L'action populaire, 17 février 1938, jeudi 17 février 1938

- ._ .D£VEL(5Mi .m m/sP» LAUD RI1 mililMIÜUI Vol.XXVI, No 1 JU/TICE ME Cl II DF * «•iiaspjsia IsmAmtoiif mvnr liii.if'.iiisjwat*» JOLIETTE, JEUDI 17 FEVRIER 1938 DEUX SOUS LE NUMERO Un // // wan d'abonnés La semaine dernière nous trouvions dans notre courrier une lettre du R.iJ.Elias Crevier, c.s.v., missionnaire à Szépingkai, Mandchou-kouo; elle nous apportait avec les voeux de notre confrère quelques récits intéressants et que nous publierons par tranches.Le R.Pere souhaite à l'Action populaire un “wan" d'abonnés, c’est-à-dire, dit-il, dix mille! Lt, simple coïncidence, ces voeux nous arrivent immédiatement après la publication de la dernière édition de notre vingt-cinquième année, donc à l'aurore d une année nouvelle.Les souhaits de notre confrere tombent donc a propos et nous l'en remercions.Nous publions sa lettre dans une autre colonne.Un wan d abonnés?Le souhait est magnifique mais loin de sa réalisation! 11 n exprime pas une chimère, cependant.11 y a actuellement 13,500 familles dans le diocèse et nous comptons en dehors de ces limites un certain nombre d’abonnés fidèles.Il y a donc possibilité pour nous d’atteindre une circulation de dix mille.Nous avons bien, ut depuis longtemps notre “wan ' de lecteurs, mais il faudra encore un travail considerable pour porter notre tirage à 10,000! Nous avançons lentement sur la route.Nous avons la terme conviction que nous n’avons rien néglige pour rendre notre journal intéressant, utile et instructif.Nous avons utilisé de notre mieux tous les moyens à notre disposition.Dieu a récompensé notre labeur et à Lui vont nos actions de grâces.Nous avons reçu de l’aide — nous en avions grandement besoin.Nos correspondants nombreux ont fait leur part; nos abonnés nous sont restés généralement fidèles; nous avons eu plusieurs collaborateurs distingués; nos annonceurs et nos clients nous lurent aussi d un grand secours.Lt, ne devons-nous pas spécialement souligner la constante sollicitude de S.Lxc.Mgr Papineau et celle de nos confrères du clergé régulier et séculier.' Malgré cela, moins d’un quart des familles du diocese de Jonette reçoivent notre journal.Sans doute, nombre de familles préfèrent recevoir un quotidien catholique auquel nous avons préparé la voie peut-être, et plusieurs souscrivent à de multiples revues et publications pieuses, mais il reste vrai qu’un trop grand nombre des nôtres sont encore absolument indifférents à l’oeuvre de la bonne presse.11 y avait un courant à créer, une mentalité à faire.Nous avons travaillé à préparer les esprits; plusieurs prêtres et nombre de laiques ont secondé nos efforts.A mesure que s’éveillait dans nos familles le souci de posséder un bon journal, sur lequel elles pourraient compter sans crainte, augmentait le nombre de nos lecteurs.C'est un travail qu’il faut continuer.Dès que les catholiques seront bien convaincus de la nécessité et de l’importance du bon journal, il sera facile de trouver un “wan” d’abonnés.Il faut remarquer aussi que notre campagne en faveur du bon journal s’est développée précisément durant les années de la crise économique, alors que cultivateurs et ouvriers pensaient davantage à nourrir le corps que l’intelligence.* * * Je n’ai pas l’intention de citer aujourd’hui de nouveau les appels réitérés des Souverains Pontifes et ceux des Evêques en faveur du bon journal.Nos lecteurs connaissent suffisamment leur sollicitude à l’égard de cette oeuvre par excellence.Je rappellerai cependant deux témoignages que je regrette de ne pouvoir analyser aujourd’hui.C’était en 1927, S.Lxc.Mgr Cassulo, délégué apostolique visitait à Prince-Albert l’installation d’un journal méritant: Le Patriote de l'Ouest.Au cours de sa visite Son Excellence rappelait qu’en l’envoyant au Canada, le Pape lui avait dit: “Aycz-y surtout à coeur la presse catholique”.“Le journal ajoutait Mgr Cassulo, est l’arme des temps modernes, et l’Eglise veut pouvoir compter sur lui comme son bras droit.Ln effet, parmi les moyens d apostolat auprès des foules le journal tient sans contredit la première place.La presse catholique pose les principes catholiques, les défend, les venge au besoin.Sa nécessité n’a d’égale que son efficacité.Elle a sur les individus et sur les peuples un ascendant inouï.C’est le journal qui mène le monde.Tout ce qui se fait est l’oeuvre du journal, il n’y en a pas comme lui pour donner le mouvement et la vie aux organisations.’’ En 1933.S.S.Pie XI, écrivait au cardinal de Lisbonne que l’une des formes de l’Action catholique “en tout pays’’ “consiste à susciter et à propager la bonne presse”.“Et Nous entendons par bonne presse.continue le Pape, celle qui n'évite pas seulement tout ce qui est opposé aux principes de la loi et aux règles de la morale, mais qui se fait l’apôtre de ces principes et de ces règles ”.Le Pape regrette le mal causé par la “mauvaise presse souvent plus répandue que la bonne ’.C’est pour nous un honneur — et un fardeau — que de dépenser les meilleures années de notre vie à une oeuvre de presse et nous apprécions toute la sympathie et la confiance qu on veut bien nous témoigner.Nous espérons toujours qu’un immense courant de succès et de prospérité traversera un jour ou l’autre les populations de notre région et permettra à notre journal de se développer, de compléter son installation et son organisation afin de mieux servir encore toutes les nobles causes auxquelles il a consacré toutes scs énergies depuis une quinzaine d années en particulier._ .t Ce jour-là — est-il vraiment loin?— l’Action populaire n aura peut-être pas encore son “wan” d’abonnés, mais que de bien aura été fait et quelle somme immense de bien sera plus facile à faire! Convaincu que “l’homme n’est rien sans la doctrine (Mgr lissier), nous continuerons à jeter quelques idées saines dans les âmes que tant de futilités et de banalités assiègent chaque jour et de tous les côtes à la fois.Permettez que nous entrions dans votre demeure et que nous y apportions chaque semaine quelques parcelles de la Vérité.Abbé Orner VALOIS.Funérailles de M.Magnan En la cathédrale de Joliette, lundi, eurent lieu les funérailles de M.Esdras Magnan, dont nous annoncions la mort, la semaine dernière.A4, le chanoine Lamarche, curé, fit la levée du corps et chanta le service, assisté comme diacre et sous-diacre des abbés Léo Hénault et L.Forest, prof, au Séminaire.M.le chanoine Bonin, les abbés F.Mousseau, G.Coderre et Gaston Malo dirent des messes aux autels latéraux.Les porteurs étaient MM.Alex.Boisvert, échevin; J.-E.Champagne, Ls Desrochers, Jos.Désor-mcaux, Emile Boulard et Gilbert Brisson.Outre les prêtres déjà ment: m-nés, on remarquait au choeur les abbés Arsène Grégoire et Orner Valois, le R.P.Léo Bérard c.s.v., les RR.FF.Levasseur, Ccrbeil, ! Bourdeau et Dupuis.Une foule imposante remplissait la nef.On y remarquait entre, autres des délégations de la plupart des communautés de la ville ainsi que nombre de notables.Nous réitérons à la famille l’expression de nos vives sympathies.-#- Drame le 7 mars Les élèves de Philosophie jr interpréteront le 7 mars prochain un drame passionnant: Le Levain au cours d’une soirée dramatique et musicale que présidera S.Exc.Mgr Papineau.Nous publierons prochainement le résumé de ce drame social.Les billets sont en vente à la Procure du Séminaire aux prix de 3 5c.et 25c.; tous les sièges sont réservés.Débuts de la J.I.C.La J.LC., ou Jeunesse indépendante catholique a fait ses débuts à Joliette, où elle compte quelques aspirants dans la paroisse-cathédrale.Dimanche dernier quelques jeunes gens accompagnaient à Montréal leur aumônier M.l’abbé Victor Amyot à une journée d’études.Ils sont revenus enchantés et pleins d'enthousiasme pour ce mouvement de jeunes.A la J.I.C.meilleurs voeux et bienvenue à l’Action populaire.A la Jeunesse Nationale ELECTION DES OFFICIERS L'assemblée convoquée mardi dernier par la Jeunesse Nationale du comté de Joliette, pour procéder à l'élection des officiers du bureau de direction, a remporté un succès sans précédent.La salle paroissiale, section dc9 Zouaves, gracieusement mise à la disposition de l'organisation par la compagnie des Zouuves de Joliette, était remplie à sa pleine capacité.Plus de trois cents personnes avaient répondu à l'appel, et parmi l'assistance, en remarquait, outre le député M.Antonio barrette.MM.Armand Lavallée, N.P., N.Martel, N.Lépi-ne, .Max.Perreault, Jos.L'Ecuyer, Frs Flamand, G.bernard, l'échcvin A.Hérard.les membres de l'ancien bureau de direction de la Jeunesse Nationale, etc.; plusieurs paroisses avaient tenu de se faire représenter, et parmi b*- délégations présentes.nous pouvons mentionner celles de St-Charles-Borromée, de Ste-Béatrix et de .Me-Kmélie de l'Energie.Le président sortant de charge, M.J.-T.Robert ouvrit l’assemblée.*t ses premières paroles furent des remerciements à la belle assistance.Après avoir souligné la présence de M.Ant.Barrette, il exposa à tous les oeuvres accomplies par l'Association dans le passé, et ce, dans le domaine social et politique.Il donna la lecture de la nouvelle constitution de l'Association, et lut le» règlements concernant l'élection des officiers.Avant de terminer, il remercia tous les membres de l'Association de la collaboration et de la coopération manifestées à son égard dan- le passé, et se déclara orgueilleux d'avoir présidé aux destinée?d'une Associ’.ion aussi grande que celle de la Jeunesse nationale île Joliette.Avant de procéder à l'élection, M.Robert proposa M.G.bernard comme président d'élection, proposition secondée par M.P.Villeneuve.MAL Max.Perrault, avocat et Jos.L'Ecuyer furent choisis comme officiers d'élection.Après avoir remercié l'assistance, M.Bernard déclara l'élection ouverte.Tous les officiers furent élus su proposition, et le Bureau de Direction pour la prochaine année se « ni posera comme suit : MM.J.-T.Robert, président; A.Hérard et Udège bordeleau.* 1er et second vice-présidents; Paul Villeneuve, secrétaire-trésorier; Rosaire Racette, sec.-organisateur; Lucien Mireault, A Crépeau et Noel I.épi ne, agents de liaison; Dr G.-E.Laporte.Rod.Sylvestre.Alb.AI a il hot, agents de recrutement; Ale G.-E.Sylvestre, aviseur légal.Le président, réélu, remercia et promit de se dévouer de nouveau au bien de l'Association.AI.Ant.Barrette, député, paria de l'oeuvre de son parti et énuméra ne qu'il lit pour l'agriculteur et l'ouvrier.Il fait un bel éloge de son chef, l'Iion.Duplessis.Les nouveaux élus parlèrent ensuite.Chacun remercia à sa manière l'assistance.Ale Max.Perrault félicite les nouveaux officiers, souligne 1 élection de AL Hérard au Conseil de ville ainsi que l’oeuvre de AI.barrette dans le comté.Décès de Mme W.Robillard Le 9, après plusieurs mois de maladie, est décédée chez elle Marie Chaput, épouse de M.Willie Robillard, du Christ-Roi.Intelligente, bonne, serviable, la défunte ne laisse que des regrets.Ses funérailles eurent lieu en l’église du Christ-Roi, samedi dernier.Le R.P.Curé fit la levée du corps et le R.Père Cholette chanta le service, assisté de l’abbé Lasalle et du R.P.Forest, comme diacre et sous-diacre.De nombreux parents et amis assistèrent à cette imposante cérémonie.Les porteurs étaient MM.René et Robert Chaput, Geo.Beausé-jour.neveux de la défunte, Paul-Emile Pelletier, beau-frère, Eloi et Joseph Rivest.Outre son mari, la défunte laisse trois soeurs: révérende Sr St-Agnès, de la Miséricorde de New-N ork, Mme veuve Henri Marion et Mlle Lse-Cordélia.de Joliette; deux frères: MM.Alphonse, de Dolbcau.et Jérémie, de Joliette ; .aussi plusieurs beaux-frères et belles-soeurs.neveux et nieces.A ia famille nos plus sincères sympathies.La ligue de gouret devant le conseil de ville DIFFICULTES A L'EGOUT-COLLECTEUR — PREVENTION D'INCENDIES — LES SOUMISSIONS POUR L’ARENA BEAUCOUP D'ENTRAIN ET D'ACTIVITE Jean Clément à Joliette M.Jean Clément, le roi de la chanson française, viendra à Joliette le 2S février prochain.Les Joliettains auront l’avantage d’entendre cet artiste français au cours d’une soirée qui aura lieu à la salle académique'* du Séminaire.Nous donnerons la semaine prochaine le programme de la soirée.Les billets sont en vente à la pharmacie Gadoury.La J.O.C.F.Funérailles de l*abbé Ant.Ducharme s.EXC.MGR PAPINEAU OFFICIE ET DANS UNE BREVE ALLOCUTION LOUE LA GRANDE BIENVEILLANCE DU DEFUNT — LA CARRIERE DE CE DERNIER — SERVICE A STE-ANNE-DE-BELLEVUE.SAMEDI DERNIER — LES HONNEURS MILITAIRES Remerciements des religieuses Les religieuses de la Congrégation de Notre-Dame remercient toutes les personnes qui ont contribué au succès de leur récente tombola.Les recettes ont dépassé l’attente, grâce aux encouragements de toutes sortes: organisation, dons, visites et achats.La charité et l’intérêt témoignés au couvent, en cette circonstance, ont été hautement appréciés.Los religieuses prient leurs bienfaiteurs et amis d’agréer l’expression de leur gratitude et l’assurance de leur entier dévouement.Vendredi de la semaine dernière Dieu rappelait à Lui son serviteur, l’abbé An-thime Ducharme, aumônier de 1 hôpital militaire de Stc-Annc de Bellevue ainsi que du régiment de Joliette.SA CARRIERE Le défunt naquit à Ste-Elisahcth, le S juin 18H1.Il fit ses études classiques et théologiques au Séminaire de cette ville et au Grand Séminaire de Montréal.Ordonné prêtre, le 29 juin 1907, il fut un an vicaire à St-Amhroise et deux ans et demi à St-barthélemi.En février 1911, .Mgr Archambault le nommait à St-Jncqucs.11 y testa jusqu'au mois de juin 1917 alors que l'obéissance l'appela à St-Lin.En juillet 1918, il était nommé aumônier militaire et lit (lu service militaire tant au Canada qu'outre-mer jusqu'au moment du licenciement des troupes.Il s’occupa alors pendant quelques mois (août 1919 à janvier 1920) des soldats hospitalisés dans les hôpitaux de Montréal.En Janvier 1920, il était "onimé aumônier militaire à Stc-Annc de Bellevue, poste qu'il occupa jusqu'à sa mort survenue vendredi dernier après une assez longue maladie.Sn bonhomie, sa jovialité, sa grande bienveillance lui gagnèrent partout les coeurs.A Stc-A.me protestants — ils étaient presque la majorité comme catholiques l'aimaient, le vénéraient.Pour tous les désirs du “Padre” étaient des ordres que l'on exécutait avec plaisir.SES OBSEQUES Samedi, il y eut à l'hôpital un premier service chanté par l'abbé Albert Gariépy visiteur des écoles à Montréal, ami intime du défunt.11 s'en faut que la chapelle de la maison put contenir tous ceux qui désirèrent assister à la cérémonie.Dans l’après-midi on transporta la dépouille mortelle à Joliette et on l exposa en chapelle ardente dans la demeure de M.Pierre Ducharme, père du défunt.(Suite à la page deux) Caricature de la gare La semaine dernière nous recevions d’une lectrice de St-Damicn, avec l’inscription: “Pour faire plaisir à P.Bonsens”, une caricature de la gare du Canadaien National à Joliette.La masure est assez fidèlement reproduite au crayon.Divers personnages l’entourent et font des réflexions opportunes: un cultivateur demande un passage pour son “voyage”; une grosse dame est assise sur l’un des poteaux de la rampe de la passerelle avec des colis plein les bras: “Pas de place dans la cambuse, faut attendre dehors”; des canards cherchent aussi à passer; un gardien montre la gare et dit: C’est un monument historique: une petite souris déclare: “Il paraît qu’on va détériorer mon repaire”, etc.P.Bonsens remercie Mlle B.L.de St-Damicn et la félicite de son jalcnt.Cette caricature sera déposée dans les archives en témoignage de la sollicitude du Canadien National pour scs clients de Joliette.La stabilité est une chimère ici-bas.On avance, on recule, on se laisse aller nu courant et on le remonte; voilà toute notre vie.— Lacordairc.Route Joliette- l’Assomption La route Joliettc-1 Assomption a été, cette année, plutôt mal entretenue.L’espace réservé à la circulation a été longtemps trop étroit.Une fois prises dans les rou-lières, les voitures avaient toutes ies peines du monde à en sortir, quand il s’agissait de rencontrer.De plus les rencontres étaient difficiles.l’espace étant à peine suffisant pour deux voitures.Et ce n’est pas tout.Le plus désagréable c’est qu’à quelques reprises, à l’occasion de tempêtes, pas si violentes, les automobilistes restèrent en panne dans les bancs de neige.Ainsi en fut-il au jour de l’an.La désagréable aventure se répéta dimanche dernier.Il ne faisait pourtant pas si mauvais! N’empêche qu’une trentaine de personnes durent demander l’hospitalité à de braves cultivateurs.sur la route de S.