The equity, 30 janvier 1974, mercredi 30 janvier 1974
[" J QUEBEC :.F - DENIS, .70 7i ¦j (.' > 4V L ¦ » Shawville Que , Wednesday, January 30th, 1974 per copy 15c No 4 92nd Year English Catholics cry out with boycott and petition f 4 II M I Orderly demonstration in Shawville and delegation to Campbell's Bay The cry for help and attention from outside was a last ditch effort on the part of the English Catholic population of Pontiac County, the majority of whom do not consider that etieir ne¦/as are oeing considered by the Outaouais School Commission, nor even by their own Pontiac School Board.# F* K Their petition asks for the formation of a new committee to choose tTie site for their long promised new school.This new committee would he composed of Pontiac County English Catholics in the same proportions from each village as the numbers ?f students who would be using the new school.There has been so much vagueness in the previous, unacceptable, decisions of the Outa ouais School Commission that a whole new survey will have to be undertaken, locally, and realistically.One matter which has always caused concern to Pontiac people is the criteria by which an outside researcher may decide whether a family is French or Eng-peaking.The two students on the delegation which met Mr Uriviere, for instance, were Maggie Dupuis and Richard La vigne, secretary and president respectively of the Victoria Avenue Eng Use Catholic High School.Another constant confusion is the perennial question of \"where is Ouyon?\" Even Quyon doesn't know and everyone seems to be waiting for an edict from above to make tie decision.Meanwhile the population numbers from Ouyon appear to be part of the plan for the building of the new school but tneir children appear not to be included when estimating the student users.Mr La riviere stated Monday that Pontiac County now extends to within one mile of AylmerÎ Having delivered their message to Mr Lari vie re, the delegates awaited his reaction and a lively discussion followed.The delegation included the two students plus John God mere of the boycott committee, Mrs Lois Kensley of the Citizens Committee, Mrs fcarson, president of the School Committee, Mrs Finlan, vice president of the School Committee, and, unofficially, Dickie Bowie, school board member who attendee to supply information as needed, and Mrs Dickson for THE EQUITY.Mr Lari vie re Insisted that the proper procedure for school matters would be to go through the local Pontiac School Board and the delegates stated that tie majority on had lest faith in molt of the members They admitted that they might have taken a greater interest in the election of these niembers but Mr Bowie insisted that this fact shouldn't be allowed to Jeopardize the education of this and future generations.Dickie Bowie also made a strong plea for the heritage of the English Catholic culture which he felt would be disseminated and lost altogether if parents were forced to switch their taxes, as so many already have, and send Monday morning the Victoria Avenue School student body ana many of their parents stood outside the school.J Having said it over and over again during the past seven years, they were trying a new method of informing the people in Hull who rule their destinies flat they wanted their new school to be built in the demography -cal and geographical center of their district, which would put it in or near Campbell's Bay.There f m I j à eu r was also a petition, signed on the scene by the students council and over a hundred parents, which was taken in the afternoon to the Pontiac Member of the Quebec National Assembly, Mr Jean-Guy riviere.as the children arrived on their iy were Informed that they could enter I, with no recriminations or ill feeling, or they could join in the boycott by walking In an orderly manner around the school.Several children decided to enter the school and joined the staff which remained inside.Shortly after the demonstration started tlie school busses were ordered by Hull officials to return and pick up the children.This would have reduced their ranks to a minimum before the many newspaper, radio and television reporters of the area would have had time to witness the demonstration.However, very few children took the busses.I lish s ions 1 In the mornln various busses, t the school as tisua à i * Social Planning Council considers new industry as next Pontiac priority i ¦ iri- f i n\" Mi I II : .k- 1 vice which Intends to remove certain decision making powers from their worker in Pontiac, Correspondence has been initiated on this matter.{ Discussions about replacing the social animator in Pontiac culminated in a general agreement that the time of a specialist would be better spent trying to develop industry and tourism in Pontiac for the creation of more jobs.This, the Council felt, would be a useful approach to solving certain of the social problems of the area.definite action was taken on this matter but the recommendation will go forward to the new executive which will be elected at a general meeting to take place in the Commun\\'y Service center, Campbell's Bay on the evening of Thursday, February 7th.iSil The Pontiac < ounty Social Planning Council met last Thursday in their Community Service Center in Campbell's Bay with president David Mackenzie, secretary Alice Lawn and Mrs Ralston, Rev Pilon, Rev Boole, P Pelletier, J Carrière, Mr Vaille re, Cecil Vlbert and Julien Fortin present.One of their continuing concerns is the lack in Pontiac County of a Welfare fare pay office, up their headquarters for this district in Aylmer where there are about 300 users instead of somewhere in Pontiac where there are 1100 users.Another concern has been the Outaotials Social Ser- W V- of the of the oopulati board.il « AitT, 1st» ev Tnf s v.t\u2019s \u2018 a S V i full time officer or a Wel-The Government of Quebec has set A A No ¦ % their children to the Protestant High School in Shawville.Mr La riviere told the delegation that he had already been approached by \"several people from the other end*\" meaning Fort Cou longe, who would like the new school to be built in Fort Coulonge.He had also consulted with Mr Basil Murphy at Ouyon who he said was probably more informed.Mr Murphy had told him that in Aylmer there would be better accommodation, better