L'action populaire, 20 octobre 1955, jeudi 20 octobre 1955

CEINTURES ABDOMINALES • Assort!went complet de lO'jtien» chirurgicaux et ni h) étiques • Corsets de maternité, ptose de l'estomac ot du rein.¦ Soutiens dorso-lombairea, post-opératoires, etc., etc., etc.PHARMACIE LANDRY 7 SUD, PLACE BOURGET, 1 TEL.7557 JOLIETTE VOL.XLIV — No 37 F I L M S FILMS Développement et impression, service de 12 heures PHARMACIE GADOURY Octave Gadoury, prop.419, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE (Voisin du Bureau de Poste) TEL.4557 JOLIETTE, JEUDI LE 20 OCTOBRE 1955 No 56 f| MP A IME U RS Allies -» CArj_f.DA «-' LE CENTENAIRE DE L'ARRIVEE DES SOEFRS DE LA RR()\' 1 DEN('E Les fêtes débuteront dimanche * cathédrale Campagne de souscription en faveur de la Croix-Rouge Plus de mille personnes célèbrent le 25e anniversaire de la Coopérative de Tabac de St-Jacques (Montcalm) 5e anniversaire de l'Amicale Amélie CELEBRATION LE 23 OCTOBRE S.EXC.MGR J.-A.PAPINEAU, Président honoraire.L’Amicale Amélie qui groupe les Anciennes élèves des Soeurs des Sts Coeurs de Jésus et Marie à Jo-liette s’apprête à souligner d’une façon toute spéciale le 5e anniversaire de sa fondation.A cet effet, elle convoque toutes les anciennes au Pensionnat Amélie Fristel, 434, rue St-Charles-Barroméc nord, pour dimanche prochain le 23 octobre, Y O' v^V> s.- & > > tfc.r' A L'ASSEMBLEE ANNUELLE DE LA CONFERENCE CATHOLIQUE CANADIENNE — L'assemblée générale annuelle de la Conférence catholique canadienne, tenue à Ottawa du 11 au 13 octobre, a réuni 2 cardi- i I ¦ P 1 O «% •• n l* a ¦ • 4> a a a n CT i \ « • • A a.¦ .—4 .^ — 1 - __-1 ?.*_ / 1 * I W V ^ « • t * ._ .A -— f — — ' — — —- - - • a « va a «/ v v A v y VA A V- VA A A B ^ j J | «Al naux, 13 archevêques, 50 évêques et un abbé-ordinaire.Ci-dessus, LL.EEm.les cardinaux James C.McGuigan Toronto (au centre) et Paul-E.Léger, archevêque de Montréal (à droite), s’entretiennent avec /% T .X r.«.la T aaa ! .f~\ 1 ^ .t.î 1 I AA AA* • • I * -—a « P «.archevêque de -._______.v».Vc.euu.vi.uu.eiu avec Son Exc.Mgr M.-Joseph Lemieux, O.P., archevêque d’Ottawa et trésorier de la Conférence, à l’issue de la messe du Saint-Esprit qui a été célébrée à l’occasion de l’assemblée.(Cliché de l’agence CCC) SEMAINES SOCIALES A ST-JEROME ET A TORONTO L'AN PROCHAIN OTTAWA (CCC) — La Conférence catholique canadienne a donné son approbation, lors de son assemblée annuelle tenue à Ottawa il y a quel-; ques jours, au choix de Saint-Jérôme et de Toronto cpmme sièges des semaines sociales du Canada, en 1956.La 33e semaine sociale du Canada (section française) aura lieu à Saint-Jérôme, siège du diocèse du même nom dont l’évêque est Son Exe.Mgr Emilien Frenette.La 4e session annuelle de la “Catholic Social Life Conference” aura lieu à Toronto, sous la présidence de Son Em.le cardinal James C.McGuigan.Les sessions de cette année ont eu lieu à la fin de septembre à Corn- wall et à Vancouver.La session de langue française est organisée par la Commission générale des Semaines sociales du Canada (section française), dont le président-fondateur est le K.P.Joseph-P.Archambault, S.J.La session de langue anglaise relève de la Commission épiscopale d’Action sociale de la Conférence catholique canadienne et est organisée par le Département d’action sociale de la C.C.C.(section anglaise), dont le directeur est M.l’abbé Francis J.Smyth.Le choix du sujet et de l’endroit de chaque session est .soumis à l’approbation de la Conférence catholique canadienne.reçu un charmant accueil et les paroissiens se sont montrés très reconnaissants à l’occasion de cette visite dans leur foyer.ST-GABRIEL DE BRANDON ST-FELIX DE VALOIS D.N.C.— DECES DESROSIERS— Le 11 octobre est décédé Daniel Desrosiers, âgé de 5 ans et 2 mois, enfant de M.et Mme Marc Desrosiers (Marie-Jeanne Aubin), demeurant sur la rue Dufresne.La cérémonie des anges eut lieu mercredi le 12 oct.à 2 h.30.Nos sympathies.NAISSANCE B RIS S ETTE—Le 13 oct.a été baptisé Joseph, Maurice, Marcel Guy, fils de M.et Mme Roger Brissettc (Simonne Tessier), demeurant au grand Castle-Hill.Parrain et marraine: M.et Mme Maurice Tessier (Jeannette Marion), oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mlle Brissettc .tante.PROCHAIN MARIAGE — Samedi le 22 octobre à 10 h., à St-Félix-de-Valois, sera bénit le mariage de Grégoire Pictte, cultivateur, de St-Cléo-phas, fils de Pierre Piette et de feu Aidée Piette, et de Mlle Raymonde Champagne, institutrice, fille de Félix Champagne et de feu Rosina Ro-bitaillc.Les témoins seront leur père respectif.Nos voeux de bonheur.DECES DE DAME IIENEAULT — Mardi le 4 octobre est décédée chez son petit fils M.Athanase Girard au rang de Castle d’Autray, Mme Vve Henri Héneault âgé de 84 ans, 3 mois et 7 jours.Ses funérailles ont eu lieu vendredi le 7 octobre à 10 h.M.le vicaire Louis-Joseph Robert a chanté le service assisté de M.le chan.M.Payette et de M.le vicaire O.Bé-rard.Des messes aux autels latéraux furent célébrées par M.l’abbé Hector Geoffroy, prof, au Séminaire de Jo-liette, et par M.l’abbé Lucien Mé-lançon, vicaire à St-Jean-de-Matha.La défunte laisse ses petits-fils: M.et Mme Athanase Girard (Théré-se Desrosiers), M.et Mme Donat Ej mery (Cécile Desrosiers), M.et Mme Moisc Desrosiers (Juliette Des jardins) et M.et Mme Georges Desrosiers (Thérèse Emery).Nos sympathies à la famille.STE-ELISABETH rr Donnez généreusement à la Croix-Rouge ff RECENSEMENT — Les prêtres ayant terminé leur visite de la paroisse, voici le recensement • pour l’année: Population totale 1755 âmes: 1469 communiants, 286 non-communiants.En tout 335 familles, 228 familles en campagne et 107 au village.434 enfants fréquentent les écoles de la paroisse: 171 garçons et 263 filles.Il y a actuellement 18 enfants au Séminaire de Joliettc qui poursuivent leurs études classiques: 2 au Collège, de l’Assomption; 2 chez les Pères Stc-Croix, un au Mont-St-Louis, etc., etc.En tout 40 enfants de la paroisse étudient en dehors de la paroisse.Partout les prêtres ont gff _________________________ .LES MEMBRES DE LA Famille Latendresse remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné tic la sympathie, soit par oITranclcs de messes, bouquets spirituels, visite à la chambre mortuaire ou assistance aux funérailles de M.ALFRED LATENDRESSE, décédé le 25 septembre 1955, ù St-Lin S.P.A.— La JOCF organise le service de préparation à l’AVENIR qui consiste en une série de huit cours sur des questions d’un intérêt immédiat pour les jeunes filles.Ces cours se donneront tous les mardis et seront traités par des experts en la matière.Toutes les jeunes filles soucieuses de se préparer un bel avenir sont invitées à ne pas manquer ces cours dont voici le sujet des premiers: VOCATION traité par M.l’abbé Gamache; AMOUR dont M.l’abbé Bellerose sera le conférencier; Les fréquentations par l’abbé R.Gaudet; Hygiène et Anatomie par Garde C.Gariépy, i.L Toutes et chacune sauront retirer des connaissances nécessaires et enrichissantes à ce contact.Donc, le mardi, 8 heures, soyons au rendezvous au sous-sol de l’église.VISITE PAROISSIALE — Les prêtres ont terminé, au cours de la semaine dernière, la visite paroissiale.Chaque famille se fit un honneur de recevoir avec respect et vénération le délégué du Christ au milieu de nous.Voici les résultats du recensement pris à cette occasion: Village: Familles: 758; Communiants: 2596; Non-Communiants: 576; Population: 3,172.Campagne: Familles: 222; Communiants: 788; Non-Communiants: 192; Population: 980.Papulation totale: 980 familles; 4,152 âmes.J.A.C.— La souscription en faveur de la J.A.C.est lancée depuis dimanche.Plusieurs âmes bénévoles se sont mises à l’oeuvre pour faire de cette campagne un succès.Les noms ci-après sont ceux des responsables pour les secteurs de la paroisse: Gisèle Lefebvre, Lucie Desrochers, Réjcanne Alarie, Jeannine Majeau, Claudette Morin, Pauline Doyle, Jeannette Rondeau, Denise Baillargeon, Catherine Bellerose, Jeannine Couture, Louisette Armstrong, Marie Turcotte, Marthe Mor-rissette, Yolande Lambert, Colette Provost, Pauline Desbiens, Pauline Laforge, Fleurette Gagnon, Cécile Laforgc, Solanges Armstrong, Madeleine Bibeau, Normande et Blandine Rondeau, Marguerite Tessier, Monique Mondor, Rose-IIclène Robillard.Lise Coutu, Lise Bruneau, Madeleine Baril et quelques autres encore.BAPTEMES — Le 15 octobre a C-té baptisé: Joseph, Alain, Laurier, fils de M.et Mme René Gravel (Albina Lafortune).Le parrain a etc Harris Gravel et la marraine: Este * le Gravel, frère et soeur de Léman • — J.-L.Pelletier, ptre-vic.Le 13 oct.a été baptisée Marie, Suzanne, Francine, fille de M.c Mme Woildy Paquette (Rcjeanne Gravel).Le parrain et la marram VII U Vvl/i UV |/fll 1 uni vv — .ont été M.et Mme Esdras Grava grands-parents de l’enfant.—- J» frenière, ptre-vic.,r4.DECES ABBOTT — Le 15 octobr est décédée subitement Florida forest âgée de 69 ans et H nl/),s* .le était l’épouse de M.Delphi* bott.Sincères sympathies. L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LH 20 OCTOBRE 1955 r Page 3 Plus de mille personnes célèbrent le 25e anniversaire de la Coopérative de tabac de St-Jacques en (suite de la première page) Hu Québec, M.Roméo Martin, môme temps Secrétaire de la Coopé-.