Le Courrier de St-Hyacinthe, 20 mai 1927, vendredi 20 mai 1927

[" NOS INSTITUTIONS \u2014 NOTRE LANGUE - NOS LOIS LE COURRIER DE ST-HYACINTHE 75e ANNEE No.12 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE VENDREDI.20 MAI 102; LES ELECTIONS DU 16 LES LIBERAUX L\u2019EMPORTENT, AVEC 72 DEPUTES ELUS.DANS NOTRE REGION.\u2014 FORTE MAJORITE DE M.BOUCHARD.\u2014 ROUVILLE ET RAGOT.\u2014 AVEC MM.PHANEUF, BERNARD.LAFONTAINE ET BARRE.Le résultat des élections provinciales, lundi dernier, correspond aux prévisions, dans les milieux informes.Les libéraux, plus forts qu'hier, retourneront ù Québec avec 72 élus, tandis que l'opposition enregistre 10 sièges en sa faveur, soit une perte de 10, comparativement aux élections de 1923.La situation thi parti ministériel ne change guère, dans l'ensemble.Quant aux conservateurs, ils perdent non seulement en nombre, mais en qualité.La retraite prématurée de M.Saint-Jacques, député d\u2019Argenteuil, la défaite de MM.Duranlcau et Houde, dans Laurier et dans Sainte-Marie, sont particulièrement regrettables.L\u2019opposition perd avec elle ses meilleurs hommes.C\u2019est dommage.Car une opposition forte est nécessaire en Chambre.Sans elle, dans les pays à régime démocratique, un gouvernement risque de tourner a une autocratie souvent arbitraire, line bonne opposition est un frein indipensable.Grâce à elle, un gouvernement sera plus circonspect dans son administration, évitera des faux pas qui pourraient, à un moment donné, lui être funestes.Pour ce qui concerne particulièrement notre région de Sainl-Hvncinthc, les résultats n\u2019ont pas surpris énormément, bien que le comté de Rouville, pour nombre de gens, donnât peu de prise aux pronostics.Dans Saint-Hyacinthe meme, M.T.-D.Bouchard, député sortant, est réélu avec une forte majorité.C\u2019était prévu de longue main.M.Bouchard est actif, travailleur, organisateur.Il prépare continuellement sa candidature possible, d\u2019une année à l\u2019autre, et ne néglige rien qui puisse lui assurer un appui.Aussi les conservateurs de Saint-Hyacinthe, qui ne s\u2019organisent point, ne travaillent guère, ne se soucient pas même, dans de nombreux cas, d\u2019exercer leur droit de vote, et présenterrt, à la dernière minute, une manière d\u2019homme de paille, n\u2019ont-ils pas lieu de s\u2019étonner si l\u2019électeur leur fait grise mine, et chaque jour un peu plus.Les résultats de Rouville et Bagot prêtent à des rcllexions d\u2019un autre ordre.Il est regrettable que les électeurs de ces deux comtés, avec les élections du 16, aient perdu une belle occasion de mettre de côté, une fols pour toutes, des députés aussi peu représentatifs que MM.Bernard et Phaneuf.Deux bons garçons, si l\u2019on veut, honnêtes gens remplis de bonnes intentions, mais qui ne paraissent pas connaître grand\u2019chose aux affaires publiques, qui sc gardent toujours, en Chambre, de paraître exister, qui ne sont pas même très capnbles de parler à leurs propres assemblées politiques, pour le bonne raison, semble-t-il, qu\u2019ils n\u2019ont jamais eu rien a dire.El nous avons confiance, en donnant ici librement notre opinion, d\u2019exprimer ce que nombre de libéraux de Rouville, de Bagot, de Saint-Hyacinthe même, pensent tout bas, mais que leurs attaches politiques les empêchent de formuler.Ce qu\u2019eussent fait à leur place, à Québec, MM.Barré et Lafontaine, nous ne le savons pas précisément.Mais tout porte à croire qu\u2019il y avait en eux plus d\u2019étoffe que chez leurs vainqueurs.M.Barré, pour sa part, était admirablement qualifié pour représenter à la Législature son comte agricole, et travailler en Chambre à la solution des problèmes qui confrontent sans cesse notre agricole province de Québec.M.Barré connaît très bien, pour avoir été organisateur et président de l\u2019Union Catholique des Cultivateurs de la province, les besoins urgents du Québec, dans chacune de ses parties.La députation, croyons-nous, devra regretter de ne point le compter parmi scs membres.M.Lafontaine, moins répandu il est vrai, et certainement moins préparé que M.Barré, eût eu peu de peine à doubler, tripler même le travail en Chambre de M.Phaneuf.Il y a assez longtemps .que celui-ci se rend à Québec chaque année, et donne à la province, comme d\u2019ailleurs d\u2019autres députés, le spectacle d\u2019une entière et magnifique indolence.Il serait temps, indépendamment des questions de purtis, de rouges et de bleus, que cela cesse.Au nouveau gouvernement, appelé pour un autre terme à présider aux destinées de la province, nous souhaiterions qu\u2019il comprenne toujours les besoins réels de celle-ci, et qu il 1 administre sagement dans le sens de ses véritables intérêts.Harrv BERNARD.La Liaison française L\u2019Action Catholique organise, cotte année, le voyage de la \u201cLiaison française.