L'action populaire, 20 janvier 1965, Premier cahier

Le numéro: TOUJUORS 5c Vive le joyeux Carnaval! Vive Joliette-Hiver ?/ Les cinq demoiselles Tempête, qui concourent au titre de Mme Cristal de Neige, n’ont rien de rébarbatif.Elles affichent toutes un sourire aussi gracieux et se préparent aux grandes festivités du carnaval de Joliette-Hiver .Elles participeront à la grande parade de Joliette-Hiver, vendredi soir prochain, à travers les cinq paroisses de Joliette.L’une d’elles sera ensuite choisie pour être Mme Cristal de Neige et accompagner Monsieur Houle de Neige et Petit Glaçon dans les différentes festivités du carnaval d’hiver.Le couronnement aura lieu le jeudi 28 janvier, au gymnase du Centre des Loisirs.Nos lecteurs ont reconnu ici les gentilles frimousses de Gisèle Lavallée, de St-Jean-Baptiste, Ginette Bonin, de St-Pierre, Collette Lépinc, du Christ-Roi, Louise Allard de la Cathédrale et Micheline Robillard, de Ste-Thérèse (Photo Jules Rochon).Vendredi soir Parade d'ouverture de Joliette sver Les activités de Joliette-Hiver débuteront officiellement vendredi soir, le 22 janvier, par une grande parade motorisée qui partira à 8 heures de la paroisse St-Jean-Baptiste.traversera toutes les paroisses de Joliette et viendra s’arrêter au Palais de glace, face a l’hôtel de ville, à l’intérieur duquel Monsieur Boule de Neige disparaîtra.Les cinq demoiselle Tempête participeront à ce défilé, avec chars allégoriques, corps de musique et autres attractions.Le lendemain, à 7 h.30, ce sera le Souper Canadien, servi au gymnase du Séminaire.Cette soirée exige la tenue sportive.Courses de ski-doos Deux événements marqueront la journée de dimanche.Dans l’après-midi, à 1 h.30, se dérouleront, au Stade municipal, des courses de ski-doos.Les intéressés sont priés de s’inscrire en s’adressant à Yves Champoux, 753-9482.A compter de 0 heures de l’après-midi, ce sera la grande Les élections municipales dans la région de Joliette soirée à l’Arena pour marquer la Semaine du hockey mineur.N’envoyez pas ce soir-là votre fils à la patinoire; conduisez-le.Mardi.20 février, ce sera la soirée des éports au Centre de Loisirs.Toute la population de Joliette est invitée.Autres activités Voici le programme des autres activités de Joliette-Hiver.Le plan Cloutier coûterait $702,803 Das plusieurs municipalités rurales de la région c’était lundi, 18 janvier, jour d’élections municipales.La mise en candidature avait eu lieu le deuxième mercredi de janvier, soit le 13.Plusieurs candidats avaient retenu leurs postes sans aucune opposition.11 nous fait plaisir de communiquer à nos lecteurs les résultats de ces élections annuelles en remerciant les secrétai-res-trésorières des diverses municipalités de nous avoir si aimablement fourni les renseignements demandés.COMTE DE JOLIETTE M.Amable Chalut réélu à Notre-Dame des Prairies Le garage de stationnement souterrain suggéré par le conseiller Roger Cloutier au conseil municipal coûterait, selon l’évaluation des sendees techniques de la Cité, la somme de $702,803.On pourrait y loger 288 voitures et le coût d’entretien annuel s’élèverait à quelque $40, 000.L’amortisseur de la dette sur une période de 40 ans serait de $43.000 par année.Ces chiffres ont fait rêver les membres du conseil qui ont préféré remettre à plus tard la considération de pareil projet et ne pas s’en faire un argument électoral pour 1965.HiMiodiècjuc des Jeunes 15 'l'in I‘>65—-m v .VOL.Llll — NO I JOLIETTE, MERCREDI LE 20 JANVIER 1965 PREMIER CAHIER semaine Les marguilliers peuvent signer les reçus d impôt (G.-R.A.) — A la suite d’un échange de correspondance avec Mgr René Boimadère, p.d., v.g., U* Ministère du Revenu du Canada a accepté que les reçus d’impôt soient signés par des laïcs responsables et dûment autorisés aussi bien que par un prêtre en fonction.l es prêtres désireux d’associer les laïcs au travail des reçus PREMIER CAHIER LES REÇUS D’IMPOT Et autres observations sur la gérance des fabriques et le rôle des marguilliers p.4 NOUVEAU CENTRE DE SKI A ST-GABRIEL P.0 STATISTIQUES DEMOGRAPHIQUES du diocèse de Joliette p.8 DEUXIEME CAHIER LES PETITS TRAINS DU Cl PI AR Les souvenirs d'un ancien Jolicttain P* 2 UN JOUR DE GUERRE Pour avoir la paix — demandent 100.000 jeunes gens P* 6 UN EVEQUE POSE UN GESTE pour l’unité canadienne p.7 FACE AU PEUPLE Cette façon de dire la messe se répand graduellement dans le diocèse.Hile deviendra normale a partir du mars.s .Pour réaménager les lieux de culte a eette lin, il laut, selon les directives données le 9 décembre 19(>4.attendre que ce problème complexe soit mûri davantage.Provisoirement, on doit se contenter d un autel nio bile et peu coûteux, sans altérer le mobilier fixe qui se trouve dans le sanctuaire.j' lui.Jette, (ulnt.(ii>.La Presse' a parlé de notre ville Dans sa section “Magazine” du 16 janvier, La Presse de Montréal a consacré quelques pages — bien illustrées — à la ville de Joliette et c’était signé Pierre Bourgault.On y parle de notre fete du 2 mai dernier, du fondateur, de notre bel équilibre industriel ut commercial: “Joliette est une ville intéressante — C’est l’exemple-type de îa ville bien intégrée à son milieu”.On y rapporte un fait qui intéresse particulièrement les marchands de la cité et tout spécialement les annonceurs de L’Action populaire: M.Joliette fit construire de nombreuses routes.Mais voici le détail intéressant: “c’est qu’au lieu de faire construire des routes qui auraient réunis les villages entre eux, il traça des chemins qui, des villages, menaient à Joliette.— C’est cette décision du fondateur qui a fait de la ville de Joliette, jus- qu'à nos jours, le centre d'une va^te région, centre où se fait la plus grande partie du commerce." il.es marchands de Joliette qui ont eu, et ont toujours l’heureuse idée de se servir de L'Action populaire comme de leur médium de publicité ver rnnt dans eette affirmation de La Presse une confirmation de leur flair et de leur sagacité; c’est que seul le journal diocésain, L'Action populaire, cou vre vraiment toute la région et entre dans le plus de foyers.(Nous sommes toujours heu roux de faire voir à toute personne intéressée nos chiffres d’abonnés payants tels que vérifiés par l’A.B.C., le vrai contrôle de la circulation d'un journal).Jeudi, 28 janvier: Election et couronnement de Mme Cristal de Neige à la Salle Académique du Séminaire.Artiste invité: Lucien Hétu et son orgue.Samedi, 30 janvier: A 2 heures, à la Salle Académique du Séminaire, Rigolade pour les enfants.En soirée, à 8 heures, danse sur l’Esplanade du Vieux Marché.Dimanche, 31 janvier: Patinage en plein air au Parc Lajoie pour toute la population; dans l’après-midi, la Famille Neige sera invitée à l’Arena pour une joute de la Ligue de hockey Centrale Junior.Mardi, 2 février: à 8 heures, ay gymnase du Séminaire, concours de jigues.Jeudi.4 février: La Rigolade, à la Salle Académique du Séminaire.Vendredi, 5 février: Journée de la bougie.Samedi, 6 février Festival de la Commission Scolaire à l’Are-na.Dimanche, 7 février: Clôture de Joliettc-Hier.Grande mascarade à l’Arena.On sait que le carnaval est une organisation conjointe de la Jeune Chambre et des comités paroissiaux de Loisirs, sous les auspices du Serice de la Récréation.La population est invitée à souscrire et à participer à tous les événements annoncés.291 permis en 1964 $2,097,020 de constructions nouvelles M.Amable Chalut a été réélu sans opposition maire de la municipalité de Notre-Dame des Prairies, la plus importante des banlieues joliettaines.M.Chalut en est à son terme comme maire de cette banlieue.M.M.Emile Ducharme.et Paul-Emile Hubert ont été réélus aux postes de conseillers.Lundi cependant il y avait élection pour un siège contesté.M.René Laquerre, conseiller sortant de charge, l’a emporté par une majorité de 239 sur son opposant, M.Jérôme Bernard.M.Laquerre a recueilli 607 voix contre 268 à M.Bernard.56% des électeurs se sont présentés aux urnes.Les Services municipaux ont émis en 1964, 291 permis de construction totalisant une valeur de $2,097,020.Si l’on se rapporte à l'an passé on observe une diminution de $502,605.Cette diminution se remarque à l’item des institutions; les services avaient mis en 196J lo permis de construction de 1 E-eole Thérèse-Martin.11 y a eu $834,745 de cons- Les 3 Ménestrels à Joliette le 24 Les 3 Ménestrels, populaire groupe français, à la fois chanteurs, mimes, comédiens, fantaisistes, etc., donnent présentement leur spectacle sur la scène de la Comédie canadienne.Ils effectueront ensuite une tournée des principales villes de la province et seront à Joliette le 24 février.truction commercial et $1,257.275 de construction domicilai-rc.Les constructions, réparations et additions ont fourni 84 nouveau x 1 ogc monts.Ce rapport indique que le volume de la construction domiciliaire se maintient à un niveau satisfaisant et qu’il y aura sans doute une augmentation dans îa construction des institutions avec les développements de l'éducation.Ccci est de bon augure car “quand le bâtiment va, tout va, tout va!” d’impôt devront procéder comme suit: a) Autoriser un marguillier à signer les reçus d'impôt.Cette autorisa lion est donnée par une résolution au Ministère du Revenu National.b) Il faudra que ce délégué signe son nom sur une feuille séparée et donne son adresse comme fac-similé de sa signature.Le curé certifie l’authenticité de cette signature et appose le sceau paroissial.c) Il faudra que le reçu donné pour fin d’impôt porte le sceau de la fabrique au-dessus de la signature du délégué.I i* fac-similé de la signature du délégué ainsi que la résolution des marguilliers du banc devront être envoyés à: Ministère du Revenu National, Division de l'Impôt, a/s M.C.-A.Bergevin, roi.ext.305 ouest, Hotil.Dorchester, Mont léal.Voilà une innovation qui fait honneur à nos marguilliers, à notre diocèse et à ceux qui font confiance aux laïcs par des gestes concrets et.pour ne pas dire plus, bien 20e siècle.A 6'enlour de i'hôtel de ville A la cloche de la corvette Joliette, le conseiller Donat Main a sonné au moins neuf coups pour appeler les collègues à l’ordre au début de la dernière séance du présent conseil.Des malins ont fait allusion à un glas.politique.Mais le représentant du quartier St-Jean-Baptiste est resté tout joyeux et confiant de revenir à son siège «près les élections.Le même échevin a fait taire toutes les rumeurs plus ou moins fantaisistes qui le désignaient comme candidal à la mairie.“Je reste dans mon quartier”.F.t il a ajouté qu’on avait voulu lui tendre un piège en le faisant pécher par orgueil mais qu’il ne tenait fias à tomber dans le panneau.M.Mathias Asselin, élu moire par acclamation dans Notre- Dame de Lourdes.Une soirée récréative avait lieu mercredi le 13 janvier au Kambo, en l'honneur du maire sortant, M.Paul-Emile Asselin et pour féliciter M.Mathias Asselin, le nouveau maire.L’écho vin Bertrand Malo a reprocher à un collègue son économie: “On n’est plus au temps do Séraphin Poudrier et des “fanais pour éclairer les rues.Ceux qui n’ont pas reçu leur Album du Centenaire et qui en désirent copie s’adresser à Me Jean Fontaine.-H s».if*.OL A , •.XLir ’ V ’ A- J* * * qj « 8 ~ r $ ¦ t » La SS J B rendra hommage à Rina Lasnier ¦y — i Sfr W.A.V.Et ceux qui ne seraient pas intéressés à conserver cet intéressant travail pourraient le remettre aussi au président de la Commission du Centenaire, Me Jean Fontaine.C’est à croire que l’album deviendra sous peu une édition rare.C’est la semaine du Jubilé d’Or du club Kiwanis et le maire-suppléant, M.Donat Malo, en a fait la proclamation officielle.Nouveau conseil à Joliette-Sud Les contribuables de Joliette-ud, municipalité rurale en anlieue de Joliette, ont élu uatre nouveaux membres au onseil municipal.A la mise en candidature, îercredi dernier, seul M.Poul->mer Dudcmaine avait été élu ans opposition pour remplacer ï.Denis Lafond.Il y avait lute à la mairie et à deux sièges e conseiller.•L’ancien maire Marcel Bru-icau ayant retiré sa candidatu- re en fin de semaine, son opposant, M.Gratien Lasalle, a été déclaré élu par acclamation.M.Paul Coulombe, conseiller sortant, retira aussi sa candidature pour faire élire sans opposition M.James Bourdages.Enfin aux élections de lundi, M.Donat Roberge a défait M.Donat Lafortune, conseiller sortant, par une majorité de 88 voix.M.Roberge a obtenu 135 votes contre 47 à M.Lafortune.Dans la municipalité du Vil-ge StriPierre, maire et con-illcrs ont été réélus sans op- >sition., M.Edwin Morin a ete ree- (A suivre à A Au Village St-Pierre lu à la mairie alors que MM.Raymond Bélair, Maurice Morin et Jean-Paul Vadnais gardent leurs sièges de conseillers.la page 8) Lors de son premier souper-causerie manuel, samedi prochain, la Société SainUJean-Baptiste de Joliette rendra hommage à Rina Lasnier, poétesse joliettaine, qui vient de se mériter le prix Camille-Roy pour l’ensemble de son oeuvre.La Société Saint-Jean-Baptiste qui, selon ses buts premiers, doit promouvoir les arts et la culture, se doit de souligner l’apport important de Rina Lasnier à la culture canadienne-française.Les membres de la SSJB et le public 6ont invités à participer à cet hommage collectif, samedi soir, le 23 janvier, à l’Hôtel Joliette.A la même occasion Jean Duceppe, somédien bien connu, parlera du rôle des Canadiens français et de la Société St-Jean-Baptiste.La soirée se terminera par une danse.Les billets, au prix de $2.00 peuvent être retenus au Secrétariat de la SSJB, 336 boul.Manseau, 756-1619.BIOGRAPHIE ET OEUVRES DE RINA LASNIER Rina Lasnier est née à St-Grégoire d’Iberville; après ses études au Collège Marguerite-Bourgeoys et à l’Université de Montréal elle se consacre à la littérature.Elle a successivement publié: Féerie indienne (1939), Images et Proses (1941), le Jeu de la Voyagère (1941), la modestie chrétienne (1942), Anne de Noue (1943), La Mère de nos mères (1943), Madones canadiennes (1944), le Chant de la Montée (1947), Notre-Dame du Pain (1947), Le Jeu de la Voyagère (édition refondue 1950), Escales (v950), Présence de l’Absence (1956), Mémoires sans jours (1960), Miroirs (1960), les Gisants (1963).Rina Lasnier est établie à Joliette depuis déjà plusieurs années.Elle a remporté le Prix David, en 1943, fut boursière de la Société Royale du Canada en 1953 et remporta le Prix Duvernay de la SSJB en 1957.Mlle Lasnier fut appelée en 1960 à faire partie du Conseil des Arts de la province de Québec.