Le Courrier de St-Hyacinthe, 6 janvier 1982, Cahier C

[" 4 Revue 9 annee U0 mwm 129e ANNÉE NO 38 MERCREDI 6 JANVIER 1982 CAHIER DE SAINT-HYACINTHE Juillet Premier coup de manivelle de Larose, Pierrot et la Luce Le 1er juillet Lock-out chez Bexel Quelques jours à peine après le lock-out décrété par la Confiserie Comète, c\u2019est au tour de la compagnie Bexel, de Sainte-Rosalie, à mettre ses 125 employés à la porte, le 22 juin.Ils ne seront d'ailleurs pas les seuls dans cette situation puisque l\u2019entreprise décide d\u2019utiliser également le lock-out contre ses travailleurs des usines de Berthiervi 1 le et Saint-Jean-Baptiste, ainsi que ses chauffeurs de camion.La convention collective des employés de Bexel était échue depuis la fin février et malgré une douzaine de rencontres entre les représentants des deux parties, les négociations achoppaient toujours sur les clauses normatives.Le lock-out allait finalement durer 12 longues semaines et ce n\u2019est qu\u2019à la mi-septembre que les employés retournaient au travail, après avoir accepté à 93% les termes d'une nouvelle convention collective.Grève aux Postes Le cinéaste Claude semaine précédente, le Gagnon débutait, la tournage de son film \u2022fbï \u201cLarose, Pierrot et la Luce\u201d.Les premières séquences étaient tournées à La Présentation, avec Richard Ni-quette dans le rôle de Larose et ce dernier allait être rejoint, au cours des semaines suivantes, par Luc Matte et Louise Portai qui interprétaient les deux autres principaux personnages.Le tournage, qui a suscité un très grand intérêt à Saint-Hyacinthe, allait se terminer à l\u2019automne et la sortie du film de Gagnon est prévue poulie printemps 1982.De l\u2019eau jaunâtre Les postiers mettaient leur menace à exécution et déclenchaient la grève, comme pfévu, le lundi 29 juin, à minuit.Sans convention collective depuis le 31 décembre précédent, les postiers se lançaient dans une guerre d\u2019usure avec le Conseil du Trésor qui n\u2019avait pas accepté les termes du rapport de médiation.Le service postal canadien allait être paralysé j usqu\u2019au 1 1 août, date à laquelle les postiers reprenaient le boulot après avoir hérité d'un nouveau contrat de travail s\u2019étendant jusqu\u2019à la fin de décembre 1982.Après l\u2019eau rouge, après l\u2019eau brune (à teneur de purin), les Maskoutains avaient droit à l'eau jaunâtre.On se perdait un peu en conjectures sur l'origine de cette nouvelle variété de \u201cYamas-ka frappée\".A l\u2019usine de filtration, on émettait l\u2019hypothèse de dépôts de rouille qui auraient pu être emportés chins le réseau à la suite de l\u2019augmentation de chloration, pendant qu'au ministère de l'Environnement, on croyait que c'était peut-être du manganèse qui était la cause de cette nouvelle coloration et on trouvait \u201cun peu bizarre qu\u2019il y en ait tant du même coup\u201d.Malgré tout, l\u2019heure était toujours à l'optimisme au ministère de M.Léger et on tenait à rassurer tout le monde sur la \u201cpotabilité\u201d de l'eau puisée dans cette bonne vieille Vain aska.Le 8 juillet Pas de référendum pour le stationnement Août 5 août Le pire incendie depuis des années Devant le tollé de protestations des citoyens, les membres du conseil municipal de Saint-Hyacinthe »/ décidaient finalement de pas aller \u201cau référendum\" pour vider la question de l\u2019établissement d'un stationnement sur le terrain de la Machinerie Oméga.Après avoir refusé d\u2019acquitter sa part du déficit du réseau Métro-Sud pour l\u2019année 1979, la ville de Saint-Hyacinthe servait une nouvelle gifle à la CTRSM en annonçant qu\u2019elle n\u2019avait pas du tout l\u2019intention de délier les cordons de sa bourse pour le déficit de 1980.La ville avait rué dans les