L'action populaire, 18 septembre 1968, Premier cahier

VOL.LVI — NO 36 JOLIETTE, MERCREDI LE 18 SEPTEMBRE 1968 t.SS» Xé'r- «fri?: Sri»» mm mtm V* ù*.v ¦ rlT r ;.\'y 3 ¦Vffr iftWtî SB» t.L*n MW ï:-y.v >*> ? r.yv y ¦: >)vX x.xv :.S» :•¦ ¦ LE CONSEIL D'ADMINISTRATION DU CEGEP DE JOLI ET— Le College de Joliette a officiellement ouvert ses portes le !6 septembre, soit lundi.Le CEGEP, comme l'indiquent les textes officiels, est dirige par le conseil d'administration suivant: M.Roger Cloutier, président et M.Jacques Suzor, vice-president de Joliette, Mme Rita Corrivcau de St-Thomas, M.Georges-Etienne Jodoin, de Crabtree et M.Richard Piché de Joliette.OUVERT Joliette — Le seize septembre dernier, le nouveau CEGEP de Joliette accueillait ses 683 élèves pour entreprendre l’année scolaire 1968-69.Cette ouverture s’est effectuée avec un léger retard, causé par l’extrême complexité de l’horaire pour répondre aux exigences des diverses options offertes dan* les programmes d’étude.G ?st avec regret que les autorités du CEGEP o^t dû retarder le début des cours.Cependant.les responsables croient qu’il était préférable d’avoir un horaire bien défini pour débuter, afin de ne pas faire servir les élèves de cobaye.Il est assuré que ce retard n’affectera en rien le succès des élèves, car la valeur exceptionnelle du personnel enseignant alliée à la bonne volonté des élèves auront tôt fait de rattrapper l?s quelques cours perdus.Il faut quand même réaliser que le CEGEP de Joliette intè l'ouverture des magasins le jeudi soir On attendra encore les Marchands-Unis JOLIETTE — A la suite d’une résolution de la Chambre de Commerce de Joliette, le conseil municipal a été appelé à prendre position sur le règlement d’ouverture des magasins présenté par l’échevin Donat Malo, M.Ma-lo demandait que les établissements commerciaux reçoivent permission d’ouvrir jusqu’à 9 heures le jeudi soir, en plus des heures actuellement permises.L’échevin Roland Rivest a appuyé la résolution de l’échevin Donat Malo qui proposait l’adoption du règlement.MM.les échevins Chs-Edouard Désy a signifié sans ambages son opposition en déclarant que “les marchands ne veulent pas ouvrir le jeudi soir’’.M.l’échevin Goulet a demandé le respect plus rigoureux du règlement.Le maire Roussin a souligné qu’il y a déjà deux ans que le conseil attend après les marchands qui ne peuvent se mettre d’accord.11 y a conflit entre le public et le commerce et entre les propriétaires et le personnel ries commerces.M.Péchevin René Chaput se demande si l’ouverture du jeudi soir favorise le commerce local ou les grandes chaînes de ma-gas:ns.L’échevin Lucien Malo a suggéré un référendum parmi les détenteurs de licences de commerce.Le secrétaire-trésorier, M.J.-A.Dcsormiers, dit qu’il n’a pas r çu de réponse à une lettre dé- (A suivre à la page 16) Abex a été vendue Une importante transaction financière s’est effectuée, au couis de la semaine dernTre, sur le marché américain, quand la firme Illinois Central Industries Inc.a acheté les aoiions majoritaires de la Corporation Abex dont l’usine Jcîiette AMSCO est une filiale.Les détails sont actuellement fort minces mais il semble que la marche de Abex continu.ra comme aupa.avant et qu’il n’v aura pas de changements majeurs pour le moment au niveau de l’admin stration des Industries Abex du Canada L:ée et de la gestion de Pus ne locale.On sa t que les ouvriers de cette usine sont en grève depuis le 10 juin dernier.Ce conflit de travail ne semble avoir aucune incidence sur la vente de Abex à la firme de gestion de Chxago.gre trois maisons d’enseignement: le SEMINAIRE.PECO LE DES METIERS et PECO-LE DES INFIRMIERES.Il s’agit donc d’une greffe de l’enseignement professionnel à l’enseignement général qui se donnait traditionnellement au Séminaire.Le fait d’utiliser trois écoles pour donner des cours répondant aux besoins de groupes bien spécifiques, comporte, au départ, les contraintes dont rhoraire doit tenir compte.De plus, l’éventail d’options a été établi pour favoriser, au maximum, selon l’importance de notre CEGEP, l’orientation rie chacun des étudiants.Les Services Pédagogiques auraient pu restreindre davantage le nombre des options, ce qui aurait facilité la fabrication de Pheraire.mais c’est au détriment des élèves qu’on y serait a "rivé.Le Corps professoral compte 55 personnes hautement qualifiées dont la majorité était au service du Séminaire l’année dernière.La Corporation se compose pour l'instant de 7 membres à savoir les 5 qui ont été nommés par le gouvernement en pu s du directeur général et du directeur des services pédagogiques.Le président est M.Roger Cloutier, le vice-président, M.Jacques Suzor, les 3 autres sont: Mme Rita Corrivcau, y G m Etienne Jodoin et y.R chard Piché.Le personnel de cadre est à peu près complet et se compose des personnes suivantes: Directeur général: M.Jean-Louis Marchand.Directeur des services pédagogiques: Père André Brien, c.s.v.; Directeur des services aux étudiants: Père Jean Guy Meagher, c.s.v.; Directeur de la pastorale: Abbé Rolanri-Roeh Martin; Directeur de l’équipement: M.Maurice Pelletier; Directeur de l’éducation permanente: M.Bernard Ling: Conseiller pédagogique pour le développement des nouvelles options: M.Normand Pichette et enfin le secrétaire contrôleur: M.Char-RobTîard.Cette équipe a travaillé ar dûment d pu s la création du CEGEP à préparer l’entrée pour septembre.C’est notre intention d’entretenir cette chronique régulièrement pour tenir la population au courant des activités du CEGEP., ' * ' ¦' „.trx A,^,.(.;• w- 8HMW KEBB .wvX *x»: mm v«* •v».ïW ****«**; De Québec à Vancouver pour $1 Réduction du tarif interurbain Un groupe de jeunes travailleurs, en séances venir, sur leur désir d'action positive dans la d'études, poursuivent un débat animé sur leur a- société.Jeune travailleur, à nous la parole Le congrès de la J OC a eu lieu les 11 et 12 septembre, à l’Ecole d’Apprentissage de Joliette.Le thème principal du congrès, était le jeune travailleur dans son milieu de travail et ses loisirs.La première soirée qui réunissait une vingtaine de jeunes a été pour se sensibiliser à ce problème dans toute la marge qu’on pouvait le voir.Au cours de la 2e soirée ils ont étudié quel rôle le mouvement peut jouer dans les problèmes des travailleurs, Un exposé sur la fondation, la structure et les buts du mouvement par Daniel Paquin de la Fédération des Trois-Riviè- L'Epiphanie (De Notre Correspondant' DECES Le 9 septembre dernier décédait à l’Hôpital des Convalescents Ste-Rita Mtl, Mme veuve Joseph Demers, née Donalda Marien, à