L'action populaire, 3 février 1938, jeudi 3 février 1938

Jaiidli Vol.XXV, No 51 JUJTICE ME v*ilo\s ubVio Y**.-divccuui- DEVFL F D iV / iij’.ir.iiftiw»*» > *•••*** *•* • * JOLIETTE, JEUDI 3 FEVRIER 1938 LES FOYERS VIDES.La famille est légitimement constituée.Les bénédictions de Dieu ne lui ont pas fait défaut.Le père, la mère et les enfants vivent sous le même toit.Esprit de famille, direz-vous?Pas nécessairement.D’autres données sont absolument nécessaires.Dépassons le monde matériel et entrons dans la sphère de l ame, là seulement nous pourrons trouver l’esprit de famille essentiellement fait d’esprit chrétien, de soumission, de dévouement, de charité et d’amour.C’est par l’intelligence et le coeur que les membres d’une famille peuvent communier aux mêmes joies, partager les mêmes espoirs, les mêmes angoisses.La concorde, l'harmonie, l’affection, l’amour entre tous les membres de la famille procèdent du coeur; l’égoisme jamais n'a pu les produire.La vie en commun est le lot de toutes les familles normales mais peut souvent exister sans l’esprit de famille.Ne l avons-nous pas constaté maintes fois?Un mur plus ou moins épais sépare les coeurs que Dieu et la nature ont étroitement unis; un préjugé quelconque, une jalousie ou un point d’orgueil mal placé arrêtent parfois dans leur expression des manifestations d'affection que le coeur et l’intelligence consentiraient volontiers à accorder.C’est un sujet de gêne, de sautes d’humeur, de calomnies, de médisances, d’injures, de coups et de crimes peut-être.L'esprit de famille n’existe pas et la vie en commun est elle-même gravement menacée.C'est une atmosphère peu propice à la bonne éducation des enfants et à la pratique des vertus évangéliques.Sans attendre ces extrémités, les jeunes gens, les jeunes filles parfois, auront déserté le toit familial ou n’y seront plus que des visiteurs.Nous avons alors le spectacle des foyers vides.Ce spectacle, nous l'avions déjà, tant les jeunes aiment à chercher au dehors les distractions de leur âge.On ne vit plus à la maison, aujourd’hui: on y mange, on y couche, on y reçoit, on y dépose ses bagages.C’est peut-être le mal le plus moderne qui soit.Pourquoi donc tant de jeunes cherchent-ils à fuir le foyer domestique et se privent-ils des joies les plus saines et les plus tonifiantes?La campagne, sur ce point, ressemble étrangement à la ville.Combien de fois les parents sont seuls à la maison! Où sont les jeunes, avec qui sont-ils, que font-ils.quand reviendront-ils?Les parents ne le savent pas, ne peuvent pas le savoir.S’ils le demandent, ils ne recevront pas de réponse satisfaisante et ils s’exposeront à des paroles désobligeantes.Après la journée de travail, ayant pris le souper à la liâtc sons ont tout ce qu’il faut pour rendre la vie agréable, et sont “s’habillent” et partent.Le lendemain, ils seront là.fatigués et taciturnes.Jamais, depuis que le monde est monde, les maisons ne furent si bien aménagées, chauffées, éclairées et meublées.Rien n’y manque du nécessaire, l’agréable et l’utile, le luxe même s’y rencontrent un peu partout, même chez les cultivateurs et les ouvriers.Et, c’est bien que les parents, tout en gardant tie la mesure, fassent de leur foyer un nid chaud, confortable et gai.Mais, ce qui déconcerte, c’est que nos maisons.ayant tout ce qu’il faut pour rendre la vie agréable, soient si souvent désertes.Naturellement, personne ne songera un moment à regretter toutes les sorties nécessaires, utiles, raisonnables; mais il reste toutes ces sorties, fréquentes, nocturnes, de durée, inexplicables et inexpliquées et qui ruinent la vie de famille et causent tant de malaises au loyer.Elles désaffectionncnt de la vie de famille; elles sont un gaspillage de temps et une occasion de prodigalités ruineuses; elles rendent impossible la surveillance des parents: elles exposen* les jeunes à toute sorte de rencontres et de dangers; elles nuisent à santé et au travail.Les parents eux-mêmes ont-ils donné l’exemple?La désertion du foyer s'expliquerait plus facilement alors.D'ordinaire ce n’est pas le cas.Que d’autres ennemis s’attaquent à l’esprit de famille! Les familles sont les cellules de la socitété; plus il y aura de familles saines, stables, unies et fortes, plus la société elle-même sera stable et progressive.Plus les familles seront chrétiennes, plus la société le sera aussi.Plus il y a dans un tout de parties saines plus les chances de vie et de saine activité sont grandes.D'où l’on voit facilement l'importance d’avoir le plus grand nombre possible de bonnes familles et la nécessité pour tous de s’employer, chacun dans sa sphère d’action, à protéger la famille et à favoriser tout ce qui est de nature à en assure^ la fondation sur des bases solides, le maintien et le bonheur.D’où r.ussi.et pour tous, obligation de lutter sans trêve contre tout ce qui est de nature à diminuer ou à ruiner l'esprit de famille.N’y a-t-il pas, par exemple, des journaux, des livres, des programmes radiophoni-niques.des modes et des habitudes qui sapent les fondements de la famille?N’y a-t-il pas aussi des injustices sociales — des salaires de famine — qui vont à l’encontre de l’intérêt bien entendu des familles?Tout ce que l’on fera pour la famille sera une semence de bien dont profiteront les individus et la société.Les bonnes familles font les bonnes paroisses.Les bonnes familles sont le meilleur rempart à opposer à 1 immoralité et à toutes les erreurs qui nous menacent.Abbé Orner VALOIS.On fête M.Antonio Barrette Le» contremaîtres et les fournisseurs des chantiers «le résout collecteur, ainsi que quelques amis avaient organisé une fête-surprise en ]*lionncur «le M.A.Barrette, M.A.L.Cette petite soirée intime eut lieu à 1* hot cl Windsor, samedi soir dernier, le 29 janvier.Les alchimistes ont toujours cherché en vain à découvrir le secret de ht transformation du métal en or.Plus heureux, M.Barrette a su retirer du sable d'une pelle, une magnifique montre en or.Cette montre, elle venu it de la générosité «l'un groupe d'amis, en témoignage de reconnaissance nu député provincial «lu comté, pour avoir obtenu aux ouvriers «le la ville les travaux «le l'égout collecteur.La montre fut présentée à M.Barrette par M.Ant.Jubinville, employé à l’goiit collecteur.En termes choisis, l'ouvrier a su présenter à son député-ouvrier, le princier eudcait, et ce, dans une pelle remplie «le sable.M.Barrette remercia en laissant simplement parler son coeur.“Je suis heureux ce soir, dit-il, «le me retrouver parmi vous, et de pouvoir rencontrer ceux qui s'intéressent aux travaux de l'égout.Cette mar«|ue «le générosité que vous m'offrez jVn conserverai le meilleur souvenir.Cette montre, je la porterai toujours, et son tic-tac marchera avec les pulsations «le mon «•«»eur, qui est toujours ouvert pour le bien «les ouvriers de mon comté et «le ma Province'*.La fête s'est continuée tard dans la soirée, «*t le programme fut varié et agréable, «•t ce, sous la direction «le M.De Varcn-ncB, «le Montréal qui était venu à Juliette, avec «les amis, pour la circonstance.Durant la soirée M.Barrette a reçu un télégramme «le félicitations de la part «lu personnel «lu Bureau du Ministère de Montréal.Dans l’assistance on remarquait, outre M.Banvttc, M.Edouard Collier «le Mont-n'ai.propriétaire du moulin Copping, ainsi «file son gérant M.Côté; MM.les échevin» Dr Ed Gervais ' v*' social.édifice presque neuf, a dû coûter au ^nation a la volonté divine.No- Jc vous bénis de tout coeur cn delà d'un million: mais les Juifs trc'Sci8ncur- qui a pleure sur > Notrc.Seigneur et Marie Immaeu-ne sont pas en peine pour trouver mort dc so?.ami Lazare’ e.c SU1 a lée.de l'argent.Et voilà ce qui reste dc ainsi sai\ctlfic to.ules nos douIeurJ ce culte qui traverse les âges essay- nd et soulage en ce moment ant de conserver ses traditions an- 1 afTllc‘lon d* son missionnaire t , , » * • ami.I outc la petite communauté cestraies et ne perdant pas 1 espoir du Mauawin Prcsscnc profondé- un .essie u ur.ment et partage la lourde croix qui Je voyais sur le programme de .Pit su\ lcs épaules d'un de 1 intronisation du nouveau Grand-.b Les p£cs> les Frères.Pretre.un numéro spécial qui corn- , Rcli icuses ct MIIe L ArC3nd (à suivre) • j •* , lu.iiitiv.U3ko i'iiiv.j—.i uvuiiu portait des prières pour la famille „ ° .« , _____• roytdc de David d pu doit sortir le it j fe r s de y?mc d)]a Messie.Dans 1 après-midi, les Frc- hè d^funtc.mcssage cst im.rcs manstes nous rendent une visite mddiatcmcn[ cnvoyé au Canada à au bateau.Nous leurs donnons cer-; ,a famil]c éprouvée.Dieu qui detains renseignements élémentaires mandc dc si ands sacrifiCes ne le sur les Canadiens français, renseï gnement que tout bon Français doit ignorer.Ils s’en retournent après avoir découvert le Canada à leur tour.Téléphone 365 Barrette 8 Lépine ASSURANCES GENERALES Feu - vio - aooldents - automobiles - garanties Agents spéciaux pour “LA SAUVEGARDE” Antonio Barrette, M.L.A.Noel Lépine 46 RUE ST-PAUL, JOLIETTE Jos.Frenette vendeur* de* auto* Packard et Nash et camion* International 96, Manseau, JOLIETTE Tel.750 — C.postal 68 fait pas sans accorder cn meme temps sa grâce.C’est pourquoi cn cctte circonstance comme toujours, le cher Père Chicoine s’est montré un modèle de force et de résignation en face de la volonté divine.Que Dieu lui accorde la récompense due à sa vertu et qu’il reçoive près de lui sa chère maman qui va continuer du haut du ciel à veiller sur sa famille et sur son enfant missionnaire.9 OCTOBRE.Port Elisabeth: 7,584 milles de Montréal.De bonne heure ce matin nous sommes à Port Elisabeth, petite ville du Sud sur les bords de l’Océan Indien.Comme partout, c’est d’abord la visite de la cathédrale catholique.On y rencontre le vieil évêque irlandais, Son Excellence Mgr MacSherry, qui a ses 85 ans bien comptés.Encore solide,^ il gouverne son diocèse lui-même.C’est un ami des Oblats, il a deux de ses frères dans notre congrégation.Nous entendons de la bouche de l’octogénaire l’éloge de notre vénéré cardinal Canadien, dont la renommée défie la distance.En route vers le High School des Frères Maristes.Une construction de Moscou dans notre province ‘ Se prémunir contre les ruses du communisme' (suite) Fout de même, nous comptons ici des amis de Moscou qui font leur travail de propogande insidieuse.On veut défendre la démocratie, on veut promouvoir l’art, on veut émanciper les Canadiens français.Tous les prétextes sont bons, même celui dc la “courtoisie” Et c’est la liberté de parole, le droit d’assemblée, la tolérance des opinions.l’occasion d’entendre l’autre son de cloche qui, à tour de rôle, sont invoqués au service de la propagande.On prend plaisir à traiter de réactionnaires ,de sacristains, de fanatiques, de partisans de la dictature les hommes d’ordre.On les déprécie, on les moque.Et l’on associe, de la façon la plus arbitraire, à des écoles de pensée qui ne sont et ne peuvent être en cause, ceux-là qui ne veulent pas que l’on situe le bolchevisme parmi les régimes politiques acceptables, ou discutables.Faut-il ajouter qu’il se trouve des politiciens qui.pour des fins électoralistes sans noblesse, s’allient aux predicants moscoutai-res ou, sans s’associer, leur montrent de la sympathie?Ce que veut d’abord le communisme chez nous, c’est précisément d’honnêtes et naïves quelques illuminés qui montent a l’estrade, donnent leur nom et leur argent à la cause”, fût-ce celle du malfaisant Costcs.et parlent au nom de la paix, du peuple et de la démocratie.11 est quelque chose qui nous défend bien, jusqu’ici, des astuces moscoutaires.C’est notre hérédité, les conditions dans lesquelles nous vivons, la structure de notre société.Le premier composant de notre hérédité, c’est notre religion.11 ne m’appartient pas d’en disserter.Mais Moscou tente de tirer ses ficelles de façon à nous laisser croire que sa doctrine procède directement de l’Evangile.On insinue que la justice sociale permet de mettre sur le même pied les encycliques et Karl Marx.Et c’est la charité chrétienne que l’on invoque quand on veut exciter les petits contre les puissants.Ruse, toujours.Mais ruse trop grossière.Le plus dangereux, souvent le plus décourageant, c’est quand on se réclame du silence de certaines EN VACANCES.— M.Clément Latcndresse, séminariste au Grand Séminaire de Montréal, est actuellement cn vacances dans sa famille.* * * COURS AGRICOLES.— De-1 puis le 24 janvier il y a grande ac- i tivité chez les jeunes agriculteurs ’ de notre paroisse.En effet, les cours post-scolaires qui s’y poursuivent sous la direction de l’agronome du comté, M.L.-J.Sylvestre, sont un réel succès.MM.J.L.Pauzc.professeur d agriculture, et Z.-P.Forest, professeur de français et de mathéma-ont une dure besogne à ac- groupc de de ru-familiers ire de uuiujv.ui, " 1 l'agriculture.38 élèves suivent ces endouilles ct , * _ „„„ lin retardent le progris de l’humanité: intelligence des races et des peuples, tempéraments, métissages, climat.influence des grands hommes et des grandes découvertes, et, pardessus tout, les effets des échanges intellectuels, l’une des principales forces qui élèvent l’homme de la sauvagerie à la civilisation.Le retard dc nos Indiens est, dans une large mesure, attribué à leur isolement dans l’hémisphère occidental, s.ins aucun des contacts qui ont lancé tant de peuples de l’ancien monde sur la voie du progrès, de même qu’au retard de l’agriculture en Amérique.La seconde partie de l'ouvrage est consacrée à la préhistoire des Indiens du Canada.L'auteur étudie la diversité des tribus et des langues au Canada et i antiquité dc l'homme en Amérique.Il se range à l'hypothèse que la plupart des indigènes d‘Amérique vinrent de Sibérie en Alaska.Ici, il expose les motifs qui militent contre la probabilité d'une migration par bateau à travers le Pacifique, c'est-à-dire directement du Japon ou de la Chine à la côte du Pacifique.On lira avec intérêt la narration des migrations des esquimaux pendant l'ère chrétienne, ainsi que celles des tribus athapascanes et des tribus de la côte du Pacifique.1.ouvrage du Dr Jcnness.à part sa haute valeur documentaire, constitue un petit traité cn marge de nos manuels scolaires d’Histoire du Canada.Il s’adresse aux professeurs et aux élèves de nos collèges classiques comme à tous ceux qu'intéresse la philosophie de 1 ’histoire.On peut se procurer, à titre gracieux.un exemplaire de LA 1 RAME INDIENNE DE L’HISTOIRE DU CANADA en s’adressant au Directeur des Editions, ministère des Mines et des Ressources.Ottawa.(Communique du Ministère des mines).Rodolphe Bédard Bureau établi cn 1908 Expert-Comptable licencié et agrée (Chartered accountant) Consultations pratiques en matières commerciales ct financières 425, Avenue Vigcr, Montréal cours avec une attention et un se rieux qui témoignent d’un ardent I désir de s’instruire davantage.Plusieurs problèmes ont fait le sujet d’études prolongées où chacun a apporté sa part d’expérience et de connaissances techniques.M.l’abbé A.Piette.aumônier du cercle des jeunes, apporte aussi son précieux concours.Bref il y a coopération entière et le succès de ces cours ne peut être qu’à l’honneur de notre paroisse.Cette jeune élite est composée des MM.dont les noms suivent : Alain Desrochers, Olivier Coderre, Mast aï Forest, Donatien Goulet, Sylvio Dupuis, Donatien Forest, Rolland Vennc.Lionel Robert, Gilles Gagnon, Geo.