La presse, 25 juillet 1974, D. Informations étrangères

[" r petites annonces ^ MONTREAL, JEUDI 25 JUILLET 1974 90e ANNEE - No 17o D faites porter a votre compte informations étrangères ï vous n'avez qu'a donner votre numéro r.Après quatre jours de pause, une nouvelle affiche en grands caractères géants est apparue mardi sur le mur qui fait face au.comité révolutionnaire municipal tic Pékin, énumérant les griefs déjà exposés à plusieurs reprises par une ha bituée de ce mur, Hsueh Pao-jen.Celle-ci accuse en un feuillet rose et dix-huit feuillets jaunes le comité municipal du parti d\"empêcher les masses de s'exprimer.Cette doléance a d'ailleurs été illustrée mardi vers midi, par une alterca tion entre un jeune homme porteur d\u2019une affiche, et deux hommes qui ont dit appartenir à la milice (corps civil para-militaire), et l\u2019ont empêché du coller son affiche.Le jeune homme, vêtu d\u2019un maillot rayé et qui, apparemment, faisait ses débuts de calligraphe mural, avait à peine commencé à étaler sa colle, que les deux hommes lui ont demandé s'il avait l\u2019autorisation de la milice.Répondant par la négative, le jeune homme, qui avait des griefs contre l\u2019administration où il travaille, a cité la directive numéro dix-huit du comité central, à l\u2019appui du droit de tout citoyen d'apposer des affiches.Rien n'y a fait.L\u2019un des deux hommes s'étant emparé de la vieille bouilloire contenant sa colle, le jeune homme, tenant sous le bras son dazi-bao soigneusement roulé dans du papier brun, a été forcé de s\u2019éloigner.Cette brève altercation s'est déroulée sous l'oeil indifférent d'une foule très clairsemée.Hsueh Pao-jen.sur son affiche datée de mardi et qui totalise quelque 4.500 idéogrammes (environ autant de mots dans une langue occidentale), déclare que les camarades dirigeants du comité municipal du parti, tout en prétendant d'un côté accueillir la critique PEKIN (AFP.) des masses et les affiches en grands caractères, d'un autre côté étouffent la critique et exercent leur vengeance sur les colleurs d\u2019affiches.Hsueh Pao-jen signale que, le lii juillet dernier, un mystérieux inconnu monté sur une bicyclette munie d'une plaque d'immatriculation spéciale, avait inscrit honteuse calomnie en travers d'une affiche fraîchement apposée.Entouré par ceux qui l'avaient collée, et incapable de se justifier, il fut secouru par un agent de la sécurité en uniforme.Hsueh Pao-jen ajoute que ce même homme au vélo passe tous les matins par la rue du comité révolutionnaire.Posant six questions au comité municipal du parti de Pékin, Hsueh Pao-jen porte des accusations personnelles contre deux des membres de son bureau permanent Chen Shu-huei, secrétaire général adjoint, et Yang Shou-shan.Tous deux avaient déjà été attaqués dans des affiches antérieures.Le comité municipal du parti, déclare que Hsueh Pao-jen a non seulement rétabli les vieilles structures démantelées par la révolution culturelle, mais il a en outre démesurément gonflé ses effectifs, éliminant les vétérans de la révolution culturelle tout en accueillant des gens qui ne s\u2019y étaient en rien distingués.Aucun des dirigeants du comité, relève-t-elle, n'a signé d\u2019articles anti Lin Piao.anti-Confucius dans le quotidien de Pékin (Ndlr \u2014 journal interdit aux étrangers).Hsueh Pao-jen répète ensuite diverses allégations déjà formulées dans d\u2019autres affiches, notamment que des lettres adressées directement au président Mao Tsé-toung seraient illégalement contrôlées.^ g.3ÊW IM 'A» .'?« Xv i* ' fc>.;\u2022< t WL, m f?i\t-Tv 5 -a AiAv^*.- A ta tphc.ro PA Vague de protestation en Italie Uns immense t'ouïe s'est ressemblée hier devant le Colisée pour protester contre les mesures d'austérité (hausse d'impôts, etc.) décrétées par le gouvernement de Mariano Rumor.En même temps, des millions d ouvriers ci travers l'Italie débrayaient pour protester eux aussi, l'arrêt de travail avait été recommandé par les centrales syndicales.n g Û race reconnaiî a eammi Ttzr: Angola : rappel Makarios comme prés ' ' au gouverneur V K Vf ) U LISBONNE (UPI) - Le président Spinola a nommé hier l\u2019amiral Antonio Rosa Coutinho à la tête de la junte militaire qui remplacera le général Silvino Silverio Marques, gouverneur général de l\u2019Angola, rappelé à Lisbonne à la suite des récents troubles qui ont fait une cinquantaine de morts et plus de 200 blessés à Luanda, capitale de l\u2019Angola.Le général Marques a déclaré aux journalistes que les troubles avaient été déclenchés par des Blancs, mais qu'ils avaient ensuite pris de l'extension sous l\u2019impulsion d\u2019éléments appartenant à deux mouvements africains, le MPLA et le EN LA.Le président Spinola et M.Antonio de Almeida Santos, ministre de l'Information, ont l'intention de se rendre prochainement en Angola et au Mozambique, mais la date de leur voyage n\u2019a pas encore été fixée.Le second quitte Lisbonne vendredi pour se rendre aux îles du Cap Vert.En ce qui concerne la Guinée portugaise, tout le monde s\u2019attend que Lisbonne reconnaisse prochainement son indépendance.M.Vega Si mao, qui représente le Portugal à l'ONU, a d\u2019ailleurs déclaré à New York que le Portugal souhaitait parrainer la candidature de la Guinée-Bissau ;'i la prochaine session de l\u2019Assemblée générale des Nations unies.veur d une solution fédérale pour Chypre.sans partage de Vile.Affirmant qu\u2019il n'y a pas de nation cypriote, mais deux communautés qui ont les mêmes droits, M.Connus a déclaré que personne, sauf peut-être les Grecs, ne souhaitait que l\u2019ile soit annexée à la Grèce ou à la Turquie, ou qu'elle soit partagée.En Grèce, les mesures de libéralisation annoncées par le nouveau régime ont décidé le compositeur Mikis Theo-dorakis et l'actrice Melina Mercouri à regagner le pays après leur exil parisien.fonde par le défunt président Georges Papandreou.et quatre ministres sans coloration politique précise, que l'on peut qualifier de techniciens.On remarque d\u2019autre part que l'âge des ministres est assez élevé, le doyen, le général Ghikas, ayant TU ans et le benjamin, M.Georges Raids, étant âgé de 5(5 ans.A Londres, l\u2019ex-roi Constantin et l\u2019ex-rcinc Anne-Marie ont été reçus pendant 30 minutes par la reine Elizabeth.A Tissue de l\u2019entretien, le souverain déposé a félicité les forces armées grecques \u201cpour leur initiative de renverser le régime dictatorial en Grèce\".11 a salué le retour de M.Cai aman lis à la tète d'un gouvernement civil et les mesures de libéralisation prises par le nouveau régime.L\u2019ex-roi Constantin, qui est âgé de 34 ans, a indiqué qu'il espérait mettre bientôt un terme à sept années d\u2019exil et rentrer en Grèce.Il s\u2019est abstenu