L'action populaire, 13 avril 1966, Deuxième cahier

Louis Desrochers 6l Fils Ltée "Si c'est de la ferronnerie.nous l'avons" TEL.756-4574 537, RUE NOTRE-DAME JOLIETTE, QUE.POPULAIRE mmm VOL.LIV — NO 14 JOLIETTE.MERCREDI LE 13 AVRIL 1966 2c CAHIER Nouveau départ des Etats Généraux AA.Jean AAélançon de la SSJB diocésaine de Joliette est délégué aux Etats Généraux Joliette — Telle est l’exprès-iHon employée par plusieurs journalistes en faisant écho à rassemblée générale des Etats Généraux du Canada Français, tenue à Montréal le 12 mars dernier.Disons immédiatement, que la Société Saint-Jean-Baptiste du diocèse de Joliette a donné son adhésion officielle et que son délégué sera le Directeur «l'Education, Monsieur Jean Me- lançon.Le nouveau comité exécutif suivant a été élu: Me Jacques-Y-van Morin, président; Me Al- Le prochain souper des enseignants aura lieu mardi le 10 avril prochain, à la Salle Simon de niôtel Joliette, vers 5 h.et demie.Jacques Mondor JACQUES MONDOR bert Leblanc, vice-président; M.Léo Gagné, secrétaire; M.Jean Lamy, trésorier; MM.Georges-Henri Fortin, Jean-Marc Léger.François-Albert Angers et Robert Sauvé, conseillers.Organisme groupant les principaux corps intermédiaires du Québec, les Etats Généraux comptent actuellement parmi ses membres: la C.I.C., la C.S.N., la F.T.Q., la Fédération des SSJB du Québec et la plupart des Sociétés régionales, la Fédération des Commissions scolaires catholiques du Québec, la Fédération des Jeunes Chambres du Canada français, l’A.C.traitera de: ‘*La possibilité de l'Indépendance en l’Etat du Québec.*’.Comme cette causerie avait été inscrite au programme avant que Jacques Mondor ne fasse part de participer à la mise en nomination, il est entendu, pour respecter les buts et la constitution de LES ENSEIGNANTS DU LA-NAUDIERE.que cette causerie ne considérera aucun côté politique et quelle ne traitera cette optique de l’indépendance que du simple point de vue théorique.Et comme 'les membres et les invités auront l’opportunité de poser toutes les questions ou objections voulues, nous espérons que vous viendrez nombreux afin de vous renseigner sur le sujet.Il est entendu que le tout sera terminé à huit (8) heures, s’il! y a partie éliminatoire de hockey.Donc, mardi le 19 avril pro chain, à 5 h.30, à l’Hôtel Joliette.EU il y aura possibilité d’un petit encan chinois, si le coeur vous en dit.E.L.F.Je Conseil d’Expansion Economique, la Ligue (l’Action Nationale, le Conseil Supérieur du Livre, le Conseil des Etudiants de l’Université Laval ou 1 A.G.E.L., etc.MM.Georges-Emile Lapai me et Yves Prévost ont été nommés conseillers des Etats généraux et feront également partie de la Commission politique et consti-lutionnelle, l’une des plus importantes commissions, qui sera présidée par Me Jacques-Yvan Morin lui-même.Parmi les activités que les Etats généraux entendent entreprendre et qui ont été relevées lors de la conférence de presse du 12 mars, on note une tournée régionale du Québec prévue pour le mois d’avril, mai et septembre.Cette journée s’ouvrira même à Joliette, dimanche le 24 avril prochain en la salle Simon de l’Hôtel Joliette.où tous les individus intéressés sont conviés.Cette tournée connaîtra son point culminant à Québec, les 20-21 et 22 mai et se clôturera à Montréal les 23-24 et 25 septembre I960.iLe but de ces contacts régionaux est d’informer les associations et la population sur la nature, les buts et les techniques d’action des Etats généraux du Canada français et de recueillir les opinions des groupes et des individus.de dialoguer avec eux et de recevoir et leurs mémoires et leurs recommandations.St-Roch DEA LANDE DE COUTURIERES L’Industrie de couture du Ruisseau des Anges fait appel à quelques coutrières d’expérience.Cette nouvelle industrie de St-Roeh voit augmenter ses commandes et offre à ses travailleuses un bon salaire.A NOS MALADES HOSPITALISES Un prompt rétablissement.A Mme Fernando Vézina à l’IIô-tel-Dieu de Montréal, à Mme Jean-Denis Beauchamp à JTiô-pital St-Eusèbe de Joliette.Heureuse convalescence à Mlle Thérèse Lamarche qui revient d’un séjour d’une semaine à l'hôpital St-Eusèbe de Joliette.3e Institut de la FSSF 20,000 enfants sujets d une étude sur la valeur des foyers nourriciers Les Enseignants du Lanaudière La possibilité de I Indépendance en l Etat du Québec i.: V » .?.y).~ if - Bonne pêche à tous nos amateurs! Quel enfant pieds-nus ne serait pas heureux de pareille prise! Nous pourrions meme affirmer que l'homme d'affaires sérieux, amateur de pèche, serait aussi heureux de raconter un tel exploit à ses amis.Cette photo nous a été fournie par le service du tourisme de l'Ontario qui offre aux amateurs un quart de millions de lacs remplies de truites comme celle-ci pêchée au Lac Kashawigamog, dans le nord-est de la province voisine.Elle nous permet de souhaiter bonne pêche et bonnes prises en 1966 à tous nos amis de notre province.Loger les personnes âgées est un important problème (St-Jacqucs, D.N.C.) MAIS CE3 PROBLEME SERA RESOLU A ST-JACQUES, grâce à la compréhension de la population, à sa collaboration et au dévouement d’un groupe de citoyens surs et amis des causes philanthropiques.La mise en chantier et l’aménagement d’immeubles destinés aux personnes âgées répondront incontestablement à un grand et réel besoin, même dans nos localités.Que sont Ion.gués déjà les listes d’attente dans les loyers déjà existants! Et combien de famiMe ont déjà vécu des jours et des mois d’angoisse parce qu’ils ne trouvaient pas où ‘placer” leurs vieux! Et qui peut se vanter, en 1966, de pouvoir garder dans nos maisons petites et déjà remplies, ceux qui ont vieilli! La compagnie de jeunes enfants nuit au repos de vieillards et ces derniers sentent bien qu’ils sont de peu de secours pour contribuer à l’éducation des enfants, voire à l’épanouissement du foyer de leurs enfants.Tout cela, sans la moindre trace d’é-goi’sme de part et d’autre.Pour commémorer le Centenaire Berthierville se construira une piscine intérieure Les foyers nourriciers québécois répondent-ils véritablement aux besoins des enfants qui leur sont confiés?Dans quelle mesure Taffection reçue de ces parents substituts compense-t-elle pour la perte temporaire ou définitive de «leurs parents propres?Quels sont les moyens employés pour trouver les meil-Ceurs foyers nourriciers?U-ne étude est actuellement en cours à ce sujet par la Fédération des Services Sociaux à la Famille de la Province.Cet organisme fédératif a, en effet, fait parvenir en février dernier à ses 40 agences membres un questionnaire élaboré sur la recherche et la surveillance des foyers nourriciers.Ces derniers abriteraient actuellement plus do 20,000 enfants des quelque 35.000 placés dans la Province actuel Ionien t en vertu de «la loi d’assistance publique.Afin de fattire le point sur cette étude, la Fédération réunira les 14 et 15 avril au Séminaire de Vallcyfield plus d’une centaine de travailleurs et aides sociaux préoccupés spécialement de l’enfance abandonnée.On espère ainsi améliorer les méthodes de recherches de bons foyers nourriciers et connaître davantage les besoins des enfants privés de leurs parents.M.Gérald Sylvestre, t.s., directeur du Service social de Joliette, participera aux séances d’étude.Messieurs F.Geoffroy, G.Allard, A.Bordeleau et mademoiselle F.Caron, du même organisme, participeront également aux travaux de l’Institut.La Fédération des Services Sociaux à