-Gérard.Dite que pendant ce temps, les “gratteux” se chauffaient paisiblement les pieds sous le poêle.Les “naufragés” appelèrent au secours mais en vain.Les préposés à l’entretien de la route crurent bon de les laisser en panne jusqu'à huit heures, lundi matin.Pour service, ce n’est pas épatant.BINGO ! ! BINGO ! ! La Jeunesse nation aie du comté de Joliette se fait un plaisir d’inviter ses membres et ses amis, à assister à la grande partie de bingo organisée par les Zouaves de Joliette.Cette soirée a lieu ce soir, à S h.30, dans la salle académique du Séminaire.De beaux prix seront donnés, et surtout cette organisation mérite notre plus entier encouragement.La Direction de la Jeunesse Nationale Si vous pensez que les jocistes n’étaient pas fières vendredi dernier! Un bon ami de toujours leur montra un beau film de voyage en Europe.Sur l’écran des figures connue.; et estimées, ties scènes gracieuses, des panoramas d’indescriptible beauté: des oeuvres d’art de tous les sciècles, les coutumes de plusieurs pays.Rome et Lisieux aussi l’Exposition universelle de Paris.Aussi fallait voir le nombre des filles.Et l’intérêt.On ne peut pas dire que ce fut grand silence.Allons! La J.O.C.ça vit et ça parle et ça rit.Ca remercie également.Un merci bien tourné par Ida.Quelques chants jocistes et plusieurs applaudissements nourris.Et celui qui nous avait intéressé et égayé dut être content! Mais qui?cet: ami amateur de beaux films.C’est* notre doux secret! Vous viendrez, une autre fois! J’allais oublier.Le 2 5 février, assemblée générale ici pour les 3 sections de J.O.C.F.de Joliette.Aussi le tirage du $5.Achetez donc un billet!!! Dix sous pour S5.ça ne se voit pas à tous les jours.C’est vous qui le gagnerez.Allons! un coup pour le tirage.Nous avons bien hâte de vous voir chères soeurs jocistes du Xst-Roi et de St-Pierre.Venez avec une jeune ouvrière de vos amies â 8 lires, le 23.au sous-sol de la cathédrale.Thérèse, sec.de la J.O.C.F.de la cathédrale.Lundi soir ia séance du Conseil s'est déroulée avec vie et entrain.La bonne humeur peinte sur le visage de nos édiles in-lieue que le plan de coopération affiché dernièrement chez les candidats, n’était pas un vain mot.Tous étaient présents.M.le secrétaire a pris soin de distribuer sur les tables affectées aux éehevins un relevé des comptes pa>és et à payer, extension qui se terminait par une balance des opérations du mois de janvier.La séance s'est ouverte à 8 li.15 et n’a pas langui.Lecture des minutes.Demandes verbales.M.Edouard Gervais: Est-ce que la police de Joliette est couverte par les assurances contre les accidents, quand elle va en devoir en dehors de Joliette?Sur ce on con.-ulte les polices.d'assurance.Four ne point dépenser de temps.M.Ornais revient: “Il conviendrait de décider de couvrir les accidents par une police d'assurance spéciale, protégeant les constables et les pompiers quand ils vont à l'étranger.Ce problème a sa gravité, -i l'on »«* souvient de la mort violente du chef Yachon des Trois-Rivières qui s'est écrasé sur un arbre à .St-barthélemi.Cet accident a été suivi d'un procès coûteux pour la ville intéressée.M.Gervais interroge le chef Simard: — Allez-vous souvent en dehors?Oui monsieur, j'ai déjà fait des arrestations à St-Jean de Matlia, St-Ambroi- 1 se.St-Félix et chaque fois que la sûreté provinciale requiert mes services je inc rends sur les lieux.— Etes-vous autorisé par la Cité a agir de la sorte?Oui monsieur, chaque fois que le cas arrive je prends soin de demander autorisation au Maire ou à lin échevin, en son absence.Cette suggestion aura sa solution dès la prochaine séance.M.L'ECU EVIN FOREST "J'ai enregistré «les plaintes au sujet de colpoiteurs c'est-à-dire de bouchers qui \ieimrnt dans les limites de la ville vendre leur- produits, est-ce qu’il y a un règlement à ce sujet?M.le secrétaire et quelques éehevins: ( .'ertainement ! En ce cas, je demanderais au Comité chargé de surveiller, de vouloir exercer une sévère vigilance, les cas rapporté» mentionnent un vendeur de St-Ambroise et un autre* de Ste-Mélanie.M.Eerbstein.manufacturier de hardes s'avance et présente celle demande: J'ai reçu un compte d’électricité pour b* minimum «b* mon contrat du mois de décembre et voici: Le courant a etc interrompu pour raison de déménagement ton sait que M.Eerbstein a ouvert une manufacture dans le Christ-Roi).Pendant le moi- «b- décembre je n*ai eu aucune dépense et je demanderais au Conseil de bien vouloir me créditer ce montant qu on me charge.— Le Maire: "Votre contrat stipule un minimum et c’est celui qui ligure »ur votre compte?Oui monsieur, mais le compteur a été enlevé.et tous les access»dre» déménagés à notre nouveau local.Sur ce M.le Maire consulte 1 ingénieur de la Cité et tous les éehevins s’accordent à dire que la demande « le M.!*erbstein a du bon sens.On lui créditera «loue sa lac-turc.M.CONRAD BOISVERT "Au nom de la Ligue de la Cité, je viens soumettre au Conseil (pie nous nou-sommes entendus avec les clubs »*t que nous avons décidé «le vous demander ce qui suit et cela, sur votre suggestion.En hiver les clubs «le gouret devraient recevoir 75 O «les recettes brutes, avoir accès à l'aréna 3 f«»is par semaine, un soir «le pratique pour les clubs de la future ligue junior, avoir l'aréna le dimanche suivant ceitains arrangements spéciaux." Pour mieux éclairer les paroles «le M.Boisvert.M.Clis-Ed.Dcsrochers avance que le Conseil ne devrait pas refuser Paré-nu à ceux «pii comme eux endossent le programme «le la Ligue.M.le Maire soulimie que ce serait im-1 prudent «le confier l'aréna sans soumission.! — "J'endosse bien le programme de la Ligue Raynaut t, maire de Montréal et député du comté de l'Assomption.* * * HYGIENE.—- M.le Dr Z.Dupuis, de 1 1 niié -unitaire, non» donnait, mardi der-ni«*r.en la »alle De-roche», une conférence sur l’hygiène; cette cau-eiie fut suivie de projection» lumineuses.* # # FERLEE AGRICOLE.— Réunis récemment.b*» membres du “cercle agricole de 1 Epiphanie” ont choi-i leurs nouveaux officier» pour 1938: MM.Zoel Fayette, président; Edouard Allard, vice-président; Fliilia» Iboiiin.secrétaire-trésorier; Médé-rie Contant, Albert Fayette, Wilfrid Ami-1 vault, J.-Armand Crépeau et Antonio M.Forest, directeur»; M.J.-Albert Fullum, auditeur.* * * (.0LA 01 R.— Les membres du couvoir coopératif de l'Epiphanie, venus de la plupart des paroisses du comté, »e sont récemment réunis en la salle de notre hôtel de ville, sou» la présidence de M.Alphonse Lafortune.de l'Epiphanie, leur président, pour leur assemblée annuelle.Le couvoir commence sc» opérations cette semaine et M.Fliilia» Ihouin en »era encore l’opérateur.* * * ANNIN ERSAIRK.— M.l’abbé Gaspard Forest, curé de Val d'Or, Abitibi, et enfant de la paroisse, a envoyé, dimanche dernier, un télégramme de bons souhaits a sa mère, Mme veuve Médéric Forest, ù 1 occasion de son anniversaire de naissance.La semaine précédente, M.l’abbé Fo-re»t, recevait a Val d’Or, quelques amis de l’Epiphanie, notamment M.Roméo Fayette, son beau-frère + + + COOPER A 11\E.— Il nous fait plaisir de donner ici quelques notes sur les activité» de notre société coopérative agricole, de la date de la fondation, le 1er mai 1937 à « elle de la réunion générale des membres, le f» janvier dernier.On remarquera que bien qu’en opération depuis 8 mois seulement.et malgré qu'une partie du lait de plusieurs patrons est vendu à Montréal, le résultat obtenu pnuive amplement les bienfaits coopératifs.La coopérative compte 57 membres actionnaire» et 85 patrons; 73,172 livres de beurre furent vendues en gros et au détail et ont rapporté la somme de $19.351.14.Le prix moyen payé pour la livre de gras fut de 28 sous et une fraction, et le prix moyen pour la Ib de beurre fut de 26 3-10 e.; le taux de fabrication fut de 3cts par livre de beurre.L actif de la coopérative s'élève à $7,951.48 » t le passif e»t de $7.405.00.Le surplus e-t donc de $546.48.Beau succès tout a 1 honneur des directeurs et des membre»! * * * KEJ'ARAI IONS.-— De grands travaux de réfection s'effectuent actuellement au presbytère et à l'église; au presbytère, M.Minimise Wolfe en a lu charge tandis qu’à 1 église, où 1 on repare le clocher principal, le contrat a été accordé à Champoux et Frère, de l’Epiphanie et St-Faul.* * * CLOTURE DES COURS.- Le vendredi, 4 février dernier, nos jeunes gens voulurent clôturer solennellement la fin de leurs cours agricoles post-scolaires, et, à cette fin, ils avaient invité à venir les rencontrer M.le curé Georges Hobitaille et M.le notaire Ernest Forest, durant l’avant-midi, ainsi que M.le maire J.-Edouard Majeau et M.Victor Chartrand, représentant de M.le député Adhéinar Raynault qui vinrent à leur tour, au cours de l’après-midi.Lun des trente et un jeunes qui ne manquèrent pas plus que les 2 jours règlementaires, Euclidc Contant, se fit l’interprète île ses amis dans les deux circonstances, pour souhaiter aux distingués visiteurs la bienvenue, et le» ussurcr de leur reconnais- »ancc et de leur bon vouloir pour l’avenir; il en profita également pour remercier chaleureusement les brillants professeurs qui ont semé chez eux tant de conseils utiles: MM.les abbés Maxime Fiette, pour le eu-téchisme et les mathématiques et Clément t.lément.pour le français et l’histoire du Canada, ainsi que M.Gérard Rivard, b.s.u., pour les leçons d’agriculture.Educateur lui-même durant plusieurs un-nées, M.le Curé suvait bien ce qu’il fallait dire à des jeunes élèves et c’est tout un programme de vie catholique, sociale et coopérative qu'il leur traça.M.le notaire Forest fit parler son coeur de patriote, pour jeter, chez ses auditeurs toute une belle semence du plus pur patriotisme; il demanda aussi de jeter pur-dessus bord l’esprit de parti qui a fait tant de ravages, duns le passé, parmi nos (••mpatriotes.-V.le maire Majeau s’est dit content de prendre contact avec la jeunesse agricole • le su paroisse et la félicite de la propreté qui règne dans la salle municipale qu’il avait été heureux d’offrir aux autorités dès l’annonce de ces cours.Représentant de M.le député Raynault, M.Chartrand dit qu’il serait malvenu de parler politique en la circonstance, mui» il juge que le ministère provincial de l'agriculture doit être néanmoins félicité pour avoir mis en marche ces cours postscolaires qui sont réellement d’une très grande utilité; M.Chartrand espère bien que l’an prochain, le département continuera dan» cette même bonne voie.M.le professeur Gérard Rivard, b.s.a., attaché au bureau de l’agronome régional, à Joliette, termine la série des discours en ivmerciant les distingués visiteurs des bons mots qu’ils ont eu à l’égard de ses élèves dont il est lui-même en position de dire toute la joie qu'il a éprouvée ciiuquc jour en les connaissant davantage.Durant la dernière semaine, M.l’agronome Geo.-Art.Iain dry, de l'Assomption était venu rencontrer les jeunes agriculteurs en compagnie de M.Gub.iel Billot, du département de l'horticulture, à Montréal.* * * DE MONTREAL A QUEBEC, EN 3 HEURES?— Les journaux nous appren-Jinent, cette semaine que Thon.William Tremblay, ministre provincial du Travail soumettra bientôt devant lu commission des chemins de fer le projet d’un sendee conjoint a destination de Québec, directement de lu gare Niger, par les voies du Facifique Canadien et du Cunudien National.Le train roulerait à l'est de lu Fluce Vigor le long des voies utilisées par l’office des ports nationaux jusqu'à la C’unadian Vickers pour emprunter les voies du C.N.jusqu'à FKFIFIIANIE, et de là, par celles du C.F., à destination de Québec.Cela aurait comme résultat lu fermeture de lu gant Moreau et éliminerait le trajet du (J.F.par Westmount, Montréal-Ouest.Jean-Talon, Bordeaux, Laval-dcs-Rapides et St-Martin.Le voyage de Montréal à Québec prendrait alors 3 heures ail lieu du quatre, comme aujourd’hui.L’hon.M.Tremblay serait actuellement à étudier les détails du projet pour demander l’appui des municipalités et des corps publics.Propose par le commissaire Léopold Jodoirt que cette commission scolaire demande des soumissions pour l’agrandissement de l’ccole no 2 et cette commission ne s'engage à accepter ni la plus haute ni la plus basse, ni aucune de ces soumissions.Les plan el devis sont maintenant déposés au bureau du secrétaire-trésorier.Les soumissions devront être rendues au bureau du soussigné le 24 février à 5 heures de l’après-midi.Albert Thibodeau, Secrétaire-trésorier.Vraie copie: Albert Thibodeau, Sec ré t a i re -1 réso rie r.ons-nous Soumissions Province de Québec, Commission scolaire de Sacré-Coeur de Jésus, Village.Extrait des minutes de l’assemblée des commissaires d’écoles de la municipalité scolaire de Sacré-Coeur de Jésus, village, tenue le 14 février 1938: OFFICIER A.(UN JEU) Officier ù.(un jeu) est une expression fautive.Officier ne se dit proprement que dans le sens de célébrer l’office divin.Il faut remplacer ce verbe par présider, présider a, diriger, ouvrir, suivant l’idée que l’on veut exprimer.Officier à table signifie boire et manger largement.AU POINT DE VUE L'ellipse de la préposition de n’est pas permise dans la locution c/u point de vue de.Ne disons donc pas au point de vue affaires, nuis au point de vue des affaires.« * * A DATE A date, traduction de on date et de to date, est un anglicisme.On date doit se dire ù temps.To date doit se dire jusqu'à présent, à jour.A date du.traduction de to date of.est un anglicisme.Il faut dire à la date du.ETRE CENSE,* * ETRE SUPPOSE Dans les phrases suivantes: il est censé venir, vous êtes supposé être là, les expressions censé, supposé sont fautives.Elles veulent exprimer l’idée de devoir, tandis qu’elles signifient littéralement réputé, présumé; il est réputé venir, l'oc/s êtes présumé être là.Disons donc: vous devez être là.» « # La Société du Parler français au Canada s’efforcera de répondre par la voix des journaux aux questions de linguistique qu’on lui posera.Lisez et faites lire L'ACTION POPULAIRE, le journal des familles. L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 17 FEVRIER 1938 ' ' ;->* *¦*< ' V • if’?'-*• x% * iA».Hr-rr * TVo s courriers I (De nos correspondants) Mascouche i - * Lavignc nous entretint sur les moyens de rendre notre Ligue tou- xi n \ ni i i rr j°l,rs de plus en plus vivante, m-hvinn’ u J^klKAl li; Il y eut élection d'un nouveau H:R* IEE.- Un groupe d boni- secrétaire et on choisit M.Avila mes est en retraite fermée cette semaine à la maison Querbes.?* * COURS POST-SCOLAIRES.— Plusieurs se sont inscrits aux cours post-scolaires et les suivent assidûment.M.Rolland Marso-Iais, b.s.a., donne les cours d'agriculture et MM.les vicaires les cours de français et d’arithmétique.¦* * DIMANCHE DES DAMES— Dimanche dernier les Dames de Ste-Anne ont assisté à la messe en groupe.Il y eut aussi du chant durant celte messe.Nos félicitations.* * # B AP I EME.— Le 1 3 février a été baptisée M.-Claire-Jeannine, fil le de Ferdinand Major et de M.-Blanche Robert.Parrain: Henri Robert: marraine: Madeleine Lapointe.Sylvestre.Deux propagandistes pour les retraites fermées furent nommés au village, ce sont MM.Damien Mercure et Louis Lafontaine.La retraite fermée pour notre paroisse aura lieu du 6 au 9 avril.Donnez vos noms de suite.Le Maître vous appelle.* * * EQUIPE D'ETUDES.— Les membres de FU.C.C.auront quatre réunions dans deux rangs principaux de notre paroisse pour discuter ensemble des questions agricoles.* * QUAR ANTE-HEURES AU COLLEGE.— La semaine dernière.de mardi à jeudi, avaient lieu à l’académie les cérémonies si touchantes des Quarante-Hcures.Le chant fut bien exécuté par les élèves et la parure faisait honneur au Roi des coeurs.! # * # Notes de janvier au couvent du , ! ’ *\Krcrec*‘ dernier, Sacré-Coeur de Jésus, dirigé par les .cs nombres * Union catholique Mills turc, présidée par M.le directeur Pomerleau, les jacistes de la paroisse y sont attendus pour applaudir les jacistes de l’école d’agriculture.* * # COURS POST-SCOLAIRES.— Ces cours qui furent un vrai succès dans la paroisse avaient été inaugurés d’une façon magnifique le 18 janvier.^ A cette occasion, M.l’agronome Foucher vint donner aux jeunes une magnifique conférence.M.le chanoine, M.Clermont fît voir tous les avantages de ces cours pour notre jeunesse et l’encouragea chaleureusement à les suivre assidûment.M.le maire Landry offrit les clefs de la paroisse aux agronomes et dit sa joie de voir St-Barthélc-mi.favorisé de ccs cours.MM.Dumaine, Ferland, Brous-seau, MM.les vicaires Robert et Lafortune prirent aussi la parole.Vendredi dernier, ce fut la clôture de ces cours.il fallait une fin en conformité avec l’ouverture.De bonne heure, la salle du collège fut assaillie par une foule de jeunes désireuse d'assister à une soirée de vues animées sur des sujets agricoles.Entre temps, M.Lucien Farly vint nous dire ce que leurs professeurs distingués leur avaient enseigné durant 4 semaines.Puis, M.Pierre-Paul Turcotte, n’oubliant personne vint faire entendre la voix de la reconnaissance et il demanda au maire, M.le Dr E.Landry, qui était présent de bien vouloir considérer les voeux des jeunes qui réclament une salle paroissiale pour St-Barthélemi.M.le maire, M.Lamoureux, b.s.a., représentant l’agronome du comté.M.le curé, firent chacun une conférence.Les vues sur l’industrie laitière et l’aviculture furent expliquées par M.Ferland et M.Dumaine.M.l’abbé Robert avec l’habileté que tous lui connaissent, agissait comme maître des cérémonies.N’ayez crainte, M.Lamoureux.les cours post-scolaires sont finis.mais les leçons des distingués professeurs produiront leurs fruits.comptez sur des nouveaux membres pour le concours au sujet de l’amélioration des fermes parmi ces jeunes.RR.SS.des SS.CC.J.M./ e an né e: Gisèle Crépeau 86; 6e an- née : Blanche Laurin S 15.3 ; 5e an- née : Simone Mireault 81 ; 4e an- née : Yolandi : Thibodeau 89.7; 3e a nnée A: Marcelle D es rosi ers 82: 3e anné e B: Pauline Desro- siers 82.5: 2 le année A: Marielle Lapointe 85.3: 2e année B: Thérèse Rivest 84: le année A: Rachel Payette Très Bien; le année B: Fernand Leblanc.Très Bien ; classe enfantine: Alain Landreville et Agnès Crépeau, Très Bien.St-Barthélemi (D.N.C.) — FETE A L'ECOLE D'AGRICULTURE.