\u201d L\u2019Action catholique organise ce voyage sous le patronage des Missionnaires colonisateurs qui ont pris l\u2019initiative de ce mouvement de \u2019\u2019Liaison française\u201d.La \u201cLiaison française\u201d, en effet, c\u2019est le Québec se penchant plus affectueusement vers ses enfants éloignés, afin de connaître leur position exacte, leur situation morale et matérielle et de leur apporter l\u2019aide délicate de sympathies effectives.La \u2019\u2019Liaison française\u201d, c\u2019est une visite des aînés à leurs cadets obligés de chercher un établissement hors du Québec.Mais les directeurs de ce voyage veulent que les aînés fassent cette visite chez leurs cadets dans des conditions les plus agréables possibles, et qui permettent, en même temps, de connaître, pour l\u2019aimer mieux, notre beau pay* du Canada.Nous allons donc de Québec à Montréal, et de Montréal à Victoria, passons par une suite de lieux enchanteurs, de réceptions officielles des autorités religieuses et civiles, de fêles de famille chez les nôtres échelonnés, dans leurs fortes assises paroissiales, des Laurcntidcs aux Rocheuses.Voici les conditions de ce voyage: Québec-Victoria et retour, par le Canadien National, lit de liant, $275.00; lit de bas, $290.00.On peut réserver sa place immédiatement.Il faut faire un dépôt de $25.00, dont la balance sera payable quelques jours avant le départ, et s\u2019adresser à l\u2019Action Catholique Voyage, 565 rue Sl-Jean, Québec, ou à M.l\u2019abbé J.-A.Ouellette, 353 Craig-Ouest, Montréal.A l\u2019une ou l\u2019autre de ces adresses, quelqu\u2019un se charge de vous donner por correspondance ou verbalement toute information qu\u2019il vont plaît de demander.N.B.\u2014 Les prix donnés plus haut comprennent le coucher el le couvert et toutes les autres dépenses nécessaires.En marge des événements Notre ville La population de Saint-Hyacinthe a appris avec plaisir les projets d\u2019embellissement local que nourrit actuellement le conseil de ville.Saint-Hyacinthe ne saurait jamais être assez belle, assez propre, assez finie, pourrait-on dire, dans chacun de ses détails.Nous sommes fiers de Saint-Hyacinthe, et avons raison de l\u2019être.Nous rie le voyons peut-être pas toujours nous qui sommes habitues aux lieux, mais notre ville est une des plus belles, sinon la plus belle de toutes, des cités de même importance dans la province.Cette beauté de notre ville, il faut que chacun v contribue dans la mesure de ses capacités.On mettra donc un soin particulier à ornementer les parterres qui avoisinent les habitations, à y planter des arbres, semer des fleurs, entretenir des pelouses.On voudra aussi ne point jeter de papier et détritus dans les rues, mais se servir des boites disposées ça et là pour cet usage.Des fleurs Au chapitre des améliorations d\u2019ordre local, il y a encore l\u2019entretien de la lisière de terre en bordure des trottoirs.Certaines gens y sèment du gazon, mais les intéressés savent s\u2019ils ont de la difficulté à le préserver des piétons.Les promeneurs pourraient peut-être, sur ce point, user d\u2019un peu plus d\u2019attention et de bonne chnrié.Quelques citoyens, ces dernières années, ont fait encore mieux que du gazon.M.Hector Chartier, marchand de bois et charbon, a semé et entretenu des fleurs tout le long du trottoir longeant sa propriété, rue Girouard, et le Dr J.-A.