Le Courrier de St-Hyacinthe, 2 avril 1943, vendredi 2 avril 1943

[" 'occiin^in Villi fl* ANNEE No 1 NOS INSTITUTIONS - NOTRJ3 LANQUH - NOW LOIS VENDREDI 2 AVRIL 1943 » OTTAWA lupbsis montre jusqu à quel La conférence II.Godbout et les siens se de Mgr Léger muent courbés devant M.King au Séminaire j mercredi soir à Québec, le chef de l\u2019Union nationale \u2018fustige MM.Godbout, Bouchard et autres, qui vendirent les droits de la province au pouvoir central.\u2014 Ceux qui manquent de prévoyance et de désintéressement ne sauraient gouverner.\u2014 Le régime Godbout nous a redonné les abus du régime Taschereau.COMMENT L\u2019ON TROMPE LE PEUPLE jfbee, 1er, (Spéciale) [Aon.Maurice L.-Duplessis, chet Ifnion nationale, a prononcé *tc semaine un nouveau discours, * poste CHRC de Québec, dans soirée de mercredi.Nous en icons ci-dessous un résumé subs-tiel: tcdant un quart de siècle, dit Duplessis, mais plus particuliè-icnt au cours des deux ou trois ées qui précédèrent la déclara-! de guerre de septembre 1939.ministres du gouvernement irai, parlant au nom du gou-lement fédéral, déclarèrent à r.tes reprises que jamais le Caa ne participerait à une guerre dehors du pays, et qu'il n'y au, jamais chez nous de conscrip- [Tant que l\u2019Union Nationale n\u2019eut is la preuve irréfutable de la lavaise foi de ces gens-là, elle facilita ïaccomplissement de tira promesses et ne voulut pas, temps de paix,«soulever de fa-intempestive et inopportune question de participation et de cription.ta adversaires, en déclarant la fcrre, promirent une guerre vo-pire et modérée.Mais, dès les enièrts semaines du conflit, le fcvemement fédéral sortit des Miettes la Loi des Mesures de re, qu\u2019il avait toujours très olemnie/it dénoncée, mais qu\u2019il jwwt tenais rappelée, et, sous le luvert de cette législation, qui pnne à Ottawa de> pouvoirs eon-^ires à b Constitution et con-aircs à la démocratie, il common-à saboter l\u2019autonomie de la Jovince en édictant des ordonnan-r ayant pour effet de centraliser F les Pouvoirs à Ottawa, au P* du Pacte fédératif et des r dc Ia Province de Québec.Pour comble, dès les premières semaines de la guerre, ceux qui avaient promis une guerre modérée et volontaire, forcèrent les banques.dépositaires d\u2019une grande partie de l\u2019épargne populaire, à leur prêter $200 millions de dollars, c\u2019est-à-dire environ 25 pour cent de leur actif liquide.Il devint alors évident que leurs promesses d\u2019une guerre modérée et volontaire, ne contrevenant pas à l\u2019autonomie de la province, seraient foulées aux pieds.C\u2019est l\u2019Union Nationale qui fit le premier plébiscite, dès les premières semaines de la guerre, et cela en risquant tous les avantages attachés au pouvoir.Dès l\u2019annonce des élections provinciales, nos adversaires politiques donnèrent la mesure de leur esprit de justice en étouffant la liberté de parole, au moyen d\u2019un règlement inique défendant d\u2019irradier les assemblées publiques, obligeant le premier ministre, les ministres, les députés et les hommes politiques de la province de Québec, à soumettre à leurs adversaires politiques le texte de leurs discours à la radio.Tous les tories, tous les pires impérialistes, les soi-disant libéraux fédéraux et provinciaux et les patriotes à retardement s\u2019unirent (pour combattre l\u2019Union Nationale 'et porter au pouvoir les fils politiques du régime Taschereau: le gou vernement Godbout-Boucbard.En 1939, nos adversaires politiques et leurs complices déguisés promirent de respecter et de faire respecter l\u2019autonomie de la province et de faire une guerre modérée et volontaire.Qu\u2019avons-nous eu?qu\u2019avons-nous vu depuis?(suite en Ge page) n (Murs littéraire, ouvert * | \u2022 jl- Eugène Teliier plu président Ie 1 Auto-Club te\"e Tpllic\u2018-.de cette ville.L df cU \u2022 presidcnt de l\u2019AutO- LL^yaCi'Uhc' Us au\u2019 E 2 t dU Cünseil de dlrec-MM p C| _proc^ain exercice, Jl ! Paul;Emile Poirier, vice- l-B-E nM Girard» trésorier; K CaSbel.SeTLireAMM- ci Æ: fc Beaudr?tf\u2019 Ph;incuf.J0\u201e ÜcU,f°nt' directeurs.La per\u2019 ¦ Roméo\tCeUt> :lnnoe à eux.IlaiT1°ndon et J.-H.Il est organisé par la Société Saint-Jean-Baptiste, sous la direction immédiate de M.Ferrier Chartier.\u2014 L'hymne national et Calixa Lavallée.ie Amédée Marien, S.-Liboire, se âcture une jambe ^\tn g^irc.29, D.N.C.V fut victim^100, de Saint' H®\tces jours der- 51 ^verser b C aeeident- Elle ' P» un.Sur ,a chaussée s«e jambeV0 tUre\u2019 el ** frac\u2018 »'05re Pas ® tumbant- Son «ï il * d jnquiétude, mais rJes «maines \u2018Ste Pondant de \u2022-0-: E' % Douville Lntréa], pour confirmation I ^ Mgr a r*« L de Saint-HyaH !?°Uville' *vé-p^breux\tSera l\u2019un fi.\tqui prête- ^rchovL, a Mgr Char- J,adndnJstraUon f Montréal, ^naUcTÎ 2, du foremen ^ fe u ,!?\"1' clans La Société Saint-Jean-Baptiste de Saint-Hyacinthe vient de confier à M.Ferrier Chartier, l\u2019un de ses directeurs, organiste à l\u2019église No-tre-Dame-du-Rosaire, l\u2019organisation d\u2019un concours littéraire ouvert à tous les écoliers de cette ville, qui font actuellement leurs Ge, 7e, 8e et 9e années.A l\u2019occasion du centenaire de naissance de Calixa Lavallée, auteur de notre hymne national, on demande de dire ce que pense de Calixa Lavallée, et de l'hymne national, la jeunesse écolière d\u2019aujourd\u2019hui.Le sujet est le suivant: \u201cQue pensez-vous de notre hymne national, O Canada?\u201d Le concours est maintenant commencé et se terminera le 30 avril.Des prix seront décernés aux meilleurs travaux, après le verdict d\u2019un jury qu\u2019on nommera dans quelques jours.Les vainqueurs seront proclamés publiquement et leurs noms publiés dans les journaux.Le résultat du concours sera connu environ trois semaines après la date de fermeture.On est prié d'adresser les travaux à M.Léopold Allard, avocat, 695, rue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, au plus tard le 30 avril.Remis après cette date, ils ne recevront aucune considération.La petite rivière des Hurons déborde à S.-Jean-Baptiste Saint-Jean-Baptiste, 30, D.N.C.petite rivière des Hurons, à Saint-Jean-Baptiste de Rouville, cause encore des ennuis, la crue de ses eaux inondant de grandes étendues.Le pont temporaire La-caille est envahi par l\u2019eau, et une Partie de la route de Saint-Hilaire m?trouve inutilisable.La route de 1 église, d\u2019autre part, donne maintenant passage, le nouveau pont étant achevé.\t» Le Vicaire général de Valley-field y traite de la jeunesse d\u2019aujourd\u2019hui, en face de l\u2019Eglise.\u2014 Le métal de la beauté morale.\u2014 L\u2019Eglise et le temps.La conférence-concert organisée par la J.I.C.F.de Saint-Hyacinthe attirait mardi soir, dans la salle académique du Séminaire de cette ville, un auditoire d\u2019élite composé en grande partie de jeunes gens.Le conférencier, Mgr Paul-Emile ! Léger, vicaire-général et curé de la Cathédrale de Valleyfleld, prédicateur, l\u2019an dernier, de la Station quadragésimale, à Notre-Dame de Montréal, s\u2019adressait surtout à la jeunesse, qui l\u2019écouta religieusement pendant près de deux heures.Mlle Jacqueline Deromc, dc la J.I.C.F.de cette ville, présenta le conférencier.Artiste invité, M.Lionel Daunais, baryton, accompagné au piano par M.Edmond Trudel, interpréta une quinzaine de chansons, la plupart de sa composition.Le sujet choisi par Mgr Léger: \u201cLa jeunesse d\u2019aujourd\u2019hui en face de la vieille Eglise du Seigneur Jésus\u201d paraissait dès l\u2019abord assez énigmatique à la plupart des auditeurs.Il s\u2019éclaira rapidement, au bout de quelques minutes, par l'art du conférencier, son éloquence incomparable servie par une culture très vaste et de hautes préoccupations spirituelles.Nous donnons ci-après un résumé forcément décoloré de cette conférence riche en idées fécondes et destinée à laisser une trace dans les esprits.Le temps passe sur les générations humaines en effaçant tout.Seules restent les traces du divin.Nous, du XXe siècle, nous n\u2019échapperons pas à la règle commune; nous deviendrons aussi chose oubliée.Qui.parmi nous, survivra dans la mémoire des siècles?