de dire toutefois s'il espérait être rétabli sur le trône.A Chypre entre-temps, la tension autour de Nicosie s\u2019est amplifiée hier soir tandis que, selon des sources onusiennes, les forces turques tentaient de prendre le contrôle de l'aéroport.Quelque 200 casques bleus, des Canadiens pour la plupart, ont pris le contrôle de l\u2019aéroport hier en le proclamant \u201czone internationale\".D\u2019après PA, UPI, AFP, PC \\u milieu de la liesse populaire provoquée par le rétablissement d'un gouvernement civil en Grèce après sept années de dictature militaire, le nouveau premier ministre, Constantin Ca-ramanlis a constitué hier un cabinet d\u2019onze membres de tendance centre-droite, levé la censure de la presse, libéré les prisonniers politiques, rétabli les droits de citoyenneté des adversaires du régime militaire exiles, aboli !e camp de détention de Vile de Yaros et reconnu Mgr Makarius comme le président légitime de Chypre.La musique de Theodorakis a d'ailleurs remplacé la musique militaire sur les ondes de la radio grecque pendant que les 48 derniers détenus étaient ramenés de l\u2019île de Yaros, que l'actuel ministre des Affaires étrangères Georges Mavros, qui y fut lui-mème emprisonné pendant lit) jours cette année, avait qualifiée de \u201chonte du monde civilisé\".Ces premières mesures du gouvernement Caramanlis, accompagnées de l'envoi du nouveau ministre des Affaires étrangères, M.Georges Mavros, à Genève pour discuter dès aujourd'hui \u201cla restauration de l\u2019ordre constitutionnel à Chypre\u201d, constituent un revirement radical de la politique grecque.telle qu\u2019elle était reflétée par les colonels depuis le coup d'Etat d'avril 1987.Une importante foule s\u2019était massée aux abords du parlement, à Athènes, pour voir les dix nouveaux ministres à leur arrivée en vue de prêter le serment d\u2019office.Le nouveau gouvernement, qui s\u2019est réuni en conseil immédiatement après, rassemble cinq membres du parti de la droite de M.Caramanlis.l'Union radicale, deux membres de l'Union du centre, parti w Ambiguïté A Chypre entre-temps, où de nouvelles violations du cessez-le-feu étaient signalées de part et d\u2019autre de la \u201cLigne Verte\u201d et ou une tentative des troupes turques d'élargir leur base autour de la capitale en prenant le contrôle de l\u2019aéroport de Nicosie a amené le Conseil de sécurité à se réunir tl'urgenee hier soir, le nouveau président, M.Glafcos Cléridcs, a surpris toutefois en annonçant au cours d\u2019une conférence de presse que des élections générales seraient organisées bientôt et que \"Mgr Makarius pourrait y poser sa candidature\".M.déridés a proclamé son opposition à tout projet de partage de Tile et même à la création d'un corridor neutre entre les deux communautés.Il a ajouté que la poursuite des combats en dépit du cessez-le-feu pourrait entraîner \u201cla disparition de l'Etat indépendant de Chypre\".La Turquie, qui n'a pas caché sa satisfaction devant lu retour des civils au pouvoir à Athènes et le remplacement de M.Sampson par M.déridés à Nicosie, a d\u2019ailleurs donné hier une indication de la position conciliante qu'elle compte adopter à la conférence de Genève, dont l\u2019ouverture est enfin prévue pour ce soir.Le ministre turc des Affaires étrangères, M.Ton run Gounès, a en effet déclaré au cours d\u2019une interview que le gouvernement d\u2019Ankara était en fa Fondé en 1880 Société de prêt sur premières hypothèques Actif S517 millions Capital et réserves 561 millions \"FIXTURES\" USAGÉES FLUORESCENTES Pas de remaniement au Kremlin Z C ft V QUANTITE LIMITEE MOSCOU (AFPi \u2014 L'agence Tass dénient catégoriquement les informations publiées par un quotidien parisien d\u2019hier matin, selon lesquelles d'importants c h a n g e-ments interviendraient dans la hiérarchie soviétique, à la suite de la réunion du plenum du comité central du parti communiste soviétique.L'agence soviétique estime que le journal a opéré hardiment un remaniement des membres du gouvernement soviétique, dans le seul but de publier une information sensationnelle!.) donnant libre cours à une imagination effrénée, servant aux lecteurs des fables et des in-\\ entions.chacune Fixtures» de 2 lumières de 4 pieds avec enveloppe rie plastique, complet avec tubes usagés POUR MAISONS OU BUREAUX Autres modèles disponibles S5.00 et plus Obligations 1 à 5 ans Intérêts semi-annuels Montant minimum $500 G12.rue St-Jacques, Montréal, (514) 845-7112 (Mme L.Forand) 1135, Chemin St-Louis, Québec, (418) 681-0277 (M.J.Arsenault) Frais virés acceptés Institution inscrite à la Régie de l'assurance-dépôts du Québec COMPAGNIE D'ENTRETIEN LTÊE 5322, boni.Saint-Laurent 272-1 147 Ouvert du lundi au vendredi 9 a m.à 5 p.m .* y LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 25 JUILLET 1974 D 2 Zt&Si ___________ ______________ _______________ SUITE DES PETITES ANNONCES \"SUCCÈS\" 874-7111_______ SUITE DE LA PAGE CIO k 301 Appartements à louer 171 Commerces à vendre 301 Appartements à louer 131 Terrains 171 Commerces à vendre 131 Terrains 171 Commerces à vendre 131 Terrains H TABAGIE-papctcrie, dans centre d'a-I chats, I $25.000.DEPANNEUR, 6 jours, affaires $5,000 semaine, 700 douzaines bière, comptant $15,000.DAIRY BAR, opéré 6 mois par année profit net $15,000, comptant $15,000, avec bâtisse si désiré.RESTAURANT moderne, affaires $4,000 semaine, comptant $25,000.CAFETERIA: dans édifie VARIETES d vendre, 2501 Logan, très bon chiffre d'affaires.Cause maladie.Inf.527-5052.MAINVILLE-POIRIER ST-POLYCARPE, ferme de 72 arpents, maison 8 pièces, bâtiments et équipement, une partie de la terre est bornée par la rivière Delisle, prix demandé $45,000.O.McSween 455-3375, résidence 1-452-4594, Caisse d'Etablissement cour- .H profit net 530,000, comptant COURTIERS EN IMMEUBLES Stc-Adôle, très beau terrain de 15,500 pieds carrés.Endroit idéal pour résidence hiver-été.Prés des côtes de ski, seulement *5 minutes de Montréal, $3,200.COMMERCE D'ALIGNEMENT DE ROUES À LOUER OU À VENDRE ü!!l VARIETES-tûbagic $4,000, sem u, 1951 Mont-Royal aine, termes faciles, A.E.LePAGE est, 522-6825.________________________________ VARIETES et tabagie, boutique jouets, dois vendre, aucune offre raisonnable refusée, affaires $2,300 semaine, 3514700.l\u2019île des Soeurs.Il!!!,|!!?!!!!i!?i,;!