-W.Galien, médecin-vétérinaire.a pris une initiative du même genre, sur la rue Saint-Antoine.Les résultats furent excellents, dépassant même l\u2019attente générale.II convient ici de dire que les citoyens furent aimables et prirent soin de ne point détruire les fleurs.Deux Juifs Avec les dernières élections, deux Israélites sont envovés à l\u2019Assemblée législative.Nous en avions un, M.Peter Bcrcovitch; nous aurons deux, le même M.Bcrcovitch, et M.Joseph Cohen.Un à Ottawa, deux à Québec.L\u2019infiltration lente, mais sûre, que les aveuglés de la politique de clans ne veulent pas reconnaître.Dollard\t\u2022 Qu\u2019on n'oublie pas, mardi prochain, 21 mai, d\u2019avoir une pensée pour Dollard des Ormeaux, le héros du Long-Sault.Son histoire est resté pour tous, jusqu\u2019à nos jours, une incomparable source d\u2019inspiration.On fête Dollard partout.Qu\u2019on soit de coeur cl de pensée, si l\u2019on ne peut fa re mieux, avec Dollard et ses compagnons martyrs.De l\u2019apostolat Le troisième volume des oeuvres de S.G.Mgr Paul-Eugèie Roy vient de paraître.Il a poir titre Apôtre a rt apostolat.et traite longuement de cet^ aposolat simple, constant et fécond, qie doit vivre le catholique d\u2019action.Mgr Roy, qui fut lui-même un apôtre de la plus belle envergure, s\u2019est intéressé à toutes Es oeuvres catholiques et sociales, t c\u2019est de main de niaitre qu\u2019il analyse les problèmes qui se présentent.On lira avec une particulière attention les études qu\u2019il consacre à l\u2019éducation, nu syndicalisme américain, à la mission ot à l\u2019action de la femme dans la société.\u201cA mesure, disent les éditeurs de l\u2019ouvrage que seront mieux connus les discours, tous ces fragments épars, mais coinrents, de l\u2019action intellectuelle, sociale et religieuse, de Mgr Roy.on appréciera davantage les dons merveilleux de ce garnd évêque, et on lui fera de plus en plus large sa place dans l\u2019histoire de la pensée canadienne.\u201d .H.B.LA FRANCE MONTRE DANS LE PASSE PETITES NOUVELLES UN GRAND INTERET POUR LE CANADA EN QUELQUES LIGNES STE-MARIE-DE-M0XN01R Impressions de M.le chanoine Chartier, à son retour d\u2019Europe.Notre pays est fort à la mode.ETUDIANTS CANADIENS De retour à Montréal, après une série de cours qu\u2019il a donnés a la Sorbonne, sur la pensée el l\u2019art au Canada français, M.le chanoine Emile Chartier, vice-recteur de l'Université de Montreal.vient de reprendre ses fonc-ti »ns.Rencontré, dès son arrivée, par les journalistes montréalais, M.Chartier, a donné des entrevues à plusieurs.On trouvera I une d\u2019elle ci-après.M.Chartier ( *>1 très bien connu à Saint-IIva-cinlhc.ayant été, pendant de nombreuses années, professeur au séminaire.A peine arrivé du matin, écrit le représentant de la Patrie, h viee-reeteur de l'Université avait eu le temps de mettre de l\u2019ordre dans ses affaires, de dire bonjour à chacun, de reprendre ses fonctions même, et de vaquer tout simplement à ses occupations familières.\u2014\u201cMes impressions?\u201d fait h chanoine Chartier en s\u2019interrompant de bonne grâce, quand nous l\u2019abordons.Mais c\u2019est d\u2019abord, que le Canada est absolument à la mode à Paris.11 est vrai qu\u2019on le connaît très peu, là-lins, et cela s\u2019explique.Ce sont les industriels surtout et les commerçants, outre les intellectuels qui l\u2019ont visité, qui savent à quoi s\u2019en tenir.Mais tous sont curieux de le connaître davantage.Et combien d( jeunes gens font le rêve d\u2019v venir quelque jour ! On soupçonne bien pour l\u2019instant, les ressources du pays.On possède les notions essentielles.Pour la majorité, h Canada est une sorte de Terre Promise, un Eldorado.Quant à posséder une connaissance exacre et complète, on n\u2019en est pas encore là.De ce qui est l\u2019histoire même de la pensée chez nous.d( ce qui est du développement el de l\u2019évolution du sentiment natio-dans le sens de la tradition et de l\u2019esprit français, on s\u2019émerveille.Mais de tout cela, on ne possède qu\u2019une idée très vague.On s\u2019étonne de diverses manifestations, et de la persistance du sentiment français à travers mille péripéties.Mais on cherche encore à comprendre et à* s\u2019expliquer, ce qui est bien dans l\u2019habitude de l\u2019esprit français.Et c\u2019est pourquoi, poursuit le chanoine, je crois qu\u2019il est d\u2019intérêt majeur pour nous de continuer à nous révéler à ceux qui s\u2019intéressent à nous et veulent tant nous connaître parce qu\u2019ils nous aiment.On ne saurait assez leur faire voir les différents aspects do la vie des