Le Courrier de St-Hyacinthe, 16 juin 1976, Gestion et technologie agricoles

[" JA** \u2019j IKMllllU *V svi T-NYâC £29sr licor VIICNIIU \"\u2022'.«4 ¦till IOUVIUI MltVftll tail's i MISSISOUOI '\u2022\u2022\t.-¦ : *C \u2022 RÉGION 6 w&.mm t* < ?: \u2022 ; Ai i,, ' > HO! ¦ \u2022 ~y \u2022\u2022 wSRi mm r\u2018V: A * SiJfc ÉDITÉ PAR 1 LE COURRIER Mercredi 16 juin 1976 J*:^r *r \u2022 G *o> \u2022a* WJ >n Wer ryi* \u2022«.1 .\u2022.i.'rVf* *> i-\u2019r-U «îÉP] tu» V I* A Vj 1 v «> r-\u2018'r ir.; : *-' 1 ¦ \u2022 .«OjW&B HJ ba- 7*3* .vs» \u2022*1y Egmss, >**-v 1W» 1 ^ .£JKiei*, sn,x agnwg 2/ GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1 976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE V\t\u2022\u2022 x\t»iii \u2022« (MHl\tMm omQ A k.à ÉDITÉ PAR: S LE COURRIER DIRECTEUR DE LA TECHNIQUE ET DES VENTES: JACQUES AUBIN d.i.a.g.COMITÉ DE RÉDACTION: RAYMOND ETHIER, M.V.FRANÇOIS BROSSEAU, AGR.NORBERT DUBÉ, AGR.LOUIS BERNARD, AGR.I A VOTRE SERVICE.LE BUREAU REGIONAL DU MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE Adresse: 3230, rue Sicotte C.P.40 St-Hyacinthe Tél: (514) 773-7401 Le coordonnateur y est entouré d\u2019une équipe multidisciplinaire qui comprend des spécialistes en aménagement, gestion de ferme, médecine vétérinaire, économie, vulganisation, grande culture, mise en marché, horticulture ornementale, horticulture maraîchère, pomiculture, zootechnie, aviculture, génie rural, économie domestique et jeunes agriculteurs.BUREAUX LOCAUX COMTE DE BAGOT Adresse: Tél: 14, boul.Laurier C.P.l2 Ste-Rosalie (514) 773-6669 COMTES CHAMBLY, TAILLON, VERCHERES Adresse Tel: 300, rue Ste-Anne C.P.500 Varennes (514) 652-2944 COMTE IBERVILLE Adresse: Tél: 387, 5e avenue Iberville (514) 347-8341 Territoire desservi: St-Théodore, Ste-Hélène, St-Nazaire, St-Ephrem d\u2019Upton, St-André d\u2019Acton, St-Liboire, Ste-Christine, Ste-Rosalie, St-Simon, St-Hugues, St-Pie, St-Dominique.Territoire desservi: Boucherville, Carignan, St-Basile le Grand, St-Marc, St-Bruno de Montarville, St-Hubert, Beloeil, Varennes, Calixa Lavallée, St-Amable, Verchères, Contrecoeur, Ste-Julie, Chambly, Greenfield Park, St-Lambert, Longueuil.Territoire desservi: St-Athanase, Ste Brigide, St Grégoire, St-Alexandre, Henryville, St-Sébastien, Ste-Anne de Sabrevois., \u2022 .COMTE DEMISSISQUOI CONTENU RÉDACTIONNEL: LOUIS BERNARD, AGRONOME BUREAU RÉGIONAL NO 6 MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE DU QUÉBEC 3230 RUE SICOTTE SAINT-HYACINTHE J2S 3M3 PUBLICITÉ: JACQUES AUBIN d.i.a.g.DIR.DES VENTES PAUL PARADIS v a.RÉAL GUÉVIN TÉL.(514)773-6028 RIVE SUD 464-2918 COPYRIGHT© TOUS DROITS RÉSERVÉS SUR LES TEXTES ET LES PHOTOS r Adresse: Tél: 9, rue du Pont C.P.100 Bedford (514) 248-3321 COMTE RICHELIEU Adresse:\t101 rue du Roi Sorel Tél:\t(514) 742-3758 COMTE DE ROUVILLE Adresse: Tél.: rue Ste Marie Centre d\u2019Achat C.P.249 Marieville (514) 466-4447 COMTE DE ST-HYACINTHE Adresse:\t3230, rue Sicotte C.P.40 St-Hyacinthe Tél:\t(514) 773-7401 Territoire desservi: Bedford, Noyan, Frelighsburg, Pike River, Standbridge est et station, Dunham, Farnham, Notre-Dame de Stanbridge, St-lgnace, Ste-Sabine, Venise en Québec, Brigham, Clarenceville, Cowansville et St-Armand.Territoire desservi: St-Antoine, Ste-Victoire, St-Ours, St-Roch, Ste-Anne de Sorel, Tracy, St-Robert, St-Aimé, Yamaska ouest, St-Louis, St-Pierre de Sorel.Territoire desservi: L\u2019Ange Gardien, St-Césaire, St Hilaire, Rougemont, St-Paul d\u2019Abbotsford, Richelieu, St-Angèle de Monnoir, St-Jean Baptiste, Marieville, St Mathias, Otterburn Park.Territoire desservi: St-Thomas d\u2019Aquin, La Présentation, St-Denis, St-Damase, Notre-Dame, Douville, Ste-Madeleine, St-Charles, St-Bamabé, St-Jude, St-Bernard, St-Hyacinthe le Confesseur, La Providence, St-Joseph.* » g André Giguère.p.\t46 Abattoir Hervé Houle.p.\t46 Acmé Pontiac Buick .p.\t51 A.\tBeauregard Sport.p.\t40 A.\tRobert et Fils.p.\t48 Aubin et St-Pierre, New Idea.p.\t4 Aubin et St-Pierre, Forano.p.\t25 Aubin et St-Pierre, Allied.p.\t36 Aubin et St-Pierre, Ford.p- 352 Banque de Commerce.p.\t20 Bernard Tire Shop .p.\t42 Banque Royale.p.\t35 Brockville Chemicals.p.\t18 Brasserie Labatt.p.\t49 B.\tSt-Germain.p.\t42 Corporation Industrielle .p.\t25 Concorde Automobile.p.\t4 Centre de Mécanique.p.\t16 INDEX DES ANNONCEURS Coopérative Agricole de Granby.p.\t20 C.I.L.Agrocentre.p.\t24 Coopérative Fédérée .p.8-9-22-30-32 David M.O.p.\t23 Dion Réjean.p.\t21 Encadrement Godbout.p.\t42 Equipement Laguë.p.\t12 Fontaine P.A.p.\t50 Garage Courtemanche.p.\t14 Guertin Antoine.p.\t14 H.Vincent.p.\t36 International Harvester.p.\t41 Imprimerie Le Courrier .p.\t26 Josa Corporation.p.\t16 Jérôme Auto.p.\t46 Larivière Germain .p.\t17 L.G.P.Inc.p.\t38 Léon Plante.p.\t33 Machinerie C.& H.p.\t19 Machinerie Drummond.p.\t37 Martin Victor.p.\t11 Maska Auto Electrique.p.\t5 Ostiguy Equipement.p.\t34 Patz.p.\t39 Préfabec.p.\t43 R.A.Lajoie .p.\t27 Salon Electronique.p.\t28 SCA Ste-Rosalie.p.\t44 Semico.p.\t20 Société Coopérative Agricole.p.\t6 Tanguay.p.\t50 Union des Caisses .p.\t13 Yamaska Automobile.p.\t31 Yamaska Auto St-Jean.p.\t33 Viens Equipement.p.\t47 Vulcanisation Royale .p.\t45 GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1 976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE / 3 ' gPfTOWlÂtj a**- r!îA*r>y v.DES FOURRAGES DE QUALITÉ \u2022 Sur la majorité des fermes de la région, les récoltes sont produites pour être transformées par les troupeaux.Il devient donc très important que leur qualité soit en rapport avec ce but.On sait que pour faire produire beaucoup de lait à nos vaches, les aliments mis à leur disposition doivent contenir les éléments qui entrent dans la composition de ce dernier.Quand on parle de produire tous les fourrages nécessaires à l\u2019alimentation des vaches laitières et des jeunes sujets en croissance, il faut bien se rendre compte que ceux-ci doivent être suffisamment riches en protéines, en énergie et en matières minérales pour répondre aux besoins de l\u2019organisme.Cela veut dire que l\u2019on produira sur la ferme, du foin de luzerne qui sera récolté tôt car la maturité au temps de la récolte est un facteur très important.Le fourrage qui sera alimenté aux animaux, quelle que soit la plante, ne sera de la meilleure qualité que s\u2019il est