l’âge de 85 ans et 5 mois.La dépouille mortelle fut transportée ici, au salon Roch et Frères, d’où le cortège funèbre partit jeudi après-midi pour l’église paroissiale.Le service fut chanté à 3 h.avec la nouvelle liturgie, fort goûtée des assistants, et l’inhumation suivit au cimetière local.A toutes les familles éprouvées par la mort de cette mère, cette grand-mère ou cette tante, nos sincères condoléances.L’U.C.C.Tous les membres du Syndicat local de l’U.C.C.sont fortement invités à l’Assemblée générale annuelle de la Fédération Régionale de l’U.C.C, le 26 septembre prôchain.Il est à remarquer que tous les cultivateurs et leurs épouses sont particulièrement invités à cette importante réunion annuelle et non seulement les membres du Syndicat.CLINIQUE DE SANG Lundi le 9 septembre avait lieu la clinique de sang pour la Croix-Rouge.Le comité local veut faire des remerciements aux 112 personnes qui ont donné de leur sang.Nous ne voulons pas oublier le service de police et de pompiers qui a organisé cette clinique.Merci au Directeur Claude Laçasse et â ses hommes.Nos remerciements vont aussi aux membres du Club Optimiste qui res.Les membres ont été éclairés sur ces problèmes afin de voir de plus en plus le rôle que pouvait jouer le mouvement dans la région.Une des résolutions qui a été prise c’est que l’enquête sur les loisirs préparée l’an dernier par la Centrale de la JOC, dans la région a été mise en marche et atteint 500 jeunes travailleurs.Il a été décidé par cette réunion que le résultat de l’enquête devait être connu dans tous les milieux de travail et par un travail de recherches, les travailleurs de la région pourraient analyser par cette enquête, leurs sont venus faire don de leur sang.Merci aussi à la Commission Scolaire pour le prêt des locaux et aussi aux auxiliaires qui ont travaillé pour le succès de cette clinique! (Mercredi dernier, lors de l’assemblée générale de la Garde, le rapport détaillé de la kermesse nous fut donné.Malgré une température peu clémente ce fut un franc succès, ce qui prouve, encore une fois, qu’avec une bonne organisation, du dévouement, et de la coopération l’on obtient le succès.Nos remerciements vont à la population qui est venue nous encourager et aussi à M.André Livernoche, organisateur, et toute son équipe pour le succès obtenu.HOMME DEMANDE La Municipalité de la ville de L’Epiphanie aurait besoin d’un homme pour travailler au “filtre de l’eau”.Ceux qui seraient intéressés à ce genre de travail pourraient communiquer avec Roger Livernoche, à l’Hôtel de ville ou avec M.le maire de la ville M.Clément Philibert.MARIAGE MAGNAN-BROUSSEAU Le 14 sept.1968, M.Emile Magnan, fils de M.et Mme Gérard Magnan de L’Assomption à Mlle Louise Brousseau, fille de M.et Mme Roch Brousseau.Témoins: Gérard Ma- gnan, Roch Brousseau, pères.Meilleurs voeux! BAPTEME MAJOR Le 15 septembre 1968, Marie, Ghislaine, Nathalie née le 6 septembre, enfant de M.et Mme Robert Major (Pierrette Mayer).Parrain et marraine: M.et Mme Michel Martel (Ghislaine Goulet) de L’Epiphanie.problèmes et seraient en mesure de revendiquer leurs droits et ce qu’ils veulent dans la région pour améliorer leurs loisirs.Il a été conclu que le mouvement est là pour savoir les problèmes du jeune travailleur et veut être le plus possible leur porte-parole.A ce congrès le président de la JOC a fait connaître à ses membres et ceux qui assistaient, les principales activités de l’année, préparées par la centrale de Montréal: 1.La Semaine nationale du jeune travailleur du 13 au 20 octobre, à ce congrès ont été choisis les membres du comité de la préparation de la semaine.2.Cdlloque qui se tient à Montréal au début de novembre, de tous les secteurs du Québec pour les chefs d’équipe de toutes les régions pour mettre en commun les problèmes et le projets.3.Le carrefour 69 du mois de mai, un grand projet du mouvement qui a pour but de réunir à Montréal au moins 10,000 travailleurs, de tous les coins du Canada.L’usager canadien du téléphone pourra communiquer avec toute autre province pour un dollar ou moins.A l’heure actuelle, un appel de trois minutes entre deux points extrêmes du pays coûte au minimum $1.95.Mise en vigueur le 15 septembre par Bell Canada et les sept autres grandes compagnies de téléphone qui constituent le réseau téléphonique transcanadien, la présente réduction tarifaire intéresse les communications établies entre minuit et 6 h.du matin (heure locale) pourvu que l’usager compose lui-même le numéro.Le nouveau tarif d’après minuit visera aussi les appels faits à partir de centres non encore desservis par l’interurbain automaltique.De plus, la période des tarifs de nuit est portée le dimanche de 4 h.30 à 6 h.en ce qui concerne les appels de personne ù personne et ceux de numéro X numéro.Comme le signalait M.G.Bertrand, directeur de la compagnie, il s’agit là,depuis I960, de la cinquième réduction tarifaire à l’échelle du pays.“Cette baisse de tarifs, dit-il vise à stimuler le recours à l’interurbain automatique durant les heures creuses du trafic téléphonique et permettra, par ailleurs, à l’abonné canadien d’économiser annuellement quelque $500,000.” Voici quelques nouveaux tarifs d’appels de trois minutes (le tarif actuel figure entre parenthèse): de Québec à Vancouver $1.00 $(L 95); de Québec à St-Jean (T.N.) $0.95 ($1.65).Réseau téléphonique transcanadien A TITRE D’ILLUSTRATION DE LA REDUCTION TARIFAIRE DES APPELS INTERURBAINS.QUELQUES NOUVEAUX TARIFS D’APPELS FAITS APRES MINUIT, PAR L’INTERURBAIN AUTOMATIQUE (LE TARIF ACTUEL FIGURE ENTRE PARENTHESES): Montréal — Vancouver $1.00 ($1.95) Toronto — Halifax $0.95 ($1.60) Edmonton — Halifax $1.00 ($1.95) Winnipeg — Montréal $1.00 ($1.80) St-Jean (T.-N.) — Montréal $0.95 ($1.75) Charlottetown — Toronto $0.95 ($1.60) Régina — St-Jean (T.