\u201cCeux dont l\u2019âme est coulée dans le métal de la beauté morale\u201d.Car celui qui a su fixer son âme et l\u2019élever jusqu\u2019à Dieu demeurera éternellement.Par le désir et la passion ardente, tout chrétien passe outre aux contingences, émerge du flot nivclcur qui submerge l\u2019humanité.Ne faut-il pas dès lors s\u2019appuyer sur le bloc solide de la vieille Eglise que l\u2019on croit vermoulue mais qui résiste victorieusement au temps?Et.par opposition nu positivisme, à l\u2019historicisme, à tous les rationalismes qui 'ne voient l\u2019Eglise que de l\u2019extérieur, comme une institution humaine, la jeunesse d\u2019aujourd\u2019hui ne doit-elle pas voir cette Eglise par l\u2019intérieur?* L\u2019enthousiasme s\u2019impose.Il faut vivre son christianisme dans l\u2019enthousiasme que le conférencier définit comme la plus belle pt la moins pratique des vertus.On la laisse généralement aux naïfs.On en sourit, comme des aventures de Don Quichotte.Mais sans l\u2019en: thousiasme, sans l\u2019ardeur qu\u2019elle infuse à l\u2019âme, on ne voit que ! l\u2019homme au naturel qui au fond, ajoute Mgr Léger, \u201cest un être méprisable\u201d.Seul l\u2019homme de coelir, l\u2019enthousiaste sc rend digne d\u2019admiration.\"Comme un artiste divin, Dieu burine son oeuvre sur les parois de nos coeurs.\u201d Car pour comprendre l\u2019Eglise, pour la voir par l\u2019intérieur, il est nécessaire de s\u2019élever jusqu\u2019à Dieu, vers les sommets, dans les régions des cloches et des aigles.L\u2019ardeur de l\u2019âme nous y aidera, même si on craint la présomption; le Seigneur préfère la présomption à la lâcheté.Dans sa perfection.Dieu n\u2019avait pas besoin de scs créatures.Et cependant, il choisit les ardents dc tous les siècles pour construire son royaume.Jeanne d\u2019Arc disait à ses juges:\t\u201cC\u2019est tout un de l\u2019Eglise et de Jésus-Christ\u201d.Tous les ardents ne cessent de répéter cette vérité qui les soutient et qui explique l\u2019éternelle jeunesse de la vieille Eglise.Voilà pourquoi l\u2019Eglise dure, voilà pourquoi les âmes ardentes qui la verront par l\u2019intérieur dureront avec elle.L\u2019Eglise, mystère qui ne sc situe pas seulement dans le temps .* dans l\u2019espace, n\u2019a pas été créée pour le monde.Le monde créé pour l\u2019Eglise ne peut la comprendre que par la charité, par l\u2019ardeur de l\u2019âme.Voilà donc, pour le chrétien, lin encouragement et une sécurité.L\u2019éternité du lien de l\u2019Eglise, de son unité intérieure ne /ait pas de doute.Le monde actuel souffre toujours grandement.Il sortira vivant du chaos, dans la mesure où il se réfugiera dans la barque de Pierre.Il faut donc que la jeunesse suive l\u2019Eglise, écoute sa voix, la comprenne par l\u2019intérieur, c\u2019est-à-dire, par une ardente charité.Elle marchera sur les traces des grands devanciers, les âmes ardentes qui u k cm: r WA L* II.lap.Piotte dit ce qu\u2019est a coopération Les Canadiens français en face du système coopératif.\u2014 Les avantages à tirer des sociétés des consommateurs.La souscription à la Croix-Rouge dans 1 a region I«il dernière sniiscriplion i»n faveur de la société canadienne d*» la t\u2019rolx Rouge, dans la région dc Saint 1 lyiiciuthe, a don lié les résultats suivants: Hiiiiot : Acton Vale, $1.215; UirhrlUu ; Sorel, $10.000; ,\t.\t.Houvillv:\tSaint-Paul d\u2019Abhota- cooperatives.L association ¦ foni, $020 Marieviiic, $000; saint t.\u2019ésalrc, $400; Saint Hilaire, $1,0-10 ;| Rougemont, $lf>0.Suint IIym iiithc ; ville do Saint-Hyacinthe, $0.000.t'es chUVres ne sont pas complets.Ce sont cependant les derniers qu'il mais a été possible d\u2019obtenir.-\t: o : - lleau succès (II! 1(1 Mlllllüllc du C.src On voit ici devant le micro, dans une altitude typique, l\u2019hon, Maurice Duplessis, chef de l\u2019Uniun nationale, qui prononçait mercredi a Québec, au poste CHRC, un discours où il fustigea d'importance les nommes néfastes du régime Godbout Bouchard L\u2019hon.John Bracken est attendu s cet après-midi à Saint-Hyacinthe L\u2019hon.John Bracken, chef du parti progessiste - conservateur à Ottawa, ancien premier ministre du Manitoba, sera de pa&ugc à Saint - Hyacinthe, cet après-midi.Il arrivera en automobile, dc Druinmondville, et sera accompagné de l\u2019hon.Lucien Goudron, ancien ministre à Ottawa, et de Me P.-Emile Lafontaine, de Montréal.A Saint-Hyacinthe, M.Bracken rendra visite à S.E.Mgr Arthur Douville.évêque du diocèse, et à l\u2019hon.T.-D.Bouchard, maire de la 'file c*l ministre du cabinet God- bout.Il se rendra de Laiterie de la Saint-Hyacinthe, Intime donné en Grand-Hôtel.M.tendu ici vers i\u2019après-midi.ensuite à l\u2019Ecole province, sise à puis a un dîner son honneur, au Bracken est at-trois heures de ta Cio ill! Conserves de iiouville Limitée, de Saint-Césaire, passe à de propriétaires l)K KIOTO U H & M.Jean-Paul Letourneau, de Rougemont, y assumera les fonctions de gérant.\u2014 On espère y augmenter la production de 25 pour cent, dès cette année.L\u2019Amicale des anciens élèves de l\u2019Ecole supérieure Girounrd, de cette ville, réunissait dimanche soir, au Patronage des jeunes filles, quelque 500 personnes venues pour entendre une conférence sur la Coopération, donnée par M Napoléon Piotte, Instituteur, directeur général des Amicales des anciens ï lèves des Frères du Sacré-Coeur, président de l\u2019Action catholique, de Montréal.On remarquait, aux premiers rangs de l\u2019assistance, M.le chanoine Gustave Vigneau, curé de la cathédrale; Me Lionel Leblanc, président de l\u2019Amicale ties anciens de l\u2019Ecole supérieure Girouard; M.Emile Solis, président de la Commission scolaire Girouard; M.J.-A.Girard, inspecteur d\u2019école pour le ci strict rb> Saint Hyacinthe: M Jean-B.Gladu, commissaire, et presque tout le personnel enseignant de l\u2019Ecole supérieure Girouard et de l\u2019Académie Saint Dominique.Me Lionel Leblanc présidait et présenta le conférencier, que remercia M.le chanoine Vigneau.Après quelques remarques d\u2019ordre général pour expliquer les avantages du Coopératisme pour tes Canadiens français, M.Piotte insista sur la gravité de la situation économique faite aux nôtres dans les circonstances actuelles.Le salut économique des Canadiens français en ce pays, dit en substance le conférencier, 11e viendra que d eux-mêmes et non des étrangers trop enclins à nous pressurer par le moyen fies trusts.Notre pauvreté collective ne pourra que s'accentuer dans l\u2019avenir, si nous ne prenons pas dès maintenant les moyens de nous délivrer de l\u2019esclavage par le Coopératisme.Dans l\u2019ordre économique, \"la Coopération signifie lu mise en commun d\u2019efforts organisés en vue fie réaliser, par le jeu d\u2019une association faite de justice et de charité, cette suffisance des biens ina tériels dont l\u2019usage est indispensable à l'homme pour pratiquer la vertu\u201d.La Coopérai ion vise à éliminer le nombre et le profit des intermédiaire.