Le Courrier de St-Hyacinthe, 4 décembre 2002, GTA Agri-vision Montérégie

[" Commanditaires officiels Ville de Saint-Hyacinthe Sowittè\u2019nvi*»'* édition 2002 V ViV xxw ' mm jju» a Volume 27, 10* numéro Gtfk Le Courrier DE SAINT-HYACINTHE t» de,an dea )a«M«u, f/aaçaic d'Aat/i,ua Mercredi 4 décembre 2002 MONTEREG -\tAn nté des champs) C Photo : Iromagene Au gte 10 décembre La tendance bio : la culture de la santé! Page 5 » Sag: -V 10 décembre Comprendre et respecter son environnement Page 8 DÉCEMBRE 11 décembre Production laitière, une question d'équilibre Page 15 Il décembre Production porcine Cap sur l'amélioration continue Page 18 ¦ ¦Ui - « WÊ H ) Desjardins présentât ioi Agriculture, Pêcheries et Alimentation Québec 12 décembre Grandes cultures, une qualité en évolution Page 21 ma 12 décembre Grandes cultures, une qualité en évolution Page 21 C-2 - Le Courrier - Mercredi *1 décembre 2002 GTA Agri-Vision Les automobiles Simard inc caÀ&aM/po not/pas Simi lM dllîOtTKltlIlo m«rxJ Inc TOUT CE QUE VOUS ACHAT Nous payons la TPS pour vous ot nous vous offrons 500 S de rabais à l'achat avant échange sur la plupart dos modèles 2003f Loi automobl ou LOCATION sur toutes les locations\tAUCUN DÉPÔT jusqu'à concurrence de 500 S |)|?SI'CIJKITÛ véhculn Chrysler 8îm Offre exceptionnelle inr la plupart dei modèles en stock Sujet à approbation de crédit La nouvelle aBGvï têa» 4*#f* Dodge SX 2.0 curec nous Achetez à Ou louez à L\u2019équipe des ventes ÔOÛOÛ L\u2019équipe pièces et service ûâûôû Pièces L\u2019équipe administrative ûoood SIMARD Service 5655, rue Trudeau, Saint-Hyacinthe (dans le secteur industriel) 450-773-6657 Mtl 514-336-2727 l*a aiutofm «*714 TJTÏ77 'mm > fiw.Caravan SE Jeep Liberty * 300M Grand Cherokee ET 500 $ DE RABAIS P.T.Cruiser PREMIER VERSEMENT W -: _ y ' Grand Caravan ¦Â Sebring Jeep T.J Town & Country intrepid Dakota Concord la_p_r.o.mq:tiqn de l agaicultur-e FW 'M fl NT £ R f fi I F i A k ¦/\t/\u2022\tA y \u2022\t\u2022\ti* ¦ < « J Parcours professionnel Après avoir travaillé tout un été dans les porcheries, la passion de Réjean Leblanc pour ce secteur l\u2019amène à orienter des projets d\u2019études en agroéconomie vers la production porcine.Voulant acquérir une expérience pratique, il a aussi oeuvré comme technicien en production porcine pendant près de deux ans.Par la suite, comme sa for- mation principale est l\u2019agroéconomie, il désirait ardemment travailler en financement et c\u2019est pourquoi il a travaillé comme directeur de compte pour une institution financière pendant trois ans.Ce passage en finance lui a apporté une expérience importante Conférence de Daniel Schiettekatte La production porcine, comme la plupart des élevages, produit des fumiers dont l'utilisation la plus simple est la fertilisation des cultures.Depuis 25 ans.l'intensification des élevages a entraîné un déséquilibre élevages/cultures et il devient difficile de trouver des terres pour l'épandage de certains surplus de lisiers.Notre étude sur les bilans alimentaires et les rejets en phosphore des élevages porcins de la Montérégie nous a confirmé qu'il existe plusieurs éléments qui peu- en analyse de crédit et en gestion financière.Depuis mars 2001, il fait partie du Centre de développement du porc du Québec où il peut mettre à profit son expérience pratique au champ ainsi que celle de la finance dans ses différents projets au CDPQ inc.vent faire varier les rejets d'un élevage à l'autre.Il est possible de diminuer les rejets des élevages si des efforts sont mis en ce sens et de plus, c'est souvent économique! Nous vous invitons à participer à cette conférence pour tenter d'améliorer vos bilans alimentaires et réduire vos rejets et les superficies nécessaires pour respecter la réglementation environnementale.L\u2019agronome Daniel Schiettekatte est conseiller en production porcine depuis près de dix ans au centre de services du MAPAQ à Granby.Il a participé activement à l\u2019étude sur les bilans alimentaires et les rejets d\u2019azote et de phosphore menée par Charles Bachand, agr.et Marius Bélanger, agr.auprès de plus d\u2019une centaine de fermes porcines de la Montérégie-Est.Effet des améliorations de la régie d'élevage sur les rejets et les « besoins environnementaux » v EVANCIC PERRAULT ROBERTSON COMPTABLES GÉNÉRAUX LICENCIÉS i \\ \\\\( ic mont 11 Koni.kiso\\ René Benoit ega, Luc Bergeron ega Services fiscaux aux entreprises agricoles Une planification judicieuse et innovative peut transformer vos idées d'aujourd\u2019hui en réalité de demain.Que vos projets soient à court ou à long terme, notre apport immédiat vous sera précieux.