— Les élèves du cours agricole ont fêté dernièrement d’une façon solennelle leur professeur en sciences agricoles, M.Cuthbert Brousscau.M.Gaston Charette, au nom de ses confrères, lut une magnifique adresse où il souligna le dévouement.la distinction et toutes les autres qualités du professeur.On joignit à l'adresse de jolis cadeaux.M.B rousseau, pris par surprise — vu qu’il s’en allait en classe comme d’habitude sans se douter de rien — répondit en termes choisis et émus à cette marque de reconnaissance de ses élèves.4t- LIGUE DES ANCIENS RETRAITANTS.— Au début du mois avait lieu la réunion des membres de la ligue des anciens retraitants.Plusieurs membres répondirent à l’appel.La lecture de 1 Evangile sur "le Bon Pasteur” fut faite par M.Lionel Valois et le commentaire fut donné par M.l’aumônier.M.le vicaire P.Lafortune.M.le président.M.Antonio des cultivateurs se réunissaient à la i salle pour entendre plusieurs magnifiques conférences sur l’industrie laitière et la coopération données par MM.les agronomes Ferland, Brousseau et M.Dumaine.M.l’aumônier M.Clermont parla spécialement des avantages de la Caisse populaire — soulignant le fait que plusieurs vont à la Caisse dans le besoin — et quand ils ont de l'argent de trop.c’est ailleurs qu'on le dépose.soyez plus coopérateurs que cela.* * * COUVOIR.— Jeudi après-midi.M.l'inspecteur Hénault, du fédéral, M.Dumaine et M.Brousseau parlèrent aux cultivateurs sur l’aviculture.M.le curé Clermont et M.l’abbé Robert, vicaire assistaient à la réui.ion et adressèrent la parole.* * * POUSSINS.— Lundi prochain sortiront de nos incubateurs les premiers poussins de l’année ici.nous espérons que les cultivateurs seront contents des premiers résultats.Ceux qui ont des désirs, qu’ils se hâtent de les exprimer.¦g * * COURS A DOMICILE.— Quatre-vingt-dix jeunes gens et jeunes filles ont passé leur examen sur les cours à domicile de la Terre de Chez Nous.Tous ont réussi et un grand nombre ont conservé tous leurs points.de ce nombre, le Fr.Forget de l’académie et quatre religieuses du couvent.Nos félicitations.* * * J.A.C.— La J.A.C., paralysée depuis quelque temps à cause des cours post-scolaires qui ont été suivis régulièrement par près de 80 élèves, reprendra ses activités cette semaine.Mardi soir, il y aura une soirée jaciste â l’école d’agricul- Lc hockey St-Jacques -J DEFI De l'équipe de goure t St-Jacques à i équipe de Raicdon Les membres de l’équipe de gou-ret St-Jacques ainsi que leurs partisans.sont convaincus de la supériorité de l'équipe St-Jacques sur n'importe quelle équipe de la ligue “MONTCALM" en général de l’équipe de Rawdon en particulier.En conséquence la direction de l’équipe St-Jacques lance un défi à l’équipe de Rawdon pour une partie qui devra être jouée à Faré-na de Joliet te.Jusqu’à concurrence de la somme de S25.la direction du club St-Jacques est prête à faire un enjeu pour cette partie.Si les amis de Rawdon sont intéressés à cet enjeu, ils devront communiquer avec le gérant du club St-Jacques samedi soir le 19 février au plus tard.H.Dupuis, gérant.St-Alphonse (D.N.C.) — A L'HOPITAL.— Samedi dernier Mme Gérard Préville était transportée à l’hôpital St-Eusèbe en auto-neige; son état, quoique sérieux, ne paraît pas alarmant.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.* •* * DE RETOUR.— Depuis quelques jours bon nombre de nos jeunes bûcherons sont revenus des chantiers.* * * BAPTEME.— Le 6 février fut baptisé Joseph-Arcade-Robert* enfant de M.et Mme Pierre Forget.Parrain et marraine: M.et Mme Arcade Marchand, de Rawdon.oncle et tante de l’enfant.uhph LE CLUB DE SHERBROOKE EN VEDETTE Notre photo fait voir l’équipe de hockey de Sherbrooke, qui, depuis le commencement de la saison, fait sensation dans la Ligue Provin-ciole Senior.Cette équipe, ainsi que plusieurs autres clubs des ligues amateurs reconnues, portent les bas, pantalons, chandails, tuques et couvertures fournis par la Brasserie Frontenac de Montréal.La jeunesse prend ainsi plus d’intérêt aux ports organisés dans notre province et se forme un esprit d’entente et de bonne camaraderie.De plus, le hockey est un sport idéal et hygiénique qui remplit bien les heures de loisir des joueurs et des spectateurs.Concours du mois de janvier à l’école no 2.— 7c année: Arthur Gravel 90; 6e année: Réal Gareau 81; 5e année: Gertrude O’Connor 78.5; 4c année: ^ Arniande Perreault 88; 3e année: Monique Gravel 75.5; 2e année: Thérèse Jean-sonne 73.5; le année: Philippe Perreault T.Bien; classe enfantine: Fernand Perreault I .Bien.N.-Dame de Lourdes (D.N.C.) — FÊTE DL LA PAROISSE.— Dimanche dernier, était la solennité de la fête titulaire de notre paroisse, l’Apparition de la Ste Vierge à Lourdes.A la messe du matin, beaucoup de communions, et de beaux cantiques chantés par les, Enfants de Marie.La grand’messe fut célébrée par notre curé, M.l’abbé Elphège Fi-liatrault, qui nous donna le sermon sur N.-D.de Lourdes.Après la grand'messe, la chorale répéta le cantique de N.-D.de Lourdes.* + * RETRAITE FERMEE.— Un groupe de dames de la paroisse est en retraite cette semaine à la Maison des Soeurs de 1 Immaculée-Conception à Joliette.Leurs rencontres marquent beaucoup d’entrain et sont de plus en plus intéressantes.Les clubs se disputent chaudement les parties mais ne peuvent se surpasser puisque, samedi le 12, leur pointage fut de 5 à 5 et dimanche, le 13, de 3 à 3.Avis donc aux amis qui aiment le gouret de choix, d’aller voir évoluer, avec agilité ces jeunes amateurs et ce sera les encourager.*.« * Notes du mois de janvier au couvent.— 9e année: Mireille Michaud 85; 8e année: Estelle Breton 86; 7e année: Cécile Tru- deau 80; 6e année: Yolande Barrette 88; 5e année: Thérèse Perreault 76; 4e année: Claire La-haie 86; 3e année: Rita Rouleau 89; 2c année: Jeannine Sarrazin 72: le année: Claire Pichette 74; classe prép.: Jeannine Majeau 70.# « * Cours régulier anglais.— 7e année: Simonne Bouvilliers 87; 5e année: Laurette Magnan 80; 4e année: Cécile Julien 84.St-Ambroise de Kildare DECES DE Mme F.-X.ROBERT CRMNE5 DE SEMENCE Plus do 30 années d'oxpérîonco dans lo comrnorco do graines de semence ot do plantes do toutos oortos.Nouveau catalogue gratuit sur domando.Nouveau Catalogue Gratis - coupon .Mossiours:— S.V.P.m'onvoyor gratuitomont votro nouvoau catnlouuo do bo-moncos, 88 pages, tout on français.Nom.Adrosso.gS i Ô HECTOR L.DERY & CIE.LTEE Grainetiers et Péplnlérlites DE CHOIX Sourd le adresse 931, Blvd St-Laurent, Montréal S» St-Gabriei de Brandon (D.N.C.) — EUCHRE DES ENFANTS DG MARIE.— La saison rigoureuse amène les gaies réunions au coin du feu.et les réunions sociales les plus joyeuses sont bien les parties de cartes, n'est-ce pas?.Donc, j’ai le plaisir de vous annoncer qu’un intéressant euchre, organisé par les Enfants de Marie, au profit des oeuvres paroissiales, aura lieu, mardi, le 22 février prochain, à 8 lires p.m., dans le soubassement de la sacristie.Les personnes qui le peuvent, sont priées d’apporter leur jeu de cartes et surtout.de ne pas oublier leur bourse sur la table, avant de partir!!! Il y aura de beaux prix à gagner, jeu de bingo et autres attractions.Qu'on se le dise: nous comptons sur votre présence, sachant que vous ne manquerez pas cette excellente occasion, de pratiquer la charité et de faire une oeuvre de pénitence, en préparation au saint temps du carême, qui commencera bientôt.Bienvenue des plus cordiales à tous.* .g.MALADES.— M.Joseph 'Fessier, fils de M- Alfred Fessier, malade à l’hôpital de Joliette, depuis des semaines, semble vouloir se remettre d’une grave pleurésie.M.Roch Fréchette, fils de M.Félix Fréchette, entré à ce même hôpital, le 9 dernier, a été opéré pour une appendicite aigue.A ces malades, nous souhaitons la santé et un prompt retour dans leur famille, qui les attend avec anxiété.DE RETOUR.—M.Philippe Rcmillard, fils de M.Philias Ré-millard.après avoir subi une opération, également à Joliette est de retour chez lui.en bonne voie de guérison.* * * GOURET.— Deux clubs de gouret: le Montagnard, dirigé par M.le Dr Lionel Brissettc.et le Champêtre, dirigé par M.Allard, composés de jeunes joueurs locaux et des élèves de l’académie, ont été formés dès le début de la saison.TRI III1 \E LUIRE Samedi, le 12 courant, s'éteignait pieusement Mme veuve F.-X.Robert, née Florestinc Paré; elle était âgée de 82 ans et 3 mois et était munie des sacrements de notre Mère la sainte Eglise.Elle laisse pour déplorer sa perte, ses enfants: Philias, RR.Srs Marie de Stc-Victorine (Zéphiri-na) et Marie de l’Espérance (Lucia), religieuses de la Congrégation des RR.SS.de Ste-Croix; Pierre; R.Père J.-Médéric, c.s.v.; R.Sr Marie-Gabriel des Anges (Anysie) religieuse de la Congrégation des RR.SS.de Ste-Anne; ses petits-enfants: Dr Adrien, de Montréal; Mme Pierre Paré (Irène) : l’abbé Damien, diacre, et Annette, enfants de Philias Robert; Marie-Ange, Alice.Yiateur.Louis-Joseph.élève au Séminaire de Joliette et Médéric enfants de Pierre Robert: une arrière petite-fille: Nocl-la.M.l’abbé Yiateur Deschônes.curé de la paroisse a fait la levée du corps.Le service a été chanté, lundi le 14 février à 10 lires, par son fils le R.Père J.-M.Robert, assisté de l’abbé Damien Robert, petit-fils de la défunte comme diacre et de M.l’abbé Albert Tremblay, professeur au Séminaire de Joliette.ami de la famille, comme sous-diacre.Pendant le service funèbre, des messes ont été célébrées aux autels latéraux par deux de ses neveux : M.l'abbé Damien Robert, professeur de philosophie senior au Sé- , .t min aire de Joliette, et M.1 abbt j hc.ne pont Damien Ricard, curé de Ste-Mar-celline.Le deuil était conduit par ses petits-fils: Dr Adrien Robert et Via-tcur Robert.Les porteurs étaient scs neveux: MM.Ernest Nadeau, Pierre Paré.Ambroise Paré, Patrick Robert, Donat Robert Avila Bertrand.On remarquait au choeur: M.l'abbé Viatcur Deschênes, curé de la paroisse: les RR.PP.Sylvestre Sylvestre, c.s.v., directeur du sco-lasticat St-Charles à Joliette, Fabien Moisan.proc.du Séminaire, l’abbé Mathias Robert, cousin, vicaire à St-Barthélemi.l’abbé Antonio RiopcI.vicaire de la paroisse.De nombreux parents et amis ont assisté aux funérailles ou ont envoyé des témoignages de sympathies et des bouquets spirituels.La famille exprime à tous l’expression de sa très vive gratitude.de Ssupingkai, deux, confrères aident au petit séminaire.Nous avons en pi us le surveillance de trois pensionnats où nous prenons soin des enfants en dehors des heures de classes.Les autres confrères se préparent au travail dans l’étude de la langue chinoise et japonaise.Le Vicariat de Ssupingkai et la Préfecture de Lin-Tung sont confiés aux prêtres des Missions Etrangères de Québec.Son Excellence Mgr Lapicrre, actuellement au Canada, est Vicaire Apostolique de Ssupingkai et Mgr Larochellc, Préfet Apostolique de Lin-Tung.Depuis 1931, je reçois régulièrement VAction Populaire que je fais circuler parmi les confrères et dans plusieurs postes.Je vous remercie de tout coeur de me provu-rer le plaisir de suivre le vie de Joliette.du diocèse et de notre cher Séminaire.Je suis en retard pour vous offrir mes voeux, mais je compte bien arriver dans l’octave du jour tie Fan chinois qui tombe cette année le 31 janvier du calendrier étranger.Que Dieu bénisse votre oeuvre, le bon journal, qu’il vous envoie un wan (dix mille) abonnés au cours de l’année.Rappelez ma pensée aux confrères et soyez toujours assuré du souvenir de votre confrère missionnaire.J.-Elias Crevier.C.S.V.comeilliTH sortant pour le concours qu’ils m’ont uccordé et le zèle qu'ils ont inis dans l'accomplissement de leur devoir.(Juund aux nouveaux élus, je ne leur ferai pas l’insulte de croire qu’ils arrivent avec l’intention de tout démolir, d’ailleurs ce sont «le** contribuables intéressés, et j’espère (j u’ensemble, dans un bel esprit de co.laborutton nous essaierons de conserver à notre municipalité, la bonne renommée que la sagesse de nos prédécesseurs lui ont acquise, et île nous rendre dignes de toute ia confiance que les contribuables ont mise en nous.Veuillez accepter, M.le directeur, mes sincères remerciements pour l’hospitalité que vous m’avez accordé dans votre journal.ce qui m’a permis de faire cette mise au point que je croyais nécessaire dans le» circonstances.Votre très obligé, ROMUALD DALPHOND, Maire de St-Clis-Borromée.BONUS DE LA ’’PRUDENT! LLLE” Scion une dépêche, reçue du bureau chcl, La Prudentielle de Londres distribuera en bonus au cours de 1938, S23 d’assurance supplémentaire pour chaque S 1,000 d assurance vie participante, hile distribuera aussi en assurance supplémentaire S20.pour chaque SI.U00 d assu ra nces- dota t ion part icipa n te.Ces bonis, qui sont les mêmes qu’en 19 37 seront distribués à l'anniversaire de la mise en vigueur de chaque police.La Prudentielle de Londres déclare son dividende tous les ans de façon à ce que chacune des polices - en vigueur depuis un an reçoive le S Plis ne publions sous cette rubrique que dividende OU le bonus au début de t lettres dûment signées qui nenga- |a deuxième année.Le représentant de cette compa- 1 oeuvre missionnaire des C.S.V.Historique — Etudes de moeurs Collège Saint-Yiateur, Ssupingkai.Manchoukuo.15 janvier, 1938.M.l’abbé Orner Valois, L’Action Populaire, Joliette, Canada.Cher Confrère, Durant l’année 1936, nous construisions notre collège Saint-Viatcur à Ssupingkai et nous nous y installions le 2 janvier 1937.Le premier février avait lieu l’ouverture de l'année scolaire.Au cours de l’année, nous avons reçu environ 160 élèves dont 70 pensionnaires et 25 catholiques.Nous avons eu le bonheur de baptiser un professeur et quelques élèves et même l’enfant d’un de nos élèves.Les élèves-papas sont assez nombreux dans les écoles, car ici les jeunes gens se marient de bonne heure et plusieurs de nos grands garçons sont maries.Depuis deux ans nous cherchons à nous faire reconnaître officiellement afin que les diplômes que nous délivrons à nos étudiants aient la même valeur que les certificats donnés par les écoles du gouvernement.Dans le Manchoukuo à part les petits séminaires, les écoles strictement privées n'existent pas.Des particuliers peuvent construire et soutenir une ccolc qui doit pent que la responsabilité tic leur auteur.Lettre de M.Romuald Dalphond Al \ CONTHllUÎABFF.S DK ST-CIIS-nOKROMKK Je désire faire quelques remarques en rapport avec la lettre quo M.Alex.K i vest adre-sait.la semaine dernière, aux cnittri-buulde* «l«* la paroisse de St-Ch«-B«»rromée.M.Hi vest se serait certainement attiré plu» de sympathies, s’il avait usé de plu?«le modération et y avait mis moins «le rancoeur.Il me semble que les expressions: haine, vengeance bar-pas de mise dans une lettre «b* reconnaissance.M.Kive-t dit qu’au temps où il était en santé, c'était lui et le maire «fui choisis-aient nos r«*pré*entants.Comme je n’ai pas l’intention d’exercer «le contnde, et encore moins «l'imposer mes opinions à personne, j’ai laissé aux contribuables le ->« » i n «le b* faire eux mêmes.Ai-je eu i«»rt ou raison?A vous de le dire.Avec toute la modestie «pii h* oaractéri-M.Kivest expose la situât ion muniei- gnic dans notre région est M.Paul Poirier.B.A.L.S.C., de Berthicr-villc.QUAND LE RHUME EST ACCOMPAGNÉ D’UN MAL DE GORGE.se.pale, la «’«unpare à ce qu’elle était en 1918.?•t «lit «pi’il ne lui a suffi que quel«|ues années pour améliorer ses finances.Personne ne conteste la chose, et je crois que tous !«•- contribuables reconnaissent «pi’il a été un lmn trésorier; mais j«* crois également que les conseillers et les maires de ce temps y sont aussi pour quelque chose.Je ne voudrais pas «jue les contribuables «’t le public «nient sous l’impression que .«‘il a é»é remplacé.