupils in our jurisdiction\" he claimed, \u201care happy about their situation at present!\u201d And he went on to describe the deplorable condition of schooling throughout his re- THIS WEEK Saturday, Sunday May 3-4 Guide For a Married Man Here they are! The cars that defy you to find their equals! Color, Comedy Walter Matthaii Sue Ann Langdon k » NEXT WEEK Sat.Sun., May 10-11 HANG 'EM HIGH k Western, Color Clint Eastwood » e gion.The Régionale Board pled that they were unable to solve their problems and that Pontiac was just one of them.They also said that they would not consider action on the resolutions of the Pontiac Boards, even if they were correctly worded, unless the same resolution is received from each and every one of the Pontiac Boards.All or none! Things became even more confused midway through the meeting when it was announced from one side of the hall that Waltham Board was not in favor of amalgamation with the Protestants and from the other side of the Hall that Waltham Board WAS in fa-of amalgamation with the Protestants, whole discussion became irrelevant when the chairman announced that \u201camalgamation\u201d the wrong word and that FORT A THEATRE iim Fort Coulonge *m \\ m* m Fri.Sot.Sim.Moa., Ti May 2 to 6 FOR LOVE OF IVY NV Sydney Poitier (special J LIGHTNING BOLT Anthony Eisley Admission 1.50 MOVIE BINGO Every Tuesday et 7:30 p.m.vor the However 125.00 in 53 numbers Mystery Prize $200.00 in 59 numbers was \u201cnegotiation for an agreement\" is now the accepted phrasing of what the English speaking Catholics have been asking for all this time.As they filed out of the auditorium a number of the parents were wondering out loud whether anything new had been achieved.They recalled that other big meeting last fall when the Régionale s last words were that every Pontiac Board had to send down a resolution\u2014and that every Pontiac Board did send down a resolution \u2014 and that that had been the last they had heard about these resolutions until this Monday when they told that they were all $50 game goes every week 1 i .O'BRIEN THEATRE 2c*.Renfrew, Ontario Two Performances each evening Mon.to Sat.7 and 9 Saturday end Holidays 2 pm Background, left to right Grand Prix Hardtop Coupe, Firebird Hardtop Coupe.GTO Hardtop Coupe.Grande Pans-enne Sport Coupe.Foreground; 2+2 Convertible p.m.You won\u2019t find any cars anywhere that will out-feature or out value Wide-Track Pontiac, Grand Prix, Firebird or GTO.Nor will you find a deal that will beat the deal you\u2019ll get right now.The Challengers are laying it on the line! April 30 to May 4 STEVE McQUEEN AS 'BULLITT' were worded wrong ! Some of the witnesses to the meeting Monday seemed a bit optimistic and one of them was the Minister of Revenue which should have been a good sign to even the most a-grieved pessimist.GM ADULT ENTERTAINMENT The WideTrackers from Pontiac MARK OF EXCELLENCE Defective Lt Frank Bullitt See your local authorized Pontiac dealer some other kind of cop P-16690 AMY0TTE GARAGE LIMITED, Fort Coulonge, P.Q. Wednesday, April 30th, 1969 THE EQUITY Page 8 October to the last Monday of October.Frost $120; L L Baird & Son 17*7.68; belaud Baird 222.80; Crawford Machine Shop 33.42; J.Lawson Smith 8640; Bing- rose liant Dale.Ernest Hearty.Moved by Edward Kavanagh and Ernest Hearty that the Secretary dispense with the reading of the minutes of the March meeting and that they be adopted as written.Bills presented for payment Dawson Moorhead 8 25; Bill Fenton 28 40; ford $24; Lawrence 57.50; Pontiac Printshop 12.95 Hydro-Quo.30.95.9.67; Dom ' Doyle $16; Duncan Stcv- $2; Melvin Brown $6; Evans Fleury 40.32; Hawley order to broaden the scope of a normal audit.Moved by Elwyn Frost and Eric Belanger that this meeting now adjourn.Minutes of a general meeting of the Campbell's Bay Council held the usual hour and place on Monday, April 7.Present Mayor Lloyd Hensley, Crs Cecil L.Letts, Aur-ele Gervais, Milton Crawford, Elwyn Frost, Eric Belanger.Moved by C.L.Letts and Aurele Gervais that the Secretary be authorized to dispense with the reading of the minutes and that they be adopted.Quotations from Smith Bros re repairs to Pump House is read 274.90; COUNCIL COUNCIL Moved by Nellis Stewart and Ernest Hearty that auditors Milne.Honeywell and Burpee be and are hereby authorized to make a detailed examination of the records of order to LITCHFIELD C.BAY Bros 12.50; Elwyn Frost Minutes of a general meeting of the Litchfield Council for the month of April, held at the usual hour and place on Tuesday, April 8, 1969\t¦ Mayor $5 Minutes of a special meeting of the Campbell\u2019s Bay Council called by Mayor Lloyd Hensley, held on Thursday, April 3, 1969 Business of the meeting: Passing of resolutions as requested by Audit- Nellis Stewart Moved bj and David Belanger that these bills be paid.Notice of motion is given by William Dale to introduce a by-law to change the date of election from the first Sunday of November to the first Monday of November, and nomina-from the last Sunday of this municipality in broaden the scope of a regular audit.Robert Craw-Romain Melvin Brown, Crs Duncan Stevenson, David Belanger.Nellis Stewart Edward Kavanagh.Wil- Present Moved bv Duncan Steven-and Edward Kavanagh that this meeting now adjourn.