-Etienne Mar-solais.Marcel Dupuis, Jean-Marie Forest, Raynald Dupuis,, René Robert, Maurice Gagnon.Pierre Dupuis.Hector Jette, Luc Forest.Léonard Forest.Gaston Jette, Alphonse Lapalme, Roger Leblanc, Marcel Jette, Jean-Denis Desrochers, Armand Jette, Laurent Jette, Gcrvais Perreault, Philippe Lanoue.Wellie Perreault, Jean Le-autorités, voire quand on table sur ; blanc.Maurice Gaudet.Ls-Jos.certaines paroles, certains gestes in- Leblanc.Rosaire Dupuis.Jean-dividuels de catholiques de gau- pau| Marsolais, Victor Desrochers.chc” pour dire: “Voyez; on n'est pas partout aussi intolérant qu’i-ci”.Cela, c'est de la manoeuvre, imputable d’abord à la traditionnelle deformation des catholiques “naturalistes” ou “liberaux”, que Dom Guéranger voyait déjà, il y a quatre-vingts ans, ligués avec les éléments subversifs au nom du ’progrès” et de la “tolérance”.J’arrête ici cet exposé sommaire dc certains procédés du Soviet chez nous.On en pourrait dire long s'il fallait entrer un peu dans le détail.Constatons seulement que, si Mos-sou sait varier son plan et choisir ses arguments selon les latitudes, l’idée maîtresse de son action reste ici la même qu’ailleurs: détruire la civilisation latine et la religion chrétienne.Louis FRANCOEUR.L’Ordre Nouveau”.Antonio Venne, Gérard Landry.Louis Contant.Pourquoi /\ la venue de Colomb, le continent Nord-Américain était-il si attardé?— Préhistoire des Indiens du Canada ‘\UGESCUNT ALIAE GENTES Cette question exprime nettement le problème posé par l’étude que vient de publier le Dr D.Jen-ness, chef du service d’anthropologie du Musée national du Canada, sous le titre “LA TRAME INDIENNE DE L’HISTOIRE DU CANADA”.^ Dans une première partie, l’auteur examine critiquement les éléments et forces qui stimulent ou OÜ EST JOS ?•y/.'.w i> » A PRENDRE une STOCK mi* l’appréciation de vos invites quand vous servirez la bière DOW Old Stock Ale —commandez-en maintenant une caisse ou un carton chez votre épicier.DIBIF L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 3 FEVRIER 1938 .Moyen remarquable pour aider à EVITER les rhumes A la moindre irritation du nez, au moindre reniflement, mettez du Vicks Va-tro-nol — quelques gouttes seulement dans chaque narine.Employé a temps, il aide à éviter complètement bon nombre de rhumes.1 a _ - Am 4% ¦ .;.’.V.V.ViV.'.'.'.V.V.'.V.'MV.™ S m ^ / .• .Y.v.v.v.v.v.vvmv'.J ! Nos courriers (De nos correspondants) St-Gabriel de Brandon (D.N.C.) — NAISSANCES.Le 29 janvier a été baptisée Marie - Madeleine - Georgette - Ro -lande, enfant de M.et Mme Hil-dège Desrochers (Annette Lambert), mécanicien.Parrain et marraine: M.Charles-Omer Dcsro-chers, Mlle Georgette Desrothers, cousin et tante de l'enfant.— Le 23, Marie-RenéeGertru-de-Gisèle, fille de M.et Mme Cuth-bert Turenne (Laura Joly), cordonnier.Parrain: M.René Tu renne, oncle de l’enfant: marraine : Mlle Gertrude Sarrazin.— Le 25, Joseph-Gérard-Robert, fils de M.et Mme Emilien Rondeau ( M.-Anna Majeau ).Parrain: M.Gérard Majeau; marraine: Mlle Germaine Rondeau, oncle et tante de l'enfant.# -X- ‘X- ADIEU AU MONDE.— MM.Gérard Rainville, fils de M.Joseph Rainville et Maurice Armstrong, fils de M.Joseph Armstrong, tous deux âgés seulement de quinze ans, ont quitté le monde pour aller faire leur noviciat chez les RR.Frères du Sacré-Cœur à Granby.A ces courageux jeunes gens, nous souhaitons la persévérance ainsi que des imitateurs.POUR LES OEUVRES PAROISSIALES.— Le 25 janvier se tenait au soubassement de la sacristie un grand euchre, au profit des oeuvres paroissiales, organisé par les Dames de Stc-Anne, sous la distinguée présidence de M.le curé Nadeau, leur aumônier.Après les parties de cartes, des gâteaux furent vendus â l’enchère, les nombreux cadeaux distribués aux gagnants puis nous eûmes le bonheur d’entendre dans quelques pièces de leur répertoire, M.Antonio Thériault.accordéoniste, Mme Roland Desrochers et Mlle Eveline Maliens, guitaristes.Cette belle réunion qui eut donc le charme d’une reposante veillée familiale procura une agréable récréation â la nombreuse assistance et permit de réaliser de substantielles recettes.Notons, pour le bingo dirigé par M.le vicaire Houle $1 7.pour la solution du pot de fèves, bonbons, mis â deviner par M.le vicaire Lefebvre, environ S 10.: enfin pour le tout : $ 1 68.Une jolie frileuse, don des RR.Soeurs de Stc-Anne.qui avait été mise en râfle par Mlles Pauline Granger et Paula Perreault, a été gagnée par Mme J.-T.Laferrière.L’heureuse gagnante du prix de présence a été Mme J.-M.Comeau.Au nom de M.le Curé par la voix du journal, j’exprime un sincère et cordial merci aux dévouées organisatrices, aux généreux donateurs et â toutes les personnes qui ont contribué de quelque manière.au beau succès de cette soirée.* * * ELECTION DES CONSEILLERS.— M.Napoléon Paquin a été réélu conseiller.MM.Léonard Gagnon et Avila Masse remplacent MM.Raymond Tessier et Rodolphe Roberge, sortant de charge.'Tous furent élus par acclamation.Nos félicitations.Les autres conseillers sont: MM.Ernest Champagne, René Paquin et Adélard Lambert.X ¥¦ * ON FETE M.LE CURE.— Le 17 janvier, dans les murs de notre couvent, les élèves de l’Externat offrent â M.le Curé, â l’occasion de son anniversaire de naissance, leurs hommages de gratitude et de vénération.Au pensionnat, la fête se continue d’après le rite conventuel.Comme partie récréative: une pièce musicale concertante, par huit élèves.Le thème des hommages est "Te Deum” laudamus.11 se déroule dans une cantate suivie d’un choeur parlé puis enfin les benjamines, avec leur délicatesse coutumière, élèvent la voix pour solliciter un congé d’honneur.Invité â prendre la parole M.le Curé visiblement ému, trouve dans son coeur de prêtre et de pasteur, des paroles pleines de bienveillance pour les hommages qu’il reçoit.Comme un bon père, â ses enfants, il félicite toutes et chacune de leur savoir-faire, les remercie des pieux sentiments exprimés â son égard, leur donne tie bons conseils et termine en accordant le beau jour de liberté.Le lendemain, M.le Curé célèbre.dans la petite chapelle, une messe solennelle.Les élèves chantent avec âme, des cantiques de circonstance.C’est pieux, c’est grand, c’est beau.Puisse Dieu bénir notre pasteur, réaliser pleinement toutes ses aspirations religieuses et lui accorder encore une longue et fructueuse carrière parmi nous.* * * REUNION DES ANCIENS.— Samedi le 15 janvier, l’amicale de St-Gabriel.réunit ses membres sous la présidence du R.Frère Oscar.délégué de la Fédération.66 membres répondent â l'appel.Durant la soirée, on procède â l’élection du bureau de direction.Ont été mis â l’honneur: aumônier: M.Alphonse Lefebvre, vicaire: président: M.Gaston Granger, élu par acclamation: vice-président: M.Yves Poil ras: secrétaire: M.Jean-Marie Lessard: trésorier: M.Bertrand Arbour: conseillers : MM.,Léo Poil ras, Fernand Arbour et Léon Lamontagne.A tous, nos sincères félicitations.* * * NOUVELLES.— M.l’abbé Gabriel Robert, étudiant au Grand Séminaire de Montréal, en vacances dans sa famille.— Jeudi le 27 janvier.M.Maurice Baril, de St-Damien.est venu faire sa visite d’adieu â M.et Mme Albert Baril, ses oncle et tante, avant d’entrer au noviciat des Clercs de St-Yiateur.â Joliette.— Desnièrement chez M.et Mme Sylvio Sarrazin (Jeanne Marion).Mme veuve G.Marion, sa mère, de Montréal.— Durant les fêtes, M.et Mme Henri Thouin et leurs enfants chez M.et Mme Ulric Desrochers.Mme Desrochers vient d’aller leur remettre leur visite.— M.et Mme J.-A.Matthews sont allés rendre visite â leur fils Jacques, postulant au noviciat des Frères du S.-C.â Granby qui était très content de les voir et se sont rendus ensuite chez M.et Mme Hildège Guilbault de Donalson.— A l’hôpital M.Osias Laporte.marchand de fer est actuellement â l’hôtel-Dicu de Montréal, où il a dû subir une opération chirurgicale.Nous lui souhaitons un parfait rétablissement et un prompt retour dans sa famille.* * * COURS POST-SCOLAIRES.— Les cours post-scolaires se poursuivent depuis le 10 janvier.56 jeunes gens se sont inscrits.Enchantés de la façon sympathique dont ils sont reçus par MM.les vicaires.A.Lefebvre et D.Houle et M.l’agronome Albert qui dirigent ces cours, ses élèves sont contents de de s’instruire et d’agrémenter ainsi leur intelligence de connaissances qui leur seront bien utiles et très profitables, tant au point de vue matériel que moral: le problème rural étant la question si brûlante d’actualité.St-Paul de Joliette DECES DESROSIERS.— Le 26, est décédée à l'hôpital St-Eusè-be, à l’âge de 69 ans et quelques mois, Cordélia Désilcts, épouse de feu Noé Desrosiers, de son vivant de St-Paul.C’est en cette dernière paroisse que le 29 eurent lieu les funérailles de la défunte.Le service a été chanté par M.l’abbé Eug.Guilbault, curé de la paroisse, assisté des abbés Albert Laporte et Azellus Fafard, comme diacre et sous-diacre.Assistaient au choeur les abbés J.-B.Desrosiers, Albini Lafortu-ne, Félix Gadoury, Victor Amyot et le R.Fr.Joseph Desrosiers, c.s.v.directeur du collège St-Rémi, neveu de la défunte.Les porteurs étaient MM.Gilbert et Hermas Latendresse; Louis Désilets, Hector Simard, Alfred et Donat Desrosiers.M.Noé Desrosiers, ancien maire de St-Paul, est décédé en 1917.Lui survivent: MM.Adrien, de Montréal.Ernest, Lucien et Via-tcur, de Détroit.Michigan, ainsi qu’une fille: R.Soeur M.-Bernadette, des Srs de la Providence.Le chant a été fait par le choeur des orphelines de Saint-Eusèbe a Joliette.-ft- St-Eugène de Guigues (Spécial ) — Mme veuve Ephraim Poitras (Angelina Payette), autrefois de St-Côme.comté de Joliette, est décédée le 19 janvier 1938, â l'âge de 76^ans.Elle laisse pour la pleurer 1 1 enfants: 5 fils: Antonio, Louis, Joseph, Hervé et Côme et 6 filles: Mmes Henri Bernier )Aurore( de Montréal.Stevens Labbé (Doria) de Fabre, Témiscamingue, Ambroise Lepage (Camilla,) Noie Lepage (Alice).Edgar Lepage (Juliette), ces derniers de St-Côme, et Mlle Albina Poitras, de St-Eugène de Guigues et 52 petits-enfants ainsi que 7 arrière-petits-enfants.Elle laisse aussi un frère M.Del-phis Payette de Wisconsin.Les porteurs étaient ses cinq fils et son gendre.Stevens Labbé.Le service et l’inhumation eurent lieu â St-Eugcne-de-Guigues.au milieu d’un grand nombre de parents et d’amis.St-Cuthfoert (D.N.C.) — MARIAGE.— Le 8 janvier dernier, fût béni, en notre église, le mariage de Mlle Clara Brizard, fille de M.Camille Brizard â M.Lucien Brunet, fils de M.Louis Brunet, de St-Barthéle-mi.•• •• •• -TT TT ¦*- SEPULTURE.— Le 10 janvier, eut lieu dans le cimetière paroissial.l’inhumation de Mme Emma Piché, épouse de J.-Octave Baron dit Lafrenicre, de Montréal.* * * BAPTEME.— Le 19 janvier, fût baptisée Marie-Paule.fille de Paul Robillard et de Hélène Ro- billard.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Robillard, grands- parents de l’enfant.¦* * * VA ET VIENT.— M.et Mme Paul-Etienne Valois de St-Barthédemi.chez leur oncle Anselme Cabana.— M.Jos.-Adalbert Fafard, nous a quittés pour aller demeurer â St-GTbriel.— M.et Mme Hector Bisson-nette, de Montréal, chez Mme Chs Marcoux.— Mlles Germaine Denis.Jacqueline et Clémentine Marcoux, de passage â St-Norbert, chez Marcellin Marcoux.— M.et Mme Félix Comtois de Ste-Elisabeth, chez leur cousin J.Denis.Mme Chs Marcoux et Mlle Germaine Denis, â Berthier, dimanche soir dernier, chez M.Bissonnette.— Antoni, Rodrigue et Sola tiges Denis â St-Barthélemi samedi soir chez leur grand père Ev.Bé-rard.* * * Le 15 janvier, avait lieu, chez M.Cuthbert Manègre.une réunion de parents et d’amis.Un succulent souper leur fût servi, après quoi on s’amusa jusqu'à une heure très avancée dans la nuit.* * * Le 16 janvier, grande soirée, chez M.Emile Clément à l’occasion de leur 1 5ème anniversaire de mariage.-•- St-Damien de Brandon (D.N.C.) — Le 23 janvier est pieusement décédé à l’hôpital Notre-Dame à Montréal, M.Hildège Croisetière, après quelques semaines de maladie.Il était âgé de 34 ans et laisse dans le deuil son épouse (Dora Comtois), deux fils: Jules et Jacques; sa mère Mme Gilbert; Croisetière; cinq frères: MM.Emile, Aldéric, Adrien, René et Donatien; trois soeurs: Mmes Edmond Croisetière (Eva) des Chûtes Shawinigan, Damien Mondor (Anna) et Mlle Méralda Croisetière; ses beaux-parents: M.et Mme Joseph Comtois; quatre beaux-frères: MM.Josaphat, Lé-onidas, Simeon et Antonio Corn- S SI VOUS SOUFFREZ DE» FAIBLESSE COURBATURES NERVOSITE FATIGUE HABITUELLE EPUISEMENT MANQUE D’APPETIT PILULES MORO M nCIE MEDICALE MORO 1 tois; quatre belles-soeurs et plusieurs autres parents.Le service fut chanté par M.l'abbc Hermas Lavallée, assisté de M.le curé Louis Robillard et A.Lefebvre, comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étaient: MM.Gilbert Croisetière, Phiüas Croisetière, Damien, Donat et Albert Dubeau et Gabriel Croisetière.MM.Lorenzo et Laurent Croisetière firent la quête au service.La famille a reçu un grand nombre de témoignages de sympathies, bouquets spirituels, offrandes de messes, etc.Nos sincères condoléances.* * TT Le 24 courant l’épouse de M.Philias Croisetière née Marie-Reine Dubeau, un fils qui reçut au baptême les noms de Joseph-Yvon-Roger.Parrain et marraine : M.et Mme Georges Croisetière, grands-parents de l’enfant.Porteuse: Mme Albert Dubeau.La marraine était représentée par Mlle Marie-Rose Croisetière.* *• * M.Maurice Baril Quittait sa famille jeudi dernier pour entrer en religion chez les Clercs de St-Via-teur à Joliette.Il est le fils de M.Aubert Baril et de Clara Rondeau.Nos voeux de persévérance au jeune postulant.¦# •* * Lundi soir dernier avait lieu l’ouverture d’un cours de solfège donné par M.le vicaire Lavallée.Ses cours dureront vingt jours: bon nombre y assistent.Bon succès à tous.* * * Mlle Alice Boucher, soeur de -Mme Joseph Mondor.est partie samedi dernier pour l'hôpital de Joliette.Nos voeux de prompt rétablissement l’accompagnent.* * * Tableau d’honneur de janvier, à l’école no 2.dirigée par Françoise Grenache, inst.— 6e année: Eliette Baril, 90.7; 4e année: Estelle Robert, 92.5: 3e année: Cécile Robert 84.7: 2e année: Rénale! Baril 81: classe enfantine: Roch Longpré.-O- St-Félix de Valois Tableau d’honneur de l’école du Portage, no 8, 1ère classe, dirigée par Mlle Marg.Rainville, inst.— 1ère classe: 6e année: Jean-Paul Rainville et Maurice Dalcourt; 5e année: Marie-Paule Dalcourt; 4e année: Estelle Desroches et Rose-Alice Guérard: 3e année: Dolorès Mondor.2èmc classe dirigée par Mlle Anna Main ville.— 2e année: Hélène Brunelle; 1ère année: Clarisse Gravel; classe enfantine: Roger Ducharme.St-Roch de i’Achigan un camion à (rasp’ux.POUR TOUT BESOIN.IA GENERAL MOTORS fabrique J “du plus petit au plus gros” camion dans sa ligne GMC, car elle sait fort bien qu’il n’y a pas d’autre moyen de répondre aux besoins changeants des affaires et de l’industrie modernes.La ligne GMC offre le choix de tous les types conventionnels avec une variété extraordinaire d’empattements et de capacités pour convenir à tous les genres de carrosseries spéciales.Les camions GMC 1938 présentent un beau profilage, un espace généreux pour votre enseigne et un grand espace de charge pour vos produits.Le gros moteur spécial pour camions offre de nouvelles caractéristiques importantes et le châssis a subi de nombreuses améliorations.L’achat est facilité par les bas prix sans précédent et les faibles paiements mensuels du mode General Motors de paiements à termes.Voyez votre dépositaire de camions GMC.* * .y.; w.' -A .-1 CEWEWAl MUÎDBS tbutm GMC-2S5F AVANTAGES 1938 _ Nouvol embrayago à diaphragme élastique .Los plus bas prix dans l'histoiro do GMC.Freins hydrauliques perfectionnés do sorvico lourd .Motour six cylindros à soupapos on tète spécial pour camions .Monto-chargo hydrauliques ot carrossories à bascule .Facilités nationalos de pièces et do sorvico.CAMIONS A BAS PRIX COUVRANT TOUTE LA GAMME DU CAMIONNAGE Aux dernières élections municipales pour St-Roch de l’Achigan, les conseillers élus sont les suivants: Luc Henri avec une majorité de 94 sur son adversaire; Paul Duhamel et Frédéric Gariépy, élus par acclamation.Ste-Eméiie (D.N.C.; — JOIL DANS LA CHAR1T b.