Canadiens-français, de notre vie actuelle et de notre vie historique.Car il ne faut pas craindre de revenir incessamment sur le passé pour expliquer notre situation présente.C\u2019est ce qui intéresse.Mon thème, nu cours des dix leçons que j\u2019ai données en Sorbonne, pourrait précisément se résumer de la façon que voici : En quoi nous sommes restés français, et par quels moyens.C\u2019est une sorte d\u2019explication que je me suis efforcé de donner en montrant l\u2019action conjointe de la littérature.de la politique et de la presse.Un point surtout, qu\u2019il est difficile de faire saisir à des Français, et sur lequel j\u2019ai insiste: el c\u2019est la distinction que nous faisons entre nos institutions nationales et les institutions politiques de la Grande-Bretagne.Que nous sovions définitivement nttachés a celles-ci, n\u2019empêche pas que nous tenions à garder ce qui est français et qui est nôtre.(d tiiivre en notes locales) Jean Noiseux boucher ainsi que son frère Etienne Noiseux soldat de Cavagnnc, était fils de Martin Noiseux et de Marguerite Amblard de St-Nicolas des Champs, Paris.L\u2019abbé Frainçois-Xavicr Noi-seux qui fut curé à Relocil puis aux Trois-Rivières était fils de François, petit-fils d\u2019Elicnne et arrière-petit fils de Martin N\u2019oi-seux tandis (pie l\u2019abbé Joseph et tous ses proches descendants de Martin Noiseux par Jean et par A ngélique 1 )oschamps.Pus autrement qu\u2019en imagination car ce fut exactement 21 ans avant ma naissance savoir le 3 avril 1835 je vois le notaire Isaïe Boudreau tout en pleurs en cou* luisant au cimetière le corps de sa chère moitié Marguerite Deniers que la mort lui avait ravie à l\u2019âge peu avancé de 25 ans.Le 7 janvier 1836 fut inhumé Joseph llazen corrovcur après avoir été baptisé h* 2l> du mois dernier et décédé la surveille à fil ans.Et le 23 du même mois M.le curé inhumait la femme de ce dernier Elizabeth Whitney après avoir été baptisée et après avoir reçu l\u2019cxtrème-onction à l'âge de 12 ans.Le I août 183(5 le notaire Charles l étu de St-Jcan-Baptisto et sa femme Julie Massé portèrent à l'église Crédulie Sclfride Dorila, fille de leur beau-frère Eustuchc Grallon, négociant de Stc-Marie, allié lui aussi à une Massé, Marie Sophie.Ne nous étonnons pas qu\u2019un quart de siècle plus tard le grand-père donnera le prénom de Sclfride à sa petite fille chez le docteur P.IL Bernier de Saint-Pie.\t- I ouïe une famille de Franchère assistait à la cérémonie du baptême de Joscphtc Félicité le 28 août.Le 8 décembre Esther Sophra-uic Lemnv dame Norbert Gauthier venait de St-Pic pour être marraine d une petite soeur nominee Antoinette fille de sieur Ehé-opliilc Lemay lieutenant-colonel, commissaire des petites cours, puis notaire public et de Julie Scholastique Talon L\u2019Espérance.Le 7 janvier 1837 fut inhumé sous la voûte de l'église dans le troisième trumeau de la nef, au-dessous de son banc, le corps de Louis Viens, margtiillicr sorti de charge, le premier de janvier, époux de Marie Angélique Desniches décédé le 1 à 51 ans.Le 9 novembre suivant fut enterré sous la voûte de l\u2019église encore Alexis Deblcd ancien membre du parlement, capitaine de milice, époux de Marguerite Té-Ireau.trépassé à 81 ans et 10 mois.La grande histoire ne parle point de Rémi Séraphin Boiirda-ges, de François Rainville non plus que de Louis Poulin, Alexis Dehled, J.N.Poulin et pourtant il m'a plu de redire leurs noms comme je me plais à citer les noms des maîtres d'écoles que je rencontre en faisant mes recherches.Le 18 décembre 1837 fut baptisé sous condition Charles fils de Charles l.oiselle cultivateur et de Julie Adam (pii s\u2019étaient mariés le 31 janvier précédent.Le jeune Charles ne verra pas les jours de son père; il ne vivra pas aussi longtemps que son cousin Guillaume Adam connu à St-Hyacin-Ihc.qui l'avait précédé de la jours en ce monde et qui n'en partit pas avant d'avoir dépassé les 80.n\u2019empêche qu\u2019il peut être classé parmi les patriarches et que sa vie peut et mérite d\u2019etre proposée comme modèle à imiter: disons-en quelque chose et ce sera une excellente leçon.Le 10 juillet 1860, dans l\u2019église de Stc-Marie.Charles Loisclle fils s'unit à Malvina fille majeure de David Lcdoux et d\u2019Ursule Goyet.C\u2019est M.P.J.Cri»vier, assistant curé (fni leur donne la bénédiction nuptiale et celle-ci eut son efficacité puisqu\u2019ils élevèrent une jolie famille.LES ELECTIONSAux élection» provinciale» du 16 mai, le gouvernement Taschereau est maintenu au pouvoir avec une majorité absolue de 59 sièges.LE KOI REÇOITLe président Doumerguc, de France, et M.Aristide Briand, ministre des Affa ires étrangères, ont été reçus à Londres par le roi George» V.LA FRANCE MISSIONNAIRE.