coupé et entreposé BIEN AVANT SA MATURITÉ.C\u2019est justement ce degré de maturité qui détermine la proportion des feuilles et des tiges.On sait d\u2019une part qu\u2019au moins 75% de la valeur alimentaire se trouve dans la partie feuillue et d\u2019autre part que les tiges sont composées surtout de cellulose, donc qu\u2019elles ont une faible valeur nutritive.Les bons agriculteurs savent par expérience que la proportion des tiges dans un fourrage augmente si rapidement avec la maturité qu\u2019un retard de quelques jours seulement dans la coupe entraîne une perte considérable de la valeur alimentaire.Il ne faut pas oublier que si la valeur alimentaire du fourrage est basse, il faudra de toute nécessité compenser avec des moulées, ce qui influencera forcément votre coût de production.Quant à la récolte, ce n\u2019est pas un problème facile à résoudre.Il faut y consacrer une forte capitalisation.D\u2019autre part, comme les périodes de deux jours consécutifs sans pluie sont assez rares au cours du meilleur stade de la croissance des plantes, il faut donc pour être certain d\u2019alimenter un foin de qualité aux vaches, songer au séchage artificiel.Un séchoir à foin à air naturel est définitivement un bon placement.On est quelquefois porté à sous-estimer la valeur alimentaire des fourrages de qualité dans l\u2019alimentation.C\u2019est malheureux car ils sont la base de la production laitière économique! Louis A.Bernard, agronome Conseiller régional en vulgarisation _) 4/ GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1 976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE LES TRAVAUX D'EMBELLISSEMENT SONT UN INVESTISSEMENT RENTABLE L\u2019embellissement des abords de l\u2019habitation, à la ferme, constitue un placement rentable; c\u2019est certainement une initiative d\u2019une importance capitale, car elle améliore la qualité de vie de la famille rurale, elle accroît la valeur de la propriété terrienne, elle contribue à retenir les jeunes à la campagne et donc à assurer la relève agricole, elle confère une beauté additionnelle au paysage environnant, facteur favorable au développement d\u2019un tourisme qui profite à toute la région.Telle est l\u2019opinion d\u2019un spécialiste du ministère de l\u2019Agriculture du Québec, M.Gérard Caumartin, agronome attaché au bureau régional du Richelieu à St-Hyacinthe.A l\u2019embellissement dont il est question, M.Caumartin recommande de consacrer une somme équivalent, au minimum, à 1 0% du coût de la maison.Dans certains pays, des fermiers dépensent jusqu\u2019à 40% de ce coût pour la même fin; ce pourcentage est vite atteint quand l\u2019on décide d\u2019avoir une piscine, un patio, une clôture de fantaisie, un gril en plein air, des jeux, etc.Il ne serait pas raisonnable de vouloir tout faire en même temps.Paris ne s\u2019est pas fait en un jour.M.Caumartin conseille donc de procéder petit à petit, au fur et à mesure que l\u2019on en a le loisir et les moyens financiers.Que l\u2019on mette cinq ans ou dix ans pour réaliser un projet, peu importe; l\u2019essentiel est de préparer un bon plan tout au début et de le faire approuver par un architecte-paysagiste.Il y a lieu, alors, de prévoir l\u2019aménagement de trois espaces: 1\t\u2014 Le premier en bordure du chemin ou de la rue sera à la vue du public.Ordre et propreté devront y régner.Une décoration simple et sobre sera de mise.2\t\u2014 Le second, d\u2019un caractère privé, comprendra le jardin potager et le les jeux sont faits © N ciO R \\W p T O *.o KWv>t ¦%.- » .ViS?/ Concorde, toute une équipe 774-5336 DNCDRDE AUTOMOIIlf L Tl I Or.61 .» rcsCC*0l V\tN\u2019»l * O J J;.Vv jardin d\u2019agrément.Dans cette partie du terrain, on se reposera et on recevra les amis; c\u2019est là qu\u2019on installera table, sièges, parasol, gril, jeux d\u2019extérieur, piscine, étang, patio, clôture de fantaisie, plates- AVCO, NEW IDEA PA RM EQUIPMENT UN ÉPANDEUR DE LA TAILLE VOULUE veut dire une manutention efficace du fumier pour vous Transportez jusqu\u2019 à QV2 tonnes par voyage avec ce géant de 318 boisseaux.Puissant.Solide.Un véritable champion poids lourd Déchi-queteur simple avec déchique-teur supérieur en option.Livrable en essieu ' bogie\" ou peut se monter sur un châssis de camion.Rebord* Incliné» en oc lof »ur tout* Convoyeur type industriel, U longueur évitant tout rlo\">m.ige runs garant** ?ans compris \u2022es chargements teutau» ~ C6*e» el lond bol*.Symtxye de U quaMe Ne* Idea depuis p*u*.de 1Ouns Pale» scientifiquement étudiée».\u2022IvcoutMini rmni* eD.ind«*nl sur une /one plus lanj»- Embrayage de sécurité A ressort \"BetlevIHe\".prolrflon \u2022\u2022Thr.art» rit\u2022 m fr jnvi..V VAVW.W// ./.' c .xo:-: xwy .Viv\t.V/A AVW .*.vv\tv yAV.\u2019.v.y ::\u2022£\ty'y.-y.'¦y*:*.y.\u2022 v.«'Sa A***.S.W ¦MW&% wmm v/y// VV va; v .y.- ifiipfep ignm 'ASj W&.w.v.^sywiyyysS/.- \u2022y.y- \u2022y :wW: DES SERVICES GRATUITS POUR TOUT LE MONDE.ET DEPUIS LONGTEMPS. 14/ GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1 976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE En effet, servie avec un bon foin, une moulée 16% de P.B.est suffisante aux génisses de moins de huit mois; s\u2019efforcer de limiter les quantités de moulée à 4 livres par jour durant cette période.De huit à vingt-quatre mois, les génisses de remplacement ont besoin de quantités minimes de moulées, soit de 2 à 4 livres par jour au plus.Il faut restreindre et même cpuper les grains totalement si le stock de remplacement a accès à de fortes quantités d'ensilage de maïs.En effet, les génisses nourries à l\u2019ensilage de maïs n\u2019ont besoin que de sels minéraux à volonté et d\u2019une à deux livres de soya (supplément protéique) par jour.Restreindre la ration d\u2019ensilage si les génisses ont tendance à trop \u2022 engraisser.Il est en effet excessivement important d'éviter l\u2019embonjoint chez les tagres d\u2019élevage pour les raisons suivantes: 1 ) baisse du taux de fertilité 2)\tenflure exagérée du pis 3)\tdifficulté au vêlage * 4)\tproduction laitière inférieure à la première lactation 5)\tclassification inférieure par le type w\t6) diminution générale des performances laitières.b) Vache tarie: La vache laitière a besoin d\u2019une période de six à huit semaines de repos pour refaire