brancards en juin lorsqu\u2019elle avait pris connaissance de la facture de 10,354$ accolée au déficit de 1979.Logique avec eux-mêmes, les conseillers n'allaient pas faire marche arrière d\u2019autant plus que, cette fois-çi, la \u201cparticipation\u201d de la ville devait s\u2019élever à Une fois de plus, le conseil reculait devant l\u2019impopularité évidente du projet, suite au passage de plus d\u2019un millier de citoyens qui s\u2019étaient rendus signer le registre, à l\u2019hôtel de ville.Le dossier n\u2019était pas fermé pour autant.42 898$.Pour les élus municipaux, il n\u2019était pas question de se laisser \u201ctondre\" ainsi, pour al bonne raison que Saint-Hyacinthe n\u2019avait jamais été consultée dans toute cette histoire de Métro-Sud.La ville appelait donc le ministre des Transports à la rescousse tout en insistant sur le fait qu'il fallait activer les négociations pour que le réseau de transport revienne à l\u2019entreprise privée.Dans les mois qui allaient suivre, il devenait de plus en plus évident que la bataille était perdue pour Saint-Hyacinthe.En quelques heures, dans la nuit du 2 août, un incendie d\u2019une rare envergure détruit une partie du centre-ville.L\u2019exposition agricole de Saint-Hyacinthe, édition 1981, aura accueilli quelque 171 000 visiteurs venus des quatre coins A l'heure actuelle, on évalue les pertes matérielles à quelque 8 mil-lions$.Le feu avait pris r t\t du Québec.Une des plus importantes innovations de cette année fut sans contredit la durée mê- naissance dans une maison en démolition située sur la rue Sainte-An ne.Malgré le travail des sapeurs, il se propage jusqu\u2019aux rues Hôtel-Dieu, Saint-Antoine et Saint-François.Des propriétaires, cl e s c o m m e r ç a n t s, voient leurs biens disparaître en fumée mais fort heureusement, aucune vie humaine n'est prise dans ce sinistre.Dès le lendemain, deux jeunes individus étaient arrêtés en rapport avec cette affaire.Ils auraient allumé cet incendie à la suite d\u2019un party qui s\u2019est mal terminé.Le coroner Cyrille Delage les tint tout de go criminellement reponsables mais leur procès ne devait débuter qu'au mois de décembre.Ils sont passibles d\u2019un maximum de cinq ans de prison.me de l\u2019événement qui est passée de sept à dix jours.Le salon du black-jack a par ailleurs attiré beaucoup d\u2019amateurs.Le 15 juillet La ville guère intéressée à payer pour Métro-Sud Exposition agricole : un autre beau succès \u20221.1 A ?» ** f*r .\t.» j *\t\u2018U > 0 tf^ * * * Le 22 juillet L\u2019environnement menacé 12 août Le Centre d\u2019insémination passe à SOQUIA Nouvelles atteintes à l'environnement de la région.Pour la xiè-me fois, la Yamaska \u201chéritait\u201d d\u2019un déversement \u201caccidentel\u201d, et cette nouvelle \u201coffrande\u201d consistait en un mélange composé en presque totalité de sable (servant au moulage de pièces) mais qui contenait aussi un léger pourcentage de glaise, d\u2019hydro-carbures et d\u2019un peu de silicone, affirmait le ministère de l\u2019Environnement.Une fois de plus c\u2019est à Farnham que \u201cl\u2019accident\" se produisait, alors que le système d\u2019élimination de poussière de la firme Métallurgie Farnham faisait défaut.L\u2019autre triste histoire qui se répétait, c\u2019était la destruction d\u2019abeilles causée par les produits toxiques utilisés pour combattre la pyrale du maïs.La Fédération des apiculteurs sonnait une fois de plus l\u2019alerte contre les épandages d\u2019insecticides qui détruisaient des ruchers.projet était dans l\u2019air depuis de longs mois.Le 9 août, le Centre d\u2019insi mi nation du Québec ne fait plus On s\u2019affaire à nettoyer la \u201cplace\u201d et à certains endroits les travaux de reconstruction ont déjà