la Famille fondée en juin ’63, en est à son troisième Institut du genre.L’honorable Bona Arsenault, Secrétaire de la province, et ministre chargé du programme du Centenaire dans le Québec, annonce que le projet de construction d’une piscine intérieure au coût de $80,000.00 dans la ville de Berthierville vient d’être officiellement approuvé.Ce projet consiste à recouvrir une piscine extérieure existante de dimensions olympiques, pourvue des services de vestiaires, de salle de déshabillage et de douches, de même que l’aménagement d’une pataugeuse également déjà existante.En vertu de l’entente fédéra-le-provinciale concernant Inexécution de projets commémora- tifs du Centenaire, le gouvernement du Québec versera $35, 000.00, tandis que le gouvernement fédéral contribuera pour $25,000.00 et la municipalité $20,000.Le député fédéral, M.Antonio Yanakis, a confirmé l’acceptation de ce projet par la commission du Centenaire.Le coût des projets du Québec ayant reçu l’approbation de principe de la Commission du Centenaire s’élève maintenant à $12.704,040.Le Québec contribuera pour $4,294,566.72, à la réalisation de ces projets, tandis que «le gouvernement fédéral versera $3,699,333.37 et les promoteurs $4.658.148.01.Bien des couples âgés, bien des personnes esseulées ont ne-soin de "casser maison” et ne le peuvent pas ou reculent ce moment le plus longtemps possible parce qu’ils n’ont pas de grands moyens financiers et ne trouvent pas de maisons accueillantes pour les recevoir.C’est un vrai foyer que les gens de Sl-Jacqucs projettent pour "leurs vieux" parce qu’ils les aiment, leur veillent du bien et sont toujours partisans de l’hospitalité traditionnelle des Acadiens.Mais cette hospitalité, ils la veulent 20e siècle et pourvue de tout ce qui sera nécessaire à ceux qu’ils aiment, bien qu’ils aient vieilli, et comme me disait un des promoteurs du projet, "Demain, je serai vieux, et j’aimerai que l’on ait un lieu pour me recevoir, un lieu où je me sentirai chez moi.” 2 L’ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 13 AVRIL 1966 V ^ w» : ï • % s» • > -'A ____• rro t » ¦ • ¦ • ; Les participants du Festival-Concours J.M.C.de Joliette qui ont obtenu les plus hautes notes ont été invités au Concert des Gagnants, mardi le 28 mars 1966.On les voit ici, à Tissue du concert.tout heureux d'exhiber les prix qui leur ont été décernés grâce à la générosité de quelques bienfaiteurs de Joliette et de la région.Chronique Parents-Maîtres Nos jeunes aiment-ils la danse ?Solon l’enquêîe sur '3 es loisirs dos jeunes de 14 â 20 ans de Joliette’*.enquête menée patio comité “lvOisirs” de la .Tonne Chambre de Commerce, environ 70% de nos jeunes sont intéressés par la danse.Beaucoup de jeunes ont du goût pour la musique rythmée, et trouvent dans la danse l’occasion tant de manifester leur vitalité que de s’amuser en groupe.(L’avènement de la télévision a su susciter même chez de très jeunes, certains goûts pour En soi.il est normal que la majorité des jeunes traduit son exubérance par la danse.Cependant, selon les témoignages des administrateurs tant du kambo que du Centre de Loisirs du Séminaire, un trop fort pourcentage de nos jeunes ne prend -le plancher que pour les “slow”, quand ce n’est pas pour un “parking” complet.(Les quelques-uns préposés au maintien de l’ordre, ont alors la fonction de tenter de rappeler à l’ordre deux êtres de sexes complémentaires.dont l’appétit char- nel semble être rendu au seuil de l’étreinte.Dans la presque totalité des cas, ce sont des moins de vingt ans qui semblent affectivement rendus aux portes du mariage.Dans maints endroits autres qu’à Joliette.les parents semblent avoir eu le temps d’organiser la danse pour les jeunes.A Sherbrooke par exemple, la danse a lieu dans certaines écoles.On y exige de la tenue vestimentaire.de l’éclairage suffisant pour distinguer les gens d’un bout à l’autre de la salle, et surveillance étroite tant à l’extérieur qu’à l'intérieur.Dans un milieu en majorité anglo-protestant.à ‘‘Deep River”, Ontario, da danse n’a lieu que si au moins 20% des parents y participent, et personne ne semble s’en porter plus mal.Ici à Joliette.il semble que la danse nous a organisés avant que nous ayons pu l’organiser.N’oublions pas que le Père Jean Livernoche attend toujours les parents de bonne volonté.Danse et fréquentations: La danse dans des endroits publics, loin de la surveillance des parents, peut en quelque sorte provoquer des fréquentations prématurées.L'amour: L’amour est non seulement un fait universel, mais il est l’objet central des commandements de Dieu.11 veut que nous l’aimions, puis également tout ce qu’il a fa'Ft, en nous rappelant que c’est Lui qui a tout fait.Dieu savait que l’attachement de deux personnes, loin d’être un obstacle à leur sanctification.peut et doit servir à retourner vers Lui.Les rencontres entre jeunes tgens et jeunes filles sont ordonnées à une meilleure connaissance mutuelle.Mais parallèlement à cette connaissance, se développe aussi l'amour mutuel, et ce n’est que normal: la connaissance d’u-n bien nous invite à le désirer; tout ce qui est connu comme bien entraîne 'les appétits.Evolution de Tamour: On aime d’abord 'les personnes de l’autre sexe (simple camaraderie).Très .rapidement, l’attenfion est attirée sur un individu en particulier.Une certaine émotion surgit à la vue ou à la seule pensée de cet être cher.Puis vient le désir de se voir le plus souvent possible, et Ton ressent 'le besoin de se communiquer réciproquement ses impressions.Get aveu est un engagement de toute la personne.A partir de ce moment, le retour en arrière est toujours difficile.Le désir de posséder et d’etre possédé est complet et n'accepte aucune réserve.Sur .le plan humain, il n’y a «rien d’anormal, ia danse.Partie de cabane annuelle de l’Association Libérale du comté de Montcalm à St-Jacques samedi, le 16 avril à 7 heures DANSE AVEC ORCHESTRE BIENVENUE A TOUS (Cabane du Dr Locas, St-Jacques, sur la route 41) \ Pour les billets, s'adresser à chaque président j de paroisse ce soit.pour Papa Fiston ou futurs mariés POUR UN COMPLET OU UN PALETOT VOUS PREFEREZ TOUJOURS LA DERNIERE MODE Votre mercerie préférée vous offre des vêtement de haute qualité, confectionnés dans les meilleurs tissus, eux teintes variées et d'une eeupe parfaite, à prix populaires, vous serer "dans l’vent" EN VOUS (RENDANT A LA Mercerie De Lanaudière G.Coulombe, prop.1 539, de Lanaudière Joliette Tél.754-8810 mais suivant l’âge auquel les jeunes ont été abandonnés, ils sont probablement deux, cinq ans ou plus trop tôt.pour s’engager pour la vie.Pourtant, ils sont rendus aux portes du mariage.L’Eglise, au nom de Dieu, demande aux jeunes de vivre • dans la chasteté parfaite et de préparer leur avenir dans le labeur et l’étude.Cette maîtrise de soi suppose la maturation du caractère.Or il est évident que les fréquentations entre adolescents.telles que notre milieu social les tolère, pour ne pas dire que les parents les encouragent, tendent à énerver les volontés.à désaxer les sensibilités.