and more shops and more attractive than there would be in Campbell** Bay and that the students from Ouyon would prefer to attend at Aylmer.Mr Lari vie re also stated that w>ien the new highway is built to Aylmer the distance from Ouyon to Aylmer would be eight miles shorter than from Ouyon to Campbell's Bay on better roads.They discussed tie referendum which was taken in Ouyon several years ago to determine whether the Quy people would prefer to send their children to Campbell Bay or Aylmer.Tic result of that referendum was an overwhelming majority for staying within Pontiac but these results were apparently immediately forgotten.Without stating his own feelings on the matter, Mr Lari vie re said he was anxious to best serve tic majority of his constituents.He promised to discuss the matter with the Minister of Education and report back as soon as possible.The boycotting students meanwhile intend to remain outside their school until their parents have been given permission to set up the committee they request .Tuesday they remained home.V < Bob Hortie new manager at Hilton Brandum posted to Seven Islands 1 11 I % Ml Also at Bill Muloin, another tonner manager at Hilton.Wabush are Andre Demers who has been in South America and Tasmania since leaving Hilton, as well as Harvey Sweetman, Ron Ross and otlier old-boys from Hilton.Mr Brandum believes there will be an increase in movement from Hilton to Wa bush.\t., .\t.\t.Although looking forward to the new job at Uabusri, t c Brandu ms are very reluctant to leave Shaw ville where they have enjoyed many good associations during a decade.Bill also felt badly that although he and his many consultants have tried everything they could to extend the Hilton Mine they were only able to succeed to a slight extent, by steepening the bank.In their efforst they even consulted with Federal Government agencies about the possibility of setting up a brh k n aki L plant using the tailings as raw materials.At present the Hilton Mine is slated to close during the end of 1975 or early into 1976.Bill Brandum, manager of the Hilton Mines, has been p«ted to the Wabush Mines, another operation managed by Pic hands Mather.He came to Hilton in June, 1963.Th Wabush Mines are IE miles from Seven Islands which is located on the St Lawrence River.Brandu ms will live in Seven Islands, a town of thirty The mine maintains a twice weekly ¦ I 61 »! The \u2022 u A on thousand people, air service to Montreal.Mr Brand urn's posting takes effect on April first and Mrs Brandum and tlieir youngest daughter, Patty, will move to Seven Islands at tlie end of the current school year.Their elder daughter, Susan, is a student at the John Abbott Community College near Montreal.Promoted to manager of the Hilton Mines will be Bob Hortie who has been pit superintendent and is now assistant manager.Hugh Manuell will take over as pit superintendent.At the Wabush Mine Mr Brandum will be working for THE LATEST DEVELOPMENT ON THE ENGLISH CATHOLIC SCHOOL QUESTION IS THAT THE MINISTER OF EDUCATION, THE HON FRANCOIS CLOUTER, THROUGH HIS ASSISTANT M BAR-RETTE, HAS AGREED TO MEET WITH JEAN-GUY LA RIVIERE IN QUEBEC AT NINE O'CLOCK THURSDAY MORNING.life of the Fort (ouionge Curling rink burned down mm M Why Dickie had to stand up and object ¦3 » 4 1 and individuals, as well as the key support and leadersliip of the founding fattens; Merv Person, Dr Laycock, Lome Routliffe, James Duke, Bob Colton, Hugh Proudfoot, Tommy Jewell, Harney Ward, Rudolphe La bine, Claude Marion.Many calls of sympathy and regret have been received by Mrs Betty Pearson attesting to the fact that while our Rink may not have ranked with other more imposing structures, it did enjoy a rare measure of popularity for sportsmansliip, friendliness and \"such good fun\u201d.i Fire of an unknown origin broke out in the wee hours of Thursday January 24th ( 3 am ) destroying the Fort Coulonge Curling Rink, The Building of wooden construction was totally destroyed and brought a close call to nearby buildings.However, the ever efficient and capable Fort coulonge Fire Department kept things under control and saved the community from further loss.The Rink was built in 1956 with volunteer labor and contributions of material from various business enterprises I i Why did Dickie Bowie have to stand up to the entire Outaouais School Commission?In his own words, as he explained it to Jean-Guy Larivlere Monday in discussion about the location ef the new English Catholic High School, here is the story: HIt isn't only a distance factor .its a matter of logical location .two thirds of the population of the County of Pontiac is situated from Vinton to Ouyon and one tnird above that, and the same applies to the student population.\" The committee originally did not want the French children to be assimilated into the English in their report they stated this, and yet at the same time they end up their report asking that the school be built close by, but not within walking distance.In other words, we want you here, but not too close.\"Thatt in that report, the basis of the whole committee report, and any committee which would dish up a report like that, I had to stand up and object to.\" \"It's contradictory, they want you and yet they dont want you.And its not the people of Fort Coulonge.Dont think that.If a vote was taken, the largest majority of the people of Fort Coulonge would say- let them build their school wherever they wish.\" And then later: * a \\ Waltham vs Chapeau boxing Wednesday ù * - 45 lb class, Michael Chaput, Waltham vs Alvin Ranger of Chapeau.*'0 lb class, Todd Sullivan, fhapeau vs Barry Gleason of Chapeau, 60 lb class, Ellard Ranger, Chapeau vs David Fleury of Chapeau.65 lb < laas, Victor Lavallie, Chapeau vs Ernie Chassie of Waltham.70 lb class, Gilles Tremblay, Chapeau vs Kevin Fleury of Chapeau.70 lb class, Barry Sullivan, Chapeau vs Ricky Gleason of Chapeau.Id class, Melvin Chassie, Waltham, vs Larry Lavallie of Chapeau.100 lb class, Garry Ranger, Chapeau, vs Leslie Carroll of Waltham.120 lb class, Timmy Conroy, Chapeau, vs Christopher Lapierre of Chapeau.Amateur boxing has been added as an entertainment feature for the residents of MirimacM Lodge, evening at 7 pm the recreation hall will be of an athletic night.A pretentious card of bouts has been lined up by Tommy Sullivan former Canadian Olympic boxing coach, who now resides in Chapeau, and trains the boys in that area.The program will consist of ten well matched bouts between amateur boxers from the Chapeau Boys Boxing Club, and a team of mitt slingers from Waltham Boxing Club.Wednesday the scene i !