à Les Editions du Jour viennent de publier: La bataille des annexions”.L’ami Roger-J.Bé-dard, de Cités et Villes, n’est point du tout annexionniste.C’esl un bouquin à consulter pour nos amis de banlieue qui hésitent encore à se joindre à Joliette.Samedi soir, c’est le souper canadien de Joliette-Hiver.On dit qu’il v aura un menu abondant Tout le monde peut être assuré d’être servi à souhait cette année.Les journalistes joliettains ont assisté samedi dernier à la remise des prix du concours de conservation Molson.Jean Duceppe sera conférencier Jean Duceppe, comédien reconnu pour n’avoir pas la langue lans sa poche, inaugurera la série des soupers-causeries de la SSJB de Joliette, samedi noir prochain, le 23 janvier, à 7 heures, à l’Hôtel Joliette.Jean Duceppe est connu pour son franc parler et nul doute qu’il intéressera ceux et celles qui viendront l’entendre.Il traitera du rôle des Canadiens français et de la Société St-Jean-Baptiste.Les billets sont en vente au prix de $2 au Secrétariat de la SSJB, 336, boul.Manseau, 7561619.La soirée se terminera par une danse.^ Trente années à L'Action Le premier pressier de L’ACTION POPULAIRE, M.Jean-C.La-jeunesse est à l’action dans notre atelier depuis 30 ans.C’est déjà un record qu’il entend dépasser avec les années.Après ses études au Jardin de l’Enfance St-Joseph et à l’Académie St-Viateur il fut employé dans une biscuiterie pendant un an, puis engagé par Mgr Albini Lafortune, alors directeur de L’ACTION POPULAIRE le 17 janvier 1935.Apprenti typographe, linotypiste, Jcan-C.Lajeunesse, finit par adopter le métier de pressier.Né à Joliette, il y a toujours vécu.Epoux de Madeleine Geoffroy, il est propriétaire o’une jolie maison au 1055 de la rue Sj|»Louls.L’Association de Chasse et de Pêche de St-Gariei de Brandon était à l’honneur dans notre district.En fin de semaine c’est la Semaine du Hockey Mineur.N’envoyons pas nos enfants à la patinoire; accompagnons-les.Et prions pour que l’équipe nationale gagne le championnat du monde de hockey sur glace contre les Russes.Le hockey c’est notre sport national. PAGE DEUX L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 20 JANVIER 1965 PREMIER CAHIER L'Aciérie Joliette Steel (2) Ce qu on y fait et comment 3 -• - ¦ ‘ •g-.IUW M.'wi*'****'-* ' * .- Autrefois cette opération se faisait à la sis".Les ouvriers travaillent ainsi avec plus main.Aujourd'hui cette machine permet de d’aise, de facilité et de propreté, pousser le sable sous pression dans les “chas- A notre époque les produits de fonderie constituent une partie importante du développement industriel et influencent beaucoup notre mode de vie.Dans une maison moy enne on retrouve au delà de 4,000 livres de moulange en métal d’objets usuels: robinets, baignoires, calorifères, poêles, tuyaux d’égout, fers électriques, certains casseroles, etc.Comment sont-elles fabriquées ces pièces coulées?Le procédé est en somme fort simple: le métal en fusion est coulé dans des moules de sable de noyautage, faits de sables refroidir puis on dégage la pièce brute pour la nettoyer, la polir et la finir à l’aide de meules abrasives.Le travail, pour arriver à un produit fini, comporte donc de nombreuses opérations pour lesquelles les fonderies ont dû créer nombre de sendees: modelage, noyautage.moulage, fonte et coulée du métal, finissage; ajoutons à cela les laboratoires et les divers contrôles et nous aurons une vue d’ensemble d’une fonderie moderne.Le moüeiage crée et construit un modèle d’après les devis et dessins fournis: ces modèles peuvent être de bois ou de métal.La forme intérieure et les cavités dans une pièce coulée sont conçues par des noyaux, oeuvre du service de noyoutage, faits de sables réfractaires liés d’huile et cuits pour avoir la dureté et la fermeté nécessaires.Le service du moulage reproduit dans du sable foulé l’impression du modèle.Le modèle est introduit dans la partie in- le “corps” et on l’entoure de sable; on recouvre de la seconde partie du “châssis”, appelé “armature” et on remplit de sable foulé.Ce travail accompli aujourd’hui à la machine se faisait autrefois entièrement à la main.Quand on démoule, l’impression du modèle apparaît sur chaque section et on assujettit ls noyaux.L’armature est ensuite remise en place et le châssis est prêt à recevoir le métal liquide.C’est le service de la fonte qui fournit à l’usine le métal en fusion.Les métaux, selon des normes très poussées, sont fondus dans des fours à arc éLectrique très puissants.La fonte du métal au sein d’une fonderie, est aujourd’hui un art et une science très avancés.Après solidification et refroidissement, les pièces brutes sont sorties du moule à l’aide de décocheuses vibrantes.Le service du finissage s’occupe alors d’enlever les aspérités et les rugosités.Les pièces sont ensuite recuites et trempée» selon les exigences.Le service d’inspection vérifie tout le travail fait pour s’assurer que les pièces quitteront l’usine avec les propriétés physiques mécaniques désirées par le client.Aux premières années de l’Aciérie Joliette Steel, tout ce travail s’accomplissait dans des nuages de poussière et de suie, au milieu d’une chaleur souvent insupportable, dans l’odeur forte de gaz délétères.Au moment de l’acquisition par Dominion Brake Shoe, les experts de la compagnie conduisirent des enquêtes sérieuses pour améliorer les conditions L’organisation d’un service médical, l’aménagement d’une clinique de premiers soins et d’urgence, l’obligation d’un examen médical annuel pour tous les employés ont diminué de façon fort appréciable l’incidence des maladies industrielles.La nomination d’un directeur de sécurité, des cours donnés aux contremaîtres en cette matière ont fait presque disparaître les accidents de travail.Sur ce point l’usine de Joliette a remporté des trophées de sécurité parmi les usines de Dominion Brake Shoe de même que sur le plan national.Avec ces améliorations et les autres avantages sociaux dont bénéficient les employés, l’Aciérie Joliette Steel est devenue un endroit où, selon le but de la compagnie, “il fait bon travailler” (Deuxième d’une série d’articles sur l’Aciérie Joliette Steel, une des principales industries de chez nous).férieure d’un “châssis” appelé de travail dans l’usine.M.Lucien (Frenchie) Jarraud qui animait dimanche dernier rémission “Le Coeur sur la main“ au canal 10# sera au magasin “Marlene" samedi, le 23 janvier.Drainv AUTOMOBILE 100 boul.Hndustrie Tél.756-1175 Joliette SI VOUS DESIREZ VOUS PROCURER UNE BONNE VOITURE USAGEE.PROPRE, EN PARFAITE CONDITION ET "GARANTIE".NOUS AVONS CE QU’IL VOUS FAUT.1963— Pontiac, Parisienne Hard top, 4 portes.G cyl., automatique, radio.1964— Acadian, Beaumont 6 cyl., 4 portes, sedan, automatique, radio.1962—Chevrolet, Biscayne 4 portes, sedan, G cylindres, automatique.1962—Pontiac, Laurentian 2 portes, hard top, 6 cylindres, au.tomatique, radio.*1960—Chevrolet 4 portes, 6 cylindres, transmission ordinaire.1964—Vauxhall, Viva Coach.1962—Ford, Galaxie 500 2 portes, hard top, G cylindres, automatique, radio.1962—Valiant, signet V200 2 portes, hard top, G cylindres, automatique, radio.1961—Envoy Station wagon.Prix de liste 2.550.2,450.1,750.1,950.1,150.1.550.2,050.1,750.Prix de vente 2350.Comptant 500.2350 700.950.1650.1850.1050.1350.1850.1550.750.500.500.300.400.500.500.300.Facilités de paiement si désiré LES P'TITES AFFAIRES DE LA CITE En l’absence du maire Houssin appelé d’urgence à Montréal, le conseiller Donat Malo.maire-suppléant, a présidé ce qui sera vraisemblablement la dernière séance du présent conseil.Après l’adoption du procès-verbal de la réunion du 4 janvier, le maire-suppléant a proclamé la présente semaine comme la Semaine du Jubilé d’or du Club Kiwanis.Permis de construction Les échevins prennent connaissance d’un rapport de la Commission d’urbanisme.Il y a discussion quant à l’opportunité d’accepter, les rues offertes par M.Léo I*abrecque.dans la nouvelle partie (lu quartier Ste-Thérèsc, ces rues n’ayant pas de débouché sur les artères existants.M.le conseiller Bertrand Malo déclare que les autorités municipales doivent apporter une aide efficace aux personnes qui veulent développer certains secteurs de la ville.La Commission d’Urbanisme a chargé le directeur général d’étudier la possibilité d’égoutter ces terrains.La Commission d’Urbanisme recommande l’émission d’un permis de construction à M.Gaston Laporte, qui projette un nouvel édifice commercial, angle St-Viateur et Place Bourget.Après une longue discussion à laquelle ont pris part les conseillers Donat, Bertrand, Bernard Malo et Svlvio Fer-land, les échevins n’ont pas d’objection à laisser bâtir cet immeuble sur ses fondations actuelles.Un avis de motion est donné par le conseiller Bertrand Malo pour amender le règlement de bâtiment déterminant la ligne de construction sur cette rue.Le conseil entérine ensuite les recommandations d’un rapport de la Commission du Fonds de Pension; la Commission a présenté son rapport li-nancier pour l’exercice écoulé.L’excédent des revenus sur les dépenses se chiffre à $64.760.76 et l’actif du fonds atteint $445.698.10 au 31 décembre 1964.Eclairage du Chemin des Prairies et de l'Avenue Gauthier Le représentant du quartier St (‘-'Thérèse, M.le conseiller Bertrand Malo propose de faire une demande officielle à la Cie (l’Electricité Shawinigan (Hydro-Québec) pour installer des lampes de rues sur le Chemin des Prairies ainsi que l’Avenue Gauthier ou se font actuellement des travaux d’électricité.Le conseiller Bernard Malo présente la même demande pour la rue Boucher, dans le quartier du Christ-Roi.Numéros civiques M.Bertrand Malo s’informe au directeur général des dé-méros civiques sur l’Ave.Gau-ros civiques sur l’Avenue Gauthier concordent avec ceux de la municipalité de Notre-Dame des Prairies.La discussion amène la suggestion de revenir à l’appellation de Chemin des Prairies pour l’Avenue Gauthier de la rue St-Thomas à la rue Baby.Règlements approuvés.Le secrétaire-financier informe le conseil que le règlement 676 autorisant un emprunt permanent de $125,000 pour l’exécution de certains travaux municipaux et le règlement XL b portant le fonds industriel à $800,000 ont été approuvés par le Ministre des Affaires municipales et la Commission Municipale.La marge de crédit demandée de $725.000 a été aussi approuvée par la môme Commission.Rôle de pavage Le rôle du pavage construit en 1964 a été déposé le 11 janvier et les.plaintes à l’encontre du rôle seront entendues a la séance du 8 février alors que ce rôle sera homologué s’il y a lieu.Pour Joliette-Hiver Les services municipaux aménageront une patinoire dans le parc Lajoie pour le 31 janvier; le comité de Joliette-Hiver obtient aussi permission de faire une parade â travers les rues de la ville le 22 janvier; le conseil est d’accord pour fournir les services de la police aux diverses manifestations du Carnaval.Procès-verbaux La Jeune Chambre recevra copie des procès-verbaux de chacune des réunions du conseil.Aux questions des conseillers, le secrétaire-trésorier répond que la Ligue des Citoyens Unis reçoit régulièrement copie de ce document qui peut être délivré à quiconque en fait la demande après approbation du Conseil.Candidature?Le secrétaire-trésorier informe que M.^Maurice Liard a payé sa redevance de $8,479.54 au Fonds industriel et demande que M.Armand I^avallée, notaire, soit chargé de préparer une quittance à cet effet.On sait que M.Maurice Liard doit poser sa candidature comme conseiller au siège no 9, quartier St-Jean-Baptiste.Les listes de compter nos 1 et 2 sont déposées et approuvées de même que les mutations enregistrées au cours de décembre 1964 au Bureau d’enregistrement.Le secrétaire-trésorier dépose le contrat signé pour l’acquisition des Terrains de Jeux St-Jean-Bosco et Stc-Maria Goret-ti.Diverses réclamations pour accidents ont été transmises au contrôleur des assurances, M.Luc Tessier.CANDIDAT AU SIEGE NO 1 \ M.Bernard Malo a déposé son bulletin comme candidat au siège no L quartier Christ-Roi.M.Malo est membre du conseil municipal de Joliette depuis le 30 juin 1958 ayant remplacé l'ancien échevin Maurice Beaudry.Il a été réélu en 1960 et 1962.Voici la liste officielle des signataires du bulletin de présentation de M.Bernard Malo: Jean Bélair, Léopold Long-pré, Azellus Bordeleau, Ls-Jo-seph Marsodlais, Dr J.