À court terme, vous devez peut-être améliorer vos disponibilités, vos profits ou le rendement de vos gens.Les stratégies à long terme - en matière de prospérité familiale par exemple - exigent plus de créativité.C\u2019est là qu\u2019EPR entre en jeu : ?\tPartage du revenu avec des membres de votre famille ?\tDevez-vous constituer votre entreprise en société de capitaux?\tRedressements facultatifs et obligatoires à apporter au revenu au titre des stocks ?\tUtilisation restreinte des pertes agricoles ?\tProgramme CS R N ?\tProgramme CS R A ?\tTransfert de la ferme et succession fami laie ?\tOpérations sur marchandises Pour obtenir des conseils en fiscalité agricole, vous pouvez vous fier à EPR.Evancic Perrault Robertson 540, boul.Casavant O., bureau I, Saint-Hyacinthe Bureaux à travers le Canada et Affiliations Internationales Courriel : eprsthyacinthe@eprquebec.com 774-7165 «n r- N f\" N n o «p'Vi.Jti OU* * ** * ** ** * ** ELUS mois d'appels locaux illimités Signez un contrat et parlez autant que vous voulez Contrat ae 3 ans 4 mois d'appels locaux Valable jusqu\u2019au 31 décembre 2002 ^Détails en magasin Contactez-nous iw SIGNY.892* des Cascades Ouest Saint-Hyacinthe Grandes cultures - 12 décembre 2002 Coup d'œil sur la journée Pierre Lachance Roger Rivest Agronomes Ministère de I Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation Saint-Hyacinthe Pour mieux faire face aux défis de la saison qui vient, faisons le point sur les multiples accidents culturaux qui sont survenus en 2002.Flash : la légionnaire Présenté par Pierre Lachance, agronome.MAPAQ Montéregie-Est Vous rappelez-vous les dégâts causés par la légionnaire uniponctuée en 2001?Le blé et l'orge avaient été particuliérement affectés.Sommes-nous prêts à affronter une nouvelle infestation si l'éventualité se présentait?Un réseau de pièges a été déployé dans la région de Saint-Hyacinthe et ailleurs au Québec.Les experts sont aux aguets.yy/ ^v-N La maturité et la phénologie du maïs Conférence de Gilles Tremblay, chercheur.CEROM Chaque année, on s'inquiète des performances du maïs.Trop de pluie, trop sec.trop froid ou trop tard?Quels sont les mécanismes qui mènent le maïs à sa maturité et comment notre climat les influence-t-il?Rash : la chrysomèle des racines du maïs Présenté par Pierre Lachance, agronome.MAPAQ Montérégie-Est La chrysomèle des racines de l'Ouest s'est adaptée à la rotation maïs-soya chez les producteurs du « com belt » américain et.quelle horreur, elle migre progressivement vers nos régions! Ce ravageur déjoue la rotation maïs - soya qui met pourtant en échec notre chrysomèle du nord.La chrysomèle des racines de l'Ouest peut endommager considérablement les racines du maïs.Pour combien d'années encore êtes-vous exempts de vous en préoccuper?.-w* \u2022 -\u2022.-*r Comportement du maïs dans un sol froid Conférence de Jean-Marc Monlpetit.agronome.Pioneer Le maïs est une plante extraordinaire qui s'adapte bien aux conditions difficiles.Par quels mécanismes a-t-elle bien pu prospérer malgré le printemps froid et pluvieux que nous avons connu?Flash : le puceron du soya ^ Le soya est une culture que les insectes ont épargnée jusqu'à maintenant.Cependant, cela pourrait bien changer.Le puceron du soya s'est introduit aux États-Unis en 2000.En 2001.on le retrouvait en Ontario et exceptionnellement au Québec.En 2002.il a élé repéré dans la plupart des régions du Québec.Pourra-t-il se développer suffisamment, dans les prochaines années, pour obliger les producteurs à utiliser des moyens de contrôle?Toul dépend s'il est capable de passer l'hiver ici ou pas.SUITE EN PAGE C22 { \u2022 m \u20141 * \u2022* ,V >\u2022 *5jg5 Pour m m toute iWSÊÜ fflHSSare ,v -* \u2022>Vi» - \u2022 3 M V ^ 5 I 5^3 V V'?.^ v \t §§§i\tspi Aux champs, aucun compromis n'a sa place, surtout en période de moisson.Si vous ne voulez pas sacrifier la quantité à la qualité du grain ; si vous souhaitez minimiser les temps d'arrêt ; si vous vous attendez à un service hors pair, venez découvrir notre moissonneuse-batteuse Lexion®, de Caterpillar®.Vous trouverez sûrement le modèle dont vous avez besoin parmi les huit différents modèles proposés.De plus, en acquérant une moissonneuse-batteuse Lexion vous obtenez en même temps l'assurance d'un service après-vente inégalé.Main-d'œuvre et pièces de qualité contribueront au bon fonctionnement de votre machine.tranquillité d'esprit garanti ! Venez nous rencontrer et découvrir notre gamme complète de moissonneuse-batteuse Lexion.Avec Lexion, la qualité n'est pas mise en jeu.Faites de même ! *\u2022 -.lEXtaiM iLJl Iff-B \u2022fl r%IL/3 _ IMKS* filiale de Hewitt Équipement Limitée ST-DAMASE 51, rue Principale, 1 800 207-3703 NAPIERVILLE 16, rang St-André, 1 866 218-2422 0377080 "]