L'action populaire, 10 novembre 1965, Premier cahier

POPULA VOL.LIU NO 41 JOLIETTE, MERCREDI LE 10 NOVEMBRE 1965 1ER CAHIER Les libéraux dirigeront encore un gouvernement minoritaire Comtois, nouveau député de Joliette M.Yanakis élu dans Berthier Maskinongé de Lanaudière salle, a recueilli 14,904 voix; le candidat du Nouveau Parti Démocratique, M.Noël Lacas, a reçu 4,850 votes et M.Jean Bois-clair, du ralliement des créditâtes est resté loin derrière avec 2,972 voix.La majorité de M.Comtois s’établit donc à 207 voix avec à venir les résultats de 2 bureaux de scrutin, situés dans les territoires non organisés du comté de Montcalm et qui ne changeront fias de façon importante les chiffres donnés.Les candidats néo-démocrate et créditis-te voient donc leur cautionnements forfaits.Nous publions en page 16 le détail du vote dans Joliette et Repentigny ainsi que dans les autres municipalités du comté.Les chiffres montrent dans leur addition quelques différences avec la compilation officielle de l’officier-rapporteur.nio Yanakis, nouveau député du comté, 6,943.Les derniers résultats connus indiquent que M.Lester B.Pearson dirigera encore un gouvernement minoritaire.Le parti libéral détiendra 129 sièges aux Communes; les conservateurs en auront 99, les néo-démocrates 21, le Ralliement des créditistes 9, le Crédit social 5 et M.J.-A.Mongrain siégera comme indépendant et M.Maurice Allard, comme conservateur indépendant.Mongrain a été élu dans Trois-Rivières et Allard dans Sherbrooke.La principale défaite libérale a été celle de l'honorable Harry Hays, ministre de l’Agriculture, défait dans Calgary-Sud par un progressiste-conservateur Ray Ballard.alors que les circonscriptions d’Argenteuil-D.-Montagnes, Gas-pé et St-Jean-Iberville-Napierville ont élu des conservateurs.Trois-Rivières a élu l’indépendant J.-A.Mongrain et Sherbrooke a envoyé aux Communes un conservateur indépendant.Dans la province, les libéraux ont 55 sièges, les conservateurs 9, les créditistes 9, également et 2 sièges sont occupés par des indépendants.La situation dans la pays est la suivante: libéraux, 129; conservateurs, 99; N.P.D., 21; Ralliement des créditistes, 9; Crédit Social 5; indépendant 2.Ceux qui ont passé la soirée de lundi dans les bureaux de l’officier-rapporteur de la circonscription de Joliette-L’Assomption-Monica 1m ont vécu un suspense polit ique digne des meilleurs filins.Du début à la fin du comptage d s votes, l’espoir à changé de camp à chaque lésultat qui arrivait par téléphone ou était apporté par les sous-officiers-rapporteurs.Et il fallu attendre jus- L’honorable Lester-B.Pearson, chef du parti libéral, dirigera le 27e parlement du Canada.' ' - ¦.'.M.mu SSftfif ¦ yÿv.j! vV mm M Rolland Comtois, ingénieur de Repentigny, nouveau député libéral de Joliette L’Assomption-Montcaim.M.Antonio Yanakis, libéral élu dans Berthier-Maskinongé de Lanaudière.mm qu’à la toute fin du résultat pour pouvoir déclarer élu le candidat libéral.* L’ingénieur Roland Comtois, de Repentigny, reprend une longue tradition libérale qui ne fut brisée que par les termes de M.Ls-Joseph Pigeon, député de 1958 à 1965, et qui n’était pas cette fois candidat.Créé en 1935, lors de la refonte de la carte électorale par M.Bennett, le comté de Joliette-L’Assomption-Montcalm.a élu successivement, MM.Chs-Edouard Ferland, précédemment député de Joliette depuis 1928, Georges-Emile Lapalme, qui démissionna en 1950 pour devenir chef provincial du parti libéral, et Maurice Breton qui fut défait par M.Pigeon en 1958.Le candidat libéral, M.Roland Comtois a reçu, selon les chiffres de l’officier- rapporteur, M.Lionel Fontaine, 15,111 votes; le candidat conservateur, M.Roch La- M.Antonio Yanakis, industriel de St-Gabriel-de-Brandon, et candidat libéral a été élu dans le comté de Berthier-Maskinongé de Lanaudière.Le nouveau député libéral du comté qui succède à M.Rémi Paul, élu conservateur et qui siégera ensuite comme indépendant, a fait mordre la poussière au candidat conservateur, le Dr Normand Champagne, de Berthier-ville, à M.Yvon Saucier, candidat du N.P.D., à M.Edmond Baril, candidat du Ralliement des créditistes et M.Lucien Lebrun, libéral indépendant.Les derniers résultats connus dans le comté donnent à M.Edmond Baril, 1,441 voix; à M.Normand Champagne, 4,776 votes; à M.Lucien Lebrun, 267; à M.Yvon Saucier 2,434 et à M.Anto- Dans le Québec La dégringolade créditiste s’est continuée au Québec.De 20 sièges à l’élection de 1963, le Ralliement des créditistes n'en a plus que 9.Les libéraux ont enlevé au groupe de Réal Caouette les comtés de Bèauce, Chicoutimi, Dorchester, Label le, Québec-Est, Québec-Ouest, et Rimouski; les conservateur lui ont pris Charlevoix et Shefford.• Les libéraux et les conservateurs se sont enlevés trois comtés chacun: Berthier-Maskinongé de Lanaudière, Joliette-L’Assomp-tion-Montcalm et Pontiac-Témis-camingue ont passé aux libéraux A la traverse à niveau Un train de fret Vers 6 h.15, ce matin, un train de fret du Canadien National a heurté une automobile à la traverse à niveau de la rue St-Charles à Joliette.Le conducteur de l’automobile, M.Gaston Rouleau, de Ste-Marcelline, a été légèrement heurte une auto blessé et a été conduit à l’Hôpital St-Espèbe par les policiers municipaux qui ont conduit l’enquête.Il a regagné son domicile après avoir reçu les premiers soins.L’automobile a été presque complètement démantibulée.L Assom ption-Montca Im En la Fête de St-Charles On forme à la Cathédrale un comité de pastorale Pour célébrer la fête patronale de saint Charles Borro-mée, M.le Curé avait invité les paroissiens à une rencontre afin d’ausculter la santé de la vie paroissiale à la Cathédrale.Quatre-vingts personnes laïques, religieuses et prêtres se sont rendues à l’invitation.Plusieurs associations étaient représentées et Monsieur Yves Dion nous aida à les identifier.M.Rosaire Roch et M.le Curé présidaient conjointement rassemblée.M.Roch donna un exposé sur la place du laïque dans l’église paroissiale.Il souligna l’urgence de coordonner nos efforts et invita tout le monde à se grouper en commissions de travail.Quand vint le moment de donner les résultats des recherches, chaque responsable d’équipe fit des suggestions.1.Fondation d’une Association Parents-Maitres dans la paroisse.2.Informations plus complètes sur le service de la récréation de la Cité.Notre comité paroissial de loisirs pourraient s’en charger.3.Réorganisation du centre “Au Vive Lajoie”.Intérêt plus grand des adultes à cette salle.4.Cours de formation sé- rieux pour les leaders des divers groupes.5.Distribution de la communion complètement avant de continuer la messe.6.Offrande de la messe (quête) faite à l’autel avant d’être portée en arrière.7.Organisation pour signaler les urgences mêmes matérielles à la communauté paroissiale.8.Intéresser progressivement le milieu professionnel à la vie de la paroisse.Pour constituer vraiment une paroisse vivante il faut former une communauté de foi, cie prière et de charité.M.le Curé suggère donc en terminant que l’on forme un comité-provisoire de pastorale paroissiale.Ce comité étudiera les suggestions apportées et coordonnera l’action de tous.On accepta d’emblée cctie proposition.Des paroissiens ont déjà offert leur service.D’autres peuvent les imiter, l’ouvrage est abondant.M.Roch remercia les personnes présentes pour leur participation.On sc renduit ensuite prendre ensemble le café et on fraternisa: “Comme il est bon et agréable d’être ensemble des frères.’’ Ps.132.Le règlement 684 17 contribuables ont demandé un referendum Dix-sept contribuables dont le président de la Ligue des Citoyens Unis, M.Claude Bonin, et le secrétaire général du même organisme, M.R.D.Tessier, ont demandé* lundi soir, un referendum sur le règlement .684 prévoyant un emprunt permanent de $600,000 pour la construction du nouvel hôtel de ville de Joliette, .rue Archambault , .• • • * ’ •• • Comme la loi prévoit la demande de.40 citoyens pour accorder un referendum lè règlement a été voté par le conseil, à une séance tenue mardi après-midi, et les procédures continueront pour construire l’immeuble municipal.• • • • # Personne n’a demandé de referendum sur les règlements no 685 et 686 prévoyant un emprunt global de 457,000 pour effectuer des travaux municipaux.' -?- Discernez ce qui plaît au Seigneur, et ne prenez aucune part aux oeuvres stériles des ténèbres; dénoncez-lee plutôt.(Eph.5, 10-11) (Texte choisi par la Société Catholique de la Bible).Vol de banque de $4,800.à St-Jean-de-Matha Trois individus armés de revolvers et le visage recouvert de masques d’Hallowe’cn ont fait irruption à l’intérieur de la Banque Canadienne Nationale, à St-Jean de-Matha, comté de Joliette, vers 10 h.15 samedi matin, pour y voler la somme de $4,800.Les bandits ont pris $4,000.en dollars et $800 en monnaie, qu’ils ont enfouis dans un grand sac avant de prendre la fuite dans une automobile en stationnement près de la banque.La Sûreté provinciale de cette région à installé plusieurs barrages sur les routes à la suite de l’attentat, mais ce fut peine per-' due et les voleurs courent encore.-+- * • .' ! * Accident mortel à St-Jacques Dimanche soir, sur la rue Principale, (dans le haut du village), un chauffard vint chercher deux personnes sur le trottoir près de l’épicerie Breault, blessant l’une: Mme Michel Venne (fracture au bras semble-t-il) et tuant l’autre, Mlle Carole Venne âgée de dix ans.Les deux ont été conduites à l’hôpital de Joliette par l’ambulancier Placide Perreault, où on constata le décès de la petite Carole.Nos sympathies aux parents éprouvés, M.et Mme Réal Venne de St-Jacques. 1ER CAHIEP PAGE.2 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 10 NOVEMBRE I‘>65 m?M \ .va •.C'est presque tout notre clergé diocésain qui se trouvait réuni mardi dernier pour la journée d'étude sacerdotale, marquée par des exposés de Mgr Bounadère et un d'ner présidé par Son Excellence Mgr Papineau.Son Excellence paraissait très heureuse de saluer à nouveau ses prêtres et la satisfaction visible de Monseigneur Papineau n'était pas moins grande que celle du c.'srgé diocésain.Nous laissons à nos lecteurs le sein de reconnaître leurs prêtres sur la photo prise dans l'Auditoire Paul VI de la Cathédrale.LES PRETRES ETUDIENT LA NOUVELLE LOI DES FABRIQUES Mgr René Bounadère, p.d., v.g., administrateur "pro tempore" du diocèse présidait mardi une journée d'étude pour les prêtres du diocèse et leur donnait d'intéressants et instructifs exposés sur la nouvelle Loi des Fabriques et la Loi du Régime de Rentes du Québec.Au milieu d'une de ses conférences, Monseigneur a été surpris par notre envoyé spécial, en train d'expliquer à un confrère un point de ces lois.Les questions.