*, dan:- l'intérêt commun fin producteur et fin consommateur.Les C\"jpérativos procurent ainsi à leurs membres fies avantages tels que l\u2019accession au crédit, la réduction du prix d\u2019achat dans les denrées de consommation, un meilleur rendement économique dans la production, la suppression des intermédiaires inutiles, un accroissement fie bénéfices sur la vente des produits classifiés.Dès lors, \u201cla coopération peut se définir ainsi* une association libre, démocratique, de consommateurs en vue d'étüblii le juste prix\u201d.On y admet tout le monde sans dis .!! Cette compagnie d\u2019assurance dont le siège social se trouve à Saint-Hyacinthe depuis 1907, a aujourd\u2019hui un actif de $2.827.424.99.\u2014 Le dernier bilan.Uni! hriicliiiri; ill! M.faillir.J.-C.Lücliiiri! L\u2019auteur y répond aux principales attaques dirigées contre le clergé.\u2014 Qui écouter, du prêtre ou de l\u2019ex-prêtre?\u2014 Défense de la vérité.Un jeune homme d'excellente famille entendait depuis quelque temps des remarques comme celles-ci; les prêtres ne peuvent pas devenir fies saints, ils n'ont pas la bonne formule.C\u2019était une accusation grave:\ten effet, si les prêtres lie savent pus le chemin do la sainteté, comment peuvent-ils l\u2019enseigner aux autres?D\u2019autres lui disaient, il y a des prêtres qui ont été forcés de reee voir les Ordres.Bien plus, on lui avait soutenu que seul Nolre-Sei-gneur est prêtre, qu\u2019il n'y a pas d\u2019autres prêtres.D'ailleurs, lui avait-on murmuré, à quoi bon les prêtres?N\u2019est-il pas écrit dans ia Bible: \"Le salut n\u2019est en aucun autre\u2019\u2019 que Notre-,Seigneur?attaques dirigées contre le le fatiguaient.U11 jour, il sur une plaquette qui les contenait toutes.C\u2019était- la source du mal.Il n\u2019y tint plus.Il se rendit chez un prêtre de ses amis.Avec lui, il discute longuement et obtient une réponse à chacune des objections soulevées contre les prêt res.Cette discussion et ces réponses, vous les trouverez dans une brochure de quarante liages, écrite par M.l'abbé J.-C.Lcclaire, professeur au Grand Séminaire de Saint-Hyacinthe.Elle a pour titre; \u201cQui dois-je écouter?Les Prêtres ou I'\"Ex-Prêlre\"7 La discussion rapportée plus haut a-t-elle réellement eu lieu?Peut-être.Ce qui est certain, c\u2019est que l'on entend souvent les objections mentionnées.Aujourd\u2019hui, iplus que jamais, il faut pouvoir ré- Les Canadiens ont raison de se montrer compagnie d\u2019assurance du Commorco.contre justement fiers de la Mutuolle l'incendie, dont lu siège social se trouve à Saint-Hyacinthe Fondée en 1907.celte compagnie est aujourd\u2019hui l\u2019une des plus puissantes du genre, non seulement dans lu province de Québec, mais dans tout le Canada.Sun dernier bilan annuel, relatif à l\u2019exercice 1942, souligne do façon particulière la place prépondérante qu\u2019elle occupe aujourd\u2019hui dans le inonde financier, et met en relief l'esprit d\u2019entreprise, l\u2019initiative et la saine administration de ses dirigeants.\t^ L\u2019actif total de la Muiuollo du Commerce, au 31 décembre 1942, itteignait le chiffre remarquable de $2 827.424.99, comparativement à $2.665.830.26 l\u2019année précédente, soit une augmentation en douze mois de $161.588.73, Le surplus accumulé do la compagnie, exclusion faite de la garantie additionnelle aux assurés, se totalise à $2.123.619.17.Ces chiffres s\u2019avèrent plus qu\u2019é-luquonlti, quand on wdt que la garantie additionnelle aux assurés, soit la partie non cotisée des billets de dépôt, représente lu somme non négligeable de $1.474.543.16.Ces clergé tombe Rougemont, 1er, (Spéciale) Une importante transaction dans k monde de la mise en conserves, vo^e* s;ins considerations fit?for-vient de se conclure dans notre jtune ou fie majorité des capitaux, légion.MM.J.-Wellie Lassonde, jTc,,cs 60nl ,cs coopératives de con-maison A.Lansondo ol Fils, sommation.On y applique à la principes du Coopératis- pondre a ceux qui attaquent les tinction, sui un pied d égalité ab-jvÇrites qui nous sont le« solue, avec le bénéfice d\u2019un seul .our 1 il )* iont entail-* et est trop A K 1 Mlle In vit i/V) IiCf I OSICH-4 y eut p Mlle Pfl 1er fut -min la M j\tS.-Louis 1V-eoTmn«iN jii.mi.M liolliec de finint Mure» M.et M me Albert I ni que M.et Mirn loua «Je Saint David.\\ \\ n mine M Finition isifo d'un de nnçols Mûrit tôtre »ruré no l'abbé iu>us air ri.on itoxaln \u2022îirt Mc, tou» DaL'Ic de j \u2014Dlinandi recevait la 1 frère* M V Ü Sulnt-Pte.«enta, et M Nermon.De pasNu^c ( he/.M Amédée IVdrln, l»;urs la* '\u2022I J/M- I « \u2022 \u2022 :\t\u2022 M Bonin, w/ii que «a Ulb* Airné.\u2014 M.Lmil Sorgcr Lacoste de Montréal «hez M.\u2019Al* fris! Hamel.M.et Mme Félix Roy «le Montréal chez M.Ludger Monast.MM.Alfred Hamel et Adrien Benoît, ft Montiéal ctdte semaine.~ M.Jean Plchotte, barbier, ft Marieville en visite chez ses parents.Plusieurs citoyens de Sulnt-Jean-ihiptiste assistèrent aux parties «Je gouret au Forum, Jeudi et samedi.- Saimnll prochain, dans l\u2019après-midi, réunion du cercle des Fermières.A M »-t Mme Robert Nadeau, un juibelle «*h«*z M /-é* fils bj»t*tisé Jow.*ph-R(*al.Par.et' M *-i Mme Zéi>hT jni:«r.M.et Mme J.('ournoyer «le Int-Hyacinthe.\tj Sa Int-Robert, rh.-z M Hora««\tM «t ; .Mlle Kva Blain et M Wilfrid! Mme Dîner Laferrb-r»\tM »nrr«-.»l.jjjajn\tune fin «le semaine chez M Arthur Lussier.M «*t Saint-Hyacinthe chez «b*s amis.Mme ( oiistuut Ltoiix »-î leurs en*.Kn visite chez M.E.Brouillard fa n t * Rose Aimée »î Uojrr, «h- St*».Mlle M Anne Au^er de Saint-Hya-j Ma«lelelne\tcinthe.M E'Imr.i.'l I.uriléon Dufres Miii* L.iun-nt Savage d«* \u2022 a: r»ndu visite A Mme va ce et aux autres pa- M \u2022 J ' : « * 11 \u2022 * ( 'wl«*lT(* estna ni i- Mia- Wilfrid De-part a passé riii de semaine à Warwick chez .: Mme Alphonse Laforge.A VENDRE, red centré de la ville.Le propriétaire de vend parce qu'il » S\u2019adresser au n« Simon.S.-Hyacinhi îitui urj leja un \u2022 «sain» AVIS.\u2014 M.\\v ; j marchand de chau le public intéressé j l\u2019avenir les peaux ser à 139 rue Ce seph-sur-Yamaska, Inforn: S'adre iaint-J' lessive elle-même réchaufie l\u2019eau.M Conrad Forest a été à St-llyni inthe la Mcumine dernière vint chez MM Ernest Dubé «*t ('hoz M A Fagnant M.et Mme L.Rol»«*rt de Drtunxnondrille.('liez M.Aimé .Vault son fils (Murad «Je Montréal.Mlle Arséliu Ménanl liasse un*: ti n«l«- semaine A Saint-Hyacinthe hez M.N»|H»ïé«m Vault son oncle.J l.Turcotte.Mme Ulile Gauthier n été à Hulnt-Hyucluthe la -\u2022\u2022malue «U^rniè-re chez d*\u2018S pnr«-nts.M.Et hume Dufaiilt a été ft Salnt-Hyai inthe r«'*\u2022 et coureurs d ici i.iup .ragné, 1] :t ;m>'i U'isu-j «\u2022prnsé et, I*-Ut-être, tr*»p dé- j \"n ':1 vu 'luaml w,rTln\u2018 IVf l i^e décret numéro 2.683 relatif aux métiers de barbier.coifTeur et coiffeuse, dans la région de Saint-Hyacinthe, a été modifié sur la propositnm de l'honorable ministre du Travail de la province de Québec, à la suite d une requête présentée par le Comité paritaire des barbiers et coifTeurs de la juridic-K\u2019cm *>ur cela que, -i ennuyeux |tion de Saint-Hyacinthe et parue il faut æ laisser Iir,\"jdans la Gazette officielle de Qué-trinp- A autre la vertu d\u2019é-jbec# livraison du 23 janvier 1943.lîrjî* K» Irement dont le* «ymptôme* tain- merer, Mme Origène Dauphinnl*.li y eut de pim un concours de tl**ag.*.Mme Adrien Bousquet et Mlle Hon* (ïaudette furent le* heureuse* gagnante* du prix «le présence, tiré A chaque réa-nb*n.A la réunion du 11 avril, le tri-| enr «u b* tressage *!*rent A Phot n«*ur.M.Bernard Ce**ette.in*truo! leur «*ii horticulture, de Saint-Hyi «\u2022Intlie, prononcera une «-auserie sari le Jardin potager.Les fermières! sent pri«\u2019*«*s d'apporter papier et] «\u2022rayon.