Le Courrier de St-Hyacinthe, 4 novembre 1938, vendredi 4 novembre 1938

[" 86 c ANNl.i No.37 NOS INSTITUTIONS - NOTRE LAMil'lC - NOS 1.01* VENDREDI 4 NOVEMBRE 19^8 ùù MuüelUi en raccourci DEUX VICTOIRES DE L'UN/ON NATIONALE Le R.P, Ephrem Longpré, O.F.SI., au pays A I .A FKOVIDKNCK % i; j; M,,r llccelles S L: Mgr Fabien-Zocl Dcccl-,,s' lVii|uè de Saint Hyacinthe.Vjit de passage à Sorcl diman-.hc dernier.Il y a donne une causerie à la réunion régulière JiS Anciens retraitants.XOCES il Ht M.et Mme Thomas Barriè-r> de Mont Saini-Grégoire, ont céiébré .s jours derniers leurs ncKes d or.après cinquante ans d, vie en commun.Un banquet .ut lieu a cette occasion chez Lur gendre, M.Médcric Besset-ti, i.o jubilaires reçurent de magnificiues cadeaux.M.11.W.r.arilüit M B W.Carden, surinten dam de nuit a la Goodyear rntmn Co .de cette ville, vient \u2022\t.j\tTu\tU\u2019jiKHigtniits ft la «\u2022^romonli* 43 12 41 4 NOMINATIONS M.Albert Charpentier, phar-l maacn de Sherbrooke, a été\tP 4 TT\t0\tI?choisi mercredi comme president\t| J\t(\tf\tFiji\t\\\tF de la ( hambre de Commerce\tU\tL*1\tI fl ï -\tU»\tU* cadette de Sherbrooke.M.Char itnn H P fl F T I P O r1 v dcrSa\"ï; Mbn U L l ft LL Là Hyacinthe, fils de M.Fugcne Charpentier', et un ancien élève ;\t| Il a rapporté de son voyage de nombreux spécimens botaniques et zoologiques.\u2014 A bord du navire-missionnaire, le \u201cMarie-Thérèse\u201d.- du Séminaire.tux' fI> ce d» mer cas.avec un linge\u2018 fin det\u2019 alablcmem chauffé Vou\" pt( le choix des bains, Changez d\u2019ouate à chaque t-m ponnement.Cest essentiel n ne la remettez pas dans le |7U, de niais changez.\t4 .\tTante ODII.E Ne faîtes pas des experiences avec les RHUMES DES ENFANTS .Soignez tout rhume par ce moyen EPROUVE Si votre enfant vous arrive avec un rhume, vous ne pouvez vous rue Roy est, apt 3, Montréal.* * * Question: Qiu faire pour faire blanchir la peau?Michelle.prtnez un verre de permettre de courir des risques inutiles.Employez le traitement dont l'efficacité a été doublement prouvée.Voici ce qu'il faut faire.Il CSt préférable de garder le petit malade au lit et de lui faire prendre le plus de repos possible.Veillez à ne lui donner qu\u2019une nourriture légère.à lui faire absorber de l'eau en quantité, et à maintenir la régularité des fonctions d'élimination.Et employez sans tarder votre Vicks VapoRub, en lequel vous pouvez avoir toute confiance.L\u2019efficacité du VapoRub a été prouvée par l\u2019emploi Journalier dans plus de familles qu\u2019aucun autre médicament en son genre\u2014 et démontrée de plus par les plus vastes essais cliniques des rhumes qui aient Jamais été pratiqués.< Voir détails complets dans chaque paquet de VapoRub.) Vicks seul peut vous donner des preuves comme celles-là.Le Vlcks VapoRub est un traite ment externe et direct.P« el ~ ~ drogues A avaler-pas de risque de dé- rT'Vr/' ^ vanscr \u2018'Mtomac 1-4 I L I 11 Xous, en tnctionnez Y.7U1 simplement la gorge a poitrine, et le dos.PmÆ.: tez-en une couche épaisse sur t.Poitrine et recouvrez avec un Morceau d étoffe de laine chauffé Avant même que vous ayez fini de Motionner, le VapoRub se rm à agir directement a travers k peau, comme un cataplasme En même temps, ses vapeurs médical menteuses pénètrent Uir.?ten%t %™ >es, wies respiratoires W-tées, à chaque respiratior .Cef*e double action a pour effet de détacher les mucosités-de soulager l\u2019irritation et la toux-Jt d\u2019aider & dissiper la congests locale.Et longtemps après que le petit malade sera tombé dans un sommeil réparateur, le vS continuera à lui '\u2019apporte?du \u201cv\u201c?f,m1e\tB1™ souvent, aï pire \u2019du rhume est Passé.