Bulletin /, 1 août 1917, Août

[" 18c ANNEE AOUT 1917 Bulletin mensuel OE2 LA CHAMBRE DE COMMERCE SOMMAIRE Marques d\u2019origine.\u2014 Pourquoi une marque impériale?.105 Le commerce extérieur du Canada 106 Echos et informations .106 Faites partie d'une Chambre de commerce.108 L\u2019enseignement professionnel.\u2014Ce qu\u2019on fait aux Etats-Unis .109 La marine allemande.114 Ai speaks JOS.COTE FRET\u2014Hernu Perron et Cle, 85 rue dee Maral*.Par»*: H.Genstal et fil*.Le Havre; R.Mol rond et Cle, Lyon; A.flofuet, Charente; Th.Mayer at Cle, Bordeaux; M.Obéré teg at Cle, Bftle.PAS8AGKHH\u2014Nicholas Martin, 9 rue Scribe, Paris; A.Le-Pont-A.Le Niece, Cherbourg.JULES HONE TRAWL AGENCIES, 9 boni.St-Laurent.IV.M.MACPIIKRSON, S3 me Dalhousle.Québec.J.IV.WILKINSON, 100ft Edifice Banque Royale, Toronto.WHITE STAR-DOMINION LINE, Edifice McGill, c.McGill at Notre-Dame, MontréaL IMPORTATEUR ET NEGOCIANT EN GROS Cigares, cigarettes, tabacs de toutes sortes et articles de fumeurs en général BISCUITS, CONFISERIES, EPICERIE NOS PRIX SONT INTERESSANTS Une simple visite von» convaincra de notre immense assortiment Bureaux et magasins : 188, rue St-Paul Entrepôt: 119, rue St-André QUEBEC SUCCURSALES POUR ARTICLES DE FUMEURS DANS TOUTES LES PARTIES DE LA TILLE WHITE STAR-DOMINION LINE LA CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL LIGNE\t\tCUNARD \u2014\tf:\t*\tCanadien Service\t\tDE DE\t&¦ '\u2022*, ¦¦\tnH ; À\tMontréal à Londres et Southampton\t\tLondres via Falmouth à Québec et Montréal\t\tJules Hone, Travel Agencies \t\t9 Boul.St-Laurent,\tMontréal The Cunard S.S.Co., Ltd.\t\tThe Robert Retord, Co., LIVERPOOL, Pier Head.\t\tMontréal, Toronto, Québec, LONDRES, 51 Bishopgate, E.C.29 Cockspur St.8.W.\t\t\u2018\tSt-Jean, N.B.,\tPortland, M© PARIS, 37 Boul.de» Capucins.\tLe nouveau navire \u201cAndania\u201d.\tHalifax, N.E.LES PLUS GRANDS N A VU, LS VENANT A MONTREAL MONTREAL - QUEBEC \u2014LIVERPOOL SERVICE RAPIDE D\u2019ANGLETERRE ET DE FRANCE Ttlll