Le Courrier de St-Hyacinthe, 22 février 1946, vendredi 22 février 1946

[" / ¦K f .fi X 1a ^ ^\t^ » \" rue Girouardt Villa 1 sept/44 '¦i qi N K K ' * ?] 91 93c ANNEE Ko 52 Huturi»' «*»>»* «B4 J àc la dtiwiè- *r classe, mmutère jr, Pomc-.Ottawa.VENDREDI 22 FEVRIER 1946 >Ut%H **« nus iNsirriTio.vs - notki: i.vm; uk - no» loi» CENTENAIRE DU bazar de fflôtel-l)ieii 'en 1846, pour venir soeurs de la Charité Ces religieuses s\u2019étaient établies à Saint-Hyacinthe en 1840.\u2014 Leur oeuvre a pris depuis une expansion considérable.\u2014 Elles dirigent en tout 29 établissements, à Saint-Hyacinthe, dans la province et à l\u2019étranger.\t.LE CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION Mlle Germ.Bernier chargée de cours à l\u2019Univ.de Montréal Mlle Germaine Bernier, qui Vient d'être chargée de cours en biologie, à la Faculté des Sciences de l'Université de Montréal, est une ancien ne de Saint-Hyacinthe.Elle est fille de M.et Mme Arthur Bernier, qui demeurent encore dans notre ville Jusqu'à sa récente promotion.Mlle Bernier était chargée de coins d< dessin en biologie.BAZAR L A F O N 1) A T K I C K DE 9 HOTEL-DIEU .-O* Le bazar de l\u2019Ilôtel-Dieu de S.-llyacinthe dirigé par les HH.SS.dj la Charité, célèbre cette année son centenaire d\u2019existence.Il commencera jeudi prochain, 28 février, pour la centième année consécutive l e premier bazar fut organisé en 1846 pal un groupe de dames de Saint-Hyacinthe, pour venir en aide aux Soeurs de Charité, établies dan*, notre ville depuis 1840.Depuis lors toute une pléiade de personnes généreuses se dévouent, à l\u2019exemple de leurs devancières, pour aider les religieuses dans leur oeuvre sublime:\tle soulage- ment de l'humanité souffrante et pauvre Le bazar de 1946 marque un centenaire de dévouement de la charité.Depuis les premières infortunes soulagées uans la modeste maison jaune, construite avec le petit héritage de l\u2019apostolique curé du temps, messire Antoine Gi-rouard, que de consolations, d'appui moral, de soutien matériel, distribués aux orphelins, aux malades, aux Vieillards, à toutes les épaves d(î la vie.La population de Saint-Hyacinthe et du diocèse doit une énorme reconnaissance aux Soeurs de Charité C\u2019est pourquoi les darnes organisatrices désirent que les recettes du bazar de cette année accusent, si possible, une augmentation appréciable.\u2014- qui sera toujours inférieure à la somme de charité dépensée à l'Hôtel-Dieu.L\u2019aqueduc de S.-Aimé ravagé par le feu Saint-Aimé.20, D.N.C.Un commencement d\u2019incendie est déclaré dans la soirée de samedi dernier, à l'aqueduc de Saint-Aune Les flammes prirent de telles proportions qu\u2019on dut mander les pompiers de Pierreville.Il fallut plusieurs heures de travail ar- avant de pouvoir maîtriser le feu, qu\u2019activait un vent assez violent.Depuis 1940.l\u2019oeuvre des Soeurs do la Charité a pris une expansion considérable.Outre celles de Saint-Hyacinthe.au nombre de quatre, la communauté a des maisons et missions à Sorel.Granby.Marieville.Farnham, Hereford.Sherbrooke, St.Johnbury, Vt.Lewiston, Me., Holyoke.Mass.Manchester, N.H., Berlin.N.H., Le Pas, Manitoba, Rochester.N.H.Woonsocket, RI.Norway House, Man., West Scar-boro.Me.Flin Flon, Man., Dame-Marie.dans le diocèse des Caves.Haïti.Le conseil d\u2019administration des Soeurs de la Charité de Saim-Hyacinthe se compose aujourd'hui comme suit: T.R.Sainte-Adéline, supérieure générale; R.M.Thérèse-de-î\u2019Enfant-Jésus, vicaire générale; R M.Saint-Victor, assistante et secrétaire générale:\tR M.Gauthier, assistante générale:\tR.M.Saint- Elisée.assistante générale:\tR.M.Letendre.économe générale.\u2022 \u2022 \u2022 Pour le bazar de cette année, une décision importante a été prise, une décision qui plaira particulièrement à messieurs les membres du clergé, aux Chevaliers de Colomb et aux autres chevaliers de toute catégorie.Plus de \"ràfleuses\" dans la salle! Pensez-y bien, messieurs, plus dc \"ràfleuses\u201d.Vous serez libres de circuler à loisir, de dépenser votre menue monnaie et vos lourds billets de banque, là où bon vous semblera: à la roue de fortune, au bingo, à la salle des rafraîchissements.aux tables remplies de beaux objets pour le tirage au sort et la vente.Liberté! liberté! mot magique qui plaira à tous.La population de Saint-Hyacinthe et du diocèse est cordialement invitée au bazar, qui se tiendra du jeudi.28 février, nu jeudi 7 mars.Que le siècle de dévouement des religieuses soit reconnu par un regain de générosité.Donnez sans compter.UN AUTRE comptera pour vous et vous rendra au centuple.Que personne n\u2019oublie le bazar centenaire de notre ville.E.P.D.PvnnvÀn rwtui* luyitîà |juui le village de Saint-Joseph L tcole Navale de Signaleurs a On décide de vendre aux particuliers le terrain de la Fabrique, pour (ins de construction de maisons d\u2019habitation.\u2014 Une mesure d\u2019une importance considérable.Le village de Sa lut-Joseph-su r-Yanmska, attenant A Sulnt-Hvnein-tSir, est en voie de développements considérables, d\u2019ici quoique 'Temps.Il s\u2019y construira au cours des prochaines années une cinquantaine de maisons d'habitation, sur le terrain possédé jusqu'ici par la fabrique.Le village est en quelque sorte divisé en deux tronçons, par ce terrain.qui a quelque dix arpents de longueur, par environ deux arpents et demi.H s\u2019étend A l'arrière de l'église paroissiale, jusqu\u2019aux voles de chemin de fer du l'aei/hjuv Canadien.Avec l'assentiment de S.K.Mgr Arthur Douvllle, évêque du diocèse, et des marguilliers de la paroisse, M.l'abbé David Petit, curé de Saint-Joseuli, a décidé île mettre en vente la plus grande paille du terrain dit de la fabrique, pAur tins de const motion de maisons d'habitation.Le terrain nécessaire aux nouvelles rues sera donné à la municipalité, o.i divisera le reste en 52 bits de Ut) pieds x 100, plus ou moins.A ce Jour, on a déjà en main des demandes pour IS terrains.11 est bien entendu que les nouveaux propriétaires devront se construire une maison, sans quoi il ne icourront pas acheter.Aucune espèce tie spéculation ne sera tolérée.M.Georges Messier maire do Sa lut-Joseph, -\u2019est déclaré enchanté du projet.Il voit de remarquables possibilités d'expansion.Avec sa nouvelle école en construct ion, qu'un octroi du gouvernement provincial permet d\u2019ériger au refit de $50,000., le village de Saint-Joseph est décidément sur la voie du progrès.u * ¦V Les 65 ans de !:e.lt-colonel FAc.Girouard Robert Hamel est nommé commandant fêtés en juin De belles célébrations marqueront cet événement.