\u2014: -o-: d'obtenir sa ichir \u2018!.4\u2018 telIlp' autre ,a.vertu d/\u2018* bec.livraison du 23 janvier 1943.jamais faire i '\t:\td\u2018ffl*ité d»* ménager.Il arrive quehiuefoi* qu'a la sa-ge-e d\u2019è'pargiKT jsnir .^«n propr«» intérêt, il faille ajouter b* devoir patriotique, et < \u2019«**t rMionUne lllancbtrd), un Guerre Enrogl.Uée, ou- fl,H ll(l|rtW, Jo^.b-J^n-PlorrelKlo- rb*n.Par.et mar.M.et Mme Jéro- 2 Vous pouvoz donner vos graU-nm Picard, oncle et tante de l\u2019en* «os, gras ot ob au Comité défunt.Récupération Volontaire de Xf\tt, .votre lucidité ail iaii ra-, M M\"r,( l'\"n,\u201clnp'\tA maasor où vous habitoi, ou\u2014 a tH>lnI,nKnle du Pell Telephone, est en vnennee* dan» sa famille 3,.\t.\ti nIlr,,kK «voir passé quelque» mol» Vous pouvoz continuer d3,|\u201e,lM |\u2019Ouc«t.mettre vos Graisse* ot O*\t* dehor* pour qu\u2019il* soient ra- Mlle (,|s«le Tournoyer en fin de massés on mémo tomps queH0,hlllne A Saint-Hyacinthe, les orduros.\tViUr ^ Mlle Aline Pontnlue de Mont- r«*al est venue passer le dimanche chez son jièrc M.J.-Marc Fontaine.\u2014M.et Mme Aidé! Lungloln de ISn I nt -.?ou n étalent ce» jour» der-|»I«r» chez Mme Emile Implante.\u2014M.et Mme Théodore Jodolu «mt été plisser In tin do semaine A Drummomlvlllo chez M.Lorenzo Desserre».Ministère des Services Nationaux de Guerre DIVISION DE U RÉCUPÉRATION NATIONALE 0NENAGMND BESOIN POUR IES EXPlOSIfS payé ou qui est légalement obligé de payer une taxe nouvelle ou une taxe qu\u2019on n augmentée n\u2019a le droit d\u2019ajouter aux prix maxima lin montant supéi leur ù l'augmentation de taxe ou au montant de la nouvelle taxe qui porte sur les marchandises qu'il vend ou aux services qu\u2019il fournit ( Saint-Césaire \\ M.et Mme Germain Ostiguy.(Suzanne Messier), annoncent ln naissance d\u2019un fils.Parrain et marraine, M.et Mme Hector Ostiguy, grands-parents de l\u2019enfant Mlle Monique Messier portait son no* vcu.\u2014.Gétnvd Ricard, décédé à l\u2019Age de 13 on», à l'Hôpital Sainte-Justine de Montréal.Outre ses parents, M ct Mme Louis Ricard, le défunt laisse plusieurs frères et soeurs.Les funérailles curent lieu mardi matin A 9 heures 30 en l\u2019église paroissiale de St-Césalre.\u2014Etaient de passage chez leurs parents en fin de semaine, Mlle Claire Nadeau, conférencière du gouvernement; Mlle Françoise Nadeau, de Montréal, Mlles Jeanne et Madeleine Tarte, de Montréal.\u2014Egalement de passage à St-Césalre:\tM.Lucien Meunier, de Montréal; M.Maurice Noiseux, étudiant en médecine; Sergent Jean-Guy Tarte, du camp militaire de Sherbrooke.M.Arthur Lussier est décédé à 60 ans à S.-Jean-Baptiste Sn i nt-Jeun-Rapt 1st o, 30, D.N.C.M.Arthur Lussier est décédé «11-manche A Suint Jeuii-Huptiste, ( Ken-ville), A l\u2019Age «b* 00 ans.Outre son épouse, née Anna Boulay, b» défunt laisse ses enfants: Angéline, Rita.Raymond, Lmden.Plusieurs |>n-rents lui survivent «'\u2018gaiement.\\.r< funérailles ont mi lieu mardi matin A l\u2019église paroissiale.emprunt- «b* guerre.Votre première r*'action sera de vous exclamer en disant : \"Encore!\u201d Oui, encore et t nt , n- la victoire n\u2019aura p.»** sou-\t.\t-\t-\t.\t«.0» utnuua ri n\".armé.-.Et cette victoire ; \tnom «lu elub Le* Wtte ville, se lien.T*n!Mli soir.A n heure* :t(>, Maskuntain.Le trésorier P®1 J* rapport financier de r*\tles directeurs du \u201cr\"Rî choisis |Hiur 1943 et le lfL!\u20181' proehnine saison Rrsré.Equipes de quilles de Sherbrooke à la Philharmonique Deux équi{H*s de «jullle* de SL or brooke, t\u2019uue composée d'hommes et l'autre de dames, joueront samedi soir, sur le* allée* de la Société Pl* 'liariiiouique, contre deux é«|ui-1*»* d\u2019us de Saint-Hyacinthe.Le premier tournoi, celui «le* hommes, commeiiceru A 7 heures 30.Le tournoi de* «laines commencera A 9 heures.L\u2019organisateur, M.A.Lord, invite tous les amateurs.même son produit p«mr le vendre.I^» catégorie sera indiquée sur une étiquette accolée au contenant ci que l\u2019on peut se procurer au ministère de l'Agriculture.Au même 1 pi »n endroit, on peut également obtenir j tan ci pour la modique somme de 25 sous, ti l\u2019appareil appelé \u201cCalorimètre\u201d, servant A établir la démarcation entre les différentes classes de sirop et de sucre.Interrogé -ur la classification.les avantages de le Premier minis- prône, M.le curé Proulx préau nouveau prêtre et à sa U* les hommages et les voeux paroissiens.M.l'abbé Armand du Séminaire de Saint-Jean, onça le sermon de circons-II appliqua à cette fête un de l\u2019Evangile du jour: \"Bo-c't hic esse.\u201d 11 fait bon d\u2019être *n ce jour de première messe, 'anui les parents qui ont participé à ces fêtes inoubliables, on remarquait les père et mère du nouveau prêtre, M.et Mme Hormis-da u tes et de rendre plus certaine l\u2019augmentation de 25 .des rendements qui est l\u2019objectif fixé à l'agriculture québécoise.Les décisions du comité seront ensuite incorporées dans un \u201cGuide des Arrosages\u201d (pii sera distribué a tous les pi*oducteurs de patates.On attend les plus heureux résultats de la collaboration di ; spécialistes et des cultivateurs.On vient d\u2019annoncer au Pacifique Canadien la nomination de M.I,éo J.Dubergès au poste d\u2019inspecteur au service des Enquêtes do cette compagnie «b* chemins do for.Il sera chargé de diriger la force constabulaire du C.P.R.dans le district de Quebec et aura «es bureaux gueulent* leur ont i>eritils «l'établir A la gare Windsor, A Montréal.h* eofit total moyen A l'arpent.\tL\u2019inspecteur Dubergès a déjà à son crédit une belle carrière dans ,,\t,\t.\tI*1 polico do notre gt*and réseau fer- 11 rt*HOrl l«*iiquMo que dan* roviaire.dont il fait partie depuis le* 7 région* «>ù h* tiavail a été J*>'**^* naquit en 1894 et fit ses l»urailvl.IV*tun«iui> .\u2022\t* iremont ainsi qua I Acad«*mie du nieiieéi» en lin est d«* 5.02 arpents Plateau, à Montréal.Durant la rar t,.t.\t.,nr .\t\\ .grande guerre, il servit dans l\u2019ar- '\t'\t1,1 \u2022'\u2022\u2018n A 1,11 mee impériale britunniquo de 1915 peiil esi de Ÿ7.MI iHiur la main- ^ **^^» dan* la section \u2022!«\u2022.* trans-t\tports mot«uisés du Royal Army *l oeuvre, ÿ-J .«s pour l«* travail «le* Service Corps, où il gagna «es ga- oliov.i ilx .1 .|M trncl.MirH,\t,0\"S dc 8Crg6nt'\t\u2019 pour le matériel «*| diverses autre* charge*.Le eoïR moyen total de pr««duction «*>t «|«* $31.03 l\u2019arpent.A cause «b* l\u2019expansion enn-hlé ruble de la ciiRure «lu Ilu A filasse dan* la pr \u2022 de uni)ii|Uer de patriotism*- et de l***u -«\u2022»>.LISEZ LE COURRIER DE SAINT-H Y ACÏNTHF ni ae aurait déc i cr de nullité 11 M; AT Ht e a\t_ * /(/» fs 11 fY\\ l jULJl t U1 'et M 11 I ber libéraux du .mar.i r t de P fédé Mar \\rUA d< r ( fin \u2022nt Ui tu minuti c «juantlté HW* d\u2019iiw au pour « < !:ir«itÎ4\u2014 J* J % \u2022 J »4^«î31ïlJt4\tv «lan« rail X\t1\tl'**n eauHom rs 4Î#4\"\tux \u2022 mi troi* ¦chij r^r\tr^brluIftDo («\t- vpurnlm \tKthffl «b* Li Izuevr\t nli*-*\t«*ih KiU .\t \t | Oÿ* fjl*\t4 *I 11 11 ^\t|ef\t*' \t* #\tt It?li r \tiuifajre iH rt \t« «1 1 A Qt1 I Hm\\i \t,1*4.(.f\t1 \ti\ti #; \t,\u2022**«11 ru i *I*\u2022 \u20221 \" \u2022 f¦ \u20221\tanniiî* ^ \ti\tif! ^\tV( verneniem re cadeau uç «M'Il fin tareni Petit hauti in te ! * t imutc d H.I ¦Ollp Ij H1 tii en «ma P; il.Leclerc et de l it Par.et mar.Rc et Angel inc Beat Mariage; Mars, 27.\u2014 h ward At Jeanne Brodeur Sèpultw es : Mats.2,0.\u2014 André C te, ans 7 mois, veut i salie Cabana.-'fit- on: fin *PP qui sc mis en eux qui Luicnt a d une inaiMon ».m1 4 \u2022 U Re i-fie I* -U mil % (IM 4*i ni \u2022 «Heure IhMiiwon \u2022tit« I » V j| i .uale.Ce n.c fmmn«r Hai/nnfnfli.