\t________ ors son Present\" Mayor L.Kensley, Crs Aurele Gervais.Elwyn Frost, Milton Crawford.Cecil L.Letts, Eric Belanger.Moved by Milton Crawford, and Cecil L.Letts that Auditors Milne Burpee be authorized to make a detailed examination of the records of this Municipality in mic enson Moved by C.L.Letts and M Crawford that Smith Bros, quotation be accepted.Request by Mrs Dagg for shelving at library is submitted by the Mayor.Council decide that they will furnish and instal this shelving.lions BUSINESS SBMMÇ&Vfà i r Honeywell and F H \"BUD\" ROW AT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service including Life Insurance PONTIAC ELECTRIC REG'D F.E.LACOUItSE ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS A NO BASEBOARD HEATING for Commercial, Industrial, Residential and Farm Use ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 tflTnT!7*^ Mr David Lunam appears before Council with regard to a proposal for opening a new street on his farm to open village lots for sale.* Mr Lunam proposes that if he donates the land for this road.Council would not as-his unsold lots as village Phone r.mmm Km# 647-3737 647-2851 Bus.1 Res.Shawville, Que.;> FREE ESTIMATES Shawville, Que.LA- I SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE sess lots.Council to build road and supply sewers and water.DOUGLAS McLEAN, Insurance Agent C Dr.W.Inc* FISHING RODS.REELS, LINES.LURES, SINKERS, FLOATS.HOOKS, TACKLE BOXES.CAMP STOVES.LANTERNS.AXES.SLEEPING BAGS, THERMOS JUGS AND COOLERS.GET YOUR FISHING LICENSE HERE LIFE Council advise Mr Lunam that they will study this matter and advise.Complaint from Consolidated Bathurst Ltd.re condition of lot opposite the new subdivision is read.Moved by Aurelc Gervais and Cecil L Letts that Mr Joseph McGahren be advised to clean up his lot in front of the Consolidated subdivision.AUTO FIRE I to \u2022 p m.*47-2412 Phone 647-3821 SHAWVILLE R.O.Box 299 DR.WALLACE HODGINS GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILU CCM BICYCLES\t^ and ACCESSORIES\t# GOLF EQUIPMENT\t^ ALUMINUM DOORS and WINDOWS PAUL A MARTINEAU P.C, Q.C THE HON Barrister and Solicitor PHONE 7-2*31 Tel.648-5503 Hull Tel.771-7415 Box 219 Campbell's Bay 102 Main St., GEORGE HYNES & SON FUNERAL HOME Moved by Eric Belanger and Letts that Hillis MILNE, HONEYWELL & BURPEE * CHARTERED ACCOUNTANTS Cecil L Smith be given five days to clean up his property and put old machinery etc., behind the [ 237 Metcalfe Street, Ottawa 4 fence already constructed.By-law no 174 changed the date of election from the first Sunday of November to the first Monday of November.From and after the coming into force of the present by-law, Municipal Elections shall be held on the first Monday of November and nominations held on the last Monday of October.Moved by Aurele Gervais, and Milton Crawford that six street lights be installed in the Consolidated subdivision at the rate of 57.75 per light per DOUG'S SPORTS CENTRE ESTABLISHED IMS PHONE *47-24*9 SHAWVILU Phone 232-1114 Phone HE 2-2852 I G A Shopping Centre\u2014SHAWVILLE\u2014Phone 647-5700 189 Raglan Street, Renfrew PONTIAC DRY CLEANERS \"YOU! CLOTHES BEST FRIEND\" HAVE WE GOT NEWS FOR YOU LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTALS LONG DISTANCE FLOAT SERVICE MOVING OF HOUSES CAMPBELL'S BAY - Phone 648-5600 i M 5*7 tiMN S % i LOCAL SANITONE IllVtCI P.o.Box 31 ODORLESS CLEANING SHAWVILU PHONE 7-2S77 ELECTRIC ON DR.R J.CHRETIEN BA D.D.S.brinkworth ELECTRICAL CONTRACTORS SURGEON CHOV - RADIO 1350 - PEMBROKE Listen Won't You?USED FARM EQUIPMENT Spring SPECIALS PHONE *48-5955 CAMPBELL'S BAY Dial direct 648-5656 \u2014 OFFICE HOURS \u2014 I am to 6 pm DAILY CLOSED WEDNESDAYS Bryson, Quebec year Bills of Silas Gibson.Thomas Burrows, John Walsh, Dominic Ferrigan and Rene Gauthier for snow plowing in front of their property are presented to council.Secretary is to advise these ratepayers that there is some misunderstanding as this council did not de-1 H g Campbell's Bay, P.Q cide nor agree to pay for this snow plowing.Moved by C.L.Letts and M.Crawford that Mr Fred Martin be appointed as councillor to complete the term of office of L.Kensley for Seat no.2.Cr Eric Belanger tenders his resignation as Cr to the Secretary for Seat no 5.Moved by E.Frost that H.Lunam be appointed Cr to replace Eric Belanger in seat no.5.No seconder.Council agrees to look into repairing motor and hydraulic pump on tractor.Bills presented: Roland Am-yotte $9; Lionel Laporte $18; Pilon Garage 17.90; H & S Home Supplies 27.25; Pontiac Printshop 11.20; Theo Morin $48; Continental Telephone 5.94; Smith Bros 18.77; Over-nite Express $5; L L Baird & Son 1,562., $74; C P R $5; L & M Electronics 77.22: Ward Ins 10.26; Ringrose Bros 12.50; Agency $281; J H Poitras and Son 152.55; H R Lunam & Son | Harold Wilson 20.60; C P Express $3; F H Hankin 222.41; Palmers Ltd $54.Moved by Elwyn Frost and Eric Belanger that these bills be paid.Moved by Elwyn Frost and Cecil L.Letts that this meeting now adjourn.FENTON'S PETROLEUM GASOLINE \u2014 FUEL OIL - DIESEL OIL RAYMOND M.ROWAT B.A., B.C.L.NOTARY P.O.Box 189.Showville Phone *47-2975 STOVE OIL FREE FURNACE CLEANING te all Fuel Oil Customers \"Fast, Courteous Service\" COIN CAR WASH Phone 648-5618 KENGIL CONSTRUCTION CO.LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE ON EBIPOOT RESIDENTIAL and COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Clarendon St., QUYON, QUE.