\u2019 J*# ;3*'o v ¦ CP+n: 7f> \"There's a cultural factor here too.The point has been made that we are not accepted in the same school because of cultiral differences.So this is a good point right there that we should be seperated altogether because of that .because they dont want assimilation .not the people in Fort Coulonge but the people in Hull \u2022 \u2022 \u2022 Not us.\" And when Dickie Bowie says \"us\" he means Pontiac# Amateur boxing has been going great guns in the two rishes this winter.The boys from both clubs are in i shape and the bouts should be packed with action.The card will Include the following boxers: (A c.pari fine Tommy Chesson, former Light-weight Champion of Canada, now stationed at Base Petawawa, wiû act as referee.The event is sponsored by Father Afelski of St Alphonsus Parish, Chapeau.45 lb class.Tommy Chassie, Waltham vs Gordon Lavallle of Chapeau.45 lb class, Jamie Fitzpatrick of Chapeau.m Raymond, Waltham vs Glen X k Wednesday, January 30th, 1974 THE EQUITY Where, in the name of education, do morals and ethics come in?Page 2 LETTER TO THE EDITOR I>ar Sir:\t_\t, .Who has given Mr Iernand Mousse an, Genera 1 l>lreo l> Bill Munroe, who is now president of the Protestant Committee of the Superior Council of Education, Is seeking advice from the parents of Quebec on a matter which is going to expand the minds of everyone who takes his request seriously.The Superior Council of Education is an appointed, widely representative body whose role is to advise the Minister of Education.It consists of two committees, one of which is the Protestant Committee.The members of this committee are parents, teachers, school administrators, university professors and members of the clergy from various Protestant denominations.All are busy in other full-time occupations but their common con cern for the quality of education in Protestant schools brings them together*on this Committee.Their duty is to make regulations and advise the Minister of Education of the Province of Quebec on any matters pertaining to moral and religious education in Protestant schools.Tley work with the Protestant Education Service of the Department of Education to develop new curricula, to stimulate professional development of teachers and to introduce suitable texts and teaching resources and they try to focus the attention of school boards on the importance of values in education.This is all set forth in a letter to the chairmen of tl>c various Protestant School Committees in the Province of Quebec.Furthermore Mr Munroe states that denominational teaching has no place in Protestant schools hut religion in a broad sense reem to be of increasing Importance in education.By this he means the business of character building, the ability to make ethical judgments, cite development of attitudes and feelings about others and a concern for the ultimate questions of life.Tfie I>«'testant schools have a course c alled Moral and Religiois Education ( MRE ) which includes ethics, philosophy, religion, family life education, human aware nes , mental health and social values.i I W ¥ / 4- / \\ 2.What happens in your >vhool which might be patriotic religion*9 What is good nrU.'day v\\ell rhe P.uitia» s a Shawvi lie Pori lia es picked up two wins over the weekend, Both were impressive victories, Thursday night in Gatineau Shaw ville lumped into .1 10 lead on the first shift of the game and went «»n to pull out a 10-5 victory, Harold Murphy opened the scoring fur SI aw xillv rid tien Jack Va liquet te went to work.One of I is IxM games this year.Jark had « ne goal and four assist^ when 1 lie final bu7zer went.goals an, singles went to Bill Hilaries lav lor, < M f » Don Knox, ( .S r s »! a «trnng The Shaw ville Hockey league wound Hon play Thursday night.Play-offs All play-off up its regular Play-offs commence I'ucs- i des Hockey statistics for Pontiacs - M II season play Thursday night day, January 29th.five\" affair.Series \"A\" has Pontiac House, first place finishers, pitted against Pepsi, the third place team .place Clarendon Hotel will meet Pontiac E Series \"B\\ Clarendon Hotel and Pontiac House are die favored teams but Pepsi won their share over the season and Pontiac Electric, with a newly acquired goaltcnder, is perfectly capable of pulling an upset.Indeed it will be fast exciting play-off action; the type of hockey that is very entertaining to spectators.Tuesday night Pontiac House defeated f larendon Ho 7-2 in a lively g, Charlie Dago with Atkinson ana Jer Replying Don Knox.Pepsi wound up the schedule with a 7-4 victory oxer Pontiac Electric.Have Rusenstrom led the way with 3, singles went to Richard Meisner, Nike Dubé, ___ Earl Powell.Rich Richardson, Joe Keon, Harry Homer, and John Keon counted for tie losers.l-inal league standings and scoring statistic s will be t available within the next two weeks.So if you want to see enjoyable, exciting hoc key drop down to the Shaw ville Arena any I lies \u2019ay or Thursday Yon won't leave dis- f 11 000 miles - JUST LIKE NEW Telephone 647 - 2510 series are a \"best of s\u2019 1.XI II, . t< \u2022 V 1/1 » I > t I QUEBEC JERSEY CATTLE CLUB ASSOCIATION / / know because L I Æéi: ' / z Annual Banquet and Dance Saturday, Feb.9th, 1974 v- \u201c A Z \\ I / SALE ENDS \\ / English Catholics, haps for selfish motives.i / / / z \\ » \u201cN-Cf Z*' / SATURDAY, FEBRUARY 2nd 9 » / / Get well wishes are extended to Mr Jack (ester, a longtime resident of this town, who was returned by bulance to Pontiac Community Hospital on January 11th after spending three weeks in (Xtawa Civic Hospital where he underwent extensive surgery for a badly hip.Mr Lester was seriously injured wlien while cleaning the snow from his driveway just a few days before Oiristmns.Everyone wishes him well and a SPECIALS FRIDAY and SATURDAY am broken hit bv a car at Pontiac House Hotel, Shaw ville Men's orlor.