-Ttive Fédérée à laquelle est affiliée la Coopérative jubilaire.M.Henri-C.Bois, gérant général de la Coopérative fédérée, M.Adélard Bellcmare, vice-président.On remarquait des représentants des Services de l’Economie rurale et de ' Horticulture du gouvernement provincial.le Dr J.-N.McRae de la division des tabacs au gouvernement fédéral; plusieurs agronomes de la région qui ont contribué étroitement à la fondation de la Coopérative de St-Jacques et d’autres coopératives, M.Ls-J.Sylvestre, M.Montreuil.M.A.Charbonneau, Me Maurice Tellier, député de Montcalm à l’assemblée législative, M.Joseph Pigeon.secrétaire personnel de Thon.Antonio Barrette, les pionniers de la Coopérative encore vivants MM.\rthur Ferland de Berthicr et Edouard Landry, de l’Assomption, son bureau de direction actuel avec son président M.Henri Mireault de Stc-Maric Salomé, M.Frédéric Coi-teux de Kepontigny, v.-prés.et prés, du Comité des Fêtes jubilaires, Son Hon.le Maire Rosaire Roch de Jo-jiette, gérant de la l’Usine de l’Im-petrial Tobacco de Joliette et ancien gérant de la Coopérative de tabac de St-Jacques.un bon nombre de représentants des Compagnies, clientes de la Coopérative, comme l’Im-perial Tobacco, Benson & Hedges, Simons & Sons.etc.On remarquait des officiers de la Coopérative de tabac de la Vallée d’Yamaska dont te siège est à St-Césaire.Enfin la plupart des 862 membres actuels de !a Coopérative jubilaire, un grand nombre accompagnés de leurs épouses.le syndicat des employés de l’Usine de St-Jacques, des représentants du Secrétariat diocésain de l'Action sociale de Joliette, MM.C.Brousseau de l’U.C.C., Albert Lajoie.Marcel Gravel, gérant de l’Union Régionale des Caisses populaires.plusieurs délégués de Coopératives et syndicats professionnels de notre région, bref l’élite de la classe agricole et des associations professionnelles et coopératives, du Québec ayant quelques rapports avec la Société Coopérative agricole de Tabac du district de Joliette avec à leur tète lame dirigeante des fêtes jubilaires, M.Geo.-Etienne Turcotte, gerant actuel de la Coopérative.Voilà bien, n’est-ce pas, comme groupe représentatif de la coopération chez-nous quelque chose qui ne se rencontre pas souvent à une fête de jubilé d’argent.LE R.PERE LEVESQUE Nous reviendrons, sur le sermon du K.Père Lévesque.II.vaut à lui seul, une longue méditation.Le temps et l’espace nous manquent, aujourd’hui, mais nous parlerons, dans un prochain éditorial, de cette pièce magistrale que le R.Père nous a servie.Disons dès aujourd* hui que le prédicateur a défini le sens chrétien de la richesse et l’a appliqué à la Coopération, oeuvre de fraternité de justice et de charité au service de la prospérité de notre peuple.C’est sur la Sainte E-crituro.et les enseignements de l’E-LÜsc.en particulier, l’Encyclique Quadragésimo Anno de Pie XI que 1° IL Père a étayé sa thèse, nous faisant voir comment le chrétien peut utiliser la richesse pour le hicn de l’humanité, en suivant, dans son usage les principes de la coopération.Encore une fois, dès la semaine prochaine, nous reviendrons sur le sermon du Père Lévesque.LE BANQUET Vers midi 30, à la salle de l’Usine de la Coopérative abondamment décorée et très proprement aménagée au delà de 1000 convives prirent place, autour des tables, alors que les personnages de marque que nous avons mentionnés, plus haut, occupaient la table d’honneur entourant Son Excellence Mgr Papineau.Le Château Windsor de Jo-hetto avait la charge de ce banquet (jui fut servi gqitiment et en abondance.A l’issue du dîner, M.Geo.-btienno Turcotte, agissant comme maître de cérémonie présenta les o-rutours qui se succédèrent au micro ‘uraiit trois heures pour raconter °'?luttes, les travaux, les peines, les Jnics et les triomphes de la Coopérative de tabac de St-Jacques.M.FREDERIC COITEUX Le 5 juin 1929, dit-il, naissait la ocieté Coopérative agricole de ta-îac du district de Joliette.Et le 17 novembre 1930, elle commençait ses opérations dans des locaux qui occupaient le tiers de l’espace actuel «c l’usine.Les fêtes jubilaires ont été orga-!s?cs l)0llr se souvenir, et pour 6-cianvr l’avenir.La fête de famille nus reunit aujourd’hui, c’est la pre-iere partie de nos fêtes, faite de P tere de fraternité et de joie.La .con(lo sera constituée par un aluni souvenir qui racontera les principales étapes de la vie de la Soeic-ïc Coopérative de Tabac depuis 26 ns* L‘* relève dit-il a besoin de on naître la qualité de ses devan-ors.qui comme les soldats sur le tamp de bataille ont laissé un peu tour sang dans cette oeuvre qui rtomphe aujourd’hui.M.HENRI MIREAULT U President actuel de la Coopcra- „P ,,ans un personnel très a-?rcable rend hommage à Son Excel- n^° Mfir Papineau, à Mgr Bonin, R.Père Lévesque, au Ministre de •Agriculture, au député de Mont- au directeur de l’Economie ru-I ° (lu service de l’horticulture Quebec, à la Coopérative fédérée, à la Ferme Expérimentale de l’Assomption et au directeur de la division des tabacs du gouvernement fédéral, aux agronomes, aux clients acheteurs de la Coopérative, au Secrétariat d’Action sociale, au Syndicat des Employés, à l’Union Régionale des Caisses Populaires, à la Caisse Populaire de St-Jacques, à la Banque Canadienne Nationale, aux représentants de la Presse, au Conseil de la Coopération du Québec, à l’U.C.C.Régionale, aux Coopératives affiliées à la Coopérative Fédérée, aux Planteurs de Tabac du Sud du Fleuve, aux disparus qui sont sans doute aujourd’hui de la coopérative du paradis, aux 47 membres qui sont toujours restés fidèles et qui recevront un certificat de mérite coopératif.C’est l’ensemble de tous ces mérites conjugués qui ont fait la force de notre Coopérative.M.Mireault mentionne quelques-uns parmi les bien méritants; M.Turcotte, gérant depuis 15 ans, M.Lucien Archambault, propagandiste 20 ans de service et M.Herman La-jeunesse, contremaître de l’Usine, 25 ans de service.Et il offre en dernier lieu ses hommages aux dames qui ont si bien secondé leurs époux.M.GEO-ETIENNE TURCOTTE A titre de gérant, M.Turcotte rend d’abord hommage aux visiteurs de langue anglaise, dont la plupart représentent les clients acheteurs de la Coopérative et il donne quelques chiffres impressionnants.La coopé- ; rative compte 862 membres cultivateurs authentiques planteurs de tabac à cigares; l’usine manipule annuellement de 3 à 4 millions de livres de tabac à cigares soit 80% de la production de tabac de la région, son chiffre d’affaires annuel s’élève à un million de dollars, plus un chiffre d’affaires de $125,000 dans les engrais chimiques.Elle paie $200,000 par année en salaires à ses employés, des gens de St-Jacques et des paroisses environnantes.Son actif est de l’ordre de $150,000.00 Et il prouve que la Coopérative en plus d’être une source de prospérité pour ses membres est un agent d’éducation et de perfectionnement.Elle forme à l’esprit coopératif, au sens du bien commun et elle amène l’amélioration de la production sous tous ses angles ce qui a pour effet de donner au tabac à cigares une place de premier choix sur les marchés.Elle est une oeuvre de collaboration et de représentation, colaboration, dans ses cadres, collaboration avec la Coopérative fédérée, avec tout le mouvement coopératif.Avec la Coopérative de St-Césaire qui groupe 400 membres, 1200 des 1400 planteurs de tabac à cigares du Québec sont régis par la Coopération sont une présence et une force dans l’industrie du tabac.Bref, la Coopérative est un témoignage vivant, une pré-seice désirable, une institution permanente.L GROS ENCAN à St-Lin des Laurenlides (COTE JEANNE) chez M.HENRI (YR MARDI, LE 25 OCTOBRE, à midi précis Beau ou mauvais temps ANIMAUX; 23 têtes de race Ayrshire, pur sang, cnrégistrées, accréditées, listées, toutes sous le contrôle du gouvernement fédéral.14 vaches laitières, (9 présentement en lait, 1 fraîchement volée, 4 devant vejer en octobre ou novembre), 7 taures devant vêler à partir de janvier à mars, 1 génisse, 1 taureau, 1 jument pesant 1400 lb, 200 poulettes en pleine ponte.MACHINERIES: tracteur Cockshutt, charrueà 2 raies, pour tracteur, herse à roulettes pour tracteur, semoir à disques pour tracteur, charrue simple, herse à finir, semoir à légumes, sarclcur double, cultivateur, moulin à faucher, 6 pieds, épandeur à engrais, neuf, chargeur à foin, râteau simple “express” sur pneus, wagon double sur pneus, 2 wagons doubles sur roues à bandages, 1 wagon simple, séparateur DcLn-val, à l’électricité, 3 ans d’usage, réfrigérateur à lait.8 bidons, 4 ans d’usage, 15 bidons à lait de 8 gallons, chaudières à lait, gros attelages doubles (neufs) pour chantier, 2 attelages doubles et un simple.Bois de service, lattes à tabacs, tombereau, 2 sleighs doubles et 1 simple, 1 suisse, aussi voitures d’hiver et bien d’autres articles non mentionnés.L.-G.RENAUD, encanteur, tel.16, St-Lin-des-Lau rent ides, Qué.r< • « •• » # .‘ ** * * Donner c’esLservir l’humanité AV S «t> ' ¦ • ''-I-.•••'; ¦ ^ta Croix-Rouge compte -sur votre aide' pour secourir les1 sinistrés et pour maintenir ses '10 autres ser-ytees essentiels.\ *:rk.J hs-a.-a1 y.* • : Donnez généreusement à la CROIX-ROUGE Du 22 octobre au 5 novembre 469, RUE NOTRE-DAME.JOLIETTE, QUE.