- qui n'ont pas manqué, ont toutes reçu une réponse claire et nette.M.R.Laferrière prés, du Prêt d'Honneur Grand succès du à St-Liguori (D.N.C.) — Notre souper canadien a connu encore cetto année un très beau succès.Samedi, c’était le souper fles adultes.A la table d’honneur.M.le curé Tremblay, M.l’abbé Lco Hénault, curé de St-Roeh, M.l’abbé Sinaï Pellcrin, tous deux anciens curés de cette paroisse.Il y avait de nombreux convives.Dimanche soir, c’était le souper des enfants, encore sous la présidence de M.le curé.Les organisatrices, nos dames de l’U.C.F.R.se sont dévouées sans compter et méritent toutes nos félicitations ef nos remerciements.Merci é-gaiement aux prêtres visiteurs, à tous les paroissiens et nos parents et amis des paroisses environnantes qui nous ont honoré de leur présence.Merci Plusieurs beaux prix ont été gagnés au cours de ces soirées.M.Laurent Grenier gagna la magnifique couverture tissée, mise en tirage, et Réjean Rives t.fils de M.et Mme Léo Rivest, gagna la couverture D.N.C.— Le cercle Lacordaire et Ste-Jeanne d’Arc de St-Paul vous invite à une partie de cartes organisée pour financer le “dépouillement d’arbre de Noël de vos jeunes”.Cette partie de cartes aura lieu samedi soir le 13 novembre à 8 h.p.m.à l’école Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de St-Paul de Joliette.Soyez fidèles au rendez-vous.SEPULTURE: Le 28 octobre avait lieu le libera et l’inhumation de M.Roland Champoux, époux de Gisèle Moreau de Joliette.Il est décédé à l’âge de 49 ans.Nos plus sincères condoléances aux parents et amis.MARIAGE: LAJOIE — AMYOT: Le 30 octobre, M.Yvon Lajoie fils de M.et Mme Herman Lajoie et de Claire Léveillé de St-Jacques à Mlle Lucie Amyot fille de M.et Mme Léo Amyot (Thérèse Mardi).Témoins les deux pères.Meilleurs voeux! BAPTEMES: LAPORTE: Le 27 octobre.Joseph, André, Mario, né le 21 octobre, enfant de M.et Mme Damas Laporte (N.Vincent).Parrain et marraine: M.et Mme André Brien (Denise Laporte) oncle et tante de l’enfant de St-Roch.La porteuse: Mme André Desrochers.ST-GERMAIN: Le 30 octobre, Joseph, Jean, Guy, né le 22 octobre, enfant de M.et Mme Eugène St-Germain décédé dernièrement (Jacqueline Laporte).Parrain et marraine: M.et Mme Jean Arbour (Antoinette St-Ger-main) grand-oncle et grand-tante de l’enfant de L’Assomption.HOULE: Le 7 novembre, Joseph, Ernest, Gilles né le 2 novembre, enfant de M.et Mme Chs-Edouard Houle (Jeannine souper canadien tissée le deuxième soir.PRET D’HONNEUR La campagne du prêt d’honneur se fera dans notre paroisse du 15 au 30 novembre.Soyons généreux en cette occasion! DECES Le 9 novembre, a été inhumée en notre cimetière Mme Gérald Lachapelle, née Cécile Jetté de Joliette.Elle était la belle-soeur de M.et Mme Léonard Lachapelle et de M.et Mme Joseph Gaudet de notre paroisse.Nos sincères condoléances.Nos condoléances également à M.et Mme Marcel Lane à roccasion du décès de leur grand-mère, Mme Emma Neveu Parent, décédée à St-Ambroi se.NOS VOEUX M.Denis Lachapelle est de retour à son foyer après avoir été hospitalisé.Tous ses parents et amis lui souhaitent un prompt et complet rétablissement.Gravel).Parrain et marraine: M.et Mme Ernest Beauséjour (Nicole Boileau) oncle et tante de l’enfant de St-Pierre de Joliette Félicitations! DECES DECES PARE (Montréal Spécial) Récemment.à Montréal, ont eu lieu les funérailles de Mme veuve Joseph-Albert Paré, née Fabio-la Desrosiers, décédée subitement à 68 ans.Elle laisse pour pleurer sa perte: ses fils, Robert et Jean-Paul; ses gendres et scs filles: M.et Mme Paul Pelletier, (Mariette), André Pilon, (Noella), Marcel Robert (Lise), sa bru, Mme Robert Parc.Plusieurs petits-enfants; ses soeurs: Mmes Louis Beaudoin (Blanche), Donat Champagne du Cap de la Madeleine (Marie-Anna), Roméo Parc, (Edouardina), Albert Laroche, de Lanoraie, (Yvonne), iplusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.Le service eut lieu à Montréal.A Lanoraie, avant l’inhumation, un Libera fut chanté.Nos sympathies à la famille.MME GERALD LACHAPELLE A Joliette, le 4 novembre à 50 ans est décédée Mme Gérald Lachapelle née Cécile Jetté demeurant à 647 rue De La-naudière, Joliette.Funérailles lundi le 8 novembre.Service à la Cathédrale à 10 heures et inhumation au cimetière de St-Liguori.Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Mme André Perrault), de Montréal, Paulet- te, Pierrette, Gérard et Gilles, de Joliette, une petite-fille: Nathalie Perrault; son beau-père: M.Arthur Lachapelle, de Joliette: ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: té, M.et Mme Paul Jette de Ste-Julienne, M.et Mme Eugène Jetté, de Joliette: M.et Mme Lucien Marcil (Irène) de Joliette, M.et Mme Emile Jct-t-, M.et Mme Paul Jetté de Ste-Julienne, M.et Mme Joseph Gaudet de St-Liguori, M.et Mme Léonard Lachapelle de St-Liguori, M.et Mme Paul Neveu de Joliette, M.et Mme Réal Jetté, de Ste-Julienne, M.M.et Mme Fernand Lachapelle, de St-Jacques, M.et Mme Jean-Denis Lachapelle, de Montréal, M.et Mme Lernand Lachapelle, de Shawinigan.Direction: Garceau, Perreault et Garceau.MME VVE JOSEPH ASSELIN A St-Ambroise de Kildare, le 2 novembre à 96 ans est décédée Mme Vve Joseph Assclin (née Eva Neveu) épouse en lè-res noces de feu Isidore Parent.Funérailles vendredi le 5 novembre à St-Ambroise.La défunte laisse dans le deuil ses fils, ses filles et belles-filles: M.Wilfrid Parent (le St-Ambroise, M.et Mme David Parent de L’Epiphanie, M.et Mme Alcide Parent de St-Ambroise M.et Mme Ls-Charles Parent de Montréal, Mme A-Icxandre Parent de Ste-Elisa-beth, Mme Armand Parent do St-Ambroise; ses gendres: M.Armand Trudel de Ste-Méla-nie, M.et Mme Anthimc Asse-lin de Joliette; ses soeurs et belles-soeurs: M.et Mme Emery Grégoire de St-Ambroise; Mme Vve Adrien Coutu de St-Ambroise, Mme Vve Georges Neveu de St-Ambroise, Mme Vve Pierre Barrette de St-Am-broise, Mme Vve Joseph Neveu de St-Ambroise; son frère: M.David Neveu de Montréal; scs petites filles religieuses: Sr Marie Thérèsia, des Srs Ste-Anne, Sr Noella Elionore, Sr de LTmmaculée-Coneeption, Sr Carmen Marie, Sr St-Coeurs de Jésus-Marie.Décès M.Albert Champagne Le 24 octobre est décédé à Cornwall, Ont., à l’âge de G7 ans, M.Albert Champagne, époux de Irène Bleau, autrefois de Joliette.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Rollande (Mme Sabourin), de Cornwall, Gérald de Windsor, Ont., Fernande (Mme Paul Pelletier) de Cornwall, Gaston et Guy égale-amusantc que l’an dernier.Donc ment de Cornwall, et Soeur Aurélie, de la Congrégation Ste-Croix (Pierrette) d’Ottawa; ses frères et soeurs: Siméon et Maria Champagne, de Montréal, Mme Alfred Sicard (Alice), de Joliette, Mme Paul Bédard( Rachel) de Laurence-ville, N.Y., Mme Wilfrid Dumont, de Ste-Marguerite de Linwick et Mme Aimé Sauvé (Laurette) de Cornwall.(St-Barthélemy, D.N.C.) — La campagne du “Prêt d’Honneur” aux étudiants se fera dans notre paroisse du 15 au 30 novembre.M.Rodrigue Laferrière président de la Commission scolai-are, est le président actif de la campagne de cette année.Les religieuses et étudiantes sont les responsables de l’organisation locale.L’objectif fixé pour notre paroisse est de quatre cents dollars, basé sur le nombre de familles qui s’élève à quatre cent onze.Il est important que vous sachiez que le “Prêt d’Honneur” a, par le passé, rendu d’immenses services à des Etudiants do la paroisse et de la région.L’an dernier, le “Prêt d’Honneur” a versé cinq mille dollars pour aider à neuf enfants de la paroisse à poursuivre leurs études supérieures.•La jeunesse d’aujourd’hui constitue pour notre nation, la force de demain.Elle sera ce que nous, les adultes, lui permettront de devenir.Il faudra donc réserver un accueil généreux aux collaborateurs bénévoles qui passeront chez vous dans quelques jours, afin que nous puissions obtenir notre objectif paroissial, comme dans le passé.Souscrivons généreusement! Soyons reconnaissants! RECENSEMENT Population de St-Barthélemy: 1916, vingt-quatre de moins que l’an dernier.Il y a 398 familles.Le nombre d’élèves dans nos écoles est de 345 sans compter le secondaire à Ber-thier, Joliette et dans les écoles spécialisées.Couvent: 155 filles.Ecole Du Sablé: 190 garçons.MARIAGE Le 30 octobre, M.l’abbé Rosaire Bérard bénissait le mariage de son neveu: M.Yvon Allard, fils de M.et Mme Ls-Charles Allard (Marguerite-Marie Bérard) de cette paroisse à Mlle Louisettc Bérard, fille de M.et Mme Lionel Bérard (Germaine Trudel) de Maskinongé.-+- Collision, sur la toute 65, à Beaulac Dimanche après-midi, vers trois heures, deux automobiles sont entrées en collision, à Beaulac, sur la route 65, juste en face de la demeure de M.Joseph Grenier.Il y eut des blessés dans les deux automobiles et trois d’entre ces personnes durent être hospitalisées.Dans l’un des véhicules, deux frères: MM.Pierre et Jean Cantin de Montréal voyageaient avec leurs familles.M.Jean Cantin, 37 ans, hospitalisé à iRhôpital St-Eu-sèbe, est le plus grièvement blessé, tandis que son épouse, âgée de 33 ans et ses fils, Gilles, 12 ans et Michel, 6 ans n’ont eu que de légères blessures et ont pu quitter J’hôpital.Dans la môme voiture, se trouvaient également M.Pierre Cantin, 27 ans, et son épouse, 20 ans, hospitalisée à Maisonneuve, à Montréal.Dans l'autre véhicule, M.Laurent Larivière 43 ans s’en est bien tiré, tandis que son fils 12 ans a été plus sérieusement blessé et hospitalisé à St-Eusôbe.Bingo de l'UCFR à Chertsey hier, lâ ou il y a du bon vin.Fé- D.N.C.— Jeudi soir dernier, petit bingo et gros succès.Sincères remerciements aux généreux donateurs.Pendant qu’au-tour des tables, on jouait sans bruit dans l’espoir d’un bingo explosif, ce refrain nous obsédait toujours le même: “Reviens, veux tu.jamais une autre présidente ne prit ta place en nos coeurs.reviens.Parmi les chanceuses, il faut souligner que Mme Laporte et sa fille Claudette gagnèrent chacune 3 prix.Leur premier choix: une robe de bébé, le 2e, gijet de bébé, le 3e, 6 pintes de lait, puis un fer à repasser, lotion, hochet: tout pour le prochain filleul.Félicitations.Mme Raymond Crépeau ayant gagné une bouteille de vin de cerises nous en offrit un peu, juste assez pour donner le goût aux hommes d’aller dormir dans la cave du bar- licitations à notre vice-présidente qui s’est donnée cent pour cent dans la circonstance.