- Telephone: 458-2252 \u201cSINCE 1929\" GORDON PAUL INSURANCE LTD.ShawvtUi Head Office -P.O.Box 276 TRACTORS: 1\u2014\tDavid Brown 990, fully equipped power steering (almost new)\t.2\u2014\tDavid Brown 950's, fully equipped incl.belt pulley (excellent) 1-I.H.C.B275, fully equipped incl.I.H.C.Loader Tracto.s all with diesel motors repainted and guaranteed David Brown loader to fit any David Brown Tractor.DISC HARROWS: 1 \u2014Fleury-Bissell 8 ft.1\u2014International 8 ft.1\u2014Cockshutt 8 ft.1\u2014Cockshutt 10 ft.PLOWS: 1-\tCockshutt 3 furrow 3 point hitch 2\u2014\tCockshutt 2 furrow trailer MANURE SPREADERS: 1 \u2014New Holland 130 bu.P T O.1-I.H.C.125 bu.P T O.1\u2014Case 125 bu.P T O.22 Can all stainless steel bulk milk cooler Phone *47-2525 J.LAWSON SMITH PONTIAC GAS BAR H EQUIPMENT RENTALS - GRAVEL CRUSHING Eriamda Motors Ph.648-2332 Campbell's Bay, Que.P.O Box 205 1 bS2668 4991 Sbno 11*7 HORNER'S GARAGE L L L LORNE A MOLLOT, B A., Barrister and Solicitor Campbell's Bay, Que.CHORE-BOY MILKING EQUIPMENT McCulloch chain saws Solos and Service SHELL PRODUCTS, GROCERIES DAIRY PRODUCTS, SOFT DRINKS Hwy 8.Shawville.*47-2*45 Tel.648-5653 P.O Box 399 Phone 777-1431 102 Main Street, Hull PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY \u2014 PHONE *48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good stock of International Harvester and G.M.Parts FURNACE OIL.STOVE OIL.GASOLINE AND DIESEL FUEL Free Furnace Cleaning to Furnace Oil Customers HOMELITE CHAIN SAWS SALES & SERVICE 1 H.DITTBURNER & SONS FORESTER'S FALLS, ONTARIO Phone Cobden 646-7651 v V 1 Page 9 THE EQUITY ednesday, April 30th, 1969 Contestants at Quyon Look what's happening to poultry! increased performance and for the utilization of hybrid vigor.Nutritional and physiological studies have led to the discovery of essential nutrients and have established requirements for vitamins, amino acids and minerals.High energy diets and en-ergy-n u t r i e n t relationships have been used for more efficient production, that is, to reduce the amount of feed needed to produce eggs or meat.\t, Veterinary medicine has discovered the causes of many diseases, and the use of vaccines and chemical control for diseases and parasites.I'ullor-um, once a major problem, has been essentially eradicat- They used to eat 7.3 pounds of feed to produce a dozen eggs; now they cat 3.5 pounds of feed per dozen.In 1930, the average male turkey weighed 19 pounds at 24 weeks of age.Today some strains average 31.5 pounds at the same age.This trend has also occurred with turkey females.In addition, death rates have been reduced and the fertility and hatchability of eggs has increased greatly.Dr E E Gardiner, a poultry nutritionist at the CDA\u2019s Lethbridge Alberta Research Sta tion says various branches of research have contributed to these improvements.Genetics have been used in the selection programs for Scientists and farmers have done some with poultry in the past 40 years.In fact, poultry have chang ed so much in the past four decades that any similarities between 1928 and 1968 models are They\u2019re as diffierent as the Model T Ford and the Mustang.For example, broiler chickens are now 3.5 pounds when they are eight weeks old compared to the 1928 average of 1.1\tpounds.They convert 2.2 pounds of feed or less into a pound of meat compared to 4.2\tpounds of feed in 1928.Old fashioned hens used to lay 142 eggs a year in 1928.Now they lay 280 eggs a year.dramatic things s t B U i almost incidental.# % « s 4l t I \u2022 I k i i y % f a i ' w / ed.HILL the MOVER Dr Gardiner says it is impossible to say which brand of research has contributed most to poultry improvement.However, one thing is certain.Research as a whole has changed the poultry industry.It\u2019s changed from the times when most farms maintained only a few hundred chickens to the modern scene that features farmers and companies handling millions of birds annually.EFFECTIVE SPEAKING FINALISTS At Quyon last Saturday night, Peter McCann of Quyon, Jeannine Renaud of Buckingham, Karen Runtz of Arnprior and Richard Parisien of Buckingham were the four top winners in the Lions Club District A-4 Effective Speaking Co m pet it-All four will represent the sub district at the District A finals in New Lis-keard on May 3 and the Quyon Club has great hopes for their representative, Peter McCann.These four winners are seated, holding their trophies.Standing the other finalists, left to right, Carol Cybulski of Renfrew, Michael French of Buckingham, Peter Stanton of Pakenham, Marion Kennedy of Quyon.John Kenopic of Renfrew.Their topics included alcoholism, discrimination, pollution, sports, feminism, poverty, delinquency, youth, education and the mask and reflected a serious sector of Ottawa Valley youth with much on their minds.All the speakers were unusually competent.The audience was responsive and coffee and donuts were provided during the tabulating of the judges' scores.Photo by Emard PPOC STORAGE.PACKING, CRATING.SHIPPING LOCAL, LONG DISTANCE, INTERNATIONAL MOVING ft ft OTTAWA 728-1811 (All COLLECT ion.15If Lsperriere St., Ottawa W.H.ROTHWELL, Mgr are MONUMENTS ft t Consumers have also changed their diets.Poultry meat used to be a rare Sunday treat.Now the high protein content of poultry meat is within the budget of almost every Canadian every day of the week.In fact, poultry is now one of the cheapest meats in Canada.Specializing in Small Monuments and Markers a ft POITRAS MONUMENTS the practical benefits this knowledge has yielded or will continue to yield in the future.\u201d What\u2019s in store for the next 40 years?diner, \u201cincluding the developing nations.The poultry research work has also contributed to general scientific knowledge, and again it\u2019s almost impossible to determine \u201cIt\u2019s also impossible to measure the vast contribution that poultry research has made providing more plentiful food for humans throughout the world,\u201d says Dr Gar- 439 McArthur Rd., Ottawa 7, Ont.Call 745-6754 Ottawa, or contact LYLE CAMERON, 647-2672, Shawville, P.0.