— L’esprit de charité s éveille petit a petit dans nos régions.Les organisations charita-i blés ou missionnaires (v.g.Ste-Lnlance) ont reçu des marques tangibles du dévouement et de 1 esprit charitable qui remplissent encore le coeur resté chrétien de nos paroissiens.Mais une âme encore toute jeune est naturellement (Dieu y agit en maître!) plus généreuse au’une âme vieillie par les misères de la vie et part ois même ternie par une vie plus ou moins chrétienne et généreuse.Le petit bingo de Stc-Emélic, organisé uniquement pour les petits du couvent, nous en donne une preuve incontestable: Une, deux, et le bingo est organisé! Le dévouement inlassable de nos bonnes religieuses et l’initiative des organisateurs trouvent des prix en abondance.Vingt-cinq tours de bingo.On chante, on rit! L’enthousiasme grandit.chacun est heureux de venir se choisir un prix.Le sourire aux lèvres et la joie dans le coeur, on se transporte dans une autre salle pour assister au plus amusant de l’après-midi: une pêche! au moyen de quelques sous, on acquiert le droit de pêcher: chacun tire â qui mieux mieux; les poissons abondent malgré la température peu favorable de la saison.et pour finir, chacun a un prix, qui, parfois, malgré sa valeur assez restreinte n’en constitue pas moins un objet très apprécié par nos petits.Le bingo organisé en toute hâte pour l’oeuvre de la Ste-Enfance a rapporté une somme dépassant les espérances même légitimes des orga -nisatcu rs.Une leçon peut se tirer de tout ceci.Semer l’esprit de charité, mais semer aussi la joie.Dieu aime celui qui donne, la joie dans le coeur et le sourire aux lèvres.Mascouche (D.N.C.) — BAZAR.— Les dames de Charité de notre paroisse organisent un grand bazar qui aura lieu au couvent les 1 6 et 17 février.Il y aura parties de cartes, bingo et autres attractions diverses.Un prix de présence de S2.00 sera tiré chaque soir.De nombreux et magnifiques prix seront le partage des heureux gagnants.Ceux qui y viendront sont assurés de soiiées aussi intéressantes que par le passé.# 40 HEURES AU COUVENT' — Les 27.28 et 29 janvier, il y eut au couvent les exercices des 40 heures.Aux messes d’ouverture et de cloture MM.E.-C.Jeannotte et A Leblanc ont chanté une messe harmonisée de Boyer.Le soir les élèves s’occupaient du chant, ajoutez â cela des parures faites avec goût et vous pouvez supposer qu’il était facile de prier dans un tel milieu.* * * Le 30 janvier.M.l’abbé Jos.Payette, curé de Hallébourg.On;., a donné le sermon, il a parlé de colonisation.Durant la semaine il a passé par la paroisse pour prendre des abonnements â la Voix Nationale.M.l’abbé Clément Locas, p.s.s.a chanté la grand’messc.* * * NAISSANCES.— Le 17 janvier a été baptisé J.-Etienne-Fernand.fils de M.Augustin Beaudry et de Juliette Lapierre.Parrain Etienne Beaudry: marraine: Fernande Lapierre.L’enfant est décédé le 20 janvier.Le 26 janvier a été baptisée M.-Lucienne-Simonne-Claire, fille de Gonzague Therrien et de Eglan-l’nc Guilbault.Parrain; Marcel Therrien; marraine: Lucienne Moreau.-ft- St-Charles de Mandeville (D.N.C.) — Le 20 janvier est décédé Antoine -Rodolphe Prescott.â l’âge de 50 ans.époux de Noelina Parent.Le service fut chanté le 22 par notre curé.L’assistance était nombreuse.Survivent an défunt, outre son épouse, sept enfants.Le 21 janvier est décédée Mme veuve Joseph Gravel (Caroline Rocheleau), âgée de 7S ans.I Le service fut chanté le 24 par notre curé, M.Léon Désilets.Nos sympathies aux familles éprouvées.* * * ! BAPTEMES.— A M.et Mme Lucien Desrochers, une fille baptisée sous les noms de Marie-Thérèse-Jeanne-Louise.Parrain: M.Rolland Des rochers; marraine: Mlle Jeanne Desrochers, oncle et tante : de l’enfant; porteuse: Mme Osmond Bergeron.A M.et Mme Hervé Beaudoin, un fils baptisé sous les noms de Joseph-Roméo-Gérard.Parrain et marraine: M.et Mme Roméo Roy.oncle et tante de l’enfant; porteuse: Mme Adélard Baribeau.St-Roch ouest Tableau d’honr.eur â l’école no 1.dirigée par Mlle Brigitte Dugas.— 6e année: Maurice Mercier; 5e année: Hélène Racettc: 4e année: Robert Racette: 3c année A: Armandinc Brien: 3e année B: Jean-Paul Charbonneau; 2c année: Marie-Claire Mercier; le an* ! née: Julienne Mercier; classe enfantine: Camille Racette.“Bingo & Cie” A STE-ELISABETH Le mardi 15 février â 8 lires, le couvent de Ste-Elisabeth recevra au profit de ses oeuvres.Au programme de la réception: partie de cartes, bingo, cartomancie, chants et musique populaires, etc., etc.Comme on le voit les attractions ne manqueront pas.Il y a donc lieu d’espérer que l’assistance sera nombreuse.QïâxmÆkJu esith Voulez-vous une Protection Parfaite ?Si oui, placez vos assurances PAR L'ENTREMISE DE J.Conrad Perrault REPRESENTANT DE LA “GREAT WEST” Courtier en assurances générales.— Syndic en faillites 69, Notre-Dame, Tél.42 Joliette I cl.Bureau: 98 Boîte postale: 968 Tél.Rés.privée: 607 J.-BTE FONTAINE COURTIER D'ASSURANCES FEU — VIE — ACCIDENTS — RESPONSABILITE , PATRONALE Représentant des meilleures compagnies canadiennes, j américaines et angkiscs 45, rue Saint-Paul, Joliette, Qué.Informations fournies avec plaisir sur tous genres d’assurances L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 3 FEVRIER 1938 Profitez de ce rabais.Couvre-chaussures au-dessous du prix coûtant ! ! HATEZ-VOUS ! LE PRIX EST EXCEPTIONNEL LEON RATELLE & FILS 32.rue N.-Dame, Joliette r 'bSSN'ASSSWSSW.SWSV.VSWW/.VSSSVWASSS'.WV POISSONS DORÉS " lOc AUSSI BOCAUX EN VERRE DI DIFFERENTES DIMENSIONS Spécial pour février Une bouteille ordinaire à 50 cts de VAPURE remède qui a tôt fait de remédier aux malaises causés par le rhume et un paquet de 200 serviettes de toilette “Lady Dainty’’ • • les deux 50c Oscar L.andry PHARMACIEN 51.NOTRE-DAME.JOLIETTE, P.Q.Téléphones: 228 et 229 Le Séminaire aux prises avec le R.Denis // Windsor // » r I s écroulé // devant le //Xt-Roi// 8 A 4 CENDRON COMPTE QUATRE RUTS — MALGRE LE POINTAGE ELEVE.PARTIE TRES INTERESSANTE Le Christ-Roi gravit allègrement la ponte des succès.Depuis le beau milieu tic la saison, maints exploits en font la grande vedette.Réellement ce club peut maintenant ambitionner le championnat.Avec son duo Gendron-Théoret.pas de doute qu'il serait l’attraction du détail.Depuis le commencement de- hostilités, le Xt-Roi mène 1»* bal.au chapitre des point-.S»u- ce rapport il laisse derrière lui les autres clubs (lui -’acharnent à l’abaisser.Durant la joute de jeudi dernier le mot d’ordre du Windsor était de couper la route à Théoret.Il usa de tous les -tratage-mes pour atteindre son but.N’empêche (jue le brillant aillier réu*sit pur sa vite-se et son habileté à trouver, quoique rarement le fond de la cage.Ses exploits rendent furieux.Et ceux qui se sont abattue sur lui l’ont pr«**nn** toujours fait malhonnêtement, témoin les punitions de Goulet et Loue.Théoret exaspéré s’est lai**é aller et a raina«*é une couple de punitions.1ère PERIODE I)è- le* première- minutes Lowe charge Théoret et goûte à la première punition.Pouliot venge l’affront et y va d’un bon point pour X:-Roi.Théoret une loi?de plus reçoit la charge de Lowe et fait une pirouette.Goulet, non content de cette injustice, -’acharne sur l’ailier du Xt-Roi qui s'impatiente et remet les coups; tous trois vont à la bande.I.a première période achevait quand Crochetière compta pour équilibrer les plateaux de la balance.2ème PERIODE Jalette prend la rondelle traverse la glace et compte.Marsolais du Windsor est puni.Jubinville égalise les chances.Marion est puni.Goulet le suit au frigidaire.Durant cette avalanche de mauvais coups.Gendron donne du vent à son club en comptant le 3èine point.Un nouvel effort de sa part a couplé un but vers la fin de la période, omtne le démontre h* relevé de» punitions les secousses ont été rudes.3ème PERIODE Goulet remanie son équipe, change ses instructions et lance cinq hommes à l’assaut.Gendron entreprend une course, devance les avants du Windsor et compte.Marion derrière lui ranime le bal qui prend une allure endiablée, il compte un point.Guilhault du Windsor reçoit la rondelle à travers un méli-mélo s’échappe et déjoue Hctu.qui n’en revient pas de .-a surprise.Théoret remet les coups et va glisser un nouveau point, tandis que Jalette se met en forme et compte le huitième des siens.Le Christ-Roi victorieux partout - Défaite des Ch.de Colomb 4 à 3 LE DERNIER POINT DI XT-ROI EST-IL BON ?I n** cérémonie toute digne a enjolivé les cadres de la partie de dimanche.Le R.P.Gauthier.“l’ânie des activités du Xt-Roi” -’est rendu pour cueillir le- laurier* de ses porte-couleurs.M.l’éclievin J.-Ed.Gervai* est à »t*» côtés.La mise au jeu s’est faite de leur main H*u> !*• brouhaha des applaudi— ••ment* l’une foule considérable.Et.I ne fois encore le Xt-Roi -*e-t affiché très dangereux.Déjà on parle de la coupe • t !*•- chances des croisés seront bientôt cotées à deux et même trois pour un.pourvu qu*ils continuent.Le nom de Théo-ret revient encore dans le- manchettes des journaux, il a deux points à son crédit.c’est ju-te de dire qu’il est l’artian des gloire* de- gars du Nord.1ère PERIODE ifétu, gardien des but- du Xt-Roi.a crée toute une sensation: avec un flegme plus qu'ordinaire il a tout bloqué contre I envahisseur.dans cette période.L'unique point de cette tranche revient à Racctte du Xt-Roi.2ème PERIODE Les < hevaliers veulent reprendre du terrain.L'Heureux pou-sc son équipe et obtient des succès, llétu e-t bombardé.A droite, à gauche les coups pleuvcnt.un coup a réu-.-i et la rondelle a franchi se» lignes.Rio pel est puni.Frenette le suit de près.Durant cette pénurie de joueur» Ja-lette compte pour Xt-Koi.Boisvert égulisc le» chances bientôt.Théoret se plante et va déjouer Contré pour lui faire avaler un nouveau point.3ème PERIODE Forget du Xt-Roi est puni.Théoret compte le quatrième point.Dalphond est puni et Roi-vert malgré le déficit d’un joueur part san» support et compte le troisième et dernier point.Le- Chevaliers continuent la charge, Jun-« eut et lancent sans pouvoir de nouveau percer ce mur infranchissable qu'est llétu ! devant le filet des croisés.LOURD ECHEC DES COLLEGIENS — RUTS: 8 A 4 Samedi dernier le 29 les écoliers se sont porté* triomphalement à l’aréna pour rencontrer un “ail star-” portant les couleurs du Rest.Denis.Cette journée marquait la Fin de la “Semaine des examens".Malheureusement le Séminaire a échoué.Le Restaurant Denis a vaincu grace à I.évêque (2 points.3 assistance*).Roi— vert (1 point.2 assA.Ri vest < 1 point, 2 ass.C Théoret n'a pas été au rang de son jeu dans la Ligue.Voici le sommaire: ALIGNEMENTS: Séminaire.— Ruts: IhCormiers: défenses: Pouliot, Lafond: avants: Théoret.Gendron.Raeette: substitut-: Lavergne.Marcotix.Guay, Faquin A.Faquin R.Restaurant Denis.— Ruts: Pouliot ; défenses: ( a-avunt et Rivest; avants: Marion.Lève- jue et Reaudrv; substitut-: Jet-té.Roisvert J.Roisvert G.et Bonin.Arbitres: Dr G.-E.Laporte et C.Roisvert.1ère PERIODE R.D.: Lévesque.2.30 R.D.: Roisvert (Lévesque) .16.50 Séni.: Guay (Lavergne).18.50 K.D.: Marion (Léve»que-Kive?t » .19.40 2ème PERIODE R.D.: Rivest F.2.40 Sém.: Marcoux.10.30 R.D.: Marion (Lévesque) .13.50 Sém.: Guay (Lafond-La vergue) .14.45 3ème PERIODE R.1).: Lévesque.-1.45 R.D.: Roisvcst G.(Rivest) .8.50 Sém.: Théoret (Gendron) .9.30 K.D.: Boisvert G.16.00 Punition: Kive»t E.ARRETS DES GARDIENS DE RI TS Séminaire: 21 — R.Déni»: 31 des buts et compte en prenant Leroux par en arrière.Lévesque monte cl trouve le même succès.Marion compte le 6e point.Crochet ière va à lu bande, pendant ce temp-.Rivest porte le score à 7 à 1.3èmc PERIODE Découragé, disloqué, le Windmr combat avec l'énergie d’un vaincu.Mais Jubinville compte, le courage se redresse.De nouveau il couvre un autre but.Hélas cet élan devait s’éteindre bientôt alors que Marion compta deux autres point- affichant un score definitif de 9 à 3 en faveur des gars de Denis Rcauparlant.1ère PERIODE IL I).: Reaudrv (Racctte» .7.47 IL D.: Roisvert Ga.10.08 IL D.: Lévesque (Marion» .14.08 Punitions: Yonne et Ca avant.2ème PERIODE Wind.: Rorduas (Jubinville-Guilbault » .6.55 R.D.: Casa vaut (Roisvert Ga.) .7.20 IL D.: Lévesque (Marion» .10.30 IL D.: Marion.10.40 K.D.î Rivest F.18.50 Punition»: Beaudry, Jette cl t rodictière 3èine PERIODE Wind.: Jubinville (Rorduas» Wind.: Jubinville.K.D.: Marion (Lévesque) .R.J).: Marion.Punition: J cité.2.10 9.18 10.03 J 9.OU ARRETS DES GARDIENS DE BUTS Rest.Denis: 20 — Windsor: 16 Le H.Denis disloque le W incisor par 9 à 3 L'KOIIMVIN FOREST MET 1.A BON- DEI I E U JEU ci ILBAl LT RAC.< ROCHE SON EQUIPEMENT ET DEMISSIONNE La zizanie a fait d»*?sienne- à travers l'équipe du W indsor.Des mécontents ont affiché lin»- certaine nonchalance >ur la glace au»»i Goulet a-t-il sévi àptement.Guilhault mécontent a rémi- son accoutrement et manifesté le dé»ir de ne plus jouer à l’avenir.Sans être une perte déplu» lourdes, ce vide dans l'équipe du Windsor Pent rainera vers une dégringolade au bas de l’échelle des positions, si une solution à l’amiable n’intervient dans ce fiasco.I.a partie de mardi na pu* montré le Windsor sou» son vrai jour.11 arrive certaine* joute» où un club est mal disposé, où il souffre d'anémie, c’est ce qui arriva au Windsor mardi.1ère PERIODE Venue reçoit la première punition, et | durant l'absence de ce dernier Beaudry ! compte le premier point du B.Déni», brisant ainsi la glace où tant de but» se sont englouti-.La défense du Windsor est bien faillie et ne donne pas son rendement habituel.Boisvert ajoute encore un point.Lé-ve.-que y va de »a main un peu plu» tard.Leroux se laisse déjouer et Je score de la première affiche un blanchissage de 3 à U en faveur du R.Denis.2ème PERIODE Le R.Denis domine le jeu et se montre supérieur dan» tou» les coin».Beaudry re-j çoit une punition, Jetté va le rejoindre ! »an» tarder.Le IL Denis n’a que trois homme» sur la glace et Borduas du W ind* »or saisit l'opportunité aux cheveux et compte le premier point du W indsor.Casa-vaut aus-itôt après s’empare de la rondelle, traverse la ligne bleue, revient autour Prochaines parties 3 février: t.b de Colomb v- Windsor 6 février: Christ-Roi v* Ke-t.Denis 8 février: t_.li.de Colomb v* Rest.Denis Le 10 février marque la dernière rencontre de la ligue avant la filiale; elle se produira entre le Windsor et le ( liri-t-Roi.Liste des compteurs THEORET TOUJOURS EN TETE T.O mon Dieu, vous êtes Dieu, car vos paroles ont créé des vertus, et votre amitié pour une pécheresse ’a j créé des saints.Aux Cultivateurs du District Notre moulin à scie, étant réparé, nous sommes maintenant en position de faire LE SCIAGE DE VOS BILLOTS aux memes prix que par le passe.- Aussi- Moulange et planeurs à votre service NOUS SOLLICITONS VOTRE PATRONAGE Edouard Gohier Ltée -AU VIEUX MOULIN "COPPING” Rue St-Thomas, Joliette, P.Q.! Cl.I*.T.Run.Ihct.rel .C.-IL 16 11 27 14 Gendron .C.-R.13 8 21 0 Lévesque .R.-D.13 6 19 12 Guilhault.W.11 7 18 2 Jubinville .W.8 7 15 4 Boisvert Gé.C.-C.11 3 14 6 Jalette.C.-R.9 5 14 4 Rorduas.W.7 6 13 2 Boisvert Cas.IL-D 7 6 13 2 Forget Roi.C.-C.9 3 12 8 Raeette A.C.-1L 5 5 10 0 Forget Ros.C.-K.4 5 9 4 Dalphond A.C.-C.3 6 9 8 Marion R.R.|).4 4 8 6 Frenette .C.-C.4 4 8 16 , Beaudry .R.-D.4 3 7 6 ; Laporte.C.-K.3 3 6 () 1 Pouliot .C.-R.3 3 6 2 Jetté.R.-D.3 3 6 21 x I Dalphond U.C.-C.3 3 6 4 llétu P.C.-IL I 5 6 4 llouh-.W.2 3 5 12 Del isle .C.-IL 2 3 5 4 llétu.W.3142 Daller.W.3 1 4 4 Sauvagcau .C.-C.1 3 4 6 Casa vaut .R.-D.1 3 *1 12 lîivest F.R.-1L 3 0 3 2 Dénommé .C.-C 2 1 3 10 Marion J.-P.G.K.12 3 8 Bonin .R.-D.0 3 3 2 Boisvert J.R.-D.2 0 2 llx l’oit ras .C.-C 1122 Forget Kog.R.-D.1 1 2 6 Raeette IL .K.-D.112 15x * rochet ière .W .2 0 2 14 Malo.C.-K.1 1 2 17x Kiopel.C.-C 1 1 2 12 \ enne.W.0 2 2 16 Tel lier.C.-C 1 0 1 U Lowe G.W.U 1 1 24 Pel land.C-C 0 1 1 32xx Théoret J.C.-R.U U 0 2 Ouellette .W'.U U U 2 Marsolais .W.0 U U 2 Lowe R.W.U 0 U 6 Goulet.W.U 0 0 12 Leroux .W.2 La lettre X -ignifie punition majeure P.JETTE, pointeur officiel.Le Xt-Roi franchit le sommet de la Ligue POSITIONS G.5 4 R.Christ-Roi.Rest.Denis.Cli.de Colomb.5 Windsor.4 4 4 5 r O 1 2 0 1 N.58 41 37 34 c.46 35 43 46 Pis 11 10 10 9 Conseil nseii municipal (suite de la première page) ORDRE DU .JOUR On s’est attaque ensuite à l’ordre du jour.Voici les commissions telles que formées: FINANCES — M.J.-Alexandre Boisvert, président: MM.J.