ses tissus, et notamment pour préserver la santé de son pis.Cependant, c\u2019est souvent les vaches sèches, comme les taures d\u2019ailleurs, qui sont soumises aux pires déséquilibres et abus alimentaires.D\u2019abord, en ce qui concerne la vache adulte, le fait de lui servir 1 0 et même 20 livres de moulée par jour n\u2019ajoutera pas une livre de lait à sa future lactation; quant aux taures recevant de fortes quantités de grain avant le vêlage, les chercheurs du Michigan ont noté une surproduction de 2.6 livres de lait par jour durant les deux premiers mois de lactation; par ailleurs, il fut possible d aller chercher des livres de lait additionnelles plus économiquement avec une alimentation mieux équilibrée après le vêlage.Voici les bases d une alimentation appropriée que l'on vous suggère fortement.Etant donné que l\u2019ensilage de maïs fournit amplement d\u2019énergie ALLIS-CHALMERS AtuncMimn FIER DE SA PUISSANCE ON PEUT VOUS EN DONNER LA PREUVE \u2022 # \u2022 V si ' jâf& .*> J * ¦¦ - *t » ii » .\u2022 -w* I INC.DRAIN DE PLASTIQUE DRAIN DE TERRE CUITE TUYAU D'AMIANTE FILTRE POUR DRAIN TUYAUX POUR FAUSSE SCEPTIQUE BRIQUE ANTIQUE RÉSIDENTIELLE COMMERCIALE SERVICE DE LIVRAISON BAS DE LA RIVIÈRE\" SAINT-PIE, CTE IBERVILLE J0H 1W0 Tél.514-772-2106 22/ GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1 976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE LE SERVICE DE L'INSÉMINATION ARTIFICIELLE par Robert Chicoine, agronome Centre d\u2019insémination Artificielle du Québec à St-Hyacinthe Comme vous le savez, le Centre d'insémination Artificielle du Québec a été fondé en 1 948, mais l'usage de l\u2019insémination artificielle au Québec ne s\u2019est vraiment répandu de façon très importante qu\u2019à la fin des années soixante, alors que l'utilisation de la semence congelée est devenue monnaie courante et que le Ministère de l\u2019Agriculture a décidé de prendre les moyens nécessaires pour la rendre accessible à travers toute la province.Lors de la dernière année, environ 50% des vaches laitières du Québec ont été inséminées, ce qui veut dire plus de 450,000 inséminations premières.De 20 à 25% de ces inséminations sont faites avec de la semence de taureaux de boucherie et 75 à 80% avec la semence de taureaux laitiers.La race Holstein s\u2019accapare la part du lion, car plus de 300,000 inséminations sont faites avec de la semence de taureaux appartenant à cette race.Pour pouvoir répondre à cette demande, nous gardons au C.I.A.Q.environ 220 taureaux reproducteurs.Cela dépasse même les facilités que nous avons à St-Hyacinthe et nous avons dû louer une étable supplémentaire qui peut loger 30 taureaux.Depuis quelques années, nous opérons un programme d\u2019épreuve de progéniture pour jeunes taureaux laitiers.Il s\u2019agit d\u2019un programme très important car il nous assure une relève continuelle en taureaux éprouvés.Le principe en est simple: il consiste à faire saillir de 300 à 400 vaches dans les troupeaux inscrits à un contrôle laitier officiel et ensuite attendre les résultats de cette progéniture tant pour la production que pour la conformation.Si les résultats sont satisfaisants, le taureau est remis en service, mais par contre, si les résultats sont décevants, le taureau est éliminé.Pendant la période de testage, les saillies avec jeunes taureaux sont gratuites pour les éleveurs inscrits à un contrôle officiel.Cela a pour but d\u2019encourager une plus grande participation au programme.Nous sommes dans une situation assez difficile au Québec car nous avons un très grand nombre de vaches laitières mais le pourcentage de fermes inscrites à un contrôle laitier officiel est très bas.Nous avons donc énormément de difficulté à éprouver un nombre suffisant de jeunes taureaux pour répondre à nos besoins.Je ne peux donc que vous encourager très fortement: 1 - à vous inscrire à un contrôle laitier et 2- vous demander la collaboration de tous et chacun au programme d\u2019épreuve de progéniture.Les spécialistes affirment que tout troupeau peut se permettre de faire saillir le quart et même le tiers de leurs femelles avec des jeunes taureaux soumis à l\u2019épreuve.Apparemment le risque est très limité et cela nous permet, pour une section de votre troupeau, d'être en avant d\u2019au moins une génération.J'ai eu l\u2019occasion de suivre l'évolution du programme de très près ici au Québec et je vous assure que la plupart des éleveurs qui ont collaboré régulièrement au programme en ont obtenu des résultats très intéressants.Deux fois par année, en avril et en octobre habituellement, nous obtenons les épreuves des taureaux laitiers pour la production.J\u2019aurais aimé aujourd'hui vous présenter ces chiffres pour l\u2019au- tomne 1 975 mais malheureusement ils ne sont pas encore disponibles.Une nouvelle méthode a été mise en place au Canada; il s\u2019agit de la méthode d'évaluation directe.Comme toute nouvelle méthode, sa mise en application exige certaines vérifications et ça prend toujours du temps.(suite à la page 34) ¦ Sy ¦ ' .POURQUOI PLUS DE X.V-fcOyijtC' &mm ?ÿlfv \u2022y*-\" DES PRODUCTEURS LAITIERS DU QUÉBEC ONT CHOISI ; D\u2019ALIMENTER CO-OP 1.\tL\u2019application des résultats de recherches aux deux fermes de recherches CO-OP s\u2019est avérée profitable et avantageuse aux producteurs laitiers du Québec.2.\tLa qualité des produits CO-OP, les moulées laitières CO-OP Energyl en sont la preuve.3.Les programmes laitiers CO-OP: S.G.T.L.(Service de gestion des troupeaux laitiers) C.R.T.L.(Contrôle de régie des troupeaux laitiers) S.T.L.(Santé du troupeau laitier) 5.Le réseau CO-OP est la propriété des producteurs agricoles du Québec.4.Un personnel technique CO-OP nombreux et compétent mis à la disposition des producteurs agricoles (agronomes, vétérinaires, technologistes).Faites comme des milliers de producteurs, profitez, vous aussi, des programmes laitiers et des nombreux services.CO-OP.DhrWon ôm Moulé» ot Forfltaonti 1066 ouort, ruo du Marché Contrai, Mtfl.Gué.