“Quand les femmes vivront d’amour, ce sera la paix à l’U.C.F.R.mais n’attendons pas d’avoir quitté cette terre”.MARIAGE: Colombe, fille de M.Frédéric Grenier, à Emilien Hétu de Montréal.Meilleurs voeux! CAMPAGNE DU PRET D’HONNEUR: La campagne du Prêt d’honneur aux étudiants se fera dans notre paroisse du 15 au 30 novembre prochain.M.Théodore Riopel, président de la Commission scolaire, est le président actif de la campagne de cette année.Mme Donat Guilbeault, est la responsable de l’organisation locale.L’objectif fixé pour notre paroisse est de $230.Partie de cartes à St-Paul VOL.LUI — NO 41 JOL1ETTE, MERCREDI LE 10 NOVEMBRE 1965 \ J.10 jn; PHARMACIE LANDRY 2 HEURES OIS PAR JOUR Films développé -_n 10 heure* à rnidi — 3 heures à 5 heures VEL.713-7577 L ?O.V: CHER-'' Eu L T t IV.IONS GRATUITEMENT Les Caisses populaires font de plus de cinq millions en un bond 1965 Les dirigeants et délégués dec Caisses Populaires de l’Union Régionale de Joliette assistaient, samedi dernier, à Rawdon au 21e congrès annuel.C’était la première fois dans l’histoire de l’Union Régionale de Joliette que I’ass2inblée générale se tenait en dehors de la ville même de Joliette.Le président, M.Jean-Baptiste Lefebvre a déclaré, après le mot de bienvenue, qu’en tenant l’assemblée annuelle en dehors de Joliette les administrateurs voulaient souJ’gner !e caractère régional et diocésain de l'Union démontrer dans les centres plus BOURSIER DE L’A.C F.A.S.» yz+jsx • » V * * -A v *?«,v r.* « • v/.fiSËK «•a Lors du souper annuel clôturant le congrès de i’A.C.F.A.S., Yves Balcer, finissant en jjin dernier, fut proclamé l’un des deux gagnants d’une bourse île S500.accordé par J’A.C.F.A.S.(Association Canadienne Française pour l’Avancement des Sciences).C’est la première fois qu’un étudiant du Séminaire obtient cette bourse.On se souvient que Yves Bal cer s’était classé premier de sa promotion avec une moyenne de 86% pour les quatre années du cours collégial.M.Balccr avait aussi remporté un prix de physique en juin dernier, lors d’un concours organisé dans la province.Yves étudie actuellement en sciences à l’Université de Montréal.importants en dehors de la ville de Joliette, l’ampleur prise par le mouvement des Caisses Populaires.Augmentation de plus de $5 millions à l’actif Le plus important i apport, celui du secrétaire-gérant de l’Union régionale, M.Normand Lemire, a démontré le bond prodigieux accompli par les 48 caisses affiliées au cours du dernier exercice.L’actif a démontré une augmentation de $5.137,486.30 pour passer ù $41,283,475.fécnrit* dans les caisses M.Lemire a souligné les mesures sécuritaires prises par les caisses de l’Union Régionale pour assurer les envois d’argent par des véhiculas blindés de l’agence Phillips.Toutes les compensations.qui ne sont plus valeurs négociables par la même voie.I ° courrier n’achemine plus que les lettres ordinaires.Des mesures sécuritaires sont également adoptées dans les Caisses elles-mêmes.Augmentation ides prêts Le rapport du secrétaire-gérant souligne aussi l’augmentation du nombre des sociétaires passé à 52,260.Les Caisses Populaires ont 9, 961 sociétaires emprunteurs pour un total de $19,133,363.En ces dernières années l’accent a été placé sur les prêts ù court terme sur reconnaissance de dettes.L’an dernier, les Caisses ont ainsi prêté $5,399,609 sur reconnaissances de dettes et $3,722,920.sur hypothèques pour un total de $9, 122,529.L’avoir-propre des caisses s’établit aujourd’hui à $1,738,986.Plus de la moitié des Caisses Populaires de la région possèdent maintenant leur propre immeuble.La Caisse Populaire de St-Alexis est devenue la 25e à posséder pignon sur rue.Augmentation dans les Caisses Quinze des 48 Caisses de l’Union régionale ont démontré des augmentations de $100,000.et plus.La plus forte augmentation est à la Caisse populaire de St-Jacques dont l’actif a augmenté de $822, « «c / • vN v «fl?» * IM En compagnie du maire Vital Perreault, le président, M.J.-B.Lefebvre, signe le Livre d'Or de la Municipalité du Village de Rawdon.MPI» • • «5 r Y,:-:-• ¦•PUwm •S *7 - •• • • tv> X *-¦ .'»*?' .•» j JTJH SSSIifc A l'hôtel de ville de Rawdon, Me Jean-Robert Piette, M.Normand Lemire, secrétaire-gérant, de l'Union Régionale des Caisses Populaires, Sen Honneur le maire Vital Perreault, M.J.-B.Lefebvre, président de TU.R., M.P.-Emile Girar-dîr, président de la Fédération des Caisses Po-puh.ircs, et M.Charles Desrosiers, président do la C.P.de Rawdon.419.83.En pourcentage, celle de Notre-Dame-des-Prairies, avec $176,292.73, a augmenté de 78%.Services rendus dans la région Dans son rapport.M.Lemire a fortement souligné le rôle important des services rendus dans la région par les Caisses Populaires par leur soutien aux institutions du diocèse, les prêts consentis aux Commissions scolaires et aux coopératives, même en certaines circonstances délicates, la collaboration au Prêt d’honneur et à toutes les autres activités diocésaines, dont les cadres doivent s’étendre encore dans l’a- venir.Chiffres d’affaires Le chiffre d’affaires des Caisses a atteint $347,505,673.83.A la Caisse Régionale on a compensé plus dî 1,800,000 chèqu s de la région.Elections: Tous les officiers sortant de charge ont été réélus.Le conseil d’administration se compose donc encore cette année de MM.J.-B.Lefebvre, de St-Thomas, prési-d?nt; P.-P.Bacon, de Joliette, vice-président; Normand Lemire de Joliette, secrétaire-gérant, Gérard Gauthier, de St-Jacques, Alcide Mardi, de St-Zénon, W.-A.Bohémier, de Mascouche, Charles Des rosiers, de Rawdon.Albert Lajoie, de Joliette, el Armand Piette, de Berthierville, administrateurs.M.J.-E.-F.Poirier, président, M.J.-R.Piette de Joliett2 et M.Aristide Allard, de St-Ale :is, forment la Commission de crédit; M Donat Ladouceur, président, MM.Sylvestre Sylvestre, de Joliette, et M.Marc2l Plante, de St-Gabriel, forment la conseil de surveillance.Les activités de l’assemblée annuelle se sont terminées par une réception civique à l’hôtel de ville de Rawdon par Son Honneur le maire Vital Perreault et un banquet.1ère ou 2ème HYPOTHEQUE POUR 1 ouïes pins valables PRETS SUR SIGNATURE JUSQU'A $1500.REMBOURSEMENTS 30 MOIS REFINANCEMENT AMELIORATIONS CONSTRUCTIONS CONSOLIDATION DES COMPTES EN UNE SEULE CREANCE Aussi au service des CULTIVATEURS ANTOINE BERGMANS BUREAU: 421, DELANAUDIERE, JOLIETTE, Tél.756-1777 (de 9 à 12 h.a.m.et de I à 4 h.p.m.) LE SOIR: de 7 à 10 h.: 96, Chemin Cyrille Beaudry, ST-PAUL DE JOLIETTE, Tél.753-3206 POUR VOS TOURNURES CONSULTEZ TOUJOURS UN SPECIALISTE MELANCON FOURRURES ENR.457, RUE PAPINEAU JOLIETTE, OUI.TEL.756-6640 Vente - Réparation Remodelage - Entreposage Tout tous le même toit PAGE 4 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI I E 10 NOVEMBRE 19.0 1er cahier S-.*.'.Une belle occasion è ne pas manquer pour nos députés La 20c conférence fcdcrale-provinciale sur le tourisme se tiendra à Ottawa les 22, 23 et 24 novembre.“Cette conférence sera importante, déclare l'honorable Michel Sharp, ministre du Commerce, parce que nous y étudierons les projets d'encouragement au tourisme des gouvernement fédéral et provinciaux et ceux de l'entreprise privée pour 1966, qui sera — l'année de préparation — à 1967.L'industrie du tourisme au Canada vise à un revenu d'un milliard en 1967.” Des représentants provinciaux et régionaux d'Offices de tourisme gouvernementaux, l'Association canadienne du tourisme, les grandes sociétés canadiennes de transport se réuniront; il y aura aussi des délégués de la Commission du Centenaire, de l'Exposition Universelle de 1967, etc.Je serais curieux de savoir combien de mémoires ont été présentés aux 19 premières conférences fédérales-provinciales sur le Tourisme, et combien de mémoires seront présentées à la 20e par nos organismes économiques régionaux, par nos députés, ou par ceux qui peuvent avoir à coeur le développement touristique de notre Nord à nous! Il serait temps d'agir au lieu de chercher des pis-aller pour empêcher nos gens de crever et enrayer l'exode massif qui s'opère chaque année de nos jeunes et de nos adultes vers les grandes villes.L'ACTION POPULAIRE sera heureuse de faire état de ce qui se fera en ce sens pour le bien de notre région et ses lecteurs en auront sans doute souvenance aux prochaines élections.A moins d'aller chercher les visiteurs de l'Expo.67 dans nos voitures privées ou en taxis, je ne sais pas comment ils pourraient être attirés chez-nous, dans nos endroits de vacances, dans nos auberges ou pour visiter nos sites touristiques?Sera-ce encore vrai longtemps que pour le touriste, “les Laurentides.c'est St-Agathe, Val David, le Mont-Tremblant"?N'aurons-nous longtemps à leur offrir que des endroits pour boire ou des “light lunch"?C'est pour quand le réveil du Montcalm, du Joliette, du Berthier-Lanaudière?Billet de la semaine Etre ou ne pas être.dans ie vent gence coupable.Des parents et des éducateurs qui ont les yeux tournés sur le présent et sur l’avenir, et non sur un passé merveilleux qui ne revient plus.Le Prêt d'honneur aura toujours son utilité La campagne du Prêt d'honneur à nos étudiants sera faite, ectte année, du 15 au 30 novembre.Dans chaque paroisse, la présidence tie la campagne a été confiée au président de la Commission scolaire, tandis que Koreanisalion active des groupes bénévoles qui se rendront dans nos foyers pour recueillir nos dons est confiée à des hommes ordinairement dévoués oux oeuvres sociales.L’objectif est fixé, partout, à $1.par famille.On peut discuter de l'utilité du Prêt d’honneur.Pourtant, en 1964-65, 1,363 étudiants se sont partagé une somme de $631,045.Voilà une aide concrète à une pas dédaigner, si l’on songe aux frais scolaires qui ne cessent d'augmenter et à la charge si lourde qui reposerait sur les seules épaules des pères de familles, si le Gouvernement et les citoyens ne les aidaient pas.Certes, la plupart des jeunes qui reçoivent de l’aide seront plus tard des professionnels qui réaliseront de gros bénificcs.Mais, pour l'instant, ils ne les ont pas encore touchés; ils devront.pour y arriver, étudier pendant au moins 20 ans, et d'ailleurs, ce Prêt d’honneur, ils le rembourseront lorsqu'ils seront en mesure de le faire, et le même argent servira à aider d'autres jeunes.Il est vrai que le Gouvernement du Québec a refusé l'aide du Gouvernement fédéral aux étudiants.Ce refus est pourtant basé sur l’article 93 de l’Acte de l’Amérique du Nord britannique, (en 1867) qui déclare que les provinces ont juridiction EXCLUSIVE sur l’enseignement.Mais, depuis 1940.le Gouvernement du Québec déploie une politique d'aide à la jeunesse de grande envergure.En 1964.quinze millions et demi de dollars y ont été consacrés, alors que le gouvernement fédéral n’en a octroyé que 27 millions aux 9 autres provinces.Le Prêt d'honneur est appelé à évoluer, bien sûr.11 n'est d'ailleurs qu'un organisme complémentaire et il le demeurera même avec la gratuité scolaire à venir.Cependant il aura toujours son utilité.Et, à toute fin pratique.11 sert à aider LES JEUNES DE CHEZ-NOUS à nous remplacer demain.Le dollar que nous aurons sacrifié dans ce but vaudra bien, au moins, tous les autres que nous auront gaspillés.