(haut de la Banque Royale) M.EUGENE THERRIEN ACHETE DU TABAC Il paraît qui* certaine* personne déclare aux ‘ ‘ill’s m ü pi - Il m A05-IUF m B r- K s - i ¦%.PEC I AL Salle de bain complète, 3 morceaux • BAIN-TOMBEAU fonte émaillée) • LAVABO 15 x 1S porcelaine «.«a « TOILETTE “porcelaine” SI25 DU ® ACCESSOIRES CHROMES ^ • SIEGE EN PLASTIC (léger supplément) UNE REELE AUBAINE — VENEZ COMPARER NOS PRIX Paiements cl i [jetés si désiré F.Râtelle lime.575, St-Viateur — Tel.4475 — Joliette, P.Que.m ST-THOMAS DE JOLIETTE GREGOIRE G ARCEAU, Responsable Comité des Professionnels.rr • .j iir^ rt** ri GASTON MAINVILE, Responsable Comité des Municipalités i D.N.C.— Le quinze octobre, Jacques Corrivcau, cultivateur de notre paroisse, fils de Rémi Corriveau et de Robéa Blais a épousé à St-Thomas Jaclinc Goyette, fille de Joseph Goyette et de Région Brouillet le.Nos meilleurs voeux à ces époux.HEURE MARIALE — Le dimanche, 9 octobre, M.le Curé C.Bonin a présidé à l’heure mariale, au Sanctuaire Notre-Dame de la Paix dans les limites de notre paroisse.Ce fut une belle heure de prières; il y avait un groupe de paroissiens d'environ 150 personnes; le chant des mystères fut confié aux élèves de notre pensionnat.Puisse la Très Sainte Vierge nous protéger et nous combler de ses faveurs.A LA BASILIQUE ST-JOSEPH DU MONT-ROYAL Deux autobus et quelques automobiles, environ 100 personnes, ont eu le grand bonheur d’aller faire leur pèlerinage à la basilique de St-Joscph.En revenant, ils se sont arrêtés de quelques instants au Sanctuaire de la Réparation.ST-JEAN DE MATH A D.N.C.— Au début d’octobre, nous étions favorisés d’une retraite paroissiale qui fut précitée par le Rév.Père Frédéric, jésuite.Il fait bon parfois prendre quelques jours pour se mettre en face de nous-mé-nte, et voir à ce que l’on fait de sa vie.Les sermons très intéressants furent fidèlement suivis par les fidèles qui en retireront sans doute de grands avantages spirituels.Que Dieu en soit loué.Le 1er octobre.M.Donald Gravel, fils de M.et Mme Athanasc Gravel unissait sa destinée à Mlle Claire Bruneau, fille de M.et Mme Alphonse Bruneau.La bénédiction nuptiale !c »r fut donnée par M.le vicaire Jean Riberdv.Les deux pères servaient de témoins à leurs enfants.La mariée, étant Enfant de Marie, reçut les honneurs de hi Congregation.Après le mariage, il y eut réception Au fil de l’eau, puis les nouveaux époux partirent en voyage en Gaspésic Nous leur souhaitons beaucoup de bonheur.Le 1er oct.M.Rénald Gravel, fils de M.et Mme K heaume Gravel de cette paroisse épousait à St-Liguori, Mlle Monique Laporte.M.le curé Albert Laporte, de St-Damicn bénit le mariage de sa nièce.Nos bons souhaits aux jeunes époux.Le 15 octobre, M.Marcel Beaulieu de Montréal épousait Mlle Yvonne Dénommée, fille de M.et Mme Camille Dénommée.M.le curé A.Laporte bénit le mariage.Réception Au fil de l’eau, après la ceremonie religieuse, puis les jeunes époux partirent en voyage.Nous leur souhaitons un heureux ménage.Le 15 octobre a été baptisée: Marie.Nicole.Line, enfant de Gaspard Rondeau et de Jacqueline Provost.Parrain et marraine: M.ot Mme Jacques Bélanger de Verrier Ont.remplacés par M.et Mme Joseph Bni-neau de St-Gabriel, oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mlle Lise Pruneau, cousine.Samedi soir dernier avait lieu Au fil de l’eau, le souper annuel des employés de Grenache Inc.C’est avec entrain que les convives dégustèrent les mets délicieux qui leur furent servis.La soirée était rehaussée par la présence de M.le curé ainsi que de M.le maire ot de Mme Edouard Frappicr.Fél ici tarons aux organisateurs.INAUGURATION ET BENEDICTION du nouveau local 1)1 S Chevaliers de Colomb de Sl-lin (RUi sr-josi rin Samedi le 22 octobre, à 8 h.30 p.m.sous la présidence de M.LU CURB J.-C.I AUAR1) GRAND BANQUET AUX HUITRES dans le sous-sol de l'établissement ^ Prière d'apporter couteaux et Serviettes.Musique, chant, orcheslie 1 OU I LE PUBLIC LSI CORDIALLMI.N I INVITE PRIX D’ENTREE $2.50 BIENVENUE LANORAIE Seulement $3.8 millions des revenus de Radio-Canada furent les produits des programmes commerciaux l’an dernier.Le solde de revenus s’élevant à $27.5 millions fut le produit des taxes.D.N.C.— Un grand événement religieux a eu lieu ici.le 1er vendredi du mois le 7 oct.dernier alors que nous avons eu notre 1ère messe solennelle du soir à 10 h.p.nt.; ce fut très beau d’avoir cette messe dans notre église, toute pimpante dans su toilette neuve et nos paroissiens y firent honneur en remplissant l’église; il y eût beaucoup de communions; cette messe du soir en l'honneur du Sacré-Coeur et sous les auspices de la Ligue fut précédée d’une Heure Sainte dialoguée; beaucoup de piété et de recueillement; nous espérons avoir la même assistance pieuse et recueillie pour nos Quarante- heures qui ont lieu du 18 au 20 octobre et pour toutes nos futures messes du soir du premier vendredi du mois.Le révérend Père G.-Albert Mondor, P.B.a passé deux jours ici, en visite chez sa mère, Mme Albert Mondor.BAPTEMES — Le 5 oct.fut baptisée, Marie, Use, Nicole, fille de André Laroche, navigateur et de Lise Desrosiers.Parrain et marraine: M.et Mme Ernest Desrosiers (Claudia Thérrien), grands-parents de l’enfant.Le 16, Joseph, Sylvain.Normand, - lits de» !\laric-.Jcan Rondeau, garagiste cl de Lucille Laroche.Parrain cl marraine: M.et Mme Réal Pépin (Yolande Rondeau) de St Justin, oncle et tante de l’enfant.FUNERAILLES — Le 10 oct.lut inhumé le corps de Joseph Champagne.rentier, époux de Délia Lachapelle.décédé le 7 du courant a l’âge de 78 ans el !) mois.Le 11 oct.le corps de Anna Roy.épouse de Auguste Mondor, déeédee a 1 hôpital St-Eusél>c de* Joliette, le 8 du courant, à l’âge de 66 ans et 7 mois.Nos plus vives .sympathies vont à ces deux familles.Donner à la Croix-Rouge, c'est servir l'humanité" J /• .mes puks/iM /mur /r HOHOffUMT Voyez Regardez Lisez L.-G Renaud D.N.C.— BAPTEM E— Le 13 oc-1 tobre, Joseph.Luc, Mario, Normand | fils de M.et Mme René Adam (Mu-guette Champagne).Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Adam (Maria Gagnon), grands-parents de l’en-1 iant.Félicitations! REUNION LACORDAIRE — Le 22 octobre se tiendra, à la salle paroissiale, la réunion mensuelle des Lacordairc et Jeanne d’Arc.Ce sera surtout une réunion préparatoire à l’initiation du 30 octobre prochain.Les nouveaux initiés y sont invités d’une façon spéciale.Nous vous faisons part immédiatement du programme de la soirée du 30 octobre: 1.Initiation; 2.Conférence par M.Jacques Lauzon; 3.Film du Dr Jim; 4.Entrée gratuite.Bienvenue à tous.STE-EMMELIE DE L'ENERGIE L .— Mpnsi • - • I .• JACQUES LAPORTE, Responsable Comité de l’Industrie.La feuille de paye mensuelle du service civil fédéral est aujourd’hui d’environ $30 millions soit le double de ce qu’elle était en 1945.ï)N.r.BAPTEMES — Le 16 à M.et Mme Rosaire Gilbert (Florence Gravel) une fille baptisée Marie.Monique, Carmen.Parrain et marraine: M.et Mme Alphonse Gravel (Louisiannn Roberge) oncle et tante de l’enfant de la paroisse de St-Damien.Porteuse: Angélinc Gil- bert.soeur.Le 16 octobre à M.et Mine Leonard Bellerose (Philiberte Bcllevil-le) un fils baptise Joseph, Pierre, Léonard, Philibert.Parrain et marraines: M.et Mme Pierre Bellerose (Yvonne Lépinc), grands-parents de l’enfant.Porteuse: Mme Jean-Paul Massicotte (Rolande Belleville) .tante de l’enfant.Sf-Lin-des-Laurentides VENDEUR AUTORISE, OFFRE DES MARQUES DE POELES LES PLUS REPUTEES BELANGER - FINDLAY - ENTERPRISE - CLAIRE JEWEL - WINGHAM Venez visiter, notre choix est complet, el les modèles (pic* nous avons en magasin peuvent satisfaire tous les goûts.Si la chose rôtis i ni crasse, A l*l} KJjKZ A .\OS I*'It A IS les numéros K! ou 140 W el nous irons vous chercher.% Nous faisons les échanges, et en ce domaine nous défions toute concurrence.• Installation faite scion vos exigences par des experts licencies.• Conficz-nous vos problèmes en chauffage avec poêle nous le résoudrons pour vous et nous sommes assurés de vous satisfaire.VENTE ET INSTALLATION DE BRULEURS "L ANC E-FLAMME" BEAU CHOIX DE FOURNAISES A L’HUILE POUR L'AUTOMNE Xous soil ici I mis mire en cou ru fient en! el u/t/trceieroits rit (truite ch neu tic de vos commit tides.L.-G.RENAUD MARCH AND J)E MEUBLES ET DE POEHES ENCANTEUR LICENCIE Téls: 16 ou 149 W St-Lin-des-Laurentides 7 Page 1U L'ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 20 OCTOBRE 1955 LE SECRETARIAT D'ACTION CATHOLIQUE EXISTE.IL RAYONNE M.le* notaire Ernest Forest, président du Comité diocésain de l’A.C.et son directeur, M.le Chanoine E.Dumontier se sont rendus a St-Jean pour assister à la reunion du Comité Consultatif des diocèses.A cette réunion d’une quinzaine Comité fédéral de l’U.C.F.vont à St-Ignace de Loyola pour fonder une section.AUTRES VISITES — Mercredi, les Ligues Féminine et Masculine de l’Action Catholique Adulte vont visiter la section de St-Liguori; jeu- de diocèses.M.Claude Ryan a don- di.c’est la section de Ste-Marie Sane quelque détails sur la vie de l'Ac- loiné qui est visitée.Mardi, on visi-tion Catholique Canadienne; d’au-1 tait ia section de St-Thomas.très représentants ont parlé des dé- A SHERBROOKE — M.le développements survenus dans leurs noinc E.Dumontier, directeur de diocèses respectifs, par exemple, l’O.T.J.et M.l’abbé II.Pelland, di-changements survenus dans la di- recteur de St-Jcan Bosco, assistent à rection diocésaine de l’A.C.