¦ COOPÉRATIVE GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE / 23 Qu\u2019est-ce que ça va supposer?1 - Définitivement je vais réduire les superficies en foin et y substituer du maïs pour ensilage.La nouvelle combinaison de récoltes va agrandir la ferme par I intérieur.Je vais donc récupérer un certain nombre d\u2019acres.Tableau 3 \u2014 Bilan des récoltes \t\tAvant\t\tAprès\t Rendement\t\tAcres\tRécolte\tAcres\t\tRécolte \ttn\ttn\t\ttn\t Foin mêlé\t2.75\t106\t290\t53\t145\t Maïs ensilé\t15.0\t\t29\t* 145 (435)\t Récupération\t-\t- -\t24\t-\t \t\t106\t290\t106\t*290\t * Exprimé en équivalent-foin (3 tonnes d'ensilage remplacent 1 tonne de foin)\t\t\t\t\t 2 - Cette substitution\tva se refléter sur le coût des récoltes:\t\t\t\t Tableau 4 - Charges variables des récoltes\t\t\t\t\t \tFoin\tMais\tBlé de\tMaïs\tAvoine \tDurée: 4 ans\tensilé\tprintemps\t\t\tgrain\t Rendement/acre, tn\t2.75\t15.0\t1.2\t2.52\t1.02 Rendement/acre, mts\t-\thumidité\t\t\t \t\t70%\t40\t90\t60 \t$\t$\t$\t$\t$ Semence\t4\t10\t19\t10\t12 Engrais\t25\t55\t25\t55\t17 Herbicides\t4\t13\t2\t13\t2 Corde\t7\t-\t\u2022\t-\t\u2014 Semis à forfait\t-\t5\t-\t5\t\u2014 Récolte à forfait\t-\t30\t10\t16\t10 Séchage\t-\t-\t-\t38\t- Carburant\t5\t3\t3\t4\t3 Assurance-récolte\t4\t4\t5\t9\t4 \t49\t120\t64\t150\t48 d\u2019où diminution pour le foin: 53 acres x $49 soit $2597 et augmentation pour le maïs ensilé: 29 acres x 120 soit #3480 3 - Si au point de vue matière sèche, 3 livres de maïs ensilé se substituent à 1 livre de foin, il n\u2019en est pas tout à fait de même au point de vue nutrition.Basée sur les analyses d'aliments indiquées au tableau 5, la substitution foin mêlé - maïs ensilé peut se représenter de la façon suivante: Foin mêlé\tMaïs ensilé\tTourteau Soya\tMaïs-grain égale\tplus\tmoins 1 tonne\t3 tonnes\t1 72 Ib\t.470 Ib Ce qui veut dire que, pour conserver à mon programme d\u2019alimentation sa même valeur nutritive, je devrai, pour chaque tonne de foi mêlé, remplacé par trois tonnes d\u2019ensilage, ajouter 1 72 livres de tourteau de soya à mon mélange de concentrés et y retrancher 470 livres de maïs-grain.Tableau 5 - Analyse des aliments \tMatière Sèche \u2022\tProtéine Totale\tUnités Nutritives \t%\t%\t% Foin mêlé\t90\t1 1.5\t51\t\u2019 Maïs ensilé\t30\t3.2*\t21 Maïs-grain\t86\t8.7\t78 Tourteau Soya\t89\t45.8\t72 \u2022 Avec 5 Ib à la tonne d'urée ou l'équivalent d'azote non protéique.Pour 435 tonnes d\u2019ensilage, je devrai donc acheter 1 2.5 tonnes de tourteau et pourrai vendre 34 tonnes de maïs-grain ou en diminuer la production et récupérer les acres additionnelles.4 - Que vais-je faire de ces 37 acres (24 plus 1 3) en surplus?Je pense au blé de printemps et au maïs-grain commercial.Il me semble que l\u2019obtention de $ 1 10 la tonne pour le blé et $ 100 pour le mais, représente un espoir réaliste.Ou bien! Ne serait-il pas plus avantageux d\u2019augmenter le troupeau?Les rendements actuels de foin, mais-grain et avoine utilisent 2.6 acres (1 36 - ORTREL 24/ GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1 976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE 52.5) de terre par équi-vache.Je pourrais donc accroître mon troupeau de 14 équi-vaches (37 - 2.6) dont 1 0 adultes et 8 sujets de remplacement.Ces additions pourraient facilement provenir de mon propre élevage.Quelques centaines (500) de dollars mis sur la transformation en stabulation libre pour génisses, taures et vaches sèches d\u2019une vieille tasserie inutilisée libéreraient assez d\u2019espace dans l\u2019étable pour les laitières de surplus.Un $ 1 500 me permettrait d\u2019échanger mon refroidisseur à lait pour un de plus grande capacité et l\u2019achat d\u2019un quota supplémentaire au coût de $5 du 100 livres supposerait un investissement de $5250 ( 1 0 vaches de 1 0500 Ib).Les achats de compléments protéiques et minéral seraient majorés de 3.5 tonnes (.25 x 14).Et bien entendu, certaines charges variables, insémination, vétérinaire, etc., subiraient une hausse proportionnelle à l\u2019accroissement du troupeau.Qu'est-ce que ça va rapporter?Il est maintenant le temps de prévoir les effets de tous ces changements sur le revenu net annuel de mon entreprise.Budget I \u2014 Estimé du changement dans le revenu net annuel apporté par la construction du silo, la substitution du maïs ensilé au foin mêlé, les ajustements au prograame d\u2019alimentation, la vente du maïs en surplus et la production du blé de printemps sur les 24 acres récupérées.DÉPENSES EN PLUS\t Charges fixes Silo et Désileur (Tab.2)\t$1749 Charges variables Maïs ensilé (Tab.3,4) 29 acx $120\t3480 Tourteau Soya (3) ï 2.5 tn x 200\t2500 Blé de printemps (Tab.3,4) 24 ac x $64\t1536 REVENUS EN MOINS\t0 Sous-total A\t$9265 REVENUS EN PLUS Maïs-grain (3) 34 tn x $ 100\t$3400 Blé de printemps (Tab.3,4) 24 acx 1.2 tn x $100\t3168 DÉPENSES EN MOINS Foin mêlé (Tab.3,4) 53 ac x $49\t2597 Sous-total B\t$9165 moins Sous-total A\t9265 CHANGEMENT estimé dans le REVENU NET annuel $-100 J\u2019envisage trois options: 1\t\u2014 Je maintiens la production du maïs-grain et en vends 34 tonnes.Sur les 24 acres récupérées (voir tableau 3), j\u2019introduis la culture du blé de printemps.Budget 2 \u2014 Comme budget 1 avec remplacement du blé de printemps par 24 acres de maïs-grain.\"Ait >*» y / v \t ¦: » r.mam I centre .\t^ m S ^ .\u2019« -\u201cs * \u2018 t % * s * l \u2022 \u2022, « * - #' .¦ t _ Vous trouvez à un seul endroit tous les intrants dont vous avez besoin pour la PRODUCTION DE RÉCOLTES ET DE BESTIAUX! V\u2018-/v x \u2022rASÎ ji.i ¦ ., \u2022' .< \u2022 - ; \u2019 ^ \\ - i.S & L'Agrocentre C I L n'est pas simplement un autre Centre de fournitures pour la ferme.Nous nous spécialisons dans la production des récoltes et du bétail.Notre façon de faire des affaires est simple:-Si nous vous aidons par d'excellents programmes d'alimentation et de culture à faire plus d'argent, nous avons de bonnes chances de vous garder comme client.Qu'en dites-vous?GAMME DES PRODUITS CIU Les Agrocentres C I L FARNHAM 293-3131 ST-HYACINTHE 773-2722 ou toute autre Agrocentre C I L plus près de chez-vous.