-N.) $1.00 ($1.95) Vancouver — Régina $0.95 ($1.60) St-Jean — Toronto $0.90 ($1.50) Les nouveaux tarifs s’appliquent également aux communications établies avec certaines circonscriptions téléphoniques du Grand Nord, ce qui ne supprime pas les frais de transmission supplémentaires.COUT MINIMUM D’UN APPEL D’UN OCEAN A L’AUTRE: 1931: $6.25; 1941: $4.00; 1951: $3.90; 1960: $2.80; 1962: $2.70; 19G4: $2.50; 1966: $1.95; (à compter du 15 septembre pour tout appel par l’interurbain automatique fait entre minuit et 6 h.du matin — heure au point d’origine): $1.00.St-Côme (De Notre Correspondant) AFEAS: Les dirigeantes de l’AFEAS pour l’année en cours sont: Présidente, Mme Arvin Mailloux; vice-présidente, Mme Armand Payette; secrétaire, Mme Armand Breault; conseillères, Mmes Denis Gauthier, Clément Morin, Georges Ja-nu et Jean-Louis Venne.Le 10 septembre, cinq représentants du cerde assistaient à une journée d’études, à Joliette, à l’intention des dirigeants du mouvement.Le Il septembre, première réunion où il y eut plusieurs nouvelles figures.M.le curé a assisté à la réunion.Les contributions sont payables d’ici le 1er novembre; il y aura tirage d’un trophée et d’un prix de $20 parmi les membres.Mme Napoléon Chevrette, ancienne présidente, tiertt à remercier le cercle du cadeau qui lui a été offert en remerciement du travail accompli au cours de son mandat.NAISSANCE: A l’hôpital St-Eusèbe de J omette, le 6 septembre, à M.et Mme Willie Morin (Ginette Thériault) est né un fils, baptisé le 15 sous les noms de Joseph, Gino, Gérard.Parrain et marraine: M.et Mme Gérard Thériault (Simonne Bordeleau) grands-parents maternels du bébé.La J.O.C.à Terre des Hommes.Samedi der-iler, à Terre des Hommes, se tenait la journée >rovinciale des Jeunes Travailleurs.Joliette é-alt largement représentée à cette rencontre; et, sur la photo prise avant le départ, on reconnaît le président, Claude Mallhot, ainsi que MM.les abbés Hubert Coutu et Georges Rlopel, aumôniers. E2 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 18 SEPTEMBRE 1968 M.Gérard Dufresne, de St-Félix, fera partie d une mission commerciale en France- 11 ne s’agit pas de refouler l’influence américaine, encore moins de la nier.Cependant, au Québec, est-ce qu’il n’y aurait pas moyen d’y incorporer un cachet français?M.Gérard Dufresne, prési dent et gérant général de Pro visions St Félix Limitée fait partie du groupe de la mission Québécoise de* Epiciers en Gros à Paris.De nos jours on pourrait facilement appeler le commerce de l’alimentation une grande industrie, soit manufacturiers ou producteurs soit la distribu tion aux différents niveaux, courtiers.grossistes.détaillants.l’alimentation joue un grand rôle dans la vie économique de notre province.Depuis quelque dix ans.ça bou- ¦:-t\*** » problème complexe de l’éduca tion des jeunes (et moins jeunes) dans ce domaine.Les résultats obtenus quoique non apparents.sont bons.Dans plusieurs régionales débute en septembre 1968, la section commerce.Il demeure qu’à certains endroits il faut la demander et je dirais l’exiger pour l’avenir de nos jeunes.C’est un fait, nous avons gagné quelque chose.Dès l’ouverture des polyvalentes, des cours se rapportant directement au commerce de l’ai inventa tion ont été promis.Une autre grande amélioration en vue.Mission en France L’Association des Epiciers en gros du Québec, a poussé plus loin son travail et en collaboration avec différents ministères du gouvernement provincial.une mission québécoise a été préparée pour un voyage d’études en France.Les délégués ont l’obligation de rapporter aux différents ministères, tout ce qu’ils trouveront qui pourrait apporter amélioration à ce commerce de l’alimentation, au niveau du détaillant ou de la distribution.Certaines personnes seront portées à dire qu’ici au Québec nous sommes en avant, mais jusqu’à présent, à cause des échanges de bulletins, de contacts avec différentes organisations françaises.depuis trois ans.nous sommes obligés d’admettre que les français surtout dans les grands centres ont fait de grands progrès.En plus des établissements modernes qu’ils se sont donnés ils ont des écoles spécialisées, que nous n’avons pas.A la suite de plusieurs démarches de l’Association.un voyage d’études a etc organisé.Espérant que cette mission pourra rendre service à toute la population mais particulièrement aux jeunes dans la préparation de la relève.Pour faire suite à ce voyage d’études, il y aura peut-être des séjours d’études qui seront offerts à des personnes prometteuses.afin de leur fournir le moyen de se perfectionner.“C’est dans cet esprit, a dit M.Dufresne que j’ai accepté de faire partie de ce voyage d’études de l’A.S.T.E.F.(Association pour l’organisation des Stages en France) 64 rue Pierre Charron, Paris VIII.Etant intéressé à la formation des jeunes, à la préparation de la relève, je voudrais que le commerce de l’alimentation continue à se développer avec des gars de chez nous.Pour cela, il faut leur donner tous les moyens d’apprendre, et nos jeunes, bien préparés, pourront avec l’appui de la population conserver aux nôtres non pas 68% mais pourront atteindre de plus hauts sommets”.Pourquoi avoir choisi un jeune homme de St-Félix de Valois pour faire partie de cette mission de 6 membres à Paris?Nous croyons que M.Dufresne est un homme sérieux qui a à coeur le succès des siens dans l’alimentation et qu’il nous reviendra rempli d’idées nouvelles qu’il saura communiquer à son entourage.Nous lui souhaitons un bon voyage ainsi qu’à Madame Dufresne, son épouse.Souscription en faveur des aveugles M.GERARD DUFRESNE ge au Québec, dans ce domaine.et nous devons être fiers de constater que près de 68% des ventes au détail sont entre les mains des épiciers indépendants.faisant partie la plupart de groupements volontaires.L’ensemble de la population québécoise a bien prouvé jus qu’à maintenant son désir de conserver aux nôtres cette in dustrie.Cependant, il ne faut pas oublier que les grandes chaînes corporatives sont de Pavant, et leurs progrès nous forcent à mieux nous préparer.Formation du personnel dans nos écoles Devant ce problème de révolution des commerces de l’alimentation il nous faut penser à la formation du personnel actuel et de la relève, afin de toujours être dans la lutte et de conserver ce 68°/t du commerce et de plus penser à l’améliorer et d’atteindre 70.72 ou 75% C’était possible, je dirais même facile, de s’improviser marchand, épicier.Aujourd’hui.ce n’est pas facile.il faut se préparer.comment?où?Quelles sont les écoles qui préparent la relève de cette industrie?On ne peut pas se déclarer boucher du jour au lendemain, il en est de même pour un fruitier.Quelles sont les qualités que vous recherchez dans une caissière?Il faut connaître la tenue de livres.la loi des relations ouvrières.etc., etc.Où sont les écoles pour former le personnel d’une industrie, qui à Montréal seulement emploie près de 25.000 personnes à temps plein?Le public demande à nos é-pitiers indépendants -de faire plus que les grandes organisations.avec des moyens beaucoup réduits.L’Association des Epiciers en gros du Québec avec d’autres groupements volontaires tel que A.D.A.