\u2022\u2022 \u2022 »*¦»\u2022 Vti #¦ %»* r \u2022 «\u2022fAVm»* ! P 4P 1 \u2018 1 I zs: / i z - j i t I i 1 ; fi \"3 ! y % i we can spend a lot more time on this.Because we don\u2019t have to spend a lot of time on this every year, So even though the VW gets harder to improve every year, every year we try harder to improve it.Which puts us inside,outside, the VW goes on looking pretty much the same from one year to the next.Which, of course, was the whole idea.Because that means that this year's Volkswagen won't be next year\u2019s has been.And it also means that when you don t have to work on the way it looks, you can work that much harder on the way it works.Underneath the familiar Volkswagen you think never changes you\u2019ll find something quite surprising: A Volkswagen that does.Over the years, we've mode more than 4,500 changes to it.Every one on improvement.But in spite of all those changes going at a Bit of a disadvantage compared to the other car makers:\t/0\\ They just have to worry a bout outdoing each other.We have to worry about out-doing us.t t on i » There are over 280 VW dealers across Canada.The one nearest you is in the Yellow Rages.*4 \u2014 Wednesday, April 30th, 1969 THE EQUITY Page 10 lead Elaine Grant.The second schedule prizes were awarded to Nancy Alexander, skip, Mona Taylor viceskip.Diana Sleeves, 2nd and Daphne Henderson, lead.The annual meeting was held on Wednesday night, April 23 with a good attendance.Plans are being made for fund raising projects during the summer months.The new 1969-70 slate of officers is as follows:\tPres: Kay Lamb, 1st vice pres Muriel Imison.2nd vice-pres Idena Orr.Sec: Jean Glonet, Treas Mary Dale.Convener of Match committee Janet Yeung.Prizes were given out for Grace Nichols the out-going the Club schedule to Skip Mar- President received a lovely garet Sturgeon, vice-skip Mary gift in appreciation of her Elliott, 2nd Joan Gray and presidential term.course who are farming.And .some who arc not, but their love is still there.Until recently they have had no way of keeping in touch.At College Koyal time, last February, John who is a Diploma T>6 Grad, called an open meeting and got things going.Now they are talking about an annual reunion, and such things as offering small scholarship to the diploma class.You can contact John at Box 541, 51 Lampion Street.Orms-town.Incidentally, John tells me he and his two young partners.Johnny Brown and brother Carl, have sold all of last year's 250 acres of corn.This year this trio of young innovators will have quite a bit more.Kay Lamb named Curling Club president Country Notes By Walker Riley, Macdonald College, Agricultural Extension A well decorated new Club room was the scene of a highly successful \u201cDaffodil Spring Tea\" on April 14.Visiting rinks from Ottawa, Pembroke, Cobden, and Eganville participated in friendly curling.A Shawville Curling Pin was a souvenir taken home by one member from each visiting t ea m.Mrs Melda Johnston was the lucky winner of a floral decoration door prize, kindly donated for the occasion by Hardy\u2019s Plants.A hilarious \u201cSouth Sea\" closing on April It) brought an enjoyable short season to a close.A \u201cBunny\" girl committee of arrangements provided hula skirts and lois for many.Much appreciated orchestra music for dancing was provided by Bay Sheppard, Donnie Paul and Al Cunningham on electric organ, kindness of Gordon Paul.Lsler Mrs Fay Young and Mr Maben Ester provided piano music.Something must be hap-1 gallons of top quality syrup, pening to my sense of taste.That compares with 370 gal-Had some maple syrup from Ions last year.Eighteen hun-Kingsbury, deep in Quebec\u2019s dred buckets were hung, and Eastern Townships the other another 1200 taps were on day which I am ready to ad- plastic pipe lines.With two or mit just about equals the best three hot days, and no snow in the world.And that of left on the island of Montreal, course, comes from the old | the end of the season came home farm The last boiling in the Mor-1 plenty of snow left in the gan Arboretum was on April Laurentians and the Town-17.Prof Dan MacArthur re- j ships.Step ladders will be ports a good year with 450 needed this year to take the - buckets off.fast.But, we hear, there is COUNCIL The Quebec Young Farmers Association seems to be headed for formal recognition.Under the chairmanship of Colleen Coates from East Angus, this action group has been meeting informally for two years now.And making a name for itself.OTTER LAKE At a regular meeting of the Municipal Council for the United Townships of Leslie Clapham and Huddersfield, held at the usual place and hours of sittings, present Mayor Arno Bretzlaff, Crs Raymond Johnston, Delbert Zach-i Last year, their do-it-your-arais, Basil Quaile, Rodney i self leadership camp at Spoon-Vadneau, Theodore Richard, er Pond brought them prov-Ronald Desabrais.the Secret- j jnce-wide publicity.This year, ary-Treasurer is present SHAWVILLE MILLING SEEDLING £ Jli % ft % L % Colleen says, it will be bigger and better.Minutes of last regular and special meetings are read.Moved by Ronald Desabrais sonality and leadership devel- and Raymond Johnston that opment.this years camp will the minutes be adopted as be 0,1 an island in Lake St rea(j\tj Francis.Rut there will be a roof over their heads, in-Whereas the Municipality I stead of canvas.The is:- With the focus again on per- PERENNIALS I' ft 1 Alyssum Sexatile, Delphinium (Bluebird), Candytuft (Iberis), Coreopses, Gaillar-dia, Garden