\t\u201e »,\t~ poRub \u2014 -\tau VICK S w VapoRub BLANC-NE TACHE PLUS PREMIER ministre UN PETIT CRAYON CHEZ UN GRAND POLITIQUE llmmt dit: des out jtmt Je retour de mesvacancts je vous accorderai une inter\u2022 V-Cw.hilons-v-doric! estes demon qouve,nemenl ënur>ererai donc que uisque nous sommes au pouvoir les principaux !¦ pouvoi «ous avons été a la souKdu mal en mature ce surcapitalisation en décrètent là limitation des deùen turcs j leur valeur réelle.Nous avons apode au x postes de (ommnce de Tacnunctratici ers torMCwpiimtietcexir.nas soucier de leurs opinions pdthcvs s.«\t,j; à ^\t.\t.\t.des centaines ae lois et Dàbord.rmtxenKrsouctFutûtfdii?i je comprends bien, vous voulu siqn des mill ie rscfirndc cesser le gaspillage et de hire pràti ne vous énumère les Faits Ministériels je ne vous quer une same economic aans emmetous avons passe lo D'abord, mon ïoucifuîûtfdiir principaa, quer iadmimstration economi l;Jdl ta it ainsi s I VA h \\ economiser plus de %4.000,000,*\u2019 ;*aran.W\\ iU\\ f 1 V avons Fut ci J\u2019di ensuite fait passer une loi pour empècner les ministres d tire directeurs prêts sur les terres.e compagnie./ ** >^1,1 L- \u2014 Sous aeons redonne a l ouvrier le chou de son medecirt el le droit de poursuivre en vertu de la lot ordinaire et en vertu de la loi des Accidents du Travail.ML5 U fi, ,0i\t1 ¦ .f *- ______rrgffr' -asa>r £¦) w T /,ZL .i .i -, .\t.-\t.v ;-j l't# il 1 «\u2022 Nous avons sans répit cl u toutes nos torus con oat tu le chomaQë.avons versé Nous avons aidé U j eunesuw* vieiilhrds opt: inn nous avons voie a , iVi èSPÀSik vt,ae ttwtàïooo.oou y 70.000 00Q iscu vente mssanrent ^ .vons passe uni le* anchoranret complétant Te a h sien juridique, des lc±r.uat$ xoCuctits.ÇJ4 Nous avons aussi vote une pension düXAVCUQUS.J - - J & Ü1ÜL\" m S / L ouvrier cutùcccisgraccaui ordonnances édictées touche maintenant des miuions.ce plus annuellement Nous avons fait porter de $30\" ^45- par mois le salaire desbdcficrons.M.i|i-' WÊjkïa m i.idf\tPtr-u.\u2019 Nous avons aussi aide .insU tu tr/ce ru campagne qui Çxi^r/e maintenant jjqo1* année.in/f'1 l ¦V IMS QCuvmmnîa accordr ui sctnnfe de92oooo¦; se Iml durement.11 fi*ra su première apparition «le h* saison nouvelle i«*i- Duremvau a Wt'fliir* d'opposer ces ,|t ii\\ vilains \u2022]\u2022* l'arcnc dans le prin-4ilMl oiinLat ; il n\u2019y aura pas de jjM1 (enips, mais i\u2019uu des deux devra prendre deux ehutes pour «* nouveau, l\u2019arbitre Lucien Oublie sera obligé de sévir contre toute infraction; s\u2019il ne le fait pas, il manque A sou devoir.Is* Mexicain Païuîho Pastor luttera contre Georges Desparois.le lutteur-orateur, dans le deuxième combat de la séance.Certains amateurs ont surnommé Desparols le lutteur-orateur parce qu\u2019il ne cesse de parler dans l\u2019arène.Pastor est un vétéran de l'arène; il a un style particulier.Quelquefois, 1! se sert de moyens rudes; mais, de coutume il adopte le même jeu que son ad vesalre.Comme Despu rois si» conduit de façon extra va gante, l\u2019on peut prédire uu combat brutal mais comique.La rencontre est limitée A 30 minutes ou une chute.Jus.IIuani reviendra sur 1(* matelas; les spectateurs ont apprécié son exhibition, il y a deux semaines,- contre Itod.Turcotte.Un nouveau venu lui fera la lutte dans la personne de RoLl Synmore.Huant s\u2019efforcera a lin de t riompher, car ii