\u2019 tiers.ST-PHILIPPE-DE-LAPRAIRIE, ferme de 129 arpents avec une très bonne maison de campagne, ruisseau, autres bâtiments, beau site à 10 milles de Montréal, excellent terrain, prix $50,000.Chantal Boulay, 676-3060,651-6127.IMM.CARBONNEAU, COURTIERS STE-ADELE 1-227-31*6 A quatre minutes du centre-ville.LIGNE DIRECTE: 430-2516 Ouvert le samedi et dimanche toute la journée.WESTMOUIUT e, 150 sièges, sert 3,009 personnes, avenir Illimité.Offre.173 Commerces à louer SjALHiJ.715, BOUL.STE ADELE IMM.ROBERT DANIEL, COURTIERS A WARWICK dans les Cantons de l'Est, aubaine, terre de 140 arpents, bons tdti-ments, maison finie moderne et coupc de bois avec roulant, $25,500, ou maison seule avec grand emplacement, un verger, $11,000.670-4259._ Vamaska est, 13 milles de Sorel, 375 arpents cultivables dont 40 en bois, 56 bûtes A cornes, excellents bâtiments.Orange neuve, belle maison canadienne, près rivière Yamaska, vue magnifique, eau filtrée, chemin asphalte, prix $125,000, dont $75.000.comptant.1-7895297, vaut la peine d'être vue.A VENDRE eu à louer, 89 acres, site merveilleux, Durham sud, comté Drummond, s'adresser à André Pothier, 1-319-853-2127.\t___ CHERCHONS à louer, ferme équipée avec ou sans animaux.667-3524 ou 6637529.__________________ _________________ FERME DANS COATICOOK 12 milles de l'autoroute d'Ayers Cliff.169 ocres, moitié boisés, moitié prairie, possibilité d'un lac.Maison de il pièces, rénovée.Yolande Blanchard, 619-563-2911, Elle Anto, 819-569-5209.TRUST ROYAL, COURTIERS 819-363-9634 FERME, 450 arpents, tous les batiments, beaucoup de bois, près Ham-Nord, prix: $18,000 comptant.M.Grl- mard, 1 -819-344-2227.___________________ FOIN À vendre, prix sur le champ, grandeur 70 arpents.Terre à vendre située route 41 à St-Lln, grandeur approximative 100 arpents cultivables, 514- _223-242C.______________________ TERRE 24 arpents, maison québécoise ICO ans, bâtiments, située Lac Bcrtnier, St-Jean de Matha, 1-753-5393, 1-836-2373.Etabli depuis 1947 Chiffre d'affaires S21.000 par année ST FRANCOIS, garage, mécanique, 2 portes, 622-3220.STE-ADELE Alfred Tanguay, 339-5971, soir: 321-1349 STE THÉRÈSE-OUEST 100 TERRAINS ST SAUVEUR, 126x121.rue Lconie pris du mont Habitant, 521 -22,0._^__ ST*SAUVEUR, 90 X 125, tous les servi-ccs, situé rue St-Jcseph.1-227-3971.ST-ZENON, 2 acres, accès lac naturel, propriétaire, 274-2052 ou 720-3432.TROIS-RIVIERES.Bon\u201dinvestissement, 2C0 terrains avec 2 lacs, près centre de ski, 20 minutes du centre-ville.Informations, Y.Guy tard, 657-1840.TRUST UNI, COURTIERS MAGASIN DE CHAUSSURES 175 Commerces demandés Situé dans centre commercial à Repcn-tlgny.Fixtures, aménagement et local neufs.Bail de 5 ans renouvelable.Loyer très rolsonnable.A vendre ovec ou sans inventaire.Prix lassa, Lacordaire, dans centre d'achat, 95=8 DE LA VALEUR A BAS INTERET 1ère ET 2c HYPOTHEQUES VILLE - CAMPAGNE PRET ACCEPTE 1 JOURNEE 866-4471 CANADIAN CONSUMERS LOANS À-A-l, absolument confidentiel, $1,200 à $600.000, Ire, 2e hypothèqi Léena Laberge, courtier, 486-1106, jour, I soir.\t_____________ _ ___ ABAISSEMENT 10:5.Première, deuxième hypothèques.Jour, soir.729-4332.ABAISSEZ'VOS PAIEMENTS Ire, 2e hypothèque, jusqu'ù 9=,.Montréal, province.Jour, soir:\tMarcel Brien, courtiers 387-1696.À\u201dPRETS DIRECTS FAIBLE INTERET SERVICE UN JOUR Ire et 2e HYPOTHEQUES GUARANTEE MORTAGE SOIR: HUNTER 1-1233 ___________JOUR: 844-9366 ARGENT du particulier, prêterais lore et 2e hypothèques.Jour, 845-8777, le soir: 452-7053.ECHANGERAIS 3 duplex à Ahuntslc peur ferme, 332-5160, extension 46, ou 276-6015.CURA NT E_R EALTIES LTD.\"LOT VACANT, 100x199.Rivière des Mille Iles, deux mille dollars.A qui la cnar.ce?Photo MLS appelez Gerald Joncas 382-5290; soir 728-0351.IMM.WESTGATE, COURTIERS APPELEZ ANDRE FORGET 435-\t5050 (LIGNE MONTREAL) 436-\t9761 (RES.FRAIS VIRES) TRUST UNI \u2014 COURTIERS ST-BASILE: Epicerie, dépanneur, bonne grand terrain 150 x 159.$45,000.Photo M.L.S.Camille Lacourcière, 653-2496, 653-9970.UC 10=:,.Mlle VIMONT-LAVAL LOT ICO x 112, rive sud.14 milles, 2 arrêts du ccnlre-vlllc, 343-5734.\t__ MAGNIFIQUE propriété de 30 ùcres.avec lac de 3 acres, boise, retire, près Slvnstesd.Prix demandé $55,CW.Soir 259-5375.___________________________ POURQUOI PAS VOUS?S terrains pour maisons unifamiliales.*2 terrains, zone pour duplex.Prix total $7.500 ferme.Communiquer avec Corliss Sandoval 731-7741 ou 1-S86-2196 (frais virés).PATISSERIE è Montréal, située dans un quartier résidentiel, établie de longtemps, très bonne clientèle, ben équipement, bon revenu, pas d'agent.Communique: La Presse, Case PATISSEl'E BUFFiitTlTralleur), chlf-fre d'affaires annuel environ $303,030, pour renseignements: écrire Case 123 Station Victoria, Monireal H3Z 2V4 PHARMACIE bien établie depuis nombreuses années, en pleine opération.Ml-nimum comptant.Vendrais pour cause de retraite.Ecrire case 5472 La Presse.PIZZERIA moderne, comptoir livraison seulement.Affaires $2,000 semaine, 6 jours.Valeur équipement $32,000.Montréal-Nord.Gélinas, courtiers, 384-1445.RESTAURANT dépanneur variétés, équipement au complet neuf, air climatisé, valeur 114,000, sacrifierais $7,500.Cause autre travail.254-5281.6395 Marseille est.\t' restaurant épicerie# coin de centre-ville, prix discutable, 522-8907.RESTAURANT, épicerie ù vendre, bon marché, bien situé, 722-2411.RESTAURANT à vendre, 4 pièces arrière* £648 De Lorimier.RESTAURANT bien équipé, 5Va jours, gros potentiel, aubaine, $25,000; 376-4175.& 151 Entrepôts à vendre IMM.WESTGATE, COURTIERS Profilez de décors enchanteurs et travaillez pour votre compte en possédant ce magnifique hotel de pierres et briques tout équipé.Foyer, piscine chauffée, près de toutes commidltés, immeuble, terrain et commerce.Demande $82,500.ML5.Muriel Poirier 604-4171, 634-0114.J MM.WESTGATE _ ST-HUBERT, restaurant avec équipement complet, neuf.Très bien situé.Prix $18,000.Guy Paquette.653-2553, 457-3808.IMM.LEFEBVRE, COURTIERS ST-DONAT I BELOEIL, centre Industriel et comr cial, 2,033* à 15,003'.Transcanaoie 467-7653.DISTRICT VILLE EMARD, bâtisse en béton, 50 x 75, coin rue.3 portes, idéal pour tous genres de commerce.Petit comptant.659-1251.rr.er- nne.- Port ilv >!«\u2022\u2022\u2022 Devenez propriétaire d'un magnifique terrain aux conditions qui conviendront ù votre budget.Faut voir ce nouveau projet, 1 mille passé St-Denis-sur-Rlche-lieu.Pour appointements, appelez (frais virés) 1-787-2637.2 TERRAINS à vendre à L'Epiphanie, 376-4318.\t_ TERRAIN 3 vendre, 87x150, sur le bord ; de la Rivière Noire, eau ce source, en- | viron 60 milles de .'.\u2018cnlréal à Sî-Jean- ! ce-Matha.1-389-2700.zr i \"avllon , COURTIERS CHATEAUGUAY.Terrain commercial sur le boulevard Industriel.A sacrifier.Superficie de 132,000 pi.ca.ML S.Appelez André Coderre 429-6251 ou 363-7000.__IMM.WESTGATE* COURTIERS__ CHATEAUGUAY, terrain à vendre, rue Roy, 95 x 125, rue pavee et service installés.$0.50 p.C., 678-4605._ \"CHERTSEY, terrain iCQxm chalet :se-mi-fini dessus, $3,000 comptant.Lac Michel, 582-5793.3475, St Urbain Près Sherbrooke ouest 161 Manufactures Accès direct au métro Longueuil IMMEUBLE AMHERST BAS INTERET SI,200 \u2014 $5,000 \u2014 $25,000, etc.Ire, 2e.Mlle Léona Laberge, courtier, 436-1106.DEUXIEME hypothèque pour consolidation, réparations, achat, autres besoins, intérêts seulement si désiré.Notaire.525-2661, 525*4021.