-C Perrault N.Ilottin.L.Mainviilc, A.Savignnc.VOIRIE.— M.Avila Savignur, président; MM.J.-C.Perrault.N.Ilottin, J.-A.Boisvert, A.Ilérard.ELECTRICITE.— M.Narcisse Ilottin.président; MM.J.-C.Perrault, A.Pelletier, A.Ilérard, J.-E.Gervais.URBANISME ET AQUEDUC.— M.Noé Kiopel, président; MM.J.-C.Perrault, A.Pelletier, A.Savignac, A.Ilérard.mis exigé par les règlements du Conseil.A l’étude trois applications comme aide-fleuriste au service de la ville.M.le Maire a souligné le bienfait de la représentation de la ville au congrès de l’Union des municipalités et le Conseil en bloc accepte de payer $50.00 de contribution et de continuer de faire partie de l’Union.M.Van Mulders est nommé inspecteur et chargé de l’application de la loi concernant les mauvaises herbes.Les représentants des journaux locaux depuis une dizaine de séances étaient obligés de prendre leurs notes sur les genoux, vu les changements apportés dans la disposition des bureaux de la ville.M.l’échcvin Gervais a proposé de remédier à cet état.Fini pour nous le beiu temps où l’on s’installait fortuitement sur les pupitres des éche-vins absents.! O tempora, o mores.A la suggestion du Dr Gervais, la ville achètera un filet protecteur pour le service de sauvetage en cas d’incendies.De plus le chef Simard inspectera toutes les maisons d’éducation pour s’assurer de leur état, et prévenir peut-être des désastres.Le secrétaire, à la demande de M.1 lérard.explique au Conseil le système qui remplace le livre de banque en rapport avec le contrôle des dépôts et des chèques émis par la cité.MM.les échevins Boisvert et Hérard sont priés de se présenter au bureau pour constater eux-mêmes l'efficacité des méthodes employées.Le secrétaire a ensuite assuré M.Hérard que des enquêtes ad viennent sous les ordres du chef de Police quand des colporteurs étrangers font leur commerce dans notre ville.Le Directeur des services municipaux déclare qu’une taxe de Si.pour chaque voiture automobile de Joliette devra être chargée a l’avenir et réclamée par la province de Québec.Le comité privé n’a étudié que des cas d’assistance publique.Examen scientifique de vos yeux TROUBLES MUSCULAIRES CORRIGES.STRABISME, av»o noa Traitements Orthop tiques EMILE! PREVOST SPECIALISTE OPTOMETRISTE AJUSTEMENT DES YEUX ARTIFICIELS 26, rue St-Paul, JOLIETTE Notre livret sur la VUE et L'HYGIENE de L'OEIL envoyé gratis sur demande.Meli-Melo RETRAITE POUR DAMES Du 14 au 17 février, le Père Cliolette prêchera une retraite fermée pour dames.S’inscrire le plus tôt au couvent de lTm* maculée Conception, tél.533.POUR VOTRE LOGIS A bas prix, extermination de punaises, coqucrelles, rats, souris, etc., sans évacuation.Garanti détruire en peu de temps.Ouvrage par expert et responsable maison canadienne.Ecrivez.— Leduc Chemical 4081.St-Dominique, Montréal ou téléphonez LAncaster 6803.27 j.5 f.p.Co rrigeons-nous A 1.0 U F R INCENDIE FT l’OLICE.— M.Louis Mainviilc, président; MM.J.-C.Perrault.N.Ilottin, J.*\.Boisvert, A.Forest.ASSISTANCE PUBLIQUE.— Dr J.-Edouard Ornai-, président; MM.J.-C.Perrault, A.Pelletier, A.Savignac, N.Kiopel.PUBLICII K ET INDUSTRIE.— M.Arthur Hérard.président; MM.J.-C.Perrault .J.-A.BoLvrjt, A.Forest, J.-E.Gervai».HYGIENE.- Dr Arthur Pelletier, président; MM.J.-C.Perrault, L.Mainville, N.Kiopel, J.-E.Gervais.MARCHES.— M.Adrien Forest, président; MM.J.-C.Perrault, L.Mainville.N.Kiopel, A.Hérard.Le secrétaire avisera la commission scolaire que des vues cinématographiques et autres spectacles payants, ne doivent pas être donnés dans les établissements sous sa juridiction à moins de payer le per- Bcaux logements chauffés.Planchers en bois franc partout.S'adresser à J.-D.Bor-delcau, 136 Richard, Joliette.3 f.lf.p.DEMANDE: BRASSEUR D’AFFAIRES AMBITIEUX pour vendre les Produits Hawlcitrh.Les Ventes sont très bonnes cette année.Produits requis dans chaque foyer.Faciles à vendre.Ouvrage plaisant.Devrait gagner $30.par semaine au début et augmenter rapidement.Vous enseignons comment.Dépt.ML - 512 • 50 • B., Raw-leigli.Montréal.Canada.MAISON D’ETE A vendre, maison d’été au lac Prescott, à 6 milles de St-Côme.30 milles au nord de Joliette.S’adresser à P.DeSerres, Sto-Mé-lanie de Joliette, P.Q.1 f.p.SIX SORTIES DES POMPIERS Au cours «le la semaine, les courses des pompiers furent nombreuses.Six fois, le» avertisseurs d’incendie les appelèrent en différents endroits.Dans chaque cas, cependant.il s’agissait d’un feu de cheminée.De la fumée mais point de feu.FILOU PINCE Un vagabond du nom de Richard fut pincé ces jours derniers pour avoir volé une robe de voiture, appartenant ù l'épicerie Maurice Grenier, rue de Lannudière.On l'ccroua à la prison locale, où il attend le verdict de lu justice.TRANSACTIONS Mme veuve J.-A.Dugré a acheté, ce9 jours-ci, la propriété de M.A.Tessier.118 rue Richard; M.le député Antonio Barrette, celle du notaire J.-E.Cliaput, boulevard Manseau.EXAMEN DES EDIFICES PUBLICS Le chef Simard a commencé l’examen des édifices publie» afin de s’assurer si.en ras d’incendie, la protection est adéquate.A VENDRE Bonne jument légère, 8 uns, à vendre.S’adresser à Lusignan et frère, 14 Manseau, Joliette.j.n.o.J1 EM ERCIEM ENTS La famille Arcade Ttirgcon remercie sincèrement les personnes qui ont témoigné leurs sympathies soit pnr offrandes de messes, bouquets spirituels, visites ou assistance aux funérailles lors de du décès de M.Arcade Turgcon de St-Tl minas de Joliette.3 fev.p.POUR “CABANE A SUCRE” Evapora tour, capacité de 100 gallons, 1.200 chaudières avec couvercles, chalumeaux et autres agrès de cabane, le tout en lion état, a vendre à des conditions avantageuses.S’adresser à Alidas Jetté, Crabtree Mills; téléphone 147 s.14.3fév.4 f.p.A PROPOS D’AUTOMOBILE Speedometer L’équivalent français de ce mot est indicateur de vitesse, tachymè-tre ou compteur.L’indicateur de vitesse ou tachy-mètre indique la vélocité, le nombre de milles par heure; le compteur indique le nombre de milles parcourus.Gauge Ce terme, prononcé comme s'il s’écrivait gage, a pour équivalent français manomètre.Body Il ne faut pas dire body, mais carosserie ou caisse d’une voiture, d’une automobile.Porte 11 ne faut pas traduire door par porte, pour désigner la portière d’une automobile.Le bon usage veut que l’on dise portière et non pas porte.Ignition Ignition a pour équivalent français allumage.Chamois C’est une incorrection que de se servir du mot chamois pour désigner une peau de chamois.Ne dites donc pas: “J’essuis ma voiture avec un chamois”, mais dite: "J'essuie ma voiture avec une peau de chamois”.* * * La Société du Parler français au Canada s’efforcera de répondre par la voix des journaux aux questions de linguistique qu’on lui posera.TAUX DE PUBLICITE Vu les obligations que leur imposent les contrats collectifs, les journaux de Juliette sont forcés de revise r leur taux de publicité.Petites annonces :— A l'avenir les petites annonces de “Méli-mélo” coûteront 1 cent du umt, avec minimum de 30 cents.Quatre fois» répétée, la menu annonce coûtera $1.Décès :— Résolution de condoléances: $1.00 Liste de témoignages de sympathies: $1.00.Remerciements pour sympathies: 0.50.Mariages :— Pour la | ublieation de cudeaux de noces: $1.00.GRATIS.— 11 est entendu qu’à l’avenir comme dans le passé, nous publierons gratuitement les avis de naissunces.mariages et décès ainsi que toutes Ica nouvelles susceptibles d'intéresser nos lecteurs.Que ims abonnés ne sc gênent donc pas.En nous renseignant, ils acquièrent de* droits à notre reconnaissance.Lisez et faites lire L’ACTION POPULAIRE, le journal des familles.Jésus-Christ a aimé les âmes, et il nous a transmis cet amour, qui est le fond même du christianisme.Aucun chrétien véritable, a ucun chrétien vivant ne peut être sans j une parcelle de cet amour qui circule dans nos veines comme le sang même du Christ.Saion de Beauté Anne-Marie Poirier, 14a, place Lavaltrie, Joliette SPECIALITES : Permanents de tout genre naturel ou Pine Apple avoo machine ou sans machine.ONDULATIONS marcel croquignolc dit komol, papier, à l’eau, marcel.COUPE DE CHEVEUX manicure, shampoo et traitements à l'huile.Cordiale bienvenue à tous.! Anne-Marie Poirier 14a, place Lavaltrie, (voisine de I’United Stores) JOLIETTE Tél.61 CA N A DI E N NATIONAL ALLER ET RETOUR DE JOLIETTE A CHICOUTIMI $6.80 S 5.5 5 Dép.JOLIETTE 7.50 p.m Arvida Dolbeau R o berval $6.70 6.95 5.85 Chambord Jonquicrc St-Félicicn 6.55 6.25 Vendredi et samedi, 1 1.et 12 février 1938 Retour jusqu’au LUNDI, 14 février.— Voitures ordinaires.Renseignez-vous auprès de M.J.-A.Blais, chef de gare à Joliette CANADIEN v.'i BOEUF LOCAL Poitrine .la lb 7c^ Epaule .la lb Sà Haut côté la lb 9é Steak de boeuf (ronde) la lb 15é * Croupe de boeuf .la lb Notre spécialité boeuf de l’ouest Chop TRES SPECIAL Rôti de boeuf déssossé .15é Croupe de boeuf de l’ouest complète.très spécial la lb 9£ Lard salé gras, jeune porc frais la lb Lard salé anglais (dear fat) très épais.la lb 29' Belles pommes McIntosh cl Fameuse 65 cts le quart Pommes à cuire 29 cts le quart GAMACHE 17, place Lavaltrie, LANDREVILLE Tél.15 561 ., '» ui.iir i/muL.H ajuster!; et irprer mtMMlEM »?lii'iir JUSTICE ME GUIDE DEVELOP HP D » / Vol.XXV, Xo 51 JOLIETTE, JEUDI 3 I-EVRIER 1938 DEUX SOUS LE NUMERO M.Antonio Barrette passe en revue ’oeuvre du gouvernement Résumé substantiel du discours qu’il a lait comme proposeur de l’adresse en réponse au discours du trône.— Ce que contient celui-ci Mercredi de la semaine dernière, s’ouvrait avec tout l’apparat habituel la troisième session de la vingtième législature de Québec.C’est Je député de Joliette, M.Antonio Barrette qui a proposé l’adresse en réponse au discours du trône.Pour mieux comprendre son discours bien étoffé, revoyons d’abord ce qu’a proposé aux chambres le lieutenant-gouverneur, l’hon.Patenaude.Voici le texte de son discours: DISCOURS DU TRONE "Le crédit agricole que vous avez établi donne aux cultivateurs, qui connaissent déjà des jours meilleurs, de puissants motifs d’espérer, d’avoir foi en leur avenir.Vous serez appelés à placer des sommes additionnelles à la disposition de l’Office du crédit agricole.“Le gouvernement, comme il a commencé de le faire, aidera à la diffusion de l’enseignement agricole, à l’extension d’une saine et libre coopération, au développent it de l’industrie laitière, bref, à la solution de tous les problèmes qui, depuis plusieurs années, empêchent l’essor de l’agriculture en notre ; façon rationnelle et à l’avantage de ! province.la province et de sa population.“Pour mieux assurer l’expansion “Dès que le comité d’étude de de celle-ci, le ministère actuel a pris notre fiscalité et le comité de re-l’initiativc de nouvelles méthodes fonte de nos lois générales auront de colonisation: il fournit des ter- présenté leurs rapports, des législa-res libres à nos défricheurs, afin de lions appropriées vous seront sou-mieux favoriser leur établissement.! mises.11 croit qu’il importe aussi de colo- , “Vous serez appelés, en outre, à niscr de proche en proche, particu- légiférer sur plusieurs questions lièrement de peupler autant que d’intérêt public concernant les dif- emploi toutes les occasions possibles de travailler.11 veillera, comme par le passé, à l’exécution des lois sociales en vigueur, et il ne négligera aucun des moyens à sa disposition pour aider le capital et le travail à colloborer sincèrement et pour établir entre eux le règne de la justice et de la charité."Il ne saurait être question de transiger avec le communisme.Aussi la lutte engagée contre cet ennemi de nos institutions et de nos traditions sera poursuivie avec énergie.Pour mieux assurer le succès de cette lutte, notre police de sûreté, dont l’efficacité faisait à désirer.a été réorganisée.Une loi vous sera proposée à ce sujet, ainsi que plusieurs autres se rapportant à la bonne administration de la justice."Vous serez invités également à venir de nouveau en aide à la petite propriété, ce.facteur de paix sociale et de progrès.“Le gouvernement continuera .d'appliquer les mesures nécessaires SOIU considérablement accrus, bien pour que nos ressources naturelles, cJllc j}o* 1°15 J impôt n aient pas été particulièrement, se développent de j mocIifiees.L’Heure catholique au poste CRAC, à 5h.45 Les causeries de l’Heure catholique, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, sous Je patronage de S.Exc.Mgr Gauthier, sont consacrées cette année à l’encyclique Di vin i Redemp-toris sur le communisme.Celle du 6 février sera donnée par le R.P.Frédéric Saintonge, S.J., professeur de philosophie au scolasticat de l’Immaculée-Conception.Il exposera la doctrine de l’Eglise.Cette causerie commence à 5h.45.Elle d ure vingt minutes.A 6h.05 programme musical exécuté par le Choeur Pie X.sous la direction de M.Ethelbcrt Thibault, P.S.S.maître de chapelle.Messieurs de l’Assemblée législative.“Les comptes publics du dernier exercice vous seront soumis.11 vous plaira sans doute de contater que les revenus ordinaires ont excédé les dépenses dites ordinaires et se possible les paroisses déjà constituées.Pour lui permettre d’appliquer cette politique, il vous demandera d’autoriser le ministre de la colonisation à établir des cultivateurs et des fils de cultivateurs sur certaines terres inoccupées ne faisant plus partie du domaine public.“La grande importance de l’industrie forestière n’échappe pas aux préoccupations du gouvernement.Celui-ci prendra, comme il en a déjà pris, des mesures appropriées afin d’assurer à la fois la stabilité de cette industrie et une exploitation profitable pour notre province en particulier pour nos ouvriers, qui jouissent maintenant de meilleures conditions de travail.“Le gouvernement s’occupera “Le gouvernement se propose de poursuivre l’enquête commencée au comité des comptes publics.“Le budget des dépenses prévues pour le prochain exercice sera déposé et je vous prie de bien vouloir le voter.Honorables messieurs du Conseil législatif, messieurs de l’Assemblée législative, “Vous apporterez, je n’en doute pas, aux nombreuses questions est heureux de coopérer avec celui dont vous serez saisis toute l’attention qu’elles méritent.Je demande au Ciel de bénir vos travaux, afin férents services de l'administration.“Le gouvernement du Québec de l’Ontario à la solution des problèmes qui leur sont communs, car il considère que cette coopération qu'ils contribuent à la prospérité est dans le meilleur intérêt des deux de notre province et au bonheur de provinces et du pays tout entier.; se population.” M.ANTONIO BARRETTE Jeudi dernier, M.Barrette com-1 maîtresse du gouvernement de l’U-mentait ce discours.D’après le nion Nationale.Le gouvernement a compris que ,il a compte rendu du "Devoir passé brièvement en revue: L’oeuvre accomplie par le gouvernement dans tous les domaines, mais plus particulièrement dans le domaine de l’agriculture.Comme nous levenons en cette Chambre d’améliorer le sort des institutrices pour poursuivre l’oeuvre entrepri-de nos écoles rurales, sans obérer le se il y a un peu plus d’un an.pour budget des municipalités scolaires, la perfectionner, dit-il, il est bon de “Conscient de la valeur de l’en- constater ce qu’il y a déjà d’accom-seignement à tous ses degrés, il pli et d’examiner les résultats ob-vous demandera de contribuer à tenus.Le discours du trône, d’une l’établissement d’écoles moyennes précision remarquable — l’ancien régime s’efforçait de rendre ce message plus sonore que profond — marque bien la volonté très sincère de continuer le travail commencé au cours des deux sessions précédentes.L’OEUVRE MAITRESSE DU GOUVERNEMENT d’agriculture et de subventionner l’Ecole supérieure de commerce de Québec.Il vous invitera en outre à voter les crédits nécessaires au perfectionnement de notre enseignement technique industriel, avec le dessein particulier de former une main-d’oeuvre experte pour nos filatures.