\u2014S.G.Mgr Bmidrillart.de l\u2019Académie française, a prêché dimanche à la basilique de Montréal.11 a parlé de la France missionnaire.MGR ROITUIER.Mgr Bouillier, ancien vicaire général de l'arcliidiocèse d\u2019Ottawa, est dangereusement malade.Le vénérable prélat est âgé de 90 ans.Il était frère de M.A.-B.Boutliier, l\u2019écrivain canadien.EN CUISE.\u2014 L\u2019Angleterre vient de rappeler M.Basil New-Ion, représentant â Hankéou du ministre britannique en Chine.Cette décision des autorités anglaises est interprétée comme une désapprobation du gouvernement nationaliste du sud, que dirige Eugène Clien.LE CINEMA.\u2014 L'enquête sur le cinéma sc continue.Le P.Louis Lalande, S.J.Mgr Donnelly, M.l'abbé Henri Gauthier, déclarent que le cinéma, au point de vue moral, est très malsain.A VIA TEC RS PER DCS.\u2014 1 .es aviateurs français Xungesser et Coli, censés perdus sur les côtes de Terreneuve, n\u2019ont pas encore été retrouvé».Le sort des aviateurs reste mystérieux autant qu\u2019inquiétant.POUR LA FAMILLE.\u2014 Les femmes catholiques allemandes ont formé une vaste association pour restaurer dans les familles le véritable esprit chrétien.C\u2019est une.campagne à entreprendre dans notre province.Cette association de femmes catholiques allemandes a son journal qui traite de la vie familiale chrétienne.OUVRIERS CANADIENS.\u2014Le Secrétaire d\u2019Etat â Washington.M.Kellogg, parait disposé â en venir à une entente â l\u2019amiable avec le ministre résident du Canada, M.Massey, au sujet du traitement à accorder aux ouvriers canadiens qui vont travailler, chaque jour, chez l\u2019Oncle Sam.NOCES D'OR.\u2014 Le marquis d\u2019Aberdeen, qui fut gouverneur général du Canada, de 1893 à 1898, et la marquise son épouse, vont célébrer, l\u2019automne prochain le cinquantenaire de leur mariage.Le marquis a 80 ans et la marquise en compte 70.DES ERABLES.\u2014 Pour commémorer le fiOe anniversaire de la Confédération canadienne, le ministère des Terres et forêts de la province de Québec a résolu de faire planter de jeunes érables dans les chefs-lieux de chacun des 65 comté» dont se composait noprovince, au 1er juillet 1867.L'INONDA TIOS.\u2014 L\u2019inondation poursuit ses ravages, en Louisiane.La digue protectrice, â B a vo u des Glaises, éclate, sur une longueur de 600 pieds.Sous le torrent qui se précipite, 150,000 existences humaines sont mises en péril.Les perles possible» sont évaluées à $10,000,000.L'OUEST FRANÇAISIl y a.en Alberta, 38,000 Canadiens français et 16,000 métis de langue française, ce qui forme un total de 81,000 personnes de descendance canadienne-française.Tx» français, en Alberta, devrait donc bien mériter certains égards à la Législature, et ailleurs. Hüiüli&it toalm >>4 LE courrier de saint-hyacintwe VENDREDI, 20 MAI 1927\t__________________________^ _________\t_______________________________________ .i i l i l , 11 i\t¥********4 l+ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 i; i ?ï ?.nu 11,\ti.Il l'H-t-H I I I tu HK null ¦H\"H\"W»M\"t i Pour LES IIAMES 4P THÉVEBT rs?incomparable\u2014seul en son genre.LE VOYAGE Dans l'orran «lu rirl d'avril, gonflant leurs voiles I.rs nuages, pareils a de légers bateaux.Naviguent, éclatants, vers des îles d\u2019étoiles.Avec la majesté des cygnes sur les eaux.Ils voguent, sans troubler d\u2019un remous l'onde bleue; Leur marebr est paresseuse et leur but est lointain.Depuis une heure, ils n'ont pas fait plus d une lieue, Pour leur vos age, ils sont partis des le matin.C> soir, pour les guider resplendira lu lune.Comme un phare dressant sa clarté sur la mer; Ils glisseront alors sur l'onde calme et brune, Kt dans l\u2019ombre le port leur apparaîtra clair.Atteindront-ils jamais les i les fortunées.Les blancs petits bateaux de l\u2019océan divin?