(association des détaillants en Alimentation) le Syndicat d’épargne des Epiciers du Québec, etc.se sont penchés sur le JOL1ETTE — Le chef Val more Lapierre, directeur du service de police de Joliette, a accepté pour la seconde année consécutive ia p.csidence de la campagne an-nu:'.e d- souscription de F Institut r.at.cr.a! ear.ad en pour les aveu- Wv w-;-» P -Ky\'f 3' M.VALMORE LAPIERRE gles qui bat présentement son plein.Connaissant les nobles buts de l’INCA et le bien que ce dernier accomplit auprès des aveugles, le chef Lapierre nous disait de se faire un devoir d’apporter tout son dévouement dans cette campagne.Il est bien entendu que seul, il ne peut pas tout faire.C’est donc pourquoi il compte sur la générosité des gens, de Joliette pour faire de cette souscription un succès sans précédent.L’INCA doit aider quelque 250 aveubles dans le district, en plus de faire beaucoup du côté de la prévention.L’INCA a fait beaucoup dans les quatre comtés et compte continuer, mais sans votre générosité, rien ne lui est possible.Aidez l’aveugle à agrandir son horizon.Demain.peut-être vous aurez besoin de l’INCA.Valmore Lapierre, prés, de la campagne St-Félix de Valois (Dr NcT«E CoRftESF'üNPANTI (Suite de la page 6) les informations qui suivent que le problème a été résolu à la satisfaction des intéressés.“Votre Commission scolaire a eu récemment à trouver une solution à un problème difficile.Nous avions 91 inscriptions pour la Maternelle alors que nos deux classes pouvaient recevoir 84 élèves au maximum.Devait-on priver 7 enfants d’aller à la Maternelle ou trouver une misse voisine pour les recevoir?Après quelques démarches, la Commission scolaire de Ste-E-lisabeth s’est montrée disposée à nous tirer d’embarras sans qu’il en coûte trop cher puisqu’elle devait elle-même transporter ses enfants de Maternel- Atelier de réparations générales AU 312 nord, rue St-Charles-Borromée MERCREDI LE 25 SEPTEMBRE HABITS SPECIALITES: costumes MANTEAUX FOURRURES, ETC.Tissage invisible — Service rapide N.CARPENTIER TAILLEUR Tél.753-4134 Rés.834-6042 le qui demeuraient aux limites de St-Félix.Nous venons vous informer que votre enfant est attendu à la Maternelle de Stc-Elisabeth pour la prochaine année.Nous pouvons vous assurer qu’il trouvera là-bas une classe très bien organisée à tous points de vue, une jardinière compétente et son transport sera fait avec beaucoup de soin d’autant plus que vous êtes à la même distance de Ste-Elisabeth que de l’Ecole St-Isidore au Portage.L’école est commencée depuis le 9 septembre.Vous avez sans doute été déjà avisés de l’heure du départ.Puant aux frais ainsi occasionnés, votre Commission scolaire s’en charge.vous n’aurez que $2.00 par mois à nous verser tout comme les élèves de St-Félix.” M.Robitaille informe les Commissaires qu’il prend environ 35 minutes par voyage pour transporter les enfants de la Maternelle, dans un sens naturellement.Il prétend être en mesure de faire mieux si les parents coopèrent.On comprend que ces bouts de choux doivent donner des petits becs et faire une belle caresse à maman avant de partir mais autant que possible faisons cette touchante cérémonie avant que la mini-autobus soit devant la porte.Le surveillant informe les Commissaires que le réfrigérateur ne fonctionne pas bien à l’Ecole St-Isidore et que le réservoir à eau chaude perd des forces et ne donne pas son plein rendement.M.Landreville expert électricien est demandé pour s’occuper de régler ce problème.M.Gaston Nadeau informe les Commissaires qu’il a transporté de 6 à 8 élèves gratuitement l’an dernier.Ces enfants demeuraient en bas de la côte du Domaine et vu qu’il passait par là avec son autobus, venant de Ste-Môlanie, il embarquait ces enfants, espérant être payé un jour, mais il attend encore.M.Nadeau avait soumis le cas au Secrétaire de notre Commission mais ce dernier a transféré sa demande à la Régionale qui avait la responsabilité de ces enfants, mais l’année scolaire est passée et M.Nadeau n’a pas été payé.Connaissez-vous M.Gaston Nadeau?c’est un homme sociable tant qu’on veut, il veut bien ignorer le transport de ces 8 enfants pour l’an dernier mais de grâce, voyons à ce que quelqu’un le paie pour ce service cette année.On demande la collaboration des parents afin que leurs enfants n’arrivent pas à l’école avant 9 heures moins cinq pour la rentrée à 9 h.15.Une directrice informe les Commissaires que certains enfants ont une boîte à lunch dont le contenu ne ferait même pas l’envie des enfants du Vietnam.Deux tranches de pain avec de la moutarde entre les deux pour les enrichir.Comment voulez-vous que ces enfants aient un peu de vigueur durant les heures de classe.Certains ont une bouteille de liqueur douce à boire mais plusieurs n’ont rien du tout.Un bon verre de lait ça serait si bon.mais la Commission scolaire n’est pas pour acheter des vaches pour procurer du lait aux enfants.Nous verrions d’un bon oeil une association quelconque qui se chargerait de ce cas là qui est de toute nécessité.La Régionale demande l’autorisation d’utiliser certaines classes dans les écoles de St- (A suivre à la page U) . L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 18 SEPTEMBRE 1908 13 Le Séminaire des communications de Bell Canada ouvre aujourd hui Le 18 septembre prochain, une “école” ultra-moderne offrira pour la première fois un cours à des administrateurs d'expression française.Il s’agit du Séminaire des communications de Beill Canada à Montréal, qui se consacre à l’exploration de toutes les façons dont las services de communications modernes peuvent contribuer à l’accroissement de l’efficacité des entreprises commerciales et industrielles et des organismes d'éducation.Les rencontres d’une journée auront lieu dans des locaux spécialement conçus et aménagés dans l’édifice de la Place Victoria, où un impressionnant matériel, logé dans un théâtre circulaire de 20 places, permettra la présentation de films sur écran multiple, de conférences animées, de causeries, d’interviews télévisées, de tables rondes et de démonstrations pratiques.Les invités dont le nombre est restreint à 20, pourront s’attarder à I’“atelier” du Séminaire où est réuni rassortiment le plus complet d'équipements de communications au Canada.Grâce à tous ces appareils, ils seront en mesure de stimuler des problèmes de communications et de les résoudre sur-le-champ.Le Séminaire des communications, dont la mise sur pied a nécessité deux ans de travail assidu, offrira des programmes dans les deux langues.Le premier programme français sera présenté aux cadres supérieurs et intermédiaires des Caisses populaires.Des représentants de rUniversité de Sherbrooke ont aussi rotenu une journée au Séminaire.Les programmes présentés en français seront pour la plupart