rehaussera sa popularité.Une chute ou vingt minutes, telle est la limite du combat.La séance de demain soir sera vraiment intéressante; tous les corn bats seront marqués de faits excitants.Les prix demeurent les mêmes.LES QUILLES Position des équipes, ,'t novembre Oscar Aubuchou, iH»pulaire Joueur de gouret local, est très loin de nous, mais nous sommes au courant de ses i>erforumuoes d'outremer.I/F.vcnimj Artjun, quotidien «>\u2022» Brighton, nous ruiqmrte, en effet, que notre compatriote est toujours la vedette de son équi|»e, les Tigres de Brighton.Au cours d\u2019une Joute régulière disputée le P» octobre contre les Rangers «l\u2019Earls Court, Oscar a compté pas moins de trois buts pour permettre A son équija de battre les Bangers au imintage de 0-4.11 lit pénétrer la rondelle dans les filets adverses trois fois, dont deux fois en trois minutes.Ia* compte marquait 1! buts A 1 en faveur des Tigres lorsque le rapide Oscar se lança A l\u2019attaque et porta de jeu A la 2e (a'rlode, ses élans |K*rmlrcnt aux Tigres de prendre l\u2019avantage; il compta deux points Trans|H>rt vs Musiciens, au moyen de lancers durs et précis l.Tne saison sensationnelle lui es* réservée.Club de tir \u201cMASKA\u201d PETITES ANNONCES \tJ.G.\t1».\tl'ts St-Hyarintlh»\tTrans|Mut\t5\t22,581 < lotluiui\t27 19\t8\t22,134 Café Royal\t24 12\t12\t18,81 S Mush*i«»ns\t30 1\t29\t21,879 \t\u2022 * \u2022\t\t l*r« /chaînes\tparties: fi\tnovembre.\t St-IIyaeiiilh!ham ; 7 novembre,\tCafé Royal\tVs\tMusl- clens; 1) novembre, St Hyacinthe (Il iH*ut y avoir éré «le façon cruelle, effrayante i»our plusieurs.11 a siir«*xclté les spectateurs les plus calnu»s avant «pie Dubuc ne le disqualifie.Rame Dubuc qui cherche midi A quatorze heures; il est Uérard en sera A sa quatrième\t.\t, course A Yonkers.La première fols ^a,,s l\u2019arène J>our diriger les glu diateurs, mais non pour les délier; 11 n\u2019avait qu\u2019A faire un geste plus «lii'll y courut, en 1035, alors Agé de 22 ans, il termina en douzième place.John Kelly avait été le gagnant «le 1935.L'année suivante, Il surprit les connaisseurs en finissant en deuxième position, 30 secondes «le plus quo Mel l\u2019orter.Ce fut une fin contestée; Gérard devint un grand favori.En 1937, notre brave jeune homme se classa encore en deuxième position, 50 secondes de plus «pie l'inlassable Pat Dengls.Il est Inutile de dire que les Américains admirent cet incomparable athlète.Gérard n'a «pie 25 ans, tout comme Walter Youug, «le Verdun, et champion canadien A 20 milles et 385 verges.Il n\u2019est pas encore au sommet «h* sa forme.I/on n'a qu'à remarquer les exploits des athlètes comme Dengls, Porter, Pawson; Pat Dengls a 38 ans, Mel Porter 34 et Leslie Pawson 33.Ix»s performances exécutées par Gérard ne sont pas Inconnues; toute rAmérhpte «lu Nord les a applaudies.Le Canada sera honoré dans le classement final du marathon de Yonkers.Trois coureurs de première force partiront avec Côté en automobile.Ce sont : Walter Young, Lloyd Evans et I/*on Tessier, tous «le Montréal, Les deux premiers vont se bien classer.Pete Gnvuzzl et Louis Thoroval, «leux anciens coureurs, accompagneront J\u2019équipe.Au moment «le partir, Gérard salue tous ses amis.PRIX tôt pour s'épargner des ennuis.Le grand l'a lancé sur le parquet, l\u2019a martelé de cuti]* de pieds au con*> avant de recevoir sa punition.Lu-rose a subi le même trultemeiit; il a été Inapte A ébranler le mastodonte.En un moment, Legrand se pavanait au «entre de l'arène, La-rose étendu près «l