% a A ff \ • 9 * *Ê’ f • r* Pour ie Dimanche de la Bible Un moyen de "starter” Ses «|£3rs “Nous, on est dans le vent.” Ces paroles des chanteurs Yê Yé m’ont fait sentir à maintes reprises que la génération des jeunes d’aujourd'hui se veut résolument dans le vent.C’est son droit et je trouve qu’après tout elle a parfaitement raison.Mais là ou je deviens un peu réticent, c'est quand elle affirme détenir le privilège exclusif d’être dans le vent.Je comprends que la génération Pepsi se recrute surtout chez les jeunes.En effet on verrait d’un mauvais oeil une personne d’un âge respectable et à la chevelure passablement dégarnie, se mêler à un groupe de jeunes qui scandent avec frénésie sous la direction de leur idole Pierre Lalonde: “Nous, on est dans le vent”.Elle ferait l’offet d’un Martien qui vient tout juste d’échouer sur notre planète.Mais sans être obligé de recourir à Léon Trépanier.j’aimerais savoir ce qui caractérise une jeunesse dans le vent.Est-ce une coiffure beatle et le genre beatnik?Est-ce un enthousiasme débordant pour des rythmes nouveaux et pour des danses de plus en plus explosives?Est-ee un engouement continuel pour de nouveaux ensembles Yé Yé, depuis les Classels, les Têtes blanches aux Excentriques, en passant par César et ses Romains, AliBaba et ses voleurs, ou Goliath et ses Philistins?Décidément on ne se refuse rien pour capter l'attention du public.Il y a aussi le David du centre d’achats de Pointe-Claire.Mais ceci, c'est une autre histoire qui fait partie d’un épisode tragi-comique de notre folklore canadien-français.Alors si je comprends bien, comme dirait Alban Flamand, la jeunesse dans le vent, ce n’est pas seulement la jeunesse à gogo.C’est une jeunesse qui se passionne .pour ces rythmes nouveaux mais aussi pour de bons chansonniers: Brel, Aznavour, Bé> caud, Ferré, Brassens, Leclerc, Léveillé, Vigneault, Ferland, etc.Une jeunesse éprise d’idéal, qui ne refuse pas de grandir.Une jeunesse qui accepte le dialogue avec les adultes; qui croit en la valeur • du travail, de l’effort, du renoncement et du don de oi.Une jeunesse qui croit en Li grandeur de son métier d’étudiant.Une jeunesse qui n’est pas constamment en révolte contre l’autorité.Une jeunesse qui ne craint pas de s’abaisser en saluant encore ses éducateurs.qui croit en la valeur du sourire, de la distinction et de la délicatesse.Et alors dans la génération des croyants, on devrait trouver aussi des adultes véritablement dans le vent.Des parents et des éducateurs dont le coeur est demeuré jeune.Des adultes compréhensifs qui savent garder un juste milieu entre une sévérité excessive et une indul- Les jeunes et les adultes seront véritablement dans le vent s’ils acceptent de grandir et ne se plient pas sur eux-mêmes dans un égoïsme stérile.L’heure est à rengagement et au don de soi.L’heure est au dialogue: Jeunes et adultes doivent se parler pour se comprendre.Des jeunes restent sceptiques: les adultes ne comprendront jamais.Mais qui sait?Avez-vous tenté l’expérience?Des adultes et des jeunes vivant ensemble dans un climat de charité et de compréhension, quel rêve exaltant! quelle réalité vivante! Yvon Bélair, ptre, dum.Ecole secondaire St-Viateur Quel affreux mot anglais, imprimé dans notre Journal diocésain! II servira à vous citer un fait pourtant bien beau! Un bon matin, un prêtre voit arriver — c’était dans un pauvre quartier de Montréal — son voisin d’en-face: un jeune débardeur.— “Que puis-je faire pour vous, mon ami?” — “Ah! M’sieu l’Abbé, je suis venu vous voir pour trouver un moyen de “starter” mes gars.” — “Quels gars?” — “Un groupe de débardeurs que je voudrais entraîner à faire de L’Action Catholique.Ça ne les intéresse pas.et moi.je voudrais bien faire quelque chose, mais je ne sais pas coin ment m’y prendre”.— “L’Action catholique, c’est se mettre au service du Christ.Connaissez-vous bien le Christ?" —- Oh! Bien sûr, c’est Lui le grand Patron.Je le connais comme ça, par les Evangiles de la Messe du dimanche”.— Eh! bien, mon ami.voici l’Histoire du Christ tout au long.C’était l’Evangile du Père Thi-vollier: “Le Libérateur”.Lisez ça.et quand vous LE connaîtrez bien, revenez me voir pour les gars." Deux mois passèrent.(A suivre à la page H) L'Action populaire Hebdomadaire catholique paraissant le mercredi, journal du diocèse de Joliette Président d’honneur: Son Exc.Mgr J.-A.Papineau Administration: Dr Roland Magnan, M.D., près.Dr J.Lafortune, M.D., v.-prés.Mgr R.Bounadère, p.d., v.g., oir.Abbé R.-M.Coderre, pire, dlr.Dr J.-E.Forest, M.D., dir.Rédaction: Abbé R.-M.Coderre, directeur.Roland Gauvrcau, Louise Beaudry, Gérard-R.Arguin.Publicité: J.-Normand Blais, directeur, Raymond Pelletier.Secrétariat: Louise Beaudry, Louise Lamarche.Ateliers: Gérard-R.Arguin, responsable — MEMBRE — Audit Bureau of Circulation Association des Hebdomadaires de Langue française (A.B.C.) ___ C.P.50 Tél.î 7537539 72 nord.Place Bourget, Joliette P.Qué.Abonnement: $3.00 — E.U.: $3-50 Le Ministère des Postes a autorisé l’affranchissement en numéraire et l’envol de la présente publication comme objet de -e classe.¦ • .; / v.: ;; : .V.'V.1 mwÊF mm wmm .pii (îs'y % ÿ.y mm ht™** •X-Jvv V VOILA NOS GARS DE LA MARINE .Trois Joliettains, après leurs études è l'Ecole secondaire Barthélemy Joliette, sont entrés dans la marine canadienne et poursuivent actuelle* ment leur entraînement au HMCS Hochelaga, è L'a sa Ile, Québec.On voit ici Luc Gaudet, fils de M.et Mme Roland Gaudet, du 1163 Notre-Dame, Claude Perron, fils de M.et Mme Denis Perr du 1009 Perrault, et Gaétan Ducharme.fils M.et Mme Georges Ducharme, du 260 Lévis Joliette, durant un de leur cours.La marine poursuit actuellement une cair gne de recrutement parmi les jeunes de la rég 1ep CAHIER L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 10 NOVEMBRE 1065 PAGE 5 >¦ ;CS • a .V»v 'JrtWK «**» m« .¦3Q*S* V#», v*v*y *x +* «£5£ ¦AV».?—.x ¦V*' *• Le Pape s'apprête à réformer les services administratifs qui l'aident dans le gouvernement de l'Eglise: disparition de certains services, ad- dition de d'autres plus adaptés et surtout entrée d'hommes venus de partout dans le monde.Au Concile Réforme prochaine des services du Vatican Le climat actuel qui règne à Home, est celui d’un Concile terminé.Ce qui passe au premier plan des préoccupations, ce n’est plus l’élaboration des textes, mais la mise sur pied des organismes permanents issus du Concile et qui devront en continuer l’effort de mise à jour.Au cours d’une interview qu’il a accordée dernièrement à un journal italien, le Pape a parlé de la Curie romaine en ces termes: “Vous connaissez toutes les accusations de centralisme, de romantisme.Il suffit de venir à Home pour voir que l’Eglise va beaucoup mieux que par le passé et que certains défauts ne sont pas dramatiques.Des réformes techniques sont nécessaires pour travailler mieux.Il y aura des frictions personnelles.Il n’y aura pas de problèmes graves.Dans le cas contraire, nous veillerons à les régler.Mais, comme on a dit, “les vrais changements sont des mûrissements et les vrais révolutions, des récoltes”.Ainsi, cette idée était dans l’air depuis longtemps.La mise en chantier de la restructuration des services administratifs du centre de l’Eglise qui s’annonce pour un avenir rapproché sera l’oeuvre de Paul VI.Une fois de plus le pape passera “de la théorie aux actes”, selon une formule qui lui est chère.Regroupement des congrégations romaines Que sera cette réforme?Il semble qu’elle comportera d’abord, un regroupement des di-oastères (ministères de l’Eglise).Les hautes fonctions des di castères ne seront plus inamovibles.Ceci peut donner à pen- (Curie Romaine) par Huguette Chabot ser que ces fonctions ne seront pas confiées à des cardinaux que le Pape peut difficilement déplacer.Cette année môme, Paul VI a invité cinq cardinaux de la Curie, âgés de plus de 80 ons, à démissionner, et ceux-ci auraient répondu au Pape qu’ils avaient bien l’intention de continuer à servir l’Eglise et le vicaire du Christ jusqu’à la mort.Cela n’est qu’un exemple des difficultés que peut rencontrer le Pape lorsqu’il s’agit de réforme d’organismes qui n’ont pas bougé depuis des siècles.Des laïcs à la Curie On dit aussi que le Pape entend faire place à des laïcs qui pourraient exercer d’une façon plus remarquable que des clercs, certaines fonctions, en particulier dans la diplomatie.Des changements dans ce domaine seront très probablement effectués à l’occasion de la réforme de la Secrétairerie d’Etat, qui comporte deux sections majeures: la diplomatie et le secrétariat personnel du Pape.Ce qui est peut-être le plus frppant quand on suit de près ces refontes de structures, c’est la prudence, la clairvoyance, la délicatesse et la ténacité de Paul VI.