Pinks, Chrysanthemum Bronze, Chrysanthemum Rose, Sweet William, Creeping Phlox Rose, Creeping Phlox Mauve, Summer Phlox Red, Columbine, Hollyhock, Iris Siberica, Canterbury Bells, Viola, Veronica, Chrysanthemum Yellow, Chrysanthemum Red, Summer Phlox Pink, Delphinium, Creeping Phlox White, Creeping Phlox Red, Assorted Gla-diolas (10 pak).ft camp of the United Twps of Leslie I will run for six days, July 27 Clapham and Huddersfield, to August 2; it will be open cty of Pontiac, are issuing to young people between the bonds in the amount of $226,- j ages of fifteen and twenty-000 under by-law no 114 I » one.Teresa Mellish.who is acting as secretary, says application forms are going out the first week of May to Young Farmers' Clubs in the province.Registration will be limited to forty.ROSE BUSHES Whereas for the purpose of the said issue it is necessary to modify the table of amortization of the $301,000.loan decreed by by-law no 114.It is therefore Moved by Ronald Desabrais and Rodney Vadneau and unanimously resolved that bylaw no 114 be and is amended by replacing the table of amortization mentioned in article 3.DUTCH GIRL (Poly Pak) PLYMOUTH BRAND Assorted Hybrid Teas, Floribundas and Climbers | Another achievement of this active group is writing of three new club projects.The Farm Accounting and Farm Management Project provides material for ten meetings in the management of crops, buildings, livestock, farm planning, accounts and budgets.The Tractor Project is mainly for the mechanically-inclined.The Car and Highway Safety project is aimed at keeping people alive and healthy.These projects also will be ready in May, in plenty of j time for fall organization.0Ê& 1SS R Good selection of Ft ife Transactions produced to be recorded: pt 38 r3 from O'Buf-fy and Gus Behrens to John Egan pt 31b, r 3.Independent Coal and Lumber Co to Ervin Zanger, pt 39b rl.Robert T.Jones to his widow Dame Victoria Mary Chacun.Moved by T.Richard and R.Desabrais that the transactions be recorded in valuation roll.k (S Y*/ EVERGREENS te v y $ LAWN SEED 1 Sl m SPREADING SEMI UPRIGHT PYRAMID and GLOBE % Z C.I.L.and Vigoro FLOWERING SHRUBS FERTILIZER M Deutzia, Pink or Red, Pink Weigelia, Mock Orange, Forsythia, Pink Almond, Red Honeysuckle, Spirea V.H., Purple Althea, Snowberries, Red Twig Dogwood.Fertilizer and Lawn Seed I haven\u2019t quite figured out how fhis group fits into the official framework of the Young Farmers\u2019 Clubs and the 4-H Clubs.Certainly, they have had the whole-hearted support of Gaston Allard, Bills presented for approval:\tBau-Val Inc 15,639.48, Beaudry and Fournier 1.455.90 Thomas Narlock 165.96, Percy Zacharias 11.56; Hydro-Que.\t.\t, 104.50; Maurice Lafleur $70; who is in charge of youth work in the Chateauguay Val- SPREADERS PEAT MOSS LAWN and GARDEN HAND TOOLS | GARDEN TILLERS - WHEELBARROWS LAWN MOWERS - Electric and Gas GARDEN HOSE, SPRINKLERS, NOZZLES Reg office 2.40; Ward Ins $15 Imperial Oil 55.84.Moved by Raymond Johns- ley.wf The executive at present ton and D.Zacharias that the J has ten directors, two from bills are approved to be paid each of five zones.Working a-by Council.\tlong with Colleen Coates, is Moved by Basil Quaile and Chris Judd as vice-president, Theodore Richard that a let- Caroline Templeton and Clay-ter of thanks be sent to Mr J.ton Murphy from the Chateau-Grayson of New York re the guay Valley; Keith Jenny and donation of the fire truck to Winnie Tibbits from Brome; this Municipality.\tJohn Heatley and Roger Lister Moved by R.Vadneau and from Lachute; Jerry Barber T.Richard that the arrears of who, like Chris is from Shaw-taxes on lots pt 43 rl and pt ville and Baden Goodfellow 17 ra amount of 54.25 be writ-1 from Sherbrooke, ten off roll.Moved by Raymond Johnston and Basil Quaile that the l*8*1» whose official job is sec- rate for general taxes for 1969 retary of the Quebec Farmers\u2019 remains same at 1.75 per $100 Association.Unhappily for the of valuation and will be im- organization, Mrs Mellish is posed on each and every tax- resigning on the first of June, able property inscribed in when her marital loyalties valuation roll now in force to I take her to far away places, levying the sum of $9,753.89\t*\t*\t* to defray the necessary gener-1 al expenses and outlay of council.Motion by Delbert Zachar-1 loma in Agriculture Alumni, ias and Ronald Desabrais to | All around the country are members of the Diploma DUTCH SET and MULTIPLIER ONIONS w tiwl INSECTICIDES PESTICIDES VEGETABLE r Good assortment of FRUIT TREES SHADE TREES #0 FLOWERS The secretary is Teresa Mel- ! m / Phone 647-3831 Phone 647-3831 Another bit of organization news is John Reinber\u2019s Dip- YOUR LAWN and GARDEN CENTRE // 11 ( adjourn the meeting Wednesday, April 30th, 1969 THE EQUITY Page 11 priests.Teachers were dinner guests during Education \u201cOpen House\u2019\u2019.Cheer baskets and greeting cards were sent to shut-ins.Vinton Pastoral WALTHAM CWL DUPONT comment Mrs Claude Harkins is the newly elected president of the Waltham CWL.Mr and Mrs Allie Hearty of Perth visited Mr and Mrs Owen Hearty on the weekend.Visitors .at the home of Mr and Mrs Leo McGee on the weekend were Mr Dillon McGee of Westmeath and Mr James McGee of Ottawa.Mr Lawrence Dagenais of Sudbury visited his parents, Mr and Mrs Ray Dagenais on the weekend.The Rev.E.N.McColl Members assisted in fund- The next\tdoor\tneighbour\tDuring the past\tyear there\traising drives for recreational takes a holiday.A\tweek\tlater\twere thirty-seven\tmembers,\tand scout programs.A \u201cUsed a\tpost\tcard\twith\tHigh Masses were\toffered on\tClothing\" drive was organiz- the greeting,\t\u201cHaving a\tgood\tthc feast of ()ur ,\td of Good\ted for underprivileged conntime.Wish you were here.