des tables rondes auxquelles participeront les cadres supérieurs de plusieurs compagnies et entreprises.St-Norbert (par Marguerite) HISTORIQUE ST-NORBERT: M.le curé J.St-Aubin qui a été pasteur de St-Norbert de 1859 â 1831, soit 22 ans, est celui qui a ôté le plus longtemps curé de cutte paroisse.S’il y a eu dix années, au début assez mouvementées les douze années lui ont apporté beaucoup de calme, de consolation, car ce furent des années calmes et tout était rentré dans l’ordre.En 1874, par une assemblée de paroisse, on décide de construire l’église.Elle sera terminée en 1881.M.Alexis Houde, sera nommé marguillier en 1874 et 1875.M.Jean-Marie Coutu remplacera M.Alexis DesaHiers.En 1876 ce sera M.Edouard Laporte qui sjia élu marguillier.Le 7 septembre, la fabrique recevra un don de $100 de M.le curé Théo-ret, premier curé de la paroisse.Une cloche de 1,000 livres de M.le cjré installée au coût de $900, en 1376, et une autre de 1,400 livres un peu plus tard.En 1877, U y eut l’installation du premier chemin de la croix.De 1879 à 1SS0 plusieurs services de fondation ont été acceptés par la fabrique pour sè faire des fonds pour la construction de l’église.SITE TOURISTIQUE: Savez-vous que nous avons nous aussi notre centre touristique à 5.-Norbert?Depuis plusieurs années nous avons vu se développer graduellement un petit coin de notre chemin du Lac.Je veux parler plus particulièrement du Ruisseau Noir dans la région des grands bois.Les lambert, les Laporte, les Bouclier, les Lagacé pour ne parler que de ceux-là ont apporté leur quote-part pour faire de cet endroit un lieu très envié des touristes et des villégia-teurs.De partout ont surgi progressivement lacs artificiels, chemins carossables, chalets attrayants.Actuellement encore on agrandit le domaine défréchie la forêt délimité des lots pour d’autres intéressés qui en font la demande Bravo et félicitations aux pionniers et ouvriers de la dernière heure qui ont réussi à établir une industrie rentable dans St-Norbert.Nous souhaitons que d’autres concitoyens de notre paroisse fassent de même et en limit un profit personnel stable.RANG SUD: Tout est débrayé, la route parait spacieuse un vrai “truway” comme disent nos amis les Américains.Cette semaine on doit transporter le gravier pour faire le fond surtout à cause de nos hivers sibériens.M.Ernest Laporte a fait défricher un grand terrain au Ruisseau Noir pour sortir le gravier nécessaire au besoin de la voirie du Rang Sud.LES FERMIERES: Mardi dernier avait lieu la réunion régulière de nos fermières en notre école paroissiale.On comp- tait la présence de 25 de nos membres à cette première rencontre de l’automne.Deux membres du conseil ont donné leur démission, Mme William Dubeau présidente et Mme Marcel Lapointe, secrétaire.Il y aura des élections à notre prochaine assemblée qui aura lieu à l’avenir le 2e mercredi de chaque mois.A cette réunion nous avions quelques religieuses de l’école Ste-Anne.On a offert des sympathies à Mme Emilhn Laporte à l’occasion de la mort de sa mère, à Mme E-douar.i Dénommée pour la mort de son fils et à Mme Gérald Cor-riveau pour la mort de son frère.Deux messes furent payées par le cercle.Nous avons eu l’honneur d’avoir deux nouveaux membres à cette réunion; il s’agit de Mme Gérald Corriveau et de Mme Alain Dauphin.Bienvenue à ces deux dames.Nous souhaitons de voir d’autres personnes se joindre à nos rangs afin de donner plus de force à notre mouvement paroissiale.Le tout se termina par un café offert par les fermières.NOUVEAU PROPRIO: La semaine dernière M.Henri Coutu a acheté la propriété de M.Normand Lafontaine du chemin du Lac.Mme Gérald Corriveau, fille de M.et Mme H.Coutu habitera cette maison.Nous lui souhaitons la bienvenue ainsi qu’à sa famille dans notre petite communauté de St-Norbert.HOSPITALISATION: Depuis deux semaines notre R.S.Supérieure repose sous les soins de médecins à l’hôpital de Lachine.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.De même, Mme E.Rocheleau attend sa place pour rentrer à l’hôpital et ce très bientôt.Espérons qu’il n’y a rien de grave.INCIDENT: M.Roy Lavergne a eu toute une frousse dimanche dernier lorsque sa voiture stationnée devant son garage se mit en branle de reculons pour traverser la route 43 qui est très achalandée en ces heures.Heureusement qu’il n’y eu aucun accident si ce n’est que le derrière de la voiture a été durement frappé sur la roche d’en face.VENTE: Mme Jos Marseille, cousine de Mme Arthur Lavallée du village de notre paroisse, a vendu sa propriété de St-Félix à M.Ovide Dubois de Ville St-Gabriel.Elle se propose de passer quelques mois en Floride avec M.et Mme Arthur Lavallée.CONDOLEANCES: Nous apprenons le décès de M.Fernand Roberge, frère de Mme Rosaire Morel de notre paroisse.Mariage Gravel-Grandchamp .V •i-, H mm* : > .*’ \ .**.vw • / ¦vVx:-: • • .» r •>: SBB a I n i K4 v’x- • M.et Mme Georges Gravel (Lisette Grandchamp) photographiés, à Tissue de leur mariage #le 7 septembre, à Saint-Damien.Le marié est le fils de M.et Mme Daniel Gravel et la mariée est la fille de M.et Mme Arthur Grandchamp.C'est l'abbé Marcel Gravel, cousin du marié, qui a béni le mariage.Il a été enseveli à St-Cuthber: h semaine dernière.Nous lu; offrons nos sincères condoléances à l’occasion de ce décès.NOUVELLE FAMILLE: Nous souhaitons la bienvenue à la nouvelle famille Yvon Bran-connier qui vient d’arriver au village de St-Norbert.Elle s’ost établie dans le logement de Donatien I^afrenière.M.et Mme Yvon Branconnier avec leurs deux gentils garçons viennent de St-E-douard.ACCIDENT: Samedi dernier, M.Wilfrid L’Heureux a failli perdre un oeil en travaillant sur sa propriété.Un morceau d'acier lui a fendu h paupière lorsqu’il était à se dé* arrnsier d’une grosse pierre sur sen ‘eira n.Pro up rétablis-seivrnt Wilfrid.PROTECTION DES FAIBLES: Il y a quelques temps deux pîr-sonnes malades chroniques étaient sortis de leur domicile.Le but était de voir au bien physique de ces deux individus.Par une erreur magistrale on oublia de mettre en sécurité leurs effets personnels.Aussi des gens sans scrupules vinrent faire une visite nocturne et violèrent leur domicile en s'emparant de choses qui les intéressaient et ce avec effraction.LE SENSATIONNEL BILLY TAYLOR WANITA", danseuse exotique Louise Landin, m.c.Danse continuelle avec les M.G.Combo JEUDI: Spectacle: 10 h.— 11 h.30 VENDREDI: Spectacle: 10 h.— 11 h.30 SAMEDI: Spectacle: 9 h.30 — 11 h.30 DIMANCHE: Spectacle: 5 h.