“Il m’arrive souvent de lire, disait le Pape à un cardinal, que je suis un homme qui n’a pas d’audace, qui manque d’esprit de décision, mais je sais où je vais.” On pourrait difficilement soutenir le contraire.Et c’est ce qui nous donne à espérer que la réforme de la Curie romaine, déjà amorcée, sera l’un des actes les plus importants du pontificat de Paul VI., Voyage de Paul VI autour du monde On parle maintenant à Rome d’un voyage de Paul VI à tra- vers le monde.Ce serait diton, la Pologne, c’est-à-dire un pays situé derrière le rideau de fer et, dans la même foulée, l’Afrique, l’Amérique Latine et, pour finir, peut-être un sanctuaire marial comme Lourdes.Il ne s’agit pas d’une nouvelle officielle, mais ce projet, comme les précédents, laisse perplexes les milieux de la Curie, Jamais Pape n’a tenue à leur intention, comme à celle de la noblesse romaine, des propos aussi brutaux.Jamais Pape n’a autant bousculé un protocole millénaire: tiares rejetées, mise à l’écart de la se-dia et des flabelli, mise à l’ombre du titre de chef d’Etat et même, dans une certaine mesure, de celui de chef de l’Eglise.La Curie et quelques autres prélats répartis dans le vaste monde s’essouflent à suivre Paul VI, au propre et au figuré.Cette semaine, pas de congrégations générales pour les Pères.Les commissions poursuivent leurs travaux dans le secret en vue de la mise au point des quelque six schémas qui devront être soumis à l’approbation des Pères.-4- Les étudiants de L'Epiphanie votent La semaine dernière a été marquée d’événements inaccoutumés, à l’école Saint-Guillaume.On y a tenu des élections générales.Déjà, depuis le printemps dernier, l’idée de doter l’école d’un conseil qui la représenterait, avait été semée auprès de quelques étudiants.A la suite de rencontres, à l’été et encore en octobre dernier, cette idée a fait son chemin et gagné l’assentiment général.Il ne faudrait pas passer sous silence ceux qui ont réussi à répandre cette suggestion: ils s’appelleraient Amircault, Séguin, Lalendressc, Lamontagne, Ri opel.Tout dernièrement, après avoir obtenu l’appui entier du frère directeur, les conseils de classes se réunissaient pour désigner le professeur Poirier, “président d’élection” et sous sa vigilance mettre en marche une semaine d’“activités politiques à l’école”.D’abord une mise en candidature! Les étudiants de 10 et lie ont procédé à la sélection des candidats à chacun des postes.Mardi midi, la situation était la suivante: deux candidats étaient en liste à chaque poste: François Riopel et Maurice Lc-veillée se présentaient à la présidence, François Lafortunc et Yves Philibert, comme vice-présidents, Serge Pichettc et Germain Latendrcsse comme secrétaires et Richard Marin et Serge Lafortune, comme trésoriers.Mercredi et jeudi sont jours de campagne électorale.Pancartes, visites des candidats dans les classes, échanges d’idées et d’opinions.Les deux candidats à la présidence ont même eu l’occasion de s’adresser à tous leurs confrères, reunis.Vendredi, jour de votation.Quatre bureaux de scrutin sont installés dans le gymnase.Tous les élèves du secondaire ou presque sc rendent voter.Vers la fin de la journée, M le directeur peut proclamer è-lu le nouveau conseil d’école: Président: M.Lcveillée (maj.159); vice-président: Y.Phili- bert (maj.10); Secrétaire: G.Latendrcsse (maj.2); Trésorier: R.Marin (maj.56).Un étudiant nous décrit ici l’ambiance de cette semaine électorale: “Vu l’absence de représentants officiels, les étudiants de L’E.S.S.G.avaient décidé de prendre leur rôle au sérieux.Ils devaient élire des gars sur qui ils pourraient compter.C’est pourquoi l’ambiance étudiante a changée: chacun donnait son avis sur l’un ou l’autre candidat, sans en venir aux coups, sans chicane: Les candidats parlaient avec ceux qui n’étaient pas de leur avis.La réaction de l’annonce des élections aux étudiants fut très enthousiaste, car ils voulaient à tout prix être représentés auprès des autorités scolaires.Et, il y a cette année dans l’école des étudiants (pii vont sc servir de ce conseil pour occuper les élèves durant le temps des récréations.” ADULTES A L’ECOLE “Depuis le 25 octobre 1965.environ une trentaine d’adultes reprennent le chemin de l’école.Eh Oui! Le lundi de chaque semaine, des personnes de tout âge et de toute condition ont le courage de réétudier afin de se perfectionner dans la langue anglaise.Les mardi et jeudi, un nombre plus restreint participe au cours de 10e année commerciale.Je crois bien que l’année s’annonce très bonne.Ii ne peut en être autrement, a* vec le choix de professeur que nous avons.Voyez par vous-mêmes: fr.Dusscault, c.s.v.nous enseignera l’anglais, M.R.Lemaire nous donnera des notions de comptabilité, M.J.Viens nous perfectionnera dans notre langue, maternelle; enfin les cours de dactylographie nous seront donnés par Mlle L.Lapointe de l’Assomption.Ceux qui seraient intéressés à participer à ces cours n’auront qu’à donner leur nom soit à Mme Râtelle ou à M.Boulin-ne, au Bureau de la Commission Scolaire.N’oubliez pas que ces cours sont offert gratuitement par notre Commission Scolaire; vous n’avez que la location des livres à débourser.” AU BUREAU DE POSTE Qui n’a pas déjà remarqué les travaux d’embcllissomcnt réalisés au bureau de Poste?Qui ne se réjouira pas de ccs améliorations à nos édifices publics et ne percevra pas là une invitation à colalborcr à la propreté et au respect des lieux d’utilité commune?NOS SYMPATHIES A ia famille de Mme Léo-nien Riopel, à l’occasion du décès, à Montréal, de M.Léo Riopel, père de Mme Léo Riopel, Con d o 1 éa n ces si ne ères ! Un sac de c’asse qisant dans la rue Un journal publiait une photo graphie dans laquelle on ne voyait qu’un seul objet gisant au milieu de la route.La photo avait une signification tragique: l’objet en question était un sac de classe.Un enfant avait été tué à cet endroit par un automobile.Prenez-garde aux enfants, demande aux automobilistes “Prudentia”.Prévenez leurs pensées, leurs impru dences mêmes.Hé! les filles! soyez dans le vent venez grossir nos rangs JEUNES FILLES DE 9 A 15 ANS TOUTES ENSEMBLES AU GYMNASE DU SCOLASTICAT BOUL.QUERBES RECRUTEMENT MONSTRE Samedi 13 novembre de 8.30 h.à 11 h.a.m.Mardi 16 novembre de 7 h.à 8.30 h.p.m.Pour renseignements Tél.753-5514 » PAGE 6 1er CAHIER L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 10 NOVEMBRE 1965 A l'aube d'un centenaire Le 14 octobre 1966 marquera le centenaire de la mort de More Marie-Amclie-Fristcl fondatrice de la Congrégation des -ears Ce, "ahits Coeurs de Jésus et de Marie.w Ce i • j: «.v.thousiasme qu'en ce 14 octobre dernier, la congrégation süîeaît l’aujc de l’année centenaire.Pour marquer cet événement, sept novices canadiennes du Noviciat de Joliette.accompagnées de Mère Marie-Bernard, première assista ite générale sont parties dimanche soir, 7 novembre, pour la France.'va*.- * « .*.Km .V* a' ;\« _ .• • i« Voici les noms des heureuses, favorisées: oc .Dominique (Pierrette Samson).Laval-des-Rapides Soeur Jean-Conrad (Francine Ducharmc), Joliette .v.^clic-Marie (Rosella Doucet), Ste-Thérèse.N.B.: h:rèse André (Micheline Charbonneau), Joliette : !f .Michelle (Michelle Parent), Fle-Bizard àoeur Marie-Daniel (Rita Marion), Joliette Ma.îe-Ldith (Monique Jodoin), Crabtree - .>v.w.pa.-.v ro.H un an à notre rnaison-mere de Pa-ii B c-aga.:, ou .lies émettront leur premiers voeux.ElL : h '«.t: .! a*: i.ster aux îête> qui se dérouleront à .‘a.re., -r ., I v è L.I .a venérée FONDATRICE.îions a ce_> joyeuses élues, ainsi iornions des voeux pour que le .-j novices les imprègne d’un souf- u i h,.;es et des plus rayonnants., AMELIE FRISTEL à Joliette s'u-i .ai.j pw! - -'"•'-‘AV, -«?WR süR -y/w/M* ÿâgte* ¦ .wr «hW.v.*- v*r;->r < Km v.^: m&mi Xyÿ y FF?** 5*fS: Nrÿÿi® -3C-/ï-~ ?.N>*£y .: :>•¦:¦:¦?:¦:¦:>>.;:• >¦¦:¦:•¦ «Ml i&m.v— ' ''?*£: V*“*- • ¦ ¦ t M.Normand Houle M.Paul Desrochers M.Marcel Masse Me Claude-E.Hétu Ddirecteur général Sec.-trésorier Prêt d'Honneur 1965 \ V |Iɧ HM M.René Charette :>w -Xy’Xv.s'is' W&l.; s.V V/.VA1 RK wï&mm WM si VL', ¦ isBs3& pfr Y* mm »V¦' v' MM K // / vV «Ai ^ ^Î>1 ! tp ^ -*!*• *t» Tl -“a *y~ *?* 'i-* ri ' ri** riH s$+ , !& A; a- - • .\.,^.\ ‘ JOJE DE VIVRE A ' * Zwi Pc?ean Peauié, correspondant I.- : ^ 77 ~ ~ : 5J:^c>Jssjî # jjriï ?fc% Mc:>:{c;$:^>jc>{< ^*.$z î(ssjc Une réussite à la Boîte à Chanson n Plus de 2"Q personne:; assistaient au spectacle que 'e club EDA avail mis sur pied vendredi soir passé ayant comme invité les formidables CAILLOUX ainsi que le chansonnier amateur local Laurent Marchand.L’animatrice de la soirc: Mlle Nicole buisson souhaita la bienvenue -.:tîo en offrant sis propres com-p:Ll o s à un public accueillant, puis présenta la sous-vedette Laurent Marchand qui pour la première fois jouait ce rôle et qui d'ailleurs s’en est tiré avec hoar nour, en offrant à un public enthousiaste, ses propres composi-t:ons tel: Nostalgie, Cantate pour pe* ’ ' d’amour, Faire des ce nues, qui furent des révélation formi-dabïes.* v .Laurent Marchand, sous-vedette à la boite à chansons, a fait sen- Les Cailloux ont donné un soec- * racle sensationnel et furent ac cueillis comme de grande vedettes qu'ils sont.Des rappels de to::-tes parts à la fin de la soirée firent revenir le groupe folklorique montréalais qui termina son spectacle par l’une de leurs meilleurs compositions “Dans mon canot d’écorce”.Les personnalités invitées ainsi que les artistes ont dégusté un magnifique goûter, servi par la direction de l’EDA.Il faut souligner ici le magnifique travail de l’exécutif de l’EDA soit Renelle Lasalle.Carole Boucher, Nicole Buisson, Thérèse Bourgeois, Guy Coutlé, Pierre Marchand ainsi que Laurent Marchand.Des renseignements seront pris, pour qu’il y ait un autre spectacle encore dans l’am-biande la boite à chansons.\\ Suggestions pour le Carnaval // Une autre assemblée s'est tenue mardi dernier sous la direction du président Gabriel Gaudet à la Caisse populaire et * :te fois pour discuter des suggestions émisent par plusieurs directeurs lors de ta dernière réunion.Des activités nouvelles ont été ajoutées soit: la sculpture sur glace qui se tiendra à If arena, parade de mode ofteett* surtout* aux dames et aux jeunes $Ues, chansonniers.qui l'a» dernier avaient très biea figuré dans.Tes plans du carnaval*.Le souper au couvent, Décès Mae Andrée Laurin • • Le 20 octobre à Làge de 8A ans, est décédée Mme André Laurin, née Mary Gagnon.Onfce sou è-poux.la dbéfrinÉe laisse dans; le deui* ses enfeMs: Hervé.(Marie Bîancfcfield).de Montréal,, Albany CRébecca Largie> de Montréal, Henry-Paul (Pi rret e Côté) de Crabtree, Gabriclle (Geo.