«*t non destitué, c*e«t parce «ju’il ne faisait pas son devoir.T* us 1«> contribuable^ sympathisent avec lui.mais plusieurs prétendent «pi’il -erait prépéralde «l’avoir un secrétaire «pii puisse assister aux séances «lu (Conseil lui-même.Car depuis 1«- mois «le mars dernier «piatre as-istant^secrétaires se sont succédé.J«* veux être bien compris, ce n'est pas un»* opinion personnelle «pie j’exprime, mais j'expose simplement la situation telle quelle est.sans parti pris pour personne, ni contre personne, pour l'information «les contribuables «pii ne s’occupent pas activement d'affaires municipales afin qu’ils puissent se prononcer en toute ««mnaissan-ce de cause.Enfin M.Kivest termine sa lettre en s’excusant, «lisant que la souffrance solituire désagrège tout ce qu’il y a «le lion en nous.11 n’avait pas besoin «le 1«* souligner.Le ton acerbe «le sa lettre le démontre suffisamment.C’est p«uirqu«d je lui panlonne sa méchanceté «*t son ingratitude à mon endroit, et j** demande aux contribuables «le bien vouloir faire la même chose.J«* termine en remerciant les Soulage les DOULEURS et riRRITATION de ia Gorge Pénètre dans l’Organisme par l'Estomac et les Intestins pour Calmer la Douleur La rapidité avec laquelle les comprimés «l’Aspirine soulagent h-s fâcheux symptômes du rhume et du mal «le gorge?«pii l'accompagno éfiunte .et cette méthode est :\ la fois simple et agréable.11 suffît «l’écraser et «le faire fondre trois comprimés «l'Aspirine dan» le ti«»rs «l’un verre «l'eau, puis de se gargariser deux fois avec cette solution, la tête bien rejetée en arrière.Ce gargarisme médicamenteux agira presque comme un unosthéshpic local sur la tniKpietise endolorie «*t irritée «le lu gorge.La douleur disparaît prouipte-inent—l’irritation est calmée.• Les comprimés «l'Aspirine sont préparés au Canada.Le mot "Aspirin" est la marque dé|>osée «h* la Cio Bayer, «le Windsor, Ontario.Exigez, en forme de croix sur chaque comprimé, les lettres «lu nom Bayer.Fabrication Canadienne sc conformer au programme officiel de l’enseignement.Nous avons traversé une longue période de difficultés.mais le bon Dieu nous a aides et maintenant le gouverne- .ment nous autorise à tenir école en ce pays.Au prochain semestre nous aurons 200 élèves et clans quelques années, nous espérons avoir 400 élèves dont 170 pensionnaires: c’est le nombre d’etudiants que no- j tre Collège peut recevoir.Notre Collège est une maison d’enseignement secondaire, préparatoire à l’Université.Cette maison est appelée à faire estimer l’Eglise et les oeuvres missionnaires en ce pays.Par elle, nous pourrons avoir une certaine influence sur une partie de la jeunesse instruite qui demain occupera des positions en vue dans le pays.Nous obtiendrons ainsi des conversions et rendrons notre sainte religion sympathique à un grand nombre.Nous sommes actuellement 17 religieux Clers de Saint-Yiateur.missionnaires au Manchoukuo: 15 dans le Vicariat Apostolique de Ssupingkai: 4 Pères et 1 1 Frères: et deux Frères dans la nouvelle Préfecture Apostolique de Lin-Tung.formée au cours de l’été de 1937 par le détachement de la partie nord-ouest du Vicariat de Ssupingkai.Outre le Collège Saint-Viateur i L ASPIRIN I » A VENDRE Moteur 5 FORCES — COURANT 220 AUSSI QUELQUES ARBRES DE COUCHE SI DESIRES S'adresser à CASIER 1026 J O L I E T T L’ACTION POPULAIRE.JEUDI 17 FEVRIER 1938 Réduction de fin de saison Vu que chaque saison apporte ses nouveautés, il faut à tout prix avoir l’espace requis pour loger la quantité nécessaire que nécessite notre clientèle toujours de plus en plus croissante.Donc profitez de ces aubaines.— Pour cette vente, fin de saison, pas de commande par téléphone.— Les premiers arrivés, les premiers servis.LEON RATELLE & FILS 32, rue N.-Dame, Juliette ^,.VVVW.W.WW.WW.1.V.BiV%WASV.S1«VSWW.W.W/1i POISSONS DORÉS ! Bagot aux Nationaux lOc AUSSI BOCAUX EN VERRE DE DIFFERENTES DIMENSIONS Spécial pour février Une bouteille ordinaire à 50 cts de VAPURE remède qui a tôt fait de remédier aux malaises causés par le rhume et un paquet de 200 serviettes de toilette “Lady Dainty” les deux 50c Oscar Landry PHARMACIEN - :¦ 51.NOTRE-DAME, JOL1ETTE, P.Q.^ Téléphones: 228 et 229 ^ '.V.V.W.VAV.V.V.V.W.V.'.V.V/.'.V.V.W.V.W.V.V.V.V.V'.Les Nationaux ont remporté la victoire â l'élection partielle, tenue, hier.dans le comté de Bagot.Les candidats étaient M.C.Dumaine, libéral, qui l'avait emporté par 22 voix aux élections générales et le Dr Adam.Union Nationale.La majorité de ce dernier, d'après ce que nous a appris hier soir la radio, serait de 443.D'un côté comme de l’autre, on sortit durant la campagne tous les gros canons.Concert sacré Ce soir.Mlle Marguerite Lesage, bien connue dans notre région, inaugurera l’orgue de l’église de L Immaculée-Concept ion.à Montréal.Le programme, composé de pièces de Bach.St-Saëns.Widor.Shumann.Franck, etc., ne manquera pas de mettre en lumière les talents de virtuose qu’est Mlle Lesage.Partie au profit des missions Nous apprenons que le 27 du courant, il y aura à l’aréna partie de gouret dont les recettes iront au profit des missions du R.Père Jean Barolet, actuellement missionnaire en Afrique.Les équipes aux prises seront celle qui décrochera le championnat de la ligue de la cité et une autre formée d’étoiles locales et quelques-unes de la ligue provinciale.Entre autres, on verra sur l’alignement Gagnon que les Joliettains connaissent bien pour l’avoir vu souvent à l’oeuvre sur la patinoire locale.Ce sera sûrement l'une des belles parties de la saison, partie qui ne manquera pas d’attirer une forte assistance.Toutes les recettes, sans exception, iront au profit de l’oeuvre plus haut mentionnée.M.W.H.Côté dans le deuil Le 7, M.et Mme W.-H.Côté déploraient la mort de leur unique enfant, Marie, 12 ans, décédée à 1 ’hôpital général, division ouest.Les funérailles eurent lieu le 9, en l’église de St-Ignace-dc-Loyola, de Montréal.M.W.-H.Côté est gérant à Jo-liette de la compagnie Edouard Gohier (limitée), successeur de William Copping.A ces parents si douloureusement éprouvés l’Action populaire offre l’expression de ses plus vives sym pat hies.Retraite fermée O Activité ! Au championnat! Le "Christ-Roi” élimine le “W indsor” ! Mardi le S février les clubs Windsor et Christ-Roi étaient sur un pied d’égalité, mais devaient se rencontrer le jeudi suivant 10 février.Cette rencontre a classé le Christ-Roi en troisième position.Une défaite de 3 à 2 le fit reculer d’un pas après une joute très mouvementée.Le Windsor privé du secours de Leroux, avait engagé Pelland dans ses filets.Le premier coup qui réussit à le déjouer fut celui de Jalctte, mais peu de temps après Venne du Windsor ramena l’égalité.Pelland exécuta un beau travail dans la seconde période.’I héoret et Gendron lancèrent sans prendre haleine.Le premier réussit à compter.Un ralliement efficace du Windsor à la dernière période décida de la victoire.Jubinville et Yenne comptèrent au cours de minutes enlevantes d’enthousiasme.LE DETAIL Dimanche commençait le détail.Grosse assistance! On ne saurait à quoi attribuer cette défaite du Windsor avec un score si élevé 7 à 4.Le Christ-Roi était en parfaite condition.Jalctte.Forget.Pouliot.,Théorct furent les piliers du Christ-Roi.1ère PERIODE Pouliot compte le premier point sur un lancer de la ligne bleue et Goulet reçoit la première punition.Le Windsor se contente de jouer à corps défendant et de lancer d'un bout à l’autre de la patinoire.Ja-lette compte le deuxième point ce qui fit 2 à 0 pour Christ-Roi.2ème PERIODE Le Windsor affiche une meilleure tenue et lance une offensive très rude contre Hétu qui garde les buts* du Christ-Roi.L’assistance est sur les dents, on crie, on applaudit.Mais inébranlable.Hétu arrête tout.Forget va porter le troisième point dans les buts du Windsor, mais ce dernier riposte et Borduas compte.Jalctte compte encore une fois et Jubinville enregistre le deuxième point du Windsor.3ème PERIODE A l’attaque le Windsor mène le bal.Le Christ-Roi attend les ouvertures imprudentes.Théoret déjoue les avants et la défense et compte de nouveau.Racette.Ja-lette reviennent déjouer Leroux qui n’était pas assez protégé par les défenses: et la partie se termine 7 à 3 pour Christ-Roi.me l'espoir des partisans du Windsor.Ca ne dure pas longtemps.Les croisés se lancent à l’attaque et Théoret déjoue de nouveau.Pel-i land.Crochetière est puni.Guil-bault compte encore.Pouliot va à la bande.Hétu du Xt-Roi y va de son point.Théoret ferme la marche en enregistrant le septième but.Le Windsor n’en a que quatre à son crédit C’est pour lui la fin de la saison.Ses deux défaites l’illiminent de la course au championnat.* Prochaines parties La série finale commence ce soir.Les Croisés s’attaqueront à la forteresse du restaurant Denis.Qui remportera la coupe “Arena” ?Les Croisés sont confiants.Les restaurateurs aussi.Alors quelles parties en perspective! Pour cette série, ce n’est plus le total des points qui décidera du sort des armes, mais le total des parties.C’est dire qu i! ne devra point y avoir de parties nul les.Il I faut jouer tant que l’égalité ne sera pas brisée.La série qui commence ce soir se continuera dimanche et.si nécessaire.mardi prochain.Liste finale (les LE WINDSOR N’EST PAS L’OMBRE DE LUI-MEME Sa défaite de mardi : 7 à 4 Le Christ-Roi a été maître du jeu durant toute la partie.Et Pelland s’est pourtant signalé dans ses buts.1ère PERIODE Gendron compte le premier point de la rencontre apres quelques minutes de jeu.Le W indsor, grâce à Guilbault, réussit à égaliser les chances.Gendron se couvre de gloire en comptant un point superbe.Pelland dans les buts se distingue entre tous en bloquant des coups très durs.Pointage: 2 à 1 pour le Xt-Roi.2ème PERIODE C’est dans cet engagement que les Croisés s’affirment bien supé- rieurs à leurs rivaux en comptant deux fois, en tenant dans les moments critiques.Théoret déjoue Pelland mais peu après Jalctte reçoit une punition.Théoret le suit au frigidaire.Durant ce temps Guilbault compte pour le Windsor.Goulet est puni.Gendron compte encore un beau point et la fin de la période donne 4 à 2 en faveur du Christ-Roi.3cmc PERIODE La déroute du Windsor s accentue à la troisième période lorsque le Xt-Roi compte trois autres points.Borduas.après un effort splendide au début déjoue Hétu et rani- Examen scientifique de vos yeux TROUBLES MUSCULAIRES CORRIGES.STRABISME, aveo nos Traitements Orthoptiques EMILE PREVOST SPECIALISTE OPTOMETRISTE AJUSTEMENT DES YEUX ARTIFICIELS 26, rue St-Paul, JOLIETTE Notre livret sur la VUE et L'HYGIENE de L'OEIL envoyé gratis sur demande.compteurs Théoret Lévesque Gendron Guilbault Marion Jubinville Boisvert Gér, J al et t'* Borduas Forget Bol.BoDvert Ga«, Rncette A.Forpel I*os.Dnlphond A.Beaudry Frenette I.a porte Pouliot Dalpliond U.Houle Jette Hétu P.Daller Del i sic Casavant Hétu B i vest F.Sauvageau Boisvert J.Dénommé Venne Marion J.-P.Bonin Crorlietière Poitras Forget Bog.Baccttc K.Riopel Malo Tel lier Goulet Lowc G.Pelland Théoret J.Ouellette Marsolais Lowe R.Leroux X signifie Cl.C.R.R.1).C.-B.W.b.n.w.c.c.C.-B.W.C.c.B.I).C.-B.C.-B.C.C.B.1).C.C.C.-R.C.-B.C.C.w.B.I).C.-K.W.C.-B.B.I).W.B.D.C.C.B.D.C.C.W.C.-B.B.D.W.C.C.B.D.R.D.C.C.CIL C.C.W.W.C.C.C.-R.W.W.W.W.P.17 13 11 11 10 0 11 10 a 10 < 6 •V 3 4 4 3 3 3 3 3 1 3 9 1 3 3 1 3 0 1 1 0 2 \ 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 A.11 9 a a 1 7 4 5 7 3 fi r, fi fi 4 4 4 3 3 3 3 3 2 3 4 1 1 3 0 1 0 2 3 0 1 l 1 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 T.2H 27 22 19 17 lfi 15 15 15 13 13 12 10 9 a a t r» fi fi r» fi 5 5 5 4 4 1 3 3 3 3 3 •> 2 o 4» 2 1 1 1 1 0 0 0 0 Pun.lfi 12 0 9 13x 4 a 10 2 a 2 0 a 13x a 20 0 2 4 12 2fixx 1 4 4 lfi 2 2 fi llx 15x 18 10 2 14 2 fi 15x 12 19x 2 14 24 32xx 9 ém 2 2 10 2 punition majeure.P.JETTE.Pointeur off iciel.(Suite de la première page) La Chambre de l'Assomption demande le secours île Joliette.Une résolution demandant à la voirie de passer h* pont à Charlemagne est approuvée à l'unanimité grâce à l'initiative de MM.J.-H.Sansregret et le Dr Geoffroy.Plusieurs petites questions d'administration viennent ensuite: procuration pour ligner les effets de banque.I ne innovation : M.le Dr Geoffroy et Julien Lavallée «ont d'avis qu'une carte de membre ferait bien plus l'affaire qu'un reçu et contribution, en servant à la fois de carte d’identité.et ensuite ce qui n’est pas le moindre avantage, attesterait que M.un tel est membre de la Chambre de Commerce de Joliette.Adopté à l'unanimité.Le secrétaire demandera respectueusement au Conseil de ville de lui soumettre une copie du bilan 3e 1937.VENTES A TEMPERAMENT La vente à tempérament intéresse Joliette.Il y a quatre ou cinq ans la Chambre a débattu cette grave question de crédit.Et Me Lucien Dugas a présenté en Chambre le hill qui porte son nom.On voudrait ramener cette loi sur le tapis, grâce à l’initiative de M.J.-H.Sans-regret.Le comité de législation requierra les services d’un avocat qui présentera un mémoire des amendements qu'il voudrait fai-le subir à la loi.La Chambre discutera et* projet et s'adressera à la Fédération «les Chambres de Commerce pour faire endosser ce programme par toutes les Chambres de la pro* vince.LA GARE MOREAU OU MG ER C’est de l’actualité la plus brûlante."Le Devoir de mardi intitule ainsi Son édite: "L’idée de faire du N iger une gare centrale rebondit”.A la suite des centres Chicoutimi, La Tuque.Shawinigan et autres.Joliette va proposer au C.National de faire les modifications «tiggérées afin que le C.P.et le (!.N.aient une gare centrale à Montréal, tout comme a Ouébec.LA .SECTION RES EPICIERS M.Julien Lavallée a présenté la demande «les épicier- de Joliette d’être affiliés au corps de la Chambre.Leur charte est automatiquement reconnue et autorisée.PUBLICITE On confie au comité de Furbanismc l’organisation d'une campagne qui aura pour but de faire enlever dans Joliette toutes le» enseigne- déchirées, vieillottes ou malpropre- affichées sur les maisons ou les arbre- et jii.enlaidissent notre cité.La Chambre projette de s’entendre avec b- journaux locaux pour la proposition suivante: Les magasins à chaîne recevront une répoii-#- à 1.nr« annonces duns les journaux avant longtemps chaque fois qu’ils daigneront en publier.LES COLPORTEURS ET LEURS PERMIS M.Wills Demers se plaint que la licence des # olpori# tirs soit sujette à des abus.La Cliambr* propose ce qui suit, demander ! au Conseil démettre les permis à scs assemblées seulement, de prier le secrétaire de l.i cité de communiquer avec le secrétaire #1#: la Cli.iinbre chaque fois qu’un per-mi- sera émis.Ce dernier en avertira le secrétaire d* chaque section qui agira au-j près des membres intéressés.Et la -émte est levée.KESOLt MON DE SYMPATHIE Au cours ! • la soirée, la Chambre adopte la résolut.»» de sympathie que voici: Attendu que la Chambre de Commerce de Joliette a appris avec regret la mort de M.L-*lra« Magnan, épicier bien connu de notre cité; Attendu que M.Esdras Magnan a été longtemps m membre actif de la Chambre.et que -oi fils Roger est membre actuel de la «rvtion des épiciers; AL Julien Lavallée propose, appuyé par M.William Froment: Oue la Ll ambre témoigne ses condoléances à M.Roger Magnan et à la famille éprouvée; fihie copie de cette résolution leur soit adressée ain-i qu’aux journaux locaux pour publication.Adopté à I unanimité.Signé: Julien Lavallée, président.Paul Brien, secrétaire.Vraie copie: Paul Brien, secrétaire.POUR LES CHEVALIERS DE COLOMB La retraite fermée, prcchéc spécialement pour les Chevaliers de Colomb, membres du Conseil 146S aura lieu cette année les 6.7 et 8 mars à la Maison Querbes.Ceux qui désirent en faire partie sont priés de donner leurs noms à M.J.-E.Poirier, au Dr Jos.La-fortune, au chevalier H.Beaumier ou à M.Emile Boulard.W/AWi"AYVWAWA,AVi\\VV.VA*>%V>VVWiVAVVW//iW 5 LA CITE DE JOLIETTE ARENA Le Conseil de cette Cité tiendra lundi prochain, le 21 février courant, à 8 lires p.m.une séance spéciale d’ajournement à laquelle il entendra toute personne ayant l’intention de faire la location de l’immeuble ci-haut désigné et de toute personne également pouvant lui faire des suggestions aux fins que cet aréna accomplisse les fins pour lesquelles il a été construit savoir: le développement sain et partant moral de notre jeunesse joliettaine.PAR ORDRE Camille BONIN, J Sec rétaire-trésorier.^v.%vvw-sw-a%v.w-w-%vv-w-%v-vv-w-w.v-w-wS Meli-Melo REUNION DU PERSONNEL ENSEIGNANT L’Association du personnel laïque enseignant de Joliette donne avis à ses membres qu’elle tiendra une réunion, à l’académie St-Via-teur.le 26 février prochain, à 2 heures.Le secretaire.ACTIVITES DES CONSTABLES ET DES POMPIERS Au cours de janvier, les constables municipaux sortirent 17 fois pour surveiller des personnes ivres ou louches.9 fois pour régler des querelles, 6 fois pour enquêter dans des cas de vols.3 fois pour arrêter des colporteurs sans permis.Ils ont rendu à ses parents un enfant égaré.opéré une arrestation, fait payer • l’amende à deux colporteurs, hébergé 50 chômeurs à qui ils ont servi 49 repas.Quant aux pompiers.ils ont fait 31 courses à la suite d’appels.Bilan: 9 feux de cheminée.18 feux de tuyaux et 4 commencements d’incendie, dommages: $760.SEPULTURE Le 12, Dieu rappelait à lui Roger.8 mois, enfant de M.et Mme Maurice Bourgeois.M.l’abbé Mousseau présida le lendemain, en la cathédrale, la cérémonie des louanges.INCENDIE AU GARAGE LEPINE Dimanche, le feu se déclarait au garage de M.Osias Lépine.coin des rues de Lanaudière et du Canal, et faisait des ravages assez considérables.La brigade appelée au secours réussit à protéger la bâtisse, mais tout l'intérieur: 3 machines, pièces de rechange et divers accessoires, fut la proie des flammes.On ignore la cause de l’incendie.