— 9 h.30 Hôtel Fleur de Lys Salle de réception pour mariages, banquets, etc.Capacité: 500 personnes 315, bout.Barrette.Joliette, Tél.753-7390 Nouveau - Nouveau 4 jours de spectacle JEUDI - VENDREDI - SAMEDI - DIMANCHE ENTREE GRATUITE L'HOTEL FLEUR DE LYS PRESENTE TOUS LES JEUDIS SOIRS A 10 H.30 l’attraction de l’heure La poule aux trésors avec le Chevalier d'Or GROS LOT DE CETTE SEMAINE DS $1,500 EN VEDETTE CETTE SEMAINE «4 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 18 SEPTEMBRE 1968 • • ' -, ,V: ¦ I; ^5 Possibilité pour tous d augmenter son rendement et de s'épanouir BAS-RELIEFS "PAPINEAU ET LES PATRIOTES " — Lors d'une cérémonie tenue au théâtre Port-Royal de la Place des Arts de Montréal, Me René Paré, président général de la Société des Artisans, coopérative d'assurance-vie, a remis à la ville de Montréal trois .magnifiques, décora» lions murales consacrées à Louis-Joseph Papineau et à l'insurrection du Canada français en 1837-1838.Mc René Paré se faisait alors le por- te-parole des 300,000 sociétaires de cette coopérative d'assurance-vie.L'auteur de ces bas-reliefs en émail sur acier, M.Jean Cartier, céramiste réputé, raconte les événements dans des coloris nouveaux sur deux arcs de 6' par 45' et un rectangle de 18' par 14'.Ces oeuvres donneront un cachet original à la station de métro Papineau, où elles sont maintenant installées.On aperçoit sur la photo une partie d'un des arcs.ascouche ENFANT HANDICAPE Afin d’obtenir un local approprié dans la future école polyvalente de Terrebonne, on demande à tous les parents qui ont dans leur famille un enfant handicapé mentalement, c’est-à-dire arriéré, de bien vouloir communiquer avec M.Paul Grenier, Côte Saint-Philippe.Mascouche, Tél.474-2930.Prière de mentionner le nom.Tâge et l’adresse de l’enfant, si vous communiquez par écrit.Communiqué de M.Paul Grenier, vice-président de l’Association des parents de Laval.Terrebonne, Mascouche pour ies enfants arriérés.DECES RENAUD Le 13 septembre est décédé M.Octavien Renaud, époux de ieu Eva Filion.à l’âge de 70 ans.Il était le père de Mlles Marguerite et Madeleine et président de Renaud Bottler’s Supply Ltd.Son service a été chanté lundi dernier à St-Vin-cent de Paul et la sépulture ATTENTION |On demande à louerl BUNGALOW de 5 ou 6 pièces, dans lollette, pour le 1er octobre] S’adresser à Tél.756-4975 eut lieu à Mascouche.MARIAGE GAUTHIER-MOREAU Samedi dernier, le 14 septembre, M.Yvon Gauthier, de Terrebonne, fils de feu Paul Gauthier et d’Yvonne Lauzon.épousait Mlle Jacqueline Moreau, fille de M.et Mme René Moreau (Irène Marion) de Mascouche.Nos voeux de bonheur.NOCES D’OR Samedi prochain, sera célébrée une messe d’action de grâce à l’occasion du 50e anniversaire de mariage de M.et Mme Armand Nadeau, de Mas-couche-Ouest.Nous sommes heureux de nous unir à leurs enfants pour offrir aux jubilaires, nos félicitations et nos voeux de santé et de longue-vie.YOGA Les cours de YOGA commenceront mercredi, le 2 octobre, au Collège La Mennais.Inscription: Mme Richard Beaupré.Tél.474-2465.ENCAN Samedi, le 21 septembre, M.Marcel Guilhault, Côte St-Phi-lippe, Mascouche, fera encan de tous ses animaux Holstein.Beau temps, mauvais temps.ECOLE LA MENNAIS PROFESSEURS 7e A: Fr.François Cardinal, 25.7e B: Fr.Jean-Marc Lavi-gne, 26.6e A: M.André Pauzé 28.6e B: Frcre Claude Labros- se.28.6e C: Mlle Michèle Châ-teauvert, 27 (classe mixte) 5e A: Mme Guy Beauregard.27.5e B: Mme Raymond Cadieux, 28.5c C: Mlle Lucie Clément, 26 (classe mixte) 4e A: Mlle Claire Camirand, 31.4e B: Mlle France Blais, 30.4e C: Mme Florian Collin, 25 (classe mixte).3e A: Mlle Géraldine Rochon, 32.3e B: Mme Françoise Charest, 33.3e C: Mme Sylvio Beausoleil, 31 (classe mixte).2e A: Mlle Ubaldine Rochon, 34.2e B: Mme Leme-lin, 35.Directeur: Fr.Paul Seccareccia.Directeur-adjoint: Fr.Gérard Julien.Concierge: M.Fernand Beaudry.ECOLE SACRE COEUR PROFESSEURS 7e: Mme Paul-Emile Proulx: 30.7e: Sr Gertrude Lafontaine.29.6e: Mme Paul Duclos, 26.6e: Mlle Ginette LéveiUé, 26.5e: Mlle Lise Perreault, 31.5e: Mlle Claudette Allard, 31.4e: Mme René Charron.28.4e: Mme Aurèle Contant.27.3e: Mlle Madeleine Marion, 34.3e: Mme Paulette Amireault.35.2e: Mlle Annette Gagné, 33.2e: Mlle Thérèse Robert, 33.1ère mixte: Mme Marcel Dagenais, 29.1ère mixte: Mme Clarence Froment, 30.1ère mixte: Mme Liette Doré, 27.1ère mixte: Mme Marcel Gagné-, 26.1ère mixte: Mlle Eliane Théberge, 29.Directrice: Soeur Madeleine Pelletier.(La psychoculture au service de l’homme, du XXe siècle).Tous nous nous en rendons compte, la société moderne éprouve beaucoup de difficultés à faire face à ses responsabilités multiples: à un tel point, que les psychologues, les penseurs et les grands éducateurs disent dans chacun leur langage, que la société est malade et qu’elle ne sait plus comment en sortir.Déjà depuis plusieurs années l’on avait commencé à s’apercevoir que la science avait créé un monde où l’homme ne se sentait plus à l’aise pour vivre (Dr A.Carrel).Et cela, personne ne songe à le nier.Pour la plupart d’entre nous, ce qui compte le plus, c’est: le luxe, le confort, l’absence d’effort, le plaisir, les sensations fortes.et sans nous en rendre compte, même les intellectuels, nous oublions les valeurs de l’esprit.Car étudier que pour avoir la joie d’augmenter son bagage de connaissance n’est pas humain.Dans toutes les classes de la société, nous rencontrons de la fatigue nerveuse, des gens qui souffrent d’insomnie, de nervosité.de maladie fonctionnelle (coeur, estomac, etc.), de dépression nerveuse.L’homme n’est pas heureux.Et il est très facile de le constater, la société est nerveuse et angoissé.Chacun crie tout haut ses droits en oubliant qu’il a egalement ses devoirs.Quel est donc le noeud de ce problème?La société en tant quelle, ne peut s’améliorer si la cellule mère ‘Ta famille” est malade.Alors comment guérir la famille?Sans aucun doute, il faut s’adresser à l’individu.Il faut lui faire prendre conscience de ce qu’il est, de ce qu’il désire et de ce qu’il peut devenir.Et c’est grâce à une méthode spéciale qu’il parviendra plus facilement à découvrir ses capacités, ses limites et ses possibilités; ce qui lui permettra alors d’avoir une saine confiance en soi car elle sera basée sur une connaissance pratique de lui-même.En plus, il se rendra compte que le bonheur qui satisfait le plus l’être humain c’est la maîtrise de soi, maîtrise qui fait agir ou qui freine selon le cas et enfin le gouvernement de soi.La personne qui possède ces trois caractéristiques devient vite une personne capable de progresser rapidement, capable de remplir les différents rôles qu’elle a à jouer dans la société tant au point de vue individuel, familial, social