\tmillion de logement* ftalubre* d\u2019une! < : valeur de $2,0\u2022 d\u2019aider J prévenir lu Torrlc.versuirt * imposeraient la conscrip- j tubereiilour la Hiinme «le! >_\u2022« i.Tl rre appurteuuiit A Kmuia Jo-ior ç «loin.St Damas**, \\emlue A Origine] Ueinir«*2ar«l pour la somtm* Ut* Terre ap|»aMenant A Joseph ; Dupuis.St Jud«*.viMiilue à Armand I îi*»v fNfitr la somme «h* $1-0.'IVrrt* : pparteiiaiit A Bdouard ! Hrouil:ar>l* Si Judo, veinlu** A Léonard P*r«>nillard pour la somme «le! s i r»* a ».Terrain appartenant à Delphi* | Chart 1er, La Prés**utatl*ui.veu*lu A ; Krnib* Chartier jKMir la somme «le | $sahi.\tTerrain appartenant A Léopold j pu ji.c.\tSt-('liaries, vendu A Ktnllei Hémji p*»ur la sniume «h* $ô*»2.r»0.Terre appartenant A Francisco Pahixxo, Notre-Dame, veinlm» A Kl-1 P iè:\u2022 (ïauvin p«*ur la somme de $0.10.FIDES.L*.Montréal.JACQUES I.AITIYRIU notaxkk PAUL b.LA Kl M:\\i\\i; A VA M AT RtlLAMI LAI U\\IMU A V* M \\ 1 il de difluser moyen d étu-ineme genre, es problèmes distinctement dont on connivence et la .entre autre-su se mettre T U, 1(1 K sn-Aw ** T - Il A A < I N T II » Kr .\u2022%.,,* X 1.,\tMt!/*- Mil A 4bli|H4s, mills qui, KomiiiA* 11n*M «*t *>nt c«>llab4»ré av«*e «*ux pi*n-\t»,\t«\t.\t,, ,______ ( OUIe, ne quo di-s contenu, cil r Liant plus «le trois an-.\tU partir «lu «l.-ré «lY-hullithu.,l,vo ««»uJ«urs necuëllll av«s vpuux »i Anna i il > a alliant «b* didéreuce «\u2018iitiei Nus ud versa ir«*s préconisent lui\t' J« *i« *.ear luusi «\u2022«*u\\ pu* !*\u2022 i- i m un \u201cniuhillM^*\" et un \u201ceonucrit\u2019\u2019 «4u\u2019ll léciqiératioii «b*s déchets; noua ré-j l.«*s h-gumes ] «eu vent aussi s** voftlés.4*t 1!^ sont légion ti« ,v.i y en a *ntre l\u2019état «le celui qui «.ut élit mous la récui*érathm «le nos manger crus: Ils r«*hnuss«nt la va- le CiijiiiiIji in It ét*.331 MoUtréal.Fn nom DK PARIS, co m! 11» IM prune « i régime Peuvent é!r»* mangé-* crm \u2022ni I tur .j,\t= .i/.k.allinentalrc aigué, h* L'Union Nathaiale ne prêche pas hum Jbjuchard en est .1 uuiuu «b*s b«»nii«\u2014* vuh«nt«\u2019\u201c» eu \u2022 * i » \u2022 n-sjKJiifable par se« attltu«l«.*K étran-]Courng* ant e| pratiquant la divUlou gér* « i !., crftnerle, au courage, itorh'i la désunion.Son o«\u2018livre et sa *\u2022 i : '««I il l«|u«* «l«* oui, «h* non et «le clalrvta.vance d hi«*r août une .solbb* VU Mis* céh.r! tl\t,\t.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022 «y.- i.iilie*es, ni.\t.« u .«\t,\t\u2019 i iHUgitanie car I d«s, t tanches «h* naveto, jeune * « huu\\-M«Mir>.plincnU \\ert>.oiuu*>n> carottes, laitue, auhidc «|»* dxm \u2022««uIh* par tranches.Due la méniigé*re stimule dune la ivurs.üv.a i.u ic .îouny fllllll ,\t.âj, àtl .\t,,\t4.r\t.\t.tI .\t;\t,\t,\tni*niigei«« sumuie doue h ,\t, , .\t.,,0,,i 1 \u2019,l,i de « en rtqienllr, M.(lod- garantie de reallsiitolna «le demain, \u2018consommation réeniiiVn.Nichole ( laite, fiî.c de f\\* an ! bout déclarait «lerulèreinent qu\u2019il L\u2019union nacrée autour du driiixqiu jdlenne de légumt-s\"et en tire i.\u2022' Racine et de Lu Beauregard.\tnmmtuer cette i>olltiqiie de rUnlon Nationale, c\u2019est l'unlnn ;|N,\u201er i»> gnmd i>ieiio*tre d»^ «\u2018stomaA r, .\t\u2018 néfasu» d\u2019abandon* »*t «le *\t*'\t-4 '\t.I\u2019ar.et mar.Clodomir Bernat chez et Alice Baril.\tn«*r l\u2019ap|s*l «i« \u2022» cultivatcura.Itemar \u2022lUc/ leu: -un «'irlté.Les I1U «le cul livûttui- m- ko ni pua cxuinptôs du naîtront sous nuj\"urd\u2019bui u affamé 4*1 tort tmstalg coeur > le sit*n f-n («crivaut c**s plus v nils 4*f l«-s plus i-cra siTIT VI fera mm t'Uiotiou Paris «pi'lls rocou-plllinc «le Car» o est IiCUreux et 1114\u2018iiriri \u2022 par l'ennemi Ix*ur a sh\u2019ime et leur comme sVst S4*rr«' liHpltres, les rands peut- «\u2022i «\u2022 d.J Ul! u* n \u2022 le -I1K il 11 t lue ||« LrahlsODH.«ocrée jM.ur le nalul «le- nôtres, |Kwr 'qu'elle doit satisfaire.a«Jv«*i-air» s déclarent njour m oeuvre .L,\t\u2022!' I | ^,.Iil.it OUI, \u2014 le couvoir Bray a des poussins à vendre, maid* pi.\u2022in*»»- ! gré lin déluge de commandes.Peut-être pas de la race M Y riiu«.r.jUC vous préférez.Peut-être pas de la categorie Xtra-.\t'' , !l :>rolit.Mais des |>oussins Bray de la haute qualité ordi- ».n* 111 a* ra i«*.i\t* guerre en nairc.\u2022 \u2018\t1\t' Sache/ le, cela ne veut pas dire que la race et la cat* - ?m m nient 'l un t.#n .\t*\t1\t1\t,.\t« | n.I; sii riif- gone cjuc vous vous voulez ne sont pas disponinies.D d e un Prohahlement qu\u2019elles le sont.Mais la demande varie.*!: : t in, n/ * i >\tcsl s] ^orlc I^01^ certaines *'aces, que le couvoir i le gouvernement Bray a des commandes à remplir pour plusieurs scmai-*\t\u2018'\u2022nr nc:.Pour d\u2019autres, même les commandes de la dernière (\t,\t, heure peuvent être remplies, pour les poussins d un mi et ère* jour et débutés.Faites un second choix -1 « \u2022 « I u « - * I » \u2022\t« \u2022 II « \u2022 \u2022 \u2022 '*/' s pare *!;i Donc, quand vous commandez des poussins Bray.faites Ion -i lu ma- ; ,,n\t'\t*\t\u2018 \u201c\t.|**T traditions ! représtuileiit pas «le simples hasanis\t_ .|S3r\u201c-5:!Tu'Æœ LA TEMPERATURE L .fSJC ÏSwSf ^\t, v \u201e jg*i .\\']\" «Uinents «pie vous aeh.-i-/.\tL\u2018,in°n ,u\u2018nu\u2018 \u2022 ^\u2018^\u2018luelte i*.!7 ;«-.«\u2019;,m,«.liens français tiui|mcnl'\t®ii -ED.MORIN.St-Liboire.ou Adrien de Laduraniayc.Si-Pie.BRAY HATCHERY.30 rue Dufferin \u2014 Sherbrooke « , .i ,\t,\t.* \u2022 ,\t,i |Niner «i«* \"sailva,re< l «\t,\t.\t:\t?r\tM||f \u2018 ep|K>i tuniste- '\t! 'Veuillez adresser louies demandes de renseignements « Fanail i fi «\t* .! ' Ux ,\",,t b* Mais M.Bienvenue nVst-ll pas i Fred W.Bray.Limited.120 John St.North.Hamilton.Ont.» an.tua ir.iie;:iis et suscité «l«*s «\u2022ntn- i,,t ,\t.\t1 non- voulions aller p«»urrir dans les! 1]'\t:'i* n»ai- étb.ns un obstaeln A hi r«^ce, de la catégorie et de la date de l\u2019expédition.J\u20191 \u2022 l u pi._r« «iu pays.Cela pourra éviter un retard ou un désappointement.ran v.mais des* n'l^ranx1 dé Ymgu.» ^oules *es races Bray jouissent encore de soins tninu-q ii - «hargem d\u2019atta tieux, et leur rendement vous plaira, même si la race '*\u2022 ohlenue n\u2019est pas celle que vous demandez habituelle- \u2018\u2022nt fait les libéraux , .\tmon! dominagenunt partiel, car 1«* droit ur.o source originale pour appliquer |cési iit par Qtiél \u2022«*.taudis que lu province penser autrement que le gouverne meut.Lui ne voudrait Jamais se tendre coupable de ce crime de h\\s«*.partirannerle.Tontes ses lntorpré ta t Ion* des règlements sortent «le l'olympe libéral ; hors «le là, point de N/ilut.Mais il a accompli un tour de f«>rce qui ne sera pas battu de sitôt «iiiaud U é«*ariu une motion en invoquant la loi des mesures l'a eéd«' totalement A Ottawa pour un «lédomitiagement partiel.Ottawa sVst de plus accaparé notre patrimoine national, garantie de Mirvlvuniv, par soti rationnement Inhumain, injuste et Imprévoyant dans rindustrle du papier, par le contrôle lulque exercé par le ffslé-rnl en mntli^re de «léveloppement «*t d'utilisation de l'énergie élivtrhpie de guerreI C\u2019est tordant, quand on jet relativement A l'exploitation mi-songe «juc c\u2019est pourtant le méme|n!