\u2014 Le congrès de la Fédération des Amicales du Sacré-Coeur se tiendra dans notre ville.Wi R Mère d\u2019Youville, fonda trice des R R.SS.de la Charité, qui vinrent setabhr à Saint-Hyacinthe en 1840.- On évoquera son souvenir aux fêtes du centenaire de l\u2019Hôtel Dieu de notre ville.Un cours d\u2019hygiène pour coiffeurs et coiffeuses de Saint-Hyacinthe Un cours d\u2019hygiène pour barbiers-coiffeurs et coiffeuses commencera bientôt a Saint-Hyacinthe, sou s la direction de M- le Dr Marc Bergeron, directeur de l\u2019Unité sanitaire des comtés de S.-Hyacinthe et de Rouville.Il se donnera à 8 heures 20 du soir, à partir du 28 février, à lu maison des Syndicats Catholiques, rue Marguerite-Bour-geoys.L\u2019association cl* s MaP/êîr Barbiers Coiffeurs et C^piffeuscg d, Saint-Hyacinthe, ayant approuve les écoles du métier établies à Mon- tréal Québec et Trois-Rivières, sous la juridiction du service des Ecoles d'Arts et Métiers et du Secrétariat de la Province, estime qu'un cours d'hygiène s\u2019impose pour coiffeurs et coiffeuses, cela pour la protection du public, et qu'on le doit rendre obligatoire.Pour tous renseignements, on voudra bien s\u2019adresser à M.Raymond ilfirt aord, secrétaire de l'Assocln-.f u»i des Maitrcs-Bnrbiers-Col/feurs et Coiffeuses de Saint-Hyacinthe.1385.rue des Cascades.Le village de Saint-Ours menacé de conflagration pendant six heures environ, jeudi dernier L'Académie Girouard de noire ville, fondée en 1881 et devenue depuis l'Ecole Supérieur^ Girouard.célébrera cette année son Uf»e mini versa ire de fondation.Elle est sous la direction des RR FF.du Sacré-Coeur.Le.s 8 et 9 juin prochain','* des fêtes grandioses se dérouleront c.onc u Saint-Hyacinthe, qui coïncideront avec le congrès de la Fédération des Amicales Canadiennes des Frères ch Sacré-Coeur.Telle est la double nouvelle communiquée par M.Lucien Gladu.président de l'Amicale Guouard Les organisateurs des l'êtes préparent de ce temps le programme du congrès, sur lequel de plus amples détails seront publiés plus tard.Il va sons dire que l'on compte sur la bonne volonté dc chacun, pour que les fêtes de juiu obtiennent un succès comptet.Au début de mars, une soirée in time réunira les anciens de l\u2019Académie Girouard demeurant à Saint-Hyacinthe, et une invitation spéciale est faite aux anciens combattants des trois armes, au cours de la dernière guerre.Jeunes et moins jeunes fraterniseront en .passant une soirée agréable.Chaque ancien de Girouard, qui n\u2019a pas encore été rencontré, est prié d'envoyer au plus tôt son nom et son adresse au Secrétaire, Amicale Girouard, Tél.328.Communiquer aussi au Secrétaire tous renseignements.suggestions ou projets de collaboration.On est à organiser un tirage au sort, au bénéfice dc l\u2019Amicale Ui-rouard.Que les anciens contribuent généreusement à «on succès.Une femme est emportée par Les autorités du district militaire no 4 annoncent que le lieutenant-colonel Robert Hamel.E l), a été nommé commandant du Régiment île Saint-Hyacinthe «2e bataillon de réserve*.Il succède comme tel au lieutenant-colonel Eugène Paya» Officier depuis 1930.le nouveau commandant devint capitaine en 1932.major en 1934 et lieutenant colonel, en septembre 1939 Officier de l\u2019année active, il est toujours resté attaché au Régiment de Saint l lyacinthe Prime do SI2., a tonne pour a bellerave L\u2019hon.Laurent Barré, ministre de l\u2019Agriculture, annonce qu'une prime de $12., la tonne sera versée aux cultti-vateurs qui alimenteront de betteraves la raffinerie de u:u:râ .Miiiti \"i man c.:-o- Cinq étudiants mexicains à IL do Laiterie Boursiers du gouvernement mexicain et de la Banque du Mexique.\u2014 Ils seront appelés à relever l\u2019industrie laitière dans leur pays.la rafale fermé ses portes mercredi soir m|e y |jourj(!au est décédée à age de 11 ans Bureau de placement gratuit au Conseil central des Syndicats Nouvelle Caisse populaire fondée à Saint-Pie Saint-Pic.2L D.N.C.\t1 Une nouvelle Caisse populaire ¦-ient d\u2019être fondée dans le diocèse de Saint Hyacinthe, à Saint-Pie de Ragot Son conseil de direction se compose de MM.Alfred Benoit, président; Henri-H.Tétreault, vice-président; Jean-Charles Biron, secrétaire-gérant; Abel Maheu et Ladislas Bernard, directeurs.Comité de crédit: MM.Ovila Roy.Charles Forand et Henri Brodeur.Conseil de surveillance: MM.Henri Mes-j\u2018\u2018r.Charles-Emile Delage et Emile ( -'«savant Un grand nombre d\u2019ac-bons sociales furent souscrites le soir même de l\u2019assemblée de fondation :-o- : I ¦e Dr Jean Lafond ¦traitera le 28 des maladies vénériennes Re Dr Jean Lafond, m.d., chef du dispensaire antivénérien à l\u2019Hô- !,)ltal Saint-Charles de Saint-Hya-*\u2018\"Ru*.sem le conférencier-invité la pochai ne assemblée des gardes* in.ilades du district no 4, qui aura îleu jcudi prochain, 28 février, à 2 heures de l\u2019après-midi, au salon ,(îs gardes-malades de l\u2019Hôpital S.-Charles.Le Dr Lafond traitera des inaladies vénériennes.U P^sidente, garde Laure Mé-durd.invite toutes les gardes-malais du district no 4 à être présentes.Il y passa, en quatre ans et demi, quelque 18.000 officiers et élèves.\u2014 Message du capitaine A.-P.Musgrave, à la population de Saint-Hyacinthe.Le capitaine A.-P.Musgrave, officier commandant de l'Ecole de Signaleurs, de lu marine royale du Canada, sise à Siint-IIyaeiiitlie, a annoncé officiellement mercredi soir que cet établissement fermait «éfl-nltivement ses portes.Peu après, il adressait aux journaux locaux, avec prière d\u2019insérer, un communiqué qui se lit comme suit.\u201cL'Ecole Navale de Slgna-leurs de Saint-Hyacinthe, connue sous la désignation de \u201c///* Majesty'* Canadian Ship\" St.Hyacinthe, a définitivement fermé ses portes dans la soirée de mercredi, 20 février.Au nom de tous les officiers et élèves, au nombre de** quelque 18.000, qui firent un stage à l'établissement, au cours des dernières quatre années et demie, l'OfflcIer-Uom mandant désire exprimer aux citoyens de la ville de Saint-Hyacinthe son appréciation de leur extrême courtoisie et de leur amabilité A l'égard de tous ceux qui furent assignés A l'Ecole de Signaleurs.\u2018Officiers et élèves de l'Ecole espèrent avoir l'occasion de revisiter votre ville en qualité de civils, et d'y renouer les excellentes relations du passé.\u201d A.-P.Musgrave A/Oiptaln, RUN.(Temp).La défunte était nièce de feu l\u2019hon.A.-A.