-P.Mi-reault, *F.-H.Jones, J.-C.Carrier, Jean-Paul Roy, Robert Ar-seneault, Bernard Tellier, Jean Fontaine, Adrien L'Oiseau, René Mario, Dr Gérard Bonin, Dr Sylvio Ferland.Jusqu'ici plus de 350 contribuables du quartier ont signé ce bulletin appuyant la candidature de M.Bernard Malo au siège no 1, (Annonce) -4- CANDIDAT AU SIEGE NO 2 * * v • M fe. • •• nr * DE GRANDE A PARTIR DE QUALITE AUSSI AUTRES GENRES TEL QUE ZIGZAG A $139.00 $49.95 PORTATIVE $89.95 SUR CABINET LEO CASAUBON VOTRE SEUL AGENT AUTORISE "BERNINA fl 394 ST-VIATEUR TEL 753-9235 JOLIETTE Raymond Ricard Représentant pour la ville Tél.836-4448 18, DAVIAULT BERTH 1ER VILLE L.Claude Champagne Représentant pour la région Tél.836-4743 177, MONTCALM BERTHIERVILLE Mag & Suzon Enrg.Représentant Tél.837-3882 346, BOUL L'ANGE GARDIE L'ASSOMPTION t PHARMACIE LANDRY * ^«^C^irilUlilllM III, IWHW.UWKH uukMRwra 2 HEURES FOIS PAR JOUR 10 heures à midi — 3 heures à 5 heures TEL.753-7557 ALLONS CHERCHER ET LIVRONS GRATUITEMENT VOL.LUI — NO 1 JOLIETTE, MERCREDI LE 20 JANVIER 1965 Dans la MARMITE du voisin Il faisait tellement froid jeudi dernier que les signaux lumineux en face de l'Evêché ont gelé! En vérité des dizaines d’automobilistes ont greloté plusieurs minutes en face du signal rétif avant de se décider de le “brûler”.U y a toujours une satisfaction perverse à violer un règlement.même quand nous sommes tout à fait justifiés de le faire.N’empêche que quiconque abuse de ce genre de “satisfactions” risque un voyage à l’hôpital ou à la morgue.Le risque n’en vaut pas la chandelle.Bons voeux de prompt rétablissement à la petite Sylvie Blais, fille de notre publicitaire, hospitalisée depuis quelques jours à l’hôpital St-Eusèbe.et aussi à M.Jean-Pierre Roberge, rue Lanaudière, qui vient de faire le sacrifice de son appendice à l’hôpital joliettain.AL Henri Ducharme, rue Précieux-Sang, est de retour chez lui heureux d’être en vie.Une explosion de dynamite sur un chantier de la région l’avait expédié (par petites étapes, bien entendu) dans un hôpital de Montréal la semaine dernière.M.Maurice Paquin, rue St-Antoine est un autre jeune homme heureux de son sort.Paraît qu’il fit toute une chute sur une pente de ski de St-Ga briel.II s’en est tiré avec quelques bleus et une légère entorse à la cheville.En mal de statistiques inusités.un des annonceurs de notre poste local s’est permis de trouver un champion parmi les assistants de Dame Cigogne.plutôt disgracieux en fait d’indiscrétion! “Pourquoi, diable, allait-il se fourrer dans cette galère”.dirait Molière.Heureux d’apprendre qu’un confrère de Joliette se soit acquis la collaboration de Aille Françoise Ferret de la revue “Marie-France” pour sa page féminine.Il est regrettable que le dit confrère ait oublié de lui donner crédit pour l’article “Si vous êtes invitée au restaurant”, au début de janvier.Mme Hervé Laprise, rue Talk*, est de retour chez elle a->rès avoir assisté aux funérail-es d’un oncle, M.Emérilde Du->eau à Québec.Le bilan de la paroisse No-re-Dame des Prairies nous append que le fond de construc-ion de l’église s’élève à $6, 192.96.La fabrique détient en ibligâtions et en dépôts en laisse $59,166.00.Si la génèro-ité des paroissiens se main-ient (et s’amplifie un peu) on •erra s’élever bientôt un beau emple sans avoir recours à la cpartition.La “répartition” ôtait un >icn pauvre expédient en face le la générosité d’aujourd hui.es gens de Notre-Dame des Mairies semblent l’avoir contins.C’est tout à leur honneur.Les compagnes de classe eu* fille Jeannine Nadeau, Premiè-¦e Avenue, se sont réunies chez die, samedi dernier, pour cé-ôbrer dans la gaieté son troisième anniversaire de naissance.Avoir 13 ans, c’est impor-ant dans la vie d’une jeune ille.C’est le jour où elle douent “teen ager”, n’est-ce pas?Un seul baptême aux Prairies la semaine dernière, celui le Marie, Diane, Alartine, fille le M.et Mme Guy Durand, a-renue Pierre.enfant de six ans peut-il ton” à Dieu?Les pale la paroisse du Christ-i assistent aux cours sur veau catéchisme étaient icus qu’il le peut, mar* *.Paraît que cette opi-’est pas partagée par les Qu’en pensez-vous?lurquoi ne pas offrir le pe-catéchisme sous forme de ins animés à la télévision, place de Félix le Chat ou *ye?Voilu une suggestion bête du tout, faite par une ?de cette paroisse.On avaler aux enfants telle-t de sottises aux émissions ntines.Pourquoi ne leur ierait-on pas à l’occasion met enrichissant.Comme îouveau catéchisme, par 19 * .H./ , .^ CANDIDAT AU SIEGE NO 9 M.Maurice Liard se prépare à signer son bulletin de présentation comme candidat à Péehevinage au siège no 9 en présence de Pofficicr-rapporteur, M.J.-A.Desormiers, secrétaire-trésorier de la Cité de Joliette, et M.Gérard Venne.Les visages souriants seraient-ils un présage de victoire?C’est le peuple souverain qui donnera la réponse, le 1er février.Jusqu’ici il semble que le siège no 9 sera le seul à être contesté.Avec le Théâtre du Nouveau-Monde Les JMC présentent une comédie musicale C’est l’adaptation française d’un succès du Broadway que le Théâtre du Nouveau ATonde jouera à Joliette, la semaine prochaine.Ce succès est une comédie musicale qui a fait le tour du monde depuis 1960: Les Fantasticks, de Torn JONES et Harvey SCHMIDT.Sans quitter l’affiche à New York depuis 1960, ce spectacle a été joué dans plus de 200 villes des Etats-Unis et dans 25 autres pays.La distribution nous offre les noms d’excellents comédiens: Margot Campbell, Gabriel Gascon, Yvon Deschamps, Edgar Fruitier, Jean-Pierre Corn pain, Edgar Fruitier.Léo Dial.Victor Désy et Jacques Kasma.La mise en scène a été réglée par Jean Gascon, et le décor est de Mark Negin.Les Jeunesses Musicales présenteront ce spectacle à Joliette.mardi le 26 janvier à 8 h., dans la Salle du Séminaire.Pour ceux qui ne sont pas abonnés, quelques douzaines de billets du balcon pourront être réservés à $3.Les autres billets sont à $2.pour les adultes et à SI.pour les étudiants (50c pour les étudiants déjà abonnés).B V Léo Ilial et Victor Désy, deux comédiens qui joueront dans la comédie musicale LES FANTASTICKS présentée par le Théâtre du Nouveau Monde aux Jeunesses Musicales de Joliette, le 26 janvier prochain.Au Séminaire, dimanche le 24 janvier REVUE 1965 w // Y sont'y fous Jacques Dc.srosicrs, qu’on connaît «si bien dans “Zéro do conduite”, présente, à sa façon, sa revue pour 1965.11 est accompagné de Robert Demontigny, Michèle Gréco, André Fontaine et du fameux groupe musical “Les Stones”.Venez rire aux larmes pendant deux heures! Venez vous divertir en compagnie d’artistes canadiens qui ont fait leurs preuves à la Comédie canadienne, à la télévision, et à la Place dc« Arts.“Y sont’y fous” sera présenté à la salle académique du Séminaire.dimanche le 24 janvier à 8 h.30 .précises.Los billets ($2.00 et $1.00) sont en vente à la Librairie René Alar-tin et au Centre récréatif du Séminaire.Un spectacle à ne pas manquer.A St-Roch Soirée yé-yé Faits divers Samedi le 27 février, au gymnase de l’école Notre-Dame — grande soirée de danse avec les sensationnels PANAMAS de Montréal.Ils sont jeunes, yé, yé, dans le vent.Invitation spéciale aux jeunes de toutes les paroisses environnantes et à tous les jeunes de chez nous.PROMPT ET COMPLET RETABLISSEMENT: A Mme Léo Dufort hospitalisé à l’Hôtel-Dieu de St-Jérôme, à Mme Adrien Ma rien à l’hôpital Notre-Dame de Montréal.NAISSANCE: Dimanche le 17 janvier, Joseph, Benoît, Dany, enfant de M.et Mme Yvon Heynemand (Lise Beaulac).Parrain et marraine: M.et Mme Lionel Heynemand (Jeannette Delisle) grands-parents.Porteuse: Mme U.Beau-lac, grand-maman.Félicitations.J.R.C.: Le 12 janvier, la J.R.C.locale organisait une réunion générale 25 jeunes ont répondu à l’appel.On a discuté sur le programme de l’année “Intégration tics jeunes dans la société”.Echanges d’idées, discussions amicales, réflexions sur faits découverts, compte-rendu du sondage populaire, partie de ballon-volant: voilà en bref le résumé de lu soirée.Les jeunes ont été enchantés de leur soirée et nous lançons une invitation à tous les jeunes à venir nombreux aux réunions de la J.R.C.qui sont de plus en plus intéressantes, grâce à un comité dynamique et plein d’entrain.Voici quelques projets en perspective: Dimanche le 7 février, à 8 h.30 a.m.Voyage en autobus à Ste-Marguerite du Lac Masson, à l’auberge du Petit Bonheur.Cette journée sera remplie tel que: ski, tobaggan, patinage, visite à la boite à chanson, etc.Les billets sont présentement en vente chez: Mlle Claire Prud’homme, Tél.: 832-2736, Mlle France Lachapelle, Té!.: 832-3131, M.Claude Beauchamp, Tél.: 832-2744.Le prix du billet (aller et retour) $3.00.C’est un voyage à ne pas manquer.A LIRE! A MEDITER!.Quelques pensées extraites du livret racontant le voyage du cardinal Léger en Afrique: “Seigneur, donnez-nous la grâce de réaliser qu’à chaque minute de notre voe, de notre vie heureuse et par Vous protégée, il y a des millions d’être humains qui sont nos frères, et qui meurent de faim, et qui n’ont pas mérité de mourir de faim.Seigneur, donnez-nous l’angoisse de la misère universelle”.Et —• en foule — au grand bingo du Père Rochon notre co-paroissien qui partira bientôt “à notre place” secourir de pauvres abandonnés africains.Le rendezvous: CENTRE DES LOISIRS de L’EPIPHANIE — SAMEDI, 23 JANVIER 8 h.30 o.m.f COURS-DIALOGUE ' La semaine prochaine, il sera question du comportement de l’enfant au niveau de la maternelle et c'est M.Armand Larin, psychologue scolaire qui sera le conférencier.Après des études classiques aux collèges St-Laurent et Ste-Maric, M.Larin s’est inscrit à l’Université de Montréal, à l’Institut de psychologie dont il est bachelier.11 détient aussi une licence en psychologie.Il a travaillé comme stagiaire au département psychiatrique du pénitencier St-Vincent de P.et demeuré trois ans à l'emploi de la Commission Scolaire de Lachine comme psychologue scolaire et conseiller d’orientation.Il est depuis l’été dernier rattaché à la Commission Scolaire Régionale Lanaudière comme psychologue scolaire.Le cours commence à 8 h.à l’école secondaire St-Viateur, rue Notre-Dame à Joliette.Prochain conférencier: Mme Blanche Harnois-Bcllcvillc, nutritionniste.M.Azellus Lavallée victime d'un vol avec violence BERTH 1ER.L’ancien députe provincial du comté de Berliner.AI.Azellus Lavallée, a été victimes, en fin de semaine d’un sauvage attentat.Des cagou lards s*nt entrés dans sa demeure et l’ont molesté ainsi que son gendre Al.Normand Champagne.Les apaches ont dérobé aussi quelques centaines de dollars.Vol avec violence M.Yvon Simonneau, un em-poyé du garage municipal, a été attaqué vendredi soir, en face de sa demeure.161.rue Champlain.M.Simonneau, en débarquant d’un taxi, a été attaqué par quatre individus qui lui ont dérobé une certaine somme d’argent.La police municipale a rot racé les auteurs de l’attentat qui doivent comparaître en cour sous peu.Vol d'un faisan Les bandits peuvent être de “fines gueules”.St c’est par un de ces pourmets que M.Marcel Dussault s’est fait voler.un faisan vivant qu’il conservait pour un diner lin.La police a retrouvé sur la rivière des traces de plumes du volatile (pii se débattait sous l’empoigne de son voleur.Alais la trace s’est perdue dans la Cour du Séminaire et la police se perd en conjectures sur le mobile de ce vol inusité.Si au moins le voleur peut connaître quelque bonne manière d’apprêter le faisan! Vol au presbytère Ste-Thérèse L’abbé Lucien Gravel, vicaire à Ste-Thérèse, a rapporté à la police le vol d’un quarantaine de dollars de l’argent do la Fabrique.Selon l’abbé Gravel un individu caché dans l’église aurait pu s’introduire dans le bureau du presbytère pour commettre son vol.La police enquête.Vol au Noviciat Le R.I\ C’ioutier, maire des novices, a rapporté le vol du coffre-fort du Noviciat des c.s.v.Le vol aurait été commis pendant l’heure du souper samedi soir.Le coffre-fort contenait $6,000 d'obligations de la Cité de Joliette et $440 en argent dont $100 d’argent américain.Effraction à D.L.Construction fc La police enquête sur une effraction qui lui a été rapportée à D.L.Construction, rue Papineau.Le vol d’une machine à écrire, de clefs et de quelques outils a été découvert dimanche après-midi.Ces objets ont été ensuite retrouvés par la police dans un bosquet prés de l’immeuble cambriolé.Vol à l'Aciérie Joliette Steel AI.Jacques Laporte, de l’Aciérie Joliette Steel, a rapporté à la police U* vol de fil de cuivre sur les terrains de l'usine, rue Laval.La police a suivi les traces des voleurs jusqu’au boulevard de l’Industrie mais sans les retracer.L’enquête continue.Saisie d'alcool La grève de la Régie des Alcools commence à se faire sentir à Joliette.La police municipale et la Gendarmerie Royale, opérant de concert, ont saisi 20 gallons d’alcool chez AL Edouard Pôloquin qui a comparu et plaidé non coupable à l’accusation portée.Les policiers ont aussi saisi un revolver que le propriétai re n’avait pas déclaré et pour lequel il n’avait pas de permis.'JÇ AU CLUB Kl WAN IS Le lieutenant-gouverneur du district SB du Riwunis International, M.Léo Beaulieu félicite le nouveau president Claude Dugas et lui souhaite plein succès pour l’année qui commence.L'installation des officiers du club de Joliette a été présidée par M.Beaulieu lors de la réunion mixte de mercredi dernier an Château Windsor, l a soirée s'est terminée par une danse.