èrc.Cyrille Dunmlru?du comté de Ha got qui a déjà parlé ^quelquefois en publie, depuis In guerre de 191SÎ Non, franchement, le ridicule ne tue plus.La province pS.ve chèrement pour savoir combien le régime GodI>out et si*s complices ont sacrifié notre Jeune-se et laissé désorganiser nos foyers.Du Bureau Météorologique de Saint-Hyacinthe, sis au Séminaire: 25\t41\t24 26\t45\t31 27\t37\t29 28\t27\t15 29\t30\t9 30\tn\t14 31\t40\t23 St-Antoine Dimanche après-midi les Jeunes filles se rendaient nu couvent «les Soeurs de St-Joseph jM»nr une réunion «l'Action catholique «llrigée par la J At'F avec h» concours «b* la JECF.L'assistante toujours dévouée explhpm, «bms une causerie, la différence entre \u201cfaire une AC et de l\u2019AO.La*s Jéclstes toutes Joyeuses chantèrent phi-leurs chansons «le l\u2019abbé (iti«l)H>ls termina nt par un sketch.L'aumônlor des deux sections, M.l'abbé U.Cluipnt adressa quehim*s mots d'appriVIntlou sur les motives* menu.A trois heures les jeunes tilles -«» rendirent A l\u2019église pour assister A véprea puis, nu retour, les religieuses mirent la salle «le musique A la disposition du grouiK*.Chacune se prêta de bonne grâce jxmr exécuter un morceau «le musique ou «lu chant.Toutes se quittèrent très sntls-fait«*s car les Jeunes llll«*s apprécient beaucoup la large part «pie les Religieuses apportent au mouvement «l\u2019Action catholique.Los Jacistes leur en sont très reçoit naissant es.e .««'W ilünental»\t.}\u2022» W' l>artn«c.,« \u201e w Vu«\tJ- 'Eliminations dans .-.l\"a ^\t\u20141 ¦ la ligue de petites quilles Auger L\u2019équipe du restaurant Quintal occupe la première place «h* la ligue «le petites qullb»s Auger, avec 34 IMiInts.U*a-autres «npiipes se dits-\t-\t.\t\u2014.ont comme suit: hôtel Ottawa JUi M4' Xl,,,|tr«al et donne «des détail presse d'expression anglaise.Le tome X porte en Miiis-tltr** le J nom de J«iscph lsra*'*| Tarte, l'un i \u2022les grands artisans de la victoire de >lr Wilfrid Laurier en lstxj et ! «pii fut ministre «les Travaux IV blb*s.M Rumilly y «léerit la paît { prépondérante pri-i* par Tarte uu dévoloppetnent pnallgieux du i>ort i p«»lnts; Volcano, 39; J.-A.Théher-g«*, 28; cinéma Maska, 2t>; A.Blondi»» 24; Perreault et Fils, 23; oaf.* Per A cheval, 13.Le «lender tour-»oi de lu saison s\u2018«\u2018st déroulé hier.I.es séries éliminatoire c*>mm«*nour l\u2019oeuvre de fa UrOlx Rouge a ruji-|x»rfé '« .Rougemont la somme de Sincères rcinorclcutents A l'organisateur M.I».Bourget, ainsi qu\u2019aux dames cl Jeunes filles qui ont Mon voulu si* dévouer pour le \u2022 le l'oeuvre à la Croix Rouge.Le servent Hasfnn Foula lue, de M R.t VI.de Trenton, Ont., était de passage panai nous dimanche dernier.« w .,\t.\t_ _\t.M- et Mme Lucien Lnlsollo, de A Mme Merio-Anne G.Foulai.hl.z Ml||(.no: .1 ni transmis voir.uk- i;,,,., v\tIhl M.lllnlm.mi comptable du journal.Je ne, .M.et Mm,- EHmiiml Jmlnln.inoccupé pas dos petites annonce-.0lu-y.leurs p.m-nl M et Min, TANTE ODILE Uhohitère, dimanche dernier.W L & Q O mots croisés \u2022sseur et le prix des ornn« lorsqu\u2019ils les vendent à la prix à la livre.Mlle pu \u2022un des mortels, je p L- c r.-i.-v,! pour recommencer.On en prend j l'occa auril lleu ll* 26 avril, à l\u2019éRlise pa-faiblir.3 Si 1\t»\t.roissiale de Saint-Simon, dans la U une très grand-' mais la vie de chaque jour nous torce a plus strjcte intimité.Pas de faire-lout instant à la lutte, au recommencement.\tpart\t.> Il ne faudrait pas que les êtres d'élan se découragent si | , ,, u,||ond enthousiasme est si souvent dégonflé.Certains Lo !3r cl M,n\" Joseph korlxJU WH0\" ü 1\t.-veau, do Drummondville.a Liront sûrement ces retards d inconstances.Peut-être, mais cent les fiançailles de leur FIANÇAILLES Dr et Mme Joseph Béli- unnon- fillc.concéder de la valeur, du mérite à celui qui Marthe, à M.Lucien Comeau.agent de la circulation provinciale noliseront ' i K devrait-on pas u nJUirt.se voit obligé de reprendre son vol a tout instant.iq heu de faire le voyage tout d'un trait et d'un seul souffle.dans le district de Saint-Hyacinthe.fils de M.et Mme Joseph Comeau.de Saint-Judo.t qu DEPLACEMENTS \u2014Le sous-licut.Gérald Saint-Aubin, R.C.N V R., a passé la fin Que| j0|i peut plaidoyer en faveur de la faiblesse humaine e nous sommes tous bien les mêmes: cherchant sans cesse les excuses, déployant toute notre adresse à nous faire l'avocat u diable enrubannant nos défections, de façon à les rendre de semaine à Toronto, l'invité de rentables tout au moins gentilles.Et que le devoir avec un son fr*rc rand D.dans toute son austeute ct sa pureté nous semble ifutu Reioeii< nbou« A la mAliutae Si ut v.i.î -n r - Note de le gamme.Snluliun ili! nul ri: |irulili!ini! ili: v \u2019 \" ilnriiiiir G) A A | M M K 1 L | 1 | N jji E | S 1 T j s .tea C 10 i u t F I KI U t T gIHeIXlu111:j MIL|K1U|K ËTïïli e | n R MRI -s | u Mi i E Ml K | E Ml J | E Ml T j 0| M \\ i:ii i i « \\ t i:m:\\r lie» Unie \u2014-l\u2019rtlti i ouverturm d© In pen u.'è~ \u2022Jun 'i u «-l» dane le Kint*.épicier, et Alhérlc Goulet et France Goulet, de Sainte-j Tel\tIm requérante d email du It le droit à lu |»j»2M*k*Ioii de hc» lo-gcimntx, *i- aux n«»-\u2022 1000 »*t 1020, Hélène.Une fille M.et Mme Origène Lessard, de Saint-Hugues, sont les heureux parents d\u2019une fille, baptisée Gaétane-Aline-Berthe.Parrain et marraine.Romuald Comtois et Berthe Deton* nancourt Naissance M.et Mme Dollard Riendeau, de Saint-Bamabé-Sud, annoncent lu \u2022 rue ¦ ! \u2022nmu nhte.,u(- m1»!-|Hjhl Allard, avocat de cette ville, n\u2018iiri'ittalt /(-s Jt/eut/ilrvr iMftoluti relue \u2022*-,*.-:\u2014 :-0- :- \u2022t Seconde série de cours sur la coopération Une s la coop< tu ré m.e.ion a conde série de cours sur ation se poursuit de ce » Sa i n t e - A nne \u2022 de -1 a -Poca \u2022 lu sieur s jeunes de notre suivent; de Saint-Da-i .e.J« an Paul Beauregard; de Int-Barnabé, Jean-Guy Blouin; Saint-Thomas d'Aquin, Charles-Auguste Gauvin, président de la J AC de sa paroisse; de Saint-Joseph, Ferrier Lemieux, président la J.A C.de sa paroisse, Conrad f : \u2022 de B t,., U' » i Raymond Viens; de Sainte-Rosalie, Marcel Pelletier; de L'Ange Gardien, Claude Arès; d'Upton, Jeun-Paul Lajoie, secrétaire de la J.A C.de sa paroisse; d'Aclon Vale, Roger l^oiseRe, Jac-quei.Champagne et Roger Morel; de Saint-Nazaire d\u2019Acton, Julien Benoit MM.Jean-Guy Blouin et Charles-Auguste Gauvin ont été choisis comme directeurs dos cours, tandis (tue M.Julien Benoit a été nommé secrétaire.o- ^aiisanqe M.et Mme Alphonse Guillet, (Yvette Malouin), de Maricville, annoncent la naissance d\u2019un fils,\t1» E1 ' J * i \u2019 baptisé Joseph - Jean - René-André.GC Ici i CQCi 311011 Parrain et marraine, M.et Mme Lorenzo Allaire, oncle et tante de l\u2019enfant.Naissance M.et Mme Hervé Ménard, (Yvette Leduc), de Saint Paul d'Ab-botsford, annoncent la naissance d une fille, baptisée Marie-Andrée- Assemblée générale du Textile, samedi ifuguette.Parrain et marraine, M l'Iie ahhclabiée générale «le* représentant» de fou* le» syndicats afi\u2019ilfé» ft la Fédération nationale catfiolique du Textile, lue., sera tenue demain, samedi, ft g heures Nommé président de l'Union S.-Joseph de Drummondville Un ancien de Saint-Hyacinthe.Me Gaston Ringuet, c.r., a été choisi comme président de l\u2019Union Saint-Joseph de Drummondville.Fils de feu Léon Ringuet, premier Le village de La Providence reçoit une pompe Le Comité de Protection Civü, du village de La Providence, V;ent de recevoir pour son usage eer tuel une pompe à incendie, d'ui* directeur de* lu Société Philharmo- ; capacité de 180 gallons d'eau a la nique de Saint-Hyacinthe, Me Rin- minute, et de 2000 pied> de boyaux.guet s\u2019établit à Drummondville en I juillet 1913, il y aura donc bientôt trente ans.Conseil du Roi depuis \u2022 1923, Me Ringuet fut bâtonnier du i Barreau d'Arthabaska, en 1930 et 11931.Il est secrétaire-trésorier de la Commission Scolaire de Drum-| mondville depuis quelque vingt uns, let secrétaire-trésorier de lTIarmo-nie de Drummondville, depuis 1914.On en fera l\u2019essai dès quo les e-constances et la température k permettront.:-o- PETITES ANNONCES : -o- CHAMBRE A LC'JER, chauffée j | et meublée.Entrée .Sadrtd ser à M.Arthur Beigcron, Station1 White Rose, 1105, rue Calixa Li I vallée.