-C.Larivière, qui fut à deux reprises premier ministre du Manitoba et plus tard sénateur.Remerciements MM.et Mmes McFarlane et Roméo Bernard remercient sincèrement toutes les personnes qui ont bien voulu leur témoigner de la sympathie à l'occasion du décès de M.Oscar Bernard.Un remerciement spécial aux officiers et sergents du 2e Régiment de Réserve de Salnt-Hjadntbe.Mlle Victoria Bourdeau, anciennement de Montréal, est décédée vendredi dernier à l\u2019Hôpital Saint-Charles de Saint-Hyacinthe, après une maladie de deux mois et demi.Elle était âgée de 77 ans et 9 mois.Fille de Gédéon Bourdeau et de Marie-Louise Benoit autrefois de Montréal et Saint-Boniface.Man., la défunte était nièce de feu l\u2019hon.A.-A.-C.Larivière.à deux reprises premier ministre du Manitoba et plus tard sénateur.Elle était alliée, du côté maternel surtout, à plusieurs des plus anciennes familles de Montréal.La défunte laisse trois frères et deux soeurs: MM.Raoul Bourdeau, de Providence.R.I., Léopold.Westbrook.Me:\tArmand.Montréal; Mmes J.-Horace Bernard (Alexandra), Snint-Hynçinthe, et J -Arthur L\u2019Heureux (Eva).Outremont.Un autre dc ses frères, le Dr Alexandre Bourdeau, est décédé à Montréal il y a quelques mois.La défunte laisse aussi de nombreux neveux et nièces, dont MM.Harry Bernard, membre de ln Société Royale du Canada, directeur du Courrier de Saini-Hyacinihe; Edgar L\u2019Heureux chef, du bureau des réclamations, de la ville de Montréal; Paul et Louis L'Heureux, comptable licencié, Montréal; Emile Bernard.directeur-gérant de la Bernard Leather Corporation.Boston.Les funérailles eurent lieu lundi, à la paroisse du Précieux-Sang de La Providence, sous la direction de la maison Bienvenue & Mongeau Enr., puis les restes mortels furent Le Conseil Central des Syndicats Nationaux Catholiques de Saint-Hyacinthe vient d\u2019obtenir un permis pour l\u2019organisation d\u2019un bureau de placement gratuit, en vertu dc la Loi des Bureaux de Placement de la province de Québec Telle est la nouvelle qui nous est communiquée par M.J.-M Ayotte, préposé au bureau de placement local.On connaît la nature, le but et l\u2019importance de tels bureaux, éta blis dans plusieurs villes de la province: servir l\u2019ouvrier en aidant l'employeur.Un employeur, à la recherche d\u2019un employé, remplit une formule sur le genre d\u2019emploi qu\u2019il offre, les qualifications exigées, etc., et le bureau «le placement cherche à trouver l\u2019homme apte à remplir l\u2019emploi.Par ailleurs, celui qui est c-*i chômage doit, après avoir assuré la réception de ses prestations d\u2019assurance-chômage, se présenter au bureau de placement qui s\u2019efforcera de lui trouver l\u2019emploi désiré.Le service de placement, tant pour les employeurs que pour les employés, est absolument gratuit.:-o-:- L\u2019abbé Llewellyn sera conférencier « ici, dimanche % M.l'abbé Robert-E.Llewellyn, aumônier général des étudiants de l\u2019Université de Montréal, sera le conférencier-invité à la prochaine réunion du Service d\u2019Education Familiale de Saint-Hyacinthe, dimanche prochain, 24 février, à 2 heures de l\u2019après-midi, au Patronage des Jeunes filles.L\u2019assemblée sera sous la présidence de S.H.le maire Er-nest-O.Picard.La conférence promet d'étre fort intéressante, et le public est cordialement invité, spécialement les pères et mères de famille.L'entrée est libre.transportés à Montréal, pour inhumation au cimetière de la Côte-dee-Ntiges.Le feu détruit un immeuble et en endommage considérablement quatre autres.\u2014Un vent violent active les flammes.\u2014 On mande les pompiers de Sorel et de Saint-Denis.Siint-Onrs, 1N.(Spéciale) Un Incendie qui :i menacé de tourner «mi conflagration a fait rage» Jeudi dernier à Salnt-Ours-dur-Kl-(\u2022ludion, pendant quelque six heures.Activées pir un vent extrêmement violent, les tl mimes «e communiquaient d\u2019un immeuble A l\u2019autre, et l\u2019on craignit pendant quelque temps qu'une partie du village fût détruite.En définitive, la propriété de M.Osina Girouard fut réduit!» en cendres, et quatre malson», comprenant -huit logements, furent endommagées ; celles de M.Lucien Bertrand, de M.Epbrem Lucent ure, de Mlle Evn Ménard et de M.Edouard Allaire.Le feu corn-inen«;a dans le magasin de M.Donat Péloquln, sis dans l'édifice Girouard, non loin de la route de la traverse de Scint-Uoch.On l'attribue A un tuyau surchauffé.11 dura de cinq A onze heures du soir, et ne fut maîtrisé que grAee à l'intervention des pompiers de Sorel et de Saint-Denls-sur-Rlcbelleu, mandés d'urgence pour prêter main forte il ceux de In municipalité, dirigés par le chef Albert Chenet te.II est difficile encore d\u2019évaluer les dommages, mais Ils sont d\u2019un chiffre qui peut varier de $20.000.à $80.000., peut-être plus.Pour dés d'urgence pour prêter main for-combnttre les flammes, on dut puiser de l'eau A la rivière Richelieu, u près en avoir brisé ln glace fort épaisse.Tous les villageois étaient sur pied.Se ren-slnes.On déménagea le contenu de huit logements dans le pan* qui fait face A l\u2019église purnisslale, qui prit bientôt l'aspect d'un en plia r-naüin Indescriptible.Nouveau gérant Ht-Césulre, 20, (8|*5clnle) M.Robert Chartier, ancien comptable à La Banque de Montréal, à Granby, vient d\u2019être assigné au po«te de géra ut de la succursule locale dt Salnt-CésAlre.Mme Maurice Girouard, de cette ville, fait une chute d\u2019une douzaine de pieds de hauteur, emportée littéralement par le vent violent de |eudi dernier.Le veut violent dc Jeudi dernier, d'une vitesse de quelque Tu milles à l\u2019heure, a fait des .siennes à Saint-Hyacinthe et dans la région.Le plus grand dommage enregistré dans la ville le fut à l'Ecole Navale de Signaleurs, où fut arrachée la moitié de la toiture du mess des sous-officiers.Mme Maurice Girouard, domiciliée rue Girouard ouest, se souvleudru pour longtemps de la rafale.Comme elle sortait de chez elle, sur la galerie du premier étage, elle fut litté-râlement emportée par le vent, faisant une chute d'une 'douzaine «le pieds de hauteur.Heureusement, elle ne se blessa point gravement.A Hh 1 nt-LIboire, nous rapjMirtc-r-on, M.René Beau regard vit s\u2019envoler la couvert me de son poulailler.Plusieurs cultivateurs subissent des jh*rtes du mémo genre.A Saint-Aimé, les fils du téléphone se brisèrent A plusieurs endroits.I>a corniche du magasin Me «Suite en dernière 0*0*1 L'Ecole de Laiteri d \u2022 la province, sise A Saliit-IIj.1 \u2018Itdlnç compte depuis quelques Jours cinq étudiante du Mexique parmi ses élèves.Ce sont MM.Oscar Leon, Adolfo Slgnoret, Fernando Gardla Lira, Iguaelo U lion Robles et Raul Reniiez, boursiers du gouvernement mexicain et de la Banque du Mexique.Si ces jeunes obtiennent dans leurs études les succès qu\u2019on espère, d\u2019autres les suivront plus tard à Saint-Hyacinthe.Leur Inscription à l\u2019Ecole de Laiterie est le résultat de pourparlers entire .