\" \u201e\t.\t.,\t/.\t, I tries.We turn the card over and Counsel and for living and usually there is the picture of ' deceased members a village, town or city in some corner of the world.AUTO we receive PAINT Hie The Diocesan Fall Execu-Church and Sanctuary as well I tive meeting was held in Wal-as linen is looked after.Flow-\ttham.Serving with Mrs Har- ers are purchased for all spe-\tkins are Mrs Paul Ryan, Mrs Those which\tI generally\tget I cial occasions.Donation was\tGeorge Campbell and Mrs Ed I\tMr Dougie\tSloan of\tOtta- show a series\tof buildings\tof\tsent to the Sacred Heart Ra-\tChassie Vice-pres.Mrs Mark\t*a visited his\tparents, Mr and all types and\tsomewhere\ton\tdio Program.Gifts of money\tMarion secretary and Mrs Len I\tMrs Buddy Sloan on the\tweek- the sky-line is a church.| given the clergy.Cancelled | Perry, Treasurer stamps collected for the missions.A donation of money was given to the \u201cShare Lent\" Peace and Development Pro- RICHARDSON HAND TOOLS end COMBINATION .WRENCHES Miss Cathy McCrank of Ot A membership party will be held on May 7 when all la-1 tawa visited her parents, Mr dies of the Parish will be in-1 and Mrs Francis McCrank on the weekend.Mrs Claire Fleury of Otta- There you have it church in the middle of the community\u2014a common scene.The question man asks is: Does the church make any difference to the community?Does a spirit of brotherhood exist there?Do the citizens show respect for one another?Is care given to those who need it?The answers will be even more interesting than the questions.They will tell how seriously people value the church among all the buildings.the 31.95 7 pc set 9.90 14 pc.set vited to attend.:\tMrs Joseph Gagnon, Past School prizes were given, a i President was presented with wa visited Mr and Mrs Fran donation for the education of a gift.\tcis McCraftk on Sunday.gram vMRf/rf, CHURCH DIRECTORY ; SUNDAY, MAY 4 u: THE PRESBYTERIAN CHURCH IN CANADA Rev.Robert D.Bhe, B.A.Phone Fort Coulonge 683-2128 BRISTOL MEMORIAL CHURCH 9:30 a.m.Worship Service FORT COULONGE 11:30 a.m.Worship Service 11:45 a.m.Sunday School ST.ANDREW'S.AYLMER Rev.Lome Lemoine ANGLICAN CHURCH OF CANADA Fourth Sunday after Easter Daylight Saving Time Begins UNITED CHURCH OF CANADA REV.S.E.SNOWDEN.B.A.B.D.minister THE LIGHTWEIGHT WITH THE HEAVYWEIGHT BITE THE REV.JOHN 6.PEARCE ST.PAUL'S.SHAWVILU I I a.m.Holy Communion and Sunday School 7:30 p.m.Evening Prayer and film entitled \"Viet Nam: No Greater Love\" SHÀWVILLE UNITED 10\ta.m.Sunday School 11\ta.m.Service ZION Sunday School 1:30 p.m.2:30 p.m.Church Service A Warm Welcome to ell ¦ Engine weight only 12 lbs.¦ Zips through logs in seconds PowerLite PL-4 is an easy to handle lightweight package of woodcutting power.Roller bearing engine design increases power and performance in any position\u2014even upside down.Available with your choice of 15\", 19\" or 23\" power boost-roller nose bars.COME IN FOR A DEMONSTRATION OBITUARY John Turner 10:00 a.m.Regular Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm.J.BAXTER.B.A.B Bi.TUESDAY 7:30 p.m.Choir Practice WEDNESDAY 8:30 p.m.Bible Study Group THURSDAY 10:00 a.m.Holy Communion FRIDAY 4 p.m.Confirmation Class HOLY TRINITY.RADFORD 9:30 a.m.Morning Prayer ST.GEORGE'S, THORNE CENTRE 9:30 a.m.Morning Prayer and Sunday School ST.MATTHEWS.CHARTERIS I I a.m.Morning Prayer and Sunday School St Luke's Guild will meet on Tuesday at 2 p.m.at Mrs ^derton Glenn\u2019s home Çuyon Postoral Charge REV.ROY HUNTLY BEECHGROVE f:J0 a.m.Family Worship ÇUYON in Yorkshire, England son Of I 10:00 a.m.Sunday School the late Edward Turner and | 11:00 a.m.Family Worship his wife Beatrice Crookes John Turner of Castleford died suddenly at his home on April 12.He was born and educated Ministar 10:00 a.m.Sunday School 10:30 a.m.Morning Worship Powell's Auto Service Co.Ltd.Tel: 647-2261 BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sbawvllla Minister: REV.B.K.LI IRA 9:45 a.m.Sunday School 11 a.m.and 7:30 p.m.\u2014 MONDAY 4 p.m.Missionettes (Girls) TUESDAY 6 p.m.Prayer Meeting and Bible Study Campbell's Boy Pastoral Charge In 1953 he married the former Fern Bertrand.Surviving besides his wife, one daugh-1 9:00 a.m.Service ter Judith Anne Turner aged Shawville Rev.H.O.Hanna, Minister DUNRAVEN BRYSON 10, also four sisters and four I 10:00 Service brothers jn England.Mr Turner had been an extensive traveller working for the British Government abroad.Exports Dept., had managed his own business for three and one half years in Manitoba.At the time of his death was employed by Bon-nechere Manor.Funeral service waS held from the Goulet Funeral \u2022: > 5 #.m.Service Home, Renfrew with Rev John Angus officiating.Burial was in the Castleford cemetery.Pallbearers were Mr William Humphries, Mr Charles Ferguson, Mr Gordon Edmunds, Mr Claud Juby, Mr A R Bertrand, Mr Pat Bertrand, from Bonnechere Manor were A large guard of honour present.Mrs Turner is an employee i heard 8:30 e.m.Smith Falls Dial 630 CAMPBELL'S BAY The late Mr Turner was a I 9:45 e m- Sundev $choc' 11:00 a.m.Worship TUESDAY \u2022 :00 p.m.Prayer Meeting SHAWVILLE 7:30 p.m.Evening Worship WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.R.T.BENSON.Paster CAMPBELL'S BAY 11:15 e.m.Service Bristol Pastoral Charge Rev.Done Id C.Smith.B.A., B.D STARKS CORNERS Auction THURSDAY 7:30 p.m.Young Peoples' FRIDAY 6:30 p.m.Crusaders (Boys) Minute Message \u2014 Help for Today Dial 647-2444 9:30 a.m.Service ST.ANDREWS\u2014KNOX 11:00 a.m.Service AYLMER UNITED REV.DONALD RUTHERFORD 9:30 e.m.Service Compel! es Boy PorWi The Rev David C.Bolton B.A., S.T.B ST.GEORGES CAMPBELL'S BAY 9:30 a.m.Holy Eucharist ST.