à compromettre Taffennis-ment des caractères, à fausser les personnalités et surtout à ruiner les vocations tant professionnelles que sacerdotales.Les vrais parents et les éducateurs font un cauchemar des fréquentations hâtives.alors que les jeunes gens, garçons ou filles, y découvrent un des passe-temps le plus passionnant.II y aura donc une grande prudence à exercer sur la fréquence, le lieu et les circonstances des rencontres mixtes organisées; autrement ce sera une véritable hantise d’avoir toujours la présence de l’autre sexe; et il faudra parfois même renoncer à la camaraderie.Tout cela revient à dire que les jeunes évoluent beaucoup plus sûrement avec des individus du même sexe, tout en acceptant la présence occasionnelle et normale de l’autre sexe.La camaraderie n’est dorne possible qu’à la seule condition que les jeunes aient un groupe d’amis très fort, du même sexe, qui partagent les mêmes idées et les mêmes goûts.(Références: “Les fréquentations à l’époque des études”, de Jean-Paul Bernard) Puisque cette semaine est la Semaine provinciale d’Educa-lion physique, je tiens à souligner que beaucoup de nos adolescents auraient grand avantage à orienter leurs loisirs vers les gymnases (aux périodes ou ils servent comme tels).L’athlé tisme bien pratiqué est un*} discipline à la fois physique e‘.spirituelle, capable de former des corps robustes, des carac tères énergiques et des âmes nobles.Tout en écartant de “l’obsession du charnel” (Tapa nage des désoeuvrés), elle ser admirablement bien la cause de la vitalité.CComm.de l’A.P.M.diocésaine, par Jean Grenier) -+- La Croix-Rouge est à l’oeuvre ¦ aujourd’hui ¦ prête pour demain AUTOMOBILISTES NOUVELLE GARANTIE 100% SUR TOUTES NOS VOITURES USAGEES POUR OBTENIR CETTE GARANTIE ; RECHERCHEZ CET EMBLEME ACHAT C'EST VOTRE GAGE DE SECURITE UNE VISITE CHEZ NOUS VOUS EN CONVAINCRA GARAGE y^Çt c.LH PLUS IMPORTANT DEPOSITAIRE Mercury — Meteor — Comet Continental — Anglia — Cortina Camions Ford — Mercury 1180.MANSEAU TEL.753-7513 JOLIETTE U ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 13 AVRIL 1966 3 L~ »six Contrat signé pour le pavillon "L'homme et la musique" La Portland Cement Associa-teur national des Jeunesses musi-Canada ont signé un contrat pour la construction, au coût de $250, 000.d*un pavillon pour l’Expo, Je pavillon “L’homme et la musique”.A la fin de l’Expo, ce pavillon sera démonté, puis reconstruit au village des au Mont Or- ford, et mis à la disposition des J.M.C.On voit ici, au moment de la signature du contrat, M.Joseph M.Breen (à gauche), président du conseil d’administration de la Portland Cernent Association, commanditaire du pavillon; et (au centre) M.Gilles Lefebvre, direction et les Jeunesses musicales du cales du Canada.Mlle Loraine Desmarais, jeune violoniste de 18 ans, de Sherbroo- ke, qui avait étudié l’été dernier au camp musical des J.M.C.au Mont Orford, représentait les jeunes musiciens canadiens.M.Breen a déclaré que si la Portland Cement Association a décidé de commanditer ce pavillon, c’est que “l’avenir du Canada sera construit par les jeunes; si les jeunes Canadiens n’avaient pas la chance de développer leur culture, cet avenir s’annoncerait bien sombre”.M.Léopold Simoneau, président national des J.M.C., a exprimé sa profonde gratitude envers la Portland Cement Association “qui se joint à nous pour créer ce stimulus culturel pour la jeunesse canadienne.et qui a permis de mettre ce pavillon, après l’Expo, à la disposition des générations futures de jeunes musiciens”.M.Clément Beaudoin président de l'O.TJ.ST-J'ACQUES (D.'N.C.) — Lundi le 28 mars avait lieu l’assemblée annuelle ae l’O.T.J.A cette réunion on procéda à l’élection des membres du bureau de direction pour la près sente année.A l'unanimité ont été élus: M.Clément Beaudoin, président, M.Gaétan Payette, v.-président, Mme Lucien Archambault sec.M.Réjean Bé-darri, très.Mlle Suzanne Beaudry.M.Georges Melançon, M.Gilles Varia.M.Rémy Brisson.Ml Raynald Dupuis.M.J.-M.Larivière, directeur.A ces é-Gus félicitations et meilleurs voeux de succès dans toutes leurs organisations.A M.Réginald (Lachapelle et !M.J.-P.Venne, directeurs sortant.nous offrons nos sincères remerciements pour leur entier dévouement à la cause des loisirs.U.C.F.R.Cordiale invitation aux femmes rurales et à leurs époux.Mardi le 19 avril en la salle de l’Ecolo Secondaire, réunion mensueMe de l’U.C.F.R.MM.les Agronomes, au nombre de cinq seront les conférenciers lors de cette soirée.Des films “sur ^entretien et l’embellissement de nos demeures” seront projetés et nos invités en profiteront pour donner les conseils nécessaires afin de rendre agréable tous les alentours de nos maisons.Une invitation spéciale à “tous les maris” et aux femmes rurales.Ensemble nous passerons une belle source qui tout en nous recréant, sera aussi des plus instructive et' intéressante.GETTE ANNEE.ENCORE tTN SUCCES Vendredi, le 1er avril dernier, avait lieu la partie de cabane annuelle, organisée par FO.T.J.Section Continuations.Ce fut un succès inespéré, même supérieur à Tan passé.Tout près de 150 repas ont été servis, et au cours de la veillée une vingtaine de jeunes sont venus s’ajouter au groupe; c’est dire qu‘environ 175 personnes sont venus s’amuser.Bravo! Au courant de la soirée, une montre, gracieuseté de M.Bruno Chartrand de Saint-Esprit, a été gagnée par M.Michel Beaudoin, valeureux pompier de la section 48.de Montréal.Plusieurs prix de présence ont aussi été gagnés.Nous voulons ici remercier tous ceux qui ont contribuer au succès de cette fête, «les vendeurs des billets, les acheteurs, les généreux donateurs.Merci aussi au Père Léonard Brisson et à ses musiciens, de Terrebonne, qui se sont chargés de la musique, et comment d’ailleurs! Comme cette partie de sucre est la dernière activité de l’année pour notre comité, nous voudrions en profiter pour souligner le magnifique travail accompli par M.Pierre Lapalme au cours de l’hiver et surtout pour l’organisation de la partie Nous voulons aussi féliciter les nouveaux élus au comité de l’O.T.J., et remercier les directeurs sortant de charge.Cette année, ce fut un véritable plaisir cle travailler avec le comité central.Ca va tellement bien quand tout le monde s’entend, et les loisirs ne s'en portent que nvfleux.En terminant, nous remercions encore tous les collaborateurs poiir la ‘partie de sucre, et nous vous invitons pour l’an prochain.J.F.VOEUX DE BON VOYAGE à M.Rémy Leblanc, professeur à Montréal, fils de Ml et Mme Arthur (Leblanc, qui s’embarquait dimanche dernier à bord d’un avion d'Air France, pour une visite de quinze jours dans le “Grand Paris”.De la part de ces amis de l'O.T.J.sincères voeux d'agréable voyage.BAPTEME ROY Joseph, Aubin, Martin né le 28 mars, enfant de Ml et Mme É^runo Roy (Odette Grégoire), arrain et marraine: Ml et Mme ubin Roy (Béatrice Wolfe) de te-Julienne.W«v.«W.vvr.'Nr-.-: .4 ***** ***** wvXWA \00 writes DIMENSIONS DIMENSIONS 750/14 775/14 670/15 775/15 $13.95 $13.95 Le DLC-100 Firestone est le premier pneu rechapé spécialement cbnçü et construit pour le» déplacements A vitesses routières élevées et soutenues, possibles sur lés routes modernes.Passez sans tarder chez le marchand eu au magasin Firestone le plus proche.800/14 825/14 710/15 815/15 16.10 16.10 17.55 845/15 850/14 855/14 17.55 735/15 13.75 19.25 885/14 640/15 Plus pneus rechapables — Ajouter $1.00 pour les flancs blancs « m'*» ¦y y.BeSk • g •:?»:• ¦'¦¦.•y.Firestone 40 boul.de L'Industrie 1 Raymond Lépine gérant du magasin Tél.756-1695 JOLIETTE L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 13 AVRIL 1966 St-Roch de l'Achigan SEMAINE SAINTE: D.N.C.