débuté.L\u2019expérience a peut-être été pénible mais elle n\u2019est pas venue à partie des services du ministère de l\u2019Agriculture mais est devenu plutôt la propriété exclusive de la Société québécoise d\u2019initiatives agro-alimentaires bout de la détermination des commerçants.M.Jean-Pierre Martineau, par exemple, propriétaire du Carrefour 8-24 et de la brasserie \u201cLe Vieux (SOQUIA).La raison officielle derrière tout ça ?Une question de rentabilité, semble-t-il, selon les voeux du ministre Garon.Saint-Antoine\u201d e l\u2019un des grands perdants de l\u2019incendie qui a détruit ses deux commerces.Il réouvrira une boutique de jeans quelque temps plus tard.« Après l\u2019incendie.19 août Grève générale à la S.C.A.R.Autre remous sur la scène ouvrière.Les employés syndiqués de la division machinerie de la Société coopérative agricole régionale de Sainte-Rosalie déclenchaient la grève parce qu\u2019ils n\u2019étaient pas du tout entichés par les offres patronales.Ils s\u2019étaient prononcés à une écrasante majorité de 98% en faveur du débrayage pour accélérer la conclusion de leur première convention collective.26 août Rénovation centre-ville : on fait les premiers pas Sans tambour ni trompette, le conseil municipal s\u2019attaque de front au vieux dossier de la rénovation du centre-ville.En l\u2019espace de quelques semaines, en effet, les membres du conseil avaient donné leur bénédiction pour l\u2019achat de 616 nouveaux mécanismes pour les parcomètres, en plus de donner le coup d\u2019envoi définitif à l\u2019enfouissement des fils dont la première étape a pris fin récemment.Lock-out chez Germain Larivière C\u2019était au tour du \u201cpetit cousin de Sainte-Rosalie\u201d de décréter un lock-out à ses employés.Une journée à peine après le début des \u201cvrais\u201d négoci a lions entourant la conclusion d\u2019une première convention collective la partie patronale avait tout bonnement décidé de recourir au lock-out.Le tout devait cependant se régler le 14 septembre.Déraillement spectaculaire Un spectaculaire accident ferrovière, ne faisant heureusement aucune victime, cause cependant tout un émoi à Sainte-Rosalie.Pas moi n s d'une vingtaine de wagons d\u2019un train de marchandises quittent la voie, créant un indescriptible amas de ferraille à proximité de la traverse de chemin de fer donnant sur le Rang Saint-Georges.Septembre Le 9 septembre \u201cLa clé sur la porte\u201d, une nécessité dans la région Depuis l\u2019ouverture officielle de \u201cLa clé sur la porte\u201d en juin dernier, pas moins de dix femmes, accompagnées de leurs dix-sept enfants, ont été hébergées à la suite de sévices corporels et d\u2019actes de violence morale c o m m i s p a r 1 e u r conjoint.C\u2019est ce que l\u2019on apprenait en date du 9 septembre.Ce triste bilan avait été révélée par la directrice de cette maison d\u2019hébergement pour femmes battues et violentées.En l\u2019espace de trois mois, \u201cLa clé sur la porte\u201d avait offert 235 jours hébergement et plus de 700 repas.Ce qui faisait dire à plusieurs que \u201cLa clé sur la porte\u201d était vraiment une nécessité dans la région de Saint-Hyacinthe.Mises à pied chez Goodyear Une cinquantaine d\u2019employés de l'usine Goodyear de Saint-Hyacinthe venaient \u201cd\u2019hériter\u201d de vacances forcées, suite au ralentissement de la production observé dans les installations de la puissante compagnie américaine.A cette date, les mises à pied affectaient déjà quelques dizaines d\u2019employés qui seraient rejoints un peu plûs tard par un nouveau contingent de leurs collègues.Chez Goodyear, le directeur du personnel à l\u2019usine avait souligné que ces mises à pied étaient reliées au fait que la production n'était pas au niveau de ce qu\u2019elle devait être et que les difficultés de la compagnie allaient de pair avec celles rencontrées par l\u2019indust rie de l\u2019auto-rnobile : il y avait donc une demande moindre pour les produits de Goodyear.Rappelons que du côté de l\u2019usine, on avait été fort discret sur la durée de ces mises à pied ainsi que sur le nombre exact de travailleurs touchés par ces mêmes mises à pied.ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE Les membres-dirigeants de la Caisse populaire de Saint-Hyacinthe convoquent les membres à l\u2019Assemblée générale annuelle le dimanche 24 janvier 1982 HEURE:\t14 heures > ENDROIT: l\u2019Institut de Technologie agricole et alimentaire 3230, rue Sicotte DATE: ARTICLES DU RÈGLEMENT RÔLES ET DIRIGEANTS SORTANT DE CHARGE En rapport avec l\u2019assemblée \u2022 Est éligible toute personne physique qui est membre ordinaire de la Caisse depuis au moins quatre-vingt-dix jours.(art.21) \u2022 \u2022 Le dirigeant qui a l\u2019intention de se laisser porter candidat à un autre poste électif que le sien, est tenu de démissionner par écrit, avant l\u2019assemblée, (art.22) \u2022 Celui qui est membre depuis moins de quatre-vingt-dix jours n\u2019a pas le droit de voter ni de proposer une résolution, (art.79) t Conseil d\u2019administration Rôle Réaliser les objectifs sociaux et économiques de la Caisse.Embaucher le personnel.Fixer les taux d\u2019intérêt et établir le montant des fonds dont la commission de crédit peut disposer pour les prêts aux membres, etc.Sortant de charge mais rééligibles: M.Fernand Penelle Mme Rita Anderson M.Olivier Garon\t.Commission de crédit Rôle Administrer les fonds disponibles pour les prêts aux membres (poste à pourvoir) Conseil de surveillance Rôle S\u2019assurer que les décisions de l\u2019Assemblée générale soient respectées.S\u2019assurer que les opérations de la Caisse soient conformes à la loi et aux règlements Sortant de charge mais rééligible: M.Armand L\u2019Heureux C 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 6 JANVIER 1982 Le 16 septembre Entente chez Comète Le long conflit de travail qui paralysait depuis près de trois mois les activités de la Confiserie Comète, à' la suite du lock-out décrété par la partie patronale, était à toutes fins utiles terminé.Au terme d\u2019une séance de négociations intensives, en présence du conciliateur, les deux parties en étaient venues à une entente de principe sur les termes du nouveau contrat de travail, entente qui avait été ratifiée par une écrasante majorité des syndiqués le lundi 14 septembre.Réunis en assemblée générale, les membres du Syndicat des salariés de la Confiserie Comète avaient suivi la recommandation de leur comité de négociation et avaient entériné à une majorité de 88% le contenu de cette nouvelle convention collective d\u2019une durée de deux ans.Ne restait plus aux deux parties qu\u2019à s\u2019entendre sur le protocole de retour au travail, protocole qui a dail-leurs fait l\u2019objet de négociations le mercredi 1(5 septembre.Dans le camp syndical, on ne semblait pas prévoir de difficultés de ce côté-là et on parlait meme d\u2019une reprise du boulot pour la semaine suivante.L\u2019estomac de fer des Maskoutains \u201cQue les Maskoutains dorment sur leurs deux oreilles et qu\u2019ils continuent d\u2019ingurgiter à satiété l\u2019eau \u201cpotable\u2019 de la Ya-maska : ils ont un \u201cestomac en fer\u2019\u2019.La formule, on s\u2019en souviendra, était du directeur du département de santé communautaire, le docteur Yves Tousi- gnant, lui-même.