\" GEORGES» PORTAGE I I a.m.Morning Prayer ST JAMES OTTER LAKE 2:30 p.m.Evening Prayer and Discussion Group QUALITY MACHINERY and EQUIPMENT I have been instructed by CALVARY CHAPEL Eogeri Si., Çuyon Services every Sunday 2:00 p.m.Sunday School 3:00 p.m.Worship Service Sponsored by Shawville Pentecostal Church CENTRE EARDLET 0RLA A.YOUNG MOUNTAIN VIEW 11:00 e.m.Service THE STANDARD CHURCH Pastor: Ronald J.Lasher 10:00 e.m.Sunday School 11:00 a.m.Morning Worship 7:30 p.m.Evening Service WEDNESDAY Shawville, Que.Farm located at East end of town on Main Street to sell by Public Auction on Çuyon Parish REV.E.N.Mt.COLL ST.JOHN'S.OUYON 11:00 a.m.Communion I 1:00 a.m.Sunday School ST.LUKES.BARDLET 9:30 a.m.Communion ST.THOMAS.BRISTOL 2:00 p.m.Worship CHRIST CHURCH, AYLMER REV.PETER DAVISON 8:30 a.m.Holy Communion 10:30 a.m.Morning Service WEDNESDAY STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.V.Hatch \u2018The Little Church With e Big Heert' 10:00 a.m.Sunday School 11:00 a.m.Morning Worship 7:30 p.m.Evening Service WEDNESDAY Bible Study and Prayer Meeting BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor, REV.A.MORGAN \u2022 0:00 a.m.Sunday School THE EVANGELICAL LUTHERAN | «1:00 a.m.Morning Worship 7:30 p.m.Evangelistic Service WED., MAY 7th 1:00 p.m.Preyer Service THE FREE METHODIST CHURCH Sale Starts at 1:00 p.m.Sharp Rev.W.R.Lohnes Church of the Light & Life Hour Dressing Harrows Massey-Ferguson 2 row Corn Planter with Liquid or Dry Fertilizer Attachments (used one year) 5 ton Form Wagon Field Sprayer 3 pt.Hitch and 21 ft.Boom.This is a new machine Ford Dezta Diesel Tractor fully equipped pital Cockshutt 540 Gas Tractor with Front End Loader, 3 pt veteran of World War II, ser ving in the British Army.Hitch, Hyd., etc.in A-l con dition 8 p.m.Holy Communion C David Brown 950 Tractor and CHURCH REV PETER MOGK BA.B.D.ST.JOHN'S LADYSMITH and ZION, SCHWARTZ 9:30 e.m.and 11 a.m.Services alternate weekly ROMAN r ATHOLIC CHURCCi ST.EDWARD'S PARISH.Mrs Alex Lacroix WEDNESDAY 1:00 p.m.Preyer Meeting THURSDAY 8:00 p.m.Young Peoples UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL'S CENTRE PASTOR L.H.BALLARD 2:30 p.m.Sunday Afternoon Now Holland 268 P.T.O.Baler Now Holland 7 ft.Hydraulic Tractor Mower Mrs Alex Lacroix (Celina Ryan) of Calumet Island passed away in a local hospital I ,0:0°\tSunday School on Sunday, April 13 in her |11:00\tMornin9 WorshiP 7:30 p.m.Evening Service TUESDAY 8 p.m.Preyer meeting WEDNESDAY bw.capacity I.H.C.10 in.Plate Grain Grinder Surge Milker, Pomp and Piping Dual Wheeled Cattle Trailer \"Cornell \" Stable Cleaner 165 ft.chain, 24 ft.stacker complete with motor, cable, etc.All in A-l condition.Beatty Silo Unloader complete end In good os new condition 2 Beatty steel feed Carts A good assortment of equipment for cattle shows such as Hoof Clippers, Cattle Clippers, Show Halters, Blankets, Skew Trunks, etc.This is definitely an outstanding offering at auction of modern useful machinery and equipment RoHo-Bor Side New Hell Rake 63rd year.She was the daughter of the late Mr and Mrs Louis Ryan.Her husband predeceased her April 22, 1968.She is survived by a daughter Mrs Lloyd (Estelle) Labelle | 8 p.m.Senior Youth North Bay and a son Louis of Calumet Island and also two 1 sisters, Mrs Marie McNally, Calumet Island, Sister Rita Ryan s.g.c.Hull, three brothers Mr Joseph Ryan, Ottawa, Mr David Ryan, Ramore, Mr Rodolphe Ryan, Calumet Island and a grandchild Bobby Labelle, North Bay.The funeral was held Wednesday the 16th April, from Ringrose Funeral Home, at Campbell\u2019s Bay, for Requiem High Mass in St Ann\u2019s church, Burial was in the parish cemetery.Pallbearers were Mr Ori-gene Mantha, Mr Hector Lemaire, Mr Eugene Asselin, Mr P.McNally, Mr Claude Ryan, Mr M Ryan.\tI aeeey-Fergesoe Self propelled 35 S.P.Combine, 61 Model FATHER D.J.MORRIS.P.P 9 end 11 e.m.Misses ST.MARK THF EVANGELIST.Aylmer j 7:30 p.m.Evangelistic Service Sundeys: 8, 9:30, H sud 12 un 7:15 un.Dellv 6 p.m.Junior Youth FRIDAY WEDNESDAY Hydraulic Flews Cockslwtt 3 furrow Trailer Flews 2 row Com Cultivator 8 :00 p.m.Service Ÿ7 CAR SHINE! Ford 3 pt.Hitch Tractor Cultivator a By a new patented method using Simonize Paste Wax e i Tandem Tractor Discs for Appointment Phone 647-2522 Mr.Young is retiring from active farming and every thing must sell.TERMS - CASH or CHEQUE Beautify Your Car the Home-Lite Presto Way! - PLAN TO ATTEND - EVERYONE WELCOME OTTO MEIER - Victoria Street - SHAWVILLE KENNETH E.ECKFORD\u2014Auctioneer Phone Cobden 646-7813 ORLA A.YOUNG\u2014Owner Shawville, Que. Wednesday, April 30th, 1969 THE EQUITY Page 12 One member of the audience said, as they left the hall \"Two things I would never be: a netminder in hockey and a judge in a talent show!\" But it\u2019s all in the game and someone has to do these things \u2014 preferably someone with good nerves.Cemetery, Mrs Storey had a i were honoured by the con- long career in merchandising | gregation and presented with and also raised a family.Talent show changed.Judges for the evening were OBITUARY Mrs John Storey Born at Ryde, Isle of Wight, England, in 1886, Eppie Dues (Continued from page 1) a purse.Mrs David Dickson, Bob Kingdom.and Rev John Pearce.Some of their decisions came She first worked in the Mary bury married John Storey and I Wilson Confectionery they came to Canada in 1908\twhich was\tthen part of the and settled in this district.