— jour- la réunion de Confédération Otéjis-nées d’étude, rencontres, campa- te provinciale tenue à Sherbrooke, gnes, etc.SOUSCRIPTION DE LA J.A.C.ET Il fut aussi question des projets DE LA J.A.C.F.— Les nouvelles qui de l’A.C.D.pour 1955-56, par excm- nous parviennent des paroisses té-ple l’approfondissement doctrinal et moignent que la souscription a été spirituel dans les organismes d’A.C.très bien accueillie dans nos mi-(récollections, cours, etc.) l’éduca- lieux.Les paroisses atteindront leur lion et la formation de l’opinion pu- objectif.De plus, cette campagne blique.faite dans nos diverses paroisses a n C/çare/fcs r/e [//rç/n/e Xportsman FONDATION D’UNE SECTION — Mardi, le 18.quelques membres du fait connaître l’action apostolique de la Jeunesse Catholique Rurale.r,T-JOACHIM LA PLAINE D.N.C.— INCENDIE — Grâce à l’intercession d’un coeur suppliant, une pluie bienfaitrice mettait fin récemment à un feu destructeur qui menaçait d’anéantir une grande é- breuse aux différents exercices.Tous manifestèrent un grand esprit de foi.Une belle réception clôtura ces jours de grâces.N’oublions pas dans nos prières ceux qui seraient demeurés indifférents à l’appel divin.MARIAGE — Le 10 octobre avait ileu à St-Jérôme le mariage de M.Maurice Villeneuve, fils de M.Char- Roulées dans du papier IMPERMEABLE Plus agréables .parce que plus douces.Cette Fédération, qui réprésente plus de 200 compagnies d’assurance contre l'incendie et les accidents rappelle l’importance des précautions suivantes: 1.Ne conduisez jamais avec un pare-brise embué ou couvert de givre.2.Diminuez vos lumières quand vous rencontrez d'autres véhicules.3.Soyez particulièrement prudent entre 7 et 8 heures du soir: la visibilité est particulièrement faible à cette période de la journée.4.Pendant vos excursions de lin de scemaine, arrêtez souvent pour prendre un café et alternez au volant avec un autre chauffeur si la chose est possible.5.Ne faites pas de vitesse aux intersections ou en traversant villes-et villages.8.S’il survient une panne de mo-1 teur ou une crevaison après le coucher du soleil, rangez votre voiture en bordure de la route ou demandez à quelqu’un de signaler l’obstacle aux autres véhicules qui approchent.Pourquoi courir: Ayez plutôt un téléphoné La L.O.C.lance son journal "Télé-Foyer rr Carrerai L»d.tondre», Angleterre, (fondée 1788) .: tft?.ôî»*• .- tendue forestière.Nous implorons lemagne Villeneuve de notre pa-de la divine Providence des bénédic- roissc à Mlle Colette Valiquctte, fil- tions abondantes sur tous ceux qui ont déployé tant de zèle au service des victimes de l’incendie.C’est de tout coeur que nous vous remercions.Daigne le Dieu de bonté nous garder et nous protéger tous.RETRAITE PAROISSIALE — La le de M.et Mme Henri Valiquette de St-Jérôme.Meilieux voeux aux nouveaux époux.VISITE PAROISSIALE — Notre vénéré curé terminait ces jours derniers sa visite paroissiale.Tous ac- retraite paroissiale prêehée par le cueillirent avec joie leur père spiri-Rév.Père Bellerose .rédemptoriste, tuel et notre digne pasteur parut est terminée.L’assistance fut nom- t heureux au milieu de ses ouailles.MONTREAL (CCC) — Le premier numéro de “Télé-Foyer”, journal de la Ligue ouvrière catholique, vient de paraître.La L.O.C.canadienne a conçu et lf .« ¦ ¦ réalisé ce journal en fonction de ses Volume sur le civisme membros c’est-àdire des tr:,vail leurs que ses militants peuvent intéresser au programme du mouve-La XXXIIc Semaine sociale du Ca- ment, nada, qui vient d’avoir lieu à Corn- Le premier numéro, qui compte wall, était consacrée, comme on le IG pages (format semi-tabloid) et disait, au civisme.De remarquables qui a été tiré à 16,000 exemplaires, travaux y furent présentés.Ils ex- j est en grande partie consacré au posèrent la nature de cette vertu so- thème et aux activités de la semai-ciale trop ignorée de nos jours, sa ne annuelle de la Famille ouvrière, nécessité dans le régime démocrati- qui aura lieu du 16 au 23 octobre, que où nous vivons, et les meilleurs Deux articles présentent les promovent de là pratiquer.Tous les grammes de la L.O.C.pour 1955-textes de cette Semaine: la Lettre 1956.soit le “travail” (programme du Souverain Pontife, les allocu- social) et “les sacrements” (pro-tions de S.Em.le Cardinal Léger, gramme religieux).sonne de S.Exc.le Délégué apostolique, de S.Exc.Mgr Brodeur, de Thon.Lionel Chevrier, la déclaration d’ouverture du R.P.Archambault, S.J., les conférences de S.Exc.Mgr Ca-za.du sénateur Gouin, du maire Drapeau, et les huit cours professés par dos hommes de haute compétence.paraîtront bientôt dans le volu- Les prochains numéros, apprend-on, feront une large place au programme du mouvement; ils contiendront aussi des informations, soit du mouvement lui-même soit des autres institutions du milieu ouvrier, de nature à favoriser une promotion ouvrière chrétienne.“Télé-Foyer” est rédigé â la Cen- me d la Semaine.Ce sera un des traie de la L.O.C.4911 Côte-des-Nei-plus importants encore publiés.Il se Neiges, Montréal 26.vendra comme les autres: $2.00; $2.15 franco, au Secrétariat des Semaines sociales.25 rue Jarry ouest, Montréal.Ceux cependant qui enverront leur souscription durant le I mois d’octobre le recevront pour $2.00 franco.ST-MICHEL- DES-SÀINTS Vous pouvez avoir un téléphone supplémentaire dans toute pièce de votre logis pour.moins de : i : ¦ ¦ .: •••• .• • 1 5* par |our f .dans la chambre, la buanderie ou la salle de jeux, les téléphones supplémentaires prouvent leur utilité matin, midi et soir! .dans la cuisine ou le fumoir, dans le solarium ou le garage, les téléphones supplémentaires épargnent bien des pas.Si vous faites poser deux téléphones supplémentaires ou plus, en même temps, vous ne payez que le coût d’une seule installation.Appelez notre bureau d'affaires et on l'installera immédiatement Conseils de prudence élémentaire A force de jouer Séraphin Poudrier, Hector Charland est devenu dans l’esprit populaire le prototype d’une odieuse passion.On voit, dans notre photo, qu’il demeure l’un de nos comédiens les plus distingués.Pour la seizième saison consécutive.Hector Charland a repris le rôle du célèbre avare des pays d’en-haut dans le populaire radio-roman de Claude-Henri Grignon, Un homme et son péché.Depuis le début de septembre.Un homme et son péché peut être entendu au réseau Français de Radio-Canada, tous les soirs de la semaine sauf le samedi et le dimanche, â 6 h.45.D.N.C.— LA GENT ECOLIERE REND HOMMAGE A NOTRE-DAME DES ECOLES — Encore cette année, la Sainte Vierge est venue sous le vocable de Notre-Dame des Ecoles, consoler les écoliers, nous donnant l’assurance que le salut du monde est entre nos mains.Ne l’oublions pas, nous sommes la génération de demain et â ce titre, nous OCTOBRE — le mois-record pour, ., les accidents de la route.Octobre ™us élevons de nous bien preparer.1955 ne fera pas exception à cette règle calamiteuse â moins que les automobilistes n’observent rigoureusement les mesures de prudence qu’on leur recommande si souvent, déclare la Fédération dos Assureurs au Canada.Tl AUX CAMIONNEURS ET AUX CHAUFFEURS DE TAXIS SPECIALITE: Ajustement complet "Tune-up" $25.00 COMPRENANT: BOUGIES.CHANGEMENT D’HUILE, POINTES.CONDENSATEUR, ETC., LAVAGE DE MOTEUR GRATUIT, NETTOYAGE DE CARBURATEUR ET MISE EN PLACE N / / é $ PNEUS: FIRESTONE “CHAMPION” 670/15 $17.00 PNEUS: FIRESTONE STANDARD 670/15 600/16 $14.70 FREINS 4 bandages de roue $20.00 FILTRE POUR HUILE Chevrolet, Ford pour $ 1 85 REMPLISSAGE GRATUIT DU FILTRE N Vi \ r f: 3 V LAVAGE ET CIRAGE AUTOMATIQUE $ 1.25 LAVAGE DE MOTEUR $ 3.50 NOUS MARQUERONS VOS PNEUS GRATUITEMENT, ET AJUSTERONS LES 2 PNEUS AVANTS REMPLACEMENT DES COUSSINETS DES RESSORTS (chacun) $ 5.50 ESCOMPTE DE 6% PLUS UNE DEDUCTION DE 4% SUR PRESENTATION DE CETTE ANNONCE ET AJUSTE CARBURATEUR NETTOYE (Ford et Plymouth) $ HUILE A MOTEUR de yacht $ GRAISSAGE DES COUSSINETS (wheel-bearing) avec huile Farfak $ 1.25 4.00 0.60 BATTERIES DE MARQUE FIRESTONE & MOTOR KING pour Chevrolet Plymouth Ford Pontiac $14.95 $14.95 $14.95 $17.95 Venez voir notre étalage d'accessoires d'automobiles Notre établissement ouvert jour et nuit (24 heures par jour) DENIS MARIN Station de Service TEXACO 8801, BOUL.PIE IX, TEL.RA 2-0035 VILLE ST-MICHEL Il nous faut une boussole necessaire â tous.Cette boussole, c’est une éducation chrétienne que nous recevons dans nos familles d’abord, puis â l’école où professeurs et maîtresses consacrent à notre existence le meilleur de leur vie.Parce qu’ils nous aiment, ils ne négligent rien pour nous orienter vers le savoir, le beau et l’honneur.Samedi dernier, une messe votive a été chantée en l’honneur de la Sainte-Vierge, par les écoliers de la paroisse.Pour donner une plus grande preuve d’amour, tous ont fait la sainte Communion pour remercier la Providence du sort qui nous favorise.Nous avons demandé à la Patronne des Ecoles de nous diriger vers la plus belle destinée, en servant toujours fidèlement le bon Dieu.Vive Notre-Dame des Ecoles.BENEDICTION — Dimanche, le 2 octobre, une fête paroissiale groupait la population à l’occasion de la bénédiction du nouveau pont par M.le Curé Azellus Fafard et de celle de l’école des