-wool washable CARDIGAN & PULLOVER GRAB TABLE speedy recovery.The photograph of early days at Shaw ville High was actually sent bv Mrs Ken Hudgins of Noranda and tlie names of the students were filled in by Kay Woodley Katie Elliott.GRAB TABLE Banquet and Dance \u2014 $10.00 per couple Dance 9:00 p m.SWEATERS Men's and boys' shirts, pants, jeans, jackets, underwear, sweaters, footwear, etc.Banquet 7:30 p m.a i id T Shirts, Sweaters, Footwear, Sox Plain shades of green, beige, blue and brown.Sizes S-M-L-XL (Dance only \u2014 $3.00 per couple) Richard Howie has asked that we clarify the fact that tltc views lie holds, as set out in I HE EQt II Ï last week, represent not only his personal opinion but also the opinions of the Victoria Avenue School Committee and tlie Countv School Committee of English Roman Catholics in Pontiac, lie emphasizes that lie speaks for tlie English Catholics individually and for their organizations, and this became obvions on Monday morning when a great number of students and parents expressed their agreement with him in front of die Victoria Avenue school In Shawvi He.$1.00 $0.00 .00 ART JAMIESON ORCHESTRA Reg.to $21 95 ?I GET READY MEN S BOYS MEN'S 1 I SNO BOOTS DRESS SHOES SNO BOOTS cpwy Mrs Hioebe McCord states that s!.c is not the most outspoken High School English teacher in Pontiac County, in fact, says Phoebe, M1 have never been outspoken hv anybody.\" ?Hi and low cut styles.Zipper or lace front, leather or waterproof vinyl uppers Broken sizes.Hi-Cut styles, moulded vinyl boot, all sizes All leathers in broken ranges and styles.Black and brown.Sizes 7 to 12 i ?l $ C.00 The Pontiac Historical Society wishes to contact those who took pictures i moving and' still, black and coloured, of the Shawville Centennial Celebration.In particular, they wish to see movies and slides of the Parade on July 1st and especially their own PHS Float.Contact Mrs Fred McCagg, Shawville.sc.oo $ .00 xS Reg.Reg.to $2495 Reg $11 95 A V* \\ $2195 xttawa -Gatineau area in Mr Clifford said all of Pembroke.Visiting with Mr and Mrs Gerald Bonnah on Saturday was their son Leo Bonnah of Ottawa *nd Mr and Mrs Peter Davies also of Ottawa who spent the weekend there.Weekend visitors with Mr and Mrs Wm Frost were there two daughters Margaret and Frances Frost of Hull.Miss Sheila Brady and Miss Nance Smith of Ottawa were weekend \"uests at the home of _ j and Mrs Gerald Smith.'r.n : Mrs ( ivrvsj \\e rt hy: Mrs Anne Fumerton Correspondent.VC I * years.they would have preferred to have lad the rave later ii' January or February for xrner skiing conditions, huevor, they were ready to iantu ' r' ri»\u2022 major event of He vear.arl \\ to Mrs on t\u2019 c loss V tr Mrs Ste\\en f N'.v i vaM 'evpvst p* school rink In Low is w* is l er\\ co.xl place to learn skate.I he ire is very i r q 1 ial a \\ t f Cotunions cave third and final reading lie tew legislation im- \u2022\tThe House to the Election Expenses Bill, poses s Met limits on election campaign spending, re-\t, quires full disclosure of rampaign donations it' excess of $100 , ;ierttiits the federal government to refund sortx.of candidate's campaign costs and limits television and radi advertising.\u2022\tCanadian farmers\u2019 total < a si receipts frem farmit c operations in all provinces except \\'ewfi>vndland for tie period of January m November, totalled an estit a ted $6.34 hilli >n, an increase of *1.D from the ;4.K3 billion total of 1072.r well th.i «iroi CHECK THE TAX SAVINGS FOR YOURSELF ff .: .: \u2022 ' is N e i loss Hi School si'ld tickets a tape recorder which w# r by Billy Mon nette of Iren nans Hill.Piere is a M leaver 1.hill.N,» Cm* \u2022: If 000 Ceefrlkwtiew MS» \u2022 1.114 1.14» 1.14# I oso { a Tei Sen»» P.iwltmg Frem a Contribution of 11.000 to on MSP I 414 Teneble Iweewe Without Contribution to MSP \u20221.000 11.000 14.000 14.000 11.000 *0.000 mil' Î.iV'f News and views and social notes from Waltham M4 Ns t 'ta in one man band otinge in Brennan * t* 'ita l 110 t * 110 I.0S0 1.14# #11 114 1.14» V ewer *0 000 Ml - cemivr 197 1 at Pawsor.Court in Thunder lav.She was an aunt of Vr< FJward r1 e IF YOU WANT A STEADY JOB WE HAVE IT.Highway 8 Select your wedding invitations from our complete catalogue.For you .a Keepsake copy of your Invitation in luxurious gold Ted.648-2500 Over and above the hourly rate, the Benefits include: up to 4 weeks Vacation after 3 years, Penson Fund, Life and Sickness Insurance, Salary Insurance, Cost of Living allowance based on Consumer Price Index for Canada and also employees in Gagnon and Ferment are allowed a Monthly Bonus of $85.00 if married and $70.00 if single.Campbell's Bay ! I.ihr.Mr and Mrs < lift\u2019uni Hahn visited vitl Mr and Mrs Walter Mar sue Id in Pembroke on Friday and Hahn any tin c, number is - Going to Pembroke ?St°p ina\u2018 I\tiLm HOTEL PEMBROKE A COMPANY REPRESENTATIVE WILL INTERVIEW INTERESTED CANDIDATES AT THE: CANADA MANPOWER CENTER IN CAMPBELL'S BAY Recreation Center Building COUNCIL MINUTES FROM SHAWVILLE INTL RM A J ION Ai OF STRATFORD Monday February 4 from 9:00 to 4 p.m.200 Pembroke St.W Pontiac Printshop Shaw ville Council met on January 22, 1974.Mayor Young and Councillors Schwartz, Hodgins, McKay, and tean and Black were present* The minutes of He previous Meeting were adopted, as recorded, on a motion by Allan McKay and Keith Ltd.PLEASE APPLY THROUGH YOUR CANADIAN MANPOWER CENTER OR: EMPLOYMENT OFFICE QUEBEC CARTIER MINING COMPANY, PORT CARTIER, QUE.The Finest CUISINE in the Valley is Shawville Tel.647-2205 Van.I # ( orrespondence v%as read and discussed.A cheque was received fr.in t\u2019te Pontiac Historical Society for payment of rent on the old station property.A copy of the contract with the Marathon Realty company is to be sent to the Historical Siviety.It is resolved that 'property owners, who owe taxes for more than two years, be notified that Heir property will be submitted for the County l.and Sale, unless payment is made before February 15.Cbun ci 1 lor Orr then took his seat.Mayor Young reported on the meeting in Campbell's Bay, concerning assessment and the appointment of assessors for the County of Pontiac, A request is to be submitted to our provincial govern- of Centre Street ; £ m ~9 \" TOPS in ENTERTAINMENT Tel 732-2817 Bert Hickson, Prop ment for the completion of the paving this year and for a grant for paving other streets, maintained by the municipality.Two transfers of paperty were noted and duly