> \ \ s s s s V s N V \ S S S \ s S V s * \ Horaire des messes le dimanche dans les paroisses ck la ville de Joliotto, partir du 24 janvier 1965.6 h.30 o.m,: Christ-Roi et Ste-Thérèse.7 h.a.m.: St-Pierre et Notre-Damo-des-Prairies.8 h.a.m.: Toutes les paroisses.9 h.a.m.: Toutes los paroisses.10 h.30 a.m.: Toutes les paroisses.11 h.30 a.m.: Toutes les paroisses.12 h.30 p.m.: Notre-Damo-des-Prairies.5 h.p.m.: Toutes les paroisses.8 h.p.m.: Cathédrale.SB annuelle de liquidation m H - < .~.» * • • J»efl * J w— - - î l ; • *' Manteaux Manteaux avec ou sans fourrure Bas de nylon sans couture, première qualité N'oubliez pas mesdames de venir rencontrer Lucien "Frenchie" Jar-raud qui sera à notre magasin samedi le 23.Costumes en tricot Prix rég.$39.99 15 c AVEC CHAQUE ACHAT DE $5.00 PRIX M ARLENE $9.99 PANTALONS DE SKI EXTENSIBLES $2.99 c> 3 Chapeaux vraie fourrure Robes de toilette Prix rég.$10.00 PRIX MARLENE f* fi Jaquettes Ptr %-r de ski ' .rég.$14.99 pour $ 2.99 Jupes régulier jusqu'à $9.99 pour 1.99 BLOUSES, JUPES, ROBES TOUT-ALLER, CHANDAILS, SACS A MAIN, VETEMENTS DE SPORT.POUR ETRE BIEN A LA PAGE, MAGASINEZ CHEZ MARLENE BLOUSES garnies de dentelle Rég.$2.99 99c V I?Rég.$9.99 pour s2.99 PAGE QUATRE L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 20 JANVIER 1965 PREMIER CAHIER EDITORIAL Des reçus d impôt à Sa gérance des fabriques Dans une autre page nous apprenons à nos lecteurs que dorénavant un laïc, en l’occurenée un marguillier, aura droit de signer les reçus d’impôt exigés par les contribuables chaque printemps.Ainsi, grâce à l’autorisation donnée par le Ministère du Revenu du Canada les prêtres seront soulagés d’une des corvées les plus ingrates qui soit.Même celui qui doit faire son pèlerinage annuel au presbytère avant de compléter son rapport d’impôt conviendra du bien fondé de cette décision.Il révéra, j’en suis sûr.au jour où le Ministère, imitant la sagesse pratique des Américains, fera disparaître ces sots reçus qui irritent tout le monde et qui n’empêchent personne de voler le fisc.Le gouvernement américain accorde à ses contribuables au revenu modeste ou moyen, une déduction statutaire s’élevant à environ 10% de leur revenu en lieu des déductions pour dons et frais médicaux.Ceci facilite énormément la compilation des rapports d impôts, met tous les contribuables sur un pied d’éga-litété et évite d’émousser inutilement la conscience des individus.La vaste majorité des contribuables verraient d'un bon oeil un règlement semblable a ( Ottawa et à Québec.XXX* Toutefois, la signature des reçus d'impôt par les marguilliers fait partie d’une série d’innovations d’un autre ordre qui toucheront de plus près encore (si c’est possible) tous les li-dèles.C’est la révalorisation du rôle des laïcs dans la vie de l'Eglise.Dès le 15 août 1964.dans un lettre à scs diocésains.Son Exe.Mgr Edouard Jet té écrivait: “Déjà le renouveau liturgique donne au “peuple de Dieu” une part plus active dans le culte divin.La promotion du laïcat.qui est en voie de se réaliser dans ce domaine, doit se faire sentir aussi dans la science religieuse, la moralité publique, les missions, bref, dans tout ce qui intéresse l’Eglise du Christ.“Elle doit également se manifester dans l’administration financière de l’Eglise.Jusqu’à présent les prêtres se voyaient souvent dans l'obligation de parler d’argent pour la dime, la construction ou la réparation des églises et que sais-je encore, en sorte que, dans l’esprit de plusieurs, le but essentiel de leur vie s’en trouvait faussé.Nous avons confiance que, graduellement.nos laïques voudront bien prendre une part plus large de ce fardeau, et que.sous l’autorité de l’évêque et du curé, chacun dans les strictes limites de ses pouvoirs, ils en arriveront à exercer pleinement leurs responsabilités dans l’administration matérielle des paroisses”.Dans son ordonnance qui devait entrer en force le premier octobre 1964, Son Excellence demandait aux marguilliers de prendre vraiment en charge les affaires de leur fabrique: la responsabilité pleine et entière, sous la présidence du cure, au nom de l’Evêque et de l'Etat Dans un avenir rapproché, dès rassemblée du début de l’année le marguillier en charge sera nommé “gérant de la fabrique”, fonction que l'on déléguait d’habitude au curé par le passé.Ce nouveau rôle donné aux marguilliers est un signe des temps.Est finie l’ère du monologue dans l'Eglise.monologue des clercs devant l'auditoire tics fidèles - nous sommes au début de celui du dialogue oit clercs et laïcs prendront chacun leur responsabilité pour le plus grand bien de tous, clercs comme laïcs.Gérard-R.A r gain Le marguillier un réel administrateur D'après la loi du Québec, l’administration temporelle d’une paroisse est confiée aux marguilliers sous la présidence de leur curé.Chaque paroisse compte trois marguilliers et la coutume veut qu’un marguillier soit élu tous les ans, le 8 décembre.Le nouveau marguillier est assermenté le premier janvier et s’engage à administrer la Fabrique comme “un bon père de famille”.Dans nos églises un banc à l’avant de l’église est réseVvé au “marguilliers du banc”, les marguilliers en fonction.Les marguilliers et le curé ont charge d'administrer les affaires ordinaires de la fabrique (entretien, chauffage, ménage, etc.) Les affaires extraordinaires (nouvelles construction, reparations ou réfections majeures, imposition de la répartition) nécessitent la réunion des marguilliers.anciens et nouveaux, et parfois même de tous les tenants feu et lieu dans la paroisse (tous les hommes catholiques majeurs qui ont domicile dans la paroisse).C'est le marguillier en charge ( celui qui est dans la troisième année de son mandat) qui présente le bilan annuel.Ce bilan n’est définitivement accepté que lors de la visite pastorale de l'Evêque.Ce n’est qu’alors que les marguilliers sont définitivement déchargés de la responsabilité de leur administration.En somme, le véritable rôle des marguilliers s'apparente à celui des grands directeurs de compagnies.Il faut donc que toutes les assemblées des marguilliers soient faites dans les formes légales et dûment inscrites au livre des délibérations de l’Oeuvre et Fabrique, de même que toutes les proposition^ et résolutions.Souvent même, avant de procéder à l’exécution, il faudra obtenir l’approbation de Mgr l’Evêque.Tout ce que les marguilliers feraient en dehors des formes légales engageraient leur propre responsabilité, même financièrement! Remplir un vrai rôle dans l’organisation de l’Eglise suppose un apprentissage et beaucoup de bonne volonté, \oire de competence; Mgr l’Evêque — et les fidèles — croient les laïcs capables de telles performances en 1965.Gérard-R.A rgain St-Côme Les femmes s occuperont du social Réunion des membres de TU.C.F.R., 18 dames étaient présentes.La réunion était sous la présidence de M.le curé Antonio Ricard.On fit l’étude du bulletin mensuel: “La femme et les affaires municipales”.La femme a une raison toute spéciale de s’occuper d’affaire municipale vu que les hommes sont souvent partis.La femme devrait travailler de plus en plus à la conquête de l’univers, elle dialogue avec l’homme faisant comprendre le besoin des enfants, des familles pour assurer une collaboration entre la famille et la société, la protection des citoyens de la santé à titre de maîtresse de maison.Dans tous les domaines la femme a son mot ù dire autant que l’homme sur un même pied d’égalité.Donc il faut être plus nombreuses ft plus nies pour présenter des revendications dans l’ordre pour organisation de la vie sociale.PARTIE TECHNIQUE: Démonstration de couvre- pieds fait par Mme Léo Breault.La manière de tricoter des talons double monée par Mme Armand Riopel, 2 prix de présence ont été tirés et gagnés par Mmes Léo Brault et Roger Morin.Le goûter était suivi par Mmes Lucien Mailloux et Elias Mailloux.Espérons d’être plus nombreu-sesle mois prochain.MARIAGE: CHEVRETTE — MAILLOUX: Le 31 décembre M.Yves Chevrette fils de feu M.et Mme Isaïe Chevrette fils de St-Côme ù Mlle Carmen Mailloux fille de M.et Mme Albert Mailloux.Témoins: Jean Chevrette frère de l’épouse et Alert Mailloux père de l’épouse.Meilleurs voeux.BAPTEME: JANU: Le 10 janvier.Marie, Gisèle, Nadia, née le *1 janvier, enfant de M.et Mme Georges Janu (Lucille Bourgeau).Parrain et marraine: M.et Mme Bernard Marengère (Gisèle Bourgeau).PREMIERS DE CLASSE: A l’école Notre-Dame de l’Assomption: 1ère année France Thé-riault.2e année A Renée Aumont, 3e année Lorraine Morin, 4e année Claudine McCabe, 5e année Maryse Baillargeon, Ce année Micheline Beaudry, 7e année Louise Rivest.Collège St-Côme: 4e année Jules Rivest, 5e année A Sylvain Riopel, 5e année B Fernand Morin, fie année Y van Morin (Roger), 7e année Raymond Morin.Ecole Lajeunesse: 1ère année Cl.Gaudet, 2e année Renaud Riopel, 3e année Pierre Baillargeon.NOUVEAU CONSEILLER: Le 11 janvier ù l’assemblée du Conseil municipal, il y eut changement de conseiller.M.Engelbert Riopel est remplacé par M.Edgard Lepage.Félicitations à M.Lepage.Grand merci à M.Riopel pour la charge qu’il a remplie au meilleur de sa connaissance.SEPULTURE: .• Le 19 décembre dernier ont eu lieu les funérailles de M.Clément Mailloux, décédé le 15.Tl était âgé de G2 ans et il était le fils de feu Amédée Mailloux et de feu Philomène Pelletier.Sincères condoléances.À quand votre permis de conduire?: o» • ,*ï “Depuis longtemps, je rêvais a mon permis de conduire, quand je vis.dans le journal, un article à propos d’une certaine école de conduite régionale de Lanaudière.Je décidai de me renseigner, et, après constatation des conditions avantageuses offertes, je m’inscrivis.Me voici aujourd’hui en possession de mon permis.Ce fut très facile: les cours étaient intéressants et dans que atmosphère de camaraderie; sur présentation de mon certificat de compétence, la compagnie d’assurances confirma mon acceptation en 3 jours seulement.J’ai de plus la satisfaction personnelle de me sentir en sécurité et de pouvoir assurer la sécurité de mes passagers quand je conduis.” Pierre Hétu.Philo Jr.Séminaire de Joliette Pour de plus amples renseignements au sujet de l’école de conduite régionale de Lanaudière, adressez-vous à Raymond St-Amour, Ecole Secondaire St-Viateur, 631, NotrcDame, Joliette, ou téléphonez à 756-1661.Une nouvelle série de cours débutera bientôt, le 25 janvier prochain; hâtez-vous donc de contacter M.St-Amour.-¦.'VJ, mm CA I ECHISME DE PREMIERE ANNEE Donner les mains à quelqu'un, c’est déjà un signe de confiance.Mais, quand il s'agit d'un petit enfant qui donne les mains à sa mere pour faire ses premiers pas, c’est un signe encore plus prenant pour le jeune de première année.Cette semaine, les enfants ont entendu cette parole de Dieu: ‘‘Le Père vous aime.Avez confiance”.C’est dans ce climat d'amour (Le Père vous aime) et de sécurité (ayez confiance) que reniant apprend à marcher en présence de Dieu.L’Evangile est vraiment une Bonne Nouvelle! Courrier de l école Les cheveux à la Beatties Question: Mon mari ne peut pas en entendre parler.mes grandes filles non plus.Je ne sais plus quoi dire! Louis de 15 ans, étudiant au «secondaire, ne passe que rarement chez le barbier et tient absolument a porter une coiffure à la Beatles.Son père s’est fâché plusieurs fois en vain, et hier Louis est parti en claquant la porte et sans dire où il allait.Il n’est rentré qu’à 2 heures du cpii tempêtent et crient vous avez l’habitude de donner des solutions mesurées aux problèmes de nos écoliers.Quel conseil me donnez-vous?(Madame F.-X.) Réponse: Votre lettre contient tous les éléments du problème et de sa solution, malgré sa brièveté et.à cause de la clarté de votre exposé, je crois que vous êtes une maman dépareillée.Face au père et aux soeurs qui tempétentn et crient vous me semblez silencieuse et réservée.Continuez ainsi et fasse le ciel que chez vous tous prennent semblable attitude en face des crises de “mûrissement’’ de votre Louis.Il y a bien des choses à accepter pour éduquer convenablement un adolescent: 1.—qu'il soit différent de nous les adultes et les parents; notre jeunesse a eu aussi ses faux dieux, mais c’étaient ceux d’un autre âge et nous les avons oublies.Nous ne devrions pas oublier cependant que nous en avons eus et que partant nous devons accepter ceux de cette génération-ci.Et encore, ces idoles sont présents à nos jeunes d’une manière bien plus vive qu’avant par les revues et la télévision; il faut les accepter et comprendre certaines des réactions de nos jeunes en fonction d’elles.2.