“Le développement minier, qui Depuis dix ans, dit M.Barrette, a récemment pris beaucoup d’am- on criait haut et bas que l’agricul-pleur dans le nord, contribuera ture était dans le marasme, sans non seulement à ramener !a pros- cependant faire autre chose que de périté en notre province, mais en clamer et déclamer la misère de nos même temps à ouvrir de nouvelles cultivateurs.Dès son arrivée au carrières à notre jeunesse, dont l’a- pouvoir, le gouvernement national venir intéresse beaucoup le gouver- a adopté une loi instituant le cré-nement.C’est pourquoi vous se-j dit agricole provincial.A date, nos rez saisis d’un projet autorisant la j cultivateurs ont reçu $15.000,000 création d’une école des mines à en l’espace d’un an, et bientôt, ce montant sera encore augmente.Cette loi sauve virtuellement nos cultivateurs.Il n’est pas exagéré de Québec, sous la direction de l’Université Laval.“Les conditions de nos pêcheries se sont beaucoup améliorées depuis dire cela, car on a constitué que le un an, grâce aux efforts du minis-j mal était plus grand qu’on ne le tère, et celui-ci continuera d’aider pensait généralement.11 faut avoir les pêcheurs à rendre leur industrie fréquenté de près les gens de nos plus rémunératrice.campagnes pour savoir dans quel- “La nécessité d’un bon réseau j le situation sans issue ils se débat-routier est indéniable, tant au taient avant l’institution de ce cré-point de vue agricole qu’au point j dit.Celte loi permet à un grand de vue commercial et touristique.; nombre d’entre eux de conserver Vous serez donc invité à autoriser des biens qu’ils allaient perdre; ella mise à exécution d’un plan d’en- le encourage l’établissement de semble de chemins à construire et à restaurer.“Le ministère se préoccupe toujours du sort des chômeurs.Il a mené jusqu'ici une lutte vigoureuse contre les effets de la dépression, et c’est son intention de prendre et de favoriser les initiatives qui pourront fournir à ceux qui sont sans nouveaux cultivateurs; elle facilité le retour à la terre d’un autre groupe considérable; elle augmente la valeur des terres puisqu’elle crée un crédit qui n’existait pas; elle refait la propriété rurale: elle contribue à rétablir l'équilibre entre la population des villes et celle des campagnes; elle restera l’oeuvre notre force réside dans le sol.C’est pour une politique agricole toujours de plus en plus prospère que nous pourrons continuer le travail de ceux qui implantèrent ici notre civilisation et notre foi.Au cours de la campagne électorale qui a porté son parti au pouvoir, le chef du gouvernement a placé à la croisée des chemins une flèche pour indiquer la route à suivre.Cette flèche pointée vers l’horizon offrait aux regards des passants et de toute la population le mot “Agriculture”.Aussi, la population de Québec qui a suivi cette voie, s’avance-t-elle résolument vers un avenir meilleur.STABILISER LA PROPRIETE RURALE Il est démontré que les Canadiens français conserveront les qualités qui font leur force, aussi longtemps que nous garderons intact l’attachement au sol.Cet attachement, monsieur le président, se maintiendra aussi longtemps que la vie sur la terre sera facile et heureuse.C’est ce qu’a compris le gouvernement: et c’est pourquoi il a entrepris son oeuvre de reconstruction nationale en refaisant et en stabilisant la propriété rurale.LA COLONISATION Dans notre province, la colonisation est le complément indispensable de l’agriculture.Il ne s’agit pas de jeter les millions par les fenêtres, ou de faire de la colonisation électorale, comme sous l’ancien régime, ou encore de donner des octrois qui sont dépensés presque tout entiers en frais d’administration.Aussi le gouvernement actuel ne s’est pas contenté de se montrer généreux à l’endroit des colons.11 a d’abord pris les moyens nécessaires pour que les sommes votées et dépensées leur parviennent et qu’ils en bénéficient: là, encore, il ne s’agit pas de donner des secours directs; il faut encourager le travail, il faut que l’argent de la colonisation retourne à la terre, qu’il soit utilisé pour étendre le domaine de la culture.Pour en arriver à ce résultat, on a d’abord, par une loi, séparé le domaine forestier de celui de la colonisation.Une autre loi est venue soustraire les colons du joug des compagnies.Autrctois lorsqu’un lot était cédé au colon, la compagnie avait encore le droit de couper du bois durant seize mois.Ce privilège n'existe plus.Comme le dit le premier ministre, dans une de ces formules lumineuses dont il a le secret: “Le colon libre sur une terre libre”.C’est encore le gouvernement de l’Union nationale qui a pris l’initiative de rapprocher le colon de la civilisation.Au vingtième siècle on ne peut exiger des hommes, fussent-ils les plus courageux des pionniers, qu’ils aillent vivre seuls au milieu de la grande forêt.C’est pourquoi le gouvernement construit des d mes dans les centres de colonisation.C’est là non seulement un besoin social et même moral, mais encore un besoin économique.Pour que le colon soit prospère, ii faut qu’il puisse vendre ses produits.Le ministère a aussi pris les meilleures dispositions pour la vente du bois des colons.Un autre point sur lequel il faudrait insister longuement, c’est l’exploitation des vieilles terres.Le gouvernement a compris qu’il ne suffisait pas d’ouvrir de nouveaux domaines.En même temps que se développent les centres éloignés, les anciennes paroisses se complètent et s’étendent.C’est ainsi que l’établissement des fils de cultivateurs est devenu plus facile.Bien des jeunes gens qui ne voudraient pas s’en aller vivre au loin, consentent à s’établir sur une terre, du moment qu’ils ne s’éloignent pas trop de leur famille et de leur village natal.Pour cela il a fallu une action énergique.Tous mes collègues connaissent le cas de la seigneurie Thomas, dans la région de Rimouski.Depuis des années, des hommes éminents, dont l’évêque de Rimouski, faisaient des démarches auprès du gouvernement pour établir des colons à cet endroit; mais l’ancien régime, lié à la compagnie, refusait toujours.Dans combien d’endroits, aussi, on redonne à la culture d’immenses espaces qui étaient demeurés incultes, comme Sherrington, où les travaux de drainage sont commences et même avancés.LEGISLATION SOCIALE Après avoir parlé du domaine forestier, de la voirie, des mines, des pêcheries, du tourisme, de l’encouragement à l’éducation, récapitulant lés lois votées et les initiatives prises par le gouvernement d’Union nationale, M.Barrette déclare que c’est en vain que l’on chercherait dans les statuts antérieurs à 1936 des traces de législation sociale.Il félicite le gouvernement d’avoir assuré aux vieillards de la province les avantages des pensions de vieillesse.Il le félicite surtout d’avoir voulu protéger les petits et les faibles par sa loi des salaires raisonnables et déclare que l’ordonnance numéro 4 est une véritable charte du travail.Le député de Joliette termine son discours en disant que la politique du gouvernement s’inspire du plus glorieux passé de notre province et des besoins du présent.11 exhorte ses collègues au travail afin de poursuivre l’exécution du programme qui est en train de transformer la province.Nous sommes chargés d’un fardeau bien lourd, ilit-il.encore alourdi par les fautes d’un passé qui fut trop long.Mais ce fardeau, nous le portons avec joie, avec fierté, à la suite d’un chef jeune et énergique qui a consacré le meilleur de lui-même à la reconstruction économique et au redressement social de sa province.Les Anciens du Séminaire A LA CONGREGATION DE NOTRE-DAME Samedi soir prochain, le 5 février, il y aura dans la salle de concert du couvent de la Congrégation de Notre-Dame une audition musicale, sous la présidence d’honneur de Son Exc.Mgr Papineau.L’orchestre des Anciens du Séminaire, l’orchestre de la Congrégation et un groupe d’élèves seront au program me.Le prix des billets est de 35 sous.Les recettes iront à J a caisse de l’Amicale Notre-Dame de la Prière et serviront au paiement d’une année d enseignement d’une élève pauvre, conformément au désir exprimé par Son Exc.Mgr Papineau.Toutes les anciennes élèves de la maison et les amateurs de musique sont particulièrement invités à cette soirée.Les billets sont en vente chez l'organisatrice du concert.Mme Robert Tellier, 101, rue Notre-Dame.et au couvent de la Congrégation de Notre-Dame.Le programme promet des heures agréables aux amateurs de belle rnusi-q ue.P R O G R A M M E "Joyeuse partie de traîneau” .F.-X.Chwtal Orchestre rythmique Notre-Dame de Joliette; Sérénade .Ch.-M.Widor Valse lente du ballet "Coppélia” L.Delibes E n s e m b 1 e N o t re - D a m e ; Piano: Sonate en ré majeur.Rondo .Mozart Romance à l’Etoile de "Tannhau- scr ’ .Wagner Coeurs et fleurs .Tobani Les noces de Figaro, ouverture .Mozart Orchestre des Anciens du Séminaire: Sérénade en 4 mouvements: Allegro.Romance, Menuet.Rondo .Mozart Les cordes de l’orchestre; Symphonie “Jupiter” Allegro vivace.Menuet Mozart Orchestre des Anciens du Séminaire; Solo de clarinette M.Paul Dionne, au piano: Intermezzo du ballet “Naila” .L.Delibes Ballets de “Faust” .O.Gounod » ! ! ! ! i ! Au Séminaire CHRONIQUE ! LUNDI, 24 JANVIER.— Ouverture des examens semestriels.La messe, suivie du chant du “Vc-ni Creator”, est célébrée par le R.P.Eucher Lefebvre, c.s.v., professeur au Scolasticat St-Charles.— A Notre-Dame de Lourdes, funérailles de M.Bernard Asselin, frère d’Albani Asselin, élève d’éléments latins A.M.l’abbé Hector Geoffroy représente la maison à ces funérailles.— A St-Hyacinthe, service solennel pour les victimes de l’incendie du collège du Sacré-Cœur.Me Camille Bonin, secrétaire du Conseil de notre ville, ancien élève du Séminaire, représente le Conseil de la cité de Joliette, ^ MARDI, 25 JANVIER.VENDREDI.28 JANVIER.— Funérailles à St-Justin, d’un ancien (1890-98).M.le curé Jo-seph-C.Grenier.Le R.Père Léo Bérard, assiste.— A Notre-Dame de Grâce de Hull, service de M.le Dr J.-Ernest Champagne.M.D.ancien du Séminaire (1894-1902), le défunt était le frère de deux anciens, M.Dr J.-Alpha Champagne et M.Arthur Champagne, tous deux de Montréal.M.l’abbé Chs-Omer Rouleau, professeur à l’Université d Ottawa, sur demande du R.P.Supérieur, représente son Alma Mater et chante le service.# * * SAMEDI.29 JANVIER.— ! Dernier jour des examens.Congé Messe de communauté par le R.P.¦ d’études.Après le souper, les clc-Aldéi Denis, c.s.v.procureur du ves vont à une partie de gouret à college Bourget à Rigaud.l’aréna.Au Christ-Roi i , «i • , c - • i J-^umuiuTi pi Orchestre des Anciens du Semi- , , .• vt,,: .Canadien National naire: Marche aux flambeaux S.Clark Orchestre rythmique Notre-Dame de Joliette.Sympathie De la Chambre de Commerce de la cille et du district de Juliette (D.N.C.) — RUE PAPI- NEAU.— A la salle paroissiale il y aura un grand concours ouvert à tous les paroissiens âgés d’au moins 7 ans mais ne dépassant pas 90 ans.L’examen portera sur la gare.Voici les questions qui seront posées.Prière de les bien préparer.La meilleure copie sera envoyée aux membres du Comité d'administration de la compagnie du Canadien National.1— La gare du Canadien National, pourquoi est-elle un monument historique?2— Est-ce une bicoque et pourquoi;’ Donner dix raisons en prog r ess i o n arithmétique.3— Quel est le sombre profil qui masque la rue Stc-Anne et que le grand canal montre du doigt?S’il vous plaît, réponse claire.—Pourquoi le Canadien National parque-t-il scs clients dans une boîte de sardine?5— Combien peut valoir au une requête signée par les principaux citoyens, ecclésiastiques et civils, par les manufacturiers, les industriels et les profession nels?S'il vous plaît, mettre des chiffres précis.6— Est-ce vrai que le Canadien A une séance régulière de la Chambre de Commerce de la ville et du district de Joliette, tenue à l’heure et au lieu règlementaires et à laquelle plusieurs membres étaient présents, la résolution suivante a été adoptée: Attendu que la Chambre de Commerce de la ville et du district de Joliette a appris avec vif regret le décès de Mme Kay Crabtree; Attendu que M.Kay Crabtree vst un industriel qui a toujours été National se croit encore au temps | tlVons l’assurance, de la faucille et de la chandelle?7—Est-ce vrai que St-Eustache Le local est bien bâti.Et c’est important.Autrement tout aurait été anéanti.A quand la prochaine promesse?On dit qu’elle se ferait au cours de la prochaine soirée des Zouaves.Le Père Forest garde le secret! Le Fr.Leroux “itou".I:t les autres que voulez-vous qu'ils fassent.* *¦ * SOIREE POT-POURRI.— Cette soiree aura lieu mercredi le 9 •wrier à 8 h.30.après l’exercice de St-Joseph.L’entrée sera gratuite.On fera toutefois appel à la générosité du public à la sortie.Une petite collecte, quoi! Chacun voudra bien donner selon son coeur pour aider les oeuvres paroissiales.Le programme sera varié, intéressant et de fort bon goût.Musique, chant et déclamations partageront la soirée.Il y aura d’autres surprises.L’assistance sera considérable.A 1 1 h res tout sera terminé.MM.Casavant et Chevrette organisent cette séance.Plusieurs ont déjà donné leurs noms.I) autres se présenteront nous est plus considérable que Joliette?Et Chandler et Rimouki?S—Est-ce vrai que ces villes ont plus que 13,000 de population puisqu’elles ont une gare nouvelle?9— Montrer par un dessin en couleur barbare que la gare actuelle est une propagande perverse en faveur du Canadien National.10— Que faut-il faire pour qu* la gare du Canadien National à Joliette continue d’être une nuisance publique?._ 1 1—Si la gare était dans un très sympathique au commerce de centre anglais, croyez-vous que le i douleurs et des sept allégresses" et U la ville de Joliette et conservé en- Canadien National maintiendrait procession autour de l’église.sa bicoque aussi longtemps?1 Nous venons d’apprendre que les frères Malo seront les artistes invités.Donc, à la salle Notre-Dame, mercredi le 9 février à 8 h.30.* * LES SEPT DIMANCHES.— Afin de préparer la belle fête de St-Joseph.le 19 mars, il y aura tous les dimanches qui précèdent le 19 mars, un exercice en l’honneur de S.Joseph, à l’église, à 3 1).de l’après-midi.Les vêpres auront lieu à 7 h res.Cet exercice comprend une courte allocution, la prière des sept © Ste-Mélanie Résultat des concours de janvier à l’école no 10.dirigée par Mlle Yvette Hétu.institutrice.— 6e année: Madeleine Allary 94.Fernande Trudel 92.5, Bertrand Perreault et Yiateur Allary 92; 5e année: Réjeanne Nadeau 93, Cécile Perreault 89: 4e année: Odette Nadeau 87.Jeannine Massicotte 86, Charlotte Massicotte 85: 3e année: Solange Allary 87, Jacques Massicotte 80: 2e année: Gisèle Geoffroy et Jeanne d’Arc Allary, T.B.: le année: Gérard Massicotte; classe enfantine: Pauline Nadeau et Rachel Massicotte T.B.vers la Chambre de Commerce une franche amitié: Il est proposé par M.Conrad Boisvert et secondé par M.J.-B.Fontaine: Que la Chambre de Commerce témoigne ses condoléances à M.Kay Crabtree et à la famille éprouvée : Que copie de cette résolution soi: adressée à M.Kay Crabtree et transmise aux journaux locaux pour publication immédiate.Signé J.Lavallée, prés.Paul Brien, sec.Vraie copie: Paul Brien, sec.Joliette, ce 2 février 1938.Récollection Mardi, S février, à 2 /?./>.m.recollection mensuelle pour le clergé séculier dans la chapelle des Congrégations de la cathédrale.S.Izxcellencc présidera.Le sang de Jésus-Christ n’éteint pas l’amitié; il la purifie en la transfigurant.Sur cette question voir les journaux île Toronto, années 1907, 1911, 1927, 1932, tome 1360, 1381, 1410 page 1 et seq.Les concurrents devront répondre d'ici samedi.Et la semaine prochaine nous donnerons la meilleure réponse., Ca va faire plaisir à notre ami P.Bonsens.* * * DECES.— Dimanche dernier, quelques minutes après la grand’-messe.madame William A relia m-bault.de la rue Garneau.mourait soudainement.Le Père Forest lui a donné l’Extrême-Onction sous condition.La famille Archambault voudra bien recevoir l’expression de nos plus sincères condoléances.La messe des funérailles a été chantée mardi par le Père Forest, assisté de l’abbé Lasalle et du Père Cholette, comme diacre et sous-diacre.On trouvera ailleurs de plus amples détails de ces funérailles imposantes.