— Chaque jour de cette semaine sainte représente un fait important de la vie de Jésus-Christ.Jeudi soir, comme les années précédentes M.le curé imitant le geste charitable de Notre-Seigneur lava les pieds de douze apôtres: MM.Rosaire Ethier, -lie Dugas, Dr W.Locat, Roland St-Cyr, Gabriel St-André, Benoit Ma rien, Jean-Paul Faucher, Eugène Villemaire, Maurice Malo, Gérard Allard, Yvon Demers, Gratien Guilbeault.Les nombreuses fleurs naturelles décorant le choeur pour la belle nuit pascale et le reposoir du Jeudi Saint faisaient de ces célébrations une véritable fête de la Lumière et invitaient à la piété.L’assistance fut nombreuse à tous les offices de cette grande semaine.NOS FIANCES DE PAQUES: Mlle Françoise Henri, fille de M.et Mme E.Henri à M.Marcel Lescarbeau fils de M.Louis Lescarbeau décédé et de Mme Lescarbeau de Montréal.Mlle Denise Trudel, fille de M.et Mme Alfred Trudel à M.Michel Philibert, fils de M.et Mme Clément Philibert de L’Epiphanie.Mlle Lise Amireault, fille de M.et Mme Paul Amireault à M.Michel Forest, fils de M.et Mme Benoit Forest de St-Jacques.Le R.P.Arthur Forest, C.S.V., de Cornwall, Ont., oncle du fiancé bénissait les fiançailles.Félicitations à tous ces heureux fiancés.PREMIERE COMMUNION: Dimanche prochain aura lieu la Première communion des nouveaux confirmés.Les petits communiants accompagnés de leurs parents, parrains et marraines se présenteront dans des costumes simples et dignes de l’Eglise.EN PERSPECTIVE: Grand spectacle d’hypnotisme avec le Grand Marcel.Spectacle fantastique qui aura lieu les 17 et 13 avril prochains à 8 h.30 à la salle paroissiale.Le comité social vous invite à ces deux soirées qui promettent d’être des plus intéressantes.DECES DESROSIERS: Mercredi le 6 avril avait lieu le service de Mme Fortunat Desrosiers âgée de 71 ans.Nos condoléances.DECES DUFORT: Mercredi, le 6 avril décédait Mme Alfred Dufort née Bernadette Lachapelle âgée de SS ans.Elle laisse outre son époux trois enfants: M.et Mme Fernand Can-tin( Laurette) de Montréal.M.et Mme Hector Dufort, St-Roch, M.et Mme Gérard Brabant (Jeanne) St-Vincent-de-Paul et sept petits-enfants.Ses soeurs: M.et Mme Orner Galarneau de St-Vin-cent, Mme Odilon Pauzé et Mme Charles Lapointe de Montréal.Ses % Notre liste de professionnels de confiance qui serviront bien vos intérêts CENTRE PROFESSIONNEL DE JOLIETTE EDIFICE RIVARD-LEPINE (SUITE 300) 70, PLACE BOURGET SUD — 756-1038 Dr MAURICE CHARETTE OPTOMETRISTE Spécialiste de la vue Verres de contact JEAN-MARC BERTRAND AVOCAT JACQUES MARTIN COMPTABLE AGREE Dr JACQUES PERREAULT DENTISTE frères: M.et Mme Ovila Lachapelle, de St-Roch, M.et Mme An-thime Lachapelle de St-Vincent, ses belles-soeurs: Mmes Armand Lachapelle et Camille Lachapelle de St-François.Plusieurs neveux et nièces.Les funérailles avaient lieu lundi le 11 avril â St-Roch et l’inhumation à St-Vincent-de-Paul.Sincères condoléances.COURSE DE CANOTS: Cet évènement sportif attire toujours beaucoup de monde â St-Roch.Nous espérons que comme les années passées cette course qui aura lieu dimanche le 1er mai sera un franc succès.Les amateurs sont priés de s’inscrire le plus tôt possible.$450.seront versés en bourses.Il y aura aussi de magnifiques trophées.Bienvenue à tous, amateurs et spectateurs.REPARATION Machine à écrire calculer coudre Réparation de MACHINES A ECRIRE et à calculer, achat, vente location, échange, machines neuves et reconditionnées.Réparation â domicile, CENTRE DE COUTURE PFAFF vente et réparation de machines à coudre Pfaff ainsi que toutes autres marques.Service rapide par des experts à notre atelier ou à domicile si désiré.Henri Lucas Ltée 370 Manseau, Joliette Tél.753-7114 17123-p.Dr G.H.Lafontaine, 0.0.OPTOMETRISTE — SPECIALISTE DE LA VUE 100, RUE ST-PAUL JOLIETTE TEL.756-4050 Bertrand Forget, B.A.GERANT DE DISTRICT üflv : : Hj • ¦'¦x'wSSœËm Membre du club du Président M wM'WÈÈ V.I.P.de — wÆin LA SOUVERAINE m ^ fl COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE ft v.vjjyr' - éma.^ SfcQu; j m ^ ÆfÊ wk - -Æm du Canada 2180, rue Principale Ste-Elisabeth Cté Joliette .m ij âjr K.-'j ksWIhREHQs j ¦" 1 Tél.756-2050 wmm ipp ' jb liSllI • ' mm.Edifice de l'U.C.C.110 nord, rue Beaudry 756-0014 Les Estimations Laval Enrg.EVALUATIONS MUNICIPALES ET SCOLAIRES EXPROPRIATIONS PUBLIQUES ET EXPERTISES PRIVEES SERVICE CONSULTATIF PERMANENT Rep.G.Beaulieu 8 ans d’expérience membre de A.E.M.Q.et de C.A.A.S.Antoine Fortin, D.C.CHIROPRATICIEN Etabli à Juliette depuis 1928 Tél.PL.3-5454 140, St-Chs-Borromée *ud JEAN-BAPTISTE FORGET Assurances générales COURTIER AGREE “Au service des familles et de leurs biens par l’assurance” 378, FABRE JOLIETTE TEL.756-4616 ARCHITECTE Auguste Martineau 175, De Salaberry Tél.756-6253 Joliette Dr Joffre Pouliot D.D.S.59 SUD, PLACE BOURGET JOLIETTE Tél.Bureau: 756-6603 Rés.753-3895 Hétu, Hétu & Cie Comptables agréés 4055 est, boul, St-Joseph Montréal 36 Tél.725-9506 Dr Alfred Ducharme Médecin Chirurgien Post Gradué de New York et de Cook County Graduate School of Medecine de Chicago 366, MANSEAU JOLIETTE 753-5555 Médecin Chirurgien Dr Lucien Godin M.D.Rayons X — Traitements électriques Médecine générale 414, RUE QUEEN RAWDON, QUE.834-2441 BERNARD BEAUDOIN ASSURANCES GENERALES VIE — INCENDIE — AUTOMOBILE — DIVERS I 10 nord, Beaudry Rés.1095, St-Louis JOLIETTE, QUE.753-9313 756-6664 MME EDMOND DUGAS ASSURANCES GENERALES 108, ST-CHARLES BORR.SUD, JOLIETTE TEL.756-4490 Tél.753-5622 Dr Georges-E.Joly, 0*D.OPTOMETRISTE SPECIALISTE DE LA VUE 126, ST-PAUL.JOLIETTE LUCIEN LECLERC ARPENTEUR-GEOMETRE INGENIEUR CONSEIL Arpentage — Pavage Aqueduc et Usine de Filtration Egout et Usine d'Epuration IMPRESSION DE PLANS Bur.70 PI.Bourget S.JOL.Tél.753-3752 Rés.1222, PI.H.Dunant JOL.Tél.: 753-5810 698, St-Viateur Joliette, Qué.Bureau 756-4434 Rés.756-4227 ST-GEORGES & LALONDE COMPTABLES PUBLICS __ 1 B.ST-GEORGES.Comptable agréé J.-L.LVLONDE, Comptable public enrg.Bureau: 336 boul.Manseau Joliette, P.Q.Tél.756-1511 Rés.825, Ladouceur Tél.756-8398 Brissette & Aimaro INGENIEURS CONSEILS Travaux Publics & Bâtiments Evaluation Municipale Téléphones: Bureau: 6-6442 Résidence: 6-4275 Boîte postale 40 J.-A.BOISVERT & FILS INC.ASSURANCES GENERALES Feu — Vie — Accidents — Maladies — Responsabilité Ouvert le vendredi soir de 7 h.à 9 h.SPECIALITE Grêle — Entreposage — Séchoir à tabac jaune — etc.502, RUE NOTRE-DAME JOLIETTE, P.Q.Tel.PL 3-7427 674, St-Louis, Joliette Oilier Landreville DIRECTEUR UE FUNÉRAILLES Morgue Provinciale SERVICE D AMBULANCE L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 13 AVRIL 1966 S Sept gagnants à STE-ELISABETH, D.N.C.— Au dernier concours de grains de semence provincial, nous voyons qu'il s'y trouve sept noms de Ste-Elisabeth et par conséquent, nous sommes à même de constater que nos cultivateurs ne sont pas les derniers dans la culture spécialisée.Ces cultivateurs nous font honneur; ce sont: MM.Mathias Ferland, Aimé Lavallée, Gilles Robichaud, René Lavallée, Léonard Philibert, Andrénique Dufresne et M.Georges Tessier qui s’est classé premier dans toute la province pour le meilleur criblage.M.Mathias Ferland a mérité le 1er prix provincial dans ce concours.Félicitations donc à ces messieurs qui nous font honneur.JOURS SAINTS: De belles cérémonies ont eu lieu dans notre église à l'occasion des Jours Saints et samedi soir dernier, M.le curé procédait à deux baptêmes: Joseph, Emilio, Martin, enfant de M.et Mme Gilles Lavallée (Marielle Casaubon).Parrain et marraine: M.et Mme Emélio Pelland.(Jeannette Lavallée).Porteuse Mme Jacques Casaubon.Joseph, Joël, Paul-Emile, enfant de M.et Mme J.