recorded.Whereas a notice of motion to a mend By-Law No 184, relating to garbage collection rates, was given by Councillor Allan McKay, at a previous meeting, it is hereby resolved that sentence one of Article 5 of By No 184 be deleted and that the first sentence of by-law read as follows: tax of 16.00 is hereby imposed for the col-garbage for each domestic unit.This motion was seconded oy Councillor William Orr and passed.It was moved by Allan Black and seconded by Keith Bean that the Motor Vehicle Bureau be requested to conduct examinations another day, for obtaining a licence to operate a snow machine, due to the fact that a great ber were unable to have the examination on January h FOR ALL YOUR DRUG NEEDS USE OUR FAST MAIL ORDER SERVICE r f At \\ Law 1 I LACHANCE PHARMACY t Article 5 of said A yearly lection of # Laurentlan 4-door Sedan i One test drive, and that\u2019ll be it! w 99 GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.LUCERNE 684-5338 We Carry Veterinary Medecine num 12, for lack of time.Accounts amounting to 2543.93 were approved for payment on a motion by Edgar S chwart?and Allan Black.Edgar Schwartz reported on the meeting of the Community Centre committee.It was agreed to negiotiate with the Lions Club for the rental of the Centre Hall, at the termination of the present contract.Adjournment was moved by Edgar Scnwartz at 10:40 pm INC a Highway 8, Campbell's Bay, Que.Community Wednesday, January 30th, 197/1 THE EQUITY Page 5 ORGANIC LIVING Nutritionists face challenge by: Robert Rod tie RIVER VIEW INN NORWAY BAY TEL 647-3340 Finding out what people cat- and then determining how that food affects health- is the basic challenge of nutritional science.Although that mission sounds simple, it's actually incredibly difficult.Food is not a standardized commodity, and the way people react to fd varies, too.The science of nutrition therefore finds itself unable to write exact rules which are guaranteed to produce predicted results.Added to that problem is the fact that most nutrition knowledge is \"fed\" to the public by way of food companies whose managers must of necessity be profit-minded.These sates-mlnded businessmen have believed for years that \" nutrition doesn't sell,\" and that flavor and convenience are the hallmarks of profitable foods.ENTERTAINMENT 9:30 p m Friday & Saturday 130 a m and dentists recently banded together to publicly oppose the test-marketing of Mr Wonderfull\u2019s Surprize, a new breakfast cereal.Concerned because of the product\u2019s high sugar content ( about 30 percent), as well as its content of saturated fat ( 13 percent), they held a press conference urging the public not to buy the cereal.General Mills, maker of the product, refused to discuss whether the publicity had hurt sales.But the point is that the nutritionists had taken a stand, instead of backing away from controversy.In another action, more than 100 health professionals urged the TT S Department of Agriculture not to permit the distribution of spongy, cream filled \"space food\" type cakes in school breakfast programs, flackers had defended these cakes because they were heavily-fortified with synthetic vitamins, but nutritionists have pointed out the fallacy of trying to teach good eating habits while serving sweet, starchy desserts.ists > \"JUST US // Country & Western, Square Dancing, Rock \\ kl I will be in Shawville to conduct z ana convenience are me naiimarns oi prontabie roods.Therefore, nutritionists have not been in a strong position to influence national food policies.All that is now changing, though.We are in an era of consumerism, in which the true interests of average people are being investigated, especially when those interests are affected by the sale of products and services.Some nutritionists have gotten the message of consumerism, and see that the long-term interests of their profession- and the public- will he best served if they are more outspoken in criticism of food-industry policies.You can still find some nutritionist some whe re to apologize for almost any processed food product, no matter how many chemical additives it contains.But at the same time a growing number of nutritionists are climbing down from their ivory towers and starting to communicate with consumers.The sesuits are being reflected in our buying habits.Mot dog sales slumped last year after concerned nutritionists pointed out Just how much fat and added water lie traditional American frankfurer contains.Growing sales of unsaturated vegetable oil margarines at the expense of butter have largely been the result of nutritionists hammering away on the dangers of cholesterol.Outspoke: action by public- spirited nutritionists is pea ring around the country, and according to Helen Eyes and Vision Examination ON FEBRUARY THE 2nd, 1974 y L t# As nutritionists become more vocal and more involved, we are all going to start feeling the effects in our daily lives.Here are Just some of the areas where they are beginning to use their muscle to get results.- Poverty and malnutrition.It courageous nutritionists had not spoken out, we probably still would be ignorant of the inadequate diet and resultant disease common among many low-in-come people.As Senate hearings have now brought to light, tliere is hunger and malnutrition even in tie so-called \"best-fed nation in the world\".Hopefully, nutritionists will now use their influence to see that high-quality foods, rather than empty -calorie items, are distributed through the various food assistance plans.DR.L.M.BOURGOIN, Ph.D.0.D.Optometrist \u2014 Vision Specialist Doctor of Philosophy - Doctor of Optometry Skraba ¦ Cone wedding SATURDAY 10 00 a.m.