que communautaire.Toutes les villes ont besoin de chefs, toutes les associations ont besoin de personnes ayant de l’initiative.Tous les gens d’affaires désirent améliorer leur entreprise.Tous les parents ressentent le besoin d’une force intérieure pour bien réussir l’éducation de leurs enfants, de môme pour les enseignants qui se doivent de posséder l’équilibre humain qui leur permettra de transmettre en même temps que l’instruction, l’éducation.Aussi les jeunes comprennent qu’il leur faut se bien connaître pour mieux se préparer à leurs rôles futurs.En somme, il n’y a personne qui ne ressentent le désir de s’améliorer pour donner davantage.Le chemin le plus sûr pour y arriver c’est la Psychoculture.C’est Courberive qui dit que: “L’humanité améliorerait de 80% ses conditions de vie, si elle servait de la plus nécessaire et la plus négligée des cultures: la PSYCHOCULTURE.Cette possibilité, vous l’avez de connaître la psychoculture puisque le “Centre d’Education des Adultes” est à former un groupe qui suivront ces cours dès le 18 septembre prochain.Afin de hâter le début des cours et aussi de ne pas risquer d’être déçus, communiquez vos noms et adresses à 756-4163.Nous nous ferons un plaisir de vous rencontrer et de vous fournir tous les renseignements désirés.Ces cours de psychoculture, méthode pratique d’éducation de soi par soi basée sur la psychologie et les autres sciences de l’homme, et qui est employé en vue d’assurer l’épanouissement intégral de la personnalité, seront donnés dans les locaux du Séminaire (ancien Scolasticat), 405, Querbes, Jo-liette.Paulyne Poulin/ directrice, Centre d'Education des Adultes, Père Gustave Lamarche, conseiller.PROFESSEUR de PIANO DIPLOMEE DU CONSERVATOIRE ET DU ' DOMINION COLLEGE ET MUSIQUE SOLFEGE — THEORIE MME RICHMOND TRUDEAU Studio: 218, Flamand, Joliette ATTENTION SPECIALE AUX DEBUTANTS AVEZ VOUS LE SOUCI DE VOUS PERFECTIONNER AIMERIEZ-VOUS: Adresser la parole en public en toutes circonstances?Devenir une personne recherchée pour votre dynamique de groupe?Avoir le sens des relations sociales?Transiger en affaires avec aisances?Devenir membre du seul Club Mixte de Joliette?Si oui, Le NOMBRE DE COURS DUREE: PRIX: 12 COURS 3 HEURES $35.00 23 septembre 1968 au Restaurant KAMBO, 8 h.précises Entrée principale du restaurant.Cours explicatif gratuit.Sous les auspices du CLUB PERSONNALITE de Joliette Inc.avec la collaboration de M.Normand Messier.LE SOIR AU CHOIX DU GROUPE POUR PLUS D'INFORMATIONS ASSISTEZ A LA PREMIERE SOIREE.BIENVENUE A TOUS. L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 11 SEPTEMBRE 1968 15 Semaine nationale des Jeunes Ruraux Le Jeune Travailleur uni à l autre pour bâtir un milieu de travail pleinement humain!" Tel est le thème que les Jeunes Travailleurs Ruraux abordent cette année dans les “Relations humaines au travail’*.De plus en plus notre champ de communication avec les autres s’agrandit.On reste, à St-X, on 'travaille à St-Y et on prend nos loisir à Z si bien qu’on est tiraiLlé, on ne sait plus où se situer, et au lieu de s’affirmer, de se montrer tel qu’on est on se créé un masque.Aussi, avec le rythme de vie, dans lequel nous sommes placés, on ne retrouve plus de temps pour s’arrêter et jaser avec l’autre, on n’a pas le temps d’aider.on est pressé! Oui, on est pressé de toute part, à l’usine, au bureau dans les services.les jeunes le disent: “On se fait crier par la tête; vite; dépêchez-vous; faut que ça sorte! “on oublie (les patrons) qu’on a affaire â des jeunes, ù des humains et non des machines.Tout est en fonction de productivité.Au cours de l’anr.ée, les jeunes Ruraux vont s’arrêter sur 4 aspects des relations humaines au travail: 1.Jeunes travailleurs manquent de dialogue 2.Jeunes travailleurs ne s’aident pas sans conditions 3.Jeunes travailleurs ne se sentent pas associés aux décisions.4.Jeunes travailleurs n’organisent pas leur profession.Prenons chacun des aspects et voyons ce qui se vit.LES JEUNES MANQUENT DE DIALOGUE — Là où on travaille, on jase de tout et de rien.On parle de température, de sport, d’auto, de filles à avoir, de gars à avoir, de mode, de nos fins de semaines des conditions de travail.Rares sont ceux qui vont aborder des sujets comme: la politique, l’actualité, le syndicat.Ça fait trop sérieux! — Face aux conditions de travail dans lesquels on est placé on ne craint pas de chiâler, et avec raison.Dans une manufacture de couture “c’est sale, pas de rideaux dans la salle de bain, papiers par terre, courants d’air, fils d’araignées, éclairage insuffisant.’* On bavasse dans le dos des autres, on rit des autres, etc.“Francine se marie obligée, les filles ne se gênent pas pour lui dire des bêtises, ils écrivent sur les murs, et ouvrent les fenêtres pour lui crier lorsqu’elle passe**.LES JEUNES TRAVAILLEURS NE S’AIDENT PAS SANS CONDITIONS “Les gars avec qui je travaille n’ont pas voulu m’aider alors qu’ils ne s’attendent pas que je les aide:** “Jacques dit: j’aide ceux qu! me sont sympathiques, les autres qu’ils se débrouillent.’’ Pour rendre service, pour ê-couter l’autre il y a des conditions; il y a un “si” un “mais” un “peut-être”.Trois petits mots qu’on répète à la journée, et pourtant il y a tant de gens qui ont besoin qu’on s’occupe d’eux! LES JEUNES TRAVAILLEURS NE SE SENTENT PAS ASSOCIES AUX DECISIONS Est-ce normal que les jeunes n’aient rien à dire dans les décisions?Voici des situations rapportées par des jeunes.“Le patron est assis à son bureau, il donne des ordres.On no peut pas dialoguer avec lui, alors pas de chances de le connaître.” “Jamais je n’entends parler des décisions de l’entreprise mon paitron je ne lui parle pas et lui non plus.” Les jeunes veulent participer, veulent dire leur mot, veulent connaître, mais pas de chances.LES JEUNES TRAVAILLEURS N’ORGANISENT PAS LEUR PROFESSION En milieu rural on a des conditions de travail pénibles.50% gagnent moins de $46 par semaine, 75% travaillent plus de 40 heures par semaine, dont ne profite pas de congés-maladie.Au point de vue protection, plus de 60% n’ont pas d’associations professionnelles quelconques, soit syndicat, union.Mais comment s’organiser, quand: “il y a des petites gang à part, nous les jeunes on parle pas aux personnes âgées, et elles non plus ne nous parlent pas.” Il y a aussi le chantage des patrons: “On parle conditions, mais on peut rien faire, on va nous mettre à la porte”.Si vous faites entrer le syndicat, je ferme les portes.” Alors, plutôt que de se retrouver sans travail, on endure ses conditions.Devant toutes ces situations les Jeunes Travailleurs Ruraux veulent agir.Lis veulent s’unir et taire valoir leurs droits.Ils ont droit d’être dans des conditions humaines et épanouissantes.Ils ont droit de dire ce qu’ils pensent dans les décisions.Ils ont droit d’être considérés comme d:s humains.UN DEPART: CRAC Du 15 au 22 septembre, les Jeunes Travailleurs Ruraux réalisent CRAC.Partout où la J RC est présente, on fait des contacts, des tables-rondes, des sondages, en somme on fait un VOIR sur le milieu, sur ce qui se vit dans les relations humaines.Ensemble pour montrer que les Jeunes Travailleurs Ruraux quand ils veulent, sont une force et un dynamisme pour la société.Aussi pour appuyer leur mouvement sur des bases solides en vue de changer le milieu, de l’améliorer, en vue d’améliorer la condition humaine de tous les Jeunes Travailleurs, pour faire en sorte que tous les Jeunes Travailleurs s’épanouissent là où ils sont , par le dialogue, l’union, la solidarité.Jeunesse Rurale Catholique Jean-P.Tessier, perm.nat.