\\LS.-J.Uhagnon, directeur de Tins finition, et M.Augustin Salvaf.reptéseufaiif de la ('onfcilenwion Xmdonnl Cumpeninu, (Confédération Nationale des Fermiers), du Mexique.Ce pays vise au relèvement de son agriculture, pir celui de son Industrie laitière en pre inler lieu.Aussi l\u2019Heole de Laiterie de Saint-Hyacinthe doit s'enorgueillir d'avoir été choisie pour ces futurs spécialistes du Mexique, sur qui retombera la responsabilité d'organiser son industrie laitière.Au moment où les étudiants inex ieuins quittaient leur pays, il y fai sait une température estivale le 72 degrés environ.Ils arrivèrent dans ]< province pur un froid de I ou 5 degrés sous zero.Aussi m* \u2022«out ils empressés de se procurer des vêtements d'hiver.Le patinage a été pour eux nue expérience absolument nouvelle et ils s'y 11 ' rent déjà avec intérêt.IViolant leur stage dans lu province, Ils passeront la majeure partie de leur temps a l\u2019Ecole, et ver rout à acquérir de l'expérience pratique dans certaines usines lui tj* tes, sous la direction du personne! de l\u2019Institution.(jin'ber*.21\t- Au cours d\u2019une \u2022 on Ici enci* de presse, M Laurent Barré a annoncé que les producteurs de betteraves à sucre recevront $12 la tonne de licit craven expédiée A lu raffinerie de Saint-Hilaire, en 1910.De plus, le cnn-cil d'udiniiiistration de la bottera verle, pré.-ldé par le ministre de l\u2019AgricilUlire, a décidé d\u2019accorder des primes à la production, elles sennit décernées aux producteurs en raison du volume de récolte expédié et accepté par l'usine.Lu annonçant 'cette nouvelle, M.Barré a précisé la nature et le but de ces primes d\u2019encouragement à la production massive de betteraves sucrières.Ainsi, il sera donné une a mielleuse A betteraves A chaque cultivateur livrant au moins 50 tonnes de betteraves acceptées par l\u2019usine.NI le- livraisons d'un producteur dépassent 75 tonnes, celui-ci aura le privilège de choisir l\u2019une des trois machines suivantes: une arraehcu.se, un sr.ii;*r un sarcloir d'une valeur de $ino à $lUu.\u201cLe but d( ces encouragements ex-traor.\\.( .(lée le 17 février, â l\u2019Age de CO autre colonne de ce Journal *e\tXfil ans\tet 11\tmois.Klle laisse six\trapport de ses opérations pour\t''Hrrtu M,uo.Uls\tNarcisse.Ernest.Edou-\t1945.Nous sommes heureux\tde si-\tLeblanc, de Snlnt-Antolne-aur-Kl- ard,\tVictor,\tArmand et Adrien, de\txnuler les succès de cette\tentre»\tchelk*u,\test décédée ces jours der- cette\tville;\ttrois filles Mmes Al-\tprise canadienne-fro ionise.\tnjcrs i\\\tl\u2019IIApital Saint Charles de fred Chouinard ( Marie Anna ).Louis Chouinard ( Bernadette ), l\u2019église du Christ-Roi, sous ._ ,\t,\tT>.\toUi.oui.ou un ion de la maison Blenve- _ Sainte-l\u2019erpétue; et Mlle Elisabeth, de cette ville; ainsi que deux soeurs, Mmes Charles Saint-Pierre (Célina), Saint-Pamphile, et Ernest Lord (Clothilde), Sainte-Perpétue.Les funérailles eurent lieu mercredi, it 1 la direction nue&Mongeau Enr.I*a levée du corps fut faite par M.l'abbé Paul Ménard, qui chanta aussi le service funèbre, assisté de MM.les abbés Luc Meunier et Joseph Lemieux.comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étalent MM.Philippe doin, Georges Desmarals.Roland Scott.Paul Bessette, Conrad Beau-Fllbotte et Anatole D\u2019Anjou.-:-o- ;- Au cours de montant des la dernière année, Salnt-H.vaelnthe, A l\u2019Age de .TO nouvelles assurait- ,u,s o mois.Outre son époux, la ces s'est élevé à -«,031.531.Cette (K.fuute lui8se addition des nouvelles assurances porte A au-delà de vingt-quatre millions et demie le montant des ^Lilo.un Ills, M.Claude Malo, et une Mlle, Mlle Thérèse Les funérailles eurent lieu assurances en ceinbre 1945, vigueur au Ml dé- merci edi, A l\u2019église paroissiale soit exactement #21.- Suint-Antoine, e augmentation de\t______ de 111.7.:-o- :- L\u2019actif augmenté de 38.4 en 1045 atteint le montant «le $1.80$,2«r0.Heureuse gagnante L\u2019heureuse gagnante ÏA* nombre des assurés s\u2019élève A lo.soi.une augmentation de 81.1.Les recettes de l\u2019année se sont élevées à $801,512.19, soit une augmentation de 38.4 sur celles «b* 1944.du $25.00 «n marchandise» tiré le 8 février, au profit de la Saint-Jean-Berch-mans du Christ-Roi, est Mlle Mir-l lie lait va liée, 025, rm- Saint-Denis.Saint-IIyncinthe.Son billet |n«r-lait le numéro 8940.Mme J.-B.Collard, de Saint-Nazaire, meurt à 81 ans La réserve, de la valeur actuelle de toutes h*s obligations de la compagnie envers m*s assurés atteint un chiffre aussi élevé de *>08,017.21, soit une augmentation *lt- 44.5 sur celle «le l\u2019an dernier.S.-N a zaire, IP.D.N.C.Mme Jean-Baptiste Collard, de Saint-Xazair d\u2019Acton.est décédée* samedi dernier.A l\u2019Age de 81 ans et 11 mois.Im défunte laisse deux fils, MM.Jean-Baptiste, de Saint-Nazaire; et Joseph, de Montréal; l«a Laurentienne agrandit son champ d'opérations.En 1945, elle a obtenu son |>ermU d\u2019opérer le commerce «le rassurnuce-vle dans la province d\u2019Ontario.Déjà, plusieurs représentants sont à l'oeuvre et souscrivent «!«\u2022 nombreuses affaires.Cette jeune compagnie opère donc ainsi qu\u2019une Mlle, Mme Joseph P«d- actuellement «lans trois provinces: rler, «b* Drummonvllle.Les funé- tjuébec, Nouveau-Brunswick, railles eurent lieu lundi, A l'église Ontario.SI l\u2019on se rappelle qm paroissiale «le Saint-Nazaire -; -o-:- Mme J.-N.Seyer, de cette ville, meurt à 27 ans Laurent icniie fut 1988, il est facile succès rapides.incorporée de constater et La en ses 11 nous semble que ces chiffres, statistiques, «*t nouvelles, méritent «!«\u2022 retenir l'attention et indiquent clairement les remarquables résultats «le La I «a u rent Jeune.-;-o-:- Mme Jeau-Noél Seyer.née Juliette Uémillard, de cette ville, est décédée la semaine dernière, à l\u2019Age de 27 ans et 0 mois.Outre son époux, la défunte laisse trois Mis.Jean-Louis, Conrad et Réal; ainsi qu'une soeur, Mme Roméo Seyer (Annette), de cette ville.Ia*s funérailles eurent lieu A la cathédrale, sous la direction de la La Jeune Chambre et sa partie de glissade en traineau, dimanche La chambre de Commerce «les Jeunes de Saint-Hyacinthe urgftnl-maison Bienvenue A Méngenu Enr.«e P°ur dimanche prochain.24 fé-La levée du corps fut fait»* par M.vrler.un *1viyh-ridc party pour ses l'abbé Rosario Morin, qui chanta membres et amis.Le départ se fe-aussl le service funèbre, assisté de rs*\theures, sur la rue Saint- MM.les abbés Clément Gendron et plerre* en face «le l\u2019église, A La Gérard Beauregard, comme diacre Providence.Après la promenade, un et sons-diacre.lies porteurs étalent K°Hter *era servi, à 0 heures.Une MM.Maurice Collard, Simon Ro- «olr^ récréatlvo suivra, chette, Eugène Gloutney, Gérard Walsh, Ovllla Seyer et Edouard l'a* renter, u.