— Mardi, il y eut un autre commencement d’incendie dans une des propriétés de Mme A.Grenier, rue St-Edouard.Le feu prit dans le logement occupé par un M.Paquette.Un tuyau surchauffé en fut la cause.Les dommages sont peu considérâtes.ARENA DE JOLIETTE AVIS est par le présent donné à tout intéressé que cette salle publique sera offerte en location à partir du 30 avril prochain.Le secrétaire de la Cité, Camille Bonin.Vache fraîche vêlée à vendre.S’adresser à 225, St-Charles-Borr.Joliette PROPRIETE A VENDRE Place d’affaire ou résidence d'été (ancienne beurrerie Prévost), à un mille du village de l’Epiphanie, chemin gravelé.Bon logement au 2e, eau courante et électricité partout.Bonnes dépendances, terrain 90 x 100.Conditions avantageuses.S’adresser à Isaie Leblanc, l’Epiphanie, P.Q.NAISSANCE LATOUR M.Philippe Latour, opérateur de linotype à l’Action populaire, et sa dame, née Bouchard (Rosa) ont le plaisir de faire part de la naissance d’un fils né le 10 et baptisé le même jour par l’abbé Gérard Coderre, vie.à la cathédrale, sous les noms de Joscph-Théophilc-Jcan-Luc.Parrain et marraine: M.et Mme Théophile Ha mois, de St-Thomas.Porteuse: Mme H.Mailhot, de Joliette.Nos félicitations à notre camarade et à sa dame.DE RETOUR M.et Mme J.-A.-E.Roch sont de retour de leur voyage à Miami.Floride.OFFRE AUX MEMBRES DU CLERGE Mme Victor Nadeau, 13, rue St-Viateur, offre aux membres du clergé, aux institutions religieuses des travaux à la main de dentelle pour surplis, aubes, nappes d’autel.*17 fév.1 fs BAZAR DE LA CONGREGATION Le bazar qui eut lieu la semaine dernière au couvent de la Congrégation de Notre-Dame a rapporté la jolie somme de $1,500.Beau résultat qui fait honneur à la charité des Joliettains.« $130.A GAGNER CE SOIR C’est ce soir qu’aura lieu en la salle du Séminaire le bingo organisé par les Zouaves.Si l’on en juge par la vente des billets à date, l’assistance sera considérable.L’enjeu, d ailleurs, vaut la peine qu’on se dérange.Il y aura 18 tours.De beaux prix, en argent, récompenseront les gagnants de chaque tour.En tout $1 30.divisés comme suit: un S50.un $25.un $10.cinq $5 et dix $2.Au jeu et bonne chance.RETRAITE POUR DAMES Du 21 au 24 février, le R.Père Cholcttc.c.s.v.prêchera une retraite fermée pour les dames.Les dames qui veulent suivre ces exercices peuvent s’inscrire au couvent des Soeurs de l’immaculée Conception.Téléphone: 533.A LA CASERNE L’adjudant.— Et vous, là-bas, quelle est votre profession dans le civil ?Le soldat.— Calculateur astronome.L’adjudant.— Vous savez lire et écrire?Le soldat.— Oui.mon adjudant.L’adjudant.— Et à quoi employez-vous votre temps?Le soldat.— A faire des observations sur les éclipses et les équinoxes.L’adjudant.— Vous tâcherez de ne pas en faire au régiment.Le soldat.— De quoi, mon adjudant ?L’adjudant.— Des observations., Et surtout, pas des.qui noccnt! Lisez et faites lire L’ACTION POPULAIRE, le journal des familles.i i ! Salon de Beauté Anne-Marie Poirier, 14a, place Lavaltrie, Joliette SPECIALITES : Permanents de tout genre naturel ou Pine Apple avoo machine ou sans machine.ONDULATIONS marcel croquignole dit komol, papier, à l’eau, marcel.COUPE DE CHEVEUX manicure, shampoo et traitements â l’huile.Cordiale bienvenue à tous.Anne-Marie Poirier 14a, place Lavaltrie, (voisine de l'United Stores) JOLIETTE Tél.61 ^AV.V/.V.VV.V.VAV/.V'.V.VWAV/.V/.V.V.V.VAV.V.V.V ' L’ÉPICERIE Magnan & Frère prie le public de prendre note qu’elle continuera d’etre au service cle sa clientèle sous le même nom qu’autrefois.- • M.ROGER MAGNAN assure à tous un service de premier ordre, digne d’un commerce qui date de plus de trente-deux ans.- MAGNAN & FRERE 97, Notre-Dame, Téléphone : 72 '!/^JB-WWJWVWV,^WVWVW^VVVVJVWBVWWWVV,l ¦WJWWv GRANDE MASCARADE l’Arena COSTUMES ET CADEAUX I ! 1er mars 1938 (Détails plus tard) PAPETERIE GENERALE • Papeterie de mariage • Papeterie de deuil • Papeterie de bureau • Papeterie commerciale • Papeterie officielle • Papeterie pour municipalités, etc.Trcivaux de goût L’Action populaire Case postale: 1026 Tel: 270 J U JT ICE ME GIJ1DF Vol.XXVI, No 1 JOLIETTE, JEUDI 17 FEVRIER 1938 COMPTABILITE # Relieurs à poteaux, à ressorts et à anneaux — Grands livres — Feuilles de comptabilité — Grandeurs et genres désirés.PAPETERIE DE BUREAU Un service complet à L’Action populaire ïj Case postale: 1026 J Tel: 270 JW?DEUX SOUS LE NUMERO LA POLITIQUE PROVINCIALE M.M Te Hier et le crédit agricole Jeudi dernier.Me Maurice Tellicr, député de Montcalm a relevé les critiques de l'opposition sur le crédit agricole.Après avoir dit les avantages de cette loi.il explique longuement les cas reprochés à l’Union Nationale par l’opposition.Il termina son discours en parlant des pensions de vieillesse, des seigneuries et de la voirie.Voici de larges extraits de ce discours, tel que publié, vendredi dernier par le “Devoir’’ de Montréal Le chef de l’opposition, dit M.Tellicr, comparant le crédit agricole provincial au prêt agricole fédéral, prétend qu’on prête trop vite et qu’on prête mal.Cette déclaration et la preuve que le chef de l’opposition apporte à son appui constituent, au contraire, un double aveu: que le crédit agricole provincial est plus efficace que le prêt fédéral, et que nos prêts sont très bien faits.Dans les cinq années des opérations du prêt fédéral, comprises entre le 1er février 1930 et le 31 mars J 935, cette commission fédérale a effectué 1.574 prêts pour un montant global de S3,325.000; tandis que dans seize mois l’Office du crédit provincial a accepté 6,212 prêts pour un montant global de $14.976,000.Nous voyons par cet état comparatif que le prêt provincial a été infiniment plus efficace que le prêt fédéral.Nous avions promis un prêt qui prêterait.et nous avons tenu parole, puisque dans 16 mois nous avons prêté au delà de quatre fois plus que le prêt fédéral pendant 62 mois.Et de quelle manière avons-nous prêté?L’Office du crédit agricole a considéré les demandes avec équité et justice, ne prenant en considération que la valeur des garanties que l’emprunteur pouvait offir, sans la moindre préoccupation de considération politique.DANS MONTCALM ET JOLIETTE Le députe de Châteauguay nous disait hier que dans son comté les estimateurs du prêt étaient des libéraux et des nationaux, en parts égales, et que les notaires instrumentants étaient tous des libéraux.C’est également ce qui s’est fait dans le comté de Montcalm, où les estimateurs et les notaires étaient répartis en nombre égal parmi les libéraux et les nationaux.Je dois ajouter que parmi les notaires de mon comté je compte M.J.-F.Daniel.conseiller législatif, ancien député du comté, père de mon adversaire aux élections de 1935 et 1936, organisateur libéral du comté depuis au delà de 25 ans.Non seulement M.Daniel était sur la liste des notaires autorisés à s’occuper des prêts, mais c’est certainement celui qui a eu le plus grand nombre de cas de tous les notaires du comté.Et au point de vue de l’acceptation des prêts, je ne puis dire dans quelle proportion ils ont été accordés, pour l’excellente raison que je n’ai jamais voulu faire de politique sur cette question de prêts agricoles.Je sais qu’on a agi de la même façon dans le comté de Joliette.Nous avons dit que l’agriculture n’était ni rouge ni bleue, mais qu elle était nationale et nous avons voulu faire honneur à notre parole en conseillant, renseignant et aidant tous ceux qui s'adressaient à nous, sans nous inquiéter de savoir s’ils étaient rouges ou bleus.Nous avions à coeur de sauver la classe agricole et.grâce à la politique du gouvernement, nous avons déjà amélioré considérablement le sort du cultivateur.En effet.les résultats du crédit agricole sont multiples: d’abord il permet au cultivateur de payer ses dettes et de se libérer des tracas que lui causaient certains de ses créanciers.Ensuite il fait renaître dans le public la confiance envers le cultivateur qu'il soit maintenant protégé et encouragé — de plus lé crédit agricole a eu pour effet de faire baisser les taux d’intérêt en campagne et même en ville; —enfin, il fait renaître la joie, l’espérance et la foi dans l’avenir chez le cultivateur.C’est également le meilleur moyen de retour à la terre qu’on ait jamais trouvé.CRITIQUE DE L’OPPOSITION Devant de tels résultats nous avions lieu de compter sur la coopération de tous ,mais, malheureu- sement, l’opposition critique.L’opposition qui pendant ses 40 ans au pouvoir n a jamais voulu accorder le prêt agricole tente maintenant de chercher quelque moyen de réduire les mérites du gouvernement.Je soumets que la critique faite par l’opposition, loin de diminuer les mérites du gouvernement, ne sert qu’a prouver à cette Chambre et à la province que l’administration du crédit agricole est absolument irréprochable et je le prouve.Les membres de l'opposition, après avoir examiné à la loupe les opérations de l’Office du prêt agricole, viennent nous soumettre quatre cas qui, dans leur appréciation, méritent les reproches au gouvernement, parce qu’ils sont entachés de favoritisme politique.Quatre cas sur 6212 — ceci démontre déjà que les prêts effectués par l’Office sont exempts de critique dans une proportion de 99 p.c.et quels sont ces cas?LE CAS RIOUX Qu'y a-t-il dans ce cas?Rien du tout, sauf le camouflage du chef de l’opposition, et je le prouve.Albert Rioux, alors président de l’U.C.C., le 27 avril 1936, c’est-à-dire avant la chute de l’ancien régime, passe une promesse de vente par laquelle il cède à sa belle-soeur, pour le prix de $12,000, la terre paternelle qu’il possédait.Le 17 mars 1937.sa belle-soeur, Mme Louis-Philippe Rioux.fait sa demande d’emprunt au crédit agricole.L’estimation est comme suit: terrain $15.000: bâtisse $9,000; animaux $2,410; roulant $1,500, formant un grand total de $27,9 10.Valeur marchande à terme: $25.000; valeur marchande au comptant: $20.000; étendue, 204 acres.L’évaluation municipale est de $9,000 et on lui offre $6,000, montant maximum autorisé par la loi.L’emprunteuse qui n’a qu'une promesse de vente, a donc besoin d’avoir un titre parfait pour pouvoir emprunter.11 faut donc une vente pure et simple d’Albert Rioux à Mme Louis-Philippe Rioux.On pouvait faire la vente pour $12.000.mentionner le paiement de $6.000 et donner quittance pour la somme totale de $12,000.ou bien faire la vente pour $6.000 avec quittance pour le même montant, ce qui revenait absolument au même, car, en définitive, Albert Rioux vend toute sa terre et ne reçoit que $6,000.C’est ce qui fut fait dans l’acte de vente du mois d’août 1937 dont le chef de l’opposition nous a donné lecture la semaine dernière.OU EST LE SCANDALE ?Résultat: Albert Rioux a retiré $6.000 pour une terre qu’il avait cédée par promesse de vente pour la somme de $12,000, ce qui représente une perte nette de $6.000.Ca c’est un scandale dans l’appréciation du chef de l’opposition.Mais où est le scandale?Evidemment dans l’esprit du chef de l’opposition, dans la mentalité de ceux qui comme lui ont appartenu à l’ancien régime, c’est un scandale pour un sous-ministre que de perdre de l’argent dans une transaction où un département a eu à intervenir.Que voulez-vous, M.le président.autre temps, autres moeurs.Mais si, sous l’ancien régime, c’était un scandale que de ne pas tirer profit de sa position pour faire de l'argent avec le gouvernement, sous le régime actuel c’est bien différent, car nous admirons les sacrifices de celui qui, pour maintenir dans sa famille le domaine ancestral, ne craint pas de subir une perte de $6,000, même s’il est sous-ministre.LE CAS HAMEL Le second cas qui nous est soumis est celui du fils du député de Québec-Centre.C’est le père qui nous le soumet lui-même en accusant le gouvernement d’avoir fait du favoritisme politique en accor- dant le prêt de son fils — prêt qui n était pas pressant quand, par ailleurs, d’autres cultivateurs en avaient un besoin pressant, au point que certains d’entre eux étaient menacés de poursuite, de saisie et de vente si on retardait le prêt.Le député de Châteauguay a donné des explications, mais 1 affluence des points d’ordre soulevés par le député de Québec-Centre ainsi que par le député de Québec-Est a eu pour effet de rendre les explications peut-être un peu ambiguës, c’est pourquoi je voudrais en dire un mot.ETAT DE CHOSES ALARMANT Le député de Québec-Centre nous révèle, dans le cas de son fils Guy, un état de choses réellement alarmant.Pendant que les cultivateurs sont dans le dénuement, qu’ils réclament à grands cris et avec insistance le prêt agricole, que tout retard peut amener une catastrophe, que certains d’entre eux se voient poursuivis et que leurs biens sont saisis et vendus par la loi, et que quelques autres se font enlever leur terre par un créancier impitoyable, pendant que ceux-là souf-• frent, se lamentent, et pleurent.Guy Hamel, fils du député de Québec-Centre, réussit à obtenir de l’Office du prêt agricole un prêt de $6.000, dont il n’a pas un besoin pressant, sans que son père, député en cette Chambre, grand patriote, fondateur du parti national.électrique, ait au moins la décence, soit de déconseiller son fils, soit d’aviser le département qu’il n’y a pas urgence.Mais il n’en fait rien, car le député de Québec-Centre est le créancier de son fils et c'est lui qui en réalité bénéficie du prêt, car le chèque no 2042 au montant de $6,000 est fait à l’ordre de Guy Hamel et du Dr Philippe Hamel conjointement, puis endossé par les deux avec l’inscription sur l’endos du chèque: “Payez à l’ordre de la Caisse d Economie”.Le chèque est daté du 28 juillet 1937.Tels sont les faits sur lesquels se base le député de Québec-Centre pour tenter de prouver qu’il y a ingérence politique dans l’administration des prêts agricoles.Si ce prêt est susceptible de reproches, ce n’est pas au gouvernement que les reproches doivent être adressés, mais à celui qui.ayant un mandat du peuple, a tout laissé faire pour mieux bénéficier de ce prêt.L’Unité Sanitaire DU COMTE DE JOLIETTE Bulletins statistiques de janvier 1938 N.M.D.St-Charlcs Borr 4 2 2 Christ-Roi 10 0 1 St-Pierre .5 1 5 Hôpital St-Eusèbe .0 0 6 United Church .0 0 2 St-Alphonse 7 0 1 St-Ambroise 4 0 2 •— Ste-Béatrix 7 M 0 1 St-Cléophas 1 0 0 St-Côme 4 1 3 S te-Elisabeth 4 ü 2 Ste-Emélie de l’En.2 0 7 U St-Félix de Valois .8 1 5 St-Jean de Matha 7 0 2 Stc-Marcelline 1 0 1 Ste-Mélanic 0 0 l N.-D.de Lourdes .0 0 1 St-Paul 1 0 5 S.-C.de Crabtree •> > 0 1 St-Thomas 2 1 3 Total 7 D 6 45 La lettre pastorale PUBLIEE EN BROCHURE L’Ecole Sociale Populaire a cru rendre service au public en publiant en brochure la Lettre pastorale collective que viennent d’écrire S.Em.le cardinal archevêque de Québec et les archevêques et évêques de la province civile de Québec.Cet important document est consacré au problème rural.11 le traite au point de vue religieux et national.Il expose d’abord les dangers qui menacent notre classe agricole puis il indique les remèdes qui la sauveront: attachement à la terre, enseignement rural, union professionnelle.A côté de considérations élevées sur la profession agricole et les avantages de la campagne on y trouve les conseils les plus pratiques sur l’organisation de la vie du cultivateur.Cette brochure de 32 pages se vend 15 sous l’exemplaire, à l’Action Paroissiale, 4260, rue de Bordeaux.Montréal.L’Heure catholique AU POSTE CKAC, A 5 H.45 Les causeries de l’Heure catholique, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, sous le patronage de S.Exc.Mgr Gauthier, sont consacrées cette année à l’encyclique Divini Redcnap-toris sur le communisme.Celle du 20 février sera donnée par M.J.-B.Vinet, p.s.s., professeur au collège de Montréal.Il exposera le rôle social de l’Eglise.Cette causerie commence à 5 h.45.Elle dure 20 minutes.A 6 h.05 programme musical exécuté par le Choeur paroissial de St-Jcan Berchmans.sous la direction de M.Alfred Routhier.Rapport du travail pou: le mois de janvier 1938 TRAVAIL DE PROPAGANDE.— Cours aux jeunes filles:2: assistance: 24; imprimés distribués: 664; entrevues: 1 *4 ; familles visitées par les visiteuses d hygiène: 104.MALADIES CONTAGIEUSES.— Cas non déclarés mais dépistés: 14: maisons visitées: 3: contacts et cas suspects examinés: 11.TUBERCULOSE.- Cliniques: 2: personnes examinées: 54: cas nouveaux, positifs 2; cas anciens, positifs: 6; cas v us a domicile: 29.•- VACCINS ET SERUMS DISTRIBUES AUX MEDECINS.— Antidiphtérique, unités: 1.000: antitétanique, unités: 9.000.IMMUNISATIONS.