- Hélas! rêves déçus de toutes nos journées.Bonheur, archipel d\u2019or cherché toujours en vain! Albert LOZEAU.DOMINIQUE Comme j'étais à fumer ma pipe usminu.soprano 1J on.f> Ibs.35c\t97c\tCA FF ite choix 43c 53c lb NS | 237 CA CASCADES R.BOUSQUET, gérant.V % \u2022 \" .1 vÇ MS I AU SANCTUAIRE DE / Par voie du Canadien National jusqu'à Ste-Angèle\\ V\tet par bateau de Ste-Angèle au Cap\t) NOTRE-DAME CAP-DE-IA-MADELEINE 9 Prix (les billets : 1° De St-Hyacinthe, -\t-\t-\tS3.50 pour adultes\tHoraire 1° Départ : a) de St Hyacinthe\t-\t-\t-\t6 hrs 15 m.a.\tm.$1.75\t44 enfants\t.,\t.\t., ,\t\"\t\u2018 \u2018 2° .De Ste-Madeleine, -\t-\t-\t53.75 44 adulte;\t* Ste-Madeleine -\t-\t-\t5 44 50 44 44 \u201c 51.90\t44\tenfants\tC)\t\u201c\t-\t-\t*\t5\t44\t35\t.3° De Ste-Rosalle, -\t-\t-\t53.40\t44\tadultes\td)\t\u201c\tBe,oeil \u201c\t-\t-\t-\t5\t4\t4\t3 0\t4 4\t44\t44 51.70\t44\tenfants\t\u2022*\t44\tSte-Rosalie\t-\t-\t.\t6\t44\t20\t44\t44\t44 N.B.Ces prix comprennent les passages aller et retour sur les trains et\tt) \u201c Bagot -\t-\t.\t_\t$ \t\t \u201cScene and Air\" M.Benson; 11.\tSl-Hva.-lc-Conf.\tifi\t\t \u2014Grande fantaisie \u201cEl Trovato-\tSt-Hva.-le-Conf.\t17\t\t re\" Verdi; Edition Gilmore; 12.\u2014\tNotre-Dame\t18\t\t O Canada.\tNotre-Dame,\t19\t\t \t: -o-:\t\tLa Providence\t20\t\t Feu Mme Z.Hamel\tSl-Thomas d\u2019A.\t21\t72\t48 Mme Vve Zéphir Hamel, née\tSt-Dama.se\t22\t\t Hélène Panneton, autrefois des\tSt-Damase\t23\t\t Trois-Rivières, est décédée à St-\tSic-Madeleine\t21\t57\t50 Hyacinthe, chez son gendre, M.D.\tSle-Madelcinc\t25\t\t E.Caron, employé de gare au\tSt-Charles\t26\t31\t19 Canadien National.La défunte\tSt-Cha ries\t27\t\t qui était Agée de 60 ans, est déco-\tSt-Charles\t27a\t00 Oil\t11 dée après une longue maladie.\tLa Présentation\t28\t51\t59 Elle laisse un (ils.Si.Fernando\tLa Présentation\t29\t4»\t10 Hamel, des Trois-Rivières, et une\tSt-Denis\t30\t35\t75 fille, Mme D.-E.Caron, (Florcn-\tSt-Denis\t3i\t15\t ce), de cefte ville.Les funéruil-\tSt-Denis\t32\t\t les ont eu lieu à Saint-Hyacinthe.\tSt-Denis\t33\t10\t12 \t:-o-:\t\tSl-Jude\t34\t69\t40 En Europe\tSf-Jude\t35\t\t Mlle Cordclic Desroches, cm-\tSt-Bernnrd\t36\t\t ployée autrefois au bureau de\tSt-Bnrnabé\t37\too \u2022mèm\t1 poste de cette ville; Mlle Cécile\tSt-Barnabé\t38\t68\t10 Girouard, sa nièce; Mlle Célina\tVit.St-Joseph\t39\t70\t29 Beaudreau, de Montréal, parti-\tBur.provisoire\t10\t3\t mois.Elles prendront part au pèlerinage organisé par l'Action* catholique et les RR.PP.Capucins de Québec.-:\t-o-:- Tétreault-Rousseau Aux Trois-Rivières, le lundi, 16 mai, a été béni le mariage du Dr .Adélard Tétreault, fils de M.et Mme Napoléon Tétreault, de St-Hyacinthe, à Mlle Eliette Rousseau.des Trois-Rivières, fille de feu W.Rousseau, autrefois des Trois-Rivières.-:\t-o-:- Fête de la reine Mardi prochain, 21 mai, à l'occasion de la fête de l\u2019Empire, il n\u2019y aura pas de distribution de la poste par les facteurs.Au bureau de poste, les guichets de livraison générale et des lettres recommandées seront ouverts de 9 heures à 10 l'avantrinidi.de 5 heures à 6 l\u2019après-midi.-¦:\t-o-:- Feu Mme R.-E.Coderre A Lachute Mills, le 15 mai 1927 est décédée» Mme Vve Raphaêl-Emerv Coderre née El mire Provost, épouse de feu Raphacl-Emc-ry Coderre, autrefois de Saint-Hyacinthe.Elle a été inhumée à Lachute le 18 moi.:-o-:« :-o-: La maison en marche La maison en marche a changé de destination et de parcours.Nous racontions, la semaine dernière, qu'une maison de bois s\u2019en allait lentement sur la rue Cascades, tirée par un cabestan et des chevaux, à destination de la rue Saint-Simon.Or la dite maison n\u2019est pas au bout de scs pérégrinations.Elle avait à peine parcouru la moitié de son trajet qu'elle était achetée en chemin par M.Prosper Reeves, lequel a décidé de l'installer en permanence sur la rue Sainte-Anne.La maison a fait presque au complet le tour de la place du marché, et elle est aujourd'hui en route pour son nouveau séjour.Inutile de dire que les badauds surveillent chacun de ses mouvements.