________________ Ire HYPOTHEQUE, 2e hypothèques?Notaire.Rapidement.Propriétaire.Con- i structeur.Balance denventc.729-4332.NOTAIRE, 2e, rapidement.Propriétaire.Balance de vente.$2,000 minimum.7354773.______________________ NOTAIRE.Première et deuxième hypothèques.Montréal, banlieue.298-5295.I Soir 484-6606.UN APPEL SUFFIT Ire cî 2e hypothèques, résidentiel cl commercial, balance de prix et prêt temporaire.Contrat, achat, von- j le.Service bureau notaire 72 heures, i 402-3151.$2,000 - $5,000\u201d$10,000 \u2022 550,000 ifprêter ; sur maisons, terrains.526-5511.372,472,572 ST-PAUL, lTe-aux-No!x, drive-ln restaurent, tout équipé, logement en arrière, stationnement pour 60 autos, camping et plage tout près, arrêt sur r , 1er ci'auto-r.eigc, seul restaurant des environs.On demande $25,000 (photo AILS).G.Faquin, 653-6681, 342-683).IMM.WESTGATE, COURTIER VARENNES, restaurant licencié, salle à équipée, bord fleuve.652-9617.est, Sfe-Catherine, 8400 pi.ca., pour commerce manufacturier, de distribution, d'importation, muni d'arrosoirs, chauffé, ascenseu' et monte-charge, à occuper Immédiatement, prix très raisonnable.AL Sand: 849-3781, soir: 683-4473, 723-1983, commission aux agents______________________________ A VENDRE ou louer, comté de Vau- 1010 idéal NEUFS: 17, - 27z - 37, TERRAIN à vendre peur maison mobile, 100x90.15 milles de Montréal, après 6 h 231-2233.2 TERRAINS a vendre, St-Françnïs-dî- ___________________________Sales, termes si désiré.525-5452.CHERTSEY, lac 1% mille de long, bord TERRAINS urbanisés, pour maisons du lac, terrain 90 x 200,626-3748.\t; mobiles, $0.13 pied carré.13 milles du DUVERNAY, voisin gros centre d'a- \u2022 Pont-Viau aussi résidentiel et ccmmer- cheî, 33M Concorce.15,003' carrés, zoné I jlal_à_St-Eustache, 430-58c0._________ commercial eu appartement hauteur, TERRAIN prêt A bâtir, 60x123, A Fa- 622-4620.______________________________I brevifle, près uuteroute Ste-Schclastiaue, DUVERNAY, Laval, terrains à bunçia- 1 688-2455, 625-2514.lows, duplex, triplex, maison opparîc- \u2022 TERRAIN, bord du lac Brûlé, 10 milles ment;, commerce avec tous les servi-\tRowdcn, chemin ouvert à l'année, ces.Collette Saucier, 353-9960, 259-2951.Après 040, fin de sc- ESTEREL, magnifique terrain\t1-514-882-2550.________ 157' sur le lac, superficie totale 35,000' | VOICI le îerr iln que vous recher carrés, $11,503.Immeubles Léger Inc.| pour construire au bord du lac Lo Courtiers.211 boul.Ste-Adèle.Ste-A-dèle: 229-3495, A'.ontréal: 425-1160.GREENFIELD PARK, 50-3,000 PL I ZONES M U LTIF AM I Ll AL ES, SITE IDEAL, $1.60 LE PIED.937-3706, GRE EN Fl EL DP A R !( ZONES BU N GA?PIECES Meublé ou non meublé Piscine el sauna Terrasse-soleil A l'épreuve du leu Tapis dans couloirs Cable-television, intercom Comparez - Electricité et Câble TV GRATUITS, CHAUFFAGE A L E-LECTRICITÊ compris, taxe d'eau payée, cuisinière et réfrigérateur fournis.PLUS: Barbier \u2022 Nettoyage à sec \u2022 Epicerie \u2022 Dentiste \u2022 Coiffeur \u2022 Clinique médicale \u2022 Delicatessen \u2022 Banque et luxueux restaurant, le tout sur les lieux mêmes.dreuil, manufacture de meubles avec machinerie, actuellement en opération, séchoir A bois, subvention provinciale.manger, A QUI LA CHANCE 7 restaurant curb service Orange Julep, chiffre d'affaires formidable, faut voir.Photo //.LS.Régi-nald Poisson, 254-6003, 325-5654.IMM.WESTGATE, COURTIERS AUTO-TAXI et permis, ù vendre.Après 6 n\u201e 643-2:,:.A VENDRE service de r.erroycge et de-blanchissage, prix très bas, bon emplacement; 272-7332.Soir 631-5122.V 842-3650 J 171 Conimuices b vendre RESTAURANT, aubaine, style espagnol, clientèle établie.Vilicray, comptant 57,000.655-8349._\t__ \"RESTAURANT moderne, 52,800 semaine.Nord ville.Renseignements: Robert Mayrand, 645-5746.6EAUCHESNE.COURTIERXK3-1171 __ inger très ine, fermé | ! 2i 1 Argent a prêter I i de vente ng, IA.SHERBROOKE EST sur boul.l'Assomolicn 1 r,rès de Laurel, au sud du la: des 16- [ | Iles, dans le nord, i 50 milles de ! , Montréal, environ 0.12 le pied.Photo BIJOUTERIE style boutique peur prix d'inventaire, loyer très bas (encore 2 ans de bail).&644A St-Denis (métro Crémazîe).MONTREAL INFORMATIONS: 679-G0I0 RESTAURANT salle h ma Après 2 h., 387-5927.\ti b en situé, 5 jours par sema B lscu ite RI Epâtisserie,-charcuterie, LÎ-°.\t20 importation.Local spacieux, air clima-1\t\u2019n'J tisé, espace pour fabrication.Situé gros :\t_____ __________________ centre d'achats, vers bout de ville.Gros : RESTAURANT très achalandé, (serveu- | *2,oco *\t- H0,CC0 - SvO.CuO, chiffre d'aff\tlx, crdi- i ses ô blo.\t'r ,Mu terrains.526-5511.fions raisonnables.G é I i n.o 5.courtiers, ! 2584, Frontenac, 357-4459 (laisser mes- 1 ATTENTION, comptant versé*imrnsdii- sage).S'achète avec de très bons or- | tentent.emprunts sur équipement, ma-rangementv.\ti chinerie, comptes è recevoir, deuxième, RESTAURANT moderne, près entre '\t^rvicc conflden- olympique, $6,003 comptant.Gareau.feI \u2022 rapide, v44-35a3.courtiers, 725-9111.Local 2A % fifi en bines et stucco, avec grande vitrine ; ce, situéprès futur nx-tro Beau-grand.Prix demandé >35.000.Inf.: J.L.THIBAULT -\",4-4591 ou 351-2297.1 ML5 Lot Ar.drev.-f.5:5-2610, 661-23:6.IVM.WESTGATE.COURTIERS Heures d'affaires Tous les jouis de midi à 20h Week ends: 11 h a 17 heures r vontmer- Imeublé 2'z meubié 2'2 non meuble Inclus dans le loyer: électricité, chauffage, climatisation, tapis et draperie mur à mur, intercom, piscine, oseen seur, buanderie, insonorisé, cuisiniers électrique et réfrigérateur, stationnement.254-9311 S155 p.m.maladie, 52i-3536 SI ?c .NI Formes LC PIED, 5:7-37Ci.\t- S150 à prê- CANTONS DE L'EST, près Eastman, nora inique, 1 acre - 3 acres $4.6::.7 acres de terre.NORD GREENFIELD PARK, ZONES DU PLEX, 51.25 LE PIED.9:7-3706.254.1445.Site exclu:.:.L'ACADIE i**SJ,5C0 j $2,OC) 2 acres ILE Verte, Laval.$9400.Magnifique .au::\tlec privé sj: terra'n boisé de 1C-J50 pi.ca.situé d\u201ens prix dlscutcb\u2019e.467-S2C5.roi r.un quartier exceptionnel et pré de train peur Montréal.Cécile Faquin, 687-1840.BISCUITERIE charcuterie, 1 ' -mmerce de peinture e: dûhos-selage d\u2019autoinobile?.Rtabli-depuis 19 ans.Bon chiffre- d\u2019affaires.Comptant et prix û discuter.patisserie, cryme glacée molle.Lover chauffé, électricité.Air climatisé.Local spacieux ville ti'Anjcu.Blocs appartements.Gélinas, courtiers, 334-1445 s service CANTONS ce ! Est.Ferme de 165 acres, 60 acre: :: 40', qra L'HOMME A CONNAITRE ARGENT VITE, Ire ET 2» ACHAT, BALANCE DE VENTE PRET PERSONNEL CONSOLIDATION DE DETTES 723-4214 CLAUDE ST-ONGE, COURTIER PRETER Al S $2,030 Y SSO.OOÔTrTVr, c! 2\"?hypcinsques.Ville et banlieue.Cour- 1 tiers, 221-4553.LES JARDINS CLAIRE FONTAINE INC.BUREAU OUVERT ?A.M.A 7 P.M.DU LUNDI AU SAMEDI 3225 BOUL.L'ASSOMPTION, COIN SHERBROOKE pour culture, ma inge 25' x 65', possibilité de 40 .