—que des réactions d'affirmation de personnalité sont nécessaires à 15 ans pour assurer une vraie formation; aidons donc nos jeunes à les choisir.Certains parents se préoccupent beaucoup des cheveux de leurs gars et tiennent extrêmement à certains comportements extérieurs alors qu’ils negligent de former à la générosité, au don de soi,- au travail personnel, à l’habitude de l’effort.J’en sais qui font des crises en face d’une tête mal tondue et rient devant des manifestations de colère jalouse.A trop insister sur des points plus apparents que réels, on passe à côté de l’essentiel.Il vaut mieux porter des jeans rapiécés et les cheveux longs que “courir” tiré à 4 épingles! Je crois que vous avez bien raison dans votre silence.Vous allez continuer de permettre a votre Louis ces extérieures manifestations de jeunesse et vous n’insisterez que sur ce qui est important: le respect de la parole donnée, l’exactitude au travail, le respect de son corps et de la jeune fille, celui de ses maîtres.Vous saurez encore le prendre dans vos bras et l’embrasser sans un reproche quand il se sera trompé.A votre contact, il apprendra dans la paix le sens des vraies valeurs.Après des tempêtes passagères, il prendra votre image.Pendant quelque temps, les hommes veulent être dii’lc-rents des autres; pendant la majorité de leur vie, ils veulent être aussi grands que ceux qui les ont aimés.René-M.Coderre C.S.N.## Pour arriver dans vos finances Afin de reudre encore plus complets ses cours d’assainisse-menls des finances familiales, la C.S.N.ouvre un bureau de dépannage pour: 1.Aider les foyers dans l’établissement et la tenue d’un budget familial.2.Aider les gens déjà aux prises avec des problèmes financiers difficiles à résoudre.3.Faire l’étude de vos dettes avec des moniteurs qualifiés et entraînés par M.André Laurin de la C.S.N.4.Aider à trouver une solution financière pour faire honneur à vos dettes.Voilà en résume le fonctionnement de ce bureau de dépannage que la C.S.N.a mis à votre disposition et qui est ouvert tous les vendredis soirs de 6 heures à 10 heures au 421, de la rue De Lanaudière.Pour tout renseignement signalez le jour 756-8055 et demandez M.Azellus Barrette et le vendredi soir signalez 7568211.Le Cours d’assainissement familial du 11 janvier dernier fut donné par M.Yvan Forest, propagandiste de la Caisse Régionale de Joliette.Ce cours fut des plus intéressants et ceux qui ont eu le plaisir d’y assister se disaient très satisfaits de connaître davantage leurs caisses populaires.N’oubliez pas, rendez-vous en grand nombre, tous les lundis soirs à 8 heures, à la salle des assemblées à l’arrière du 421, De Lanaudière.Il y a toujours dans notre vie un moment où la porte s’ouvre et laisse entrer l’avenir.Mme Madeleine Chaput, propagandiste Sf-Théodore de Chertsey Pluie d étoiles (D.N.C.) Le courant électrique ayant manqué, quelques minutes avant la messe, nous avons vécu la nuit de Bethléem.Les nombreux cierges allumés scintillaient comme une pluie d’étoiles.et les anges chantaient “Gloire à Dieu au plus haut des cieux.Plusieurs ont été touchés par le cachet plus réaliste de cette nuit.Car la grande noirceur n’a pas empêché M.le Curé d’officier, la chorale de chanter, et le peuple fidèle de se presser à la table du Banquet.Au dernier instant de la dernière messe, la lumière rejaillissait, c’est là que nous avons pu admirer la délicate parure du sanctuaire.Ces fleurs offertes par PU.C.F.R.et Mme Jean RiopeL et disposées par nos religieuses d’une façon artistique donnaient un coup d’oeil, ravissant.Félicitations! MARGUILLIER M.Philippe Racette a été élu marguillier pour la nouvelle année.Nos francs-tenanciers s’en ont fait des étrennes.DECES Jeudi dernier décédait après une longue maladie M.Andre Perreault époux de fou Agnès Paré.Lui survivent ses fils MM.Hébé et Bernan* Perreault, ses filles Mme Joseph Rivest (Fiorina), Mme Alphonse Bélair (Thérèse) Mme Raymond Qjépeau (Rollande), .é* gaiement un frère M.Alphonse Perreault et un bon nombre de petits-enfants.Le service eut lieu au milieu d’une grande affluence de parents et d’amis.Sincères sympathies.Ce scandale des frères divisés Depuis plus d'une cinquantaine d’années, déjà, de grands efforts sorti déployés pour mettre fin à la déplorable division qui sépare entre eux les chrétiens.Tous les hommes de bonne volonté sentent, comme instinctivement, que cette division est des plus malheureuse et constitue une véritable perte pour toute l’humanité.L'ampleur des activités oecuméniques va grandissante, non seulement au niveau des théologiens et des pasteurs mais aussi parmi les fidèles des paroisses.L’oecuménisme signifie que chaque église, tout en restant fidèle aux éléments essentiels de sa propre tradition, s’efforce de connaître, d'aimer et de respecter les signes de Faction de Dieu visibles ailleurs que chez elle.L'insistance est mise sur ce t\u\ unit, non pas sur ce qui sépare les chrétiens.Dans le service des fidèles, il faut collaborer, dans la mesure du possible au niveau de Faction, et travailler d'un commun effort à nous reformer entre nous et à être toujours plus fidèles aux voeux de No-tre-Seigneur.Dans la conviction que cette unité à laquelle nous aspirons ne se réalisera que sous Faction transformante de FEsprit-Saint et, par nos prières, nos sacrifices et notre charité.11 est parfois désirable que les chrétiens de toutes confessions prient ensemble à cette in- tention.Au cours de la Semaine de Prière pour l’Unité (18 au 25 janvier), plusieurs services oecuméniques de prières auront lieu un peu partout.Ces réunions comprennent essentiellement la lecture méditée de textes de l’Ecriture Sainte, des prières, des chants et des homélies qui reflètent bien notre héritage commun plutôt que le rite particulier de Fune quelconque des églises.Leur but est de témoigner des liens fraternels qui nous unissent et de prier pour qu’augmente sans cesse l’unité entre nous et entre tous les hommes.Nous ne voulons pas dire qu’il n’existe pas entre nous d’obstacles sérieux qui nous séparent encore.Un des premiers principes de tout véritable oecuménisme, au contraire, est que chacun professe franchement ses croyances dans un esprit d’humilité et de charité.Personne ne doit renier ce qu’il juge essentiel.Mais ces difficultés nous poussent à redoubler d’efforts pour nous transformer et nous unir.Laissons entre les mains miséricordieuses de Dieu de décider quand et comment se réalisera cette unité.En attendant cette heure, efforçons-nous de prier et de travailler ensemble partout où notre conscience nous le permet: nous serons ainsi plus fidèles aux voeux du Christ Jésus et nous pourrons servir plus généreusement encore tous nos frères humains.Concile Mgr l'Evêque parle du Une messe au Concile Au lendemain de la magistrale conférence du Pasteur Boegner, les évêques étaient invités à assister à St-Pierre à line messe célébrée par Sa Béatitude Mgr Maximos IV, patriarche catholique d’Antioehe.La manifestation était assez importante et devait durer assez longtemps; on avait suspendu la séance régulière du Concile pour la circonstance.Les évêques étaient donc libres d’y assister.Malgré les travaux incessants et pressants, près de 1000 évêques en étaient.Un peu avant neuf heures, se firent entendre les chants destinés à préparer l’atmosphère.J’aurais aimé que vous en fussiez témoins! Des mélodies célestes: certaines qui passaient comme une caresse d’anges, d’autres comme une invitation à la marche, des petits enfants — adolescents et de robustes adultes dont les cheveux descendaient jusqu’au milieu du dos, qui chantaient comme des basses et donnaient l’impression de la stabilité.On entendait de loin ces mélodies dont l’éeho se répercutaient dans les voûtes des transepts.Ensuite cette multitude, un choeur de deux ou trois cents voix s’est amenée dans l’allée centrale pour aller au devant du Pape arrivé par en arrière.La vaste allée de la nef principale se trouvait remulie par ce cortège d’une majesté céleste.En bordure, tous les patriarches étaient là avec leurs vêtements ruisselants d’or et de rubis dans une église illuminée à profusion et portant différents insignes dont quelques-uns res- semblaient à des soleils d’ostensoirs au bout d’une tige.et les choeurs se succédaient en chantant pour l’entrée du Pape.C’était déjà fort impressionnant.Une soixantaine de cardinaux, les chanoines de St-Pierre, toutes sortes de dignitaires prenaient part au cortège.Puis le chant prit toute son ampleur et on avait nettement l’impression d’être dans une atmosphère qui dépassait notre pauvre nature.On se sentait comme plongé dans un bain de solidarité.Cette multitude chantait et semblait s’en aller comme le Peuple de Dieu en marche vers son immortelle destiné, comme soudée par cette puissance de la solidarité.On sentait par moments le besoin de quitter son siège pour se rallier à cette foule, marcher avec elle môme jusqu’à l’immolation suprême, s’il l’avait fallu, pour arriver à ce quelque chose de grand que l’on sentait magnifique.Et le cortège a fini par se réunir au pied de l’autel et la concélébration commença.Elle dura au delà d’une heure et 30, toujours avec beaucoup de majesté et d’intérêt.Je ne suis pas fort sur les longues cérémonies; mais celle-là ne m’a pas paru longues, tant nous avions l’impression d’assister à quelque chose de grand.Et c’était vrai, parce que c’était le Peuple de Dieu qui venait immoler le Fils de Dieu en face de la majesté suprême du Père pour obtenir le pardon des péchés de la terre ot ouvrir le ciel à la foule immense des hommes.Un détail devait me frapper, au milieu de cette célébration, les mille placed libres dans l’enceinte du Concile, surtout en référence avec la conférence du Pasteur Boegner sur l’Unité.On pouvait imaginer la foule du brillant cortège de la célébration comme le symbole de la multitude du Peuple de Dieu unie à son Chef mais au sein de laquelle il y a encore des places libres pour les 400 millions de frères séparés — dont avait parlé le Pasteur Boegner, — ot pour les 2 milliards d’autres qui ne connaissent même pas le nom de Dieu, tous invités, cependant, par le Christ à faire partie de l’unique Troupeau sous un seul Pasteur.Quelle perspective, que celle-là! Si nous pouvions nous en imprégner profondément et ne plus enfermer notre Religion dans les soucis de notre petit salut individuel.pour partager l’ambition de Dieu d’amener à Lui, avec nous, tout le Peuple qu’il destine à FEtcrnellc Béatitude.Comme le Concile aurait produit une grande richesse! Sans doute il ne peut nous être donné à tous de faire l’expérience décrite dans un décor aussi impressionnant.Mais c’est vers cet esprit que la nouvelle liturgie doit nous orienter et, à l’avenir, efforçons-nous d’assister au Saint Sacrifice de la Messe dans un esprit oecuménique.N.D.L.R.Nos lecteurs sauront grc à S.Exe.Mgr l’Administrateur de nous avoir permis de donner dans le Journal diocésain à leur intention de substantiels extraits de la magistrale conférence qui a marqué son retour de la 3e session du Concile.La 4e session du Concile durerait un mois ROME (CCC) — L’ouverture de la quatrième session du Concile a été fixée au 14 septembre, fête de l’Exaltation de la Sainte Croix.C’est au cours d’une audience qu’il a accordée au cardinal Amleto Cicognani, secrétaire d’Etat et président de la Commission de coordination des travaux conciliaires, que le pape Paul VI a décidé de fixer au 14 septembre, fête de l’Exaltation de la sainte Croix, la date d’ouverture de la quatrième période conciliaire.Cette même date avait déjà été celle de l’ouverture de la troisième période conciliaire.Au cours de cette même audience, qui a eu lieu le lundi 4 janvier, le Pape a confirmé que cette session serait la dernière comme il l’avait déjà annoncé dans son discours de clôture de la troisième session, le 21 novembre, ainsi que dans l’allocution qu’il a adressée aux membres du collège des cardinaux et de la curie romaine le 24 décembre.Les commissions conciliaires qui travaillent à la mise au point définitive des textes qui seront présentés à la prochaine session ont été informées de la décision prise par Paul VI.La dernière session du Concile sera de courte durée, un mois peut-être, pense-t-on dans certains milieux conciliaires.Cette opinion se base sur le fait que Paul VI a pu fixer la date d’ouverture de cette session quelques jours seulement après la réunion, le 30 décembre dernier, sous la présidence des cardinaux Eugène Tis-serant et Amleto Cicognani, des organes de direction du ( Concile.Cela semble prouver que les travaux des Commissions sont en bonne voie.Onze schémas sont encore en chantier sur les dix-sept que le Concile avait à examiner au début de la deuxième session, en automne 1963.De ees onze schémas, quatre sont actuellement soumis à line refonte complète.Ce sont ceux qui ont trait à la liberté religieuse, aux problèmes des rapports de l’Eglise avec le monde moderne, aux missions et aux prêtres.Ces textes devront être discutés à la prochaine session avant d’être votés.Deux textes sont prêts à être soumis aux votes du Concile.Ce sont ceux qui se rapportent à la Révélation et à l’Apostolat des laïques.Le vote prévoit la formulation d’amendements qui seront ensuite examinés par les Commissions.Cinq schémas enfin sont dans leur phase finale, celle de (D.N.C.) Nous invitons tous les jeunes de 16 à 25 ans à /participer au cours “Rencontre Jeunesse” qui débuteront le 25 janvier à la salle paroissiale, sur la psychologie, l’amour, la morale, les