\u2022\tENGRAIS CHIMIQUES / FICELLE \u2022\tPRODUITS POUR LA PELOUSE \u2022\tSEMENCES / PESTICIDES ADDITIF POUR L'ENSILAGE E.P.N.A.SUPPLEMENTS PROTEIQUES CIL 2\t\u2014 J\u2019agis comme dans l\u2019option précédente pour le maïs-grain.Mais j\u2019augmente les superficies en maïs de 24 acres.3\t\u2014 J\u2019abandonne partiellement la production du maïs-grain (diminution de 1 3 acres, soit 34 tonnes - 2.52).Sur les 37 acres (24 plus 1 3) récupérées, je cultive foin, maïs-grain et avoine dans les proportions actuelles et augmente mon troupeau de 1 8 têtes.Et je budgéte.J\u2019utilise la méthode dite du \u201cBudget Partiel\u2019\u2019, où je me contente de rechercher les variations dans les recettes et les dépenses entre le présent et le futur envisagé de façon à établir, pour chaque option, leur influence sur mon revenu net annuel.En termes des plus simples et suivant l\u2019option choisie: Est-ce que je vais faire plus ou moins d\u2019argent que dans le moment?DÉPENSES EN PLUS\t\tREVENUS EN PLUS\t Charges fixes (Tab.2)\t$1749\tMaïs-grain (3)\t$3400 Charges variables\t\tMaïs-grain (Tab.3,4)\t Maïs et Tourteau (Tab.3,4)(3)\t5980\t24 ac x 2.52 tn x $100\t6048 Maïs-grain (Tab.3,4) 24 acx $150\t3600\tDÉPENSES EN MOINS Foin mêlé (Tab.3,4)\t2597 REVENUS EN MOINS\t0\tSous-total B\t$12045 Sous-total A\t$11329\tmoins Sous-total A\t11329 \t\tCHANGEMENT estimé dans le\t \t\tREVENU NET annuel\t$716 \u2022 PLASTIQUES / PEINTURES Agrocentre VOS PARTENAIRES ENAGRICUL TURE Budget 3 \u2014 Estimé du changement dans le revenu net annuel apporté par la construction du silo, le remplacement du foin par le maïs ensilé, les ajustements au programme d\u2019alimentation et l\u2019augmentation du troupeau I 4 equi-vaches grâce aux 37 acres (24 plus 1 3) récupérées.Changement estimé de revenu net annuel: 1\t- Avec production de blé d\u2019automne: 2\t- Avec production de maïs-grain: 3\t- Avec augmentation du troupeau: $ -100 $716 $3475 DÉPENSES EN PLUS\t\tREVENUS EN PLUS\t Charges fixes\t\tLait (4)\t Silo et Désileur (Tab.2)\t$1749\t10 vaches x 1 0500 Ib\t$11025 Transformation tasserie (4)\t\tVaches\t $500 x 1 7%\t85\t1.5 x $250\t375 Refroidisseur (échange) (4)\t\tVeaux\t $1500 x 17%\t255\t6 x $35\t210 Quota (105000 Ib) (4)\t\t\t $5250 x 10%\t525\tDÉPENSES EN MOINS\t Vaches(4)\t\tFoin mêlé (Tab.3,4)\t 14 x $700 x 10%\t980\t53 ac x $49\t2597 \t\tMaïs-grain\t Charges variables\t\t13 ac x $ 150\t1950 Maïs ensilé (Tab.3, 4)\t\tSous-total B\t$16157 29 acx $120\t3480\tmoins\t»\t Tourteau de Soya (3)\t\tSous-total A\t12682 12.5 tn x $200\t2500\t\t Fom (Tnh 1 1 lA.\\\t\tCHANGEMENT estimé dans le\t 1 Ulll ^ 1 UU.1 J ^ J 2.0 ac x 14 vac x $49\t1372\tREVENU NET annuel\t$3475 Maïs-grain (Tab.1 ) (4)\t\t\t .28 ac x 14 vac x $ 150\t588\t\t Avoine (Tab.1 ) (4)\t\t\t .25 ac x 14 vac s $48\t168\t\t Achats (Tab.1 (4)\t\t\t .25 tn x 14 vac x $400\t700\t\t Divers $20 x 1 4 vac\t280\t\t Sous-total A\t$12682\t\t Dans mon cas la construction du silo ne semble pas des plus favorables à la production du blé d\u2019automne ni de maïs-grain commercial.Je vais donc voir à me faire construire un silo dès l\u2019été prochain et élever le plus rapidement possible le maximum de génisses.Un point très important dont je n\u2019ai pas tenu compte: le travail de surplus.Chez moi pas d\u2019obstacle majeur, la main d'oeuvre familiale va suffire à la tâche, du moins pour quelques années à venir.Je penserai plus tard au \"pipe-line'* si cela s\u2019avère nécessaire.J\u2019aurais pu considérer d'autres alternatives, silo de plus grande dimension, amélioration du rendement laitier, etc., etc.Les options retenues seules ont attiré ma curiosité et les réponses obtenues me semblent satisfaisantes.François Brosseau, agr.Conseiller régional en économie agricole La région de saint-Hyacinthe vous ouvre ses portes L.\u2022\tZone de terres fertiles conjuguée a une industrie animale en plein essor \u2022\tBassin d industries agro-alimentaires a forte productivité \u2022\tMam-d oeuvre stable et competente, associée a la présence de deux institutions spécialisées: l Ecole de Médecine Vétérinaire l'Institut de Technologie Agricole \u2022\tSituee aux portes d un marche de plus de 2.500.000 personnes LA CORPORATION DE PROMOTION INDUSTRIELLE DE LA RÉGION DE SAINT-HYACINTHE est a votre entière disposition pour vous fournir toute information et vous assister dans vos demarches d implantation d industries agro-alimentaires Pour en savoir davantage, communiquer avec M Guy Desrosiers.Directeur CORPORATION DE PROMOTION INDUSTRIELLE DE LA RÉGION DE SAINT-HYACINTHE INC I 555 'ue CirouO'd, luilr 101.Somi Hyotmihf.Qur Conodo Tel (5 I 4) 77S 4232 (Froi» d oppel Ligne drecte de Montrêol 464 0383 Le système Howard*de travail du sol ^ ¦ PULVERISATEURS portés de 300 à 800 litres CÏoræmUT k I M \u2022 t \u2022 O Pour plus d'informations Tracteurs Equipement qcibin fi st- pierre 26/ GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1 976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE iitiiiiii: Le Courrier * UNE IMPRIMERIE COMMERCIALE À LA FINE POINTE DU PROGRÈS 'JM- Caméra électronique de très grande précision Presse lithographique (offset) à haute performance Composition à froid (électronique) SPECIALITES: TRAVAUX EN QUADRICHROMIE (PROCESS) NOUS IMPRIMONS AUSSI: CARTES D'AFFAIRES, FACTURES, EN-TETE DE LETTRE ENVELOPPES, PAMPHLETS, DÉPLIANTS, CATALOGUES EN COULEURS, ETC.FORMULES COMMERCIALES (SNAP OUT ET A LA VERGE) PRIX COMPETITIFS QUALITE GARANTIE 3 ARTISTES DIPLOMES EN ART GRAPHIQUE A NOTRE DISPOSITION LIVRAISON RAPIDE DUE A UN EQUIPEMENT ULTRA-MODERNE sSMS V v.» \u2022* S**, *3 TScji r- «s.*2» Pour plus de renseignements téléphonez-nous à 773-6028 ou ligne de Beloeil à 464-2918 et un représentant passera chez vous si désiré Jacques Aubin D.I.A.G.directeur des ventes Réal Guévin conseiller en imprimerie commerciale Imprimerie Commerciale Le Courrier 655, rue Ste-Anne, Saint-Hyacinthe, Qué. GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1 976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE /27 lïfiSrak V Kt «f?.**zlt.f.\u2022*»\u2022\u2022\u2022 dUFfiLiUUU!: ' ÏÏ! HIMIIÊÊI \u2019'Trfir, VA* CHOIX MR EXCEUENCE ! LE NETTOYEUR LAJOIE - .est extra robuste et de CONCEPTION EXCLUSIVE: Il est construit comme un Pont.LE NETTOYEUR LAJOIE est fabriqué par une équipe d'hommes expérimentés LE NETTOYEUR LAJOIE\t; offre plus d'espace d'empilement sans encombrement des supports LE NETTOYEUR LAJOIE à un coût d'installation avantageux.'».V il: .%\u2019 V.! \u2019P Les nettoyeurs Lajoie sont partout au Québec, informez-vous: CHAINE LAJOIE MODÈLE L 700 Bloc central en acier forgé, trempé électroniquement Palettes soudées et plus épaisses Chaîne démontable à chaque palette.