— Diphtérie.injections données: 47 : diphtérie, injections complétées: 33.HYGIENE MATERNELLE— Démonstrations privées: 30: cas pré-natals visités: 10: cas post-natals visités: 18.HYGIENE DE LA PREMIERE ENFANCE.— Cliniques: 9; bébés examinés, audessous de 2 ans: 142; bébés vus à domicile: S7 ; enfants pré-scolaires vus à domicile: 101.HYGIENE SCOLAIRE.— Conférences: 7; assistance: 236: enfants examinés: 350; enfants normaux: 45: enfants dirigés pour traitements: 29S: enfants infirmes: 3: enfants santé améliorée: 45.COURS DE NUTRITION— Leçons: 7: assistance: 236; enfants augmentés de poids: 35: enfants parvenus au poids normal: 26.INSPECTIONS SANITAIRES (107) — Logements visités: 2; établissements de coiffure: S.-Laiteries: 3; vacheries: 5; abattoirs et marchés publics: 4: autres établissements de victuailles: 70: autres inspections: 15.LABORATOIRE.— Prélèvements d’eau: 64: prélèvements pour tuberculose: 1 5.ST-MICHEL DES SAINTS (Spécial) — Le 8 février dernier, l’école paroissiale no 1, ou le couvent du village était en liesse; on célébrait la fête du Saint Coeur de Marie, fête patronale de la congrégation des Soeurs des Saints Coeurs de Jésus et de Marie.Pour une mission lointaine, peut-être la plus éloignée dans le nord, à l’orée des bois, sur les confins des comtes de Joliette et de Berthicr, les coeurs battaient à l’unisson.dans une même participation de prières et de pieuse joie, avec les autres nuisons de la communauté.en particulier, la maison provinciale de Joliette et la maison mère de N.-Dame-des-Chênes, à Paramé en France, où la coutume a lieu, en cette fête, de donner le voile aux novices et d’admettre à la profession des voeux temporaires et perpétuels Le matin, à 7 lires, une grand’-messe fut célébrée, en l’église paroissiale.par un jeune missionnaire, ancien élève du couvent et enfant de la paroisse, le R.P.Gérard Ménard, o.m.i., de Saskatchewan.Une petite chorale organisée par les religieuses avec leurs élèves, fit le chant de circonstance sous la conduite de M.le vicaire.11 y eut de nombreuses communions, surtout, par la plupart des élèves et quelques paroissiens.Après l’office divin.M.le vicaire Marc Marchand, donna un sermon approprié à la fête du jour, en s’adressant particulièrement aux enfants, leur montrant la sainte Vierge, comme la meilleure des mères, représentée sur la terre, par leur propre maman et par les maîtresses d’école.Dans l’après-midi, à 3 h.30, M.le vicaire officia au salut du T.S.Sacrement, dans l’oratoire du cou vent, avec chant exécuté par les élèves du cours supérieur.La mission de St-Michel des Saints compte aujourd’hui, depuis l’arrivée des Soeurs en 1909.vingt deux élèves devenues religieuses et trois vocations sacerdotales: 1 chez les RR.Pères St-Viateur: I chez les RR.PP.de Sainte Croix: 1 chez les RR.PP.Obi.ils de Marie- 1 m m ac u lée.Cette année.le nombre d’élèves inscrits est de 194 soit 200, en chiffres ronds.à 1 école du village sous la direct ion des RR.Soeurs des SS.Coeurs de J.M.Bien que de fo ndation i écente au Can, ad a, ccs ; ri Tigieuscs ensei- g nan tes ont d< éjà accomp 1 i bea u ¦ coup de bien.pat *mi nos popula- lions ru rales.L J n trait car.actéristi- que de leur enseignement, est de perfectionner chez les enfants la première éducation reçue d abord dans la famille, en leur inculquant tout jeunes l’esprit chrétien, avec de bonnes habitudes de travail, de piété, de politesse.Avec ce point de départ, dès le bas âge.la jeunesse s’achemine dans une bonne voie, en s’orientant vers n importe quelle position sociale, toujours en rapport avec le salut de son âme.— Notes historiques.— La congrégation des Soeurs des Saints Coeurs de Jésus et de Marie a été fondée à Paramé.près de St-Malo.France en 1846.par la vénérée Mère Amélie Fristel.dont la cause de canonisation a été introduite à Rome.il y a 3 à 4 ans.Le but initial a été à la fois hospitaliser les vieillards, pauvres et délaissés, et ensuite instruire pour les enfants des deux sexes, dans les petites écoles rurales.On y a ajouté de nos jours le service domestique dans les séminaires, les évêchés et autres institutions religieuses.Les premiers éléments de la ste Règle ont été formulés par un supérieur général des prêtres eudistes.le R.Père de La Morincre.C’est pourquoi les Soeurs forment une partie des familles religieueses de saint Jean Eudes, l’apôtre de la dévotion au Sacré-Coeur de Jésus et au Saint Coeur de Marie.Un groupe de ces religieuses est venu s’établir en Canada, à la demande du 1er évêque de Joliette.le regretté Monseigneur J.-Alfred Archambault qui fixa dans sa ville épiscopale, le siège de leur province comprenant jusqu’aux missions de la Nouvelle-Ecosse et du Nouveau-Brunswick.Attachées à plusieurs diocèses, les Soeurs des SS.Coeurs de J.et Marie comptent dans le seul diocèse de Joliette.une vingtaine de missions d’écoles rurales et de services auxiliaires, avec un juvénat à Joliette et un grand pensionnat à La va 1 - des - R a pi des.-•- L’Action catholique Lettres de S.S.Pie XI Les documents dans lesquels le Souverain Pontife expose sa pensée sur l’Action catholique se font de plus en plus nombreux.On en a publié en France un gros volume composé d'encycliques, de lettres, de discours, etc.Mais il en est qui sont plus importants que les autres.Pie XI a adressé à des évêques quelques lettres qu’on peut considérer comme la charte officielle de l’Action catholique.L’OEuvre des Tracts a publié, en 1936, trois de ces lettres réunies en une seule brochure; elle fait la même chose au début de 1 938 pour trois autres documents pontificaux: les lettres à l’épiscopat argentin, au cardinal patriarche de Lisbonne et à l’archevêque de Bogota.On trouvera dans cette nouvelle brochure les précisions les plus utiles sur la nature de l’Action catholique, ses formes d’activité, sa nécessité et ses tâches principales.Elle se vend 10 sous l’exemplaire à l’Action paroissiale.4260, rue de Bordeaux.Montréal.Programme du Congrès Eucharistique gUI SU TIENDRA A QUU13UC DU 22 AU 26 JUIN — S.H, MGR PAPINEAU AU PROGRAMME DU SAMEDI IU li.3 I).6 h.8 h.h 10 10 I).2 h.3 h.8 h.Le programme, dans ses grandes lignes, comporte une réception civique avec concert, pour le mercredi soir, 22 juin, veille de l'ouverture du congrès.JEUDI, LE 23 JUIN : h.3ü a.m.— Messe de communion générale dans toutes les églises.Cette messe sera ceieDree par un eveque et comportera une allocution par 1 évêque célébrant lui-meme ou un picuica-teur île renom.— Au Parc des Plaines d’Abraham, ouverture officielle du Congres.Messe pontilicale en plein air.bernions en nançais et en anglais.Célébrant: bon Eminence le cardinal Archevêque de Québec.Orateurs: S.Exc.Mgr Cieo.Gautnier, Arcncveque coaujUicur de Montréal et b.Exc.Mgr James McCiuigan.Sujet: Le règne eucharistique du Christ-Koi.— béance d elude pour sections trançaisc et anglaise.Ces séances auront lieu au Palais Montcalm, a la sane des Promotions de 1 L niversité Laval, a 1 Auditorium de 1 Academie Commerciale.a la salle du Patronage et a bt.Patricks Parish nan.U) Causerie radioditi usée a Radio-Canada, pour les ma- lades et les vieillards.Cette causerie se lera en trançais et en anglais.i leure sainte dans toutes les églises pour les fidèles.*$ujct : L Eucharistie et la vie chrétienne.Heure sainte pour les prêtres, a 1 église de la paroisse du Très Saint-Sacrement.Pour les prêtres de langue anglaise, à bt-Patrice, Grande-Allée.Sujet: Le prêtre sanctifié par sa messe.Prédicateur: S.Exc.Mgr Emile Ycllc.VENDREDI, LE 24 JUIN 30 — Messe et communion générale pour les enfants.Messe célébrée par un évêque et allocution, b- —- Conference pour les dames et les demoiselles, aux salles St-Charles de Limoilou.St-Roch, St-Pierre, Palais Montcalm et St-Patrice.Sujet: L Eucharistie et l’Action catholique.Orateurs: S.Exc.Mgr Arthur Melançon.S.Exc.Mgr Gabriel Breynat.S.Exc.Mgr Joseph Guy, S.Exc.Mgr Martin La-jeunesse.— Seance sacerdotale à la salle des Promotions.Sujet: (1er travail) La prédication de la Messe.Orateur: Le I .R.Père Lévesque.Provincial des Rédempto* ristes.Sujet: (2e travail) Comment faire aimer la messe.Orateur: Le T.R.Père Labrèquc.Provincial des Pères du T.S.Sacrement, p in.— Séance d’étude.30 — Grande démonstration pour les enfants.30 — Démonstration pour les jeunes gens.SAMEDI.LE 25 JUIN h.30 — Messe et communion générale pour les dames et les demoiselles.Evêque célébrant et allocution dans toutes les églises.10 li.— Cérémonie spéciale pour les religieux à l’église St-Jean-Bap-tiste: pour les religieuses, à l’église St-Roch; pour les religieuses de langue anglaise, à l’église St-Patrice.Sujet: La formation eucharistique de l’enfant.Orateurs: S.Exc.Mgr J.-G.-L.Forbes (pour les religieuses).S.Exc.Mgr Anastase Forget (pour les Frères).3 h.p.m.— Démonstration pour les dames et les demoiselles.Sujet: Marie, modèle de vie eucharistique.Orateur: S.Exc.Mgr J.-A.Papineau.Séance d’étude des sections, comme la veille.1 1 h.p.m.— Heure sainte pour les hommes et les jeunes gens et messe de minuit au Parc des Plaines d’Abraham.avec communion générale.Sujet: L’Eucharistie et l’Action catholique.Prédicateur: S.Exc.Mgr Philippe S.Desranleau.DIMANCHE, LE 26 JUIN Messes de communion générale dans toutes les églises.10 li.a:m.— Sur les plaines d’Abraham, messe pontificale en plein air, allocutions française et anglaises.Sujet: L’Eucharistie, sacrement d’unité.Prédicateur: S.Eminence le cardinal Villeneuve.SEANCES D’ETUDE DU CONGRES Première section: La théologie de la Messe - Le sacrifice en général; sa nature et sa nécessité.- Le sacrifice de la croix et le sacrifice de la Messe; identité et différences.- La nature du sacrifice de la Messe.- La Messe et le sacerdoce du Christ.- L’excellence du sacrifice de la Messe.- La valeur et les fruits de la Messe.Deuxième section: La liturgie de la Messe - La Messe, acte principal du culte liturgique.- La valeur instructive de la Messe.- La Messe aux premiers siècles de l’Eglise.- La Messe après l’édit de Milan.- Les modifications subies entre le IXe et le Xle siècle.- La Messe depuis le moyen-âge.roisième section: La participation active des fidèles à la Messe - La Messe, sacrifice de tout le Corps mystique du Christ.- Le sacerdoce des fidèles: sa nature et son fondement dogmatique.- Comment participer au sacrifice de la Messe.- La participation au sacrifice par la communion.- La connaissance et l’utilisation du Missel.- Le précepte de la Messe.- La Grand’messe du dimanche.4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 T 5 6 7 Le cinéma et les enfants Les lois de 1 hygiène physique et de l’hygiène intellectuelle s’unissent ici à celles de l’hygiène morale pour fermer la porte des théâ- tres cinématographiques aux enfants.Nous avons lieu d’espérer que.sur ce point, on conservera les convictions nettes de nos procureurs généraux, dont il faut souligner la fermeté.(S.Em.le cardinal Villeneuve, o.m.i.conférence du 27 septembre 1937).54 L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 17 FEVRIER 1938 V Ut lii lii lié iïi Iil lîi lié lYllil IYI M IYI IYI III fri IYIIY J ai rêvé d'une maison blanche Où nous irions un soir d’été.Ma main reposant sur ta manche, Pnr un chemin peu fréquenté.Et nous livrions des années, Rien que nous deux dans la maison.Nos souvenance» surannées Kmhelliraient cliaaue saison.* « 1 CHEZ—NOUS Directrice : lïAPHAELLE a?: 3 i B.G.wmimm M M.THÉ CAUSERIE Le revenant C’est une aventure qui date de loin.Elle remonte au temps où mon arrière-grand-père, encore jeune homme, faisait la traite des fourrures.Son associe, le Ccrî-aux-pieds-rapides venait de mourir.A maintes reprises durant les derniers jours qui précédèrent sa mort, il avait îai: prier mon aïeul de se rendre à son chevet, mais ce dernier craignant que le sauvage ne lui demandât la promesse formelle d’épouser sa squaw, s était obstinément refusé à voir son ami mourant.Depuis une semaine.le Cerf-aux-picds-rapides dormait son dernier sommeil à I ombre de I église.Le remords d’avoir refusé la faveur d une ultime visite à son associé torturait mon grand-père.Pour apaiser un peu son âme troublée il décida d aller dire un Pater sur la fosse fraîchement fermée et se dirigea vers le cimetière.II allait s’agenouiller près de la croix qui marquait l’humble emplacement quand une plainte déchirante remua le soir paisible tandis que craquaient toutes les branches du taillis voisin.^‘c m c peur, comme un tou.mon aïeul se précipita hors de l en- clos béni! Mais de la route il vit fuyant aussi dans le crépuscule, l’innocent petit veau dont son arrivée intempestive avait troublé le sommeil.RAPHAELLE.Le rêve d’une orpheline Aline a dix ans aujourd hui.Blottie au creux du grand fauteuil, entre son papa et sa maman qui la tiennent par le cou.elle promène son regard émerveille sur les nombreux cadeaux déballés devant elle.Elle couvre ses parents de baisers pour les remercier et eux, de voir leur trésor si contente sont au comble de leurs voeux.Il semble a la petite que cette vie ne doit jamais finir.Papa, dit-elle, je voudrais encore une étrenne: joue-moi le menuet de Beethoven sur ton violon.Maman m’a dit que tu aimes bien ce morceau.” Alors papa lui lait entendre une musique qui lui semble venir des anges.Elle rit, rit aux éclats: c'est si beau! Et maintenant maman lui chante: ‘ferme tes jolis yeux”, mais Aline ne veut pas dormir de peur que dans son sommeil tout ce qu elle aime s’en aille.Pourtant ses paupières se font lourdes.Avec mille précautions sa maman la prend dans ses bras, la présente à papa qui l embrasse, et doucement, tout doucement la dépose sur le lit douillet.Mais au contact de J oreiller plus froid que l’épaule de maman la petite sursaute.Que se passe-t-il ?Papa ne joue plus de violon.maman a disparu et la belle chambre rose et bleue s'est changée en un grand dortoir ou beaucoup d enfants sont couchées.Elle frotte ses yeux ensommeillé! et tout à coup elle se rappelle: elle est à l’orphelinat car son papa est parti jouer du violon avec les anges pour le petit Jésus, et sa maman est loin, izçs loin, pauvre et malade.Alors, tous les baisers, les cadeaux.le violon, la belle voix de maman?“Oh: oui, j'ai rêvé, je n’ai plus que maman, et maman elle ne chante plus depuis que petit père est parti.” et pressant son visage contre son oreiller, le coeur bien gros.Aline éclate en sanglots.Dans ce petit coeur si cruellement frappé une certitude se loge: le bonheur du foyer n’est pas pour les orphelins.est délicieux SOIF S unir avec Jésus qui s’unira a le règne du Christ.L’Action ca-lui-mème à nous afin de rendre la'tholique est une école de cette vie vie plus utile, plus sublime, plus intense, que chacune Je nos vies rende à l’unisson toute la gloire que Dieu attend de nous.S’unir toujours pour conquérir la jeunesse, toute la jeunesse pour sauvegarder nos moeurs, nos activités mais surtout notre religion base de notre salut.S’unir pour le bien de notre paroisse.de notre cité, et notre part infime aux grandes activités aura sa répercussion sur le monde.En s’unissant il faut ensuite faire ce qu’on appelle de l’Action catholique.mouvement de jeunesse qui ne vous est pas inconnu, mouvement conseillé et encouragé par les autorités religieuses pour le bien des sociétés.splendide où l'on se serre dans l’union pour aller de l’avant.Mais cette vie intense ne s’atteint pas de jour au lendemain: elle demande le sacrifice de soi.On n’entre pas dans ce mouvement pour faire ses petites volontés.mais pour.’’SERVIR”.Eh bien! toi.jeune fille, ma soeur, si tu veux aller de l’avant, jette les yeux sur l’humanité souffrante opprimée et sur tout ce qui t’entoure.Fais comme le Christ qui parcourt le monde avec tristesse, vois et regarde comme Lui.Efforce-toi de comprendre pourquoi sa lèvre est brûlante et ses yeux humides de pleurs.Et si.comme je le pense, ton coeur bat plus vite, si ton esprit se trouble à A dix-huit ou vingt ans.on Icette pensée, si tti sens vibrer ton songe devant la vie.on voit pro- Lame d’un saint enthousiasme je te fessions*, cités.plaisirs.amour, (dis ce mot fraternel: ‘‘Entre dans douleur, tombeau.Mais plus loin la vie splendide de l’Action catho- que le plaisir, il y a le devoir: plus loin que la recherche stérile de soi, il v a le don de soi dans la générosité.Plus loin que son bonheur, il y lique, elle t’aidera a vivre une vie active, une vie vécue, une vie pour le ciel.LOTUS BLEU.Ste-Elisabeth.7 fév.1 93S.Courrier du R.F.Laurent Dupuis, o.m.i défont la couture en bas de la jam-I be et v introduisent une large pièce d’une étoffe de différente couleur.Aujourd hui je suis vicaire dans j Par e-\crnP c Sllr up pantalon gris (suite ) MAZENOD.17 OCT.1937.A toi, jeune fille.Enveloppé dans l’ampleur de son costume galiléen, dans l’ombre, le Christ parcourt les rangs de l’humanité.Hé.as! à mesure qu’il pénètre plus avant, sa figure devient de plus en plus inquiète, son regard toujours si caressant est infi- la mission: messe à 10 heures, sermon en Scsuto (par le P.Curé), salut du Très Saint Sacrement vers 2 heures de l’après-midi.A la messe l’église est remplie, plusieurs doivent rester dehors faute de place.On v chante continuellement 4 des cantiques que je ne comprends pas encore sur des airs parfois connus.Un grand nombre de chrétiens venus de loin communient à cette messe tardive; on estime qu’il vaut — - - - ¦¦ -lia peine de rester à jeun tout l’a- poi ils deviennent indifférents i '’ant-midi pour recevoir dans son Simone BORDUAS.quand ils n’abandonr.ent pas complètement leur religion.11 n’en faut pas davantage pour provoquer les tristesses du Christ.Alors comment remédier à tous ces désordres moraux?comment consoler le Grand Apôtre?11 faut absolument sévir: faire volte-face à tous ces ennemis de l’Eglise qui critiquent les prêtres, les autorités qui répandent de faus- mment triste et son grand Coeur rvi|glc.us^- • , , Divin est oppressé.D ou provient sc's 1(Jces dans les esprits et dans les cette amertume qui envahit le Mai-' c5)eurs* 11 s armcr.d cn"S*c et tre, cette inquiétude qui endolo- ^ courage, il faut s unir car la lutte rise son âme aimante?dc‘ dcnum 5 énonce sombre, mc- Eh bien! il suffit d’avoir un peu na\anlc; dangereuse.de foi et d’amour pour bien com- .