loisirs et ’étiquette.Profitez de l’occasion qui vous est offerte pour approfondir vos connaissances et enrichir votre personnalité.Des billets sont en vente par les membres de la J.R.C.CINE-CLUB Vendredi soir à l’école des filles à 7 h.30 aura lieu la la mise au point définitive, en tenant compte des amendements proposés par les votes “iuxta modum” exprimés lors de ia dernière session.Ces textes traitent de la charge pastorale des évêques, des rapports de l’Eglise avec les religions non chrétiennes (anciennement: déclaration sur les Juifs), des séminaires, de l’éducation chrétienne et des religieux.La constitution sur la Liturgie et le décret sur les moyens de communication sociale, ont été promulgués à la fin de la deuxième session, en 1963.La Constitution sur l’Eglise, le décret sur l’Oecuménisme et le décret sur les Eglises orientales catholiques, ont été promulgués à la fin de la troisième session, en novembre 1964.Un sixième texte enfin, le voeu sur le sacrement de mariage, a été renvoyé au Pape et à la Commission de révision du droit ecclésiastique.projection du film “Les Nouveaux Aristocrates” avec Paul Meurisse.Invitation aux adultes et aux adolescents.SOIREE RECREATIVE Le 23 janvier à la salle paroissiale au profit des oeuvres paroissiales.Bienvenue à tous.Le 30 janvier, au restaurant Kambo, soirée dansante sous le patronage de M.le Maire Josa-phat Adam au profit de nos loisirs “Les Valley Boys” feront les frais de la musique.Présentation des duchesses du carnaval.Attraction spéciale.Bienvenue ^ tous."Rencontre Jeunesse" à St-Thomas PREMIER CAHIER L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 20 JANVIER 1965 PAGE CINQ Les bâtons flottants de l'actualité (Balzac) Cours de conduite automobile pour jeunes de 16 ans et plus UN PRETRE POUR 9,000 FIDELES AU BRESIL “Un prêtre pour neuf mille fidèles”, telle est la situation du clergé catholique au Brésil, a déclaré le Père Bertrand de Margerie, jésuite français, au cours d’une conférence.Le religieux, qui exerce son apostolat au Brésil, a mis en relief le problème des vocations sacerdotales et religieuses dans le pays du monde qui campte le plus grand nombre de catholiques.Selon le Père de Margerie, les causes de la crise des vocations au Brésil sont très lointaines et il faudrait, a-t-il précisé, remonter à l’époque des persécutions du marquis de Pombal, en 1759, pour trouver le début de cette situation tragique, qui, depuis lors, n’a jamais cessé d’affecter le clergé au Brésil.Le marquis de Pombal, en effet, avait à cette époque fait fermer les séminairs et expulser les Jésuites, qui étaient les principaux et pratiquement les seuls responsables de la formation des séminaristes au Brésil.Le conférencier a fait remarquer que le manque d’instruction et certains préjugés raciaux, notamment l’interdiction sous le régime portugais pour les mulâtres et les noirs d’entrer au séminaire, a contribué également, pendant plus de cinquante ans, à cette crise du clergé brésilien.LE TOURISME BIEN ACCEPTE Le Saint-Père a reçu les membres du “Bureau international du tourisme social”, au St-Liguori sein duquel sont représentée: l’Allemagne, la Belgique, l’Ee-pagne, la France, la Grande-Bretagne, les Pays-Bas, le Portugal, la Suède, la Suisse et la Yougoslavie.Il leur a notamment déclaré: “C'est une véritable éducation à la charité que le tourisme doit favoriser.En multipliant les relations humaines, il donne l’occasion de manifester davantage de compréhension et une fraternité vraie, à travers l’humble réalité quotidienne des vacances, si elle est vécue dans l’amour mutuel et l’aide désintéressée.Car le tourisme qui se déplace ne met pas pour autant automatiquement en vacances, si l’on ose dire, son égoïsme et son individualisme habituels.Il lui faut une volonté positive de sortir de son isolement — même au sein des groupes les mieux organisés! — pour que son voyage lui soit profitable et lui permette de découvrir la réalité du monde et l’existence des autres.C’est dire qu’il existe une manière chrétienne de voyager, ui est le véritable tourisme social, où le touriste peut donner aux autres, parce qu’il accepte de recevoir, et où, pleinement homme parmi les autres, il participe à leurs peines et à leurs joies, et vit avec eux dans un amour fraternel.” L'Action populaire EST LE SEUL JOURNAL DE JOLIETTE QUI PEUT IMPRIMER L'ETIQUETTE ‘ * SYNDICALE fe Dans le domaine de la sécurité routière, l’éducation est l’affaire de tous; tout comme la hause de 10% des primes d’assurance-automobile.C’est aux adultes à solutionner le problème en donnant aux jeunes l’occasion de se perfectionner dans ce domaine.Hélas! considérant les accidents mortels survenus dans notre région, n’y a-t-il pas lieu de s’interroger?Fait â noter, des adultes conduisaient ces voitures.alors que si souvent on blâme les jeunes.Trop de parents invoquent comme raison que la responsabilité est trop lourde et qu’ils risquent leurs biens en signant pour que leurs fils obtiennent leur permis de conduire.C’est vrai; mais songez que vous risquez vos biens aussi si votre fils “emprunte” votre voiture ou celle d’un ami sans votre permission.On se dit: “quand il aura 21 ans, il s’arrangera a- Quoi?Du nouveau à la bibliothèque paroissiale?Oui trois nouveaux rayons sont ajoutés; ils demandent qu’ù être lus?Mais c’est sensationnel.Les lecteurs les plus exigeants seront satisfaits.La bibliothèque contient les genres les plus en vogue: des revues d’actualité, des livres de formation, de bons romans.Entre autre: “Idéal Féminin’’, “Pour mieux aimer’’, “Unis pour le meilleur et pour le pire’’, “En marche vers l’amour”, “Les mains liées”, “Courrier Sud”.Une invitation spéciale est lancée aux mamans.L’éducation des enfants demande une préparation adéquate; les livres demeurent toujours de bons conseillers.De même, la gent étudiante trouve- vec ses troubles”.Et la situation ne change guère puisque le jeune de vingt et un an est lancé sur la route, sans expérience, sans cours de conduite mais.il “s’arrange avec ses troubles”.quand il n’est pas victime d’un accident.Pour remédier â cette situation, une nouvelle série de cours débutera le 25 janvier prochain ù l’école Secondaire Saint-Viateur, 031 Notre-Dame à Joliette.Le prix du cours est de $40.et vous payez durant le cours; il n’est pas nécessaire de tout payer à l’inscription.Vous pouvez vous inscrire au secrétariat de la Commission Scolaire Régionale Lanaudière, 121, St-Barthélemy sud, tél.: 756-1061, à l’école secondaire St-Viateurf 631 Notre-Dame, Tél.756-4254 ou le soir en téléphonant à 756-2965; si vous désirez de plus amples information, demandez à voir M.Raymond St-Amour.ra dans la lecture, une source ienfaisante de culture.JOURS DE PRIERES: Cette semaine, jour de prières pour l’unité chrétienne.N’oublions pas! NOS MALADES: A Mme Armand Parent, Mme Joseph Neveu, qui ont fait un séjour à l’hôpital; ù Mme Alexandre L’Espérance hospitalisée à Joliette depuis plusieurs jours; â Mme Jean Parent hospitalisée à Montréal, prompt rétablissement et retour parmi les vôtres.BON VOYAGE: Dernièrement, M.et Mme Guy Grégoire, de cette paroisse et M.et Mme François Vézina, de St-François de Sales ,ont fait un beau voyage en avion à Miami Floride.Us sont revenus enchantés d’un si beau voyage au pays du soleil.D’autres heureux ont pris le départ à Dorval dimanche pour Miami, Floride.Ce sont M.Alert Perreault et sa fille Lise.Heureux voyage, profitez de ce séjour de repos là-bas.BAPTEMES: PERREAULT: Le 24 décembre, Marie, Hélène, Ma rise, enfant de M.et Mme Jean Perreault (Denise St-Amour).Parrain et marraine: M.et Mme Léopold St-Amour (Hélène Latendresse) de Ste-Mélanie.GREGOIRE: Le 3 janvier, Marie, Caroline, Josée, Chantal, enfant de M.et Mme Jean Grégoire (Fernande Perreault).Parrain et marraine: M.et Mme Guv r Grégoire (Aline Chevrette) oncle et tante.TRUDEL: Le 9 janvier, Marie, Prudentienne, France, enfant de M.et Mme Gaétan Trudel (Madeleine Simard).Parrain et marraine: M.et Mme Anselme Simard (Prudentienne Auger).DECES: CHEVRETTE: Le 15 janvier, Mme Alert Chevrette (Lucie Perreault) à l’âge de 73 ans.Service le 18, chanté par M.l’abbé Damien Robert, vicaire de St-Lin, neveu de la défunte.Outre son époux, ses enfants: M.et Mme Vital Brault (Fleur-Ange) de Rawdon, M.et Mme Fernand Chevrette (Léona Brault) de Rawdon, M.et Mme Marcel Lépine (Simone) de St-Liguori, Mme Philippe Chevalier (Gilberte), M.et Mme Marcel Chevrette (Juliette La rivière) de Rawdon, M.et Mme Florimond Chevrette (Jeanne Blouin) de Ste-Mélanie, M.et Mme Jean-Paul Chevrette (Lauret te Perreault), M.et Mme Ls Joseph Chevrette (Claire Perreault.M.et Mme Gérard Ricard (Monique) de St-Alexis, M.et Mme Ronald Chevrette (Gisèle Gariépy).Un frère M.Joseph Perreault de Rawdon, des beaux-frères et belles-soeurs, petits-enfants, neveux et nièces.Nos sin- cères sympathies.PAUZE: A Joliette, le 9 janvier.à l’âge de 66 ans M.Arthur Pauzé, menuisier, époux de Rose Pagé demeurant en cette paroisse.Service à St-Pierre de Joliette.Nos sympathies.COURS D’EDÙCATION POPULAIRE POUR ADULTES: Tous les lundis, du 17 janvier au 29 mars à l’ancienne Académie St-Viatour à Joliette: “Modernisme dans le contact familial”.Pour renseignements s’adresser à M.Médéric Robert où Mme V.Robert.U.C.F.R.et U.C.C.: Les membres de l’U.C.C.et leurs épouses, les membres de rU.C.F.R.et leurs époux sont invités â une soirée récréative, samedi le 23 janvier ù 8 h., à la salle de l’école.A la fin de la soirée, il y aura tirage du fauteuil de TV.Celles qui ont des livrets, les rapporter et* soir-là pour le tirage.Bienvenue à tous, on vous attend très nombreux.SOUPER ET SOIREE RECREATIVE: Dimanche, le 31 janvier, souper au Bar-B-Q à la salle de l’école, danses canadiennes et modernes.Un orchestre renommé fera les frais de la musique.Le prix sont les suivants: souper et soirée $2., soirée seulement $1.On passera chez-vous pour vous offrir ties billets.Pour renseignements appeler 753-3149.RETRAITE FERMEE: Pour les liâmes de St-Ambroise, du 29 au 31 janvier.Venez faire une mise au point de votre vie afin de la rendre plus belle pour vous et votre famille.La vie est si courte, préparons-nous au grand voyage.Femmes tie St-Ambroise, venez nombreuse.Organisatrice Mme Onésime Simard.-+- Le monde passe avec ses convoitises; mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement.(1 Jn 2, 17) (Texte choisi par la Société Catholique de la Bible).Du nouveau à St-Ambroise Un hôtel de ville à l'Epiphanie Nous avons hâte de voir la première pelletée de terre enlevé et le projet “grouiller”.Ça vient.et bonne chance dans la construction de notre Hôtel de Ville, qui logera notre police, a-t-on oui.dire.Ce contrat serait donné à Georges Durand Inc.En passant, nos félicitations à notre jeune et dévouée chef île police M.Gilles Papineau.Il a déjà îles fleurs à son képi.A son affaire, il est distingué et humain.CARNET SOCIAL: Nous sommes joyeux tie noter la sortie de l’hôpital de Mme E.douaul Majeau, qui continue sa convalescence, rue Sherbrooke, dans le magnifique appartement organisé à cette fin.M.Hervé A-mircault est sur le point île nous revenir et nous participons à la joie de sa famille et merci à chacun.M.Zénon Guilbeault a subi un malencontreux accident île route.Heureusement il s’en tirera avec des contusions et une peur noire.Faut-être prudent, et sur la grande voie publique.demeurer en place, lorsque les voitures viennent vers vous.Les examens des universitaires sont allés bon train: nous, parents, sommes contents ou désappointés.Dans les deux cas, il s’agit d’épauler, surtout le pauvre gars tpù a flanché.îles reproches, pourquoi?Dialoguons, nos grands ont de l’idéal, de l’ambition.si non, nous n’avons pas su leur en donner peut être?jamais trop tard.replantons-nous et surtout.aimons-les avec bon sens.BINGO MISSIONNAIRE: Pour venir en aide aux oeuvres ties Pères Blancs d’Afrique.Nous ne pouvons pas faire comme notre cardinal, mais à l’invité d’un représentant, visiteur, le Père U.Rochon, disons OUI et aillons tie notre présence et tie nos de- niers.samedi le 23 janvier courant, en la salle des Loisirs à L’Epiphanie.Service d’autobus organisé, heures et endroits des départs: Réservez vos billets en appelant Jos Morin, L’Epiphanie, afin de déterminer le nombre d’autobus requis (ceci le plus rapidement possible cette semaine).BAPTEME: LAMOUREUX: Le 10 janvier, Marie, Suzanne, Diane, enfant de M.et Mme Yvon Lamoureux (Thérèse Mills).Parrain et marraine: M.et Mme Bernardin Lamoureux (Suzanne Henri) de Mas-couche.LACHANCE: Le 5 janvier, Joseph, Mario, enfant M.et Mme Marcel Lachance (Cécile Fisetù.Parrain et marraine: M.et Mme Rosaire Lachance (Claudette Ro-hillard) tic Montréal.LIVERNOCME: Le 6 janvier.Marie, Martine, enfant de M.et Mme André l.ivernoche (Mariette Perreault).Parrain et marraine: M.et Mme Gérard Riopel (Marie-Rose Villemaire) tie St-Esprit.