\\V' vv) 2fe R.A.LAJOIE LIMITÉE.ST-PIE, CTÉ.IBERVILLE.P.QUE. 28/ GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1 976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE .« LES MARCHÉS DES CÉRÉALES par Orner Dubois, agronome Conseiller régional en commercialisation des céréales Dans ma chronique du mois d\u2019avril, dans «GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES», je vous disais que la température influencerait plus qu\u2019à l'ordinaire les marchés en 1 976.En ce qui concerne le blé d\u2019hiver c\u2019est ce qui est arrivé aux Etats-Unis.En effet, le manque d'humidité au début du printemps a diminué les rendements et conséquemment fait monter les prix.Les exportations américaines et canadiennes sont aussi responsables des hausses de prix.En date du 7 mai, la Commission canadienne du blé annonçait la vente de 2 millions de tonnes de blé (74.6 millions de boisseaux) à l\u2019Union soviétique.Les expéditions prévues en vertu du nouveau contrat et qui consistent en blé rouge du printemps de l\u2019Ouest canadien, No.1 et No.2, et de quantités de blé dur ambré de l'Ouest canadien, seront effectuées à partir des ports du St-Laurent et de la Côte du Pacifique, au cours de la campagne agricole de 1976-1977.La vente a été négociée entre les représentants de la Commission canadienne du blé et de la Société commerciale des céréales d\u2019Union soviétique, la u/o Exportkhleb.L\u2019entente comporte une option prévoyant l\u2019acheminement d\u2019une partie des quantités de blé vers Cuba, sous forme de blé ou de farine ou les deux.Le Japon a aussi acheté 95,000 tonnes de blé et 1 2 cargaisons d\u2019orge du Canada.Ces céréales seront expédiées des ports du Pacifique.Si nous parlions maintenant du blé d\u2019inde.Il faut dire que l'option rapprochée, soit juillet, a accusé de bien plus fortes hausses que celle de décembre.C\u2019est dû à des diminutions dans les stocks à la suite de ventes à l\u2019étranger et d\u2019augmentations dans les cheptels, jusqu\u2019à 35% dans les bovins et 1 0% à 1 5% dans les porcins.Il faut aussi dire que les producteurs américains, en diminuant ou arrêtant leurs livraisons aux élévateurs, ont contribué à faire monter les prix.Il y a danger de baisses dans les prix s\u2019ils effectuaient subitement de volumineuses livraisons.La demande étrangère est fortè.La récolte de l\u2019Argentine est de 25% inférieure à 1 975 et celle de l'Afrique du Sud de 14%.Les stocks sont faibles en Russie et en Europe de l\u2019Est.La demande en blé d'inde devrait se maintenir forte durant les prochains mois.Si l\u2019option de décembre n\u2019a pas réagi aussi vite que celle de juillet, c\u2019est qu'elle est plus dépendante de la température et qu\u2019elle s\u2019applique à la récolte de l\u2019automne 76.Ici au Québec, nous avons connu des difficultés dans les semis.Une excellente température vers le 20 avril a permis d\u2019ensemencer des milliers d\u2019acres en blé et en blé d\u2019inde.Des températures fraîches et de la pluie ont suivi pendant au-delà de trois semaines.Le blé a traversé cette dure période avec succès mais le blé d\u2019inde a souffert.Plusieurs ont dû réensemencer, surtout ceux qui avaient semé trop profondément.Cependant, les dégâts ne seront pas très considérables.On constatera cependant une baisse dans les populations.Si le mois d\u2019avril a été marqué par des prix plutôt stables, il n\u2019en est pas de même pour le mois de mai.En effet, les prix du blé d\u2019inde ont passé de $ 1 07.00 la tonne, le 3 mai, à $ 1 1 6.00 le 31.Par contre, l\u2019option de décembre n\u2019est montée que de $0.07 soit de $2.64 à $2.71.Actuellement pour la récolte de 1 976, les acheteurs offrent l'option de décembre.C\u2019est donc dire, à $2.71, que le prix à la tonne serait de $96.80.Plusieurs anticipent de vendre environ 30% de leur récolte si l\u2019option monte à $2.95, ce qui donnerait environ $105.00 la tonne.Tenez-vous au courant des prix en téléphonant à votre agronome.\u201c\u2022O* \u2018t'-»* \u2019 ut'L.MHLUJ IWFW'JlUJMMarai nONBI SALON L'ELECTRONIQUE 2783, ST-PIERRE, SAINT-HYACINTHE TEL.: 514-774-7896 Luc Audette, prop.face à G les Hbotte sport \u201c\t.iT- ACHETE ON DU .en grosse quantité pour vous les offrir AUX PLUS BAS PRIX LE PANORAMA I.G4760X Un mélange harmonieux de courbes et de lignes fines et brillantes donnent à ce meuble unique et ultramoderne un aspect chic et sophistiqué.La foçode aux contours doux et curvaligne, de couleur argentée, offre un contraste dramatique par rapport au-dessus et aux côtés en imitation bois de palissandre.Dimensions: 3 1 \u2019/«H x 44VH x 23,/iP pces \u2022 [y compris le panneau arrière du meuble)., LE PANORAMA II SG 2564X: Identique au Panorama I mais avec télé-commande Space Command 1000.de toute la région, comprenant: St-Hyacinthe, Bagot, Richelieu, Chambly, Taillon, Verchères, Rouville, Iberville, Missisquoi GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE / 29 POURQUOI FAIRE ANALYSER VOS FOURRAGES EN 1976?par Serge Ménard, agronome Bureau de Renseignements Agricoles, de St-Hyacinthe Vous comprendrez alors que ces deux producteurs auront des recommandations d\u2019alimentation différentes.A titre d\u2019information, voici à quel point il y a de la variation dans les analyses de fourrages: 1.\tLa base d\u2019une bonne alimentation, c\u2019est quoi?Le rationnement des vaches laitières demande beaucoup d\u2019attention à l'éleveur.Malheureusement, plusieurs cultivateurs négligent d\u2019alimenter convenablement leurs vaches.D\u2019où une production inégale ou une baise de production et ce qui est plus grave encore des troubles de reproduction dus à des déséquilibres alimentaires.Quand on dit «alimenter convenablement», on ne veut pas nécessairement dire donner beaucoup de moulée.Il faut plutôt donner la bonne quantité de moulée à celles qui en ont le plus besoin au bon moment en se basant sur la valeur des fourrages (foin et ensilages).En conséquence, pour maintenir un niveau de production élevé au cours de la lactation et pour s\u2019assurer d\u2019une efficacité de reproduction (intervalle de vêlage: 12-13 mois), il est indispensable de connaître les exigences nutritives de la vache laitière et la valeur des fourrages récoltés afin d\u2019établir une ration équilibrée.La base de l\u2019alimentation de la vache laitière se compose de fourrages (60-70% de la ration totale) complémentés par la moulée (30-40%).Or seule la valeur des fourrages de base peut nous indiquer quel complément utiliser (% de protéine de la moulée) et en quelle quantité.N\u2019oublions pas que le coût de la moulée représente généralement plus que 50% du coût de l\u2019alimentation.Foin mélangé\tMinimum\tMaximum\tMoyenne Protéine brute\t5.4\t17.0\t9.2 Calcium\t.21\t.87\t.53 Phosphore\t.10\t.38\t.21 Magnésium\t.08\t.30\t.18 U.N.T.