-Etienne Jodoin) de Crabtree également.Blanche (Noël Lalonde) de Montréal En.plus elle, laisse deux soeurs et plusieurs petits-enfants.Les funérailles ont eu tien, à Crabtree.Dvrectioa: Philibert Lachar pelle.qui chaque année clôture le carnaval dans une atmosphère d° gaieté déférente do celle; de l'an dernier, soirée des jeunes, etc.Des suggestions devront être apportées si, vous voulez rendre cette soirée plus amusante que l'an, dernier.Dons les jeunes, ceux qui.ont des idées de génie sont invités à tes faire parvenir à, M, Gabriel G&udjet, président ou à M.Gervais Généreux,.organisateur.Espérons qu’il, y aura do nombreuses suggestions apportées sur c:s nouvelles activités.Décès Philippe Beauséjour le 4 novembre,, à.l'âge de 46 ans, est décédé accidentellement M.Philippe Beauséjou*, OuAxe soit épouse, le défunt laisse dans te deuil ses enfants: Lise (Mme Gaston Henri), Monique, Hélène,* Serge.Il laisse aussi des frères et soeurs.Les hinér&Hles ont eu lieu à L’Assomption.La dépouille mortelle* était exposée au Salon Guilbault à.L’Assomption, fcnhu-matioft à Crabtree.Nos.condoléances.Crabtree Sport André Venne, responsable de la récréation d hiver André Vcnne, après un stage d’instructeur de hockey tenu à l’Université sous la direction de M.Gaston Marcotte .semble être l’homme tout désigné pour remplir le poste de responsable îles loisirs d’hiver.Plusieurs persona's se sont dévoués à cette tâ- che ma.s sans recevoir d’aide d’aucun joueur et ont réussi à moitié tout en se forçant énor-mén jnt André Vcnne fait appel à tous les jeunes garçons qui désireraient.fai:*» partie d’une équipe de hook y soit bantam, midget, juvénile, et à toutes les jeunes filles qui veulent jouer au ballon-balai ou autres activités sent priés de communiquer le plus « f possible avec André Vennc car un horaire sera présenté au conseil municipal dès les prochains jours.Tous ceux qui veulent faire partie Je ces organisations doivent être d’âge scolaire.Pour communiquer avec André Vcnne le numéro de téléphone est 75*1-2*108.mm* é m m m Huit étudiants de St-Zénon ont bénéficié du Prêt d'honneur (D.N.C.— La campagne annuelle du Prêt d’honneur à St" Zenon est sous la présidence de M.Rodolphe Rondeau, président de la Commission scolaire.Notre objectif est fixé à $185.00.Cette année, dans notre paroisse.8 étudiants ont bénéficié de la somme de $4,050.00, que leur a octroyé le Comité ciu ,Prêt d’honneur.Il faudra y penser lorsque les solliciteurs bénévoles se présenteront chez nous.André Vcnne, responsable de la récréation cet hiver â Crabtree invite tous les jeunes â se jqindre aux activités qui auront lieu â Parena local Le Richelieu-Crabtre & Prêt d'honneur à St-Emi!e (D.N.C.) — La campagne du prêt d’honneur est sous la présidence de M.René Hébert, également président de la Commission scolaire, et le responsable de l’organisation locale est M.le Curé Prosper Lafor-tune.Notre objectif — qui est partout de Si.00 par famille — est fixé à $80.00.perd deux fois de suits Réunion UCFR à Rawdon La semaine dernière le Richelieu-Junior inaugurait sa saison contre le St-Félix.Dans la 2e joute, dimanche le 7 novembre le Séminaire était le club visiteur.Les locaux se sont avoués vaincus dans les deux rencontres par des pointages de 5 à 3 et 7 à 3.Les compteurs dans la première furent Loyola Pauzé, sur une passe de Serge Boulard, Raymond Gauthier, assisté de Roger et Jean Gaudet, tous deux de St-Liguo-ri et Roger Gaudet sur des passes de Gauthier et Rivest.Yvon Granger s’est signalé par des jeux défensifs excellents malgré le pointage.Dans la deuxième rencontre 1e Richelieu subit une autre défaite aux mains du Séminaire de Jo-liette.Létoile de la joute fut Raymond Gauthier avec deux buts en plus de se distinguer à la défensive.L’autre but est allé à Jean Gaudet aidé de Roger Gaudet: 2 travailleurs wfetiguabtes au sein de l’équipe.Le nombre Les jouvencelles appellent.Les Jouvencelles de.Jotiette, majorettes, fondées il y % Z a**, sont composées de j«unes: enthousiastes, et dynamiques* EV tes sont à la recherche* d-autres jeunes filles, entre $ et 15 ans pour venir compléter les rangs de leur groupe.Venez vous joindre à.ettes afin de profiter de loioi» sains- et in> téressants en les rencontrant au Gymnase du Scotestfc**;,- boul.Querbes, samedi te* 131 novembre entre 8 h.30 et 11 h.a.m.et mardi le IB.novembre ente* Z K et B h, 30 JMJV Pour renseignements supplémentaires fcé L 75M5M.de lancers indique que Crabtree avec 35, et Séminaire 21, n’a pas eu la chance et n’était pas au bon endroit au temps voulu pour s’assurer la victoire.Dans la prochaine, joute, le Richelieu affron- sonnes se sont dévoues â cette tâ-novembre à ,9 h.30.Venez encourager vos joueurs, malgré un début qui montre un peu d’incertitude mais qui laisse prévoir un changement.La réunion mensuelle sdu Cercle U.C.F.R.de Rawdon aura lieu, comme d’habitude, mardi le 16, 3e mardi du mois.Toutes les dames sont invitées à s’y rendre sans autre avis.Celles qui n’ont pas encore payé leur contribution pourront profiter de la réunion pour s’acquitter de cette obligation.Il y aura prix de présence et goûter pour terminer.(Nous regrettons de ne pouvoir publier les photos des présidents des paroisses ci-dessous, n'ayant pu les recevoir assez tôt) St-Liguori: M.Joseph Gagnon, prés.A4.Claude Vincent, resp.Objectif $ *10.00 Objectif 1,000.00 Lan orale: A4.J .-A.Lusignan, prés.A4.Bertrand Laroche, r«sft.Objectif 400.00 IKalixh: A4.Alfred Vttlemaire, prés.A4Me Carmen DuueU rasp.Objectif 240.00 AbZénen: St-Esprit: M.Lucien Brouillet*#, prés.A4.Rayvtald Vitfemaire, rasp.Objectif 375.00 St-Barthélamy: A4.Rodrigue Leperrière, prés.Sr* Sts Mao»» Jésus-Marie at étudiantes Objectif 400.00 St-Cléophav A4.Eusfacha AAainvilla, prés.A4.Claude Watte, rasp.Objectif 60.00 AL RodeAphe Bandeau, prés.Mie Jeanne Champagne,, rasp.Objectif 105.00.St-Themae: A4.Aéaurice Champagne, prés.A4.Jacques Harnais, resg.Objectif 425.00 Ste-A4élania: * A4.LenAs Oeeani ies, pcév AA.MAm Teudet, cttg, Objectif 200,00 A4, le cueé Peut Tou pin, reap*.Objectif 60.00 St-Ignace-de-Leyele: A4, le curé AselAus Poirier* reap.Qbiecti* 350J» St-Henri^e-AAaaceucha: Un organisation Objectif 550.00 Lavaltrie: En organisation Objectif 500.00 SbCuthbaets I» organ il s tien Objectif 350.00 GRAND BINGO OteAMISt r AD US CHEVALIERS Di COLOMB CONSUL 4729 — CRABTREE Samedi, te 20 novembre 1965, à 8.00 hres pua.à la SALLE BEAVER 15 TOURS POUR SUQQ — NOMBREUX PRIX DE PRESENCE 1er CAHIER L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 10 NOVEMBRE 1965 PAGE 11 2* L’une des recommandations du jpport Parent est l’utilisation ra-onnelle des locaux scolaires.Le novembre dernier, on mettait L'tte recommandation en prati-ul» avec vengeance à Notre-Da-ie~dos-Prairies, A l’école Mgr-etté, les professeurs recevaient >s parents, alors que dans la rande salle il y avait assemblée u conseil.La salle des professa rs servait à une assemblée onjointe de la Caisse populaire.;t, dans une autre salie, on y onnait un cours de couture.A l’école Dominique-Savio, le ,’vmnase était ouvert aux enfants.It, au même moment, il y avait ,ne assemblée de catéchèse pour es parents.Lundi, jour d’élections, M.René ilivier, rang Ruisseau Nord, St-homas, célébrait son anniversai-( de naissance.C’était aussi l’anniversaire de Ille Danielle Mondor, sec.de C.LTV, mais elle n’a pas pu vo-er.les élections arrivant une an-îée trop tôt.Qu’elle ne s’en fas->e pas.les Canadiens s'américanisent.lis vont voter maintenant ous les deux ans.Diane Lebrun, rue Barrette, et Pierre Rondeau, rue Hélène-Bou-lé ont aussi célébré leur anniversaire de naissance le jour des •lections.Mlle Lebrun a seize ms, Pierre en a treize.L ' A s.soc i a t i on p rofèss i on n el le des Artisans du Québec tenait son 2c congrès annuel à Québec en fin de semaine.On étudia le rôle de Partisan à la veille de l’Expo (17.Félicitations à M.Denis Ger- vais, rue Philippe, qui vient d’être nommé gérant d’une importante succursale montréalaise d’une institution de finance.L’Hydro-Québec vient de céder (généreusement?) deux de ses membres joliettains à l’entreprise privée.M.Guy Thibault, rue Notre-Dame, quitte l’entreprise d’Etat pour prendre un poste important au service de la Cie Ferrari, à Montréal.Quant à Mlle Lorraine O’Connor, rue St-Thomas, elle devient secrétaire à la Cie Firestone.Les restaurateurs des comtés de Terrebonne, Labelle, Argen-teuil, Montcalm, Laval, Deux-Montagnes, Gatineau, Hull, L’Assomption, Joliette, se réuniront en congrès régional, pour la première fois, le 18 novembre prochain.Ce congrès aura lieu à la Sapinière, à Val David.L’échevin Roland Rivest partira ces jours-ci pour un voyage d’affaires en Amérique du Sud.Bon voyage.MM.Roger Gaudet et Claude Coutu vous rappellent de ne pas oublier le grand bingo de la Corporation des Loisirs de Notre-Dame des Prairies, mercredi prochain.Les places sont limités, et les prix sont intéressants.Signalez 6-8445 ou 6-8795, pour retenir votre billet.Aux reporters de la radio-tlévi-sion allemande, qu’il recevait ces jours, S.S.Paul disait: “La vérité est une garantie de liberté authentique, comme l’a dit le Christ.Par la vérité on fournira un apport considérable au dialogue entre les hommes de toutes les races et de toutes les orientations spirituelles.En chrétien, le dirigeant de la radio-télévision devra juger les événements mondiaux dans la perspective de la justice et de l’amour chrétien, en rendant ainsi le meilleur service à la vérité”.M Jean-Paul Morin, Lajoie Sud, populaire agent de P Assurance-vie Desjardins, et Mme Morin, ont finalement eu leur fille, après plusieurs années d’espérance.Leur fils a déjà huit ans, je crois.Accrochages.c’est un passe-temps populaire dans la région.M.Armand Marcil, rang Visitation, y a goûté, lundi soir, en entrant dans sa cour.M.et Mme Charles Plante, rue St-Viateur, ont commencé la ronde des Fêtes un peu plus à bonne heure que d’habitude.Samedi soir, ils réunissaient tous leurs enfants, et petits-enfants à un.souper aux huîtres.Tout le monde s’est bien amusé, comme dirait certain publicitaire, avec l’espoir que ce genre de fête se renouvelle plus souvent.Ah oui, c’était le congrès des Caisses populaires, samedi.Un savant confrère en fait un compte-rendu ailleurs.Moi, je me contente