- 3 30 pm Pontine Hotel For appointment contact Mr and Mrs Mervin Skraba whose marriage took place in Gilbert Plains, Manitoba, un November 3, 1973.The bride is the former Sandra Cone, daughter of Mr and Mrs Roy Cone of Shaw ville, Quebec.The groom is the son of Mr and Mrs John Skraba of Gilbert Plains, Manitoba.School Lunches.Many nutritionists would like to see plug pulled on every soft drink and candy vending nine in our public schools, at least during the lunch hour.And the Society for Nutrition Education adopted a resolution at its recent convention urging the government to stock at least 50 percent of its food vending facilities with nutritious meal choices.Meat substitutes.As rising costs force a shift to spun soy protein and other meat substitutes, some nutritionists are insisting that such manufactured foods contain all the vital food elements inherent in the natural pro- che Dr.Gerald C.Barker D C.mac duct.Instead of simply adding a few vitamins, iron and amino acids, they want to see those foods fortified with trace minerals and secondary B vitamins as well.We are entering a new period of shifting food preferences.As more meals are eaten away from home or in already-prepared form, the quest for good nutrition becomes more difficult.Now more than ever we need nutritionists who are not afraid to take a stand.Doctor of Chiropractic 350 Clarendon Sf., Shawville Across from Pontiac Community Hospital appearing around the country, and according to Helen D.Ullrich, editor of the Journal of Nutrition Education, \"the trend is very much growing.Nutritionists arc much more concerned about the total food available and are speaking In Bui out more on the issues.\" falo, N.Y., for example, a group of nutrition- - OFFICE HOURS - Tues., Wed.Thurs., Fri., \u2014 9 a.m.- 12 noon 2 p.m.- 5 p.m Processing can lo wer quality of foods but also of other elements, \" says f)r Walter Mertz of the Walter Reed Army Institute of Research, Washington, D.Ç \u2019This is evident from the low concentrations ( of chromium) in refined sugar vs.molasses.In white flour vs.whole grain, or even in white bread vs wîieat bread.\" Heavily-processed, convenience foods are the wave of the future, as far as tlie supermarket industry is concerned.That's why it's so important that you begin taking steps now to see that you 're not shortchanged in the nutrition department.You can help protect your family from the dang hidden processing by buying and serving more foods in their natural unprocessed state.Whole grains and whole grain products, brown rice, and fresh fruits and vegetables all fall into this category.Make sure you are getting all the food nutrients nature intended.Monday \u2014 Office closed all day rutted wheat products suffered losses of about 22 percent while wheat flour lost 92 percent of its vitamin E.The manufacture of oatmeal resulted in relatively little or no decrease in vitamin E, but more extensive processing of oats increased losses to about 95 percent.Rice cereal products consistently suffered more than a 70 percent loss of vitamin E during production.RICE MILLING.By refining natural brown rice into polished white rice, food companies remove about 10 percent of the protein and 40 percent of the minerals.The essential B vitamins thiamin, riboflavin and niacin are also depleted.Beriberi ( caused by thiamin de-ficienty) is a common disease in parts of Asia where the diet consists mostly of polisled white rice.FLOUR MILLING:\tIn the course of removing the nut rient-rich germ and outer bran from the w lie at kernel before it goes into your bread, processors drastically reduce the content of biotin, inositol, para min obenzoic acid and pantothenic acid*- all B vitamins, Tliose nutrients aren't replaced, either, when the bread is synthetically \" enriched.M Minerals also take a beating.\" The milling process removes 40 percent of the chromium , 86 percent of the manganese, 89 percent of the cobalt, 68 percent of the copper, 78 percent of the zinc, and 48 percent of the molybdenum- all trace elements essential for life or healtn, N Dr Henry A Schroder of the Dartmouth Medical School told a Senate hearing in 1970.Ironically, the mineral- and vita nun-rich residue left after milling is fed to livestock instead of to people.CHROMIUM.This trace element has been closely linked with tie body's ability to handle sugar and avoid diabetes.Yet there are signs we aren't getting nearly enough of it in the American diet.\"Refining of natural sources of carbohydrate is often associated with a substantial loss of not only chromium While consumers worry more about chemicals added to foods, savvy nutritionists are increasingly concerned about the good things taken out of food by both old and new processing techniques.Over the years, these missing elements could add up to very serious health and nutrition problems.Consider potatoes, for example.In its fresh form, the lowly spud is a respectable source of complex carbohydrates, minerals and some vitamin C, But when food processors try to dress it up as a potato chip, French fry on instant mashed potatoes, nutrition is often sacrificed for convenience.with a process to fries- the kind you buy in the frozen food section of your supermarket.The process, involves immersing tl»e potato strips in a chemical called difluorodichloro me thane and then leaching them in witer.But as one professional nutrition Journal recently warned, the process \"could result in the loss of a considerable amount of water-soluble Vitamins, minerals and amino acids.\" Such hidden consequences become even more serious when you hear predictions that the frozen French fry 1 probably be the most popular form of potato in a few years.In 1900, the average American ate 200 pounds of potatoes in a year- all fresh.Now, he eats just 120 pounds of potatoes a year, and more than half of that is in processed form.Similar depletion problems occur throughout the food processing industry.Here are just a few of the more common examples: VITAMIN E.This is one nutrient that is especially vulnerable to processing.Up to 90 percent or more of the natural vitamin E is lost during the flaking, shredding and puffing of grain for breakfast cereals, a major testing firm reported a few years ago.Tests on corn showed that losses of vitamin E during processing ranged from 35 percent for while meal to 98 percent for corn flakes.Tues., Wed., Fri.evenings 7 - 9 p.m.Saturday \u2014 9 00 a.m.- 12 noon X-Ray a vail able For appointment phone 647 - 5625 ers of Food technologists recently came up improve the crispness of baked French i r« You are welcome to drop in and see our 684-5391 ?t fC-» »\u2022 G L EM WOOD I I }\tl I 1 FINE SELECTION OF FURNITURE wil y Over I $.000 sq.ft.of displsy LES MEUBLES GLENWOOD FURNITURE LTD.GLENWOOD SHOPPING PLAZA Snowmobiles are heavy! Keep them on land surfaces! LUCERNE, QUE.AYLMER RD.0 Thursday, Friday, Saturday JANUARY 31st, FEBRUARY 1st and 2nd h/l z Yi % MONUMENTS THIS WEEK S INDOOR - OUTDOOR CARPET LARGE STOCK ON HAND AT All TIMES I % !