garçons par M.le Vicaire Robert Crépeau.Aux côtés de MM.les abbés, on remarquait: M.Azellus Lavallée, député de Bert hier à l’Assemblée Législative et Mme Lavallée, M.le Maire et Mme Guy Gauthier, M.Gérard Côté, inspecteur d’écoles de district et Mme Côté, M.Orance Beauséjour, secrétaire-trésorier et Mme Beauséjour.M.Isidore Provost président de la Commission scolaire, MM.les Commissaires, plusieurs invites d’honneur.Un pont en béton était devenu indispensable, vu le transport lourd qui se fait maintenant.Le coût de ce pont a été entièrement octroyé par le gouvernement provincial.L’école des garçons répond au besoin de l’heure.Il reste maintenant aux professeurs et aux institutrices de s’appliquer à former les élèves à l’esprit d’ordre et de travailler à leur faire faire acquérir des habitudes de politesse et de distinction.Les membres de la Commission scolaire qui ont coopéré étroitement avec le gouvernement provincial, méritent d’être félicités, pour la réalisation d’un si solide édifice.INCENDIE — Un incendie d’origine inconnue s’est déclaré, mercredi le 13 octobre à un hangar attenant à la boutique de force de M.Napoléon Bellerose.Comme le vent actionnait le feu et par mesure de précaution, le mobilier du propriétaire et celui du locataire, M.Marcel Toutant, furent chargés dans des •amions au transportés chez le voisin, M.Lucien Lasalle, au cas où la maison serait rasée par les flammes.Mais les secours furent si nombreux que le désastre n’a pas quitté son origine.Le hangar a été entièrement détruit et la boutique a subi de forts dommages.Nos sympathies à ces personnes sinistrées.NAISSANCES — 6 oct., Marie, Thérèse, Denise, Lise, Sylvie, enfant de Gérard Delorme et de Réjeanne Bellerose.Parrain et marraine: M.et Mme Maurice Loyer, oncle et tante de l’enfant.— Abbé Azellus Fafard.curé.11 oct.à M.et Mme Orner Benoit (Alberto Dénommée) sont nés deux fils, baptisés par M.le Vicaire Robert Crépeau, sous les prénoms de Joseph, Jules, François.Parrain et marraine; M.et Mme Gérard St-Geor-ges, oncle et tante de l’enfant; Joseph, François, Gilles.Parrain et marraine: M.et Mme Joel Bellerose, oncle et tante de l’enfant.12 oct.Joseph, Léoncl, Mario, enfant de Charles-Edouard Loyer et de Fabiola Delorme.Parrain et marraine: M.et Mme Léonel Loyer, on-.cle et tante de l’enfant — Abbé Robert Crépeau.16 oct., Joseph, Daniel, Armand, Normand, enfant de Jacques Tou- ; tant et de Lucille Brûlé.Parrain et | marraine: M.et Mme Armand Toutant — Abbé Robert Crépeau.Sympathies aux parents et spécialement â sa soeur Mme Louis Loi-seau.Prompt rétablissement à Mme Patrick Daly et à Mme Simon Grégoire.INITIATION LACORDAIRE —- Le cercle de St-Ambroise vous invite à l’initiation qui aura lieu le 23 octobre soit dimanche prochain à 8 h.p.m.Il y aura distribuaion des boutons et changement de décorations suivis de brèves allocutions, puis viendra notre partie récréative qui promet d’être agréable à tous.Comm.du sec.Les catholiques en Angleterre ST-AMBROISE M.Douglas Woodruff, directeur des hebdomadaires catholiques anglais: The Tablet et The Universe, a prononcé une conférence à l’Athénée de Madrid sur Newman.Chesterton et les catholiques anglais de nos jours.“Nous sommes évidemment.— a-t-il dit — une minorité moins importante que celles d’autres pays, par exemple celle des E- D.N.C.— Mariage — Le 15 octo- b ^ _____ __ ____ ____ bre a été bénit le mariage de#Ma-1 tats-Ûnis, qui représente une gran-riette Beaudry, fille de M.et Mme de force.Cependant, on peut affir Arthur Beaudry (Delmina Malo) et mer que l’Angleterre est plus catholique qu’ellc-mème ne le croit, car toutes ses institutions sont profondément reliées au catholicisme, de par leur origine et leur tradition.’ Interrogé sur la mission qui incombe aux catholiques de son pays, M.Woodruff a déclaré qu’il faut à tout prix en venir â la réconciliation du peuple anglais avec l’Eglise catholique, en tant que société universelle.Il a ajouté qu’en Angleterre la bourgeoisie embrasse le catholicisme avec une intensité jusqu’à présent non connue.“Quand je faisais mes études à Oxford — a-t-il dit, — il n’y avait que 105 catholiques, sur un nombre de 5000 etudiants.Aujourd’hui,, il y a à Oxford environ 7000 étudiants et, sur ce chiffre, celui des catholiques est de 450.Et on peut en dire autant de Cambridge.” Il n’y a lus que 950,000 chevaux sur les fermes canadiennes comparativement à 2,585,000 en 1945.rr La Croix-Rouge besoin de vous" Clément Roberge, mécanicien de Jo liette, fils de M.et Mme Donat Ro-1 berge (Ida Robitaillc).MM.Donat Roberge et Arthur Beaudry servaient de témoins â leurs enfants.Voeux de bonheur.MARIAGE A L’HORIZON — Samedi le 22 oct.en l’église de Ste-Ma-rie Salomée doit être célébré le mariage de Réal Perreault, fils de M.et Mme Albert Perreault (Alida Grégoire) à Mlle Marcelle Vézina.Meilleurs voeux.BAPTEME — Le 11 oct.Joseph, Denis, Réal, enfant de M.et Mme Lucien Boucher (Laurette Larivière) Parrain et marraine: M.Arthur Larivière, grand-père et Cécile Larivière, cousine de l’enfant.Félicitations.NOS QUARANTE-HEURES Le R.Père Eibeau supérieur du Séminaire fit l’ouverture des Quarante-Heures accompagné le MM.les abbés Eugène Desroehers et R.Lavallée, vicaire.Et pour la clôture, la messe a été célébrée par M.l’abbé D.Laporte, curé de Stc-Marccllinc assisté de MM.les abbés Antonio Richard, aumônier des Filles de St-Joseph de Stc-Marcelline et Eugène Desrochers, vicaire à St-Liguori.La température nous favorisa; les communions furent très nombreuses.Nos meilleurs remerciements aux religieuses sacristines pour leur belle parure ainsi que le chant des élèves du couvent.DIVERS — La semaine dernière, Sr Marie Jean-Eudes et Sr M.-Anne Christine étaient de passage au couvent.Mlle Talbot technicienne du Gouvernement a donné des cours d’art culinaire aux élèves de l’enseignement ménager.La Société Coopérative de beurre a fait l’acquisition d'une mouleuse de beurre “Blanchet”.DEPART — La famille Onésime St-André nous a quittés pour aller demeurer à Joliette.INHUMATION — A Montréal, le 14 octobre est décédé M.Ludger Desmarais, époux d’Hélène Brisson à l’âge de 72 ans.L’inhumation eut lieu dans notre cimetière après un Libéra chanté à l’église.0pV GRAND SPÉCIAL peinture Glidden A vendre à prix réduit Spred Satin .:.gai.5.35 pintes 1.54 Peinture -Extérieur .gai.5.85 pintes 1.68 .Email .gai.6.90 pintes 1.94 Semi-Lustré .gai.5.85 pintes 1.68 Email à plancher .gai.5.95 pintes 1 69 Ripolin Ext.B.L.T.gai.7.78 pintes 2.10 Spread-Glass, émail caoutchouc synthétique gai.5.30 pintes 1.55 Peinture Spécial Extérieur, Blanc, Gris, Rouge, .gallon 3.25 ESCOMPTE ADDITIONNEL DE 10% AU CONTRACTEUR PEINTRE — CLERGE COMMUNAUTE RELIGIEUSE Tout notre “Stock” de Peinture Glidden se vend à ces prix réduits Profitez de cette aubaine F.Râtelle Inc 575, St-Viateur — Tel.4475 — Joliette, Que.distillateurs produits grando JSL. POPULAIRE, JEUDI LE 20 OCTOBRE CHRONIQUE DU SEMINAIRE DE JOLIETTE SOIREE MISSIONNAIRE — Le (vrcle Missionnaire étend de plus plus son rayonnement au sein de .cité étudiante.Pour intensifier cet essor collectif en faveur des mis-.ions il invitait, dimanche dernier, k, K i> Carrière, c.s.v.à donner une conférence à laquelle tous les élèves pouvaient assister.Quelque centaines d’élèves ont témoigné leur esprit misisonnaire en se rendant à ja sa|ic académique entendre le con- difficile.Repasser une après l’autre loir.La fertilité de leur imagination et leur esprit inventif les ont1 bien servis dans l’élaboration de leur intéressante soirée.Une idée maîtresse les avait guidés dans leur préparation: l’entraînement de la vie d’un étudiant.Cette idée concrétisée au moyen de chants et de sketchs leur fit revivre, comme à nous d’ailleurs, les souvenirs de ! leur cours classique.La tâche était i férencier raconter les principaux e-vénements de sa vie en pays de mission H leur présenta ensuite un film sur les missions viatoriennes.CONCOURS DES JEUX — Nos é-lèvcs attendaient avec impatience la belle journée ensoleillée de mardi dernier.En effet, ce jour-là allait jcur fournir l’occasion d’une honnête détente.