\t42.3\t59.2\t51.7 Ensilage de maïs\t\t\t Matière sèche\t14.7\t54.4\t28.5 Protéine brute\t.09\t5.8\t2.6 Calcium\t.02\t.18\t.06 Phosphore\t.01\t.16\t.07 Magnésium\t.01\t.11\t.04 pH\t3.5\t8.1\t5.6 U.N.T.\t9.2\t32.5\t18.2 N.B.Analyses faites au laboratoire de St-Hyacinthe Région 6 ( 1 974) Comme il y a une relation étroite entre la quantité de matière sèche (M.S.) consommée et le niveau de lait produit, il faut réaliser qu\u2019une vache qui consomme 40 Ibs.d\u2019ensilage variant possiblement de 30-50% de M.S.aura une consommation de M.S.se situant entre 1 2 et 20 Ibs.2.\tImportance de connaître la composition des fourrages.Pour préparer un bon programme d\u2019alimentation, il faut connaître la valeur du foin et de l\u2019ensilage du producteur auquel il est destiné.On peut utiliser des tables, mais elles donnent des valeurs moyennes.Autrement dit, c\u2019est bon pour tout le monde et pour personne à la fois, on les utilise comme dépannage.Mais suivant les sols, les techniques de culture et de récolte, les conditions climatiques de chaque année, les époques de la récolte, la composition des fourrages peut être très variable.Il n'y a alors qu\u2019un moyen de connaître avec précision leur composition: c\u2019est l\u2019analyse chimique.Pour démontrer d\u2019une façon concrète l\u2019importance de l\u2019échantillonnage, prenons comme exemple deux producteurs ayant des fourrages bien différents et alimentant une même vache de 1,200 Ibs.produisant 60 Ibs.de lait à 3.5% de gras.TABLEAU \u2014 Effet de la composition de différents fourrages sur l\u2019alimentation de la vache laitière.Producteur A.\t\t***\t Consommation (lbs/jr)\t\t% Protéine\tConsommation protéine (lbs/jr) Foin\t15\t10\t1.5 Ensilage de maïs\t40\t2.4\t1.0 Total 2.5 Producteur B.\t\t\t Consommation (lbs/jr)\t\t% Protéine\tConsommation protéine (lbs/jr) Foin\t15\t15\t2.3 Ensilage de maïs\t40\t3.3\t1.3 Total 3.6 Exigences alimentaires 60 Ibs.de lait à 3.5%.\ten protéine pour une vache de 1\t\t,200 Ibs.produisant \tExigences\tConsommation\tDéficit (lbs/jr) Producteur A.\t6.0\t2.5\t3.5 Producteur B.\t6.0\t3.6\t2.4 3.\tÉchantillonnage A.\tCe que vous pouvez faire analyser: \u2014\tfoin 1 ° coupe \u2014\tautre foin (2° et 3° coupe) \u2014\tensilage (maïs ou demi-sec (haylage) \u2014\tgrains (maïs-épi entrant souvent dans une forte proportion dans la composition de la moulée et dont le pourcentage d\u2019humidité varie beaucoup, avoine, blé, orge, etc.) B.\tFoin: L\u2019envoi au laboratoire ne peut porter que sur de petites quantités de fourrages.Il faut donc prélever un échantillon représentatif.Pour les foins, la meilleure méthode consiste à prélever des quantités provenant de champs différents et faits à divers stades de maturité.La proportion tige-feuille doit être la même que celle de l\u2019ensemble de la récolte.C'est pourquoi on utilise une sonde à foin pour échantillonner.Faire de même pour les foins de 2° et 3° coupe.C.\tEnsilage: En ce qui concerne les ensilages, il faudrait attendre au moins 21 jours (3 semaines) après avoir fini d\u2019ensiler avant de prendre un échantillon.Ce minimum de 21 jours permettra à l\u2019ensilage de fermenter, c\u2019est-à-dire de subir certaines modifications chimiques plus ou moins importantes dépendant des types de plantes et des conditions dans lesquelles a été fait l\u2019ensilage.Les échantillons devront être empaquetés dans des sacs de plastique propres et secs et scellés pour éviter de perdre l'humidité, point important à considérer pour juger de la qualité de l\u2019ensilage.S\u2019il n\u2019est pas possible d'envoyer immédiatement les échantillons au laboratoire, on devra les garder au congélateur afin d\u2019éviter qu\u2019il ne se produise une seconde fermentation qui ferait varier la composition de l\u2019ensilage, celle-ci ne correspondant plus alors à celle de l\u2019ensilage du silo.D.\tCoût: Pour faire analyser vos fourrages, adressez-vous à votre bureau local où on sera en mesure de vous fournir les informations nécessaires.Sur demande, quelqu\u2019un peut aller chez vous prendre les échantillons ou vous pouvez les (suite à la page 33) 30/ GESTION.ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1 976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE TOUTE RECOLTE REUSSIE DEBUTE AVEC UN BON DRAINAGE En dehors des conditions de température, de nombreux facteurs sont responsables directement des excellents rendements en production herbagère.Ce sont: une bonne préparation du sol, le chaulage et la fertilisation adéquats, des semences certifiées, un ensemencement régulier et la protection chimique des cultures.Mais le facteur No.1 d'une récolte bien réussie demeure le BON DRAINAGE ?AVrviOIMD Flexdrain Daymond, le drain de plastique agricole joue un rôle important d'équilibre de la nappe d'eau assurant ainsi le succès des productions végétales.POURQUOI RISQUER VOTRE INVESTISSEMENT LE PRINTEMPS PROCHAIN, DRAINEZ DAYMOND MAINTENANT.DISTRIBUTION EXCLUSIVE AU QUÉBEC: COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC SERVICE DES ACCESSOIRES AGRICOLES 1055 ouest, rue du Marché Central, Montréal, P.Qué.J'aimerais recevoir une documentation plus détaillée sur FLEXDRAIN DAYMOND Nom., Adresse.N.d'arpents en culture GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1 976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE / 3 I FORMATION AGRICOLE Face à une agriculture de plus en plus complexe, spécialisée, nécessitant de plus en plus d\u2019investissements, de connaissances agricoles et de gestion, l'agriculteur sent le besoin d\u2019acquérir constamment de nouvelles connaissances afin de s'assurer une meilleure réussite sur sa ferme.Pour aider l'agriculteur à bénéficier du progrès, le Service de l'Education des Adultes de la Commission Scolaire Régionale de l'Yamaska offre depuis 1968 des cours de formation agricole en collaboration avec le Centre de Main-d'Oeuvre du Canada, la Commission de Formation Professionnelle, le Bureau Régional des Agronomes et l\u2019Institut de Technologie Agricole.Le tableau suivant illustre bien l\u2019évolution de la formation agricole dans notre région.Q) ^ O / a 'O\t/ H\t4.'