\t.\t,\tmilles de Montréal.Site pltto- 2é0'X50û', lac Benin, Nomininque, L,iu- , re;qu:-.i-sci.2 '.v:cvs.u ;rr,n.vn qunz rentides, $4.000 comptant.:74-C6\"5.\tavec Th -rése Robert.1-219-563-8006.1- LAC LA B ELLE, beaux terrains, bord ioC, .25C le pied, conditions.725-6523.LA VA V D ES- R A PIO E $7_9 ! e\u2019rTï i n.5CxE0, bon pour contractor, vente ou \u2022.\u2022change, M.Seram.849-9310.MONT ROLLAND, VUE PANORAMIQUE, ACCES FACILE.314-2111.«son 32 RESTAURANT LaSalle, aubaine exceptionnelle, cap.50 personnes, livraison 2 voitures, recettes annuelles brutes , $130,000, immaculé, $15,0 comptant, solde d'hypothèque; Laurenzo Panno: 459-5321 j'/z - 2% 3'/2 - 4% MEUBLES OU NON PISCINES INTERIEURE OU EXTERIEURE INF.: M.1ERACI 254-4591.TRUST UNI, COURTIERS BOUTIQUE Aux Trouvailles, angle de la Montagne et de Maisonneuve, établie depuis 12 ans, loyer de $500.Immédiatement.Prix total: SJ5.0CO avec stock.Je quitte lo pays, 849-1561.Mes.95 519-565-1502.IMM.WESTGATE, COURTIERS CANTON dv i'Er.î, Roxton-Falls, 60 n:l-les de Montréal, 110 acres, grange, rivière, moitié boisée moitié prairie, dans \u2022\tcul-de-sac, prix $13.000.1-535-6335.ca*; ton:, e l'Est plu! u : pet - fermes, maisons résidentielles, ù vendre, sur la Rive sud, Rive nard, R.\u2022\tPoulin, ccu-:iers.A.Lolselie, (514) 469-2956.L TRUST UNI, COURTIERS RESTAURANT épicerie à vendre, 5 pièces arrière, cause départ.728-193 FIDUCIE LA RESIDENCE MACKAY 2150, RUE MACKAY, A SHERBROOKE A quelques pas du métro I Appartement meublé ou non, 1 chambre a coucher, à occuper immédiatement, moquette, sauna, terrasse-soleil, salie de récréation, 2 ascenseurs haute vi-nombreux suppléments, électricité eî taxes payées.Baux à courts terme: ¦ si désiré.BRASSERIE BAR-SALON Dans ville industrielle, banlieue Montréal, affaires ARK73!>, «CïtiTof-i frant deux piscines, stationnement gra-; fuir, centre communautaire, câble, terrains de jeux.4785, bureaux dc GREENFIELD PARK,\t',2 - VILLE D'ANJOU Château Lescale 6841 CHATEAUBRIAND.3., 2e étage, près Bélanger, 279-4519, 431-3615, \u2018 733-0752.________________________j CHOMEDEY.Laval, i pièces, Î55 mois, : 681-4324\t__________s.CHRISTOPHE-COLOMB 4763, 4 pièces,\" libre, ménage fait, 729-6415.ROYAL TERRACE 739-4391 (JOURNEE OU SEMAINE) 5225 CH.DE LA COTE-DES-NEIGESS Près de chemin de la Reine-Marie, 21* de luxe, grande chambre ô coucher fermée, service de chambre, lingerie et vaisselle, TV, radio, ascenseur, service de téléphone 24 heures par jour.AHUNTSIC, (Chabancl - St-Laurent) 2\u2019*, tout fourni, rabais incroyable, $20, 622-J966._\t_______________ AHUNTSIC, 2 minutes métro Sauvé, 1 Va, 21*, 595, $125, meublés, dépenses payées, 9545, Lojeunesse, 387-0766, 9 h a.m.-9 h AHUNTSIC, près métro, V chauffé, entrée privée» 387-9891.AHUNTSIC, V ., tous frais payés.Her> ri-Bourassa et Christophe-Colomb.$35, 334-8166._ ARCAND (3242), près Sherbrooke, luxueux 3\u2019 7, neuf, bas duplex, complètement meublé Colonial, tapis mur à mur, tout compris, SI60.255-8926.AVENUE™BÊRRl7 5365; Rivard™52557 ¦ V?, 2, très propre, personne paisible.I $20 à $23.273-1816.AVENUE ST - DOM I NIQUE, V* PIECE, : TRES PROPRE, CONCIERGE, 339-9431.AVENÙE CHR 1STIN, 330 Chauffé, et eau chaude, 2 piscines, poêle et réfrigérateur.Beaucoup de verdure.$145.7915 près station 21*, meublés, eeu MOZART et Casqrain.Z' j, meublé, ou mois, avec bail.279-9466.4750 ONTARIO EST, 4530 B rébeu f,l \u2018 :, 2\u2019.:, 3V*, 2Va aussi peu que maine.Tout payé.Venez visiter.OU TR E MONT ~6968, 1\u2019 *, moderne! 520.332-2530, 270-1572.DENORMANVILLE métro Jarry, l1:, chaude fournie, fa( con privé, 727-0624, 728-7286.DEZERY, 3495, 3590.Il*, 2 :7 meûoléT taxes payées, nord Sherbrooke consler-ge, 524-5703, 5:2-5137.EDOUARD-MONT PETIT, 2785, 3',.7\u2019aT\u2019 censeur, toit soleil, libres, 279-0784.ESPLANADE 5564,\t2 appariements chauffés, meublés, $45, retour léger tra- vall, 270-4795, 844-8162._ FABRE, 6630, ?' ?, chauffés, More immédiatement, 276-7091.GARNIER, 4243 près Parc Lafontaine, 2, moderne, tout payé.2960 GOYER, 1 r compris, $17 semaine.341-3555.\"5490 HEHRIBOURASSA.\t7,~i~.meublés, neufs, ascenseur.Voir ccn-ciergc.HENRI - BOURASSÀ près Sî-Michei, beau 31:, $130, tout compris, stationnement arrière, libre 1er septembre, jour I 353-8760, local 233, soir 359-7323.Appartements à louer, un plancher ou split-level.2121, Tuppcr, près du Forum.937-5483 ce parc Villeray, bal- 353-8900 $25 par «e- ROSEMONT, à sous-louer, 3' ;, chauffé, 725-0729, 729-4583.PLACE D'YOUVILLE A - 12010 RUE PASTEUR, près l'Acadie et De Salaberry, près du centre commercial Normandie, IV:, 21*, 3V:, stationnement Intérieur.270-4492, de 9 h a.m.à 6h._ pmn.___________ RUE Vlncent-d'lndy, 4L*, 1er septembre, 4e étage, arrière, 737-5545.SALABERRY Métro Crémazlc, 21*, 31 à# pièces, chambre fermée, 2 ascenseurs, meublés si désiré, ménage fait.8655 Fouchcr, 331- DARLING 572: 5 pieces, $10.DARLING 574: 9 pièces, SS3.Société Canadienne de Courtage: 288- , 1 6915, 1 \u2019 3 moderne, tout 27X 8163, 272-0403.OUTREMONT compris, $55.,\t_ _ PAPINEAU, 2072, IV:, 3V:, sema ne# mois, sans boll, 523-1476.PAPINEAU 7690 prés Métropolitain, bachelor H*, meublé, tout inclus, $100 por mois.Informations app.8, après 6hCO.\"parc\" LAFONTAINE, 90 Duluth,\" Y-~ 3\u2019/:, taxes payées, $125 et plus, 669-3914, 254-2052.PRES L'ACADIE, MOIS GRATUIT, Meublés si désiré IVa \u2014 21: \u2014 3 Va \u2014 4 Va stationnement privé gratuit, piscine, 1016, DE SALABERRY 334-9160 123:: 8702.DE CAS PE, 4 pieces rénovées, 725-4360.5202 DE GASPE, 6 pieces, semi-meublé, \u2022 $80 mois, references, 389-0888.delorimier, Jean-Talon, : grandes pieces, $70, 723-6297, après 2 h p.m.1501 JARRY EST près Papineau, IV:, 2V:, 31*» modernes, équipés, grande chambre, taxe payée, sundeck, garage.Meublé ou non.Raisonnable, 725-8757.307 Locaux d'eau p.m.(à louei ou demandes) ST-LAMBERT, très beau site, 31: neuf, réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle, sauna, piscine chauffée, ferrasse sur toit, ascenseur, salle de lavage, chauffage, eau chaude, éléctriclté, toutes taxes comprises dons le loyer, $155, 679-1331, de 5 h à 10 h p.m.meublé.CENTRE-VILLE 3619 STE-CATHERINE est.52.-9.-.ri.DE MAISONNEUVE tri, SSJj.\" 4 pitet.sous-sol, stationnement 4 a 6 voitures.1 220, bain.