\ il h., le R.P.Gaston Pinard ouvrait officiellement le Concours des jeux.Comme il fallait s’y attendre, il nous prononça un discours — je devrais dire un bijou — fabriqué de perles précieuses, où la science philosophique s’alliait à la simplicité de l’expression.Le P.Pinard avait choisi comme thème de son discours: la valeur du jeu.Il faut trouver dans le jeu une valeur économique: le jeu repose l’organisme humain et refait les forces; une valeur personnelle et sociale enfin, une valeur svmboliquc: l’énergie déployée dans le jeu serait le signe de l'énergie possible dans les études.En guise les différentes étapes de leur formation; les caractériser par des jeux scéniques qui en dégageaient l’élément, disons tragique ou comique, pour être conforme à la représentation; enfin, conserver l’unité dans une telle diversité.Tout cela, non seulement MM.les Finissants l’ont réussi, mais l’ont dominé, grâce à de nombreux exercices, car ils avaient â choeur de nous présenter quelque chose de bien.Les témoins de vos louables efforts vous offrent leurs sincères félicitations et vous souhaitent de continuer à cultiver ce souci à la perfection.RESTAURATION DU SANCTUAIRE — A leur réunion qui aura lieu jeudi prochain, le 20 octobre, les Anciens du Séminaire constateront des améliorations apportées au sanctuaire de la chapelle.Son Excellence Mgr Papineau, toujours bienveillante envers son Séminaire, avait d’abord offert aux autorités de la maison de remplacer le tapis du sanctuaire, déjà passablement usa- de conclusion, l’invité d’honneur gé.Commc R arrive souvent, une souligna que le jeu fait l’objet d’u- dépense en occasionne une autre, ne vertu spéciale, dénommée l’eu- En plus des petits travaux qu’une trapclic.et donna comme devise de telle restauration nécessitait, les aula journée: vigor in virtute, La vi- ^-J:“ gueur dans l’eutrapélie.Dans l’après-midi, une partie de balle molle opposait les finissants et les Scolastiques.La partie fut chaudement disputée.Les chances de victoire semblaient en faveur des visiteur.", mais un coup sûr d’un de nos joueurs, à la dernière frappe, donna l’avantage au club des finissants qui Remportèrent au compte de G à 5.Puis, le programme de la journée prévoyait une variété de jeux et de courses qui permirent de se récréer dans une atmosphère de paix et de franche amitié.Dans la soirée, c’était au tour de MM.les Finissants de se faire va- FAITES-LES I À torités ont décidé d’agrandir le choeur.Le moyen à trouver était assez simple: reculer la balustrade sur la troisième marche qui donnait accès à la sainte table réduisant ainsi les marches au nombre de deux.De cette façon l’incommodité de.la troisième disparaît pour celui qui s’agenouille et la circulation et le logement dans le choeur deviennent plus faciles.RECHAPER par LES EXPERTS DE .F.Goodrich EPARGNEZ MAINTENANT SEULEMENT $12.95 S00 X 16 GRANDEUR SEMELLE .LES RECHAPAGES DE B.E Goodrich SONT GARANTISI choix de fameuses scmcllcst VSilvorlown ou • V Muci-Snow ^MtUOUR VHUlJ St-Félix-de-Valois LE 5e ANNIVERSAIRE LACOR-DAIRE — Cinq ans ont passé depuis la fondation des Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d’Arc à St-Félix-de-Va-lois.Dimanche, le 23, un banquet (repas à la dinde) servi à midi moins quart et une soirée d’initiation avec partie récréative marquera le 5e anniversaire de la fondation du Cercle.Les membres du mouvement et ceux qui ne le sont pas sont invités au Banquet et à la soirée.Les billets du banquet sont en vente chez Mlle Irène Brault, 329, rue Principale, Tel.53; M.Georges Benny, 318, rue Principale, Tel.20; M.Maximin Joly, 179, rue Principale, Tél.41 J; Olivier et Fils, 205, rue Principale, Tél.40.Nous demandons à ceux qui désirent y prendre part de bien vouloir acheter leurs billets immédiatement.N’attendez pas à la dernière minute car nous désirons connaître le plus tôt possible le nombre de convives au banquet.Ceci faciliterait beaucoup la tâche des organisateurs.Nous vous remercions donc à l’avance de votre bon encouragement et vous souhaitons la plus cordiale bienvenue.4PP0R TEZ 'J0* David Lépine Enrg.SERVICE COMPLET DE PNEUS JOLIETTE, QUE.— TEL.3712 Echo de Latulipe En l’église de St-Antoine de Latulipe fut célébré le 8 octobre par M.le curé Noel Richard le mariage de Mlle Jeanne d’Arc Beaulieu, fille de M.et Mme Eugène Beaulieu (Marie-Blanche Desjardins) avec M.Roger Giroux, fils de Mme Emile Giroux de Angliers, Témiscamin-gue.Les mariés éliront domicile à Angliers.Nous leur souhaitons beaucoup de bonheur.Très rare coincidence, le même jour les mariés furent les heureux parrains d’un joli poupon né le 1er oet., baptisé Joseph, Roger, Marcel, enfant de M.et Mme Alphonse Brassard (Thérèse Beaulieu) de Latulipe, soeur de la mariée.Porteuse: la mère de l’enfant.MO N S PRÉSENTE À LA TV HOCKEY NOUS n Sill h £ LES JOUTES LOCALES DU ROYAL télédiffusées directement du FORUM GERRY TRUDEL Une fois de plus, Molson’s présente pour votre divertissement une autre série d’émissions de hockey qui vous permettent de voir à l’oeuvre les clubs de la Ligue de Hockey du Québec.Description des parties par Gerry Trudel; interviews et commentaires par Emile Genest.EMILE GENEST Les DIMANCHES APRÈS-MIDI, à 3 heures CBFT Canal 2 f" m BIÈRE EXPORT MOLSON’S # sfl/tTiC/rds ^ La bière (/ne votre arrière- //grand-père bavait D U L DIMANCHE, LE 23 OCTOBRE ROYAL et SHAWINIGAN 23 OCT.30 OCT.6 NOV.13 NOV.20 NOV.27 NOV.Shawiniqan Shawinigan Trois-Rivières * Québec Québec 4 DEC.11 DÉC.18 DÉC.8 JAN.15 JAN.22 JAN.29 JAN.Québec Trois-Rivières Shawiniqan Chicoutimi Trois-Rivières Chicoutimi Québec 5 FEV.12 FÉV.19 FÉV.2G FÉV.4 MAR.11 MAR.18 MAR.Trois-Rivières Québec * Chicoutimi Shawiniqan *Partios spéciales do la Liquo Junior, (lovant être télévisées aux datos indiquées.Ste-Ma reel line rr Donner à la Croix-Rouge, c’est servir l'humanité" D.N.C.— REMERCIEMENTS A LTION.ANTONIO BARRETTE—Le comité des Loisirs Ste-Marcelline remercie sincèrement lTIonorable A.Barrette pour le généreux octroi do $150.00 obtenu par son entremise du Ministère du Bien-Etre de la jeunesse.Par une belle journée du 11 octobre une nombreuse assemblée de secteur de l’U.C.F.avait lieu dans notre paroisse.Notre présidente diocésaine Mme R.Marsolais nous fai- sait l’honneur de sa visite accompa- Parrain et marraine: M.et Mme Eu-gnéc de notre aumônier diocésain, gène Sourdit (Léonic Brousseau), l’abbé J.-Marc Marsolais qui présida grands-parents de l’enfant, notre assemblée.MM.les curés D.Laporte et Z.Beauchamp de St-Cô- Le 15 oet.Joseph, Albert, François.né le 11 courant à l’hôpital St- bonne entente.Et vous en redeman-mc étaient présents.Quelle étude Eusèbc do Joliette, fils de M.et ( dorez de ces joyeuses réunions! intéressante on nous avait préparée.Mme Gaston Gaudet (Gilberte Beau- nez rencontrer des personnes que! pas voulu la changer.Mme Lucien peut-être vous n’avez pas vues de- Archambault (Réjcanne Coderre) puis longtemps.Une soirée agréa- remplit cette fonction en y appor-blc en perspective! Du plaisir, de la RETRAITES ET NOMINATIONS CHEZ MOLSON H «s»?M.CAMPBELL SMART M.D.M.CHENOWETH M.JOHN KEMP L bon.Sénateur Hartland de M.Molson, président de la Brasserie Molson Limitée, annonce la nomination de M.D.M.CHENOWETH au poste de gérant général de la Brasserie Molson Limitée.M.CAMPBELL SMART, pour raisons de santé, résigne ce poste mais demeure membre du Conseil d’administration de la compagnie.Au moment de sa nouvelle nomination, M.Chcnaweth était vicc-président-administrateur de Molson's Brewery (Ontario) Limited, Toronto.Le sénateur Molson annonce également que la direction de l’entreprise ontarienne est confiée à M.JOHN KEMP qui est nommé au poste de vice-président et gérant général de Molson’s Brewery (Ontario) Limited.Précédemment à sa nomination, M.Kemp était gérant des services techniques de la Brasserie Molson Limitée, Montreal.Ces nominations entrent en vigueur à compter du 1er novembre prochain.Nos dames fermières en retireront certainement beaucoup de fruits.C’est au moment ou notre cercle repend ses activités pour une nouvelle année que nous apprécierons davantage les renseignements instructifs qu’on - nous a donnés.Sincères remerciements à nos dirigeants et aux dames amies de notre U.C.F.qui sont venues se joindre à nous.Dimanche le 9 octobre dans notre salle paroissiale sous la présidence de M.le curé avait lieu notre réunion mensuelle des Lacordaire et Jeanne d’Arc.Sept nouveaux aspirants ont signé leur carte d’engagement et sept autres furent initiés.M.Morrissette était présent.M.le Cure félicita ses nouveaux membres et sut donner à tous de bons mots d’encouragement.Dans une belle partie récréative par la représen-talion de la vie du Dr Girn nous avons pu apprécier tout le bon que | nous pouvons goûter dans une vie de Lacordaire.Le 9 octobre a été baptisé Joseph, Bertrand, Serge, né le 8 courant, fils de Donatien Vennc et de Lucie Loyer.Parrain et marraine: M.et Mme Bertrand Paquette de Joliette.ST-JACQUES D.N.C.— BAPTEMES — Le 10 octobre a été baptisée Marie, Reine, 1 Lucie née le 1er octobre à l’hôpital St-Eusèbe de Joliette, fille de M.et Mme Clovis Dupuis (Madeleine Chalifoux).Parrain et marraine: M.et Mme Emile Forest (Antoinette Chalifoux) de Rawdon, oncle et tante de l’enfant.Le 13 oct.Joseph, Emilien, Eugène, Robert, fils de M.et Mme Emilien Lafontaine (Colombe Sourdif).doin).Parrain: M.René Gaudet, oncle de l’enfant; marainc: Mme Rose Et hier, grand’mèrc.En voyage — Ces jours derniers, M.et Mme Charles, Racette (Annie ELECTIONS A L’U.C.F.- Lors de la dernière assemblée du Cercle de l’U.C.F.ont eu lieu les élections annuelles du Conseil, qui se compose ainsi: Prés.: Mme Arthur Leblanc; v.-présidente: Mlle Augélinc M.et Mme cnaries.uaceiic (Annie Marion), accompagnes de M.et Mme La brèche; conseil I,ères: Mmes U- Roland Forest (Yvonne Racette) ljalcl A,,Kcr; Adomas Laurin; Claude r riniiHo.Tnqnnh I Gauthier, Rodolphe Dugas, Pierre tant d’abord une grande compétence, des connaissances approfondies et surtout un dévouement sans bornes.Félicitations aux élues, en souhait an J à la secrétaire de P U.C.F.do longues années encore au service de ses co pa roissien nés.ST-ESPRIT rendaient visite à Sr Claude-Joseph (Armandinc Racette) des Srs de la Providence, à Burlington, U.S.A.A L’ACADEMIE ST-LOUIS-DE-FRANCE — Dans le but de mieux apprendre à se connaître et de fraterniser comme les membres d’une grande famille, les RR.Frères de St-Gabricl ont décidé d’organiser une partie de cartes amicale, le vendredi 28 octobre, à la salle de l’Académie.Il y aura de magnifiques prix de présence et un goûter sera gratuitement servi.Tous les amateurs de cartes sont les bienvenus.On est prié d’apporter au moins un jeu de cartes par table organisée et de passer par la porte centrale du bas.Comme disait quelqu'un: “On ne se connaît pas, nos dames non plus”.Pourquoi ne pas rcssuscciter ces belles veillées d’autrefois et fraterniser ensemble! Donc, vendredi, Mesdames et Messieurs.avec beaucoup d’atout! Ve- Venne.Secrétaire: Il semble que le Cercle de l’U.C.F.a le bonheur d’avoir une secrétaire sans pareil!»