^ unir! car dans 1 union ii y a prendre; il suffit de regarder au- *a l°rcc* 1 ardeur, : enthousiasme, tour de soi pour voir où l’huma- cl c cst ?vec lout cc^a 4UC nous se-nite s’en va et qui la conduit dans jrons triomphantes, cet affreux cataclysme.S'unir dans le travail; travail- Avec le Divin Maître, consta- 1er pour le bien des unes et des autons que le monde actuel souffre très, non peur détruire l'oeuvre moins des conflits économiques qui ! commencée, mais l’unifier, l’élever, sévissent que de la crise morale la grandir, lui donner du divin, qu’il traverse.Oh! oui, parce qu’elle ne veut plus suivre le flambeau de la foi, l’humanité se meut dans le vide.Dans certains grands pays, naguère si catholiques, les persécutions se déclanchent: le libéralisme, le socialisme et le communisme assoient leur religion et répandent leurs idées malsaines un peu partout.Les bons chrétiens, sans défiance, s’v laissent prendre; peu à quelque chose du ciel.S unir dans les esprits et dans les volontés afin de ne former qu’un seul vouloir, celui du Christ, pour le bien de tous, pour que le dévouement rapporté a l’oeuvre commune ait un retentissement bienfaisant.S’unir dans la prière, ce trésor inépuisable qui attendrit le Coeur de Jésus et nous l’associe dans nos luttes quotidiennes.! h La FAIBLISSE PEUT DISPARAITRE FACILEMENT 9 gj Symptôme» ou coruéqucnce» de I ANEMIEj g Pâleur Douleur» de do», de reins m Faiblesse Irrégularité» M Manque d'appétit Période» douloureuse» Fatique Trouble» interne» m Neryo*ité e»»enliellement féminin» K» TONIFIEZ-VOUS EN PRENANT LES BONNES S d» Femme» EjB) fi B et Faible» 033 ^5 SZ2* *53 Cio Chimique FRANCO Américaine Liée, (4^ 1 566, rue St-Deni», Montréal E22 E22 ¦r.’> coeur le divin Maître.Leur tenue est pieuse et édifiante; ils ont pour le Père une vénération qui n’est pas sans toucher.Ici il faut prêcher en toute occasion et aussi longtemps qu’on le peut: les fidèles ne se lassent pas d’entendre la voix de leur pasteur.Aujourd'hui en comptant les annonces et le sermon, le P.Curé a parlé une heure et on m’a dit après la messe qu’il avait été bref (heureusement qu’on m’a donné ce renseignement car j'aurais cru qu i! avait été long).Et n’allez pas croire que les gens dorment, bien loin de là on suit le prédicateur dans les yeux du commencement à la fin.Autre pays, autre moeurs.Après la messe qui finit vers midi, les fidèles se rassemblent autour de l’église pour prendre leur dîner ou pour aller chez le Père régler leurs affaires et leurs petites querelles.Les costumes aux couleurs voyantes sont en honneur: les hommes sont pour la plupart vêtus à l’européenne et enveloppés dans une couverte de laine.C’est pourquoi les couvertures de laine sont très appréciées par ici: celles qui nous viennent du Canada comme les autres.Aussi je serais très reconnaissant à ceux qui voudraient m’en envoyer.Faites les parvenir à mes parents au Canada, qui eux se chargeront de me les faire parvenir.Il faut évidemment que ces couvertures soient neuves ou à peu près, autrement le transport revient plus cher que le matériel quand il n’est pas de bonne qualité.Pour le costume des femmes, i! se compose d’une grande couverte toujours en laine dans laquelle elle se drappe à la romaine: pour les jupes elles sont en nombre plus ou moins grand selon la richesse de chacune; certaine femme aux grands jours de fête en porte jusqu’à 22 (vingt-deux).Sur la tête un grand châle et dans une espèce de sac sur le dos le petit dernier qui montre sa petite tête ronde reluisante et ses deux gentilles menottes.Avec ce système toute la famille peut venir à la messe, pas besoin de gardien à la maison.Autre détail dans le costume des hommes: quand ils reçoivent un pantalon neuf, avant même de le mettre ils une pièce noire.C’est la mode et que ne fait-on pas pour suivre la mode même en pays civilisé.1S OCTOBRE 1937.Je reçois aujourd’hui du R.Père Pro-vicaire ma première destination.On m’envoie dans la montagne au fond du Basutoland à la dernière mission celle de St-James.Pour s’y rendre il faut trois jours de cheval, c’est-à-dire trente-deux heures.C’est quelque chose pour un débutant en équitation.J’ai avec moi deux compagnons: les PP.Gauvin et P.-E.Gagnon.La première année est employée à apprendre la langue, les moeurs et les coutumes.Je n’ai pas encore de cheval, ce qui me serait bien utile.J’ai pu me procurer une selle, quand aurai je le cheval?Je laisse à votre générosité, bien chers bienfaiteurs, ie soin de répondre.Avant mon depart quelques-uns m’avaient manifesté ce désir de me procurer un cheval, je donne toute liberté à leur initiative: avec S50.il est possible d’avoir un bon petit coursier.Merci d’avance.Envoyez vos dons par bon de poste à l’adresse suivante qui est ma nouvelle adresse: Rév.P.L.Dupuis, o.m.i., R.C.M.St-James, P.O.Moklotlong, Basutoland, via Himeville, Natal South Africa.C’est une adresse assez longue, mais j’espère que vous trouverez de la place sur vos enveloppes pour tout mettre.Les trois initiales R.C.M.veulent dire Roman Catholic Mission et les deux autres P.O.Post Office.J’espérais avoir le bonheur de rencontrer mon frère le R.P.Emilien, mais il n’a pu descendre de Pretoria où il exerce son ministère auprès des Basutos qui travaillent dans les mines.Et moi je ne puis actuellement aller lui rendre visite puisque je dois partir pour la montagne le 25 octobre.Le missionnaire doit toujours être piêt à tous les sacrifices pour le salut des âmes pour lesquelles il a donné sa vie.Continuez de prier pour que la grâce de Dieu ne fasse jamais défaut et surtout pour que toujours j’y sois fidèle.Cet après-midi, première randonnée a cheval.En compagnie de trois confrères, on fait un petit tour de deux heures.Ca va assez bien, demain peut-être que ça ira moins bien.Je suis aller visiter la mission de Loretto.Vous pouvez voir sur les petites cartes géographiques un peu où se trouve située cette mission.Il vous est aussi facile d'apercevoir dans le fond des montagnes la mission de St-Jacques.Ce nom me rappellera sans cesse ma paroisse où j ai laissé mes parents chéris, de nombreux amis et bienfaiteurs.Je vous donnerai plus tard les détails sur le travail qui se lait là et sur ce qui reste à accomplir.Les Pères du Vicariat arrivent pour les fêtes du Jubilé; il y a en effet 75 ans que les Oblats se dépensent au Basutoland pour la conversion de ce peuple.On a voulu célébrer ce glorieux anniversaire pjr de grandes fêtes.Elles commencent ce soir à Roma pour se terminer vendredi le 22.C’est une excellente occasion pour rencontrer tous les missionnaires du icariat.V MERCI, MADAME L'INSTITUTRICE ! MON RHUME DE CERVEAU VA DEJA MIEUX K OUI,MAIS LA PROCHAINE FOIS, IL FAUDRA EMPLOYER ÇA PLUS TOT.ÇA AIDE A PREVENIR LES RHUMES CF.médicament spécial—le Vicks Va-tro-nol—a été conçu spécialement jxuir le nez et la partie supérieure de la gorge, où la plupart des rhumes débutent — et se développent.Employé A temps—au premier éternuement ou reniflement, Ci la moindre irritation du nez—il vous aide à prévenir bien des rhumes et à vous débarrasser des rhumes de cerveau dans leur phase de début.Même si votre tête est prise (par suite d’un rhume de cerveau négligé ou d’en-ehifrènement chronique du nez), le Va-tro-nol vous apportera un soulagement réconfortant— il vous permettra de respirer de nouveau ! V,c«A Va-tro-nol 19 OCTOBRE 1937.Ce matin Son Exc.Mgr Dcllal-le, o.m.i., du Natal, célèbre la messe dans notre petite chapelle de Mazenod.11 est venu aux fêtes malgré sa récente opération.C’est un vétéran aux cheveux blancs, courbé avant l’âge par le dur travail des débuts.La promenade à cheval se fait sentir ce matin.c’est le métier qui rentre.Tout le corps est vermoulu et pas très souple.Rendu dans la mission de St-Jacques je serai bien endurci.j’espère.J'attends mon bagage de Durban afin de pouvoir enfiler mes kakis et chausser mes bottes.Merci aux bienfaiteurs dont la générosité m’a permis de me procurer ces articles indispensables.Je vous bénis de tout coeur et ou accepter un traitement inférieur: mais bien: Voici l’alternative qu’on me propose.ÿ ^ MARIER 11 il est pas juste de dire qu’un des époux marie l’autre.Un père marie sa fille; mais celle-ci épouse son fiancé.VACANCE * Vacance se dit au singulier du temps pendant lequel une fonction, une dignité n’est pas remplie, et dans le cas suivant: un jour de vacance.Dans tous les autres cas.il faut employer le pluriel.Disons donc: Les vacances de Noel, tie Pâques.• ADRESSE * * * Adresse en français veut dire: désignation précise du domicile d’une personne: en langage parlementaire.c’est le discours adressé au souverain par un corps politique.judiciaire, etc., la réponse que fait le pouvoir législatif sous une monarchie constitutionnelle.etc.Mais adresse ne saurait signifier l’allocution faite à une réunion po- jannis adresse, dans ce dernier cas.* * * ., litique, artistique, littéraire.etc.conserve votre souvenir dans mes Disons alloiLttion, discours.mais prières.IN oubliez pas ma nouvelle adresse: Rév.P.L.Dupuis, o.m.i., R.C.M.St-James, P.O.Moklotlong, Basutoland, via Himeville, Natal South Africa.s- nous ALTERNATIVE Alternative signifie l’obligation de choisir entre deux partis: cette obligation est imposée par la logique ou par les circonstances.Entre deux alternatives, double alternative s’emploient souvent à tort quand il ne s’agit que des deux termes d’une alternative.Ne disons pas: Voici les deux alternatives qu’on me propose: démissionner La Société du Parler français au Canada s’efforcera de répondre par la voix des journaux aux questions de linguistique qu’on lui posera.L’Action catholique d’après les direc t i ves pont if ica l es ves pontificales, un esprit et des règles bien déterminés.Plusieurs auteurs les ont indiqués dans des ouvrages publiés en Italie, en France, en Belgique, etc.Rien encore sur ce sujet n’avait paru au Canada, appliquant à notre situation les normes de l’Action catholique qui, d’après les directives de Pie XL doivent s’ajuster aux conditions, aux besoins, aux traditions de chaque pays.Cette lacune, le R.P.Archambault vient de la combler.Titulaire depuis plusieurs années de la chaire d’Action catholique à l’Université Laval, il nous donne en un volume de 160 pages la substance île son enseignement.S.Em.le cardinal Villeneuve, O.M.I., en souhaitant à cet ouvrage "une large diffusion”, l’a appelé “le Manuel de chez nous”, et S.Exc.Mgr Gauthier le recommande au clergé et aux fidèles parce qu* ils trouveront clans ces pages, sur un sujet qui doit préoccuper prêtres et laïcs, les précisions et les claircissc-ments utiles”.Ce volume, publié par l’Ecole Sociale Populaire de Montréal, se vend 50 sous l’exemplaire à l’Action Paroissiale.4260.rue de Bordeaux.Montréal.Un nouveau livre du R.P.ARCHAMBAULT, s.j.L’Action catholique est de plus en plus à l’ordre dit jour.Dans tous les diocèses les fidèles se groupent en rangs serrés afin de défendre leur foi et d’étendre le règne du Christ.* Mais ces organisations doivent avoir, pour répondre aux directi- * oooooooooooooooooo R 216 O O e D O O O O O O U O O O O O O O O O O O O g rm • ***''•£* .«JL A-0-M A O O O O O D O O O O INDICATIONS: ?1-n poudre K A-O-MA q est indiquée comme un ° traitement efficace, rapide et durable dan» le* troubles d'estomac oc g O O O O O O O s O O O O O O O 'OOOOOOOOCOOOO Indigestion.Dyspepsie, Acidité Gai.brûlement d'estomac Laboratoire* Chimique* Canadien* GRAN9Y.— QUL.,/ S / t / eurs uisine 7*1 • • • • • • •••••••••••••• • • •••••• ••••••••• • • • •••• •• •• • •••«•••••*• • •• • •• ••• •«••••••••» ••• ••• • • ••*••••• • • • • ••• ••• •••••••••• • • • , • • • • • • • • • • • • • • % • • • •••••• • • • • • • • • • • • • ir~ -d L’air pur est essentiel à la santé! Servez-vous de l’Aero-Vent pour garder votre cuisine fraîche et confortable; il chasse les odeurs de cuisson désagréables et attire à l’intérieur un air pur et vivifiant.L’Aero-Vent renouvelle l’air d’une pièce sans qu’il soit nécessaire d’ouvrir portes et fenêtres et de s’exposer aux courants d’air.11 offre une méthode simple mais très efficace d’aérer les cuisines, bureaux et appartements.L’Aero-Vent fonctionne à l’électricité, mais il ne consume pas plus d’énergie qu’une lampe de 60 watts.Pour renseignements supplémentaires, adressez-vous à notre bureau local.THE Shawinigatv WATER & POWER COMPANY AVEC i’Û&w-UfinL S’obtient pour s'adapter aux fenêtres de 17" ;\ 03".l’eut s'installer dans les vasistas ou dans la partie inférieure ou supérieure d’une fenêtre.Les parneaux sont faciles poser et peuvent être changés d’une fenêtre à l’autre. OÙ EST JOS ?\ à h A PRENDRE une STOCK m lorsque vous êtes un peu las apres une dure journée.Les habitués disent que la bière Dow Old Stock possède cette riche et pleine saveur qui satisfait.Commandez-en maintenant une caisse chez votre épicier.Pour les équipes d'étude de TU.C.C.(suite) “Le Caisse populaire a pour but de compléter l'organisation de l'unité paroissiale”.“S'il y a l'esprit d'épargne chez-nous, il y aura plus facilement la fuite a paroi?e.souligné l’entrain.l’embou?ia?> me tju'il «ait leur insuffler, montra quelle belle école de formation est le scoutisme.Mais une école suppose un maître.Le grand chef des scout?c’est Dieu.I ne école demande au?i des livres.Le?scout?étudient dan?Je grand livre de la nature qui raconte de »i »ai?i?sante façon la gloire de Dieu.L’école demande aussi un esprit : L'esprit d'observation, d’initiative est â la base de la formation scoute.Le scout est débrouillard, ingénieux.L'école demande encore une mystique.Le scout la trouve dans sa B.A.(bonne action) quotidienne.11 ?ait que “vivre en soi ce n’est rien, et faut vivre en autrui".L’école a au?si un programme.Quel beau programme que la loi scoute avec ses dix articles! lit un programme que les scout» réalisent par des moyens adaptés à leur âge et â leur condition .M.le directeur de LA.C.développe cette idée et ajoute en terminant: "chers enfants c'est à cette école que vous venez d’entrer.Montrez-vous en toujours dignes.Nous venez d'en prendre l’engagement solennel.Eh! bien, rappelez-vous souvent cette promesse, surtout aux mauvais jours.Pensez-y surtout lorsque le diable du mensonge, de lâcheté ou de l’impureté viendra frapper â votre porte; lorsque l’cgoisme vous incitera à n» pas rendre service ou que le manque de courage vous poussera â voler â Dieu une partie du temps qu'il vous a donné; lorsque la fatigue, la nonchalance ou la paresse vous conseilleront de ne pas faire votre devoir, de refuser des tâches difficiles, même ennuyeuses.’’Que toujours votre loi, la charité â l’égard du prochain, l’amour de l’Eglise et de la Patrie, le service de Dieu soient vos guides dans la vie".Une très nombreuse assistance est venue apporter une preuve de grande sympathie à la famille Ro-billard.* * * XXe EXERCICE EN L’HONNEUR DE S.JOSEPH.