* Cette étonnante découverte, il l\u2019avait faite, l\u2019été dernier, alors que le ministère de l\u2019Environnement avait décrété une autre \u201calerte aux conformes\u2019\u2019 dans la région de Saint-Hyacinthe.Alors que le docteur Tousignant avait mis tout son personnel sur le pied d\u2019alerte devant l\u2019éventualité de cas de typhoïde, il dut se rendre à l\u2019évidence devant l\u2019absence de ce genre de cas dans la région : les Maskoutains, avec leur \u201cestomac de fer\u201d avaient tout digéré.Il n\u2019en avait pas été de même pour des visiteurs, amis du docteur Tousignant, ce qui lui faisait dire que les gens de Saint-Hyacinthe s\u2019étaient bâti une \u201cimmunité à long ter- Le 23 septembre Le conseiller Rivard quitte l\u2019ADM Coup de théâtre le lundi soir 21 septembre, à la séance du conseil municipal alors que le conseiller du district électoral numéro 10, M.Roger Rivard servait une véritable douche d\u2019eau froide à ses collègues de l\u2019Action démocratique maskoutaine leur annonçant qu\u2019il quitta i t la barque de l\u2019ADM et qu\u2019il siégerait d o r é n a v a n t comme indépendant.Rappelons que le conseiller Rivard avait remis à la presse locale, à la fin de cette réunion, un communiqué de presse dans lequel il dénonçait en termes véhéments, l\u2019action ou plutôt l\u2019inaction de l\u2019ADM depuis l\u2019élection de novembre.Pour M.Rivard, l\u2019Action démocratique ne correspondait tout simplement plus aux asp i r a t i ons po I i t i q u es qui avaient conduit à sa f o r m a t i o n.Le conseiller Rivard reprochait entre autres à l\u2019ADM de ne pas avoir consulté assez fréquemment la population et l\u2019accusait du même souffle d\u2019avoir, jusqu\u2019à ce jour, manqué de leadership et d\u2019initiatives coordonnées dans la solution des problèmes de la ville.De la sorte, l\u2019Action démocratique maskoutaine perdait la majorité qu\u2019elle détenait au conseil depuis l\u2019élection du 2 novembre, cinq conseillers siégeant maintenant comme indépendants, soit le même nombre que l\u2019ADM.S.-Hyacinthe passe à l\u2019attaque contre TVA La Caisse d\u2019entraide économique intentait une poursuite de 100 000$ contre TéléMétropole, le réseau TVA et ses postes affiliés de Québec et Chicoutimi, de même que contre la journaliste Yolande Lécuyer à la suite de la série de reportage sur ce que la caisse de Saint-Hva-cinthe appelle les \u201cprétendues\u2019\u2019 difficultés financières des caisses d\u2019entraide.* Dans la poursuite contenant une quarantaine d\u2019allégués, la Caisse d\u2019entraide de Saint-Hyacinthe soutenait qu\u2019en voulant tracer un bilan des caisses d\u2019entraide au cours de la dernière décennie, la journaliste aurait avancé des faussetés sur les difficultés financières rencontrées; de plus, les reportages auraient été truffés de réflexions personnelles, exagérations et parti-pris en plus de soulever des questions sur un éventuel abus de confiance qu\u2019aurait commis la journaliste en utilisant des informations obtenues alors qu\u2019elle occupait un poste d\u2019administrateur dans une caisse.On se souviendra que la Caisse d\u2019entraide économique de Saint-Hyacinthe laissait tomber cette pou-suite un peu plus tard.Le 30 septembre C\u2019est réglé chez Germain Larivière Les difficultés, re- d\u2019une première liées à la conclusion convention collective \u2018r-f.'r UAn- ; ' -\u2022 ' f * Prix sujets au changement Valide du 6 au 20 janvier 82 MARCHE GILLES GRENONmc.Marché Centre, Saint-Hyacinthe\t^ Gilles Grenon, prés.\t424 Rôti de palette Cat.A-1 Rég.s209 Ib Spécial Rôti de côtes croissés Rouge A-1 Rég.s259 Ib Spécial Rôti de porc dans la tesse.un bout ou l\u2019autre Rég.