-+- Revenez à celui que vous avez tant trahi.Ce jour-là, chacun rejettera ses idoles d’argent et ses idoles d’or que vous avez fabriquées de vos mains coupables (Is 31.6-7) (Texte choisi par la Société Catholique de I:» Bible).fl DEVENEZ DONNEUR DE SANG! (D.N.C.) NOS VOYAGEURS Ar temps des fêtes, M.Gerard Grenier, avec ses fils Itèal Michel et Claude, rendaient visite à son irère et beile-soeur.M.et Mme Yvon Grenier de Elk Lake Ont.Ils revinrent heureux du bon accueil qui leur fut réservé et d’avoir fait le voyage sans incident.CONDOLEANCES A M.et Mme Antonio Beau-séjour, et à M.et Mme Joseph Edmond Paré, à l’occasion du décès de leur belle-soeur Mme Joseph Beauséjour, à St-Ambroise dernièrement.A Mme Marcel Lépine, et à sa famille, à l’ocasion du décès de sa mère Mme Albert Chevrette, à St-Ambroise ces jours derniers.INHUMATION Le 13 décembre, M.Alfred Barrette, epoux de Rose-Alba Lapointe de St-Lin et autrefois de notre paroisse.Sincères condoléances.PROMPT RETABLISSEMENT A Mme Réal Perreault, de retour à son foyer après avoir subit une intervention chirurgicale à l’hôpital Maisonneuve de Montréal.A M.Georges Auger, qui souffre d’une fracture au bras, deppuis qu’il fit une chute il v a quelques temps.PRET D’HONNEUR $190.64.C’est la jolie somme recueillie lors de la campagne.Notre paroisse a dépassé son objectif et c’est une augmentation sur la collecte de l’an dernier.Merci à M.le curé ainsi qu’à M.Claude Vincent responsable pour notre paroisse.Merci aux solliciteurs bénévoles ainsi qu’à tous ceux qui ont contribué à ce succès.FIANCES Nos voeux de bonheur à M.Robert Grenier et à Mlle Suzanne Laurin, à l’occasion de leurs récentes fiançailles.RETRAITE Nos hommes ont été invités à suivre les exercices de la retraite fermée, à la Maison Querbes, du 20 au 22 janvier, M.Saul Lapointe, responsable de l’organisation ainsi que M.Joseph Gaudet et d’autres apôtres sont à faire le recrutement.NOS STATISTIQUES Au cours de l’année, il y eut “chez nous” 11 baptêmes, 16 mariages, 9 sépultures.NOUVEAU Lunette auditive s'adopte à toutes Des montures Faite l'essaie gratuit du nouveau coté EXTRA MINCE ACOUSTICON «liputiiu .Notioaiif 37 N.Place Bourget Joliette I - ) -ÉÉÉU.I mitém v: mmtttmmssum //.¦y :*.w •>.>X«y • ••.•.• .«.V.*.1 T&'fi W/wv/, ¦nhi mmmm tmm \4'' ~.i Ligue Central Junior Le St-Félix triomphe de Crabtree Le club St-Félix a remporte une étonnante victoire de 8 à 2 sur le Richelieu Crabtree.11 a cependant perdu une excellente occasion de se rapprocher de la cinquième place en perdant 7 à 5 contre les As de Berthier.Quant aux Loisirs Christ-Roi, les représentants de Joliette dans la Ligue Centrale Junior, ils ont remporté deux victoires en battant le Ste-Julienne au compte de G à 5 et les As de Berthier par 4 à 1.Joliette a ainsi porté son avance en tête du circuit Fer-land à 6 points.Crabtree a deux points d’avance sur le Ste-Flisabeth qui devance également les As de Berthier par line joute complète.Les prochaines parties pourraient amener quelques changements dans le classement.Hier soir, mardi le 19, Joliette visitait Crabtree où il a subi déjà une défaite.Jeudi soir, Ste-Julienne jouera contre St-Elisabeth et St-Félix visite Joliette.Dimanche après-midi, Berthier rencontre le Ste-Elisabeth et -le Ste-Julienne visite Crabtree à l’Arena de Joliette.Enfin mardi soir prochain, les As de Berthier jouent à Crabtree.Ste-Julienne 5 — Joliette 6 Les Joliettains ont difficilement triomphé de Ste-Julienne H à 5 dans une joute dénuée de toute rudesse.Roger Filiatrault et Michel Desmarais ont marqué chacun doux buts; Maurice Amyot en a compté un et Serge Racine a enfilé le but de la victoire après avoir fourni deux passes.Pour Ste-Julienne, Gérard Landry a compté deux fois alors que Claude Roy, Guy Va-rin et Pierre Breault ont marqué les autres buts.Berthier 7 — St-Félix 5 Faisant preuve d’une meilleure offensive, les joueurs du St-Félix ont tenu tête aux As de Berthier pendant les deux premières périodes menant par 5 à 4.Les As ont enfilé trois buts à la période finale profitant d’une faiblesse de la défensive adversaire.Jean Forest, un ancien des Loisirs Christ-Roi, a réussi le tour du chapeau pour les As.Guy St-Martin a réussi deux buts, dont le but victorieux, a* lors que Fernand Blouin et René Asselin ont marqué les autres buts.Gérard Martineau a déjoue Vincent à deux reprises alors que Jocelyn Poirier, Michel Hé-neault et Michel Poirier marquaient un but chacun.Berthier 1 — Joliette 4 Les hommes du pilote Roger Nadeau ont remporté leur lie victoire de la saison en battant les As de Berthier 4 à 1.Roger Filiatrault, Michel Desmarais, Serge Soulière et Robert Du-charme se sont partagé les buts.Gilles Morin a évité un blanchissage aux As.Les As ont ainsi manqué l’opportunité de rejoindre le Ste-Elisabeth en troisième position.Crabtree 2 — St-Félix 8 Une remarquable performance de Richard Belleville dans les filets du St-Félix et une offensive soutenu ont permis à l’équipe de St-Félix une deuxième victoire dan6 la saison.Ils ont décisivement écrasé le Ri-chelieu-Crabtree 8 à 2.Jean-Luc Beaulieu et Michel Hénault ont marqué deux buts; les autres sont allés à Michel Poirier, leur compagnon de ligne, Gérard Martineau, Bernard Laçasse et Joceyln Martineau.Gilles Dion et André Venne ont compté pour Crabtree.Après trois victoires consécutives la performance du Riche-lieu-Crabtree a déçu.Les joueurs d’avant ont semblé incapables d'organiser une attaque vraiment sérieuse et la défensive a souvent abandonné le gardien Orner Ducharmo à son sort.CLASSEMENT DES EQUIPES G P N PP PC Pts Joliette 11 o 0 80 35 22 Crabtree 8 Ste-Elisabeth 5 0 54 59 16 7 6 0 74 59 14 Berthier 6 Ste-Julienne 8 0 66 69 12 4 / 2 50 76 10 St-Félix 2 10 2 46 72 6 ST-JEAN-BAPTISTE SE PREPARE fxâxmœ V 9 H f ) .¦»- ¦ 1 • ' L.V V * vtV! mxi ! mm BMMtm tk.y «IV.¦>*Ai ¦ Mlle Tempête de la paroisse St-Jean-Baptiste, Gisèle Lavallée, est entrée de pleins pieds dans la course pour le titre de Mme Cristal de Neige.Au cours d’une soirée à l’Ecole St-Jean-Baptiste, elle reçoit les voeux de Petit Glaçon, le jeune François Tellier, fils de M.Gé-rald Tellier, commissaire d'école, et de Mme Tellier.(Photo Jules Rochon) semaine hockey mineur à Joliette prépare la relève des anciennes équipes La Commission Sportive de Joliette ne prend pas à la légère l’organisation du hockey local.Le Service de la Récréation a groupé plus de 300 jeunes joueurs de hockey qui évoluent chaque mardi.mercredi et samedi, de même que quelques fois le dimanche, à l’Arena.Tout en s’amusant ferme ces jeunes préparent la relève de nos anciennes équipes de hockey qui ont fait, il y a quelques années, le renom sportif de notre ville.La semaine dernière, une équipe juvénile de Shawinigan rendait visite à un club joliettain qui dut baisser pavillon devant une équipe beaucoup plus forte, mais qui batailla ferme durant toute la joute.Le jeu fut fort intéressant pour les quelque 300 spectateurs présents à la rencontre.Dimanche dernier, trois équipes de calibre pee-wee, bantam et midget, se rendaient à Shawinigan participer à des rencontres hors-concours.Notre équipe pee- wee donna du fil à retordre à l’équipe de la ville de l’Electricité qui se rendra au tournoi international de Québec.( tte équipe reviendra sous peu à Joliette; c’est du moins en ce s» as que travaille le Service municipal de la Récréation.Une rencontre de ces étoiles mauriciennes avec les étoiles locales permettrait à la population de juger ce qui si* fait à Joliette dans le domaine du hockey mineur sous la direction do M.Armand Beaudry.Aussi la Semaine du Hockey Mineur sera marquée à Joliette de divers événements dans les cadres de Joliette-Hiver.Dimanche soir, trois joutes de hockey seront disputées à l’Arena dans les catégories mineures.Les amateurs seront alors à même de juger de l'enthousiasme des jeunes pour notre sport national.Dimanche, à compter de 7 h., n’envoyez pas votre enfant à l’A-rena; conduisez-le.* %.mam ,Ç : .1 Les juvéniles de Shawinigan (en blanc) ont visité la semaine dernière des juvéniles de Joliette (en foncé).Les Joliettains visiteront bientôt Shawinigan.ï'out cela Itoekev m local.Le pour vous faire penser à la Semaine du Incur qui s’ouvre dimanche soir û l’Arena hockey, c'est notre sport national.Ligue de ballon-balai Joliette Les Pionniers blanchissent les Rapides 4-0 A St-Esprit 100 jeunes en sont régulièrement C’est après le résultat de quelques réunions que nous nous décidons de faire un relevé de nos activités.Encouragés par notre aumônier qui ne cesse de se dévouer pour les jeunes et qui sait *e faire apprécier de tous, par ses mots d’encouragement et son enthousiasme aux activités; voici ce qui a cté réalisé et qui sera réalisé: Fondation do “Jeunesse dynamique” organisée par une équipe sous la surveillance le notre aumônier, consiste à des réunions, mais pas tout à fait, du même genre que nos réunions régulières.Car ce sont des soirées de danses organisées spécialement pour les jeunes de la paroisse qui ont le droit de se divertir comme les plus âgés mais en restant dans la paroisse.C’est avec ces soirées que l’on s’est aperçu que la jeunesse manquait d’activités les fins de semaine, parce qu’environ 100 jeunes y assistent régulièrement, plutôt que de se promener dans le village et se tenir dans les restaurants où les parents ne peuvent les surveiller.N’est-ce pas que c’est moins inquiétant quand l’on sait où nos jeunes se tiennent; nous espérons (pie tous seront d’avis de marcher main dans la main pour que “Jeunesse dynamique” ne cesse pas.Il y a aussi nos réunions régulières qui se font en équipes avec chacune un chef à tous les quinze jours, le vendredi.Ces réunions consistent à discuter en équipe le programme d’action de l’année et dans ces c-quipes.Chaque jeunes donnent leurs opinions et apprennent à se connaître.Pour ce qui est des autres activités, comme: soirée populaire et pièces de théâtre, c’est en pleine voie d’organisation et d’ici peu nous pourrons voir encore une fois nos jeunes a l’oeuvre.Donc les jeunes entraidons-nous pour que l'on puisse s’intégrer dans la société tel que nous le suggère notre program me d’Action.“Intégration des Jeunes dans la société.” L’Equipe responsable de la publicité On pourra se retrouver facilement à Ste-Béatrix Les Pionniers de Lobait ont blanchie les Rapides du Coq Doré -1 à 0, à la troisième joute lundi soir, et partagent actuellement la troisième place avec les Chevaliers de O’Keefe, à deux points seulement do la première |x>si-tion.Jamais la lin de la saison régulière n’aura été aussi contestée chaque équipe possédant encore des chances mathématiques de s’assurer une place aux éliminatoires avec encore six parties à disputer.Le jeune Serge Simard avec 3 assistances à son crédit, s’est approché à une seul point de la première position chez les compteurs.Michel Beaudry a marqué un but et fourni deux passes.Alain Bernard et N.Lessard comptant les autres buts des Pionniers en plus de fournir également une assistance.La partie a été disputée en un temps rapide et cinq punitions mineures ont nui à l’attaque des Rapides.Les deux autres parties ont donné lieu à des résultats nuis.1/js Alouettes de Dow et les Chevaliers O’eefe ont annulé 0 à II dans une partie rude.C’était la troisième joute sans pointage cette saison.La partie a donné lieu à 17 punitions dont 13 sont allées aux Alouettes.Jacques et Alain Sa-vignac.des Alouettes.R.Rondeau et Y'.Bergeron, des Chevaliers, ont écopé de punitions majeures à la suite d’une mêlée quasi générale.Réjean Boisclair, des Chevaliers, a reçu une punition de dix minutes pour mauvaise conduite.Jules Rainville a van Perrault pour te but des Car- Classement • dinaux.a P N PP PC i Ms Jacques Amyot s'est vu impo- Alouettes 6 3 5 25 11 n ser une punition de match.Il t anlinaux r» 1 •1 31 20 Hi sera, selon les règlements du cir- Pionniers ti 5 3 *»•> MM là cuit, suspendu pour la prochaine ( hevaliers 5 4 5 Iti 20 15 joute de son club contre les Che Bolides 1 < 3 14 •1 II va Mers.Rapides •1 8 •> h; 34 H) Les premières places du clas- 1 .es compteurs: sement général resteront en jeu B A T dans les trois joutes de lundi pro Y.Perreault t( ) II) ti 10 chain.1 es Pionniers de Labalt S.Simard (P) 7 8 15 rencontreront les Bolides de l’Hô- (’.Benoit (P) 5 î) II tel Joliette qui doivent rempor- M.Désunirais i (A) 7 fi 13 ter des victoires pour s’appro- M.Beaudry (P ) ti 7 13 cher de la quatrième position 1.Amyot (C) 5 (i II Les Rapides du Coq Doré joue N.1 essaie! 1 (P) 3 8 II ront contre les Alouettes de Dow L lléiu (A) ti •1 10 et les Cardinaux de l’Hôtel St- D.Gilluim (C) 3 i 10 Louis feront face aux Chevaliers M.Lavallée (C ) •> *• i !) O’Keefe.