-:-o- :- Prochaines retraites Ia* président compte que tous les membres prendront part à la été.Le prix d\u2019admission est de $1.pour les membres accompagnés, et «le $2.le couple pour les non-inetnbres.-:-o- :- fermées à la Villa Les prochaines retraites fermées A la Villa Sainte-Jeanne «l\u2019Arc.S.-Hyacinthe, auront Heu aux dates suivantes : FEVRIER 12 vend, au 25 lundi\u2014Demoiselles.M.l'abbé Ls-Ph.Breton.23 lundi au 28 Jeudi\u2014Dames.IL P.Gervais, S.M.MARS 1er vend, au 4 lundi\u2014Demoiselles, 1C.P, Gervais.S.M.12 mardi au 15 vend.\u2014Demoiselles, IL P.A.Morin.C.S.V.Trente chambres sont A la disposition des retraitantes.Pour tous renseignements, on devra s\u2019adresser A la directrice de la Villa Sainte-Jeanne d'Arc, 305.Sainte-Anne.Suint-Hyacinthe.-:-o- :- Mme W.Malo, de S.-Antoine, meurt à 50 ans M.Eugène Allaire, présldeut général de la Société Saint-Jean-Baptiste «le Saint-Hyacinthe, Invite tous les membres de la Société A assister A la conférence que présentera M.l'abbé Robert-E.Llewellyn devant les membres du Service d'Educntlon Familiale de Saint-llyacintbe.La réunion aura lieu dimanche prochain, 24 février.A 2 heures, au Patronage des Jeunes Mlles.¦: -o-:- Mlle R.Giguère, de S.-Nazaire, décédée Le magisien Rosa au Patro, le 30 mars S.-Nazaire, 19, D.N.C.Mlle Kl ta Giguère, «le Snlnt-Xa* zalre, est décédée le 10 février, A PAge de 17 ans.Elle était Mlle le M.et Mme Eugène Giguère.I/C8 funérailles eurent lieu lundi, à l\u2019église paroissiale «le Saint-Nazaire.Beaucoup de qens enteudaut dur pourront entendre demain Nous apprenons que le fameux magicien ROSA et sa troui>e seront à Saint-Hyacinthe, le 30 mars prochain, alors qu'ils don-nenuit une représentation au Patro, 750 rue Glrouard.Cette soirée est sons les auspices de l'Association des Anciens du Patro.Ou pourra consulter le plan de la salle dès cette semaine, A la Pharmacie Lanctôt, où les billets sont en vente.-o- \u2022- Si vous entendez dur, ou ai voua êtes ennuyé par des bruits étourdissants dans Il têts\t.1 _ t - \u2014t f________\t% la tete causés par de U cire (cérumen) jmrae.ou coafulée, faites l'expérience de 5a méthode simple Aurint qui a permis A tant de gens d\u2019entendre facilement.Vous entendrez sûrement mieux après avoir essayé cette méthode ou votre argent vous sera remboursé sans délai.Demandez lt liaumr à oreille Aurin* aujourd'hui même.\\ end u chez tou» les pharmaciens et recommandé par La Pharmacia Paul Laadôf HEM0LAN TONIQUE CONVALESCENCE NEURASTHENIE PERTE DE POIDS CROISSANCE EPUISEMENT ANEMIE En vanta à la Pharmacia PAUL LANCTOT Saint-Hyacinth* Votra pharmaci* d* conflanc*.too Naissance IJclooll, 13, (Spéciale) M.et Mme Léon Hébert (Liliane Malo), de Ilcloell, annoncent la nalisunco «\u2019une fille, baptisée Ma-rlc-Madelelne-Lucle-Jcauuette.I\u2019ar- rnln et marraine, M.et Mme Ro-aarlo Hébert, oncle et tante de l\u2019enfant, l'orteuse, Mme Alfred Endette, tante de l\u2019enfant.Naissance Ilcloell, 13, (Spéciale) M.et Mme Gaston Malo (Simone Ulanehnrd), de Ileloell, annoncent la naissance d\u2019un (Ils, baptisé par M.l\u2019abbé Gaston Glrouard, de 1 Evécbé de Saint-Hyacinthe, sous 1rs prénoms de Josepb-GUles-Kr- roef t».__i .\t.M.et r«\u2018Ht.Parrain et marraine, ai.ei Mme Albert Blanchard, de Saint Marc.Porteuae, Mme H otarie bert, tante de l'enfant.HAiiii) cumuiji: ei\\il J.-GUY LECLERC, prop.Radlotricien et Télectricien autorisé.Spécialité: Réparations de radios en général Installation de haut-parleur et système d'intercommunication Tél.100S-W Casier 127.Glrouard Ouest S a ini-Hyacinth* M m r Louis .Saint-Sauveur corsetière SPIRELLA Tél.10 Saint-Aimé Co Richelieu 15m A VENDRE Propriété neuve, en brique.Quatre logements de six grandes pièces chacun.Fini moderne, plâtre.Chauffage central, à l\u2019huile.Service d\u2019eau chaude.Un logement sera libre le 1er mai.S\u2019adresser à 2595.rue Saint-Joseph Saint-Hyacinthe lm Brûleurs à l\u2019huile Avant (Tachetez Soyez Prudent, considérez que vous avez une garantie de 5 an* sur les brûleurs SILENT GLOW leurs fabricants sont les seuls à vous offrir une telle garantie par écrit.Nous avons toujours en magasin tous les accessoires de brûleurs tels que bouteilles de 2 et 3 gallons, mèches, bouchons, poignées, valves doubles et simples, carburateurs, tuyaux de cuivre, noix, bagues, commutateurs, etc.Installation *t réparation par d** experts Adressez-vous au Magasin Bélanger W.LANDRY, repr.1220.des Cascade* Tél.21 (en face du poste de Police) Saint-Hyacinthe LINK'/ LB COURRIER DE «sa»VT-hyacinthe A LOUER Appartement meupblé, moderne.chauffé, éclairé (vivoir, chambre à coucher, cuisine, salle de bain, poêle électrique glacière).S\u2019adresser au Dr R.Rajotte, 233, rue Saint-Pierre, La Providence, Tél.39.EN TÊTE DU TROUPEAU CHEHRY BANK CUPBEABKH, cunsiiièrè par ' ' spécialistes ili! la race Ayrshire ciiiiime l'un des meilleurs taureaux de la province.II est à In tôle du troupeau de in ferme Grand-Hôtel, depuis deux ans.Tous les jeunes sujets de men Ayrshire, présentement à vendre sur celte ferme, proviennent de ce superbe niiimnl.FERME MD-HOTEL Aurèle Gaudette, prop.Saint-Hyacinthe 9 LA LAITERIE MASKE EUTAINE est In seule usine de iinsteurisutiuu i|ui opère en ville.i Dans notre laiterie moderne, le lai; et la crème sont embouteillés d\u2019une manière scientifique et sanitaire par des homme-qualifiés et d\u2019expérience, ce qui en assure la qualité.Bunnez-nuus votre cniniuniidc puur: Lait clarifié, brème liuinaijèuélsée, Lait au clmculut, brème glacée de l'Lculu Ces produits pasteurisés contribueront à tendre vos repas délicieux et à vous maintenir en parfaite santé La Laiterie Maskoutaine Enr.2456, rue Lafontaine Saint-Hyacinthe Tél.34 LANGAGE DE CHIFFRES SEPTIEME RAPPORT ANNUEL 1945 1944 Nouvelles assurances payées Assurances en vigueur Nombre d\u2019assurés Actif .: Recettes Réserves actuarielles 1945 Aiiijmentutiiiii p.c.S 5.168.2CH\tS 6,631.534\t28.3 18.065.1 72\t24.597,661\t29.7 12.045\t15.801\t31.2 1.025.447\t1.368.250\t33.4 450.742\t601.512\t33.4 617.855\t893.017\t44.5 Fondée en 1930 LA LAURENTIENNJî UNE COPUC Compagnie d'assurance sur la vie Siège Social, Lévis Alfred Rouleau, Gérant de division DU RAPPORT ANNUEL.»ERA ENVOYEE 0UR DEMANDE.PETITES ANNONCE^ m Nos lecteurs sonl prié* d* prendre noie que toute* petites annonce* devront noue arriver avant le mercredi soir, pour publication dans le Journal de la semaine.L'abondance de* matières et le nombre sans cesse grandissant des PETITES ANNONCES, noua obligent a celte décision.L* public nous rendra servie* *n collaborant dans ce sens.ON DEMANDE:\tune coiffeuse d\u2019expérience, immédiatement.Em- sachant faire du ski ni ' ,,U* plol permanent.Bon salaire.Pen- pagner dame et fillétt,.ri dCCurn' sion si désirée.S\u2019adresser au Salon Laurentides durant d\u2018m;i les Germaine, Drummondville.Tél.S\u2019adresser au no im u'K'.sl'llulir>e 2285.