\u2018179 Ib Steak de lard Ré9,2\u2018,,b $189 Spécial\tIb Spécial Frankfurters 1 6913 ib 5435 Saucisse au boeuf fÿi 72rj; WF*® entre la firme Germain Larivière Ltée, de Sainte-Rosalie, et ses quelque 50 employés syndiqués, étaient chose du passé.En effet, les deux parties en étaient venues à une entente sur les termes d\u2019un premier contrat de travail qui fixait les réglements du jeu pour les trois premiers prochaines années.Selon le président du syndicat, la nouvel- le convention était on ne peut plus satisfaisante pour les employés qui hériteraient, la première année, de substantielles augmentations de salaires variant entre 18% et 28%, la majorité d\u2019entre eux obtenant des hausse de 22%.Rappelons que les travailleurs avaient également enregistré des gains au chapitre des vacances.Octobre Le 7 octobre Premières images de \u201cLa quarantaine \u201d L\u2019équipe de tournage du long métrage \u201cLa quarantaine\u201d de la réalisatrice Anne-Claire Poirier était à Saint-Hyacinthe afin %\u2022 de tourner les premières images de ce film.A cette occasion, une bonne partie de la rue Giro ward a été complètement fermée à la circulation.Les dix principaux personnages se sont retrouvés sur le parvis de la cathédrale, premier jalon de cette histoire en terre maskoutaine.De plus, on a tourné de courtes séquences au Collège Saint-Maurice mettant en vedet- te vingt-cinq jeunes filles du secondaire I.Faut-il préciser qu\u2019elles semblaient fort heureuses de participer à cette*aventure c i n é m a to g r a p h i q u e qui s\u2019inscrira à titre de \u201cflash back\u201d dans le scénario de \u201cLa quarantaine\u201d.Pour mettre en branle une aussi grosse machine et faire en sorte que le travail s\u2019effectue sans trop d\u2019anicroches, il a fallu s\u2019assurer des compétences d\u2019une équipe technique.C\u2019est sous l\u2019oeil avisé de Michel Brault que le scénario a pris toute sa vérité.Un cinéma transformé La compagnie France-Film, propriétaire du cinéma Le Paris de Saint-Hyacinthe, a décidé que cette salle subirait des rénovations majeures au cours de l\u2019automne pour offrir aux Mas-koutaines deux salles de projection, à compter du 2(5 décembre.Soulignons que la première salle aura une capacité de 450 sièges tandis que la seconde aura 250 places.Les organisateurs de spectacles ont été fort déçus de cette décision de la compagnie puisque la salle du cinéma Le Paris était l\u2019unique grande salle où il était possible de présenter des spectacles tout en entrevoyant la possibilité de rentabiliser la chose.Le 14 octobre Coupures budgétaires à Honoré-Mercier Guère entichés des coupures de 1,3 millions $, suggérées par le ministère des Affaires sociales, les membres du conseil d\u2019administration du centre hospitalier Honoré-Mercier ont décidé en octobre dernier de passer à la contre-attaque en proposant à leur tour à Québec de se contenter de coupures d\u2019environ 200 000$ qui éviteraient des coupures de poste et des fermetures de lits.Le MAS a rejet té d\u2019un revers de la main la solution préconisée par les dirigeants d\u2019Honoré-Mercier et à exiger des coupres d\u2019environ 600 000$ pour la première moitié de l\u2019exercie financier.Au cours du mois d\u2019octobre, le conseil d\u2019administration de ce centre hospitalier pensait que ces coupures se solderaient par l\u2019abolition d\u2019une cinquantaine de lits et de postes.Devant la ténacité des propos du MAS, la direction d\u2019Honoré-Mercier devra à nouveau riposter ou acquiescer à cette demande.Toutefois, il est certain que les services devront être diminués mais aucun chiffre n\u2019a été avancé quant aux coupures de postes et de lits.Etude virologique sur l\u2019eau de la Yamaska Un contrat de 220 000$ a été accordé par le ministère de {\u2019Environnement du Québec à l\u2019Institut Ar-mand-Frappier de Montréal pour réaliser une étude virologique de l\u2019eau potable de six municipalités de la région de Montréal dont Saint-Hyacinthe.Cette étude s\u2019est