— Voici le résumé de la conférence.Le scandale (suite).I — Le scandale étend le mal.Sur les champs bien préparés, jetez la semence empoisonnée et vous verrez bientôt ces champs devenir d’une toute autre fécondité.Le scandale agit ainsi que le mauvais grain, il remue et active tous ces germes pervers qui sans lui ne se fussent jamais développés.Evidemment le scandale n’est dans le principe qu’une contagion, mais lorsque les esprits sont mûrs pour l’accepter, non seulement il n’est plus contagieux, mais il est épidémique.II est partout, il est dans les arts, il est dans la littérature, il est dans le théâtre, dans la revue, dans le journal, il est jeté partout par les mains parfumées, aussi bien par les mains durcies au travail.Et il semble qu’on veuille laisser croire qu’il est la marque imposée à toute oeuvre qui prétend au succès.Il y a.je dirais, une mutuelle excitation, entre les vendeurs et les acheteurs de scandale et voilà pourquoi je dis qu’il est devenu une contagion et une épidémie dans la vie des individus et dans la vie des familles où les parents ne se soucient guère des actes qu’ils posent ou des paroles qu’ils disent devant leurs enfants qui affectent un air distrait, indifférent ou naif, mais qui se retirent emportant une bonne dose de poison qu'ils ont recueilli sur les lèvres de ceux qui devraient leur donner la lumière.Pères scandaleux qui laissent traîner livres, revues, gravures sur les meubles, ou qui exposent des fausses théories singulièrement dangereuses pour un esprit pas encore formé: mère scandaleuse qui sous prétexte de montrer à sa famille l’art de réussir dans le inonde lui enseigne sans scrupule le goût du luxe, l’amour de la parure, le désir de plaire “à la moderne” jusqu’à lui donner sur sa vie future d’épouse des conseils infiniment perfides de nature à lui arracher du coeur le respect de la maternité chrétienne, et lui donner la volonté réfléchie de mettre obstacle aux vo- i lontés de Dieu Créateur quand bon LA MORT DU BANDIT.— Hier soir, les zouaves ont interprété à la salle Notre-Dame, un drame en deux actes et une petite comédie.Au moment d'envoyer notre co-* pie au journal, la séance n’était pas donnée.Nous aurons l’occasion la semaine prichaine de faire un rapport détaillé de cette soirée préparée par les zouaves et leur aumônier le Père Cholettc.Nous pouvons dire dès maintenant que c’est un succès d’interprétation.Et ce sera d’après les prévisions un succès d'assistance.LES ‘ LOISIRS* — Le plan jociste en ce qui regarde les loisirs sera appliqué vendredi soir pour la première fois.Il y aura à 8 lires, exercice de culture physique sous la direction d’un instructeur.Entrée gratuite.1 ous les jeunes gens se feront un devoir d’être présents.Plus tard nous ajouterons d'autres divertissements pour aider la jeunesse chômeuse.M.CHEVRETTE.— M.Chevrette a travaillé avec M.Maurice B ru nolle à former notre orchestre.Et ils ont fait les choses royalement.• M.Chevrette est un nouveau venu chez nous.Il est déjà chez lui.Que personne n oublie qu’il est contracteur peintre.On l’atteint toujours quand on a pel le 182 sonner 1-2.-V.DU NOUVEAU.— A partir du prochain numéro de l’Action populaire, chaque mouvement spécialisé donnera dans les colonnes de ia chronique un résumé des activités de la semaine.* # LA CONSTRUCTION.— Une maison se bâtit sur la rue Papineau.LTne autre va bientôt s'élever.LTne troisième construction est assurée.quatrième .s'amorce a* ma- Une novice, Soeur Joseph du Christ-Roi de Joliette, prononça ses voeux de religion.Pendant le saint sacrifice de la messe célébré par le R.Père J.As-selin, les élèves de l’école Ste-Anne et les aspirantes de l’Institut Amélie Fristel.exécutèrent avec succès, les chants de circonstance.Le tout se termina par l’exposition du I rès Saint-Sacrement.Dans l’aprcs-midi.à 4 h.45.salut solennel du Saint-Sacrement.Et la belle fête était dose.Décès de Mère St-Magloire Une tin.Une cinquième?Oui, demain.L’ECOLE.— Se const mira -1- cl le Probablement, on y pense de- lui semblera.Et voilà pourquoi on puis le voyage du Père Curé à Qué-peut dire que le scandale est pire bec la semaine dernière.L’octroi est accordé.que les épidémies car les épidémies frappent les corps, les scandales tuent les âmes.2 — Je dis en second lieu que le scandale perpétue le mal.Une mère chrétienne prépare pendant des années par la prière, le sacrifice et le bon exemple, la vocation sacrdotale de son fils.Un jour, elle assiste à son ordination et le lendemain dans l’allégresse d’un jour depuis longtemps attendu elle le voit à l’autel consacrer sa première hostie.Puis comme il arrive souvent aux coeurs des mères, elle ajoute un autre sacrifice en le voyant partir pour les missions lointaines.Dès ce jour elle aura une part des mérites de son fils, et quand il sera là-bas les anges compteront pour elle une part abondante des sacrifices, des conversions et des travaux de son fils.Combien?Le Père n'a rien déclaré.Il attend la grande assemblée des contribuables où il donnera un compte rendu de sa visite auprès de l’honorable Albini Paquette, accompagné du député provincial M.Antonio Barrette qui avait préparé avec succès cette entrevue.* •* * DES TRAVAUX.— Tout s'annonce bien pour le printemps.Une manufacture à construire, l'école et une quinzaine de maisons.Que toute la paroisse prie le Seigneur de bénir ces constructions.C’est d’en Haut que ça vient le travail.N’oublions pas ça.COMMUNIQUE | RANT FORGET.-les jeunes de la paroisse DU GE-Pour tous du Christ- uc aun ma.rî • .Et personne n’osera élever la R°L grand concours de Ping-Pong, voix pour protester contre cet état au mo*s de mars.Prière de donner de chose quand on sait que toute la son nom à M.Albert Forget, gc-gloire de cet enfant et tous scs mé- i rant de la salle Notre-Dame.° ._ .i i r • • • r • « • * * * UN CANAL.— Perdu un grand canal.Prière de le faire passer sous les voies du C.N., le conduire jusqu'à la terre de M.A.Bordeleau et revenir avec sur ]a rue Papineau jusqu’à St-Charlcs.Ce canal a coûté bien des sacrifices.Prière de se rappeler que le dit canal doit être retrouvé avant le printemps.* * * DECES.— Le Père Curé et ses vicaires offrent à M.Willy Robil-lard leurs sympathies à l’occasion de la mort de son épouse survenue mercredi dernier.Le service a eu lieu à l’église du Christ-Roi samedi.Aux Cultivateurs du District Notre moulin à scie, étant réparé, nous sommes maintenant en position de faire LE SCIAGE DE VOS BILLOTS aux mêmes prix que par le passé.- Aussi - Moulange et planeurs à votre service NOUS SOLLICITONS VOTRE PATRONAGE Edouard Gohier Ltée “AU VIEUX MOULIN “COPPING” Rue St-Thomas, Joliette, P.Q.rites viennent des sacrifices anciens de sa mère.La loi n'est pas différente quand il s’agit du mal car il est impossible d’admettre que la trace du mal s’efface plus vite que cette du bien.C’est bien le contraire qu’il faut affirmer à cause des instincts pervers de notre nature déchue.Voilà pourquoi je dis que le scandale perpétue le mal.Nous lavons vu des beaux jeunes gens se jeter à nos genoux pour pleurer leurs fautes et dire au milieu de leurs sanglots: ”Je ne serais pas descendu si bas, si à la maison j’avais eu le bon exemple”.Vous avez rencontre des êtres perdus de réputation et d’honneur parce qu’un jour un compagnon scandaleux ou une compagne scandaleuse est venue infecter de son venin ceux que la pureté faisait resplendir au point de rendre les anges jaloux.Il existe, vous le savez, des jeunes qui se servent de la splendeur de l’amitié pour gâter des âmes vierges, il y a des scandales commencés dans le tête-à-tête de l’amitié et dont il est impossible de douter qu’ils continuent pendant de très longues années leur oeuvre de destruction.Luther et Calvin damnent encore bien des âmes en les menant par leur révolte loin de la véritable Eglise.Que de jeunes gens et de jeunes filles portent toute leur vie le poids de ces scandales mutuels commis dans des fréquentations risquées.Comme vous le voyez, il n’est pas nécessaire de s’être fait un nom dans le crime et s’appeler Voltaire pour avoir à redouter cette postérité vengeresse d’âmes tarées et damnées, il suffit d’agir et de parler comme l’éducation moderne l’enseigne pour faire oeuvre de scandale.Encore si le scandaleux au lieu de désespérer savait retourner vers le Christ par un repentir sincère afin d’effacer ses crimes dans la richesse du sang divin qui demeure toujours le sang rédempteur.Veuillez vous faire un devoir d’assister à une assemblée qui sera tenue à la salle paroissiale le 4 mars.Les parties commenceront le 7 mars.Qu’on ne l’oublie pas et qu'on se le dise.* * * Le propagandiste de l'Action populaire passera à domicile dans la semaine du 20 février pour prendre les abonnements nouveaux ou renouveler les abonnements.Chez les Srs CEREMONIE RE VETURE ET DE PROFESSION RELIGIEUSE La Congrégation des Soeurs des Saints Coeurs de Jésus et de Marie.unis à toute la famille eudisti-que célébrait, le 8 février, la solennité du Saint Coeur de Marie, deuxième fête patronale de l’Institut.Une cérémonie de vêt tire et de profession religieuse, présidée par Son Excellence Mgr Papineau, en rehaussait l’éclat extérieur.Messe, prédication choisie, exposition du Saint Sacrement, lumières, parure, tout indiquait que c’était grande fête.L’entrée des heroines du jour se fit au chant de : “A nos regards, tout prend un air de fête” et fut suivie du questionnaire d’usage.M.l’abbé E.Jet té, professeur au Séminaire et prédicateur de la retraite, fit le sermon de circonstance.Puis les postulantes quittèrent les livrées du siècle et reçurent avec leurs insignes les noms suivants : Soeur Albertine Lanteigne (St-Paul.Caraquet), Soeur Marie de St-Charlcs: Soeur Germaine Bouchard (St-François de Madawas-ka).Soeur Germaine du St-Sacre-ment: Soeur Aline Assclin (Joliette) Soeur Berthe-Alicc; Soeur Irène Cloutier (St-Cléophas) Soeur Anna du Sacré-Cœur.Le 10 février la mort ravissait à h Congrégation des Soeurs des Saints Coeurs de Jésus et de Marie, 1 une des premières religieuses arrivées à Joliette, la Révérende Mère Saint Magloire, dans la 84e année de son âge et la 63e de sa vie religieuse.Née en Bretagne, France.elle quitta son pays le 31 août 1900 pour sc rendre en Acadie, au Collège Sainte Anne de Church Point, dirigé par les RR.Pères Eu-distes.En octobre 1905, Son Exc.Mgr Archambault érigea canoniquement le noviciat de la Congrégation des Soeurs des Saints Coeurs de Jésus et de Marie dans sa ville épiscopale.Cette fondation fut éprouvée au début par la pauvreté, la maladie et meme la mort.En juin J 906, la R.Mère Elise, première supérieure provinciale et maîtresse des novices mourait.Mère Saint Magloire fut désignée pour la remplacer et arriva à Joliette le 2 août 1906.A partir de ce moment elle prit toujours une part très active dans le développement de la Congrégation en exerçant les charges suivantes: de 1906 à 1908, maîtresse des novices: de 190S à 1911, supérieure provinciale et maîtresse des novices: de 1911 à 1(,25, maîtresse des novices et première assistante provinciale: de 1925 à 1931, deuxième assistante provinciale.Par sa piété solide, sa grande bonté, sa fidélité à observer le règlement et particulièrement par son humilité, son recueillement, elle était pour toutes ses Soeurs un exemple vivant.Aussi quelle douleur pour toutes lorsque le divin Moissonneur rappela soudainement a Lui cette Mère tant aimée, après une maladie de quelques jours seulement.Elle était prête, car depuis longtemps elle se préparait à ce moment suprême.Le service eut lieu dans la chapelle de la Maison provinciale au milieu de celles qu’elle avait guidées dans la vie religieuse et qui étaient venues de presque toutes les paroisses pour lui rendre un dernier témoignage de leur amour filial.M.l’abbé Grégoire, aumônier de la communauté, fût la levée du corps et célébra le saint sacrifice de la messe.Son Excellence, assistée de M.le chanoine I.Gervais et de M.l’abbé J.-B.Desrosiers, donna l’absoute.Plusieurs membres du clergé prenait place au choeur: les RR.PP.G.Dumas, L.-P.Fafard, F.Moisan.M.le chanoine C.Gar-ceau.MM.les abbés H.Ferland, Jos.Pelletier.Orner Valois, A.Tremblay, F.Muosscau.les RR.FF.Guinard et Bélisle.Dans la nef outre les Srs de la communauté, on remarquait des religieuses des différentes communautés de la ville et des amies de la défunte, venues, elles aussi, s’unir à leur douleur et prier pour cette âme qui.depuis 38 ans, s’était dévouée au Canada.Les élèves de l’école Ste-Anne et les jeunes filles de l’Institut Amélie Fristel étaient aussi présentes.Du céleste séjour nous avons la douce confiance que cette bonne Mère continuera de s’intéresser aux oeuvres canadiennes de sa chère Congrégation.MELI-MELO MARIAGE Hier, avait lieu en l’église de St-Barthélemi le mariage de Mlle Marie-Blanche Sylvestre, fille de M.et Mme Hormisdas Sylvestre, à M.Orner Ladouceur, fils de M.Adolphe Ladouceur.Après 1a cérémonie, il y eut réception chez les parents de la mariée.— Nos voeux de bonheur.POUR “CABANE A SUCRE” Evaporatcur, capacité de 100 gallons, 1,200 chaudières avec couvercles.chalumeaux et autres agrès de cabane, le tout en bon état, à vendre à des conditions avantageuses.S’adresser à Alidas Jet té, Crabtree Mills: téléphone 147 s.14 HOMME DEMANDE Pour territoire Rawlcigh.Augmentation considérable dans les ventes cette année.Véritable occasion pour homme qualifié.Vous aidons à commencer.Ecrivez à Rawlcigh.Dépt.ML-512-O-B.Montréal, Canada.POURQUOI SOUFFRIR de névralgie, rhumatisme, torticolis, sciatique, lumbago (mal de rein), arthrite quand la chiropratique en corrige ia cause Renseignements gratuits ANT.FORTIN, D.C.Chiropraticien Tél.275 31 St-Paul JOLIETTE Le secret de leur SUCCÈS! Les Magasins Dominion ont grandi au cours des années à cause des services qu’ils rendent à ia population.Ils doivent leur popularité à la valeur de leurs produits, à leurs prix sans intermédiaires, à la belle tenue de leurs étalages modernes et à la courtoisie de leurs personnels.Cette popularité a encore été accrue par la variété croissante des marchandises qu’ils offrent, par les prix raisonnables qu’ils demandent pour des produits auparavant difficiles à obtenir et par la satisfaction plus grande qu’ils assurent aux ménagères dans la préparation de leurs menus.La vogue des Magasins Dominion a fait naître nombre d’industries locales et créé de nouvelles sources de revenus pour les cultivateurs et producteurs locaux, ainsi que pour les services et utilités publics.Elle a contribué au développement de centres commerciaux et a aidé à maintenir le paiement de salaires dont profitent leurs concurrents, aussi bien que les autres établissements de commerce.C'est une vogue que le public désire voir se continuer.DOMINION STORES LIMITED EPARGNEZ 25 7c sur votre chauffage en faisant calfeutrer au PLASTIQUE vos cadres de portes et fenêtres.— Aussi posage de coupe-froid métallique.— Satisfaction garantie ou argent remis.S’adresser à Georges Désor-miers.82, St-Thomas: tel.320.21 oct.j.n.o.Evitez de détériorer votre linge par le frottage et le lavage trop fort LA BUANDERIE JOLICOEUR fera pour vous la toilette de votre lingerie — Nettoyage, teinture, pressage.A prix populaire et en un rien de temps.ROLAND BRISSON représentant Tél.831 B.P.104 UN VOLUME NECESSAIRE Toutes les institutrices et tous les professeurs devraient avoir à leur disposition le Traité d’analyse logique et grammaticale de M.Adrien Froment.Approuvé par le comice catholique du Conseil de l’Instruction publique.En vente chez l’auteur à St-Gabricl (Ber-thier) et dans les librairies: SI.5j.j.n.o.CONTRE LE FROID Le grand magasin Boulard et Frère tient une ligne complète de sous-vêtements Penman’s, surtout dans les grands points.11 y en a pour hommes et garçons, pour femmes et jeunes filles.16s.j.n.o.A VENDRE Bonne jument légère, 8 ans.à vendre.S’adresser à Ltsignan et frère, 14 Manseau.Joliette.J.n.o.Jos.Frenette vendeur» deg auto» Packard et Nash et camion i International 96.Manseau.JOLIETTE Tél.750 — C.postal 68 Rodolphe Bédard Bureau établi en 1908 Expert-Comptable licencié et agrée (Chartered accountant) Consultations pratiques en matières commerciales et financières 425, Avenue Viger, Montréal POUR VOTRE LOGIS A bas prix, extermination de punaises, coquerelles, rats, souris, etc., sans évacuation.Garanti dé-( truire en peu de temps.Ouvrage .par expert et responsable maison 1 canadienne.Ecrivez.— Leduc Chemical 4081.St-Dominique, Montréal ou téléphonez LAncaster 6803.27 j.5 f.p.Aux plus bas prix en ville, vous trouverez le plus bel assortiment de chaussures pour hommes, femmes et enfants au magasin Agence exclusive des fameuses chaussures SLATER 32, place Lavaltrie Tél.558 Téléphone 365 Barrette ô Lépine ASSURANCES GENERALES Feu - vio - aocldents - automobiles - garanties Agents spéciaux pour “LA SAUVEGARDE” Antonio Barrette, M.L.A.Noel Lépine 46 RUE ST-PAUL.JOLIETTE A VENDRE Mobilier 4 chambres, comprenant ensemble Chesterfield 20 morceaux, ensemble salle à manger 9 morceaux, mobilier chambre à coucher 5 morceaux, mobilier salle à déjeûner 6 morceaux.Spécial à $198.Entreposage gratuit jusqu’à demande.Ecrivez pour livret illustré gratis.City House Furniture.259 ouest Stc-Cathcrine, coin Jeanne Mance, Montréal.no 2 Voulez-vous une Protection Parfaite ?Si oui, placez vos assurances PAR L’ENTREMISE DE J.Conrad Perrault REPRESENTANT DE LA "CREAT WEST" Courtier en assurances générales.— Syndic en faillites 69, Notre-Dame, Tél.42 Joliette UC - - Boîte postale: 968 Tel.Bureau: 98 Tél.Rés.privée: 607 J.-BTE FONTAINE COURTIER D’ASSURANCES FEU — VIE — ACCIDENTS — RESPONSABILITE .PATRONALE Représentant des meilleures compagnies canadiennes, américaines et anglaises ,45, rue Saint-Paul, Joliette, Qué.Informations fournies avec plaisir sur tous genres d’assurances