-Baptiste Forget (Yvette Geoffroy).Parrain: M.Paul-Emile Forget, oncle de l’enfant et marraine: Mlle Jacqueline Forget, St-Damien EQUIPES DE FOYERS CATHOLIQUES Contrôle des naissances, sujet d’actualité, et très discuté au cours de nos réunions de mars et avril.1.Est-ce permis par l'Eglise?2.Y a-t-il des conditions?3.L'Eglise peut-elle, et veut-elle nous aider?Autant de questions autant de réponses et d'opinions que nous discutons ensemble en présence de notre aumônier, monsieur le Curé, qui aussi désireux de nous renseigner davantage.Dix-huit couples ont profité d la conférence que nous accorde l'Equipe de Séréna le 27 mars, merci à Séréna cela va beaucoup nous aider.Aussi en avril nous revenons sur le sujet et profitant de la présence de monsieur le Curé que nous remercions beaucoup il a su répondre à nos questions et nous éclairer sur beaucoup de sujet.Nous on tirons la conclusion.que le contrôle des naissances ne doit pas être fait dans un but purement égoïste, mais avec un esprit de sacrifice et .seulement en suivant les lois de l’Eglise que nous saurons trouver le bonheur.Nous discutons de la Télévision de ses bons et mouvais côtés pour les enfants.La première Communion est aussi sujet d’actualité.Après un léger goûter nous nous donnons rendez-vous pour le prochain mois.L’U.C.F.R.EN MARCHE Mardi soir le 5 avril nous tenions notre réunion mensuelle régulière; plusieurs clames et jeunes fi les y participaient.Nous avions le plaisir d’avoir avec nous notre aumônier, monsieur le Curé qui traita la partie religieuse, nous l'en remercions.Nous sommes à préparer un voyage organisé que nous ferons en autobus, n'ayant pas fait le voyage Lan passé, à cause de trop (grande différence d’opinions.Mme Réal Préville nous donna la manière de préparer une pizza à la maison, elle fut goûtée et très bien réussie, nous l’en remercions.Il y eu échange de patrons pour manteau d’enfants; Nous nous quittons bien décidées de nous rencontrer à nou- vw:: ^UÜÉÉMttÉ CROIX-ROUGE TOUJOURS PRÊTE À AIDER Ste-Elisabeth soeur de l’enfant.Porteuse Mlle Diane Forget.Nos félicitations à ces heureux parents.MARIAGE: JETTE — FORGET: Lundi dernier, M.Jean .J et té, fils de M.et Mme Fabien Jetté de Joliette prenait pour épouse Mlle Denise Forget, fille de M.et Mme d’Ange-ville Forget de notre paroisse.Après le mariage, il y eut réception à la salle paroissiale, puis les heureux époux partirent pour leur voyage de noces.Nos voeux de bonheur les accompagnent.FIANÇAILLES A PAQUES: De nombreuses fiançailles ont eu lieu à Pâques parmi lesquelles nous remarquons M.Yvon Mi-reault, fils de M.et Mme Joseph Mireault de Montréal qui s’est fiancé à Mlle Annie Poirier, fille de M.et Mme Hector Poirier de notre paroisse.M.Louis Sylvestre, fils de M.et Mme Jean-Marie Sylvestre de St-Cuth-bert à Mlle Isabelle Forget, fille de M.et Mme Rosario Forget de notre paroisse.Félicitations.VOEUX DE BONNE SANTE: Nous souhaitons un prompt retour à la santé à Mme Dominique Lambert actuellement à l’hôpital Maisonneuve de Montréal et à Mme Joseph Gagnon aussi à l’hôpital l'Hôtel-Dieu de Montréal.veau le mois prochain.Bienvenue à toutes les dames de St-Damien.Nous adressons un merci bien sincère au Rev.Père Boucher qui a aidé M.le curé pendant les jours saints M.le curé l'a grandement apprécie, ainsi que les paroissiens.Donc grand merci Père Boucher.TRIDLTUM DES TCR Tl A 1RES Notre triduum est annoncé pour -les 21 et 22 avril prochans.Le sachan d’avance nous organiserons notre travail de manière à être libre pour pouvoir suivre les instructions toujours très intéressantes.Soyons fidèle aux offices dont nous connaîtrons les heures prochainement.Ste-imélie JOURS SAINTS Reconnaissance et félicitations à nos chantres, dirigés par M.Donatien Desrosiers, pour avoir exécuté avec succès tous les chants en français de tous les offices, à Mlle Germaine Beaudry, organiste, pour les avoir si bien secondés.Aux deux finissants du Séminaire de Joliette, MM, Pierre Beaulieu et Alain Blanchard, pour avoir rempli les fonctions de maîtres de cérémonies et de lecteurs: à tous nos servants pour leur assiduité aux nombreux exercices et leur parfait service au sanctuaire.Nous avons reçu de fort beaux témoignages que nous leur transmettons.JEUDI SAINT Douze paroissiens adultes faisaient fonction d’Apôtres au lavement des pieds: MM.les mar-guilliers Edouard Arbour.Rev ger Beaudoin.William Coutu.Donat Hénault, Vlateur Robil-larcl et Edgar Tessier: MINI.Georges-Henri Durand, pro-mai-re (M.le Dr Lucien Ferland, maire, étant retenu par l’exercice de sa profession), Viateur Desrosiers, président de la Commission Scolaire1, Henri Briuiel-!e.représentant les Chevaliers de Colomb, Roger Beaudry, président du Comité des Loisirs, Jacques Béland.président de la Chambre de Commerce, et A-zellus Héroux, gérant de la Caisse Populaire.BAPTEME Pendant la veillée pascale fut baptisée Marie, Lucille.Manon, née le 4 avril à l’hôpital St-Eu-sèbe de Joliette, fille de M.et Mme Adrien Raeette (tLucillc Boisvert).Parrain et marraine: M.et Mme Yvon Riopol (Mu-guette Boisvert).Porteuse: Mlle Anita Raeette, soeur de l’enfant.Félicitations.DECES A Montréal, le 5 avril, à l’âge de 55 ans, est décédé M.Edmond Dufour, époux de Clara Poissant, père de Cécile et Richard.Inhumation au cimetière de St-Edouard de Napiervili.e après le chant du libera.M.Dufour était un estivant de notre paroisse.Sympathies à sa famille DECES Le 4 avril décédait subitement M.llildège Frappier.âgé de 81 ans, époux en 1ère noce de Gvicîa Ilénault et en 2c de Mariette Poirier.Il laisse dans le deuil son é-peuse sa fMie Jacqueline, son gendre M.Joseph Lesage: ses soeurs: Mme we Georges Hénault (Marie-Anne) Ste-Emélie.M.et Mme Orner Dénommée (Marie-Louise) de St-Damien, M.et Mme Clément Lavallée (Répit-t) St-Damien, M.et Mme Joseph Provost (Laura) St-Damien, Mme Yve Alphonse Boucher (Béatrice) Joliette; ses frères: M! Fdouard Frappier de St-Damien, M.et Mme Hector Frappier de St-Damien, une belle-soeur: Mme Vve Joseph Frappier de St-Daniien; ses belles-soeurs: Rév.Soeur Marie Cléo phas.Soeur Marie-Paul du Sauveur et Soeur Marie Ludger, toutes trois religieuses du Bon Pasteur, MM.et Mmes Albert.Hector, Clcophas.Irenéc et Paul Poirier de St-Clépohas, Ircnée et Paul Poirier de St-Cléophas.plusieurs neveux, nièces et petits-enfants.Aux funérailles assistaient M.l’abbé Albert Lefebvre de Joliette: M.l’abbé Paul Toupin, curé de St-Edmond et M.l’abbé Albée Forget de St-Damien.Sincères sympathies.A l’office du Vendredi Saint assistait une troupe scoute du Collège Grasset (Externat St-Sulpice) de Montréal, accompagnée de leur aumônier.Ce n’est pas vous qui m’avez choisi; mais c’est moi qui vous ai choisis et vous ai institués pour que vous alliez et (pic vous nr-îi z du fruit, et un fruit qui demeure.(Jn 15.16) (Texte choisi par la Société Catholique de la Bible).ST-ROCH GARMENT Mfg 789, RUISSEAU DES ANGES ST-ROCH DE L ACHIGAN Madame, Mademoiselle, La Manufacture St-Roch Sarment Mfg requiert le service d o- | pératrices sur machine à coudre, ouvrage à Tannée.| Conditions ultra-plaisantes de travail, cafétéria.| Salaire fixé d'après votrj aptitude pour le travail.| S.V.P.communiquer avec Mlle Thérèse Tétrault, le jorr à St-Roch, Tél.832-2861 de 8 h.a.m.