avérée nécessaire à cause de la détérioration continuelle de la qualité de l\u2019eau potable en zones fortement urbanisées.Les divers traitements que subit l\u2019eau de consommation la rendent incolore et limpide et en éliminent les bactéries.Toutefois, certains micro-organismes viraux offrent plus de résistance à la désinfection que les bactéries coliformes.Face à cette menace potentielle, le ministère de l\u2019Environnement veut prendre toutes les mesures qui s\u2019imposent pour protéger la santé de la population.Le 21 octobre Incident policier à Saint-Bernard L\u2019incident survenu le 14 octobre dernier à Saint-Bernard de Mi-chaudville et qui a coûté la vie à un jeune homme de 23 ans, Normand Frédette, a défrayé la manchette dans l\u2019édition du 21 octobre du Courrier de Saint-Hyacinthe.Les deux policiers impliqués dans l\u2019affaire, les agents Tougas et Bédard ont évidemment reçu la consigne du mutisme jusqu\u2019aux conclusions de l'enquête du coroner qui devraient être entendues à la fin du mois de janvier.On se rappellera que le jeune Frédette, alors en proie à une grave dépression nerveuse, a été abattu par un agent de la Sûreté du Québec venu l\u2019appréhender.L\u2019intervention policière aurait été demandée par des résidents du rang Fleury qui s\u2019inquiétaient de la présence d\u2019un inconnu qui rôdait autour de leurs demeures et qui frappait à certaines portes pour réclamer qu\u2019on lui remette les clés d\u2019une voiture.Normand Frédette aurait violemment résisté aux policiers ce qui aurait amené l\u2019agent Tougas à lui tirer deux ou trois coups de feu et le jeune homme devait succomber un peu plus tard.pérant que Québec accepte leurs plans (réduits) de redressement.Le directeur général du CRSSS de la Mon-térégie leur donnaient quelques illusions en soulignant que le Conseil régional ferait de sérieuses représen- tations auprès du MAS afin que ce dernier réduise ses demandes.Faut croire que les démarches du CRSSS ont raté leur but puisque, quelques semaines plus tard, on apprenait que Québec exige toujours {\u2019intégralité des coupures.Changement total de vocations aux pavillons Bois-Joly Le 11 novembre Le transport en commun sur la sellette La colère a grondé chez les éducateurs et éducatrices des pavillons Bois-Joli.Et le couvercle de la marmite a sauté alors que le syndicat des employés des Pavillons Bois-Joli, affilié à la CSN, a rendu public un dossier noir sur le changement de vocation du centre d\u2019accueil du boulebard Casa van t et sur la précipitation qui a entouré la mise en place d\u2019une unité sécuritaire pour jeunes filles de 14 à 18 ans.L\u2019incident qui a mis le feu aux poudres s\u2019est produit le 18 octobre alors qu\u2019une jeune fille qui séjournait dans cette nouvelle unité s\u2019est infligée des blessures en enfonçant une des vitres non-sé- curitaires avec son bras.Ce dossier fort complexe a pris naissance alors que le CRSSS a décidé d\u2019assigner une nouvelle vocation aux pavillons Bois-Joli qui cessera d\u2019être un centre mixte pour n\u2019accueillir qu\u2019une clientèle féminine.La plan directeur prévoit également deux nouvelles unités sécuritaires dont l\u2019une à court terme et l\u2019autre vouée à la réadaptation.Ce plan directeur a été déposé en juin dernier et c\u2019est à ce moment que les syndicaux des pavillons commencèrent à manifester leurs réticences face au changement de vocation de cette institution.Nouveau rebondissement dans le dossier Métro-Sud, le maire Rhéaume annonce que la compagnie de transport Bourgeois, de Drummond vil le, est toujours intéressée à prendre en mains le service d\u2019autobus assuré depuis trois ans par la CTRSM, dans le \u201ccorridor\u201d de Saint-Hyacinthe.Paraît même qu\u2019à