-:-o- :- Prochain mariage Lundi, 30 mai, à 8 hres en la cathédrale de Saint-Hyacinthe, sera célébré le mariage de Mlle Marie-Paule Dussault, fille de M.et Mme Valmore Dussault de cette ville, à M.Léo-H.Dufort, fils de M.et Mme Napoléon Dufort, de Malone, N.R.Pas de faire-part Au conseil La séance régulière du conseil municipal a eu lieu mercredi soir, 18 mai.Tous les échcvins étaient présents, sous la présidence du maire, M.T.-D.Bouchard.Après la lecture des minutes et l'expédition du travail ordinaire de routine, on procède à l'examen des questions les plus actuelles.M.J.-H.Morin, trésorier de la cité, donne avis du dépôt du rôle général des taxes foncières, spéciales, mobilières, de pavage, etc.Le délai, pour la production des plaintes contre la liste des électeurs municipaux, est expiré.Le conseil est appelé à fixer la date du jour où il vérifiera l\u2019exactitude et la régularité de l\u2019opé-Tation pour la formation de la liste.Il demande au greffier de la municipalité de donner un avis public du jour où se fera tel examen.Trois soumissions pour le charbon de la cité, en prévision du prochain hiver, sont faites par les commerçants locaux.Le conseil accorde un contrat de 36 tonnes à M.C.-A.Beauregard.Le reste de l\u2019approvisionnement, soit 300 tonnes, anthracite et charbon bitumineux, sera acheté chez M.Hector Chartier.M.Jos.Bertrand, maître-cocher propriétaire de la Cie d\u2019Autobifs de Saint-Hyacinthe, demande l'autorisation de disposer le long des rues, entre chaîne et trottoir, ?A _______, » i : .,»,»«< C«* * « n\u2019csfc vft* \\ÿett°^nl 9»\"s v>'\\ » .\t.,« v\\\\a»1 ^«xivv» ent^19 »»^eUt fÛ»} , 1*P\" ctoü^\u2019 paveur et »°V\u201e«r 9*1 \\J»e tt tnoflA* r t«v'V U' \u201e9v bot* \\» crC* ».- t;f>\t*> \u201c\u2019\"¦ ç° », « \"**\u2019 a r ie l\u2019ouvraoc.:*\\i;c3.v3uc, avant les examens, ie venir chcicir iar.s noire Ij*-J assortment complet de médailles en cr, or doublé et aroent.ï - tous gravons et nous vous garantissons le soin et le fini ?ouvrage.\t$ \u2022j j\\ous avons aussi un assortiment varié d\u2019articles ae pre- Y \u2022\u2022 mière communion: chapelets, crucifiée, bénitiers, etc.\tx une visite vous convaincra.©scar \"Pothier, bijoutier ! .H6 Oc-^Hntomc \u2014 ^p.aee au marché \u2014 3t»^\\ua:mtnc v -\ty ^p\\eV* '* Av°er .r b.^oftR \\u s°rVir ArW^jSua e0*®! to«ftc,e! H I 4 1»» >¦?I ¦H t'H I « M ?> + -M + *\tLis Esquimaux savent se débarrasser de ; l\u2019ECZEMA\tpromptement\t: Ils n\u2019ont ni médecins, ni pharmacies, alors ils font leurs propreamédicamenU , de bons remède* efficaces, forts, qui agissent promptement Nous connais- , sons maintenant le secret de leur remède contre toutes les maladies de la , peau.Vous pouvez vous le procurer.C est L'ONGUENT ESKIMO- .Il attaque les fermes mêmes deieczéina.du mal de darbe.des dartres, de la .cale.de la gratelle et de toutes les maladies de la peau et les détruit près- X qu' immédiatement.\t« Doeindoils è ut ri phirmtclon ou i lotri marchand.S'il ne l'a pu ! ! \u2022ipédlé franco sur récoptlon du montant.Prix 76c.et 91.00 le pot.Satisfaction garantie ou argent remis.Echantillon gratis sur;demande.ESKIMO OINTMENT\tCOMPANY MAN SO NV ILLE, P.Q.En vh!« aui pharaadss Braëtir, laactlt it Gauchir, St-Hyacinthe.\t2 v .lrt SS# ve 4ç\\e\\et** e.CORN ¦UKES SL / .ù f Q }uand vous allez poser la question qui doit sceller voire sort\u2014préparez la voie avec les Chocolats Ganongs.Leur charme est irrésistible.CHOCOLATS (¦an HL m CHERCHEZ LA MARQUE SUR CHAQUE MORCEAU T4 Z» RESTAURANT BIJOU GEO.FO U RIEZ OS, prop.109-111 rue Cascades, - St-Hyacinthe, P.Q ta ws jamais Notre organisation de transport général, entre SAINT-HYACINTHE et MONTREAL fonctionne régulièrement par semaine.u.© QUATRE CAMIONS puissants relient Montréal à Saint-Hyacinthe ?i s Nous avons à Montréal, depuis deux ans, un entrepôt spacieux, entièrement à la disposition des clients, au 805 rue ST-PAUL, ouest PAUL LAFRAMBOISE, Tél.24 POUR RENSEIGNEMENTS, S'ADRESSER A TRANSPORT LUCIEN PLAMONDON, Tél.840 ST-HYACINTHE VENDREDI, 20 MAI 1927 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE Faites ?Jfdlcj[cJfJfïïi t * conscience Avez-vous toujours, quand vous étiez capable de le faire, acheté à Saint-Hyacinthe.