\t* M.le Curé de La Présentation malade chez lui a envoyé' un petit] LA PERSONNE qui deux fillettes chercher I radio chez Paul Laplante, coin Delorme et Laframboi.se, est priée !de retourner l'appare.J ou de téléphoner le plus tôt possible au no 974m.\tj f 1.Quelques officiers du Régiment de Maisonneuve, en Angleterre, profitent d\u2019un moment de répit, à l\u2019heure du lunch, pour par- courir les lettres, les journaux el les revues qui viennent de leur arriver du Canada.Assis, de gauche â droite: le lieutenant Paul-A.Mantha.de Montréal; le capitaine Jacques Perron, de Verdun, dentiste du régiment; le lieutenant Camille Montpetit.le major Wilfrid Lavigne et le lieutenant Roland-R.Bibeau, de Montréal.Debout, dans le même ordre: le lieutenant J.W.McClennan, de Toronto, qui était de passage au Maisonneuve; le lieutenant J.-Roger Beauchemin, d\u2019Amos.P.Q; le lieutenant Denis Mousseau, le capitaine Maûrice Bluteau, le capitaine Julien Bibeau, et le lieutenant Cyril Cuddihy, de Montréal.2.\t\u2014 Au Régiment de Maisonneuve, en Grande-Bretagne, on mange à sa faim, et des meilleures choses.Le cuisinier ici qui semble si fier de sa popotte est Alphée Groulx, 69, avenue Galt, ù Verdun, P.Q., et l'officier qui examine les chaudrons est le lieutenant Albcrtin Ostiguy, autrefois journaliste â Montréal.3.\t\u2014Le capitaine Jacques Perron, de Verdun.P.Q., dentiste du Régiment de Maisonneuve en Grande-Bretagne, examine la denture du soldat Albert Lelièvre, de Kapuskasing, Ont.Le soldat Lelièvre a trente-doux dent?parfaites, sans carie et sans difformité.Une empreinte de ses dents a été prise par le capitaine Perron, qui la tient en permanente exposition.Le capitaine Perron s\u2019éclaire ici au moyen d\u2019une lampe pivotante de sa propre invention.4.\t\u2014Après avoir démonté une mitrailleuse Bren pour la nettoyer, le soldat René De Grace, d\u2019Atholville, N.-B., est en train de la remonter.II est en Grande-Bretagne, avec le Régiment de Maisonneuve.\u2022r>.\u2014Trois volontaires du Régiment de Maisonneuve filent à toute allure dans une chenillette, en Angleterre.Au volant, René Beaudry; à sa gauche, le sergent Maurice Emond; en arrière, le mitrailleur Maurice Chevalier.Ils sont tous trois de Montréal.iPhotographies de l'Armée canadienne) La Présentation, 30, D.X.C.SERVANTE S'a- DEMANDEE.I dresser au Dr H.Bit ton.1,525, rue , curé de Girouard, Saint-Hyacinthe.9 av M.l\u2019ahlié Kilo Renaud, La Présentation, a été retenu ft son presbytère pendunt quelques jours, SERVANTE d'expérience dem pur la maladie.Dimanche dernier, dée.Famille d\u2019un enfant.S'adreJ la messe paroissiale fut chantée par ser à M.A.Des K .-eaux, 1829 .M l'abbé rhapdelaine.professeur rue Papineau, Saint-Hyacinthe, S.-j Hyacinthe.\t\\ J au Séminaire de Su lut-Hyacinthe Après l'annonce des exercices de la_______________________ semaine, le célébrant invita les pu- AVIS.\u2014 Je tiens a avertir mal roissieus ft prier pour le prompt clientèle que je ne pourrai coudre rélublKsemeii! de leur pasteur, ce d'ici le 1er septembre 1943.\u2014Mmel (pie tous tirent de bon coeur.-o- i Un marchand de Daigneafilt, 52, La Providence.rue Saint-Pierre, 1 i S.-Jean-Baptiste paye l\u2019amende DEMANDE à achetei une bicyclette en bon étal pour dame S\u2019adresser à Mme Musgrave, 3135, rue Girouard, S.-Hyacinthe.1LI b Légion canadienne locale, fête ses anciens présidents cm! Campbell1 Mort de M' labbé i F-x- Desma™s\u2019 nifestation tenue samedi dernier à l\u2019arsenal.w .T ,\t,\t.\u2018l11 l\u2019uprés-uihli, ft la Maison de» et Mme Agénor Leduc, grni.d«-pù-1 oeuvres de celte ville rents de l\u2019enfant.-;-ü- Belle famille de quinze enfants! à Saint-Mathias celte ville.l/u*semblée soin sons lu présidence de M Honoré I ?Wmoiir, président de In l \u2019é dérulion.Ile* délégués de tou» les centres de ht province de Quéhee y uhMiateroiit.\u2014-:-o des Saint-Mathias, 1er, D.N.C.M.et Mme Ksdras Loiscllc, (Germaine Saint-Georges), de Saint Mathias, comté de Rouville, annoncent la naissance do leur quinzième enfant, un fils, qui reçut au baptême les noms de Gabriel-Guy-Maurice.Les parrain et marraine furent M.et Mme Charles-Emile Saint-Georges, (Gemma Bellcrive), cependant que Mme Arthur Ostiguy Saint-Georges ont neuf fils et six filles.On demande livres français en Saskatchewan Des médailles furent présentées à MM.P.-FL Simard, J.-H.-M.Jamieson.C.-H.-A.Campbell et A.Robert, anciens président* de la succursale locale de la Légion ca- à Manville, R.I.tu Croix-Rouge recueilli; s8,938.87 dans le comté L\u2019objectif était de $9.000, mais le Comité croit pouvoir l\u2019atteindre avec certaines souscriptions qui lui parviendront ces jours-ci.Les changements Saint-Jean-Baptiste.29.(Spéciale) M.J.-B.Desnoyers, marchand à Saint-Jean-Baptiste de Rouville, a comparu devant le magistrat de district Emile Marin, à Saint-Hyacinthe, accuse d\u2019avoir accepté des coupons de rationnement de sucre avant leur date de validité.Il fut condamné à une amende de $50., et aux frais.-:-o- :- A VENDRE, poêle électrique de marque Westinghouse.3 ronds, m] fourneau et une tablette, en bon état; piano, radio ( t.secrétait avec abattant à coulisse troll-tcp» S\u2019adresser au no 1205, rue Saintî Paul, téléphone 1327\\v, Saint-HyaJ cinthe.\t9 avril PERDU: chapelet de cristal mauj] |ve, laissé à l\u2019église de Saint-Josepl )o 7 mars.Porte sur la croix l\u2019in cription:\tfévrier 1917.Précieui souvenir.Récompense à qui le rap* portera à 97, rue Saint-Pierre, S.j Joseph-sur-Yamaska.Tel.t)ll lî| AVIS Avis est, par les présentes, don- A VENDRE, deux manteaux ü« printemps, pour daine, grandeud Maricville, 30, (Spéciale) M.l\u2019abbé François-Xavier Désunirais.curé de la paroisse Saint-Jacques de Manville, R.I., est décédé subitement ces jours derniers.nadicnnc, au cours dune mani- c,ans son presbytère, à l\u2019âge de 57 festation qui s\u2019est déroulée samedi ans 11\tun ancien élève du soir, ou mess des officiers, â Par- lCülK\u2018Kc Sainte-Marie de Monnoir, serial de cette ville.MM.Henri j* Maricville.Natif de Woonsocket, Laurendeau, représentant de la RJ \u2022 le défunl avait étudié au Col-Légion au Conseil central, Henri\tdes frères du Sacré-Coeur, à 1 Arthabaskaville.avant de cornrnen- Concilier, trésorier honoraire du Conseil provincial, de Montréal, et cel 8e I.h St h ¦ i éj i» dioi*ésaiiie SalntJeun-Ihiptlste, »le Saiiil lly/ieliuhe, vient \u2022I'* r» '-voir une lettre «le I'AkhocIu-ii«tn (.iii/nlIriuH'-fninçAHo U(;tw (ta Textile,] choeur, et dans prononcera nne eauaerlo sur les quest huis soeiule*.Le programme comprend aussi deux films français.L\u2019entrée est gratuite, mais les enfant* ne sont pas admis.La soirée commencera A 8 heures 15, et les portes s'ouvriront ft 7 heures 45.Un fil, M.et Mme Armand Lapointe, de Saint-Simon, sont les i 1 TÉvî \"T'jir VOlT dc 252 pngos Prix: j parents (Fùn'fll s, ^bapti^ \"jZ7pU-à 1 Ago do par la poste.$1.33.En vente Gérard-Marc.Parrain et marraine i :\tîr ussy sss .\u201c*«** « «\u2022 «\t«w.