la CTRSM, on ne demanderait pas mieux que de se départir de ce \u201ccorridor\u201d.Ne reste qu\u2019à espérer qu\u2019en haut lieu, on se décide à activer les négociations.On aura beaucoup parlé de transport en commun, à Saint-Hvacinthe, en novembre, puisque le dossier des coupures à Via Rail allait commencer à soulever des vagues.Un groupe de citoyens signaient une pétition demandant au ministre fédéral des Transports de reconsidérer sa décision d\u2019abandonner la liaison ferroviaire Montréal-Sherbrooke.Le conseil municipal emboîtait le pas à ces derniers, adoptant une résolution pour s\u2019opposer à cette décision, pendant que le député fédéral promettait de faire des représentations auprès du ministère.Début de la bataille contre les coupures Novembre Le 4 novembre Place à la MRC la Maskoutaine Les dés sont jetés : Saint-Hyacinthe fera équipe avec 21 municipalités rurales dans l\u2019aventure des municipalités régionales de comté, et la MRC ainsi créée s\u2019appellera La Maskoutaine ou MRC des Maskoutains.Après de longs mois de pourparlers, le comité de consultation Richelieu en venait à la conclusion qu\u2019il faut former six MRC dans la région, soit celles de Rouville, Vallée du Richelieu, Acton, La Maskoutaine, Bas-Richelieu et Marie-Vic-torin.Si la plupart des municipalités rurales étaient bien d\u2019accord pour être \u201cjumelées\u201d à Saint-Hyacinthe, ce n\u2019était pas le cas des paroisses de Sainte-Rosalie, Saint-Simon et Saint-Hugues qui se sont fait un peu forcer la main par le comité pour faire partie des rangs de cette MRC regroupant 64 230 habitants.épargnés, c\u2019était loin d\u2019être le cas pour leurs confrères de l\u2019Hôtel-Dieu et d\u2019Honoré-Mercier qui, au sortir de la réunion, se croisaient les doigts en es- Autant dans le secteur de l\u2019Education que dans celui des Affaires sociales, on entreprenait la bataille contre les coupures budgétai res d écré t é es par Québec.Au cégep, les étudiants tenaient, le 5 novembre, une journée d\u2019étude pour dénoncer , les effets des coupures au collège, de même que le Règlement des études collégiales.Les étudiants allaient aussi participer à la journée nationale de sensibilisation aux coupures, le 12 novembre, journée qui se traduisait par des débrayages, des piquetages symboliques et des distributions de tracts dans les services publics, de même que par une manifestation dans les rues de la ville.Le 18 novembre La polyvalente Osias-Leduc est la proie des flammes La polyvalente Osias-Leduc, de Mont-Saint-Hilaire, était détruite par un incendie, le 10 novembre.Même si, par bonheur, on ne déplorait aucune perte de vie, le sinistre se traduisait par une lourde facture à acquitter puisque l\u2019immeuble, construit au début des années 1970, avait coûté la Longe de boeuf complète, Cat.A-1 environ 30 à 35 Ib Rib (7 côtes) Cat.A-1 environ 35 à 40 Ib Haut côté complet, Cat.A-1 environ 30 à 40 Ib Surlonge complet Cat.A-1 environ 30 à 35 Ib Longe de porc complète environ 10 à 12 Ib Fesse de porc complète environ 18 à 22 Ib Emballé, congelé gratuitement prix sujet à changement boeuf A Cat 325 à 350 Ib w *Bacon canadien Rég.M89 Ib Spécial $139,b Fromage canadien blanc ou jaune Rég.s2\" Ib Spécial $239.b Steak haché maigre Moitié de environ Arrière boeuf de A rouge 75 Ib environ $279 Rég Ib Ib plus Devant boeuf Cat A 180 à 200 Ib snviron Grand spécial Boeuf haché frais 10 Ib et plus somme de 4 millions $.Quelques jours plus tard, les dirigeants de la commission scolaire régionale de l\u2019Yamas- ka, présentaient le plan de relocalisation de 1 218 étudiants, un plan qui devait entraîner des déboursés de 300 000$, compte tenu du transport additionnel et de l\u2019ajout de locaux préfabriqués à la polyvalente Beloeil.>