à 5 h.p.m.et le soir à St-Lin, tél.223-3534 après 6 heures.Pour votre famille, rien de MIEUX et rien de MEILLEUR que MARQUE Dites toujours: Grenache S'IL VOUS PLAÎT! GOURMETS GRena •l't $ .i t ;• ci sucre **OUR TARTE °Rena GaRNITURE DE TARI* Les garnitures pour tartes Grenache sont de véritables desserts gourmets.Grenache vous offre huit garnitures pour combler votre goût et varier vos menus : caramel, sucre, fudge, cerises, raisins, pommes, fraises et bleuets.Les bons vivants et les bons mangeurs préfèrent Grenache.Exigez toujours Grenache.GRenacbe l'aide-cuisinier des bonnes cuisinières LA RECETTE-VEDETTE DE GISÈLE GRENACHE .TARTE POMPADOUR Ingrédients: 1 boite de remplissage de tarie au c hocolat Grenache 4 blancs d’oeufs battus en neige ferme »4 e.à 1111' eanelle *4 e.à thé clou de girolle en poudre 1 tasse d’amandes blanchies, coupées en morceaux ou noix de Grenoble hachées 2 abaisses de tarte non cuites Mettre le four à 400 K.Battre les blancs d’oeufs en ajoutant la candie et le clou.Incorporer le vdanc en neige au chocolat pour tarte.Ajouter les noix délicatement.Etendre également dans les deux abaisses de tarte.Cuire 40 minutes à 400 F.Servir avec crème fouettée, vanillée et sucrée. 6 L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 13 AVRIL 1966 Les Dames et Chevaliers de Champlain à la cabane TAbitaticn Marguerite Tessier, I es Dames Hélène de Chain-plain or.t organisé une partie de sucres*' en co! aboration avec les Chevaliers de Champlain, jeudi 1?31 mars dernier.Après avoir dégusté un copieux souper canadien, les quelque 75 personnes présentes fraternisèrent en dansant et chantant avec beaucoup d’enthousiasme.l*n grand nombre de membres et d’invités s’en donnèrent à coeur joie en participant à des jeux de société et plusieurs d’entre eux gagnèrent de jolis prix.Quelques chanceux s’en retournèrent avec du bon sirop d’érable qui avait été donné par Les délégués représentant les 17 fanfar;s-membres de l’Association des fanfares amateurs de la province de Québec réunis en assemblée à Shawinigan et à Grand’Mère ont accepté de tenir leur festival annuel le dimanche 12 juin dans la municipalité de Grand’Mère.Le festival de Grand’Mère débute» a le dimanche matin par une inspection très sévère des instruments de musique, des uniformes et de la discipline en général.Trois juges ont la tâche de cette inspection.Le festival se continue par une partie concours-concert au cours duquel chaque fanfare interprète une pièce hors-concours et aussi une pièce imposée, les fanfares se divisent en deux sections, la section A et la section B.Chacune des s.étions joue une pièce identique.Trois juges d’une réputation reconnue attribuent les MON JOURNAL C'EST L Action populaire * • il me renseigne sur tout: commorce, industrie, religion, féminité, agriculture, jeunesse sporl.télévision, etc.Rien d'humain ne lui est étranger crmme prix de présence.A îa fin de la soirée, une surprise attendait M.Philippe Desmarais.«Chevalier de Champlain ainsi que sa fille Mme Lucie Brien.Dame Hélène de Chain-plain qui fêtaient leur anniversaire de naissance.Chacun reçut un magnifique gâteau de fête que leur a présenté Mme Desmarais, notre présidente.Tous les amis de M.Desmarais et de sa fille leur offrirent leurs meilleurs voeux de “Bonne Fête” et goûtèrent à ce délicieux gâteau.Tous se quittèrent sur une note de gaieté et bien contents de cette belle veillée canadienne’.points.Au gala de clôture, toutes les fanfares prennent part â un concours de parade-revue et de musique en marche dans l’enceinte de l’arena.Ce concours est jugé par les six juges qui ont fait partie du panel de l’inspection et du concours-concert.De nombreux trophées sont accordés ainsi que des bourses très généreuses.Le ministère des Affaires culturelles, la Brasserie Molson accordent des octrois importants pour la réussite de ces épreuves destinées â promouvoir l’avancement de la musique instrumentale chez notre peuple.L’organisation générale du festival de Grand’Mère est confiée au secrétaire-trésorier M.Maurice Coutu de Shawinigan, et un comité très actif de la municipalité de Grand’Mère s’affaire aux nombreux problèmes de l’organisation locale.Les municipalités représentées par une fanfare-membre à ce festival sont celles de: Val ley field, Lachine, St-Jean, St-Hyacinthe, Sorel, Granby, Sherbrooke.Asbestos, Victoria ville, Drumondville, Thetford Mines, Plessisville, Ar-vida, Shawinigan, Cap-de-Ia-Made-leine, Joliette et Grand’Mère.A ces fanfares s’ajoutent généralement des fanfares invités venant de St-Jérôme, Loretteville, Beau-port, Matane, Rimouski et de St-Jean de Matha CO N CELEBRATION LE JEUDI SAINT' A ST-JEAN DE MATHA Le jeudi-saint, afin de marquer davantage l’unité du Sacerdoce.il y eut Messe concélébrée par 4 prêtres: M.le curé Albert Bernèche, M.l’abbé Philippe Lafontaine, vicaire, et deux jeunes prêtres c.s.v.Rév.Père Maurice Gendron et Rév.Père Marcel Ladouceur, c.s.v.EQUIPE DU TONNERRE Pour les Jours Saints nous a-vous eu le (bonheur de recevoir une équipe dynamique dirigée par le Rév.Père Julien Rainville.étudiant en 3e année au Scholastieat des C.S.V.â Joliette et originaire de la paroisse de St-Félix de Valois.Voici les autres membres de l’équipe, deux jeunes prêtres: Rév.Père Marcel Ladouceur de Montréal.Rév.Père Maurice Gendron de Matane.deux étudiants en 3e année au Scholastieat des C.S.V.à Joliette.Rév.Père Julien Rainville, directeur de l’équipe, et Rév.Père Robert Sansregret de Joliette.responsable du chant.Le responsable des servants et des cérémonies était le Frère Bernard Paquette, étudiai: t en 2e année.A cette équipe s’étaient joints des laïques et une religieuse: M'M.François Liard et Louis Desrochers de Joliette et M.Gilles Laporte de Ste-Mélar.ie.Mlles Yolande Boulard de Joliette.Céline et Lorraine Rio-pel, les deux soeurs de Ste-Mé-lanie.une religieuse: Rév.Sr Rita, religieuse de la Miséricorde, étudiante en Rhétorique.Vendredi Saint: célébrant: R.Père Marcel Ladouceur.Diacre: Rév.Père Maurice Gendron.Samedi Saint célébrant: Rév.Père Maurice Gendron.Diacre: Rév.Père Marcel Ladouceur.Samedi saint Repas Pascal: Le Samedi Saint à 6 h.30 à FEccle iBerr.èche, une centaine de paroissiens ont mangé l'agneau pascal et ont participé aux prières et aux chants de cette fêle juive.Le tout fut exécuté avec goût et distinction grâce à la collaboration de l’équipe, des paroissiens, venus en grand nombre, du travail bénévole d’un groupe de dames de la paroisse et grâce â notre boulanger M.Lionel Beaulieu qui a fait cuire l’agneau, qui franchement était délicieux.Merci mille fois â l’équipe de l’extérieur et â tous ceux et toutes celles qui ent travaillé au succès de ces jours saints vécus chrétiennement.PREMIERE COMMUNION Dimanche prochain, à la messe de 8 h.les élèves de 2e année feront leur première communion.SEMAINE NATIONALE DES FIANCES du 14 au 17 avril.Le thème de cette semaine est le suivant: les fiancés et responsabilités sociales.La bénédiction des fiançailles aura lieu dimanche le 17 avril à 4 h.à la Cathédrale de Joliette.Bienvenue à tous les fiancés de St-Jean-de-Miatha.-«?- Le saviez-vous! Si on ne fait rien pour la sauver, la splendide cité de Venise -St condamnée, car elle sombre lentement dans la mer.D’après Sélection du Reader’s Digest d’avril, le niveau du sol s’est abaissé au point que l’agglomération tout entière, envahie de plus en plus souvent par les eaux, n’est que fondations érodées et rez-de-chaussée humides et inhabitables.La population du centre historique de la ville a diminué de 50,000 âmes depuis 15 ans.Elle ne compte plus aujourd’hui que 125,000 habitants.