* # # LES SCOUTS.— Ils s’en donnent, veuillez le croire.Que chacun formule bien ses intentions: malades, affligés, chômeurs, etc., priez S.Joseph, l’avocat des causes désespérées.Le premier exercice a eu lieu dimanche dernier.L’assistance était considérable.(suite à la dernière page) POUR UNE MEILLEURE OBSERVATION DU DIMANCHE La Ligue du dimanche vient d’adresser au premier ministre de la province de Québec les voeux adoptés à son dernier congrès.Elle d e ma n de nota m m e n t : 1 — Une classification des commerces afin qu’on puisse distinguer les magasins que la nécessité peut tolérer le dimanche; 2 — la cessation de tout travail de production dans les usines le samedi midi; 3 — une application stricte de la loi dans les hôtels ,1 es •tavernes et les clubs; 4 — la nomination d’un plus grand nombre d’inspecteurs. L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 3 FEVRIER 1938 flltlHIS! il RI IN H J*ai rcvc d’iue maison blanche Où nous irions un soir d'cté.Ma main reposant sur ta manche, Pc*- un chemiu peu fréquenté.i K *-_ s CHEZ—NO US Et nous livrions des années, Rien que nous deux dans la maison.Nos souvenance! surannées Embelliraient chaque saison.B.G.U irectr ice : l f A Pli A L LLE 3 5| 2 façons de combattre 1 l’incommodité du Les canadiens le préfèrent DE LA NEIGE C’est un cri de réveil dans toute la nature.De surprise, de fête, aurore de bonheur.Mes regards éblouis par un ciel de splendeur.Contemplent les attraits de cette beauté pure.Recouverte de givre au matin de froidure La terre aujourd’hui boit, respire la fraîcheur.Et les monts revêtus de grâce et de blancheur.Brillent sous le ciel qui dore leur parure.Comme une feuille éparse, au vent, ses tourbillons Parsèment des cristaux, en si légers flocons Qu’on en croirait le vol mu dans l’air par des ailes Dans les champs, dans les bois, quel somptueux décor! Oui.mais l’âme vierge est plus ravissante encor.Elle porte l’éclat des neiges éternelles! Gabriel OUIMET.P £ 1.PENETRE DANS L'ORGANISME PAR L'ESTOMAC ET L'INTESTIN POUR CALMER LA DOULEUR 31 janvier 1938.Envoi de Lotus bleu.Ste-Elisabeth.Cercle cl’Action catholique de St-Jacques * SOULAGE LES DOULEURS ET L’IRRITATION DE LA GORGE RAPPORT DE LA QUATRIEME REUNION DE LA SECTION DES DAMES Dans la famille, il ne faut jartiuis ru'uli^er même un petit rhume de cerveau.Kt voici ce qu’il faut faire: îles que vous vous sentirez enrhumée, prenez 2 comprimés d'Aspirine et l»u\ez un grmul verre d’eau.Répétez la dose, au hexiin, mîIoii le Mode déchets toxiques du système digestif.Si ion- souffrez d’une mauvaise digestion ou de i on-iipation, remplissez le coupon ci-d«:-ou- et procurez-vous aujourd’hui même une bouteille de NOVORO du Dr.PIERRE.Liniment Oléoîo du Dr Pierre a procuré un soulagement décisif à des milliers rie personnes qui souffraient de Joui cnrs névralgiques et rhumatismales, île douleurs dans te dos, cle maux de tête ordi• naires, endolorissement cl rigidité des muscles, contusions, entorses, enflures.Il est devenu depuis cinquante ans un véritable remède de famille.11 calme.Livrés au Canada sans frais de douane Offre spéciale Commandez aujourd’hui Dr Pet«T Falirney éc Sons Co., Dépi.DC 453-43, 256 Stanley St., Winnipeg, Man.Veuillez m'envoyer en porl payé la médecine d’essai telle qu'incfi-quee ci-dessous.j $1.00 pour une généreuse bouteille d’essai de Novoro du Dr Pierre, contenant 14 onces cle médecine, valeur $1.20.[ ] $1.00 pour deux bouteilles régulières de liniment Oléolo du Dr Pierre, contenant 3 oncers Yi chaque, vuleur 60c.la bouteille.[ ] $2.00 pour une bouteille d’essai de Novoro et deux bouteilles de liniment Oléolo du Dr Pierre.r ] Veuillez envoyer les remèdes C.O.D.Nom .,, ,.,.Adresse .,, ,, ,.•• • Bureau postal.• • • • Pondant qu’il lui donnait l’absolution.une balle vint le frapper lui-même au cou, le renversa, mais ne le tua pas immédiatement.”Le P.Marchand se trouvait, comme je l’ai dit, dans un bas-fond.à peu près à trois cents pas ; de là.Entendant dire qu’on avait tué plusieurs blancs ct que son confrère venait de tomber, au lieu de fuir, il accourut pour les secourir, mais à peine avait-il fait quelques pas qu’il reçut lui-même une balle sur le devant de la tête: sa mort fut instantanée."Il paraîtrait que le pauvre P.Fafard avait recouvré ses sens et qu’il aurait essayé de se relever, un sauvage passant près de lui, lui aurait dit: “Ne remue pas.mon Père, fais plutôt le mort”.Il se serait d’abord rendu à cet avis.Mais quelque temps après, n’étant sans doute plus maître de lui, il aurait fait un mouvement qui fit connaître qu’il vivait encore, et un misérable sauvage chrétien déchargea sur lui son fusil à bout portant.Bien que ce sauvage, dans le but de se justifier, assure qu’il n’a achevé le Père que par pitié sa conduite précédente fait supposer qu’il a agi dans un tout autre but.D’abord.c’était un chrétien fort indifférent et nullement édifiant.Il avait voulu, l’hiver dernier, rejeter sa femme légitime pour en prendre une autre: le P.Fafard, bien entendu s’y opposa et fit même des démarches pour lui rendre impossible l’exécution de son coupable projet.Je suis donc porté a croire que la vengeance a été, beaucoup plus que la pitié, le mobile de sa coupable action.“On me dit qu’il y avait dans le camp une pauvre vieille sauva-gesse qui avait lavé la figure de nos chers martyrs.Je la fis approcher ct la fis parler de manière que je pusse l’entendre: "Quand j’arrivai près des cadavres, me dit-elle, ils étaient déjà froids.Tous les deux avaient la figure et les mains ensanglantées.Ils tenaient d’une main leur croix, qui était aussi rougie de sang.Le P.Marchand avait la tête percée d’une balle, et le P.Fafard, outre la blessure qu’il avait au coeur, avait sans doute une blessure ailleurs, car le sang lui coulait le long du bras.Je fis puiser de l’eau dans le marais et leur lavai la figure, les mains et je lavai aussi leurs croix”.“La pauvre vieille sanglotait en nous racontant ces détails.Les Pères ct moi, et peut-être quelques sauvages aussi, en faisions autant.“Pendant que je les considérais ainsi, njouta-t-clIcT je pensais aux douleurs que dut éprouver la Très * * * Là, sur la colline, deux croix de bois marqueront l’endroit où sont tombés, un jour de Jeudi Saint, deux jeunes missionnaires, deux martyrs de la charité sacerdotale.soeur: Sr Jean-Marcel, des Srs de la Providence: ses beaux-frères : MM.Hormisdas Robinson.Louis Simard et Amédéc Laçasse: plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et un grand nombre d’amis.Nos sympathies à la famille.La “ Dominicaine” St-Joachim CD.N.C.) — IN MEMORIAM — La population de St-Joachim et un nombre très considérable de parents et d’amis ont rendu le 27 courant à la mémoire de M.Zotique Gauthier, un dernier homma- Vicnt de paraître l’édition de février de la "Revue dominicaine”.Elle abonde d’articles intéressants.Citons par exemple le “sermon inutile” du P.M.-A.Lamarche, un livre de maître: “Scouting for boys”, du P.G.Brosscau “Chesterton”, écrivain catholique anglais par Maurice Lebel, le sens des faits et l’esprit des livres.Tout est à lire.à méditer.On peut s’abonner à cette intéressante revue en s’adressant à I ge d’amitié et d’estime.Assisté par M.le curé Valois.¦ l’Oeuvre de Presse dominicaine.N.-M.Gauthier reçut les derniers sa- Dame-de-Grâces.Montreal.F*ÿbr,',;i m M F •T (4 (à* K Ul, U* r/j y% i Santé à B on M.arché! Le Climatisateur Electrohome purifie et humidifie toute atmosphère asséchée, poussiéreuse et viciée; la rend saine et vivifiante.Lit où cet appareil fonctionne la vie est plus heureuse, plus saine.Sans heurts et sans frais supplémentaires il humecte, lave et fait circuler Pair silen- ccmcnt et écono- fcl&CIAO/W/WL iniquement.Raccordez à la première prise de courant venue.f>5ITT; i  i Termes faciles, si désirés.ml WATER POWER foaiÉiÉ >-r>—- 0256 L’ACTION POPULAIRE.JEUDI 3 FEVRIER 1938 TTT L’ACTION POPULAIRE JOURNAL HEBDOMADAIRE INDEPENDANT est publié par la Compagnie do l’Aotïon populaire Ltée.le Joudl do ohaque semaine.28, place Bourget, Joliette, Que.Les abonnements sont toujours payables d'avance.— Consulter la bande adresse pour voir la date de l'échéance de l'abonnement.— On est prié d ‘X-1- l)ur bon de poste ou d’express ou pur chèque payable au pair a ABONNEMENTS : Canada: $1.00 — Etats-Unis: $1.50 — Union postale: $2.00 Tel.: 270 — Casier postal: 1026 Pour les équipes d’étude de l’U.C.C.“L oeuvre des Cuisses populaires est une oeuvre en quelque sorte de rédemption sociale, très particulièrement chez nous, parce qu'elle provoque, qu'elle exige Je développement de la vertu, le sens chrétien, et qu'elle éclaire le sens social".C.anl.VILLENEUVE.LUS PRINCIPES COOPERA.TIFS ET LES CAISSES POPULAIRES 11 s’agit de démontrer dans cet article et les quelques autres qui suivront, que les principes coopératifs, déjà expliqués ici, ont leur application dans la Caisse populaire.D’abord, qu’est-ce qu’une Caisse populaire?D’après l’abbé P.Grondin, c’est: “Une vraie caisse d’épargne et de crédit, où les gens d’une meme paroisse déposent leurs économies, grandes et petites, même les sous, pour les prêter, avec des conditions de remboursement facile, à ceux d’entre eux qui n'en ont pas”.En trois mots, une Caisse populaire, c’est: “une coopérative d'épargne et de prêts”.Je dis “coopérative”, par conséquent les principes coopératifs doivent avoir leur application dans cc*te forme de coopération.Parlons d’abord du premier principe: “UN HOMME.UN VOTE".C’est le plus important de tous.Sans lui, toute organisation perd son caractère coopératif et devient “capitaliste” comme toute entreprise commerciale quelconque, où c’est le capital qui prédomine et non pas la personne.Les Statuts des Caisses populaires disent que: “chaque membre a droit seulement à un vote, quel que soit le nombre de parts-actions qu’il puisse détenir.De plus .personne ne peut voter à la place d’un autre, à moins que cette personne représente officiellement une société ou corps public, membre de la Cais- 9 « 8C .'Fout le monde est donc sur le même pied.Chaque membre, qu’il soit riche ou pauvre, qu’il n’ait qu’une part-action à la Caisse ou qu’il possède le plus grand nombre de parts, permis par les règlements, n’a droit de voter qu’une fois.“UN HOMME, UN VOTE” et non pas “une part, un vote” comme dans les entreprises financières ordinaires; voilà un principe essentiel à la Caisse populaire.Ainsi, chaque membre, en assistant aux assemblées, générales ou spéciales, peut coopérer de la meme façon aux destinées de la Caisse, par son vote.En effet, les décisions prises le sont toujours à la majorité des votes.C’est à ces assemblées que sont élus les officiers des conseils d’administration.de crédit et de surveillance; qu’on remplace les officiers qui ne font pas leur devoir: que sont faits ou amendés les règlements nécessaires à la bonne administration de la Caisse.En vertu de ce principe: “UN HOMME, UN VOTE", chaque membre s’intéressera à sa Caisse, puisqu’il peut exercer un certain contrôle sur elle.C’est le meilleur gage de bonne administration, parce que ce principe leur rappellera qu’ils ont chacun la responsabilité de leurs propres argents.Paul-Emile Dubé, ptre.Sec.diocésain de l’U.C.C.de Rimouski.éleveurs Les membres de la Société générale des Eleveurs de la province tiendront leur congrès annuel à St-Hyacinthe, dans la dernière semaine du mois.Voici le programme des trois jours de réunions.LE MARDI, 22 FEVRIER 1938 1.30 h.p.m.—Assemblée des directeurs de la Société des Eleveurs de Moutons de la province de Québec, dans la salle du Grand Hôtel; 2.30 1).p.m.— Assemblée générale des membres de la Société des Eleveurs de Moutons de la province de Québec, dans la grande salle du Clairon; 4.00 h.— Assemblée des directeurs de la Société des Eleveurs de Chevaux Percherons de la province de Québec, dans ^ la salle du Grand Hôtel; 7.30 h.p.m.— Assemblée générale des membres de la Société des Eleveurs de Chevaux Percherons, dans la grande salle du Clairon; 5.00 h.p.m.— Assemblée des directeurs de la Société des Eleveurs de Porcs de la province de Q)uébcc, dans la salle du Grand Hôtel; 9.00 h.p.m.— Assemblée des directeurs de la Société des Eleveurs Canadiens, dans la salle du Grand Hôtel.LE MERCREDI, 23 FEVRIER 9.00 li.a.m.—Assemblée générale des membres de la Société des Eleveurs de Porcs de la province de Québec, dans la grande salle du Clairon; 1.30 h.p.m.— Assemblée générale des membres de la Société des Eleveurs de Chevaux Canadiens, dans la grande salle du Clairon; 5.00 h.p.m.— Assemblée des directeurs de la Société des Eleveurs de Bovins Canadiens, dans la salle du Grand Hôtel; 9.00 li.p.m.—Assemblée des directeurs de la Société générale des Eleveurs de la province de Québec, dans la salle du Grand Hôtel.LE JEUDI, 24 FEVRIER 9.00 li.a.m.— Assemblée générale des membres de la Société des Eleveurs de Bovins Canadiens.dans la grande salle du Clairon ; 1.30 h.p.m.— Assemblée générale des membres de la Société générale des Eleveurs de la province de Québec, dans la deuxième salle du Clairon; 6.00 h.p.m.— Banquet annuel, dans la grande salle du Clairon.nent les rendements" sont favorables dans la province.Le climat convient très bien à la pousse des pois et permet une bonne maturité de leur grain.En général, presque tous les sols conviennent à cette culture.Bien que les terres argileuses fournissent des rendements plus élevés, les terres franches ou sablonneuses donnent un produit plus uniforme et de meilleure qualité.Les pois sont des plantes calcicoles qui préfèrent les terrains où l'élément calcique n'est pas déficient et où l'égouttement s’avère suffisant.Cette culture ne nécessite pas l'emploi d’engrais chimiques, si ce n'est dans un sol pauvre.Une application directe de fumier de ferme provoque une croissance exagérée en feuilles et en tiges de même qu’une maturité moins uniforme.Il vaut mieux faire l’apport des éléments fertilisants déficitaires à la culture précédente.Les pois se sèment plutôt à bonne heure et au taux de 1 p2 à 3 minois à l’acre suivant la variété.Pour une variété donnée de pois, contrairement à la règle générale qui commande 1 ’utilisation d’un produit moyen, on choisira toujours les plus gros pour la semence.Les variétés Arthur et Chancelier fournissent un bon produit pour la soupe.Pour le fourrage, les variétés Arthur et MacKay s’avèrent excellentes.Ces diverses variétés ont toujours établi une production satisfaisante à la Station Expérimentale de Ste-Anne.Les pois ensemencés seuls s’arrachent à la petite faulx.Recueillis en petits tas, les pois doivent être retournés assez souvent.Il vaut mieux les battre dès la rentrée afin d’éviter tout danger d’échauffe-ment.Ils sont ensuite étendus en couches minces dans un endroit sec et bien aéré.Utilisons davantage les produits de nos terres.11 n’y a rien à y perdre.Paul GERVAIS.Station Expérimentale, Ste-Anne de la Pocatière.P.Q.St-Esprit (D.N.C.) — A l’occasion du 12e anniversaire de mariage de M.et Mme Léonidas Cbarbonneau de St-Esprit un groupe d’amis se réunissaient pour fêter cet heureux événement.Il y eut chant, musique.Tous sont retournés enchantés de cette soirée.Etaient présents: MM.et Mmes Hervé Riopel, Théodore Corbin, Léon-Jean Pichette, Alphonse Aumont, Laurent Si-rard; Mlles Auréa Nadeau.Julien-n?.Lapalme, Angéline Vézina: MM.Avila Nadeau, Alphonse Collin, Pierre Vézina Philippe Deschamps, Alain Raymond, William Beauregard, Antoine Lapalme, J ea n - J acq u es Bea u rega rd, E usèbe Pichette, Joseph Riopel.Sylvio Riopel, Paul Beaudoin, Charlemagne Chaput, Maurice Marsan, Fleury, Arthur Nadeau.St-Thomas Rapport du concours d'étables et de bonne tenue du bétail organisé par le cercle agricole de StI bornas — Juge: M.l'agronome Blais Les pois L’amitié est le plus parfait des sentiment de l’homme, parce qu’il est le plus libre, le plus pur et le plus profond.A otes des bermes Expérimentales La culture des pois si en honneur dans la province, il y a quelques décades, témoigne maintenant d’une baisse manifeste.Semblable diminution dans la récolte des pois constitue un manque dans notre système de culture mixte.En dépit des ravages déjà occasionnés par la bruche dans certaines régions, ce produit exige une attribution plus libérale dans le système de culture, vu la contribution généreuse qu’il apporte au régime alimentaire.Qui n’a goutté déjà à la soupe aux pois de chez-nous.délice d’une bonne cuisine canadienne.C’est leur emploi le plus commun.Les pois donnent également une farine précieuse pour balancer la ration des animaux de la ferme et constituent un fourrage avantageux en mélange avec l’avoine et la lentille.Cette légumineuse est de culture lacile.Les facteurs qui "condition- Pts sur 100 Henri Mondor.97 Hildège Harnois.93 Fernand Lafortune .90 Adinas Forest .89 Rodolphe Lafortune .88 Arthur Goyet .86 Hector Goyet.84 Henri Forest.78 Jos.