* (Spécial) — Prompt rétablissement à M.Alcide Collin de la part de son épouse et de ses amis.11 est puisque depuis 12 ans, elles n’ont hospitalisé à l’Hôpital St-Luc.Téléphones: Bureau: (5442 Résidence: 4275 Boîte postale: -40 J.-A.BOISVERT ASSURANCES GENERALES Feu — Vie — Accidents — Maladies — Responsabilité SPECIALITE: Grêle — Entreposage — Séchoir 4 *abac jaune — Etc.502, RUE NOTRE-DAMi JOLIETTE.P.QUE ‘Vieuxà40,50,60?’ -Pas DuTout, Monsieur Oubliez votre Arc! Des milliers sonl plein» de viRueur A 70.’’Remontez-vous” nvec Ostrcx.Contient tonique contre faiblesse, épuisement causes seulement par lo manque de fer dan* le système, et nue plusieurs hommes et femmes appellent vieillesse.’’ Format d'introduction, 60c seulement.Tour vous fortifier et rajeunir, «soyez aujourd’hui les Tablettes toniques Ostrez.Toutes pharmacies.700, RUE STVIaTEUR, JOLIETTE, P.O.Tél.4434 ST-GEORGES & LALONDE COMPTABLES PUBLICS LICENCIES BRUNEAU ST-GEORGES B.A., C.A.LAURENT-L.LALONDE B.A., A.P.A., L.S.C. Page 12 L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 2U OCTOBRE 1955 LA LIGUE DES MEGOTS COMPTERA CINQ CLUBS Les Chevaliers ne peuvent faire partie de ce circuit.Un nouveau calendrier des joutes.Le détail commencera fin-janvier.10 novembre Municipaux vs Collets Blancs Provinciaux vs Crabtree Mills 17 novembre Provinciaux vs Municipaux Jeune Commerce vs Crabtree Mills La Ligue des Mégots ne comptera que cinq clubs.C’est ce que vient d’annoncer son président, M.Roger 24 novembre Goulet, après des pourparlers et des Municipaux vs Jeune Commerce tentatives infructueuses pour y faire Provinciaux vs Collets Blancs entrer une équipe, qui aurait été extrêmement populaire, celle des Che-iler décembre va tiers de Colomb.Les Fédéraux ne Municipaux vs Crabtree Mills pouvant s’organiser sur une base as* Jeune Comerce vs Colets Blancs sez solide pour durer toute la saison.il a fallu à regret accepter leur démission des cadres du circuit.Il n’v aura donc plus que cinq équipes: Municipaux, Jeune Commerce, qui ont remporté l’an dernier la coupe j Collets Blancs vs Municipaux Grégoire Perrault.Collets Blancs, Crabtree Mills vs Provinciaux Provinciaux et le fameux Crabtree Mills.12 janvier Voici donc le nouveau calendrier Municipaux vs Provinciaux 15 décembre Collets Blancs vs Crabtree Mills Jeune Commerce vs Provinciaux 29 décembre sait qu’il s’alignera avec son club et que Reyna Id Boisvert, qui a abandonné le Jeune Commerce, sera à la ligne bleue.Mais rien de plus n’a transpiré.Les Collets Blancs auront cependant un club formidable et agressif sur la glace ce soir.Dans la première partie, Jeune Commerce et les Employés Municipaux qui ont perdu au programme double inaugural rechercheront leur première victoire.Il manquera quelques bons joueurs des deux côtés.Le club de Crabtree Mills, qui a remporté une brillante victoire de dernière heure, jeudi dernier, en sc-ra à son jour de repos.Le 27 octobre, le Crabtree visitera les Employés Municipaux à la première joute alors qu’à la seconde les Collets Blancs tenteront de battre Jeune Commerce.Le calibre de jeu est fort plaisant à voir dans le circuit.Tous les amateurs peuvent profiter de l’entrée libre.L'ordre social qui a été préparé pour la saison qui a débuté jeudi soir dernier: 15 octobre Municipaux 3 vs Provinciaux 4 Crabtreé Mills 3 vs Jeune Comm.2 20 octobre Jeune Commerce vs Municipaux Collets Blancs vs Provinciaux 27 octobre Crabtree Mills Collets Blancs vs Municipaux vs Jeune Commerce 3 novembre Crabtree Mills vs Collets Blancs Provinciaux vs Jeune Commerce Crabtree Mills vs Jeune Commerce 19 janvier Jeune Commerce vs Municipaux Collets Blancs vs Provinciaux 26 janvier Crabtree Mills vs Municipaux Collets Blancs vs Jeune Commerce 2 février Crabtree Mills vs Colclls Blancs Provinciaux vs Jeune Commerce 9 février Municipaux vs Collets Blancs Crabtree Mills vs Provinciaux Début des Collets blancs dans la Les Editions du Lévrier sont heureuses de présenter le nouveau volume du R.Père Michel Doran, O.P., prédicateur et professeur de morale sociale à la faculté de Commerce de l’Université Laval.Les problèmes sociaux sont toujours actuels et retiendront longtemps l’attention des chercheurs.L’auteur a voulu concentrer son effort sur la synthèse de philosophie sociale qu’on peut tirer des oeuvres de S.Thomas.Il rappelle les principes de droit naturel qui assurent la protection des personnes, des familles et des sociétés secondaires appelées à composer la société civile.Les hommes s’unissent en société en vue de parvenir au plus parfait développement de leur être et d’assurer la protection de leurs droits.l'idole des amateurs de lutte SERA A NOTRE MAGASIN avant-midi J octobre te il autographiera avec plaisir les nouveaux casse-têtes Yvon Robert” “Johnny Rougeau Venez en foule le rencontrer jï CHEZ RENE MARTIN JOLIETTE, UT K.TEL.32, PLACE HOET SEP Windsor, et que la rumeur désigne L.ordrc social résultc de leur com-comme formidable sans que toutefois les instructeurs n’aient encore Ligue des Mégots fait de déclaration sensationnelle, ouvriront leur saison ce soir, dans la Ligue des MégoLs.Ils rencontreront.dans la seconde partie mune tendance vers le bien com-1 mun, sous la direction d’une autorité compétente et l’orientation de la loi.Le travail de synthèse est remarquable.Il situe la vie sociale dans un contexte moral, et il donne l’é- ; du programme double hebdomadai- s loueront dans la seconde ioute ^ ^ °^ (îeS E[nPlü>’Cs I^OVin- c]ajrage suffisant pour IlliCUX COtll- i loueront dans la seconde ioute, ciaux qui ont débute par une victoi- jeudi soir contre les Provinciaux.,v (}c 4 à 3 sur les Municipaux lors Le Jeune Commerce rencontrera (|e l'ouverture.Les Provinciaux, qui les Municipaux.Programme dou- n’alignaient point quelques-unes de ble du 27 octobre.leurs étoiles jeudi dernier, seront prendre les relations de l’individu et de l’Etat.Certains développements concernant les droits des personnes, la situation de la famille Ix»s Collets Blancs, un club dirigé , , , ,.dans la société et le bien commun grand complet pour battre decis.-|nous semblent particulièrement ré-1 e vcment le club de Gaston Gagnon.COMMERCE A VENDRE Restaurant situé à St-Esprit, Cté Montcalm, centre du village, seul dans la place, équipement moderne, repas complet; 60 sièges, arrêt d'autobus, perception des comptes de téléphone — Gros chiffre d'aiïaire — Pas d’agent.S'ADRESSER A: • TEL.80(J - 8.2 — ST-ESPRIT (Montcalm) par Gaston Gagnon du Château (> dernier reste imperturbable.On ZOO-0-RAMA A JOLIETTE >•- j ' ÜSÏ V; ussis.Tel qu’il se présente, ce livre est appelé à aider les lecteurs désireux de méditer sur la vie sociale et d’aborder les problèmes actuels à la lumière d’une saine philosophie.Il a reçu l'approbation d’éminents pro-ics.scurs de l’Angelicum.Ouvrage sérieux qui demeure cependant accessible au plus grand nombre.Il est en vente au prix de $2.50 à la Librairie Dominicaine, 4170, boulevard Décarie, Montréal-28 et dans les principales librairies.CRABTREE MILLS ATTENTION CULTIVATEURS Les 25, 2(J et 27 OCTOBRE, de 9 h.a.m.à 5 h.p.m.DAVID LORD, de l'Assomption invite les producteurs à venir chercher leur paye pour les dilTérents produits qu’ils ont apportés durant l’année.EN CETTE OCCASION, NOUS PRENDRONS DE NOUVEAUX CONTRATS.U.N.C.— BAPTEMES — Le 28 i septembre, Joseph.Alain, Marcel, enfant de M.et Mme Jean-Marie Ri-vest (Cécile Picard) fut baptisé par M.le Vicaire Luc Marsolais.Parrain et marraine: M.et Mme Marcel Picard (Huguette Simard), oncle et tante de l’enfant.Le 2 octobre, fut baptisée Marie, Fernande, Raymonde, Line, fille de M.et Mme Paul Landreville (Hélène Bclair).Parrain et marraine: M.et Mme Roger Landreville (Fernan-; de Ducharme), oncle et tante de l’enfant.| Le 16 oct.Marie, Madeleine, Dia- Voici M.PAUL CHOUINARD posant avec un aigle géant, un perroquet ne, enfant de M.et Mme Joseph centenaire et un héron nocturne actuellement à Joliette encore pour la Mayer (Rhéa Nadeau) fut baptisée semaine, a-*-4- ~ rn-4-*- ’— *- - 1 * * 1 * américains d’oiseaux gers.On Temps.Tous les specimens de cette exposition sont de la télévision et se- .ront de nouveau en vedette dans les grandes Expositions sportives Amé- Gisèle Beaudoin, fille de M.et Mme 1^ cnnfX vÎqsipIIp ricaines au cours de la prochaine saison.Emile Beaudoin unissait sa desti- TlalICIIC née à M.Marcel Baril, fils de M.et Mme Albert Baril.Les deux pères servaient de témoins à leurs enfants.QUARANTE-HEURES — Malgré la température inclémente, nous avons eu de belles Quarante-Heures.L’assistance aux cérémonies était nombreuse.Les heures de garde lurent bien remplies.Le chant si bien rendu nous élevait vers le Ciel.En-lin notons les belles parures dont Jésus-Hostie était entouré.Daigne le Sacré-Coeur combler de toutes ses grâces tous ceux qui l’ont adoré et aimé au cours de ces heures de prières.