-+- Tout ce qui a été écrit avant nous l’a été pour notre instruction.afin que, par la patience et la consolation que donnent les Ecritures, nous possédions l’espérance.(Rom.15, 4) (Texte choisi par la Société Catholique de la Bible).Le timbre de la Conférence de Londres La Conférence de Londres, tenue le 4 décembre 1866 dans la capitale britannique est la troisième en même temps que la dernière réunion qui a mené à rétablissement de la Confédéral io n canadienne.iLe Ministre des Postes, Jean-Pierre Côté, a annoncé aujourd’hui que cette conférence sera commémorée par l’émission d'un timbre le 26 mai 1966.Le timbre, d’une valeur faciale de cinq cents, sera de format horizontal et de diverses teintes de brun.Le ministre a révélé que le dessin est l’oeuvre de M.Paul Pederson, de la maison Brigdens Winnipeg Limited.Au premier plan, on remarque les délégués qui participèrent à cette conférence historique d’il y a cent ans, dont John A.Macdonald, Georges-Etienne Cartier, Charles Tupper et Sa- muel (Leonard Tilley.Tous ks quatre devaient plus tard recevoir l’ordre de la Chevalerie pour les services qu’ils avaient rendus à leur pays.A gauche, sur les bords distants de la Tamise, Ton voit la Chambre des communes qui se découpe sur le ciel de Londres.Plusieurs semaines de pourparlers :à la Conférence de Londres aboutirent à d’accord final sur les termes de l’Acte de l’Amérique du Nord britannique, qui devrait plus tard être sanc tionné tpar le gouvernement i>r: tannique et recevoir l’assentiment royal de la reine Victoria le 29 mars 1867.Le timbre de la Conférence de Londres a été gravé en creux sur acier par la Canadian Bank Note Company, Ottawa, qui en tirera vingt - quatre millions d’exemplaires.Impossible de profiter de tout ca.3 sans les services de la compagnie Bell Vous regardez la télévision, partez en voyage, expédiez un colis, écoutez la radio, lisez un journal, prenez un taxi?Vous ne pourriez le faire, sans les services de communication de votre compagnie de téléphone.C'est-à-dire, dans presque tout le Québec et I Ontario, BELL CANADA.En effet, si vous y réfléchissez bien, vous aurez la surprise de découvrir tout ce qui dépend, directement ou non, des services téléphoniques: téléscripteurs, systèmes de micro-ondes, transmission de photographies, d émissions, de données techniques, de tout genre d informations qui doivent se rendre d’un endroit à un autre.Les services de communication de la compagnie Bell— de jour en jour de plus en plus essentiels à la vie de chaque Canadien.Bell Canada A'I No.21-601 RF — 2 cols, x l.r»0 lines FTL O A Grand Mère, le 12 juin L'Union Musicale prendra part au Festival des fanfares nombreux autres endroits.Si votre crédit est bon chez HFC il est bon d’un océan à l’autre Montant Plans do remboursoment mensuel du prêt 36 mois 30 mois mots 20 mois 12 mois % 100 $ .$ .S $6.12 $9.46 300 18.35 28.37 550 23.73 28.28 32.86 51.24 750 31.65 37.88 44.13 69.21 1000 41.45 49.77 58.11 91.56 1600 57.72 79.36 2000 72.15 99.20 2200 79.36 109.12 2500 90.18 124.00 • • • • • • • • • • L«t paiements cl dessus.comprenant capital «t intérêts, sont basés sur le remboursement normal Le coût de (‘assurance n'est pas compris.Si votre crédit est établi dans un bureau HFC, vous pouvez obtenir de l’argent dans n’importe quel bureau HFC au Canada et aux Etats-Unis.Une bonne raison d’emprunter de HFC.Renseignez-vous au sujet de l'assurance-vie sur les prêts aux taux réduits do groupe HOUSEHOLD FINANC JOLIETTE 70 sud, Place Bourget—Téléphone 756-8011 (au-dessus du Magasin United) Demandez nos heures d'ouverture le soir Confirmation à St-Lin L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 13 AVRIL 1966 ST-LIN (D.N.C.) Le 31 mars dernier, la paroisse de St-Lin recevait «la visite de Son Excellence Mgr Edouard Jette: 44 garçons vêtus de leur aube immaculée et 49 filles s’avancèrent en psamoldiant ipour recevoir l’Esprit d’iAmour.Ce fut un jour solennel pour ces chers enfants.Tous les parrains et marraines de confirmation furent représentés par monsieur le Dr André Archambault et son épouse.Remerciements sincères au parrain et à la marraine ainsi qu’à tous les professeurs de deuxième année pour leur beau travaily.Tous se préparent à un autre grand jour, celui' de la première communion qui aura lieu dimanche le 17 avril.DECES DUFRESNE — Mercredi le 30 mars décédait à Montréal, après une courte maladie M.J.-Alfred Dufresne, âgé de 52 ans.C’était un garagiste bien connu clans la région, faisant affaire à St-Henri de iMascouche depuis 13 ans.Outre son épouse, Lucille Moreau, il laisse dans le deuil, sa mère Mme Nérée Du- PRENEZ VOTRE TEMPS CHEZ DEGRANDPRE Volkswagen Le plus vaste choix d’autos neuves et d’occasion Service fiable Prix justes Echanges acceptés Facilités de paiement pour vous convenir i Garantie de 100% jusqu’à 3,000 milles SPECIAL D'AVRIL avec rachat d’une Volkswagen, nous donnons gratuitement une seconde ’Volks" de fabrication canadienne (voiture à pédales pour enfants Grande nouvelle! Gagnez $5,000.Prenez le volant et essayez n'importe quel modèle de la populaire Volkswagen, neuve ou d'occasion et vous pourrez gagner $5,000.100 prix de consolation alors, pensez à la Volkswagen Fiez-vous à Degrandpré Plus de 2537 personnes l'ont fait Profitez du plan Degrandpré SPC (Satisfaction parfaite du client) AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSEE CHEZ DEGRANDPRE AUTOMOBILES INC.1128, RUE PIETTE TEL.756-4515 JOLIETTE Ouvert tous les soirs jusqu’à 9 heures Crosne, scs soeurs, Mme Antonio La Ion de (Cannelle) et Mlle Mariette, son frère, René et son beau-frère, M.Antonio La-londe, tous de Montréal.Il laisse aussi sa belle-mère.Mme Olivier Moreau, ses belles-soeurs et ses beaux-frères, M.et Mme Antonio Lamarche (Liliane), M.et Mme Jean-Paul ILauzon (Jacqueline), ML et Mme Léonard Mantha (Françoise) M/.et Mme Pierre-Paul Corbcil (Miarie-Pau-ic), M.et Mme Luc Moreau (Lucille Brassard), M.et Mme Bernard Moreau (Annette Thibodeau), IM.et Mme Jean-Marie Moreau (Aline Gauthier), M.et Mme Gilles Moreau (Pierrette Thibodeau), M.et Mme François Contant (Louise Moreau), M.et Mme Jacques Moreau (MurieUe Prud’homme).M.et Mme Gilles Grenier (Micheline Moreau), ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines.Les funérailles eurent lieu lundi le 4 avril à St-Lin, célébré par M.l’abbé René Boulard, ami de la famille.Assistaient au choeur, M.le curé Victor Bérard, de St-IIenri de Mascouche, M-.le curé Paul Valois et M.l’abbé Gaston Lord, de St-Lin.Ses Unies religieuses étaient aussi purésentes ainsi qu’un grand nombre d’amis tant de Mascouche que de St-Lin.La dépouille mortelle fut inhumée à St-Lin.Direction .J.Joly et Fils Ltée.