\tSaint-Hyacinthe! ' r°uard- APPARTEMENTS A LOUER, Jolis appartements modernes et meu- A VENDHE, 1 terre dt.41 a blés à louer.S\u2019adresser au no 2420.Pents de largeur sur 14 de V' rue Morin.Saint-Hyacinthe.\tKueur.avec maison earn, , \u201e br\"' CONFECTION! £°\"fect\u20180n d^r°- éUb.e.écurifet tuerie a Sbi»! bcs et manteaux.S'adresser à Mme fra,.çjiS, recouverte , \u201e , M.Saint-Pierre, 2729.rue Saint- laitier pouvant h ver vnn , i n\"U Pinrrn\t1 \u2014\t,\t.\t.\tT\tV QIüIIIm A VENDRE: machine à coudre pierre- Saint-Hyacinthe.Singer* neuves, garanties pour cinq -m\thj*nfiar à Krains:\u2019éîmriche ans, ainsi que machines pour cor- brûleurs \\ VENDRE: à bas prix, nouveaux \\ 1 e toutvs les bâtisses; à ûleurs doubles Altsco, pour poê-\tu villa^c* service d\u2019auto- donn.er Singer Sewing Machine , j ,nèche.incomparables pour la bU:> cl ch™u\" «¦\u2019« asphalte, aw Go.46a, Saint-François^ en face du ruisson ct ,e cünfür^ du foye^.Prix.\t¦ Cau!( vieille,* -\u2014___________________________i\u2014 «45.S'adresser au no 2452.rue Des-\tM-J^P\u201c.D«I>hi.y.L, ariuDxTifHJc.-,\t_____ saulles.Saint-Hvarinthn\t15m\t'\tHyacinthe, lm REPARATIONS, de chupeaux\tSaint-Hyacinthe,\t15m idutnc) a aomicile.Travaü garanU.\tA LOUER: 2 pièces meublées se.Lu lm T* ^,,:X fnIiS ° la ^\u201d01\u2019 S a (chanibpe et salle à manger).S\u2019a- village d\u2019Uptûn; Electric,w SufTp Jr/0\" Iseu®fnen^ d 91,\tdresser au no 232.rue Saint Simon, servir comme chalet et est ha b IT Semt-Pierre, La Providence.Tél.Tél.1122 m, Saint-Hyacinthe.\t.-\thab,ta' 1345-w.\tjno- ¦»î A VENDRE: boutique à bois, avec A VENDRE: Beau terrain, 100 x machinerie pouvant fabriquer por-100.au centre du Village de La *°s et chassis.Vendra cause mala- b.e l\u2019hiver.Près de la rivière Noire.S adresser à Casier postal 113 Upton, Co Bagot.\tlm Providence, pour c«mstrujrc maga- die- Située à quelques milles de S - .\tMANDES; Vou- Mn.s en série ou pour plusieurs lo-\t^ fo é\\ \u2022 C» , .\" i.*, *> f l'T\u2019i'.\t«.\t« p, ur plusieurs lo- «yacimne seulement.Ecrire A F.G.i,\u201e;irr, \u201c,7^ \u2018 \u2018\tda,ls kL.Pour informations, Tel 92.jno casier postal 140.S.-Hyacinthe.15m\t.\t1 , \"ius off,e 1 cca -\tsion exception.iclle rv vendre a do- AUBAINE COMMERCIALE: Ayez\tDEMANDE:\tune vendeuse O'icile 200 nécessités l'me tiques, ' n'iinn* magasin de cadeaux ««'expérience P»ur la vente de robes de qualité supérk.lc t.t garanties Nou- Vous entraînerons.Tout ce , l \".anteaux.Eon salaire.S\u2019adres- Territoire exclusif M C N ms.dont pous avez besoin est de Fini- :cr à Unl,ed Store».1684.rue de.QUE- Trente jour.ai GRATIS native, un local disponible dans C:isc;ld^- Saint-Hyacinthe.\ti'our .enseigne,:.\t.talogue.votre localité, et $1.500, de dépôt .s;:r $5.000.de marchandises s\u2019écou- ecrivez à CIE JITO.i r 10.Sta-ENCAN: rhez M.Frédéric D\u2019Ar- tion T.Montréal.\tj5m signy au no 655.rue Kérouack.«à l.mt rapidement, que nous vous ?***' uu\t^ \" i ' nô -^- av ancerons S'adresser à AI Lindz.he.ure 30 prcc,ff.,p;\"\u2018' Sa!\"edl' 23 A VENDRE: une cinquantame d, 1441 rue Drummond Montréal 22f ^vrlcr courant.Détails: poêle four- terrains d environ 60 x 10.dans - - naise, vaisselle et verrerie, mobi- S.-Joseph-sur-Yam«uk.-: tout A VENDRE: terrains de 100 x -\ttout près _ liers de cuisine, de salle à diner, et de l\u2019église et des écoles.S'adresser 100, situ* s rue Després, près de Gi-\tc^amBres à coucher.Chester-\tà M.labbé David Petit,\tcuré\tou a rouard S'adresser au no 1100.rue\tfieId' ,ablcs et P*ano- «*\"»!»» élcc'\t-M Georges Messier.117\tru,\tCer.Desaulniers.Saint-Hyacinthe.jno\tb-iques, tapis, prélarts.rideaux et\ttraie.Saint-Joseph.\tjno -\u2014\tdraperies, enfin tous les outils et -\t- BICYCLES: bicyles neufs el usa- accessoires divers.\tA VENDRE: poêle combiné, ( rés à vendre.Accessoires de toutes\tJ.A.MORIN, encanteur ronds électriques, bois et charbon, sortes.Réparations, graissage pein-\tMarque Bélanger.En partait t-tût turage.pneus ballon pour bicycles\tAUBAINE: excellente occasion\ta bon marché.S\u2019adresser\ta M Ro- américains.Bicycles à louer.S\u2019a- P°\u201cr une femme de plus de 30 ans.méo Péloquin.168.rue Saint Louis dresser chez M Alfred Lussier, bilingue.Qualifications personnelles Saint-Joseph, ou après le le: mars 2670.rue Sicotte.S.-Hyacinthe.8f plus importantes que l\u2019expérience à la station de Service Impérial .-.des affaires Ecrire â Mme D.F.Ca\t\u201c A VENDRE: avec ou sans rou- sier postal 140, Saint-Hyacinthe.lant, terre de 120 rue Girouard ouest.S.-Hyacinthe lm arpcnt3 situes ENCHERE PUBLIQUE: une mai- CC dans le rang Saint Georges; avec LOGEMENT DEMANDE:\tUne _ _ _ _\t__ bois; à 2 arpents de la\tgrande\trou-\tdam4* * notre correspondant particulier).\u2014l.o premier feuilleton de la session est le pins substantiel dont fassent mention les annales » h* rAsM»mblé«» législative.Jainah un gouvernement n\u2019a présenté une telle fournée de bills, dés l'ouvert un* des Chambres.In* toute évidence, l\u2019hon.M.Duplessis est prêt A commencer le session avec entrain ci ne veut pas que les députés puissent se plaindre «Iti*oii ne procède pas avec célérité.Tout Indique que les travaux sessionnels s poursuivront à vive allure et qu\u2019on ne sera Jamais obligé d\u2019étirer les discours pour attendre les projets de loi du gouvernement.t\u2019es propos d'un Journal de Québec résument A merveille le sentiment d'étonnement et de contentement de l.i population de la province, au lendemain de l'ouverture d«* la deuxième session do la 22e Législature.Nous avons enfin un gouvernement qui travaille.Finies les par-lottes sans fm auxquelles nous avait accoutumés b* régime God-bout.Is*s Uhambres se rassemblent pour travailler et elles travailleront.Qu'on en Juge par les premiers bills inscrits au feuilleton de la t 'liambre! Le ministre de l\u2019Agriculture, M.Barré, présente un bill pour hausser «b* $5,** L.Martel, cure, hein- ji*\u2022{ 4>i*11*« 1 IY*o Dion \\*»v»hiln» semaine, où elles assistèrent A ¦ I \u2022\t' .\t.