de souhaiter meilleure chance à ce groupe de délégués qui ont manqué d’essence en revenant de Rawdon.Ce n’est pas facile de se procurer le liquide sauveur quand on est en panne tard dans la veillée dans le rang Léveillée.hein?Echo de ce même congrès.Un caissier de la C.P.St-Pierre est maintenant convaincu de l’honnêteté des gens.L’autre jour, une dame l’appelait pour lui dire que si sa caisse ne balançait pas pour un montant de vingt dollars, elle possédait la clef de son problème.Le billet gris qu’il lui avait remis en trop.Bons voeux de prompt rétablissement à M.Gratien Lasalle, chemin des Prairies, qui repose à l’hôpital St-F.usèbe depuis déjà plusieurs jours.Les 14, 15 et 16 décembre ort donnera ces cours à 201, boul.Cré-mazie est, Montréal.Nous regrettons que l’on n’en ait pas organisé pour la région de Joliette.On dit que tout vient à qui sait attendre.Patientez donc, MM.les cultivateurs, ce sera peut-être votre tour l’an prochain.liette impunément.Pour avoir tenté de faire la loi à un défenseur de la loi ils ont écopé d’une amende de cent dollars chacun, hier.Jeudi dernier, un camion de la Cie Gustave Guertin aurait endommagé un des signaux lumineux de la traverse de la voie ferrée du Canadien National, rue St-Charles.Le signal est resté impassible et n’a pas porté plainte contre le chauffeur malchanceux.Les compagnons de Robert Perreault, fils de M.et Mme Camille Perreault, avenue Pierre, en cinquième année à l’école Mgr-Jetté, lui offrent leurs bons voeux à l’occasion de son 10e anniversaire de naissance, mardi.Quelques fiers-à-bras viennent d’apprendre à leurs dépens qu’on ne rudoie pas la police de Jo- Celles de Mlle Alice Riopel, fille de M.et Mme Gérard Riopel de St-Côme, étudiante à l’Amélie-Fristel lui souhaitent un heureux jour de fête vendredi.C’est ce jour-là qu’elle entrera dans le cercle select des teen-agers! M.Léo Charbonneau président du Prêt d honneur à St-Lin Les agronomes de comtés, se condés par des conseillers en gestion, donneront cet automne des cours de perfectionnement en comptabilité agricole dans 7 régions agronomiques du Québec.D.N.C.— La campagne du Prêt d’honneur aux étudiants se fera dans notre paroisse du 15 au 30 novembre prochain.M.Léo Charbonneau, président de la Commission scolaire, est le président actif de la campagne de cette année.Mlle Gisèle Mantha, est la responsable de l’organisation locale.L’objectif fixé pour notre paroisse est de $700.basé sur le nombre de familles qui s’élève à 733.VOYAGE EN FRANCE: Une concitoyenne, Mme Roger Schunck, partit le 25 octobre pour Paris.Sa mère et de nombreux parents l’accueillirent à l’éroport d’Orly, lui réservant une chaleureuse réception à Versailles, où sa mère demeure.Que de bonheur de rencontrer aussi des oncles et autres parents qu’elle n’a uns revus depuis dix ans.Pendant son séjour de trois semaines, elle se propose de visiter des amis à Valenciennes et en Bretagne, qu’elle compare à notre Gas-pésie.Dans un message, elle annonce son retour pour le 15 no- vembre.Nous lui souhaitons un merveilleux voyage et un heureux retour parmi nous.N.D.L.R.L’ACTION POPULAIRE: Nous avons reçu un récit de fête de 75e anniversaire de naissance.Malheureusement, cette lettre est signée: une abonnée, ce qui fail que nous ne connaissons pas le nom de la personne qui a été l’objet de la fête et que nous ne savons pas non plus qui nous a envoyé la nouvelle.Veuillez donc toujours signer vos lettres de votre nom tout entier et donner votre adresse, pour nous permettre de vous rejoindre pour tous les renseignements nécessaires.LA*CR0IX-Rül)Gfc TOUJOURS PRÊTE \ AIDER + 3 $ 300 .00 300 .00 $ 300 .00 VOICI CE QUE VOUS POUVEZ GAGNER AVEC CHAQUE DOLLAR D'ACHAT Tirage ie 3! DECEMBRE 65 UB de NOEL LE CLUB DE NOEL VOUS PERMET D'ACHETER MAINTENANT en donnant un léger dépôt ET De RERVERVER VOS CADEAUX POUR LES FETES Cartes de souhaits en français et anglais NOUS AVONS LE PLUS GRAND ASSORTIMENT DE CARTES DANS LA REGION Nous faisons aussi l'impression de cartes personnelles librairie 398, Notre-Dame Joliette Tel.: 756-8066 PAGE 12 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 10 NOVEMBRE 1965 1er CAHIE Clinique Armand Beaudry.organisateur du hockey mineur au service de la Récréation, Luc La-charité et Camille L’Ecuyer, c-ducateurs physiques à la CSU Lanaudière, dirigeront une clinique de hockey à l’intention des jeunes de Joliette, samedi après-midi, à l’Arena municipale.Les joueurs de calibre pee* wee, c’est-à-dire de moins de 12 ans le 1er juin 19G5, sont priés de se rendre à l’Arena pour 2 h.30.Luc Laeharité, qui a déjà porté les couleurs du club de hockey de l’Université Laval de Québec, est l’instructeur du Séminaire dans la Ligue Lauren tide Junior.Les jeunes joueurs de hockey locaux sont donc privilégiés de pouvoir compter, au début d’une saison, sur les bons offices et les excellents conseils d’instructeurs expér i m e n t és.Cette clinique de hockey a été rendue possible grâce à la générosité du Club Optimiste Joliette qui, durant la semaine d’appréciation de la jeunesse a bien voulu offrir sa collaboration au service de la récréation.Le club Optimiste patronnera encore cette année l’équipe de hockey pee wee qui représentera Joliette dans les tournois qui seront tenus au cours de la prochaine saison.-*- UNE ETOILE DES PISTOLETS -»¦.i f René Fisette a joué sa dernière partie de football dans l'uniforme des Pistolets du Séminaire de Joliette.Il a terminé la saison en troisième place des compteurs grâce à 10 touchers et deux simples.L'an dernier René Fisette avait terminé l'année avec le record des points comptés en une saison soit 145 points.Il a fini ex-ae-quo avec son coéquipier de l'an dernier.Normand Desjardins qui s'aligne avec les Lions du Collège de Montréal.-+- Au Club des Archers Partie de cartes Les épouses des officiers du bureau de direction actuel du Club des Archers invitent les dames de tous les membres du Club ainsi que leurs invitées à une partie de cartes organisée à leur intention le 18 novembre prochain à 8 h.p.m.Le prix d’entrée est de $1.2.r).II y aura un prix de table et de nombreux prix de présence.Un délicieux goûter vous sera servi.Bienvenue à toutes.Les organisatrices sont Mmes Yvon Boyer, Georges Marion, Roger Benoit, Georges Beauséjour et Serge Rochon.de kockey mineur à i'Arena Dans la Ligue de ballon-balai Triple égalité en Les Alouettes de Dow et les Cardinauds de l’Hôtel St-Louis ont rejoint les Pionniers de La-batt en tête de la Ligue de ballon-balai de Joliette, à la suite des matchs de la soirée des élections.Les Alouettes ont défait les Loisirs St-Pierre 1 à 0 grâce a but de Normand Riopel sur une passe de Donatien Corriveau.André Laurin, qui remplaçait Thériault dans les filets du St-Pierre a fait belle figure.Les Cardinaux ont infligé une autre défaite aux Rapides du Coq Doré 4 à 1.Jacques Amyot et Michel Roy ont marqué chacun deux buts pour devenir les étoiles de la joute.Yves Bertrand et Jacques Beaupré ont été crédités de deux passes chacun.André Neveu a évité le blanchissage aux Rapides qui après un début de partie chancelant, se sont ressaissis pour offrir quelques belles pièces de jeu.Les Pionniers ont dû se contenter d’un match nul contre les Chevaliers O’Keefe pour partager la première place avec les Alouettes et les Cardinaux.Le score a été de 2 à 2.Réal Pelletier a d’abord donné l’avance aux Chevaliers sur des assistances de Bergeron et Paquette, Jean-Claude Gauvreau a nivelé le pointage, aidé de Nor- Au centre des loisirs Joliette Jeudi dernier avait publié un horaire donnant les diverses activités en marche; vous pouvez facilement vous procurer cette cédule à tous les restaurants et à plusieurs magasins de Joliette.Tout cela vous permettra de choisir votre loisir.pour l’année en cours.COURS DE JUDO: Jeudi dernier une centaine de personnes se rendaient à la démonstration de judo, donnée par M.Louis Blanc ceinture noire, 2e dan, et MM.Vasignac et Boheer, Ross et Freclette de Joliette; Durant cette courte démonstration, M.Louis Blanc qui dirigera les cours de judo au Centre de loisirs Joliette Inc., expliqua les fondements du judo et l’on démontra les principaux mouvements.A l’issue de cette démonstration tous ceux qui étaient intéressés au judo s’inscriront pour les cours qui ont débuté lundi, le 8 novembre à 7 h.30.Déjà une trentaine de noms sont inscrits et ’on prévoit de nouveaux adeptes, venue à tous ceux qui sont intéressés.CULTURE PHYSIQUE POUR DAMES: Mlle Hélène Ethier, en charge des cours de culture physique pour dames, s’inquiète en voyant grossir son groupe à chaque cours.Que toutes les dames intéressées se procurent leur carte de membre et se donnent rendezvous pour mardi prochain, afin qu’elles puissent facilement suivre les adeptes de première heure.vous ne vous en porterez que mieux.COURS DE YOGA: Ici, tout le monde suit sérieusement les indications, et l’on s’initie lentement à cette nouvelle discipline.Tous et chacun y retrouve cette nouvelle méthode de concentration qui facilite la manière de vivre.Le cours progresse tous les mercredi soir; bienvenue à ceux qui désireraient s’y joindre.CINEMA DU SAMEDI: Afin de pouvoir organisé avec plus d’intérêt les loisirs des jeunes, le samedi, et pour permettre de mieux les organiser, devant la grande population, au delà de 550 samedi dernier le conseil d’administration tente de mettre sur pieds un genre de promotion qui permettra d’organiser plus facilement les jeunes, en leur permettant.de voir un film.PISCINE: Devant un nombre toujours grandissant d’adeptes pour la natation, la piscine du Centre sera ouverte tous les soirs de la semaine; en fin de semaine évidemment, le vendredi est la soirée des jeunes, tant pour la nage que pour la danse; le samedi et le dimanche — sont deux jours consacrés à la natation pour toute la famille.Ne l’oubliez pas.venez en grand nombre, la piscine est à votre disposition.JEUNES DE 16-20 ANS: Cette semaine est la campagne d’abonnement chez les jeunes, les 16-20.C’est que bientôt le club des jeunes débutera avec son ciné-club et l’ouverture de leur nouveau rendez-vous.Que les jeunes en profitent, puisque toute une vague d’activités s’offrent à leur initiative, incluant l’école de théâtre.