(Il ART M AND: Le 30 mars est décédée à sa demeure Mme Alfred Chartrand (née Georgia-na Landry) à l’âge de G7 ans et R mois.Les funérailles eurent lieu samedi après-midi à 3 h.le 2 avril, en l’église paroissiale de St-Lin.un libéra et l’inhumation eurent lieu à Ste-Anne des Plaines.Le Rév.Père Alphon- se Théricn, c.s.v., cousin de la défunte célébra la messe des funérailles.iLa défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses deux soeurs, Mme Ircnée Auger (Blandine 'Landry) et Mme Herman Henri (Emilia Landry), ses beaux-frères, M.Irenée Auger et M.Herman Henri, sa belle-soeur Mme Lionel Landry, tous de St-Lin, son beau-frère M.Charles-Edouard Chartrand.de Stc-Thérèsc, ainsi que plusieurs neveux et nièces.LAMBERT: Le 29 mars est décédé à St-Lin, M.Joseph Lambert à l’âge de 72 ans, les funérailles eurent lieu en l’église paroissiale de SULin, samedi, le 2 avril à 10 h.a.m.et l’inhumation au cimetière du même endroit.DIOTTE: Le 25 est dé- cédé M.William Diotte d’Ottawa, le défunt était le frère de Mme Fernand Pelletier de St-Lin.Nos condoléances aux familles éprouvées.Emplois disponibles au Service National de Placement de Joliette Semaine du 11 au 15 avril 1966 De nombreux employeurs signalent régulièrement au SERVICE NATIONAL DE PLACEMENT leurs besoins de main-d’oeuvre.Voici quelques-unes de ces offres d’emplois qui doivent être comblées au plus tôt.Hommes: 2 débosseleurs Un débosseleur avec carte B et un apprenti.Joliette et environs — Salaire selon décret.2 ingénieurs stationnaires Licence 2-A et 3-A, emplois à Berthiervillc et à Joliette.Salaire à discuter selon qualifications et expérience.1 mécanicien Pour compagnie de transport de la région.Connaissance du DIESEL serait un avantage.Salaire selon qualifications.1 vendeur Mercerie pour hommes.5 ans d’expérience dans la vente et les mesures d’habits et paletots.Salaire $55.par semaine ou plus selon qualifications.2 machinistes Pour atcVicrs d’usinage de Joliette et de la région.Salaire sc Ion qualifications.1 gérant pièces d'automobiles Pour distributeur indépendant à Joliette.Au moins 3 ans d’expérience dans différentes marques.Salaire $70.à $100.par semaine selon qualifications.1 vendeur de publicité Personnalité agréable, aptitudes naturelles pour la vente, bonnes connaissances de la rc gion.Expérience requise — sa laire intéressant selon qualifier lions.1 rembourreur Pour une nouvelle manufacture de meubles dans le comté de Bert hier.Au moins 5 ans d’expérience.$80 à $90 par semaine.1 opérateur de pelles mécaniques Doit avoir une expérience valable sur «les pelles de type Dragline.Durée de l’emploi, o vril à décembre — $100.par semaine et plus.1 fabricant de beurre Diplômé d’une école de laiterie reconnue.Employeur (y tablit à une dizaine de milles de Joliette.Salaire minimum $65 par semaine.1 apprenti photographe Dovra développer les pellicules dans la chambre noire.De préférence, capable de prendre les photos de mariages et de réceptions.Salaire selon qualify cations.Femmes: 1 secrétaire Pour travail général de bureau.Expérience en comptabilité, 12 année, bilingue.$55-60 par semaine ou plus selon qualifications.2 coiffeuses Cartes de compétence et de santé.Minimum $50 par semaine, plus intéressants ipourboi-rcs.Industrie de la confection: Opératrice d’expérience pour; a) Reiier la manche au veston; l>) Faufiler et poser les collets; c) Opérer machine spéciale (Jumping) et machine à deux aiguilles.Salaire $1.37 à $1.79 de l’heure.Industrie de la fourrure a) Finisseuse à la main: $64 sem.I)) Tailler et coudre doublivres des manteaux: $60-70 sem.c) Assembler les peaux: $6580 sem.$1758! Ou bien prenez votre temps! /''I ¦ '•iiSS:#:* .•.à* KW MW.UJ JJJ ».» Nous venons de publier une annonce illustrant simplement une Volkswagen et son prix.Nous avons atteint notre but: faire connaître au public le prix d une Volkswagen.Nous l’avons même dépassé: beaucoup de personnes n’ont plus pensé qu’au prix et ont oublié les conditions que peuvent leur faire les agences Volkswagen.la plupart des gens ne se rendaient pas compte à quel point il est facile et avantageux d acheter une Volkswagen à tempérament Il y a même des gens qui ne savaient pas que nous reprenons des voitures de toutes sortes, des grosses, dos petites, des ’’compactes)’ qu’elles soient vieilles ou récentes.Maintenant, vous êtes au courant.Voici quelques exemples de nos facilités de paiement Vous avez la preuve que l’achat d une Volkswagen ne grèvera pas votre budget.Ce n’est pas parce que notre prix est bas que vous devez le payer en une seule (ois! Ripnlt if/aia Mois 36 30 24 18 IZ $200 *53 *62 $15 *47 *140 $300 $50 *58 $10 $40 *131 $400 *?6 $54 *65 *84 $122 $500 *43 $50 *61 *78 *113 lui • ••*¦ ?- Vx> *'¦ «Üi W'W ¦ M >¦ -Ms* e * e ÉSS |M A L’OEUVRE! Il faut suivre la foule jusqu'aux environs de 250 BOUL voir trouver l’équipe du tonnerre et ainsi se mériter la promise pour sa capture.BARRETTE, là où l'on croit pou-plus forte allocation d’échange CHOIX - SATISFACTION GARANTIE - BAS PRIX SERVICE IMPECCABLE JOLETTE 250, boul.Barrette Jolielle Téléphone: 756-1638 CHEVROLET ¦ O LD S MO BI L E - C A DI L L AC ON NE PART JAMAIS DESAPPOINTE DE CHEZ MICHEL POIRIER L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 13 AVRIL 1966 Inscriptions scolaires à L’Epiphanie L’EPIPHANIE, D.N.C.- La Commission scolaire nous demande de publier le communiqué suivant concernant l’entrée des classes en septembre: MATERNELLE: Les parents qui désirent inscrire leur enfant en maternelle pour l’année 19G6-67 sont priés de se rendre à l’école Mgr-Mongeau, vendredi, le 22 avril prochain, entre 9 h.a.m.et *î h.p.m.Pour être accepté, l’enfant devra avoir 5 ans avant le 1er octobre 1966.1ère ANNEE: Seuls, les enfants qui n’ont pas fait de maternelle et qui auront 6 ans au 31 décembre 1966, devront se présenter pour l’inscription en 1ère année, également à l’école Mgr-Mongeau.Lies parents devront apporter le certificat de baptême, si l’enfant n’a pas été baptisé à L’Epiphanie.On demande instamment aux parents de se conformer aux indications données pour le jour et l’heure et l’endroit de l’inscription.Nous avons un problème de locaux à solutionner, et tout retard dans l’inscription, causerait de sérieux ennuis.Veuillez amener votre enfant avec vous le jour de l’inscription; il fera connaissance avec les professeurs et se familiarisera avec L local où il aura ù évoluer l’an prochain”.LES PRETS ETUDIANTS ARTISANS: Dans le cadre de la campagne qque mènent *‘Les prêts étudiants Artisans”, se faisait une ouverture officielle à l’hôtel de ville, lundi soir dernier.Jusqu’au 30 avril prochain, des auxiliaires de cette campagne nous solliciteront.Invités à “propager la lumière de la connaissance”, nous ne sau- rions facilement décliner l’occasion offerte.L’EPIPHANIE REÇOIT: Dimanche, le 17 prochain, sera comme le jour de notre Garde d’honneur.Faisant suite à l’affiliation de notre Garde à la Fédération des Gardes d’honneur du diocèse de Trois-Rivières, les états-majors, des Gardes affiliées, seront parmi nous dimanche prochain.Avec fierté, nous leur souhaitons la bienvenue et un séjour agréable parmi nous! NOS SYMPATHIES: A la famille de M.Moïse Ri-vest, à l’occasion du décès de M Azarias Ri vest, de Repent igny, frère de M.Moïse Ri vest de notre paroisse.BAPTEMES: POITRAS: Le 9 avril, (vigile pascale), Joseph, Normand, Alain.Luc, né le 22 mars, enfant de M.et Mme G.-Amédée Poitras (Odette Paquin).Parrain et marraine: M.et Mme Raymond Poitras (Marie-Paule Henri), oncle et tante de l’enfant.» PAPINEAU: Le 10 avril, Marie, Huguette, Martine, Marlyn, née le 3 avril, enfant de M.et Mme Guy Papineau (Liliane La-tendresse).Parrain et marraine: M.Gratien La tendresse et Mlle Hugustte Poitras de Montréal.Nos félicitations! DE Hommes et femmes demandées POUR TRAVAIL DANS UNE MANUFACTURE DE CHAUSSURES BONNES CONDITIONS DE TRAVAIL Expérience non requise S’adresser à H.H.BROWN SHOE CO.(CANADA) LTD C.P.950, RICHMOND, QUE.TEL.826-3727 |ON NOUS AVISE QU’ELLE CONTINUE TOUJOURS DE FAIRE |SIDE'S RAVAGES DANS LA VENTE DE VOFTURES NEUVES ET USAGEES g { f, AVEC LEURS PRIX i?« K F ET LEUR h b ¦ RIDICULEMENT BAS GARANTIE 100% L'EQUIPE DU TONNERRE