- i Geo.H.Froats & Sons L td.I »f Renfrew, Ontario 121 Argyle Street S.SiRM Telephone 432-4224 reg.2.60 Special $1.69 regular 1.39 Special 99c .regular 1.39 Special 88c regular 1.19 Special 85c regular 1.39 Special 99c Special $1.05 Special $1.12 reg.2.59 Special $1.29 reg.3.49 Special $1.49 reg.2.12 Special $1.29 Special $1.69 Special $1.29 reg.1.69 Special $1.39 reg.2.95 Special $1.99 reg.6.90 Special 4.90 reg.8.50 Special $6.90 LISTERINE 30 ox.im #0# ENO « BROMO SELTZER ANACIN_______ BROMO KININE NIVEA CREAM FOOTGUARD .ASA 250$- ASA 500$.MAGNOLAX 12 oz.MAALOX______ SINEOFF.:ONTAC C (10) BALMINIC COUGH VIT.E (20Ou) VIT.E.(400u) .VIT.C Chewable (500) reg 3.50 Special $2 89 * MOVIE g a wv&tm.ik*4 r - m at Pontiac Protestant High School regular 1.49 _ regular 1.59 SATURDAY, FEBRUARY 2nd 7:30 and 9:30 p.m.\"Bonnie and Clyde 3 colors tf in stock $1.00 with Sfudeet Cord Sq.Yd.___regular 2.25 regular 1.49 GOLD GREEN BROWN HAVE WE GOT NEWS FOR YOU l Regular 3.89 1* % all other stock! reg 3.75 Special $2.85 reg.5.09 Special $3.09 reg.2.59 Special $1.99 I ONE A-DAY VIT.FLINSTON VIT.HONEY CITRAN .Thurs., Fri., and Sat.Only ON BABY FOOD AT COST PRICE AND MANY OTHER SPECIALS! TELEPHONE 647-2778 LANG ST.SHAWVILLE & CHOV - RADIO 1350 - PEMBROKE listen Won't You?SHAWVILLE PHARMACY Main Street - Telephone 647 - 2207 Page 6 THE EQUITY Wednesday, January 30th, 1974 February immunization well baby and X ray clinics FAST ACTIO February 5- Hiapeau- 1:30 pm to 3:00 pm.February 7- Otter lake- 10:00 to 11:30 am.February 7- Campbell* Hay- 1:30 to 3:00 pm.February 11- Fort Coulonge- 1:30 to 3:30 pin.February 13- Calumet Island- 10:00 tO 11:30 am.February 13- »y$on- 1:30 to 3:00 pm.February 20- Ouyon- 1:30 to 3:00 pm February 25- Fort Cou longe- 1:30 to 3:30 pm.February 28- Shaw ville- 1:30 to 3:00 pm.CARS FOR SALE HOUSES FOR SALE MISC.FOR SALE IN MEMORIAM CLASSIFIED AD RATES $1.00 MINIMUM BOX NUMBERS 50c PER WEEK LEGAL NOTICES $ 1 SO PER COLUMN INCH DISPLAY CLASSIFIED ADS $1 50 PER COLUMN INCH Deadline for Classified Ads is 5 p m.Monday No charges less than $1.50 NO REFUNDS ON CANCELLED ADS 2 BEDROOM BUNGALOW, fe«th room, kitchen, living room, dining room, oil heat Doug Young, phono 647-2'42 1969 SWINGER 340.4 SPEED February 21, 1974- Chest X-Ray- Fort Con longe- 9:30 am to 11:30 am.FLOORING.PAINTING.CERA mic tiling, assorted vinyl floor ing; indoor Most types of broadloom carpets.Phone collect John Lambert, 432 4617, 59 Raglan Street north, Renfrew DUGAN \u2014 In loving memory of a deer husband and father Ken who passed away Jen.29, 1969.Always remembered by Florence, Denny end Mery 86836b 3 CENTS PER WORD radio, one owner.Wilson Car Sales, Renfrew n Shawville P h.432 2840.857S6bn28 outdoor carpets otc HOCKEY HELMET STANDARDS 1968 FORD GALAXIE 2 DOOR hardtop, V8 automatic, radio, PS and PB, good condition.Wilsons Car Sales, Renfrew 432 2840.84759b 2 BEDROOM HOME WITH 400' frontage on Pickanock Road ap proM-mately 2 miles north of Shawville Large living room with dining a ea combined (includes electric stove, counter bar and double snk$).3 piece bathroom.Sunroom and storage area attached with washer, dryer and double sinks.Telephone 647 2500 or 647-2981.otc The Department of Consumer and Corporate Affairs has put legislative stiffening in hockey helmet production.It has developed a safety regulation under the Hazardous Products Act to govern the selling, advertising and importing of hockey helmets.The effect is to ensure hockey helmets worn on the ice by over 750.000 youngsters in Canada will provide In loving memory of e dear daughter and sister, Inei who passed eway January 30.1973.Gone from us but leaving memories McKEE Tel.647-2205 SNOWMOBILE SUITS.SMALL & large.Ken Pirie, 647 3449 865763b,30 FOR RENT MUSICAL INSTRUMENTS \u2014 I Fender Bassman Amp.with 2-1 5\" speakers; I R.viera Amp with 4 12 speakers; I Silvertone Amp.with 2 - 16 steelcone speakers, I Mansfield lead guitar with hard shell case I Pandora Bass guitar with case Best offer on each individual or all items.Ph.647 2751 Death cen never take away Memories that will always linger greater protection from injury.Helmets approved by the stay, regulations, which became effective on January 1, have Mother.Dad.Brothers sturdier plastic shells to resist impacts and prevent punc 86847b Turing The new helmets will also more effectively cover _____a larger area of the head.Most of the old helmets did not meet the new standards PUBLIC NOTICE COMING EVENTS ONE BEDROOM APARTMENT.large living room with wall to wall carpeting and drapes Available Feb 1st.For details phone 648 2449 after 4:30.M s Florence Dugan, Bryson While upon this earth we Notice to Creditors IN THE MATTER OF the Estate of SARAH PEARL BROWN.Deceased.ALL persons having claims against the estate of SARAH PEARL BROWN, late of the Town of Renfrew, in the County of Ran-frew, and Province of Ontario, formerly of the Village of Shaw-ville, in the County of Pontiac, and Province of Quebec died at the Town of Renfrew on or about the 26th day of Decern-ber A.D.1973 fied to send them to the undersigned, Solicitors for the Executor of the said Estate, duly ver.ified, on or before the 1st day of March.1974.AFTER the lest named date the assets of the said estate will be distributed among the persons entitled thereto, having regard only to claims of which the Executor shall then have notice.DATED at the Town of Renfrew the 23rd day of January, A.D.1974.SATURDAY.FEB.2 \u2014 Mr.and Mrs, Marvin Thompson will be receiving friends and relatives on the occasion of their 50th Wedding Annive-sery from 2-5 p.m.at Zion United Church basement.Best wishes only.26442%,30 8s9074bf20 and Sisters otc HOUSE ON BRISTOL MINES RD 3\tbedroom», living room, kitchen, 4\tpiece bathroom, full basement, central heating, heated closed in verandah, garage, one acre of land, newly remodelled with aluminum siding.Phone 647 3 114 8691 I2bf6 NOTICE set out under the Hazardous Products Act.Parents buying new helmets (and yes.the new kind are worth the loss and cost of throwing the old one away) can use the Canadian Standards Association seal of approval as a way of identifying the new helmets.To ensure that every hockey helmet will do the job it APARTMENT IN BRYSON.ELEC trie heated, available February I.1974.Rhone 648 23 30 26 I 3x, 30 FAMILY HISTORY IS A FASCINating hobby.For best results use a loose leaf record system.Sets of these Forms for Beginners end Advanced are on displey end\t.