\t.,ur.de ni dans l'Intimité, ft révise du A\u201e\t, \u201ess,',.r \u2018 s , lu .talion des I,e Folles l'lus\tMais\tl'r'\"a' .I\u2019réeleux-Saim de La 1 Widenre./ * Y\t'\t.»\tdes.|h,Iso\u201e.emips de revolvers, les ccPar\t-r.févi-bo- .-i,.tkms.Germain Lemieux, Gaston\t°\"\tAllemands semblent imi,i«,bles I t ir.alheureusement l'énigme reste là indéchiffrable, inso lubie, même malgré les bonnes volontés.C\u2019est à tort qu\u2019on ?tente de jeter le blâme sur celui-ci.sur celui-là; l'incompréhen-Mon ne dépend pas nécessairement du manque d\u2019amour charité, de bienveillance; elle n'est pas toujours causée ., .#>r\t.\t.\t.\t.\t.x.l'égoïsme, par 1 absence d interet.\t.\t.Marauda, Alfred Giard, South Mais c\u2019est si difficile de se savoir les uns les autres.replis de l'âme sont si secrets, si mystérieux.On ne démêle pas M.Albert Lodmix, tils de M.Le i;4*rn;il4j \\ \\vus S|,.r Koland l|»f .laemn^Moris- 11 1 Ni:s î isin.Allemands H .r c d'atteindre leur lin.Hlontèt dans V I tî u b* camp allemand, «les intrigue* d'amour s\u2019y mêlant, les esp» »n^ s'ent re-tlévoreront.non ve a u x Cn ouvrage de *JAd pages, avec couverture illustré»*, publié par les Editions Variétés.Prix: $o.7î», a,imes Moris- ,*1^ \u2022'\t1 ,, I*i:s* I\u201d'1 ,l*'nry par !n poste.\tLu \\vi\\U' dans .|r\t.\t.sen»*.Dîner.Delpbé et Lneien Cor-\tM-'«lo*rlanl\télites\t\u2018Vin veaux maries\tpartiront ensuite^ UrtRl#r (;aqlmlSt\ts ,ini-Raina-\tOn use qeHbpiefols du mot\t\"ex-\tKdlU.ms \\nrlM*.Ulo.me Stan- Si sa n est pas UilC nouveauté d\u2019ajouter que tout est rela- J>uur nn} vü-vn«e ,h,ns h*s Liurenti- ,M*.i;0sailv Messier, Granby.Mar- tnu»rdinnlre\" sans rien de plus .pie ley.Montreal.rt la phrase banale demeure quand même une grande vérité.\tl,fon^ IU bablier.mt ,vj Lagaeé*.lb»g»*r D.mpliinals, le désir «b* faire impression.M.\t- -\t.\t\u2022\tMontréal.\tHenry «l«* Montherlant a écrit un s\\ll» ET GUAIN-DE-l'Ol\\ RK, pai gCc qui pour I un représente un summum de joie bisse I autre\t.\troman .-xtraoniinnln».nu sens lit- Hubert Dnvls.jabsolument troid et vice-versa.Comment alors cataloguer les\tRECEPTIONS\t.* * \"\tté rai «lu mot.Celui-ci, A la fois.\tp» jK\u2018tlt Rerbère, et son ; ran des émotions humaines?Comment les étiqueter, les classer Mmes Antonio Perrault et Phi-\tDEPLACEMENTS\tbrise la forme »*t bouleverse b*\tAnon, Grain-«b*-p*dvr»*.Jans d infrangibles divisions?\tlippe Pothier recevaient à un Mm»* Ernest Chartier, a passé ^n,\u20181\t\u2019\t111 ,lu\thabitent une c«mtr«»* >*ltn«s au Bridge Bonanza\tet A un thé, au\th* Hu «le smeniiie A\tQuéU*c.der-\tG«mmi«*nt une oeuvre remplie de\tnot«1 de PAfrhiue, h*s terr«*s «n*s Nous\tlisions\tdernièrement\tune\tmerveilleuse\tphrase\tde\tGrand-IIôtel de\tSaint-Hyacinthe,\tnicmm*nt, à lhuvnsion «l«* l\u2019Ouver-\tprlm-ipes »*leves, «l\u2019uiu* Inline\t« u-\tAlt-AiTune.Sbli 11nn»«*«l, b* bon )\t»\t\\M/.rv.\tI\tdéfinition rln\tLoi»»\t>cr firiL-\til\tk,\t-\tmercredi.Les invitées étalent Mmes\t«me de la Session.\ttlamnCe |H»ur tout «\u2022«\u2022 qui «*st\tbas,\tgnind-père de Sabt.r»qu«*setite Jul X ,kr> .\tJ-3 dcfintt on du beau est facile.1 est ce qui JfflBeph KoIltlllm, t.-A Fontaine.\t.\u201e Mme Mare .IW.rant et vulaalu» 'Ile bien le .u vieil!,ml Have; les lesespere.\tCe\tlut\tune illumination,\tlour une\tfois !\tobscur\tvictor Chabot,\tCamille Mercure,\tMorin, autrefois de\tP«»rt-Artliur,\tcnV\u2018r SoM\tmv'\tpropos qu'il tient nppuithnnent Jfcoète nous semblait d une limpidité désarmante.Et pourtant Henoit Benoît, Paul Luiu-tôt, L.- Ontario, soin mainteuat rendus à I,ri> conventions adnds«'s, sa moins A son caraeteie »»* loi,., qu en voulant partaver avec d'autres la perle eue nom M\"rk' Mori\"' «»«*\u201c «rlvestre.Wnlun.«H,0b,v.ù ils In,bit,»,ont\terviile »>ù ils liai»!\tLes Editions Variétés font hon- Murielle Bolduc, Maria Laroche, teront «lésornmis.\tneiir A l\u2019édition canadienne ni pré- M.AUléo Archambault, président -Mlles Lucl«*mu* Vmlnais.claire\t\u2018*e J«>Ü abécédaire qu'est de la J.O.C., MM.André Lessard.Gémir,ni, Jeanne d'Are ltenolt et 1\tpour h* iictitii.Gaston Iturenu.Hertniml l'aren- Marthe l\u2019Ion, (terniront à Saint Imprimées sur un papier toile teau.\tHyacinthe prochainement pour as- \u201cVW ,ini lk\u2018 Hixe, les sel/.e pa«es de sister au cours de Coopérative.'-et «Meédnlre sont tolnleine t> II- POUR SOUPES.4^\t' © RAGOUTS ef.SAUCE r \u2022 \u2022 ?Une réception eut lieu au Club Nautique de Lu Providence, same- \u2014 M.et Mme Maurice Saiut-Gcr main de Montréal, étaient A Saint- lustrées eu quutre routeurs.On y trouve deux alphabets »*t leux séries «le cldlTrcs.Les des- j 1f, m.\t,\t, Hyacinthe en fin de semaine pour .' * j «II.10 février, en 1 honneur de M.u8sl!ilt,r au\t,,,w variétés *lns\tk'«trc et , et Mme Jucob Messier et de M.»*t\t,, Mme Joseph Richard.A i occasion de leurs 50e et 25e anniversaires\t\u2014Ml,t\u2018 u\u20180,lt\u2018\t'le «««*'« chaque chifTre sont Jolis.Animaux, Jeux, fleura, vètementa, tous les objets les plus familiers ont été Mesdames, Mesdemoiselles Lorsque vous magasine^, prenez la bonne habitude de vous rendre chez IkérèAe Ricard Vous y trouverez un beau choix de: sums, lainaijes, saus-vôlemenls, bas, robes d'intérieur, ainsi ijue liiujerie pour bébés.IH.'iTRIDUTRICE DES FAMEUX PRODUITS AVON U,'E UOUUDAGES TÎÊL.OllJ B.-HYACINTHE SPECIALITE: Manteaux faits sur mesure OUVRAGE GARANTI Assortiment de MANTEAUX de MOUTON de PEHSE SEAL, COAT SAUVAGE RENAUD ARGENTÉ RAT MUSQUÉ HÉPAHATIÔN& OÉNÉHAXtKM DK KOURRUHK8 DK TOUTKH NORTHS Assorlimeui de collets et manchons de fourrures, à prix raisonnables CHEZ BAILLARGEON MARCHAND DK FOURHUKKH 1196, rue Bourdaqcs TéL 1313 Saint-Hyacinthe de mariage.Les invités étaient ^.vatintlu.* « tait A Saint-Simon \\ re.\trimes fa«*iles *pd enchantent la Jeu- Sou t h-Durham, Ernest Fhoulnard.\tHr.et Mme Roger Duinnis Eugène, Ovlla, Lionel.Alphonse «*t 84,,,l retournés ù Lacbute, après Maurice Messier.Roger Piehé, Lo- UVÜ^r passé «|uel«|ites Jours à Salut renzo Carboniteau, Adélard Mes Hyacinthe les Invités «!»\u2022 M et Mnn-sier, Victor Cormier, tous de S.- lal.Montrons-leur \u2019¦\u2022K- t\u2019nntln; \u2019Tro nude l\u2019olku\u201d.Salnt-Josepli.ï.e K.1*.I»l«mi lu beauté de In eamwiKne «\u2022«*\tHinituet :\t\"Amnpoln\", de h.,.|i,.r, c.s.e.du Collège Su in iicuim- ui- in nt\u2019 i*arraln \u2018\u2018l m\u201crrffllne: M et On apprend les tin.Il Ion.s.- \u2014 .- \u2022\tt.maire do ln pnrolsso, et\tMme lloméo Robert, Kramls-iwrouta\tmedl dernier,\tdo Mlle Solange\t(\u2019Imr-\t«vaux\t.le\t(.Mes\tet uutres\tobjtq.s vo- cr nand Jodoiu, président du\tde l\u2019enfant.Porteuse: Mme I/*o-\ttier, tille de M.Hormldas\tChartier,\t| ilcrnt\tde\ttoutes\tparts.