\tClarendon\tHotel now owned\tI\ttired\tfrom\tactive work but |\twas received\tby great Their first home was with I\tby Frank Finnigan.She then\ther great\tlove\tof\tflowers\tplaiise.David\tCordeau played I the\tperformances\tall\ttheir doth?late Hugh Elliott at what |\tworked for\ta short time at the\t|\twhich\thad\tbeen\twith\ther all |\ta solo on his\taccordian which I cisions\twere\tvery\tclose, was then called the \"Snow When her husband died racca accompaniment in the four years ago, Mrs Storey re- modern manner.Their act Store as a surprise but considering aP* I the overall excellence of all Boom \u2019.They moved into the I\tjTshop 1 her \"\"\t\"\" S'°rCy Village of Shawville in 19141 ,s now and took up residence in the old Academy next to St Paul\u2019s Anglican Church.While John worked various- was very entertaining.Ac-had often planted and kept I companying many of the dan-flowers on the graves of those cers and also performing as a whose relations were far a- group by themselves were Ev- CATERING.Then she went to work for the late William Gibson until they took over the Pontiac I way, including the graves of I elyn and Eric Campbell and Hotel when she joined the the late Dr and Mrs Powells.Denzil Mayhew.Eric\u2019s old style Sni^°iV?nnlaFrçkinre\t| She continued to live in the fiddling, Denzil and Evelyn\u2019s 3\told Academy until last year I guitar strumming made an e- WEDDINGS - STAGS - PARTIES - SPECIAL DINNERS - ly at Argue s Lumber mill and Hodgins Lumber mill and as the first caretaker of St Paul's YOU NAME IT .WE SERVE IT\" Large Receptions, etc., are accommodated in Bryson Town Hall at no extra charge Most of the current genera-.\t.\t.tion of Shawville people have when she moved in with her I seniiai been served by Mrs Storey at | daughter, Mrs Joey Brown, whole program as did the mas- that location either while it Lasl month the old building terly announcing of Chris was owned by Mr Hodgins or, ^ich had been her home for Judd, after 1934 by Mr Percey Eadcs and his son George or by Mr Clarence Dean and Mr Merrit who is the present own-1 25,\t1969.Mrs John Storey I great died, at the Pontiac Commun- contribution to the BRYSON LODGE HOTEL CHIROPRACTIC RESERVATIONS Tel: 648-5656 1.\tRELIEVES PAIN \u2014without dangerous drugs 2.\tRESTORES HEALTH ithout unnecessary surgery 3.\tPROLONGS LIFE turally, economically Dr.W.Bruce Johnston Shewvllle, Que.fifty five of her 83 years was Bob Kingdon had convened concert and deserves credit for having brought back to Shawville the ever popular amateur program.Ten years ago these events would pack any hall in A1 demolished.On Friday, April the FINANCING AVAILABLE er.the Storeys I ity Hospital.for RENOVATIONS .ADDITIONS .or NEW HOME BUILDING For many years caretakers of St Paul\u2019s well as The funeral was from Geo.were Anglican Church as faithful members.Upon their | w-th retirement as caretakers they Hvnes and Son Funeral Home a service in St Paul\u2019s Anglican church where Rev.I th?County and from indica- John Pearce conducted the I lions Saturday night the taste service assisted by Rev Bert | for home grown talent hasn\u2019t Liira of the Bethel Pentecostal Church.Burial was in the village cemetery with her five grandsons as pallbears, Garry.Brian and Brent Storey.Bob-1 Mrs.Benny Allen spent bie Fairfield, Wayne Lyall | the past weekend in Montreal and George Towel! of Shawville.*47-26*2 USE OUR HOME PLAN otc $100.to $10,000.TESSIER & TESSIER INC.6 months to 10 years to repay Shawville REAL ESTATE BROKER IVERSON A.HARRIS, Agent - Main St., Shawville Telephone: Office 647-5737 McCANN A BUILDING SUPPLY Quyon - Phone 458-2830 Residence 647-3526 with her daughter Gail, also visited with Jim and Mary Eppie Storey is survived by | O\u2019Neil while she was there, one son.Harry, of Ottawa and two daughters, Dorothy (Mrs.Bob Fairfield) of Kiosk.Ontario.and Ruby (Mrs Joey Brown) of Shawville.There are also seven grandchildren and nine great grandchildren.* MOUNTAIN ROAD, Aylmer Eest\u2014Restaurant, Service Station.Grocery and Confectionery Store.Grossing $85,000.00, also 3 rented apartments.Established business operated by the same proprietor for 15 years.Low down payment, easy terms.\u201cFarms, Homes, Cottages and Commercial Properties Bought and Sold\" A I I COLD Shawville, Que.Limited Quantity Special! CLOSED MONDAYS\u2014OPEN Tuesday through Saturday, Friday nights to 9:30 p.m.MEAT DEPARTMENT PHONE 647-2231 M.L.BOLOGNA 39c Pork LIVER ft 29c Thrift BACON n> 39c M.1.WEINERS ib.49c M.L.Shank Picnic & 59c Beef Steakettes|b- 69c M.L.Ready-To-Serve BONELESS HAM «\u2022 99c NO.1 GRADE 1 PRODUCE DEPARTMENT CANADA NO.1 POTATOES I 69c 1.19 50 lbs.25 lbs.m : GROCERY DEPARTMENT 20 lbs.Quaker Canada No.1 BUTTER Nabob JELL0 FLOUR (Kemptville) 2 H*s.1.39 10 pkgs.for 99c 1.99 Everything is coming up Savings ! Named varieties, old favourites .a rich and rugged collection to set gardens ablaze with vivid splendor.Each rose bush protectively packaged, each with a minimum of three sturdy canes.Bursting to bloom.Top Valu White BREAD 1& 24 oz.loaf GOVERNMENT INSPECTED HARDWARE DEPARTMENT PHONE 647-2731 SPECIAL! No.2 Rose Bushes PRUNED AND READY TO GROW FISHING WORMS FOR SALE Hurry, limited quantity.EACH \u2022 CASH and CARRY BONUS COUPONS MEN'S DEPARTMENT PHONE 647-2720 Men's Green WORK TROUSERS pair 3.98 I ! I i ! I ! I ! R 5 5Û Cl RTE 5 T OJLfi SECOND FLOOR PHONE 647-2724 W.J.HOBBS LTD.SEE OUR DISPLA Y OF SUMMER SHOES Main St - SHAWVILLE.QUE.- Phene 647-2733 "]