-M.Barrette .77 Orner Coulombe .76 Médard Lasalle.61 Hildège Robitaille .57 Adrien Lapointe.44 Prix 1 S4.00 3.50 3.00 2.75 2.50 2.25 2.00 1.75 1.50 1.25 1.00 1.00 1.00 S27.50 N e w- Glasgow ¦ 1 mt " -— (Spécial) — Une institutrice de New-Glasgow vient de remporte* un magnifique succès.A l’occasion du 2e congrès de la langue française, un grand concours avait été organisé dans toutes les écoles.Le personnel enseignant devait collaborer avec le comité central du congrès pour préparer la gent écolière à ce concours.Plusieurs institutrices s'imposèrent une lourde tâche et firent une oeuvre admirable en laveur de la langue française.Nous apprenons avec plaisir que ce diplôme d’honneur, portant la signature de Mgr Camille Roy, P.A.et de l’honorable Cyrille De-lâge, surintendant de l'Instruction publique, vient d’être remis à Mlle Adeline McManiman.institutrice à l’école no 2.L’honn*v.r qui vient de lui être conféré réjouira sans doute ses élèves et l'arrondissement où elle se dévoue depuis plusieurs années.Sincères félicitations à Mlle McManiman.St-Barthéiemi Nouveaux officiers e.CANADIEN NATIONAL ALLER ET RETOUR DE JOLIETTE A Dop.JOLIETTE VENDREDI 7.20 p.m.4 FEVRIER Noranda-$10.00 BELCOURT.$7.50 LAFERTE.$9.50 LA TUQUE .3.25 TASCHEREAU .8.75 LA REINE.10.00 LA SARRE.9.50 BARRAUTE.8.25 AMOS.8.75 PARENT.$5.00 RETOUR: jusqu’au MARDI, 8 février, exc.La Tuque, lundi, 7 février Voilures ordinaires.Pour renseignements, consultez M.J.-A.Blais, chef de gare à Joliette CANADIEN NATIONAL La Société de Pomologie et de Culture fruitière de la province de Québec a élu ses officiers et administrateurs pour l’exercice 19381940, lors de son congrès annuel tenu la semaine dernière à Montréal, M.F.-G.Brown, d’Ottawa succède à M.René Trepanier, président sortant de charge.M.N.-A.Laberge, pomiculteur de Châ tea ligua y, a été élu à la vice-présidence.tandis que MM.L.-P.Roy.directeur de l'Ecole de Laiterie de St-Hyacinthe; Mark Sample, de Hemmingford et O.Riendeau de St-Rémi de Napierville ont été choisis pour remplacer MM.R.Primeau.de Châteauguay; 1.Waddell.de Covey Hill et P.-Orner Roy.de Frelighsburg, administrateurs sortant de charge.La Société se réjouit de l’application de la loi des Produits agricoles dans la province de Québec.Elle approuve entièrement l’initiative du ministère de l’Agriculture aux fins de réglementer la vente des fruits et légumes.En vertu de cette loi tous les commerçants et les colporteurs sont tenus de ne vendre que des produits classés.Nuis plus que les pomiculteurs organisés se préoccupent de fournir au commerce une marchandise de qualité, étiquettée de manière à en indiquer la provenance, la variété et la qualité du produit.Un comité forme de quelques membres est chargé de l’étude d’un projet ayant pour but de recommander au ministère 1 adoption d’un sceau provincial qui identifierait les meilleurs producteurs.Seuls pourraient utiliser ce sceau les producteurs fournissant cautionnement à l’Association et en état de garantir des produits d’un haut standard de qualité.St-Roch ouest Ecole No 2, dirigée par Mlle Rhéa Hamel in.— 6e année: Simonne Hamelin: 5e année: Ma-rielle Henri; 4e année: Yolande Henri; 3e année: Aline Laraméc; 2e année: Jacqueline Henri; Crs prép.: Lorraine Henri.Aimer, c’est vivre gar le coeur, par 1 endroit le plus vif et le plus consolant de notre être.(D.N.C.J — CREMER1L COOPERATIVE.— Beau succès! Quelques chiffres.-— M.J.-M.-G.Racine, comptable publie de Joliette, vient de remettre à M.Emile Michaud, secrétaire de la Crémerie coopérative le rapport certifié pour «année 1937.“Votre société, dit-il, a réalisé en 1937 un profit ne; de $2,453.19 ,et je n’ai teçu aucun compte d’un octroi possible du gouvernement et qui aurait pour effet d’augmenter le surplus de 1937.“Le nombre des actionnaires s’es: augmenté de quinze, ce qui porte à 65 les actionnaires de votre société.“Le montant des emprunts a été diminué de $3.063.60.“Le chiffre de vos affaires s’est élevé à la somme de $46.946.55, soit une augmentation de $8.299.62 sur les chiffres de 1936.Vos livres sont bien suivis et il semble bien que votre gérant et votre secrétaire font leur possible pour mener votre coopérative vers le succès”.Au cours de l’année, il a été vendu 105,749 lbs de beurre au prix moyen de .299 et 1 35,535 ibs de fromage au prix moyen de .! 38.D’intàéressants détails ont aussi été fournis à l’assemblée générale des quelques 150 patrons, le 27 janvier, à la salle publique.Et ce qui ne gâte rien, une substantielle ristourne fut remise aux premiers actionnaires.Somme toute, grand succès sur toute, La ligne! Les promoteurs de la Crémerie coopérative, particulièrement le président-gérant M.Art.J.Valois, doivent être fiers de leur oeuvre, devenue le centre de notre vie agricole.* * # A l’assemblée du 27, nos prêtres .plusieurs agronomes et la plupart des membres assistaient.Après l’étude et l’adoption enthousiaste du bilan Je la Coopérative.M.Lavigne s’est dit content des résultats obtenus et a donné des conseils pour le bon fonctionnement de notre coopérative.M.Ferland, b.s.a., a donné une conférence sur l’alimentation à donner au troupeau laitier.M.B rousseau, b.s.a.nous a parlé de la nécessité d’avoir un bon taureau pour réussir en industri laitière.M.D umaine nous a indiqué avec enthousiasme et d’une façon très claire les avantages de la cooration.Avant l’élection du nouveau bureau de direction, on demanda à M.le curé de bien vouloir adresser la parole.M.le chanoine Clermont qui depuis son arrivée ici ne cesse de se dépenser pour la classe agricole montra sa satisfaction des résultats obtenus à date et demanda aux membres de continuer à bien s’entendre afin d’aller toujours de l’avant.Merci à Dieu d’abord, dit-il, ensuite aux officiers et àtous les membres.La réunion s’est terminée par des élections très calmes où on réélut à l’unanimité des gens qui ont mené à bien l’entreprise jusqu’à date et qui ont de l’expérience.Berthierville COLLEGE ST-JOSEPH (D.N.C.) — La grippe, puisqu'il faut l’appeler par son nom, est venue nous visiter au cours de la semaine, alitant quelques élèves et même des professeurs.Nos infirmiers se sont dévoués sans compter et finalement eux, aussi, paient actuellement leur tribut à cette terrible visiteuse.# * * Vendredi dernier, il y eut jour d’exercice de sauvetage.Tous les départements ont été soigneusement examinés; vieux papiers et vieux linges en ont été bannis.Des exercices “d’incendie” ont eu lieu au dortoir d’abord.Les élèves ont appris à se servir des boyaux à incendies et des extincteurs.Au cours de la journée, un appel vibrant fit descendre les élèves en une minute exactement.* * * La lecture des bulletins eut lieu lundi; voici les noms des premiers de chaque classe: Cours français.— 10e année: F.Champagne; 9e année: C.-A.Fortin: 8e année: Eug.Lemay; 7e année: Fern.Pagé; 6e année: J.-P.Latour: 5e année: Jean-R.Far-1 y : 4e année: Marcel Gingras.Cours anglais.— 4th High: F.St-Amand; 2nd High: Robert Boucher: 1st H.A7: Rob.Shoo-ner; 1st H.B: Gérard Lalime; 8ili Grade: M.-A.Brousseau; 71h Gr.: Marcel Lavigne; 6th Gr.: Ray.Leclerc.Le Directeur annonça pour la fin de février un beau congé pendant lequel il y aura un programme de vues animées, offert aux élèves qui augmenteront leur percentage de notes de cinq points.* * * '1 rois magnifiques coupes en argent ont été offertes par M.Léger Drolet, propriétaire des boulangeries nationales de Québec et de Hull.Une première est offerte aux classes anglaises, une seconde, aux élèves pour la propreté au réfectoire.et la troisième, superbe coupe de 1 S pouces de hauteur, sera décernée à la fin de l’année à l’élève qui aura montré le plus d'effort dans la formation de son caractère, du bon langage et qui aura acquis l’esprit de travail.Chaque mois, les élèves auront à se surveiller sur certains points particuliers indiqués par le Directeur en vue d’acquérir cette formation générale.Ce mois-ci.les élèves devront se montrer joyeux "keep smiling”, ne devront pas dire O.K.et Bro.et surveilleront la propreté de leurs cahiers.Chaque classe sera appelée à voter en faveur de l’élève qui se sera le plus appliqué à ces points de formation.Nous remercions sincèrement le donateur de ces belles coupes et nous espérons qu’il viendra lui-même les offrir en juin aux plus méritants.Nmucmllm imiêaion $265.000 HÔTEL-DIEU DE L’ASSOMPTION (Moncton) SOEURS de la PROVIDENCE Obligations de première hypothèque Intérêt 4% Echéant en séries de 1939 a 1958 PRIX: 100.50 et l’intérêt accru B RUNO JEANNOTTE LIMITÉE COURTIERS EN VALEURS 231.RUE ST-JACQUES OUEST Téléphone PLateau 8651* MONTRÉAL Sur drmu«lrc KA-O-MA est indiquer comme un traitement efficnce.rapide et durable dans les troubles d'estomac.Indigestion.Dyspepsie, O Acidité Gai.brulernent d'estoinac O g Laboratoh Chimiques Canadien» CRAN9Y.— QUE.ou.; g •> A ?/ / / -OOOOOOOOCOOOO ¦h Les Juits trouvent dans notre : faiblesse les raisons d une bonne partie de leur succès.Ae laites pas de dettes que vous il et es point sur de pouvoir payer, il y a Deaucoup de nos coinpjtnoies qui abandonnent les an aires parce qu'ils ne sont pas payés, comme il y en a qui doivent descendre d une situation avantageuse extérieurement parce qu’ils ne peuvent plus payer ies dettes qui tes écrasent.Posséder une maison oicn meublée, donner des receptions taire des voyages coûteux, porter des toilettes dernier chie, c est chose splendide mais c’est infiniment désastreux et bas quand on possède tout cela avec des dettes que 1 on ne veut pas honorer.C est un devoir de justice d'avoir une maison plus modeste et une table moins garnie et Je payer son médecin qui a droit à son honoraire.de payer son épicier qui a besoin d'argent pour maintenir son commerce, soutenir la concurrence et payer ses employés et sa famille, de payer vos couturières, mesdames, qui comptent sur ces argents pour vivre comme elles ont ic droit de vivre.Un homme qui ne paie pas ses dettes est un hom- ' me sans honneur, un homme qui ne paie pas scs dettes, qui les accu- ( ! muie sans se préoccuper s’il pour- ! ra les payer, est pour être clair un j véritable voleur qui possède tous les certificats pour aller au cachot.11 faut la justice dans l’accomplissement des devoirs professionnels pour ce qui regarde le travail à donner, le dévouement à montrer .les honoraires à donner ou à percevoir qu'il s'agisse d’une entreprise personnelle ou de la gérance d’une compagnie si riche soit-elle.II faut de la justice dans les ventes et pour cela le vendeur doit s’en tenir au juste prix, c’est-à-dire au prix courant qu’il peut quelques lois remplacer par le prix conventionnel .en tenant toujours compte des obligations qu’il garde pour ce qui concerne la qualité de la chose vendue et la manifestation de ses défauts, l’acheteur d’autre part n’est jamais dispensé de payer le prix consenti et dans le temps convenu s’il achète à crédit.11 faut de la justice dans les contrats.dans les baux et contrats ordinaires où les propriétaires sont soumis à des obligations qu’ils connaissent et ou les locataires doivent toujours se rappeler qu’ils ont l’usage pour un temps d’un bien qu’ils ne peuvent ni détruire, ni détériorer.ni disposer.Justice dans les contrats d’entreprise où il faut être bien avisé et éclairé si entrepreneurs et propriétaires veulent conserver leurs droits et leur avoir; justice dans les contrats de travail avec le devoir pour patron et ouvriers de toujours s’en tenir aux enseignements de l’Eglise pour ce qui regarde le juste salaire et les grèves.Il faut la justice pour détruire l’usure, non pas la vieille forme de l’usure, mais l'usure dans sa forme moderne, celle qui abuse des malheurs.de la gêne ou de la bonne foi du prochain pour lui faire placer ses économies dans des compagnies qui n’ont jamais existé.Faut-il, aujourd’hui surtout, ajouter un mot au sujet des spéculations de la bourse?Je laisse de côte les opérations au comptant, mais au sujet des opérations à termes.je vous résume brièvement l'enseignement théologique.Ces spéculations sont permises quand elles se font sans fraude et sans exposer plus qu’on ne peut payer, elles ont leur utilité parce qu’elles permettent aux producteurs de vendre leurs marchandises, sans subir les conditions draconiennes des marchands locaux.Elles sont défendues si celui qui s’y livre emploie des manoeuvres frauduleuses.pour augmenter ou diminuer artificiellement, au moment des échéances les prix des valeurs, ce qui constitue l’agiotage, ou si on expose l’argent confié par d’autres sans leur consentement, ou encore l’argent nécessaire à la famille.Elles sont toujours dangereuses parce qu’elles sont une cause d’an-xicté, de ruines fréquentes et de formidables tentations, d’où la loyauté ne sort pas toujours indemne.St-Norbert (D.N.C.) — BAPTEME.— Le 16 janvier a été baptisé Joscph-Cléo-Réjean.enfant de M.Auguste Laporte et de Helena Ferland.Parrain et marraine; M.et Mme Déiihum Ferland.de Ste-Elisabeth, oncle et tante de l’enfant.Porteuse; Mlle Berthe Ferland.* * * FUNERAILLES.— Le 22 janvier est décédée après une langue maladie Mme Désiré Champagne (Delvina Champagne), à l’âge de 6S ans.Les funérailles eurent lieu le 24 en présence de la famille et de nombreux concitoyens.La levée du corps fut faite par l'abbé G.Malo.M.le curé R.Forest chanta le service.Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil deux filles ; Mmes J.Comtois (Anna) et Aristide Champagne (Albina); trois garçons; MM.Adélard.Louis et Paul Champagne; deux soeurs ; Mmes Emile Poirier et Odilon Laporte; trois frères: MM.Alpha.Olibé et Horace Champagne: plusieurs petits-enfants.Portaient les restes mortels: MM.Hormisdas Dauphin.Philippe.Emile et Bernard Laporte.Ed-mour Denis.Philippe Pilon: les accom pag n aie n t N l m es Ra y m on d Brissette, Horm.Dauphin.Philippe Pilon.Edmour Denis.Philippe et Bernard Laporte.On: fait la collecte: Mmes Arthur Lavallée et Wilfrid Laporte.Mme Champagne était tertiaire et membre de l’Union de prières.Le conseil et les membres de la Congrégation lui accordèrent tous les honneurs qui lui étaient dus en précédant le corbillard et en assistant aux funérailles.On remarquait aussi dans l’assistance les religieuses et leurs élèves, nombre cie parents, amis etc.A la famille éprouvée nous offrons nos sincères sympathies.© St-Zénon (D.N.C.) — BAPTEME.— Le 6 janvier.M.et Mme Arthur Charette ( Maria Champagne ) étaient les heureux parents d’un fils baptisé sous les noms de Jos.-Léo-Paul-Gaspard.Parrain et marraine: M.et Mme Tclesphore Rondeau.