«.Râtelle (C) •» é0 M / 0 Hockey midget Notre-Dame-des-Prairies l emporte sur St-Gabriel-de-Brandon 3 à 2 .louant pour la première fois devant des partisans de la municipalité.sur la patinoire de l’école I ) 26 18 9 99 23 4 69 5 9706 46656 962 375 433 84 374 COMTE DE BERTH 1ER Bert hier St-Gabriel de Brandon St-Michel des Saints La no raie La val trie St-Barthélemy St-Ignace de Loyola St-Cuthbert St-Norbert St-Damien St-Zénon Ile Dupas St-Viateur d'Anjou St-Edmond 1249 1112 467 430 495 411 358 354 235 17s 1S6 94 67 64 5650 4533 2269 2013 1972 1940 1590 1563 1040 997 965 418 34 S 230 103 SS 39 13 42 35 40 37 16 12 20 5 6 4 37 37 7 8 12 11 17 10 10 7 9 5 2 4 5700 25528 490 176 49 38 15 29 23 19 16 21 16 16 7 9 3 9 263 t 4 2 16 16 18 4 36 2 9 31 78 Elections (Suite de la 1ère page) M.Mathias Asselin maire de Lourdes M.Mathias Asselin a été élu sans opposition maire de Notre-Dame de Lourdes: il remplace M.Paul-Emile Asselin.MM.Ernest Adam et André Fitzbay ont été réélus conseillers alors que M.Bernard Rousse remplacera M.Maurice Archambault qui n’a pas sollicite un nouveau mandat.Acclamations à St-Alphonse Tous les candidats ont été réélus par acclamation.M.Marcel Gaudet a été réélu à la mairie.M.Marcel Perreault, au siè- ge no 1.M.Robert Belleville, au siège no 3, et M.Bernard Ri vest au siège no 5.ont aussi bénéficié d’acclamations.M.Eustcche Mainville réélu à St-Cléophas M.Eustache Mainville a été.M.Emile Ducharme, réélu, au réélu sans opposition maire de siège no 1, M.Guy Bruneau, St-Cléophas.qui remplace M.Rolland Poi- Les conseillers ont aussi étérier au siège no 2 et M.Alber-élus par acclamation.Ce sont tin Gravel, réélu au siège no 3.M.Ronald Perrault entreprend un 5e terme M.Ronald Perrault entreprend un 5e terme à la mairie de Ste-Marcelline où il vient d’être réélu par acclamation.Les conseillers ont aussi été élus sans opposition.Ce sont MM.Dominique Latendresse, qui remplace M.Rosaire Arbour, au siège no 2; Roger Chevrette, réélu au siège no 4; Pierre Morin, qui remplace M.Jacques Lover, au siège no 6.Paroisse de Crabtree Seulement deux sièges de conseillers étaient en jeu dans la Municipalité de Sacré-Coeur de Jésus (Crabtree paroisse).M.René Melançon a été réélu sans opposition au siège no 2 et M.Jean-Marie Rivest a été élu au siège no 4 pour remplacer M.J.-Louis Desrosierti.Terme de trois ans à St-Félix (Paroisse) Le conseil municipal de la municipalité de la paroisse de St-Félix-de-Valois vient d’adopter un règlement portant à trois ans le terme du maire et des conseillers tout en conservant un système rotatif d’élections.Tout le conseil municipal a dû se représenter et a été réélu sans opposition.Le maire Nazaire Boucher a donc été réélu pour une période de trois ans.Le terme des conseillers a été fixé par tirage au sort.Les conseillers Louis-Albert Aubin, siège no 3, et Léo Savignac, siège no 5, sont élus pour deux ans; les conseillers Bertrand Ducharme, siège no 1, et Clifford Heaton, 6iège no 2, sont élus pour le terme de trois ans.COMTE DE MONTCALM Terme de trois ans à St-Alexis Le terme du maire et des conseillers de la municipalité de la Paroisse de St-Alexis a été porté à trois ans par règlement municipal.Le maire Léonard Dupuis a inauguré le nouveau régime en étant élu sans opposition.Tous les conseillers ont bénéficié d’élections par acclamation.Ce sont MM.Armand Wolfe, siège no 1, Léon Ricard, qui remplace M.Rosaire La-noue, siège no 2, Maurice Pelletier, siège no 3.Clément Robert, siège no 4, Guy Allard, siège no 5, Yvan Grégoire, siège no 6.Le tirage au sort déterminera en décembre prochain les conseillers sortant en janvier 1906.M.Raynald Dupuis remplace M.Gérard Gauthier à St-Jacques M.Gérard Gauthier n’a pas accepté un renouvellement de mandat comme maire de la municipalité de la Paroisse St-Jacques.M.Raynald Dupuis a été élu maire sans opposition.Deux conseillers ont été é* lus par acclamation: M.Anthi-me Thibodeau, qui remplace M.Jean Desrochers, et M.Philippe Lanoue, qui remplace M.Viateur Cadieux.M.Hector Varin réélu à Ste-Julienne M.Hector Marin a été réélu maire de Ste-Julienne par une imposante majorité.Il a défait deux adversaires.M.Varin a recueilli 341 votes contre 183 à M.Viateur Houle et 104 à M.Théodore Lachapelle.Au siège no 5, M.Fioribert Ricard a recueilli 418 voix contre 191 à M.Raoul Roy.L’ancien conseiller M.Freddie Pel-lerin ne s’était pas représenté.Au siège no 2, M.Honoré De Varennes a été élu par acclamation devant le retrait de son adversaire M.Armand Grenier.Le siège était occupé au cours du dernier terme par M.Alfred Perreault.Enfin au siège no 1, M.Joseph Thouin a été élu sans opposition pour remplacer M.André Payette.I COMTE DE MONTCALM St-J acques Rawdon Ste-Julienne St-Esprit St-Alexis St-Théodore de Chertsey St-Liguori St-Calixte Ste-Marie Salomé Notre-Dame de la Merci St-Emile 703 510 410 375 271 228 210 239 185 69 S0 3550 2394 1962 1805 1205 1118 1034 1005 835 33S 36S 77 66 38 41 22 23 11 14 10 12 12 3280 15614 326 28 14 15 10 5 4 16 8 8 3 4 115 40 20 18 17 21 8 9 16 10 1 9 1 130 1 3 3 450 9 M 1 1 15 5 2 8 162 143 487 COMTE DE L’ASSOMPTION L’Epiphanie St-Lin des Laurentides St-Henri de Mascouche St-Roch de l’Achigan St-Joachim la Plaine Our Lady of the H.R.S 64 733 750 540 159 149 3769 3357 3325 2722 734 535 91 64 99 54 22 21 29 19 15 20 2 8 31 39 26 21 4 9 2 19 40 4 7 250 6 52 150 12 19 800 Joliette Berthier Montcalm L’Assomption 3195 14442 351 • RESUME 9706 46656 962 5700 25528 490 3280 15614 326 3195 14442 351 93 123 322 1039 375 176 115 93 433 263 162 123 84 31 143 322 374 78 487 1039 21S81 102240 2129 759 981 580 1978 RESUME DES CINQ ANNEES ANTERIEURES FOUR LA POPULATION CATHOLIQUE 1963 1962 1961 1960 1959 21293 20910 20393 19931 19681 101232 101563 100190 97151 94873 2198 2270 2386 2465 2490 781 734 676 663 774 1002 924 973 911 916 N.B.Les présentes statistiques ne tiennent pas compte des 100,000 touristes catholiques au moins et des milliers d’autres de religions différentes qui passent une partie de l’été dansi les limites de notre diocèse.Tous droits réservés, L’ACTION POPULAIRE LTEE, Joliette, P.Q.Le maire Villemaire réélu à St-Esprit M.Raynald Villemaire a été réélu pour un 3e mandat maire de St-Esprit.Les trois conseillers sortant ont été réélu par acclamation.Ce sont M.Louis Villemaire réélu: M.Irénée Raymond, qui remplace M.Oswald Grégoire, et M.Aliva Dulong, qui remplace M.Florent Sirard.M.Willie Granger réélu à Ste-Marie M.Wellie Granger a été reélu sans opposition maire de Ste-Marie Salomé.Les trois conseillers sortant ont bénéficié d’acclamations.Ce sont MM.Gilles Dalpé, siège no 1, Maurice Mireault, siege no4, Achille Dalpé, siège no (3.COMTE DE BERTHIER M.Dominique Charette réélu à Lavaltrie M.Dominique Charette a été réélu pour un troisième mandat maire de la municipalité de Lavaltrie.Aux postes de conseillers M.P.-E.Gervais remplace M.Chs-Aug.Robitaille, M.Georges-Guy Pelletier remplace M.Roger Chaussé, et M.Réal Hétu remplace M.Maurice Pelletier.Aucune opposition ne s’est manifestée à aucun poste.Les autres membres du conseil municipal sont MM.Gerard Beauparlant, Léopold Lachance et Ovila Giguère.M.Charles Martineau est le secrétaire-trésorier de la municipalité.M.Robert Bonin réélu à Lanoraie M.Robert Bonin a été réélu maire de la municipalité de Lanoraie d’Autra.v sans opposition.Les trois conseillers sortant ont également bénéficié d’élection sans opposition.Ce sont MM.Gaston Rondeau, sège no 4, J.-Paul Martle, siège no 1, et Guy Morin, siège no 5.M.Bernard Champagne réélu à St-Zénon M.Bernard Champagne a été réélu maire de St-Zénon par acclamation.Les conseillers suivants ont aussi été élus sans opposition: M.Wilfrid Lachance, au siège no 4, M.Alban Rondeau, au siège no 5.M.Conrad Lefebvre, au siège no ü.Ce dernier remplace M.Joseph Charette qui ne s’est pas représenté.M.J.- H.Sarrazin réélu à St-Gabriel M.J.H.Sarrazin a été réélu maire du Village de St-Gabriel sans opposition.Trois conseillers ont aussi été élus par acclamation: M.Philippe Doyle, qui remplace M.Conrad Morin au siège no 1, M.Normand Charbonneau (jui remplace M.Gérard Piette au siège no 3 et M.Magloire Bergeron, qui remplace M.Raymond Trudeau au siège no 6.Les autres membres du conseil du village de St-Gabriel sont M.le notaire Jérôme Gin-gras.M.Roch Meunier et M.Julien Desrochers.COMTE DE L’ASSOMPTION M.J.-R.Villemaire réélu à St-Roch-Ouest (D.N.C.) A la mise en candidature, le 13 janvier, M.Jo-seph-Roch Villemaire a été réélu maire de la municipalité pour un 2e terme.Les conseillers ont été réélus sans opposition: M.Josa-phat Mercier, pour un 3e mandat, M.Jean-Charles Mercier, pour une 2e mandat, et M.Damien Brien pour remplacer M.Lionel Henri qui ne s’est pas représenté.Le conseil municipal de St-Roch Ouest se compose ainsi: M.J.-R.Villemaire, maire; M.Raymond Guilbault, siège no 1; M.Jean-Charles Mercier, siège no 2; M.Damien Brien, siège no 3; M.Réal Thuot, siège no 4: M.Josaphat Mercier, siège no 5; M.René Lamarche, siège no 6.Acclamations à L'Epiphanie (paroisse) (D.N.C.) Au conseil de la paroisse, le maire et trois conseillers ont été réélus sans opposition.M.Noël Marien a été réélu à la mairie.MM.Gérard Leblanc, siège no 4, Rosaire Ricard, siège no 5, Eddie Charette, siège no 6, ont été réélus par acclamation.“Il devrait être en douzième mais ils l'o-n-t r-e-c-a-lé-! ‘Ketchup, s’il vous plaît!” Qui sera Reine du Carnaval de Crabtree?ivssa Har vfk Nicole Beausé jour Claire Chaput Andrée Landreville S Madeleine Laurin Nous sommes heureux de vous présenter les quatre Duchesses du Carnaval de Crabtree qui concourent au titre de Reine du Carnaval.Les élections entre ses quatres jolies et souriantes représentantes du village du papier ont lieu le dimanche 31 janvier.Les ureaux de scrutin seront ouverts après les messes.Toute la population est invitée à se prévaloir de son droit de vote.Les Duchesses sont, dans l'ordre, alphabétique Mlles Nicole Beauséjour, Claire Chaput, Andrée Landreville et Made- leine Laurin.La Reine du Carnaval de Crabtree, au cours d’une manifestation royale qui marquera (’ouverture officielle du Carnaval de Crabtree.On sait que cet événement annuel remporte toujours un énorme succès.Les parents et amis des résidants de Crabtree sont invités à visiter, durant le Carnaval, les monuments de glace, décorations lumineuses qui orneront les rues du village et à assister aux divers événements qui sont annoncés.- (n £ -IfcîSUii Le comité exécutif féminin de l'Association Canadienne pour la santé mentale adresse les lettres de remerciements aux généreux donateurs de cadeaux pour le malade mental oublié.Sur la photo, Mme Jean Chiasson, Mme Charles Robillard, secrétaire, Mme François Doray, présidente et Mme René Préville.Mlle Andrée Tessier, trésorière était absente.Noël à I hôpital St-Charles Le 21 décembre dernier, le Comité des Dames Auxiliaires procédait au dépouillement de l’arbre de Noël, à l’hôpital St-Charles.Le Père Noël, tout radieux dans son habit de velours rouge.accompagné de ses musiciens ouvrait la marche à une cinquantaine de charmantes Dames et Demoiselles venues offrir leurs souhaits et leurs cadeaux aux patients.Les religieuses et le person- nel avec l’aide des malades avaient fait de l’hôpital une véritable exposition de décorations de Noël.La variété des arbres et le coloris des garnitures de chaque pièce nous faisaient oublier la grandeur de la bâtisse.C’est au son des “Jingle Bells’’ et autres airs de Noël que les auxiliaires ont fait leur apparition dans les chambres dos malades tout heureux de cet atmosphère des Fêtes.Cha- que dame a causé avec ses protégés, lui a offert ses souhaits et lui a remis ses cadeaux de Noël appropriés à ses goûts et à ses désirs.Les figures épanouies, la gaieté des conversations ,les joyeux accents des mélodies et l’esprit d’équipe ont été un puissant réconfort pour les malades et un profond enrichissement pour les auxiliaires.Le tout s’est terminé, au cafétéria, par un délicieux goûter qui fut gracieusement servi aux auxiliaires par le personnel de l’hôpital.3400 cadeaux ont été distribués à 1350 patient, ce qui représente environ $4,000.en articles de toutes sortes: chemises blanches, bas, boulards, bijoux, parfum, lotion, cigarettes etc.Désormais, à Joliette, c’est de l’histoire ancienne de penser que le malade mental est un être délaissé et même parfois oublié.C’est un malade, qui, comme tout être humain a besoin de contact, de joie et de compréhension pour l’aider à surmonter sa solitude.Tel est le but de PA.C.S.M.créer un atmosphère propice auprès du malade pour aider le médecin dans sa thérapeutique.Un grand merci aux généreux donateurs de Joliette, des Trois-Rivières et de la région, aux précieuses auxiliaires et à tous ceux et celles qui ont contribué de près ou de loin à faire de cette campagne un si beau succès.MONSIEUR DE CRABTREE M.Marcel Riopel a été choisi pour représenter Monsieur de Crabtree durant les festivités du Carnaval cette année.M.Riopel représente une époque glorieuse du ssort à Crabtree.Ce sont ses qualités de grand sportif et d'organisrfteur de clubs champions qu'il s'est mérité un tel honneur.ANNONCER REGULIEREMENT DANS L Action populaire C'EST PROFITER DU jOURNAL OUI ENTRE DANS 7LÉ PLUS* DE MAISONS' , DE LA REGION OFFRE SENSATIONNELLE VOUS OFFRE LA CHANCE DE VOTRE VIE POUR 10 JOURS DE VOUS PROCURER UNE BONNE VOITURE GRATIS Licence 1965 Taxe incluse GRATIS 1964 METEOR t„„ ftn AUTOMATIQUE, RADIO, V-8, jU-lJ.UU 1963 FORD GALAXIE 500 CONVERTlBLE.AUTOMATIQUE, $2600,00 1963 FALCON 1963 FORD GALAXIE 500 COUNTRY SQUIRE, «WTOMATIQUE, RADIO, $2900.00 1963 FORD CUSTOM t10nftnn 6 CYL, 4 P., AUTOMATIQUE, JIjUU-UU 1963 ANGLIA 2 PORTES, CONVERTIBLE.6 CYLINDRES, AUTOMATIQUE.RADIO, $1850.00 1963 CHEVROLET IMPALA, 2 PORTES, V-8, 1963 CHEVROLET BISCANE, V-8, $2575.00 $2100.00 1963 FORD FAIRLANE 500 RAblOPORTES' AUTOMATIQUE,J220000 $1275.00 1963 TRIUMPH TR-4 $2100.00 GARANTIE SERVICE SATISFACTION Conditions de paiement ultra-faciles RENDEZ-VOUS CHEZ Beaulieu Auto de Joliette Inc.FORD - FALCON - MUSTANG - THUNDERBIRD - CAMIONS FORD 533 NORD, 5T-CHARLES-B0RR0MEE TEL.: 753-7551 - 7552