\u2014 Avez-vous consulté, avant d\u2019acheter ailleurs, les marchands de votre ville ?Avez-vous demandé leurs prix, avant de donner votre argent à des étrangers ?Un bon citoyen, qui a à coeur les intérêts de sa localité et les siens, ne néglige jamais les marchands de chez lui.Etes-vous un bon citoyen 9 3 « , \u2022\t\\ r | afafmaiaiaiafaf^naMMWMr^rrawfiQSiiffliaiimi^^ -ÆÆÆÆ/eÆiGîXS/afpjsÆ/srafefSÆiaÆjeÆÆjaiajaiC Nous avons tous les matériaux de construction Ciment, peintures et vernis, papier a toiture, tapisserie, etc., Accessoires eiectriques.Fil de fer à clôture, uni ou barbelé.Ls BOURGEOIS Limitée I .^A\ti l Nos gâteaux de noces sont ce qu\u2019il y a de plus parfait, ' !\t') Des produits faits au Canada Vb à des prix si bas qu'ils surprennent toujonrs 1 V -\tIb U Fromage de Gruyère CH* fabriqué à la Malbaie, P.Q.«a ib.sj G Nous vous offrons aussi : Tél.600 iSJgtfâl&/5/Slfirâl(âfâIâfdfâIâiS13JârâISIâJSrârâJc^âIâX3fSf3XB/S/â/S/S/S/â/3/3râi3/S/3/â/Sf&2/Sfâfâ/3/S/S/â.1 104110 RUE SAINT-ANTOINE 67-01 RUE SAINT-SIMON j | Beurre de pistache a (?Beurre d érable, .Moutarde préparée French 1C a | excellente,\t,%IU e assaisonnée au cucurma.lr\u2018kv;,: Beurre de coco.T^H/a/piyrD-'rDJ/srarc3 rc^^/^fc^iPTcir^rcirc^Je?/ Avez-vous votre chapeau de paille ?p,,, -r^N¥-m \\OL*S recevons justement notre assor- ÿ liment il \u2019été, canotiers, 'Sailors*, panamas, , hapeatix en leghorn.Pour les dames : Renards argentés, croisés, bruns* ambre, etc.Fourrures pour garnitures de manteaux* Grande variété de chapeaux pour fillettes J.-E.LANOIX, Enrg.(/fpu/tn ft Pu rocher.props) Tel.38\t185 RUE CASCADES - ST HYACINTHE.Æ2isi5/3r5;â/âi3/ê3jS/s/âisr^/â/âisis/3/5f5i&tJsisis/siaisrasisflaiæfaBiaraaia«araaBaaanBBS ^BnBBIB^/SlS^S/5/SlS^/^ië3/^J^IcU8/{3JST@/5J@/S^5f5JS/Sf5rSiaicU^/@/5JS/5/S/SXc>i@/5/5/@ja/S15IS151^ 24-4 Casc mjks\tTéu.525 \" l\u2019our tout ce qui concerne la tapisserie, la peinture, les vernis, les travaux de vitre, l'électricité, etc, CONSULTEZ-NOUS Nous olVrons la meilleure peinture, ¦'«» bas prix tic $ 1.00 ' a pinte.H.Messier & | 44 rue Cascades\t\u2022 /SISJSJSI5J@JrTJ^^^Ic^/S/5;5/5/5JSJ5/5/Si5ÆJS/S^JSlS/SI5/5JS/SJS/5/SJSfSIS/Si5JSiSIS15IS@ MOULINS A VIÎNT la Ib.a Tél.178 PORTATIFS ET AUTOMATIQUES OMEGA i § « E.-A.GENDRON Entrepreneur general 24\\ CASCADES ST-HYACINTHE fci 9 ,^I3I3Iâ®û,ÿre^à'^j\\'JJ ^S/Û'cîffildlfffâttltiiSfûëidlSISIBSfilBISIâSlBISISiSIâEIBSiâlfilSISISiaicsISSf |^6fES8ÆISf&r5>I^IS/SJ@ifi/fifS/c^Sia9iaraiaf&rc9i A notre pharmacie modèle ~r™ \u2014 vous \u2014 Il V C Z Bonbonnières de luxe Partums, en êcrins de fantaisie Ivoire Irançais, vaporisateurs, etc., Remedes bievetes Nos I.mieux chocolats NEILSON, .tu prix tie lu 11'.Ordonnances exécutées avec soin* P,U >ncu m j)r J £\tCOLLETTE Moulins à vent pour installation mit grange.RKSKKVOIKS EX ACIER, POMPES, ETC.\t* MHTFI IRQ A GAZ0LINE I LUnO ET A L'HUILE Pour usage sur la ferme Réparations de tous genres de machinerie, laites avec soin et promptitude.LA MACHINERIE OMEGA -\t-\t.\u2014 LIMIT1E- 42 44 RUE MONDOR\tST-HYACINTHE TEL.274 § 3IS/SJSTdJSI3JS/SJSJSMSM2.fSicL,^\u2019jJJSEfSJS/SJS/à,:3JïM3MSJSJS/S/S/SISMS^MSJSMSMSMSMSMS/S/d gJSJg/gJS/tJSJS/S/5JSf5j\u2018r:.r5;MS/SJ3JS/ttJfer2Ic:.'£jrt.tJSJ3JSJSJ5JSMeJ0jS/S/2JSMS/tJ5J2MS/SMSJSISI& Quelque chose de nouveau ! ! ! Un tissu qui s\u2019appelle La Petite Reine.\u2014 C\u2019est une toile de soie lavable, importée directement de France.\u2014 File est meilleure, plus résistante que les crêpes ordinaires, et se vend meilleur marché.\u2014 Venez voir, à notre magasin, cette marchandise merveilleuse, que nous sommes les seuls à tenir ici.\u2014 La Petite Reine ne se vend que SI.95 la vu- g m Bclftirt* .MoLtiw Cliolax *\u2019» In crème.a\u2018\\lfir*4iiilifill«>\\v Cu|h\".\"Cup CttUes\"\t.Helfcjr iet«.\u2022\u2022 n lu gelée .'Parte?* .Gateaux HHnortin.D.RODIER TEL.475 r w 51 rue St-François ST HYACINTHE Les dernières nouveautés Chapeaux de paille et de Panamas Pour its garçonnets Complets de première communion, Chapeaux, brassards, etc.Complets d etc pour hommeSy nouveaux /issus.Pantalons golf bas golf.EN FAIT DE \\\\ M.-O.DAVID & CIE Enrg.En face du Marché\tTél.112 ! Nouvel assortiment g % e.p Z Nos manteaui pour dames, en vent# à dt très grandes réductions, pour g a J.A.GODARD & CIE Enrg.207 CASCADES,\tST-HYACINTHE Tél 249 Pour installation électrique, réparations, etc.Allez chez 114 RUE ST-ANTOINE Tel.348 Nuit, 311 I Eiaeisra®' :;s:.-Jr«'^'£i3.'?>r?!i&'s.'^.\u2019arsiS(S!arafsrr';.sje)ei&fa(ajssisr3iafi99ia(5