* * •* Dimanche le 23 janvier avait lieu après la grand’messe une réunion d’enfants cie Marie, suivie de reception.Le conseil des Enfants de Marie fut heureux de constater l’admission cie 17 nouveaux membres.MELI-MELO UN VOLUME NECESSAIRE Toutes les institutrices et tous les professeurs devraient avoir à leur disposition le Traité d’analyse logique et grammaticale de M.Adrien Froment.Approuvé par le comi;é catholique du Conseil de l’Instruction publique.En vente chez l’auteur à St-Gabriel (Ber-thier) et dans les librairies: SI.5j.j.n.o.ARENA DE JOLIETTE AVIS est par le présent donné à tout intéressé que cette salle publique sera offerte en location à partir du 30 avril prochain.Le secrétaire cie la Cité.Camille Bonin.20j., 4fs On a besoin de trouver à côté de soi un coeur toujours ouvert, un intérêt autre que le sien propre.Evitez do détériorer votro lingo par lo frottage et le lavage trop fort.LA BUANDERIE JOLICOEUR fera pour vous ta toiictte de votre lingerie — Nettoyage,, teinture.pressage.A prix populaire et en un rien do temps.ROLAND BRISSON représentant Tél.8^ B.P.104 CONTRE LE FROID Le grand magasin Boulard et Frère lient une ligne complète de sous-vêtements Penman’s, surtout dans les grands points.Il y en a pour hommes et garçons, pour femmes et.jeunes Hiles.10s.j.n.o.La Garde de l’Epiphanie reçoit La Garde St-1 renée, de Montréal — Titres honorifiques — Deux chevaliers — Elections — Discours — Vie nouvelle ^ L’Epiphanie, (D.N.C.) — La Garde d’honneur de l’Epiphanie recevait, dimanche dernier une quinzaine de membres de la Garde St-1 renée, de Montréal, dont le fondateur et président actuel est un ancien de l’Epiphanie, M.Louis Payette.A L’EGLISE Attendus pour la grand’messe paroissiale, les distingués visiteurs prennent place à la suite de notre corps, dans l’allée centrale; M.le curé Georges Robitaille souhaite la bienvenue aux amis de Montréal et a aussi des paroles aimables à l’adresse de notre Garde.Une parade suit alors mais, , écourtée, par suite d.e la mauvaise 'température.Tous se réunissent en la salle municipale où ils sont reçus là bras grands ouverts par M.et Mme Roméo Forget et les membres de notre Garde.LES INVITES Au cours de l’après-midi, l’aumônier local, M.l'abbé Clément Clément, veut bien arrêter saluer tous et chacun et les assurer, durant bonne conduite, de l’entier appui des autorités religieuses de la paroisse.Arrivent aussi Son Honneur M.J.-Edouard Majeau, maire de la ville et préfet du comté, M.Eue!idc Contant, représentant local de l’Action populaire.Mmes R.Forget, J.-Ed.Bourque, Alcidas Marien, Ph.Fontaine, Euclidc Pauzé.Mlles Bourque et Leblanc, etc.M.Roméo Forget présente et remercie de leur présence les invités d’honneur, ce à quoi répond avec beaucoup d'à-propos.M.le maire Majeau.LES ELECTIONS Cette réunion a pour but d’infuser du sang nouveau chez les membres et d’établir notre Garde sur une base plus solide, et, à cette fin.on procède aux élections.M.le maire est choisi comme président de l’élection et M.Lucien Arbour, comme secrétaire; deux visiteurs remplissent la charge de scrutateurs.Le vote secret donne à la Garde d'honneur de l’Epiphanie, les officiers suivants: MM.Lucien Harbour.président: Roméo Forget, v ice - p rés i de n t : J oa c h i m L é vesq u e, leader: Philia.s Fontaine, secrétaire-archiviste Alcidas Marien.trésorier: Alfred Demers, commissaire-censeur; Gérasimc Pimparc.sergent-d’armes.Les officiers élus, et en particulier le nouveau président, remercient de cette marque cie confiance a leur égard.TITRES HONORIFIQUES M.Ri me Forget propose que M.le curé Georges Robitaille soit nommé président honoraire, et M.l’abbé Clément, aumônier de la Garde cie i Epiphanie, ce qui est adopté à l'unanimité.M.le colonel Albert Rue], juge et avocat de la Garde St-1rénée et grand commandeur de l'Ordre SIX’incent-Ferrie r, annonce, aux applaudissements de Y assistance, qu'il a le très grind plaisir de créer comme chevaliers.3e degré, de l’Ordre.M le maire J.-Edouard Majeau et I uclide Contant, deux amis dévoués de la Garde cie l’Epiphanie: M le maire devient aussi lieutenant-colonel honoraire.Les nouveaux chevaliers recevront bientôt leurs insignes et parchemin; ils remercient du très grand honneur qui leur échoit.Le colonel Ruel appuie sur quelques-un, des règlements que toute Garde doit observer si on veut qu’elle se maintienne bien ; d’abord, .se tenir toujours en par-fatie union avec les autorités religieuses et civiles, aussi bannir le blasphème t la boisson, être propre et distingué.Chacun à sa place et à son devoir, est aussi la clé du succès pour une organisation.M.Louis Paquette, fondateur et président de la Garde St-Irénce dit que “c’est toujours avec plaisir qu'il revient dans sa paroisse de l’Epiphanie qu’il a quittée il y a environ 1 3 ans.II n’existait pas alors de Garde, mais il était heureux d'appartenir au cercle paroissial du temps”.C’est un ancien qui nous fait honneur.Le commandant J.Bergeron de Mon tréal.insiste sur les devoirs du commandant et de ses subalternes.“C’est par la justice et la loyauté, dit-il.que I on arrive à garder la paix dans une Garde.GRADES MILITAIRES L’on octroie ensuite aux membres leur grade militaire; MM.R.Forget, lieutenant-colonel et commandant; A.Marien, adjudant-major; L.ilarbour, capitaine, à 1 ordonnance ; lieutenant J.-Paul Forget, quartier-maître; G.Pimparc, capitaine de compagnie; Alf.Deniers, lieutenant de compagnie; sergent-major.Joachim Lévesque: s.-m.de compagnie, D.Fontaine ; lieutenant porte-drapeau, Roland Archambault; sergent sr, Euclide Pauzé; sergent jr., André Demers.M.le maire a fait cadeau à la Garde, de cendriers ,ct aux personnes présentes de cigarettes.En terminant, M.Paquette annonce que la section féminine de la Garde St-Irenée donnera la belle représentation: “Le roman d’une orpheline”, à la salle St-Thomas d’Aquin, 4040 St-Antoine, Montréal, le jeudi, 17 février, à 8 h.30 p.m.Les amis sont cordialement invités.Entrée 35 cts.Un invité.* * * (D.N.C.) — HONNEUR.— Quoique bien immérité, le titre de chevalier, 3e degré, de l’Ordre St-Vinccnt-Fcrrier, que nous a conféré, dimanche dernier, le grand commandeur de l’Ordre, M.Albert Ruel, nous cause cependant une grande joie.L’on a vanté notre dévouement à nos principaux mouvements sociaux et patriotiques.On est allé un peu loin, car nous n avons voulu faire toujours que notre devoir et nous continuerons de croire qu’il est du devoir de tout catholique et canadien français de s'affirmer comme tel.* * * FEL1C1TAT1ONS.— Des amis veulent bien nous fournir quelques notes sur la réorganisation de l’orchestre Desroches et aussi sur la célébration des noces d’argent de mariage de M.et Mme Ernest Forest; nous les en remercions.M.le notaire Forest, l’un de nos véritables chefs d’Action catholique et nationale, et à sa cligne épouse, qu’il nous soit permis de réitérer ici.l’expression de nos félicitations sincères et de nos meilleurs voeux pour la continuation d’une vie longue, heureuse et remplie de dévouement pour toutes les bonnes causes.Et à nos musiciens, nos félicitations également pour l’enthousiasme avec lequel ils se proposent de nous faire goûter encore de la belle musique.* * * LES ARTISANS.— Nous apprenons que le bureau chef de Montréal, de notre belle Société catholique des Artisans canadiens français nous présentera, dimanche.le 13 février, une belle soirée.Nous ne connaissons pas encore le programme de cette veillée mais, pour les avoir déjà vus à l’oeuvre ailleurs, nous pouvons affirmer que les interprètes savent grandement plaire à tous.Cette soirée a pour but de faire connaître davantage cette société et cie lancer ensuite une grande offensive.Pourquoi ne pas assurer nos vies dans des Sociétés d’assurances de “chez-nous?” L’entrée, il va sans dire, sera gratuite.Canadiens français catholiques, vous serez à la salle Desroches, en grand nombre, ce soir-là.n’est-ce pas?.* * * SECRETAIRE.— M.Isaie Leblanc a été engagé de nouveau, dimanche, comme secrétaire de notre société coopérative agricole: augmenté .son salaire sera de S200.cette année: l’assemblée a été tenue chez le président M.Arthur Robert.* * * NOCES D’ARGENT.— Dimanche dernier, le 30 janvier, M.le notaire et Mme Ernest Forest fêtaient leurs noces d’argent.A cct te occasion, les parents des heureux jubilaires organisèrent, à leur insu, une réception intime.La famille était au complet, les autorités du collège de l’Assomption ayant permis aux fils des jubilaires de venir prendre part à la fête.De riches cadeaux leur furent présentés et bon nombre de télégrammes furent envoyés de parents et amis éloignes.* * * BONNE NOUVELLE.— Ces jours derniers, notre orchestre, depuis six mois inactif en raison de absence de quelques membres, reprenait ses répétitions hebdomadaires régulières.Et dimanche, le 23 janvier dernier, les membres procédaient à l’élection de leurs officiers.Ont été choisis: M.Albert La-ferrière.président; M.Julien Ra-tel.vice-président ; Mlle Marguerite Bourdon, secrétaire; Mlle Agate Morin, trésorière; M.Marcel Ratcl, bibliothécaire; Mlle Fleur-Ange Philibert et Engelbert Audy, conseillers.M.Oscar Ratel, dont tous connaissent depuis longtemps l’inlassable dévouement à la cause musicale, a été maintenu dans sa charge de directeur.En pleine activité, l’orchestre Desroches de l’Epiphanie, par la voix de ses membres se dit très heureux de pouvoir se mettre gracieusement à la disposition des oeuvres paroissia!?s.Pour la bonne renommée de la “Petite Patrie”, souhaitons longue vie à l’orchestre Desroches.# # * VUES.— Succès magnifique que la soirée présentée la semaine dernière par la France-Film; la salle Desroches était pleine à déborder et tous ont pu admirer le beau film parlant “Les deux gamines '.M.le curé Robitaille présidait entouré de M.le maire Majeau et de plusieurs-membres du clergé; les recettes, des plus satisfaisantes allèrent à la St-Vincent de Paul.Nous sommes informés qu'une 2e séance aura lieu vers la mi février.TRANSACTION.— M.et Mme Emilien Riopel, (Simonne Ricard) ont acheté dernièrement la résidence de M.Gabriel Beaumier, sur la rue des Sulpiciens.* * * ’ COURS AGRICOLES.— Notre jeunesse agricole suit, avec un grand intérêt et une belle assiduité.les cours post-scolaires qu'elle doit à la générosité et à la largeur de vue du ministère provincial de l’agriculture; 35 jeunes gens se réunissent à cet effet, cinq jours par semaine, à la salle municipale.MM.les abbés Clément et Maxime Piette donnent dis cours de cathéchisme, de français c: de mathématiques durant l'avant-midi et les deux heures de l’après-midi sont consacrées à l’étude des différents problèmes agricoles sous l'excellente direction de M.le professeur Gérard Rivard, b.s.a.Durant les premiers 15 jours écoules nos jeunes cultivateurs ont aussi reçu la visite de MM.Verret-te, Turcotte, Beaudry et Montant-' bault qui, successivement, ont parlé de l’égouttement des sols, de la culture du tabac à pipe et à cigare, du tabac à cigarette et des jardins potagers.Lundi dernier, c’était ai: tour de M.J.-Ant.Charbonneau, agronome régional et M.J.-Elz.Montreuil .régisseur de la ferme expérimentale de l’Assomption de venir les éclairer de leurs bons conseils.* * * DECES.— L’un de nos bons citoyens.M.Paul-Emile Deslong-champs.cultivateur, vient d’être cruellement éprouvé par le décès de son épouse, née Lu mena Verne: la défunte laisse neuf enfants en bas âge.Le service funèbre a été célébré lundi dernier, en notre église paroissiale.par M.l’abbé Clément Clément vicaire.MM.les abbés Georges Robitaille.curé.Delphis Desroches, a.c.et Maxime Piette.vicaire, assistaient au choeur.Nos sincères sympathies à cct époux éprouvé.TAUX DE PUBLICITE Vu les obligations que leur imposent les eontruU collectifs, les journaux de Joliette sont forcés de réviser leur taux de publicité.Potltos annonces :— A l'avenir les petites unnonccs de “Méli mélo” coûteront 1 cent du mot, avec minimum de 30 cents.Quatre fois répétée, lu inems annonce coûtera $1.Décès :— Résolution de condoléances: $1.00 Liste de témoignages de sympathies: S 1.00.Remerciements pour sympathies: 0.50.IVIariagos :— Pour lu | ublicution de cadeaux de noces: $1.00.GRATIS.— H est entendu qu’à l'avenir comme dans le passé, nous publierons gratuitement les uvis de naissances, mariages et décès ainsi que toutes les nouvelles susceptibles d'intcrcsser nos lecteurs.Que nos abonnés ne sc gênent donc pa9.En nous renseignant, ils acquièrent îles droits ii notre reconnaissance.PACIFIQUE CAPPJEN LA PLUS COJi/y* OOCASlSATJO-'J Of TLXNSPÜPr MJ ACALk- - mm LA SEMAINE DEPART DE JOLIETTE ARRIVENT A DESTINATION Lanoraie (D.N.C.)—RETRAITANTS.— Les paroissiens de Lanoraie ont répondu avec générosité à l’appel du Saint-Esprit.66 hommes et jeunes gens ont pris part aux deux retraites fermées qui viennent de se terminer.'Fout le monde est revenu content, emportant dans son coeur le trésor d’une joie véritable et d’une grâce plus abondante, avec la résolution d’une autre retraite.# # *• LIGUE DES RETR.— Le 8 janvier dernier nous avions notre réunion régulière comme toujours; un bon nombre de retraitants s’étaient fait un devoir d’y assister.Ce soir-là.M.Armand Laroche avait bien voulu accepter de continuer son sujet sur l'Eucharistie.Il sut nous intéresser grandement.nous l’en remercions.La partie récréative avait été confiée à MM.Edmond Robillard ainsi qu’aux deux frères Chaput.Ils nous interprétèrent: “Ils ont passé, mais leur oeuvre demeure” Nous les en félicitons car malgré leur jeunesse et leur courte expérience.ils ont su intéresser l’assistance.La prochaine réunion de la Ligue des retraitants aura lieu samedi soir le 5 février.Venez nombreux nous vous invitons cordialement.Le programme commencera par une heure sainte à 7 h.15; ensuite séance de confession.La soirée se terminera à la salle paroissiale où l’on traitera du saint Sacrifice de la messe.La conférence sera donnée par un nouveau conférencier.10.03 am Pour Québec, rapide 1.10 pm 10.03 .un Pour jMnntréul, \ iger 12.05 pm 10.55 am Pour St-Gabriel 11.45 am 3.38 pin Pour Montréal, Windsor 5.30 pm 6.00 pin Pour Montréal, Niger 0.35 pm 6.00 pm Pour Québec, local 9.45 pin 6.55 pm Pour St-Gabriel 7.*15 pm ARRIVENT A JOLIETTE 10.03 am De St-Gabriel 10.55 am De Montréal, V indsor 10.55 am De Québec, local 3.35 pm DeSt-Gabriel 4.30 pm De Québec, rapide 6.55 pm De Montréal, Viger DEPART DE DESTINATION 9.10 am 9.10 am 7.25 am 2.40 pm 1.30 pm 5.15 pm DIMANCHE SEULEMENT ARRIVENT A DESTINATION DEPART DE JOLIETTE 10.30 am Pour St-Gabriel 11.25 am 7.35 pm Pour Montréal, N iger 9.15 pin ARRIVENT A JOLIETTE DEPART DE DESTINATION 10.30 am De Montréal.N iger 8.50 uni 7.35 pm De S* Gain it 6.W) pin A noter le nouveau train pour St-Gabriel i 10.55 n.m., et son retour à 3.35 p.m., — '.V train restera en vigueur à condition qu'il soit patronise.J.-E.POIRIER, agent Tel.: 16 Aux plus bas prix on ville, vous trouverez lo plus bel assortiment do chaussures pour hommes, femmes ot enfants au magasin miwi/ie, 7\lb52^^ Agonoo cxoluslve dos fameuses chaussures SLATER 32, piace Lavaltrle Tél.B68 POURQUOI SOUFFRIR de névralgie, rhumatisme, tori!-colis.sciatique, lumbago (mal de rein), arthrite quand la chiropraliquc en corrige la cause Renseignements gratuits A N T.FORTIN, D.C.CM l.‘tt )PU.iTICI EN Tél.275 31 St-Paul, Joüetto 22 av.j.n.o.EPARGNEZ 25% sur votre chauffage en faisant calfeutrer ait PLASTIQUE vos cadres de portes et fenêtres.— Nussi posage rie coupc-froid métallique.Satisfaction garantie ou argent remis.S’adresser ù Goor-ges Dcsormicrs, 82, Sl-Thomas; téléphone 320.2 toc.j.n.o La partie récréative promet d’être intéressante.Deux artistes cmérités interpréteront: “Le fiancé distrait’ '/ Pour vos DEFUNTS • Une image vous rappellera fidèlement la figure de vos chers défunts.• Notre atelier exécute promptement et à la satisfaction des familles toute papeterie de deuil.O Nous offrons de la variété et de la qualité: - • Images-souvenirs • Photos-souvenirs • Cartes de remerciements • Lettres de remerciements • Avis de funérailles TELEPHONEZ A 270 OU ADRESSEZ-VOUS A Mion populaire 28, place Bourget, JOLIETTE 0