$59.Informations, app.4.LONGUEU1L.Appartements à louer 5\" :-2V*.Non meublés.Tout compris: taxes, électricité, eau chaude, chauffage.Moquette.Fiches pour laveuse et sécheuse.Casier intérieur.Stationnement intérieur, seulement 110.00 à $120.CO par mois.Téléphonez à Michel Turcotte.Place Elgin, HOD McGregor entre Peel et Stanley 2 V: ~ 31* -DE $195 A $360 Air climatisé, électricité, piscine intérieure, portier, Insonorise.271-3519.\"des ERABLES.3 pièces, S65.669-4105.\t' jüililZ=\\ts&æ£mrmuK SOUS-SOL bureau, selle d'échantillons, j ETIENNE-BRULE.3Vï pièces, senti- .Intéressant pour jobber, artiste, 25,-3240.| meublees.Eau chaude et électricité, payées.S95.R.Nation, 673-3351.5230 fabre, 6 pièces, libre, bas, 220,\" cave, garage, 279-6504.FABREVILLE,-5 ., SUS par\"n\u2018ois7~420-\u2018 PIERREFONOS, près toutes commodités, 2Va, chauffé, électricité et taxes payées, occupation août $93 par mois, appelez après 18 h, 634-0640.POINCARE-11951, coin\" Salaberry, 3\"a fermées, concierge, buanderie, locker, sundeck, taxes payées.RACHEL 2495 coin IbervItlëT'l\u2022\tI 311 Logements 3 |0U6I 31*, chauffés, ascenseur, eau chaude,\t\u2014\u2014- concierge, buanderie, taxes payées.5241276._______________________ ROSEMONT 5255, 1ère avenue.T1., ', modernes, agréablement meublés.527-66X4, 684-3565.ST LAURENT, (1675, Grenet), grand 4, $120, 3V: $100, 744-4663, 363-6150.ST-LAURENT NORD OCCUPATION IMMEDIATE 11949 GRENET PRES DE SALABERRY 11* \u2014 2 Va \u2014 3 V: PISCINE STAT ION N E A*.E NT GRATUIT 849-7061 IMM.BEAUDRY, COURTIER INC.691-7030 GUY, centre-ville, 21:, sous-louer 6 mois, $170 non meuble, $190 meublé, G3 7-7329.ïHEMRI-BOURASSA, 1735, 2V: équipé, 'chauffé, eau chaude, taxes payées, ascenseur, raisonnable, à occuper immédiatement; 388-2826, 932-5131.\"hÊNRI-BOURASSA, près métro, 3VÏ7 aXV:, spacieux, $130 A $150, ménage complet.389-0847.____________________ * HENRI-BOURASSA en béton insonorisé, #3;:, Cablevision, garage, tout compris, /frais peinturé.Tranquillité, prix raison-arable, 374-2492, après 6 h p.m.337-9793.W HENRI-BOURASSA, près Loccrdairc, ] spacieux 21-a-3v:-4V:, taxe d'eau incluse, ) mois gratuit, 326-3531\t___________ 'HÉNRLBÔÙRASSA : Christcpni953, 727-2551._________ ______ BON chez-soi, pour personne voulant travailler dans famille canadienne-fran-çalse, salaire à discuter, 486-6191.-COUP DE POUCE Mous vous recommandons nos gardiennes, bonnes, femmes de ménage, 86i-2746.\t_________ DAME ou demoiselle, environ 3', ; n , belle éducatioi naissances eu charge de la maison.1 enfant.Travaux légers.Chambre privée.Pension et salaire, appelez 331-5599.______ FEMME aimerait avoir logement, nourrie, couchée, libre soir et flnxde semaine, faire nourriture \"'our 2 enfants, petit salaire, 728-6102._________ \"FEMME de peine demandée, lundi, mercredi, vendredi et samedi, doit avoir des références.733-7461.FILLE pour aider jeune famille, salaire excellent, doit loger, 492-1937._ FILLE compétente, un enfant, chambre personnelle, tv, références, 487-6627.FILLE demandée pour prendre soin de maison, doit coucher, appeler à 634- 85\u201c-____________________________________- GARDIENNE demandée, 2 h à 5 h p.rn., mois d'août, prendre soin bébé 18 mois, St-Laurenf, 336-49 79.___ \"HOMME et femme, couple si possible, 9h am à 6h pm 5 jours par semaine, homme sachant conduire auto.Bonnes conditions de travail.Références requises.Inf.:\tjour:\t581-5200, soir : 331*6051.Faire application par écrit à 10440 Francis, Montréal.H2C 3A2.'jeune FILLE expérimentée et d\u2019agréables dispositions pour famille sympathique, propre chambre, bain, télé, excellent état, doit parler l'anglais; 482-2220.SECRETAIRE vfr , < V LE GROUPE D ASSURANCES 0 HARTFORD flmBk DEMANDE JEM secrétaire Nous vous offrons d'intéressants travaux temporaires, ceux do votre choix et pour lesquels vous recevrez nos nouveaux taux augmentés en paiement./ ' DE DIRECTION pre, maternelle, cônes pour prendre n, pro ullnalr h Pour travailler dans le bureau chef d'une importante industrie.Expérience nécessaire.Très bon salaire, lieu de travail centre ville.Faire parvenir ivtra curriculum vitae: éà pour notre service en prévention des accidents.La candidate que nous recherchons se doit d\u2019être bilingue, a voir 2 années d\u2019expérience ou plus, sténo non nécessaire.Excellents bénéfices marginaux.Chances d'avancement.Pour rendez vous, appelez: FAITES-NOUS CONNAÎTRE CE QUE VOUS CHERCHEZ SECRETAIRE DE DIRECTION BILINGUE M.LE PRÉSIDENT C.P.614, Station C Montréal a t Des postes sont immédiatement offerts AUJOURD'HUI MÊME à des STÉNOS DICTAS DACTYLOS KEYPUNCH QU'AVONS-NOUS À VOUS OFFRIR?GIRL FRIDAY CONNAISSANT LA COUTURE 866-8492 poste 271 STANDARDISTES Occasion inesperee pour la personne competente qui cherche les responsabilités.Sera l\u2019adjointe du directeur general des ventes, division de l'immeuble.Excellent poste pour jeune fille bilingue aimant traiter avec les gens.Excellent salaire, 5 jours semaine, avantages habituels; Bernina Corp., 3445, cv.du Parc; 849-2156.# office overload 4.Place Ville-Marie, suite 37 110.Place Crémerie 6621 est.rue Sherbrooke 861-3561 284-9650 SECRETAIRE BILINGUE SUNTOURS LTEE Appelez Mme Brennan STENO-DACTYLO 254-6003 189.bout.Hymus.Pointe-Claire 697-5190 Ukeshore.Dorval Mous avons présentement des ouvertures dans le domaine du voyage, 2 dactylos, pour travail général de bureau, préférablement bilingue, expérience un atout, 661-042 $600 Une compagnie de DRAKE INTERNATIONAL 636-1758 UNITED TRUST Jeune fille bilingue pour travail de secrétariat, perception et analyse des comptes.Expérience utile, lieu de travail: 6125, Côte de Liesse.Pour Informations: M.Grondin, 735-6271.24 ans ou plus, bonne sténo et dactylo, apparence soignée, Initiative.Appelez Mme Brunet, 873-4100.ur information eî rendez-vous, r 2015.rue Peel, coin de Maisonneuve (Metro) SECRETAIRE DE DIRECTION VILLE MONT-ROYAL MERITE.COMPAGNIE D'ASSURANCE 1320, BOUL GRAHAM Requiert Immédiatement: 1 PREPOSEE AUX RECLAMATIONS 1 PREPOSEE AUX POLICES QUALIFICATIONS PREFERABLES : DIPLOME SECONDAIRE, BILINGUE, DACTYLO.SALAIRE SELON QUALIFICATIONS, EXPERIENCE.SECRETAIRE BILINGUE COMMIS A LA FACTURATION 288-8282 ADMINISTRATION JUSQU'A $693 Importante entreprise recherche secrétaire pour l'adjoint du directeur général, pouvant prendre dictée.Travail français, bureau privé.Miss Martin Personnel, 866-15S1 S68 PAR SEMAINE Beaconsfield, personne fiable, entretien général, cuisine, 2 enfants, 8, 9 ans, chambre, télévision privées, 697-5340.PERSONNE responsable, pour garder dame âgée, doit loger, 737-5357, 844-2471 .PERSONNE responsable demandée pour garder bébé de 3 mois chez moi, 4 jours par semaine, 667-5952.URGENT besoin, femme prendre soin 4 enfants, entretien complet maison, Greenfield Park, 678-0353.pour bureau de comptables agréés, qualifications requises: dactylo, téléphone, comptabilité, sténo, salaire selon expérience.Faire parvenir curriculum vitae à: Payette Chénier et Associés, 1433 est, Fleury, Montréal H2C 1R9.