-+- St-Calixte (De Notre Correspondant) DECES: BEAUDRY: Le 20 juillet, à l’âge de 84 ans, est décédé M.Ferdinand Beaudry, époux de feu Rosanna Galarneau.NOWER: Le 26 juillet, à l’âgé de 72 ans.est décédé accidentellement M.Alexander Nower, é-peux de Marie Coulson.RATELLE: Le 10 août, à l’hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, à Montréal, à l’âge de 90 ans, est décédé M.Ludger Râtelle, époux de feu Marie-Louise Foisy et, en secondes noces, de Marguerite Bourg:c:s.Nos condoléances.MARIAGES: ST-PIERRE — BELANGER Le 20 juillet 1968, M.Ernest St-Pierre, fils de M.et Mme Edgar St-Pierre (Pierrette Lévis) de St- Camrlle de Montréal à Mlle Denise Bélanger, fille de M.et Mme Cyprien Bélanger (Pauline Ju-binville.BERGERON — VINCENT Le 3 août 1968, M.Jean-Marc Bergeron, fils de M.et Mme F.-Xavier Bergeron (Marguerite Grenier) de St-Donat de Montréal à Mlle Nicole Vincent, fille de M.et Mme Lucien Vincent (Rita Godin) de St-Louis-de-Gonzague.CREPEAU — DAVIS Le 10 août 1968, M.André Cré-peau, fils de M.et Mme Edouard Crépeau (Maiie-Ange Therrien) à Mil: Linda Davis de Montréal, fille de feu John Davis, Mme Olga Dzikoiosky.SCOURNEAUX — DODON Le 17 août 1968, M.Yvon Scour-neaux, fils de M.et Mme Georges Sccurneaux (Maria Kateiuvez) de St-Lin-des-Laurentides â Mlle Diane Dodon, fille de M.et Mme Léo Dodon (Patricia Demers) de cette paroisse.LAÇASSE — KOVALCHOUCK Le 7 septembre 1968, M.Réal Laçasse, fils de M.et Mme Eu-clide Laçasse (Hélène Blondin) â Mlle Rita Kovalchouck, fille de M.et Mme Joseph Kovalchouck (Léontine Villemaire) de cette paroisse.LACROIX — BLONDIN Le 7 septembre 1968, M.Joseph Lacroix, fils de M.J osa ph at Lacroix et de feu Maria Beaudry à Mlle Micheline Blondin, fille de M.et Mme Sylvio Blondin (Cécile Labelle) de St-Elzéar de Montréal.Meilleurs voeux! BAPTEMES: GENDRON: Le 28 juillet 1963, Marie, Line, Pascale, enfant de M.et Mme Jean-Guy Gendron (Micheline Brousseau).Parrain et marraine: Ml et Mme Paul Brouss;aii (Marguerit: Tourgeau).LAVERDIERE: Le 10 août 1968, Marie, Lou se, enfant de M.et Mme André Laverdière (Dolorès Mercier).Parrain et marraine: M.et Mme Claude Mercier (Gisèle Côté).CUSSON: Le 11 août 1968.Joseph, Jean-Paul, François, enfant de M.et Mme Léo Cusson (Thérèse Cusson.Parrain et marraine: M.et Mme Paul Cusson (Jeannette Larivière) grands-parents de l’enfant.MANTHA: Le 11 août 1968, Marie, Aurore, Nathalie, enfant de M.et Mme Jean-Louis Mantha (Claire Laçasse).Parrain et marraine: Richard Mantha et Mlle Aurore Laçasse, oncle et tante.LABONTE: Le 25 août 1968, Stéphane, Mario, enfant de M.et Mme Bernard Labonté (Adèle Lajoie).Parrain et marraine: M.et Mme Jacques Lacoste (Françoise Lajoie).- PRATTE: Le 1er septembre 1938, Marie, Raymonde, Chantal, enfant de M.e.Mme Maurice Pratte (Lise Lacroix).Parra'n et marraine: M.et Mme Roméo Lacroix (Olga Lukawecki) grands-parents de l’enfant.THERRIEN: Le 1er septembre 1968, Marie, Lorraine, Nathalie, enfant de M.et Mme Paul-André Therrien (Diane Lacroix).Parrain et marraine: Jean-Claude Mantha de St-Lin, Lorraine Therrien de cette paroisse.Félicitations! Ste-Marie Salomé iDr N »tre Cou'iesp^noantI CAISSE POPULAIRE: Mardi dernier notre Caisse populaire, en môme temps que l’assemblée annuelle, fêtaient son 25e anniversaire de fondation.Le président de l’assemblée M.Richard Grenier présentai d’abord les officiers dont deux MM.Viateur Gauthier de l’administration et Antonin Gaudet de la commission de crédit étaient des officiers depuis la fondation.Vint ensuite la présentation de la gérante, Mme Bertha Vézina qui fit le parallèle entre les premières années démontrant l’évolution produite avec les dernières, remercia les officiers de la première heure, les félicitant de leur dévouement qui fut le prédule du résultat d’aujourd’hui.Après la lecture du bilan M.Beausoleil représentant de la fédération vint répondre aux questions de l’assemblée; après quoi dans une encolée oratoire, il nous traça les grandes lignes des caisses, les services qu’elles nous donnent, insistant sur le fait qu’elles sont notre propriété et que nous nous devons de nous y intéresser.Une résolution de remerciement ou dévouement des premiers officiels de la première heure principalement au gérant sur qui repose le poids le plus lourd dont les finances permi- rent de lui verser son premier dollar de salaire après dix-sept mois de services.M.le curé dans ses conclusions appuya sur le dévouement de nos ancêtres qui savaient s’entraider et heureusement dans cette paroisse l’on pouvait encore trouver des gens qui savaient encore rendre service.Suivit un tirage de $200 partagés en $10 et $5 dont un $25 qui fut remporté par un ancien officier de 23 ans de service M.Paul Emile Blouin.Après quoi l’on servit un magnifique goûter préparé par Mme Alphonse Lord.Les gérants de Caisses des paroisses avoisinantes et leurs épouses é-taicNit venus rehaussés de leur présence ce.te soirôe-scuvenir.FETE DU CIMETIERE: Dimanche le 15 à 3 h.de l’après-midi avait lieu le pèlerinage annuel au cimetière précédé de la bénédiction d’un agrandissement de 90 pieds par 128.L’officiant était le chanoine Yvon Melançon délégué de l’évêché, qui fit aussi le sermon de circonstance nous donnant les raisons d’une bénédiction, le rapprochement de l’Eglise et du cimetière, de l’union dis?trois Eglises, militante, souffrante et triomphante, dont on doit, prier pour les uns et intercéder les autres.Une nombreuse assistance de la paroisse et d’anciens était lâ pour savourer ses paroles de réconfort.8 personnes depuis le début de l’année sont décédées.mm LEURS CHEVEUX ONT REPOUSSE