-+- Salle de quilles Joliette LA LIGUE DES COMMANDITAIRES SPORTIFS 7 h.30 p.m.: CLASSEMENT; R.Coutu mercerie 42 pts Farbstein & Rickel 38 pts Château Windsor 35 pts Pharmacie Laporte 35 pts Centre de peinture 29 pts Station BP Généreux 28 pts Robitaille Draperies 26 pts Texaco Chaput-Fréchette 20 pts Plus haut simple de la semaine: Gisèle Charbonneau, 189; O-mer Forget, 183; plus haut simple de la saison; Denise Gagné, 191; Gilles Masson, 250.Plus haut triple de la semaine: Gisèle Charbonneau, 483; Orner Forget, 429; plus haut triple de la saison: Normande Valois, 498; Gilles Mas- son 647.9 h.30 p.m.: CLASSEMENT Ma rie-Josée 39 pts Marché des Aubaines 35 pts Marion TV 34 pts Labatt 50 30 pts Station Perreault et Frère 30 pts Bijouterie Y.Richard 29 pts Garage P.-E.Savignac 28 pts Restaurant Kambo 27 pts Plus haut simple de la semaine: Georgette Desrochers, 215; Gaston Arpin, 192; plus haut simple de la saison: Carmen Robil-iard, 218; Gaston Arpin, 203.Plus haut triple de la semaine: Georgette Demers, 457; Gaston Arpin, 527; plus haut triple de la saison: Carmen Robillard, 501; Gaston Arpin, 527.Club Rythmique Le 13 novembre aura lieu la soirée régulière du Club rythmique au Château Windsor.Tous les membres et leurs invités pourront se récréer en dansant aux accords d’un orchestre réputé.Toutes les personnes intéressées qui voudront venir s’amuser avec nous pour cette soirée seront les bienvenues.mand Lessard et Pierre Hénault.Le deuxième but de Pelletier remit les Chevaliers en avant mais Pierre Hénault égala le compte vers la fin de la joute alors que les Chevaliers ont péché par excès de confiance.Lundi soir prochain, les trois joutes seront à voir.Les Pionniers et les Cardinaux se disputeront la première position.Les Loisirs St-Pierre recevront les Rapides du Coq Doré à la deuxième et les Alouettes tenteront de rester en tête en disputant la victoire aux Chevaliers.Classement: G Alouettes 3 Pionniers 2 Cardinaux 2 Chevaliers 1 St-Pierre 1 Rapides 0 Compteurs: G.Râtelle R.Pelletier J.-C.Gauvreau N.Lessard M.Beaudry P.Héneault P N PP PC Pts 115 4 7 0 3 16 3 7 0 3 8 3 7 2 2 8 11 4 2 1 5 10 3 4 0 5 14 0 BAT 2 6 8 5 2 7 5 2 7 3 4 7 1 6 7 4 1 5 Nouveau gérant au f î Club de golf M.Champlain Lépine, président du Club de Golf et de curling de Joliette, est heureux d’annoncer la nomination de M.Georges Leroux au poste de gérant de ce club.Le populaire Georges Leroux aura la haute direction sur les activités du golf et du curling de même que sur l’administration générale.Il invite ses nombreux amis de Joliette et de la région à lui rendre visite; il les assure d’une réception chaleureuse.Le ballon-panier populaire chez les garçons le samedi Le ballon-panier s’avère un des sports les plus populaires parmi les activités des 13-17 à l’Ecole Barthélemy- Joliette le samedi.Quatre clubs sont organisés et jouent sous la direction de Yves Amyot et Jacques Cyr.Les demoiselles, sous la di- rection de Claire et Diane Ménard, ont joué aux galets (shuf-flcboard) mais ont également pratiqué le ballon-panier où elles font des progrès marques.Les 13-17 sont invités chaque après-midi au gymnase de l’Ecole Barthélemy-Joliette.-4- Les 13-17 jouent aux quilles Le jeu de quilles remporte un succès toujours plus grand chaque semaine, le samedi matin, à la Salle de quilles Baby.C’est d’ailleurs une aubaine exceptionnelle pour les jeunes de pouvoir jouer aux quilles pour 25 cents.Cette activité du service de la récréation débute à 10 heures chaque samedi.On demande aux quilleurs d’arriver 15 minutes avant l’heure afin de ne pas retarder les parties.Il faut noter que la gent fé- seront distribués.Bienvenue à tous les jeunes amateurs de danse moderne.Et la vie continuera au Centre pour cette semaine; voulez-vous être membre?une seule chose à faire vous procurer votre carte de membre: une carte familiale $20.00; une carte d’adulte: $10.00 et une carte d’étudiant: $5.00.Bienvenue au Centre; en s’y amusant on se repose parfaitement.Coffre-fort à vendre Idéal nnur commerce ¦aval pour ET maison d'affaires BAS PRIX! S'ADRESSER A M.NOEL THIBEAULT ST-ALEXIS, TEL.839-2454 w m minine est plus intéressée que les garçon à cette activité.On demande aux gars de 13 à 17 ans de sc reprendre samedi prochain.-4.- Ligue de Quilles Pâtisserie Charlotte Position des équipes: Pharmacie Farmer 40 pts Magasin United 39 pts B.Lefebvre, cadeaux 33 pts Roland Râtelle, boucher 32 pts Ted Brouillard, mercerie 31 pts Maison Cedar Confection 29 pts Maurice Tabah, fourrures 25 pts Bijouterie Lechasseur 23 pts Plus haut simple de la semaine: Homme: Georges Ducharme 179 Femme: Gilbert Goulet 175 Plus haut triple de la semaine: Homme: Georges Ducharme 182 Femme; Gilberte Goulet 175 Plus haut simple de la saison: Homme: Gaétan Robitaille 208 Femme Gilberte Goulet 180 Plus haut triple de la saison: Homme: Gaétan Robitaille 459 Femme: Marie-P.Desmarais 437 PAGE 13 1 CAHIER L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 10 NOVEMBRE 1965 i •.iiiïifrtfiniMTIiifi •y.-: ymm «zaï «Sa ara jÿj&gg: Mme AV.’.Uvy' ÿ; ¦ ;x:v; W-v' •Va /; On a commencé à poser l'asphalte sur le tronçon de l'autoroute Joliette-Lavaltrie, comme en témoignent ces photos prises par notre reporter.La pose de deux couches d'asphalte se poursuivra jusqu'aux grands froids.Les entrepreneurs espèrent avoir terminé pour la fin-décembre.La troisième couche ne sera étendue cependant que l'an prochain.Au conseil économique régional, jeudi dernier, M.Eddy Monette, du ministère de la Voirie, a déclaré que l'autoroute jusqu'à Berthier serait prête l'an prochain et pourrait être prolongée jusqu'à Trois-Rivières pour 1970.Quatre arrestations en marge de l'incendie de ce chalet .' '%&y\ H>¦'*¦ '¦ • & W& ¦ »••• • • .V • v/v //.y ;.^ s&mmm 'fXMf 8B5 On iiperçoit ici les ruines de la luxueuse résidence d'été des Bolduc.au Lac Rouge à St-Alphonse.Cette résidence d'une valeur de $75,000.a été détruite dans la nuit de mardi à mercredi dernier, par un incendie mystérieux qui a été ponctué d’une explosion.La Police provinciale a effectué quatre arrestations en marge de cette affaire qui semble être l'aboutissement d’une lutte entre une bande de voyous de Jolicttc et les cinq hôteliers de la ville qui leur ont interdit l’entrée de leurs établissements.Le chalet avait déjà été visité par des vandales qui lui avaient causé des domages importants il y a une quinzaine.La voiture de M.André Bolduc, propriétaire de l’Hôtel St-Louis, avait également subi des dégâts.Cours de psychologie Cours sur la psychologie organisés par Is Service de l’éducation permanente de la Commission Scolaire Régionale.Date: Mercredi le 10 nov.à 8 h.Endroit: Ecole Archambault, rue de La* naudiôre.Sujet: “Eléments de solution dans les conflits mentaux”.Conférencier: Jacques Perreault, m.s.s., travailleur social professionnel à la Commission Scolaire Régionale.-*- Pierre Létourneau et Renée Claude à Joliette Deux chansonniers québécois seront présentés au public de Joliette le mercredi, 24 novembre prochain, à la Salle A-endémique du Séminaire, à 8 h.30.4m WH» TV*;:- • «S ÜAt ¦Wh :;•> mm- ¦Jfrv# m*®.iEJSsstev Sv-J Romay n’est plus il-:-'"'-y'.m m i ¦ ¦ ¦î ¦¦ f Samedi le 30 oet.à Montréal, un groupe d’anciens officiers du Régiment de Joliette complétait un autre chapitre de l’histoire de ce Régiment, en accompagnant à sa dernière demeure les restes du Lieutenant-Colonel Honoraire Roméo Tan guay, E.D.Le Lieutenant-Colonel Tanguay fut surtout connu dans notre Cité, au cours de la dernière guerre, alors qu’il occupait la fonction d’Officier Quartier-Maître au Camp de Joliette.C’est durant cette période qu’il lit paraître une série d’articles dans les journaux locaux, sous le pseudonyme de ROMAY (ROMEO TANGUAY), sa plume donnant une description agréable des activités mi lit aires du centre.Au civil, lors de son décès, le Lieutenant-Colonel Tanguay était un officier d’accise à sa retraite.Fin causeur au port élégant, toujours l’oeillet à la boutonnière, il avait fait de l’Ami cale des Officiers du Régiment son souci quotidien.Il avait été un ardent promoteur du Monument aux braves qui s’élève dans le parc Lajoie.TD-4668 Les fêtes du Centenaire ont pris fin mercredi derniei XvXy x-Wy-; y-.vy Un > .A.+ •a/ï mm* N •* WW*?Les fêtes du Centenaire de Joliette ont pris fin officiellement mercredi dernier lorsque le président de la Commission du Centenaire, Me Jean Fontaine, et l’échevin René Cha-put, vice-président, ont dévoilé, sur les stèles à l’entrée du boulevard de l’Industrie, les plaques en l’honneur des membres de la Commission.A cette occasion, Son Excellence Mgr J.-A.Papineau, au centre du boulevard, a signé le Livre d’Or du centenaire (photo du haut).On y remarque Son Honneur le maire C.-A.Roussin, Me Jean Fontaine et M.l’échevin René Chaput.Dans la photo ci-contre, Me Jean ontaine dévoile une des plaques.Dans une brève allocution le maire Roussin a remercié tous ceux qui avaient contribué au succès des fêtes du Centenaire de Joliette au cours'de l’année 1965., Ces deuà excelents artistes jouissent d’une popularité bien méritée et sont de taille à présenter un spectacle intéressant pour tout le monde.Renée Claude Les billets pour cette représentation sont tous réservés et sont en vente à la Librairie René Martin, rue Notre-Dame.Que chacun retienne sa soirée du 24 novembre pour un spectacle de choix à la Salle Académique du Séminaire de Joliette.-+- Nouvel exécutif chez les Fonctionnaires Lors des élections tenues le 3 novembre courant, voici les noms des fonctionnaires municipaux qui composent l'exécutif de ce syndicat pour l’année 1965-(ifi.Président, F.Variasse; vice-président, Lucien Forget; secrétaire, Marcel Lepage; trésorier.Richard Boucher; directeur, Alfred Gauvreau.Félicitations et meilleurs voeux aux élus.-?- Partie d'huîtres des C.de Colomb Les Chevaliers de Colomb du Conseil 14(>8, Joliette, invitent tous leurs amis à leur traditionnelle partie d’huîtres, le vendredi 12 novembre, à 10 heures, aux salles du conseil, rue de Lanau-dière.Il y aura des huîtres pour tout le monde.Bienvenue.Montcalm Electric SPECIALISTES EN ELECTRONIQUE VENTE ET REPARATION DE RADIOS — TV — STEREOS Installation da systèmes de haut-parleurs dans édifices publics: églises, collèges, etc.Succursale 97, boul.des St-Esprit Laurentides Pont Viau Tél.663-3102 ipr Cté Montcalm Tél.839—2S14 22, Ave des Erables ’v.av .