\tSi\tun cul- cercle local de l\u2019U.aC.\tpold Robert, tante de l\u2019eufnut.\te[ ,'k\u2018\tK»;a «jartler, llvateur .,,\u2019avuit pas détaché son M.Arthur Lanole s\u2019arracha et alla tomber près de l\u2019endroit apjielé les jia lissa des.Des planches, des mor- DÉTENTEURS D\u2019OBLIGATIONS des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie, 4% mars et septembre Soeurs Sainte-Marthe d\u2019Antigonish, 4Xi % mars et septembre Commission Scolaire de la Ville de Black Lake, 4% mars et septembre Nous recommandons de communiquer avec nous au sujet du rachat, par anticipation, de ces valeurs.Nous nous ferons un plaisir de vous faire des suggestions pour remploi de ces fonds.I( Desjardins, Couture COURTIERS EN VALEURS DE PLACEMENT Edifie* Banque d'Epargna Edifie* Banque Provincial* 266.ouatf.ru* SAINT-JACQUES 491, ave SAINT-FRANÇOIS Montréal\tSaint-Hyacinth* Tél PL.7977-78\tTél.623\t1 de Montréal, A M.Lucien Nadeau, .de Montréal, Uls ,|e M.et Mme ,'lu\u2018V!'1\u2019 |,r,\u2018s ,lu muKUsl\" Delphi».Nadeau, de West Wickham, l\u2019animal aurait été enseveli .sou» le» débris et probablement blessé, \\ Saint-Pié I d 1)011 tUé.()n signale A d\u2019autres endroits des dommages, la plupart légers.Réparation Service rapide Prix bas SAINT-PIERRE HORLOGER-BIJOUTIER Montres pour hommes et dames Bagues à diamants et joncs Bijoux et bagues de fantaisie.2729.rue SAINT-PIERRE SAINT-HYACINTHE lm - A l\u2019Hôpital St-Cliarles.le Janvier, A M.çt Mme Jules Nadeau (Mnrie-l'uule Oévry) un tils baptisé Joseph, Maurice, Jean-IMer-re.Parrain et marraine M.et Mme Maurice Nadeau oncle et tante de l'enfant.Porteuse Mme Ernest Gé-vry grand\u2019nière de l\u2019enfant.Chez Mme J.-L.LaSlamme -A l\u2019HftpItnl St-Cliarles le il janvier, A M.et Mme Paul-Armand Bernard (Régine Quintal) une tille baptisée Marie, Nicole.Reine.Par.ea roar.M.et Mme Joseph Quintal grands-parent» de l\u2019enfant.Magnifique* manteaux de MOUTON DE PERSE *\tTout faits, ou aur mesure* Vous obtiendrez satisfaction car la politique de la maison J.-L.Laflamme a toujours été d\u2019offrir le meilleur choix et la meilleure qualité.\u2014 Le 5 février A M.et Mme Gaston Blais (Irène Boulet) une fille baptisée Marie, Monique, Louise.Par.|L*t mar.I/»o Rnel et Muguet te St-Germaln.Notre ENTREPOT est le plus moderne de S.-Hyacinthe.Vus manteaux de fourrures y sont assurés contre les mites, l'humidité, la mue, le feu, le vol, etc.\u2014U» 14 février A M.et Mme N a zaire Geaudry (Jeannette Lussier) uu fil» baptisé Joseph, Mario, Réal.Par.et mar.Floremond Robert et Edith Beaudry.\u2014I>e 17 février A M.et Mme Gearges Théberge( Bernadette Fo-rand) un fils baptisé Joseph.Charles, Réjean.Par.et mar.C.-E.Ko-rand et Béatrice Goyette.Mme J.L a flamme Manufacturière de manteaux de fourrures.ACHETE BIEN QUI ACHETE CHEZ MME J.LAFLAMME.405 rue SAINT-FRANÇOIS SAINT-HYACINTHE TEL.1217-W RES.1373-J f?K LUCIEN VIAU C.G.Aw CJ>.A.COMPTABLE PUBLIC LICENCIE SPECIALISTE EN IMPOT SUR LE REVENU Bureau A: Saint-Hyacinthe 515.rue Saini-Denis.Tél.97 m Edifie® de» Tramway*.159, Craiq oiftl.Montréal, Tel.MA.133:.W li\u2019AsH(K*latlon des Producteurs-Maraîcher» pour Fins Industrielles a tenu son assemblée trimestrielle, mercredi, A la salle paroissiale de Notre-Damc-du-Rosalre.sou» la présidence de M.Clouant Bedard.Un grand nombre de membre» et de maraîchers intéressés A la culture des légumes y assistaient.On y discuta de la production pour tins de conserve et de la question des subsides payés aux cultivateurs par le gouvernement fédéral pour cis.productions.On traita aussi des techniques modernes de culture.Après le discours de bienvenue du président.M.Edouard Bédard.et l'allocution de M.S.-J.Chu-gnon, directeur de l\u2019Ecole de laiterie, une première conférence fut présentée par M.Alpha Mondou, agronome, de Marieviüe, sur \u201die lui! et la nécessité de l'Association\u201d.A la séance, de l\u2019après-midi.M.(\u2019.-E.Sainte-Marie, régisseur associé, A la Station Expérimentale de l'Assomption, traita des moyens d\u2019accroître le rendement de» récoltes de légumes.M.Domina Fortin, agronome régional, «le Saint-Hyacinthe.fut ensuite invité A présenter les conclusions pratiques dé* coulant des études de la Journée.Des films sonores furent aussi présentés sur \u201cles conciles chaudes et l\u2019égouttement par le labour Richard\u201d.L\u2019iissenddce émit le vocii que le gouvernement fédéral continue d'octroyer des subsides aux maraîchers.La prochaine réunion aura lieu A l'automne, tout probablement A Saint-Hyacinthe.xxxxxxxxrxxxzxnxxu; EIVCüURAGLü.Vü LES MÛTHCS Je suis maintenant détaillant de chausson H manufacturées à SaintHyac».Uu*\tH .\tv Special celte semeinr.\tK ros lot de chaussures militaires re.- .c a h H H * La Cordonnerie S A.MOREAU ~ 4C6, ru* SAINTE-ANNE (en arrière de la Banque de Montréal) H M W M H TEL.445-7/ 2 SAINT-HYACINTHE h :xxxxxxj:xxxxx VENTE SERVICE REPARAI ION Marcel-G.Robert 526.rue CONCORDE SAINT-HYACINTHE TEL.DC?M R~S.] 130 V/ SPECIAL du mois REFRIGERATEURS, laveuses, radios, poêles.Livraison gai.\u2022\u2022 ta?d'ici un mois.LAMPES DE TABLE, \u201ctrilight \u2019 torchères au prix de gros FERS A REPASSER.$3 95 Fers à vapeur $16.95 Assortiment complet de SILEX.BRULEURS A HUILE A.B.C.et autres.Assortiment coiniilnt dn fixtures fluurusciuiles, quantité limitée, livraison immédiate, prix spécial: 2-40 watts, pour $14 53 ORTHOPHONICS AUTOMATIQUES.12 disques.ASSORTIMENT DE \"HEATER\" de 600 à 3.000 watts \"thermostat\u201d.ec ATTENTION, KIJX TRICIKNS \"LOOME-X-B-X\u201d \u201cfittings\u201d \u201cmain switch\u2019\u2019, etc.\u201cTogglesw tch\u201d.Boites de jonction, Boite de \u201cswitch\u201d, etc.Electroliers.Lu v très.Fixtures, etc.ôchhe hcuüeUe peur le A tnéhayèreA ntceferneJ et écch me A Enfin le fameux USTENSILE à cuisson SANS EAU \u201cPRESTO COOKER\u201d est arrivé Voulez-vous un rôti de boeuf dans - 5 minutes?PRESTO! LE VOICI! Voulez-vous des légumes cuits à point dans 5 minutes?PRESTO! LE VOICI! Oui! PRESTO constiue la réponse a tous les besoins ur entière saveur, l\u2019arôme que recherchent les plus fins goui ets.La préparation scientifique de cet ustensile très atttraymt.dans un alliage inoxidable qui conserve les vitamines des nlir.only le rend d'une utilité incontestable.Il vaut à lui seul une batterie de cuisine.Chacun: $17 50 Une visite vous convaincra.mHGflSDi BELflnim ) I W.LANDRY, rep 1220.rue DES CASCADES TEL.21 SAINT-HYACINTHE (en face du poste de police) J 'll f- j a :\u2019VI s * 1 i Vi spix\u2019Iai.itj: de \u2018¦'\u2022vS ¦ 'M Armand LUSSIER MARCHAND TAILLEUR 1100 Saint-Hyacinthe "]