\t_______ jeune fille, avec connais- Recherche sance de l'anglais, expérience non requise, doit connaître dactylo, pour ouvrage général de bureau.Ecrire ou téléphoner à LA CONFEDERATION 1443 Ste-Catherine ouest, suite 710 866-2021 80% Une leune fille bilingue pour facturation et travail général de bureau.Le jour à: 842-3943, le soir à: 331-8293.PLACE CREMAZIE PARFAITEMENT BILINGUE S360 !\u2022 A SECURilE\t! une compagnie du centre-ville cherche .\t, r ,\tune candidate parfaitement bilingue Assurances Generales % aaa à s'occuper ces plaintes et _ la clientèle.Expérience e* dactylo non requises.Pas de limite d'âge.Téléphonez à Eve Kennedcy, Ô76-9U1.QUANTUM MANAGEMENT SERVICES Suite 2080, Place du Canada COMPTES A RECEVOIR BILINGUE Sténodactylo bilingue, recherchée par manufacturier International de cosmétiques, pour diriger bureau régional des ventes.Salaire selon qualifications.Appelez 351-5963 pour entrevue.Nous avons une ouverture pour une personne bilingue ayant de l'expérience dans les comptes à recevoir.La personne doit être capable de travailler seule et avec peu de surveillance.Pour une entrevue appelez Mlle S.Borsoi, 670-9323.DACTYLO, OUVRAGE GENERAL BUREAU TENEUSE DE LIVRES BILINGUE , EXPERIENCE, DEMEURANT EST MONTREAL, BUREAU ENVIRONS PIE-IX-ONTARIO, 526-3768, M.DOUESNARD.consiste commandes ce Société faisant partie du: MOUVEMENT DESJARDINS ' VENDEUSE S'adresser: 616 Couples demandés, MLLE WOODFINE 731-7501.LOCAL 236 requiert: DACTYLO , Pour compagnie manufacturière sur 1 boul.St-Laurent et rue Sherbrooke, tout i à fait compétente, jusqu'à balance de vérification, recouvrements, feuille de paie, pouvant faire propre correspondance, de préférence connaissant le domaine couturier, salaire ouvert; 64.42391.SERVEUSE D'EXPERIENCE Peur rayen des soutiens-gorge et corsets, doit être vendeuse bilingue tout à périmentée, poste stable; M.N.D.G.COUPLE CONCIERGE Demandée pour salle à manger, doit être bilingue, s'adresser à 5500 est, rue Sherbrooke, demandez Mme Pennington, ou 256-9011.fait ex Kiven: 649-8311.SECRETAIRE BILINGUE JUSQU'A S8.CC0 Sans c J avec 1 an d'expérience.Secteur Jeune fille sérieuse pour travail intéressant dans bureau d'administration.Bon contrôle parlé et écrit des deux langues, ainsi que précision au dictaphone sont requis.Notions de tenue des livres un avantage.Appelez 482-2300 pour ren -dez-vous.Berrl de.'/onîlgny.Bonne atmosphère.Bénéfices marginaux, 5 jours semaine .de 9h à 4h3û.Veuillez téléphoner pour entrevue, S49-3261, poste 298, service du personnel.Plein temps.Age moyen.Pas dèn-fant, bilingue, sobre, expérimenté.Femme devra travailler.Bon salaire.3' î fourni.Téléphone et électricité Inclus.Disponible immédiatement.Appelez entre 9 et 5 p.m., 937-2881, soir 932-7320.DICTA BILINGUE 5700 COMMANDES TELEPHONIQUES SI15SI30 Cette compagnie a une réputation ae dynamisme.Associe principal recherche secrétaire francophone maîtrisant la langue anglaise.Très grande compétence dactylo et dicta exigée.Joignez-vous A cet Intéressant groupe, situé centralement, et débutez dès le mois de septembre.i Une compagnie ti'administraîeurs-ccn-! sells du centre-ville chercne une dicta i secrétaire dictas dans les deux langues et en mesure de faire de bonnes journées de travail.Place Ville-Marie.Téléphonez à Eve Kennedey à 878-9141.QUANTUM MANAGEMENT SERVICES Suite 2080, Place du Canada PRETEUSE Parfaite bilingue, bonne apparence, 12e année, 19-28 ans.Bonne compagnie environs Métro Rosemont.Rapid Placement, 861-8418.ur être au service de 2 po HABITEZ VOUS ST-LAURENT ! URGENT avec expérience.S'adresser à C719 boul.Viau, St-Léonard, 321-1662.Bureau progressif d'assurance a besoin deux jeunes filles bilingues connaissant dactylo.Une notion de comptabilité serait un avantage.Salaire selon compétence.POINTE-CLAIRE TENEUSE DE LIVRES DACTYLO COMMIS Ali CLASSEUR \u2022\tCouple concierge e Travail à temps partiel \u2022 Appartement 3\u2019 a pièces fourni #\tplus rémunération NELLIE FRANIC SPECTRUM PERSONNEL DANS LA STATION METRO PEEL 8404265 Noua aven?besoin de secrétaires bilingues d expérience avec sténo et dactylo rapide peur différents endroits de la ville.Pour plus de détails, appelez Bilingue, plein temps, de préférence avec expérience en domaine couturier, capable de faire balance de vérification.Se présenter à 9320, St-Laurent, suite 902, 381-8443.Pour bureau d immeuble dans Côte-desNeiges, expérience nécessaire.Pour informations 731-6449.Commis bilingue peur département des classeurs requis par étude légale du centre-ville.Notion de dactylo nécessaire.S.V.P.Communiquer avec Mlle M.Lachapelle 845-9121.744-4995, MME ALLARD STENOS BILINGUES $4.25 L'HEURE CAISSIERE DE BANQUE SU0-SI25 697-3907 OU 695-6944 , VICTOR CANADA LTD.COMMIS A LA FEUILLE DE PAIE Notions d'anglais, minimum 2 ans d expérience, lie année, 20-30 ans.Bas ce la ville.Rapid Placement, 861-8418.2825 JEANNE-D'ARC, recherchons ccn-après 5.30, 2 pestes disponibles pour sténos bilingues avec expérience, 2 semaines.Centre-ville ou St-La KEYPUNCH CONTREMAITRESSE MLLE McCABE cierge pour 23 logements, i 675-6433.VENDEUSE urent.CANADIAN PLACEMENT SERVICES 1121 ouest, Sfe-Catherine Entre Peel et Stanley 849-7035 CAISSIERE DE BANQUE SI CO-S 125 ; p.our manufacture de lingerie, Notions d'anglais, minimum 2 ans d'ex- 1 r,encs dans le «rave,Mec,ion, la périencc.Ile année, 20-30 ans.Bas de la ville.Rapid Placement 861-3418.expé-supervision des opératrices, très bon salaire, près du métro.Téléphonez à 274-7679.Pour boutique de robes.Doit posséder 3 ans d expérience.Salaire très élevé.Se presenter à 1253 ouest, Sainte-Catherine.BESOIN concierge temps partiel, chauffé, taxes, électricté payées, 353-J966.CONCIERGE, emploi immédiatement offert à couple d'expérience pou,* grand immeuble, nouveau et agréable.Doivent être couramment bilingue.Concierge devra effectuer réparations et s'occuper de l'entretien, piscine, loyers et encaissements de loyers.Il s'agit d'un peste à plein temps offrant bon salaire avec appartement de 4\".2 pièces, tous frais payés.Téléphoner au 439-7252.CONCIERGE couple demandé maintenance 116 appartements, Age 35* 55 ans, loyer et salaire S100 semaine.733-8778.CONCIERGE corv.cnue r - - 47 appartements, expérience, couple si posai-ble, 279-9447.CONCIERGE bilingue, couple de préfé-rencs^270-4492, 739-4524.CONCIERGE,\t\u2018\t- gue, plein temps, habile en reparations, maison appartements 65 logements, VMR, logement 3;a fournis er ban salaire.Entrevue sur rendez-vous, jour: 737-3626, soir:\t737-1429,\t737-99Î4, ou écrire à Case 5432 La Presse.CONCIERGE pour edifice en hauteur, bonnes références, expérience dans l'entretien, sopartement 4\u2019 2 pièces et\" bon salaire.731-6891.CONCÏERGE CTcoÙ PLE~' Bilingue, temps partiel.Responsable, location, collection et maintenance.Petit édifice-bachelor.Loyer gratuit plus sa-lalre.933-4214, soir 342-1311.CONCIERGE, couple, age moyen, bilin-çue, si possible, soin 30 logements, fournissons appartement 4 ,, Hydro, taxe d'eau, garage, réfrigérateur, pccte et salaire.McKenna Fleuriste, 4509, Côte-des-Neiges, lundi au vendredi, 9 h a 4 \u2014ss-s\u2014l droite (plane).644-3223, demandez Mary.