\t, (0, ,.i.Andy's Music Shop in IS supposed to the regulation was based on new safety standards, developed by the C.S.A.in consultation with coaches, doctors and the manufacturers of sports otc SKI EQUIPMENT, CONSISTING of Sidi Sport boots size 7 Imura Gagelle skis, 6 6\", with binding and poles.Complete price $100 Phone 683 2590.Fort Coulonge.86162b,30 4 BEDROOM FARM HOUSE \u2018z mile west of Bristol village, oil heated, water and bathroom.Ph 647-3505 $35.00 per month.SUNDAY.FEB.3 Annual Ladysmith Snowmobile Rally Registration I Hidden Time) 10 am.till 2 p.m machine.Prizes, Trails well gro omed and marked.Bring your binoculars and enjoy the beau iful scenery.Movies shown dur.ing the afternoon at the R.A.Centre.Ladysmith R.A.Sno- who Shewville otc 86913b $2.50 SNO MACHINES For Sale per hereby notl AVON SAYS.\"BE YOUR OWN equipment 2 USED KITCHEN APPLIANCES in good working order: 13 z cu.ft.Frigidaire by GM; I heavy duty 30 inch push button electric range by GE.Rhone 648 2609.26722%,30 Consumers should notify Box 99, or the nearest de Boss\".Earn an income of your own right in your own neighbour, part men ta I office, if they find non approved helmets hood.Be a AVON Representative Offered for Sale Call now 777-7806 or write Box 1973 MOTO SKI.340 ON SLIDES in excellent condition; Ski-boose and double snowmobile trailer, accessories.Want to sell complete.Phone 647-2462 WANTED TO BUY WANTED IMMEDIATE CASH GIVEN FOR OLD furniture, dishes, crocks, oil lamps, etc.If you have anything for sal# call 458 2268 even ngs Besides demanding that new shells of helmets remain otc strong, semi-rigid and satisfactory over a wide tempera- \u2014\tture range and that the cradling materials or padding (the \u2014\tshock absorption system that comes in contact with head) Calendars, Pens, Give away it- be rot and water resistant, the regulations also demand w.th your advertising on (bat the materials shall not be of a type known to cause them.Order your items now for s| 32 oz.89c TOPS CAT STEW MILK BONE BISCl 'ITS SCHWARTZ SCOTT TOWHLLS Eaccllc Royal TOILET TISSl'E SCOT I FACIAL TISSI'K 2 rolls 6\u2018>c 10 lbs 4s 83c 200s 2 70C AYLMER 79c FIVE ROSES Cream Corn 3\u201d» 89c Black Pepper 1.19 FLOUR 8 oz MIR LIQUID 7 lbs Detergent 224 - 69c AYLMER CUT mWDKRKI) SKIM Mil K 3 lb.$M\u2018> 72s 70c ( lai n iion Wax Beans 3 89c 10 lb.$2.29 WHI I I' SI GAR Fl.OW EKDAI.E TEA BAGS KADANA 32 oz.69c \\BG I.IOl II) DETERGENT Palmolive LIC.)l ID DETERGENT 32 oz.$1.03 OXYDOl 5 lb.$1.19 W III I E SI GAR 59, 3,,.89, Tea Bags ROSE DALE 100$ Peas æ\t| JERGENS - REGULAR SIZE 1791 HAND Soap WOODBURY - BATH SIZE HAND Soap I WOODBURY - REGULAR SIZE j HAND Soap Detergent 7,o' 89c 5 lbs Maxwell House FRESH CROt'ND COFFEE RED ROSE FRESH GROUND Free Canister 28 oz.39c AYLMER TOMATOES AYLMER TOMATO KKTCHl'P II oz.3 85c 2 lb.$2.(>9 5 lb.99c TOP V AU DETERGENT Sunlight 1.IQI ID DETERGENT 2 32 oz.$1.39 99c Dessert Pears 2 » 89c | COFFEE COFFEE i ib 49c 32 oz.95c IVORY L1UVTD DETERGENT MOTHER PARKER FRESH GROUND I lh.69c 1 lb.43c 1 lh.43c 21b.39C SU l IK RE l, PEANUT BUTTER Kl UNS SHORTENING pack 2 99c 5 lb $1.79 CHEER DETERGENT 1 lb TENDE RELAKE PI RE LARD SPAGHETTI I Splendor Macaroni or 49c 48 oz.79c ROSE PICKLES pack 3 Dutch Chocolate, White Supreme, Choc.Supreme 2 79c ROBIN HOOD CAKE MIX i À A : Health & Beauty Aids! I i I A Prices in effect until closing Saturday, February 2nd I 12 oz.79c SCOPE MOI THWASH ?WESTONS CHELSEA BUNS 8s 55c Head & Shoulders SH AMPOO, Lotion 3.7 oz.1.09 PORK MAPLE LEAF BACON 1.09 WESTONS DATE TURNOVERS 9 oz.45c lb NOXZEMA Roll-on DEODORANT 3 oz.1 09 PORK HOCKS - 59, | WESTONS HAMBURGER BUNS 12s 49c Shick Herbal Forest SHAVE CREAVI 7 oz.69c 10 oz.89c Canada Packers RANCH STYLE BOLOGNA, whole Canada Packers SWEET PICKLED BACK lh.69c PORK LIVER, WHOLE SLICED - ECONOMY lb.59c ?24 oz.loaves 3 89e FASCINATION BREAD, 5s 49c SIDE PORK - 89< PERSONNA RAZOR BLADES end cut lb.99c Center cut lb.$1.39 i JERGENS DIRECT AID HAND LOTION 180 ml MAPLE IEAF SMOKED BONELESS BOSTON BUTT ROAST lb.$1.19 lb.99c 99c 300 ml 69c Shankless Picnic 79( SHOULDER CHOPS COUNTRY STYLE i DAIRY FOODS 1.19 Spare RIBS MAPLE LEAF WEINERS Canada Packers \u2014 Economy Pack BEEF \\ PORK SAUSAGE Maple Leaf \u2014 By Piece \u2014 Mac & Ham or MOCK CHICKEN LOAVES l« MAPLE LEAF - 2 to 3 lb.lb.89c lb I Top Valu Butter\u2019 75c lb.79c 1 LAMB I Frozen Australian LAMB SHOULDER CHOPS POULTRY lb.95c lb.$1 09 U.S.No 1 ICEBURG GOLDEN GIRL MARGARINE lb.39< 49< | Dinner Ham \"> 1.59 LETTUCE 2 i size 24 s MONARCH MARGARINE lh.39t FROZEN - 3 to 4 lb.io ?* i Pee Wee Eggs 2 «89c CHICKEN BURNS PRIDE OF CANADA PRODUCTS Canada No.! VINE RIPE TOMATOES hoice BANANAS California Sunkist N AVEL OR ANGES, doz.99c lb lb.33c Mac A Cheese, Mock Chicken, Pickle & Pimento 6 oz.43c lb.89c FROZEN CHICKEN LEGS.COMBINATION CHICKEN RED or BLUE BRAND BEEF lb.14c Golden Yellow ! ' COOKED MEATS I V A lh.79c IK HNS POLISH SAUSAGE BURNS fÉSÏiîfïSôB FLORIDA SEEDLESS WHITE\t._\t_ Grapefruit 8 ° 69c I Bacon Strips ¦\t1 BURNS DINNER HAM BURNS HEAD CHEESE BURNS DAISY BACON BURNS PRIDE OF CANADA 99< I 1.09 Braising Ribs lb lb I lb.1.59 lb.89c lb.89c CENTER CUT U.S.NO.1 FRESH GREEN CABBAGE lb.19c U.S.CELERY, Size 36 CARROTS 99c Beef Shanks WITH SOYA ADDED GROCERY DELIVERY J FOOD || \u2022 «^rÜh- \tI\t^ VALUES I Cottage Roll * 99c HAMBURG I\tr*pack cooked meat ib - si:=s è# i\t'¦\u201chK SAUSAGE\tlb.79.| \u201c ££2^ 01X1B R°AST %»* SUPREME ORANGE JUICE I2va oz 39c Ib I ea 25c HIGHLINER 3 Ib.29c 99c j Boston Blue Fish 83c 99c I Ocean Perch Fillets lb 83c Ib 11 a.m.and 4 p m.FOR PHONE ORDERS PLEASE CALL BEFORE 11 a m.(CLOSED MONDAYS) Ib I Ib.79c Ib.59c Coffee Rich COFFEE CREAMER 16 oz.29c £ Rhodco Frozen DINNER ROLLS, Pk.24\t49c LE CONTINUES until 5 p.m., Saturday, February 2nd LISTED BELOW ARE ONLY A FEW OF THE MANY, MANY BARGAINS! SECOND FLOOR MEN S AND BOYS DEPARTMENT HARDWARE DEPARTMENT 88c 29c FACE CLOTHS BROOMS 1.79 WORK SOCKS 5 each pair STRING CLOVES & MITTS - 2.98 Vi Regular Mice DER 2 1.59 ANIMAL LOU DRAW SOaftltAY 30 - 50% Off CLEARANCE! Snow Boots 3.88 0R1ZERS each "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.