-+- LE BIEN ETRE VISUEL ST-CLEOPHAS MARIAGE — Le 8 octobre, Mlle L'éclairage facteur mm ' im !-xvt >;>>;•>• :*x *•>'•***>.• ¦ V1 >y& \ \\\ \ \ »,.•V Voici le moyen d’alléger votre tâche.Assurez-vous les services de cette “paire d’amies’’: une lessiveuse et une sécheuse électriques, que vous mettrez à l’oeuvre par une simple pression du doigt sur le commutateur.Vous pouvez laver et sécher le linge par tous les temps, à toute heure du jour ou de la nuit.Plus besoin d’attendre que le soleil se montre, ni de vous échiner à côté d’une cuve, ni d’abimer vos mains .Vous ne perdez plus de temps le jour du lavage.Vous confiez votre linge à ces aides précieuses, à cette “paire d’amies” cjue sont votre lessiveuse et votre sécheuse électriques: vous actionnez le commutateur .et vous n’y pensez plus! PROFITEZ DES AVANTAGES DU .LAVAGE ET DU SÉCHAGE ÉLECTRIQUES VOUS AJOUTEREZ.AUTOMATIQUEMENT.DES HEURES D'AGRÉMENT À CHAQUE SEMAINE DE L'ANNÉE Tito '°ShawMMticjtm WATER AND POWIR CO.S I- Il V I f \ La fatigue des yeux provient, le plus souvent, d’un éclairage médiocre.Variant, d’après le travail que-l’on fait, d’après l’intensité de la lumière soit naturelle, soit artificielle, cette fatigue se produit plus ou moins vite.Dès qu’elle se manifeste, il est nécessaire d’en tenir compte, sinon on courrait le risque de causer aux yeux un mal peut-être grave, surtout si on laissait cette fatigue se prolonger durant plusieurs jours, plusieurs semaines, plusieurs mois, comme malheureusement c’est parfois le cas.Les symptômes de cette fatigue si dangereuse des yeux due à un éclairage médiocre, alors que l’on fait un travail de précision, sont principalement: des yeux chauds et las, des paupières irritées—des yeux larmoyants, s’enflammant légèrement; — la vision temporairement troublée comme par un brouillard plus ou mois épais; à la lecture, les lettres semblant confuses et se chevauchant les unes les autres; — une sorte de migraine autour des yeux ou des douleurs dans d’autres parties de la tète.Ces troubles divers et si variés peuvent devenir vite intolérables et empêcher tout travail.Si l’on ne fait rien pour corriger cet état de chose, la santé générale peut en être affectée.En soumettant les yeux, au moins une fois chaque année, à l’examen de l’optométriste, il est indispensable de lui demander tous les conseils voulus pour un éclairage normal, naturel ou artificiel.La Ligue du Bien-Etre Visuel Incorporée, 1369 rue du Parc Lafontaine, Montréal, Que., olTrc de répondre gratuitement et par lettre personnelle, à toutes les questions qui lui seront posées, sur des sujets visuels.D.N.C.— MARIAGE — Le 15 octobre.M.le curé bénissait le mariage de M.Claude Dessalliers, fils de M.et Mme Antonio Dessalliers, de St-Charles de Mandeville avec Mlle Aurore Marois, fille de M.et Mme Auguste Marois, de cette paroisse.Nous offrons nos meilleurs voeux aux nouveaux époux.RETRAITE PAROISSIALE — La sema in prochaine du 23 au 30 octobre aura lieu notre retraite paroissiale annuelle.Le prédicateur sera le Rév.Père Jean-Joseph, capucin.Demandons à nos enfants des prières spéciales pour que tous les paroissiens fassent une excellente retraite.LES VOCATIONS — Dimanche, le 9 octobre, était notre journée pour les vocations.De fait, de nom breuses communions et des prières ont été faites pour le succès de cet te oeuvre.Le Prédicateur aux deux messes fut M.l’abbé Claude Laval lée, professeur au Séminaire.Celui ci a démontré clairement et élo quemment par des faits et des ex 4e palais & DEMANDEZ UNE DÉMONSTRATION À VOTRE MARCHAND k _ ^ v Consultez votr# marchand ou vatr# électricien Kir les moyens de financer votre fllerie électrique* La Croix-Rouge a besoin de vous Obtenir d’un grand cuisinier français qu’il daigne poser seulement son regard sur des aliments fabriqués en série et congelés, constitue une vraie révolution.Et pourtant une société française de maitres-queux vend maintenant en quantités industrielles une cinquantaine de spécialités.C’est l’aluminium qui a permis cette révolution.Les cordons bleus en question n’utilisent, en elfet, que des récipients et des ustensiles de cuisine en aluminium.Pour emballer leurs produits, ils ont également choisi l’aluminium.Ce métal ne confère ni goût, ni odeur à leurs chcfs-d’oeuvrc et leur conserve leur saveur jusqu’au moment solennel où ils sont servis.r ALUMINUM COMPANY OF CANADA, LTD.(ALCAN) emples la diminution des vocations ces dernières ne sont pas chargées, sacerdotales et a insisté auprès des Ne prenez pas pour acquis qu’elles parents afin de faire croître le germe de vocation déposé dans le coeur de leurs enfants.M.le Prédicateur a demandé aux paroissiens d’aider de leurs sous ceux qui, sans aide, ne pourraient parvenir au saint autel.Le succès a dépassé les espérances la collecte a donné au-delà de cent dollars.Félicitations à M.l’abbé Lavallée et remerciements aux généreux donateurs.Il ne faut- pas attendre à la dernière minute Si vous projetez une partie de chasse en prochaine fin de semaine c’est aujourd’hui même et non pas vendredi soir, à la veille de partir que vous devez penser à nettoyer vos armes et à vous assurer qu’elles sont en bon état, rappelle la Ligue de Sécurité de la province de Québec.Beaucoup d’accidents de chasse surviennent parce que des fusils et carabines ont cté mal nettoyés ou le sont à la hâte, à la dernière minute et avec le minimum de prudence.Assurez-vous aussi, avant de commencer à nettoyer vos armes, que ne le sont pas.Vérifiez de nouveau.Faites cette vérification du bon maniement de vos armes aujourd’hui et non pas à la dernière minute.Vous vous en trouverez peut-être mieux en fin de semaine.Entrefilets Les visons semblent recevoir la préférence des éleveurs d’animaux a fourrure du Canada puisqu’ils l’emportent par le nombre sur les fermes d’élevage.Les chinchillas se classent au deuxième rang et les renards au troisième.XXX L’Alberta, longtemps une province agricole, est récemment passée au deuxième rang parmi les provinces canadiennes, après l’Ontario, pour la valeur de sa production minière.XXX Les bonbons, les tartes, les gâteaux n’abimeront pas nécessairement vos dents pourvu que vous utilisiez votre brosse à dents immédiatement après en avoir mangé.11 est bon de se rincer la bouche afin d’enlever toutes les particules (pii restent et qui peuvent former des acides destructeurs.MME LEON GAUDET MEUBLES • Chesterfield, set de chambre, set de cuisine chrome, rug tapis, cotTres de ccdre, poêles, fournaises, réfrigérateurs, moulins à laver “Beatty” — “Maxwell” — “Easy”, sommiers, matelas à ressorts, bicycles, lampes torchères et juniors, couchettes d’enfant en acier, table de salon, chaises berçantes, miroirs, chaises hautes, etc.191, DE SALABERRY, Téléphone: 4197 (En face de Vécole St-Jean-Baptiste, Joliette) L'Action populaire PRESENTE LA LISTE DES .PROGRAMMES TELEVISES AU POSTE CB F T CANAL 2 Vendredi, 21 octobre 3.00— Musique 5.30— Le Grenier aux Images 6.00— Musique 7.00— Ce soir .7.15—Télé-journal 7.30— Panorama 7.45—Film 8.00— Le sport en revue 8.30— Je me souviens 9.00— Film 9.30— Télé-pol ieiers 10.00— Long métrage 11.30— Télé-journal Samedi, 22 octobre 11.00— Concert pour la jeunesse 3.00— Musique 5.00— Tic-Tac-Toc 5.30— Taille-Fer 6.00— Musique 7.00— Ce soir 7.15—Télé-journal 7.30— Film 8.00— Noblesse oblige 8.30— Rendez-vous avec Emile Genest 9.00— Chacun son métier 9.30— Soirée du hockey 10.30— Le Point d’interrogation 11.00— Télé-iournal 11.10—Reprise long métrage Dimanche, 23 octobre 10.00— Grand’Messe 3.00— Hockey de chez-nous 5.00— T.e Babillard 5.30— Pépinot - 6.00— L’Actualité 6.30— Film 7.00— Aux quatre coins du monde 7.30— La clé des champs 0.00—Film 9.00— Cléopâtre 9.30— Le Télé-Théâtre 11.00— Bulletin de nouvelles Lundi, 24 octobre 3.00— Musique 5.30— La vie qui bat 6.00— Musique 7.00— Ce soir 7.15—Télé-journal 7.30— Voyage sans passeport 7.45— Le fond de votre pensée 8.00— 14, rue de Calais 8.30— Rigolade 9.00— Porte ouverte 9.30— Théâtre Colgate 10.00— Passe partout 10.30— Conférence de presse 1T.00—Télé-journal Mardi, 25 octobre 3.00— Musique 5.30— Les Mystères de la planète 6.00— Musique 7.00— Ce soir 7.15—Télé-journal 7.30— Variétés Salada 7.45— Vous êtes témoin 8.00— Michèle Tisseyre 8.30— Cap-aux-Sorcicrs 9.00— Le Survenant 9.30— Connaissez-vous la musique 10.00— Long métrage 11.30— Bulletin de nouvelles Mercredi, 26 octobre 3.00— Musique 4.00— Rôvc réalité 5.30— L’Ile aux trésors 7.00— Ce soir 7.15—Télé-journal 7.30— Pour elle .7.45— Encyclopédie sportive 8.00— Pays et merveilles 8.30— La famille Plouffe 9.00— Lutte 10.00— C’est la vie 10.30— Paillettes fl 11.30— Bulletin de nouvelles Jeudi, 27 octobre 3.00— Musique 5.30— La Terre est ronde 6.00— Musique 7.00— Ce soir 7.15—Télé-journal 7.30— Toi et moi , 7.45— La cuisine de la bonne humeur 8.00— Le fil d’Ariane 8.30— Feu de joie 9.00— Quatuor .9.30— Les idées en marche 10.00— L’heure du concert 11.00— Télé-journal.