* \t° %Qj Q./\t/ * £ ^ g < p 'S ° /\t!\t3e «?4?v \u2022 \u2014\tde participer à un programme de contrôle laitier officiel; \u2014\tde faire classifier les bêtes du troupeau au même titre que les animaux de race pure; \u2014\td\u2019identifier la progéniture, avec gain d\u2019une génération, laquelle est déterminée par les lettres «A», «B», «C», et ainsi de suite, tenant compte que la bête est une première, deuxième ou troisième génération issue d\u2019un taureau enregistré de la même race que la mère.Depuis l'implantation de ce programme au Québec en avril 1 973, un total de 34,000 femelles ont été identifiées.Parmi celles-ci, on estime à environ 60% le nombre de femelles identifiées comme filles d\u2019un des taureaux du C.I.A.Q.CONRAD DAVIAU, éleveur, St-Valérien on est 6 million de presque parents.fout se parler.Labatt CONCLUSION L'esprit de l\u2019agriculteur a marqué un grand pas depuis ces dernières années, mais son évolution ne doit pas s\u2019arrêter là.Le Québec a acquis à juste titre la réputation de province laitière avec ses 930,000 vaches, ce qui cadre mal avec la production laitière moyenne qui n\u2019est que de 7,000 lb/année, soit BRASSÉE AU QUÉBEC PAR LA BRASSERIE C Labatt j LIMITÉE\u2014Y\u2019A RIEN QUI LABATT LÉO THÉROUX VOTRE REPRÉSENTANT 50/ GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1 976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE Possibilités des programmes.(suite de la page 48) Pour toute information complémentaire s'adresser au Bureau Régional COMTÉ BAGOT: ACTON VALE: IBERVILLE: MISSISQUOI: RICHELIEU: ROUVILLE: SAINT-HYACINTHE: CHAMBLY-VERCHÈRES: mm Mme Jeannette Reid Saint-Simon Tel: 798-2164 M.Clément Boisvert R.R.4, Acton Vale Tel: (819) 858-2410 M.Raymond Robert 498, Rang Saint-Charles Ange-Gardien Tel: 293-6480 M.Rosaire Gaudette Saint-Denis Tel: 787-2895 M.Jacques Dion Tel: 773-6619 M.Jean-Paul Pion Rang Faddentown Clarenceville Tel: 294-5430 M.Gérard Cardin Rang Bourgchemin Ouest Saint-Barnabé Tél: 792-6424 JACQUES DION T A.D.REPRÉSENTANT RÉGIONAL PROMOTION ET VENTE LES GALERIES ST-HYACINTHE 3100 BOUL.LAFRAMBOISE, TÉL: 773-6619 GAETAN DORE, T.A.D.REPRÉSENTANT RÉGIONAL SERVICE PROMOTION ET VENTE NOUVEAU 180 pto hp mnm rSbf&Q orsw VENEZ LE VOIR Le seul tracteur 2 roues motrices dans cette catégorie, avec 12 vitesses power shift.Ce tracteur équipé d\u2019une cabine insonorisé, chauffé, air climatisé, radio AM/F M, et d\u2019une puissance hydraulique de levée, de 7925 lbs Disponible, modèle 2470, 4 roues motrices.A GARAGE P.A.INC.Dépositaires: J.l.Case David Brown, VENTE ET SERVICE LOCATION DE TRACTEURS Rue Notre-Dame, Saint-Hugues, 150 boul.Laurier, Sainte-Rosalie, \\ Co.Bagot, Tél.: 794-2130\tTél.: 773-5245 - 5640 En plus, ligne complète New Holland à Saint-Hugues DE PLUS EN PLUS, ON FAIT AFFAIRE AVEC UN BUREAU D'IMMEUBLES COMPETENT CONFIEZ VOTRE PROPRIÉTÉ à une Agence Immobilière qui a fait ses preuves et qui sera toujours là pour vous servir.realties n n COURTIER BROKER PENSEZ-Y BIEN Cette transaction est une des plus importantes de votre vie, nous prenons tous les risques financiers et vous offrons des outils de vente incomparables.CONTACTEZ DES MAINTENANT notre bureau au 735 rue Ste-Anne, pour une estimation gratuite de votre propriété.Tél.: 773-8424 NOUS NOUS ENGAGEONS PAR ECRIT ET SANS FRAIS DE VOTRE PART: À annoncer votre propriété dans les journaux au minimum 1 0 fois.À offrir à un acheteur éventuel, notre Service d\u2019Hypothèque avec possibilité de financement jusqu\u2019à 95%.À offrir votre propriété aux nombreux acheteurs qui nous contactent grâce au travail inlassable de nos vendeurs et aux entretiens que nous avons avec de grosses compagnies canadiennes au sujet du transfert de leurs employés.CHEZ IMMEUBLES TANGUAY ENR.nous sommes toujours présents pour vous aider; que ce soit vente ou achat GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1 976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE /5 1 DES EXPERTS VOUS CERTIFIENT CONFORT, ENDURANCE, SERVICE L'ACHAT DE VOITURES NEUVES OU USAGÉES.Canada JIMMY RALLY VENDURA FENDERSIDE 92\" conventional SUBURBAN SERVICE DE LOCATION, AUTO, CAMION CAMIONS ON PEUT VOUS OFFRIR LA GROSSEUR DE CAMIONS QU'IL VOUS FAUT LA FIRME, (UCTION \u2022U LIVRAISON \tm\t\u2014 \t¦ 1 ¦ VENTURA.L\u2019ACADIEN, SUNBIRD îlssEb LA CENTURY, LA CENTURY CUSTOM L\u2019ELECTRA 225 L\u2019ELECTRA LIMITER L\u2019ELECTRA PARK AVENUE LA BONNEVILLE H LES SEDANS LE SABRE CUSTOM LE GRAND LEMANS ET LEMANS SAFARI LA FORMULA LE COUPÉ, LEMANS SPORT DUMP TRUCK VALUE VAN 52/ GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES \u2014 JUIN 1 976 \u2014 LE COURRIER DE S.-HYACINTHE ErM -yv 3BKS Xv&à&s m Sri h ç.% ' t âs:Süvi Xi&ïiViir,}*.- lCV*4< l>'v i*.r , \u2022 ^^c.'ty.v \u2022 .-W .\u2022T?-w.v-V.i»v «sa î«f§ |I»|hR -,îv>vii* ¦« y < » s -¦ -' V- Wf,^ ; :\u2022 \u2022:< v- fê?, yggtè .^\u2022LrA* KM J» vS fcxZZ îrtçÇSâ \u2022*WM icrv- r.rî^-W\u2019'*.-y KF=* \u2022.'.\u2022\u2022 3g& 8àS85 > JA «s&sag d&jSKSa >JhW> SBhKK K** \u2022:»< V.f g-fT/' f*V- mas QD JO > 7.liVM V:^-.t J.rXf, SààÛu ».\u2022 « Vn gyjO, ïïïtewt'vi: - ¦rata mm IX.V ¦*>-ï VM tSflU w S: \u2022'\u2022¦\u2019Y < tir: a¦\u20227 L- ¦yf*':if- fi» \u2022\u2022*''< .TTO * ffl&X V>v ÿwsfife iorjhii v.iv 'or ,£*) y*-'Vît**! ¦s />; SttrS* MH SW V.-y âjiSMBf t J\t.\u2022 .\u2018I r JJ.>\u2022-.?: S\tX\\si Sur s?:** T* .>.A MM a \u2022 ¦, .5( « SsSflwa , v'.\t\u2022.* ¦ \u2018\u2018.\u2019\u2022.¦''-t'\u2019 *! ic-i nk, / ¦ -V ¦y.->i-*.>3.*.\u2022!«* '\u2022i* ®3Î KS KW 3®è:«fei! v-P:-.rt-.-v ' ¦ ijy&f' ir**?.- » Si «-JX V.?.- ¦¦\u2022 IXVÎ'.V r^vv.V-î, '>y A\t' £\u2022, \\ \u2022 i/N '(*>- ¦ï>±1 >i X \u2018A, ' \u2022 J J /'-f* '\t-' .'\t\u2022\t.A.¦ Âki'fK-/ A JV * J 'l\\ .ï&Am ,>/»¦ t \u2022« *- -* KS?/f \u2022' «o _ S&kA?iw/t*.«f / ^;r, X \\ .i i XJ1.\u2022\u2019rf-V' iÜfM ¦m&m ¦ >->' t >\u2022'^31.' $*\u2022{ Tiî V*-' »*f*i \"lA '.\u2022'X' > \t\t n\\i t il Mi\t[ Y',i\t\u2022 V "]