\t™ La R.S.Saint-Dnmase, des Soeurs de la Charité de Saint-Hyacinthe.est décédée le 25 mars A la maison-mère de sa communauté, A l'âge de 78 ans, dont 59 de vie religieuse.Originaire de Saint-Césaire de Rouville, elle était née Corinne Phancuf, fille de Damase Phancuf et de Marcelline Dutilly.dit Dion.Au cours de sa vie religieuse, la défunte fut supérieure de l'Orphelinat Saint-Pierre de Manchester.N.H\u201e en 1912; » v-l\u2019Hospice Saint-Louis de Saint-Denis-sur-Richelieu, en 1927; de l\u2019Hospice Sainte-Elizabeth de Farn-ham.en 1933.Elle avait célébré son jubilé d\u2019or de vie religieuse en août 1930.Le service funèbre fut chanté dans la chapelle de l\u2019Hôtcl-Dieu de cette ville, le 29 mars, par M.le chanoine Arthur Vézina, supérieur du Séminaire de Saint-Hyacinthe.M.le chanoine V.Davignon et MM.les abbés dc la Retraite Saint-Bernard étaient au la nef une délégation des Communautés religieuses de la ville, de nombreux parents.le personnel de l'institution.-o-;-\u2014 Naissance M.et Mme Yvon Martel, (Jeannette Bérard).de Maricville.annoncent la naissance d\u2019un fils, baptisé Joseph-Guy-André.Parrain et marraine, Esdéns Monnst et Anita Martel, oncle et tante de l'enfant Feu Nap.Larivière fut couronnée de succès, grâce au!que.des Etais! nis et des autres] dévouement des solliciteurs et à la pay- de l'Amérique du Nord et de générosité des citoyens.Les diver- l\u2019Amérique du Sud: 1 vents pour ses paroisses du comte comprirent ia première om-e, 2 vent* pour eha-aussi que l'oeuvre humanitaire de etine des antre-*: distribution îoeit-! la Croix-Rouge devait se poursui-jie:\tcents pour la première once, i vre.La campagne était présidée 1 cent pour chacune des autre»; I par M.John-J.Egan, gérant de* la ] autre* pays: f» cents pour la pre- j Gotham Silk Hosiery Limited, de nilère once, 8 coiits pour chacune : cette ville.\tides attires; caries postales; pour Ci-après la liste des dernières ! k* Canada et tou* le* autres pays: haeune:\tposte aérienne: j h* Canada et Terreneuve: 7 cent* pour la première once, 5 cents j pour chacune des autres; pour les F'tats-1 ni*: 7 cent* pour la première AUX ACTIONNAIRES DU SYNDICAT OUVRIER.BOULANGERIE COOPERATIVE souscriptions, à la campagne et à \u2022* cents Saint-Hyacinthe, et celle des solli- ! P«*ur citeuses rurales: A la campagne: Paroisse de Saint-Denis-surRichelieu, Municipalité de la paroisse de Saint-Denis, Paroisse de Saint-Damase, $127.64 10.00 77.75 Municipalité de la paroisse de once, (» cents pour chacune des autre*; aucun changement pour les autres pays.-:-o-:- 25.00 44.96 10.00 57.40 de Saint-Damase, Village de Saint-Joseph-sur-Yamaska, Municipalité du village do Saint-Joseph, Paroisse de La Présentation, Paroisse de Saint-Thomas d'Aquin, Paroisse de Saint-Jude, Village de La Providence, Paroisse de Sainte-Madeleine, 25.75 Rang Saint-François,\t18.50 Paroisse de Saint-Charles-sur- La R.S.Ferland 53.75 46.58 47.00 \u2022 \u2022 visite ses parents avant de partir 8.25 $20.00 15.00 15.00 15.00 10.00 10.00 10.00 9.00 6.25 6.37 5.00 5.00 5.00 5.00 M.Richelieu, A Saint-Hyacinthe: Mme Mary Robb Collège Saint-Maurice, Orner Prégent, Atlantic & Pacific Benoit Benoit.John Gruchy, Couvent des Soeurs de La-Présentation Ecole Supérieure Girouard.Ecole Normale des Soeurs de La-Préséntation, Ecole Moreau.Antonio Godbout.Mme Alphonse Séguin.Mme Olivier Jacques, J.-E.Gaboury, L\u2019As s.de In Jeunesse Libérale, 5.00 Marcel Solis,\t5\u2019^ Saint-Damase: Mlles Simone Lussier, Marcelle Dupont.Cécile Bélanger, Lucien Beauregard.Marcelline Beauregard, Thérèse Jodoin, Henriette Désautels, Marguerite Martin, Lucile Colteux, Donatienne Beauregard, Céline Traversy.Guy Dupont.Daniel Jodoin, Lionel Gemme, Ursule Traversy, Pierrette Bruneau, Gertrude Palardy Saint-Denis-sur-Richelieu: Jeanne Lachambre, Denise Girard.Madeleine Girard.Gisèle Lajoie, Claire Gaudette.Marie-Blanche Archambault; village: Denise Vézina, Jeanne Jalbert; La Présentation: Georgette Loi- Valcourt.2.(Spéciale) La R.S.Ferland, des Soeurs de la Charité, de Saint-Hyacinthe, a passé quelques jours dans sa famille, à Valcourt, avant son départ pour la mission d\u2019Haïti, nouvellement fondée.La R.S.Ferland est fille de M.Eustache Ferland.-:-o- :-\u2014 Saint-Hyacinthe, 31 mars 1943 Messieurs, La Direction de votre Syndicat a l\u2019honneur de vous inviter à l\u2019assemblée générale annuelle des membres - actionnaires de votre boulangerie coopérative.Le rapport des affaires pour l\u2019année 1942-1943.vous sera soumis, en même temps qu\u2019un état général couvrant les vingt-sept (27) années d\u2019opérations.ON DEMANDE A LOUER envi ron 100 acres d\u2019une terri riche pâture.Devra être bien enclose e pourvue d\u2019eau.Veuillez écrire sitôt que possible à A.-J.McClellar 1641, avenue Lincoln.Montréal MAISON A VENDRE ou a louerj sise au village de Sainte-Rosalid (Bagot), près de la g, .S\u2019adrefj ser à *M.Napoléon Li .ier, 2587J rue Lacordaire, Montreal.1 A VENDRE, mais avec restaurant, salot Etablie depuis 18 an.télé.Terrain de 105 \\ tre du village, sur le chelicu.Cause: maladi à S.-A.Leroux.Richelieu.Cl i n en briqu 1 de barbi Bonne clien 165, au ce: bord du Ri e.S'adres \u2022 Denis-sur 9 avr MAGASIN à LOUER Les actionnaires doivent se faire un devoir d'être présents à cette assemblée, qui sera tenue le dimanche, 4 avril, à 1 heure 30 de l'après-midi, dans la salle de l\u2019hôtel de ville, rue Girouard.Actionnaires, soyez tous à cette ! assemblée, qui sera fort intéres- j santé, et apportez votre livret, qui 1 servira de billet d\u2019admission.LA DIRECTION, J.-P.Lord, secrétaire MAff AQIW \u2014 «f ir ¦\t»\u2022\u2014\u2022\u2022\u2022 AUGER & GAUCHER situé à 548.rue Mondor Saint-Hyacinîhe Occupation le 1er mai lMîj S\u2019adresser à Me Philippe Pothier, AVOCAT 575, rue Sainl-Denii Tel.322 ou 939 SAINT-HYACINTHE ta1 W(J 1er )a Un k~ re Mar.; - .\u2018ftt.Nli \\k Réception à Roxton-Falls Roxton-Falls, 2.(Spéciale) Mme Albert Lemieux a reçu à l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de naissance de Mlle Jacqueline Pa-quin.Parmi les invités, on remarquait Mlles Suzanne Bombardier.Marie-Laure Collesson, Marguerite Desparts, condisciples de Mlle Pa-quin.MArquette 1339 MORENCY cSi.VIAU, C.G.A., C.P.A.Comptables publics licenciés Spécialité: IMPOT SUR LE REVENU *7.ouest.RUE SAINT-JACQUES\tMONTREAL \"I-n comptabilité est la boussole des affaires\" \u2022WJ J ill iees 1! : I :-o- Un fils\t! M.et Mme Robert Nadeau, de \u2019 Saint-Marcel, sont les heureux pa- I rents d\u2019un fils, baptisé Joseph-Réal, j Parrain et marraine.M.et Mme J Cournoyer, de Saint-Robert.mx Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal.Napoléon Larivière.autrefois sclle* Laurette Bousquet Dorés cle et tante de l\u2019enfant, de Montréal.de Saint-Jude, est décédé ft Saint- Ours-sur-Richelieu.Los funérailles eurent lieu ft Saint-Ours.Blanchette, M.-Ange Rivard, Yvette Guertin, Juliette Bousquet, Irène Phaneuf; Sainte-Madeleine: Gertrude Gaudette.Cécile Beauregard; Saint-Thomas d'Aquin :\tDenise Rivard.Denise Nichol; Saint-Jude: Thérèse Allaire, Lucienne Roy, Cécile Lemieux.Denise Piouffe.Louisa Bergeron.Thérèse Larivière, Liliane Larivière.Jeanne Beauregard.Yolande Benoit.R.-Aimée Pelletier, J.-p Bei regard; Rang Saint-François: Hélène rin.au- Mo- LES POUSSINS ROY 1943 subi proviennent de fortes pondeuses de gros oeufs ayant lépteuve du sang.Ils sont éclos dans des incubateurs élec ques géants et ultra-modernes, qui éliminent toutes les erre' - humaines et donnent des poussins parfaits, supérieurs ft autres.i dus pouvons vous fournir des poussins tels qu\u2019éclos ou se* soit poulettes ou cochets.Nous en produisons des milliers chaQU semaine, de toutes les races populaires.Nous payons le V port.DEMANDEZ NOTRE CIRCULAIRE.OU TELEPHONEZ-NOUS.COU VOIR ROYAL FERME AVICOLE SAINT-JUDE Comté de S.-Hyacinthe P' k n >11$ Un j ( «t Pa fteia B.lit «nt i ^ni U* flr uten "]