________ URGENT, dactylo bilingue temps plein avec expérience et rapidité.Doit être responsable et avoir bonne connaissance du français.Près métro Peel.Envoyez demande à Casier Postale 1930, Service Public, Montréal.3\" , Jeune fille bilingue avec feuille de paie et travail général de bureau, le jour à: 842-3943, le soir à: 331-8293.1 849 3796 S3.75 L'HEURE ASSISTANTE COMPTABLE STENO DACTYLO BILINGUE RECEPTIONNISTE-DACTYLO \u2022 BOUL.DECARIE S600 * MINIMUM 1 AN D'EXPERIENCE a a\tMESSAGER POUR LA COUR Sera prépesée aux cornâtes payables er ,\tiTAIIDT DIINMFD1 au coût de revient de nos projets.\t-LUUKI KUNTiCK) $7,800 au début 6 la personne qualifiée.Appelez lundi 29 juillet entre 9h et 4h pour entrevue, M.Forgues 270-4121, district Christophe-Colomb et Laurier.TECHNICIENNE Grossiste en alimentation Central achats, bonnes léphone 232-5500.* TENEÜSE~b~E_UVRES~Sl».$ïéo\"e Parfaite bilingue, expérimentée sur set de livres au complet, connaissance de machine comptable un atout, 25-40 ans.Environs métro Crémazie.Rapid Placement, 861-8418.TENUE de livres, travail général de bureau, solide expérience, de préférence bilingue, excellent salaire, poste stable, écrire en toute confiance à G.Goldstein, CA, ch 507, 5000 Buchan, A\\tl, H4P IT2.TENUE DE LIVRES Expérience dans la balance de vérification, apurements, comptes A payer; cette compagnie de produits chimiques du centre-ville vous formera peur une promotion dans une affaire florissante.Career Girl Personnel, 1500 Stanley, suite 221, 849.5371.situé marché Montréal.Service des conditions de travail.Té- VICTOR TEMPORARY Dieta-dactylo parfaite bilingue, expérl- j Bilingue, haut de la ville, près Décarie, mentée, 25-40 ans.Rapid Placement bon salaire pour personne qualifiée, 861-841$.\t752-4681.de 849-7035 En laboratoire médical.634-6422 ou 6342557.Fille eu femme requise par étude légale du centre-ville pour production des procédures à la cour.Expérience préférable mais non nécessaire.S.V.P.communiquez avec Mlle M.Lachapelle 8459121.\u2022 STENOGRAPHE S150 \u2022 DACTYLO BILINGUE Parfaite bilingue, expérimentée, bonne apparence, 22-30 ans.Centre de la ville.Rapid Placement 861-8418.VILLE D'ANJOU Temps partiel le soir pour bureau d'immeuble dans Côte-des-Neiges.Expérience nécessaire.Pour Informations 731-6447.COMMIS DE BUREAU Jeune femme bilingue pour travail général de bureau, dactylo essentielle, salaire excellent.Rosgol industries, 2794056, 6331 St-Laurent.Dactylo bilingue, ouvrage général de I- bureau.351-2135.DICTA-DACTYLO BILINGUE SERVEUSE BAR SALON Commis de bureau RELIEUSE NOUS AVONS UN POSTE OUVERT DES MAINTENANT POUR UNE DICTA-DACTYLO D'EXPERIENCE DANS NOTRE QUARTIER DE VILLE LASALLE.SALAIRE EVALUE A L'EXPERIENCE.VEUILLEZ TEL.A 366- Pour hôtel de luxe.Expérience, téléphonez M.Kalloo,256-9011.DACTYLO-FACTURATION Demandée pour opérer machine colla-tionneuse et brocheuse, etc.Poste stable sur l'équipe du soir.Bon salaire et avantages.861-5854.FAISEUSE D'ECHANTILLONS junior Bilingue, pour distributeur de quincaillerie, expérience, près de Décarie (haut de la ville), bon salaire, 735-4681.KEY PUNCH Manufacturier ce vêtements de dames recherche faiseuse d'échantillons avec bonne expérience.Se présenter 140, Cre-mazie ouest, 10e étage, M.Torn.1 an d'expérience, 029-129, Laval.Télé- | phoner AA.Guiberl, 663-0128.Jeune f; e ayant une bonne expérience I en dactylo; pour travail général de bureau.Conversation anglaise requise, \"41-7440.SECRETAIRE bilingue, avec expérience cans etude notariale, 373-3763.SECRETAIRE\"ligule, bilingue,\"avecex-périence, 844-1132.\t__ SECRETAIRE-COMMIS COMPTABLE Jeune fille demandée avec expérience.7300.$600 COMMIS COMPTABLE COMMIS DE BUREAU PREPOSEE a la tenue de livres, expérience, pour manufacturier de la région nord de Montréal.Excellente rémunération, Mme Estley, 729-4756.PREPOSEE aux machines distributrices avec expérience, temqs partiel, $2.86 l'heure, plus bénéfices marginaux.Composez 731-4931, extension 587 entre lOh et 11 h le matin et entre 2h et 4h l'après-midi.Demander AA.Généreux.PRESSEUR d'expérience pour vêtements d'enfant.S'adresser au 331-0531, Angela.PRESSEUSES de chemises demandées.Jour, 933-3057, soir 651-2559.PRESSEUSES ce robes pour dame, expérience requise, bon salaire, poste stable.S'adresser A Maggie AAuagins Inc., 6750 Esplanade, ch.402.273-5495.RECEPTIONNISTE demandée pour bureau de médecin.Dr Labelle, 769-7678, e: *:e 9 h et Midi, après 5 h.\"RECEPTIONNISTE DACTYLO Di\"ir çTê\" avec expérience.Salaire selon qualifications.Communiquez avec A.'.ile Rt-vard, 273-9591.RECEPTIONNISTE, bilingue, bureau moderne, 5 rues est, métro Papineau, dactylo 40 mots minute, bonne apparence, appeler 527-3718 demander Steve.RECEPTIONNISTE demandée, poste stable, doit être oilingue, s'adresser à Ron.ir Stores, 9600, ruo Meilleur.RECEPTIONNISTE dactylo avec expérience, travail général de bureau, 5255561.RECEPTIONNISTE bilingue, dactylo-dlcîa.quartier nord de la ville.Aragon Air Conditionné, 384-5750 après 6h p.m.et en fins de semaine à 256-3145.RECEPTIONNISTE-dactylo, St-Laurenf.Intéressée dans la vente, ayant contrôle parlé et écrit dans les 2 langues, 3316760.RECEPTIONNISTE DACTYLoTbTlTngue, expérience, travail général oe bureau.J70-1114.SECRETAIRE aimant travailler seule, avec expérience en assurances pour bureau de courtiers, situé près hôpital Maisonneuve, 255-0943, 257-7056.SECRETAIRE bilingue, entre 20 et 20 ans, pour travail général de bureau, minimum 3 ans d'expérience, salaire suivant expérience, 649-2407.SECRETAIRE bilingue requise pour une entreprise commerciale à West-mount bureau d une fille, espagnol désirable, salaire $140 par semaine.Téléphoner: 937-5339, Mlle Wood.SECRETAI R E-ré-ceptionnisîe bureau .ivdecli .SECRETAIRE débutante, b.lingue, dactylo, sténo, courrier, téléphone, courses, $100, vacances 5 semaines, bonis Noel et vacances, autres bénéfices sociaux.Place Ville-Marie, AA.Taillefer, 866-9504.I SECRETAIRE d expérience, petit bureau, temps plein ou partiel, bilingue, 342-5438.SECRETAIRE bilingue, minimum trois années d'expérience, pour service commercial région Pointe-Claire, sténographie non essentielle mais un atout, devra assurer la relève au standard téléphonique, salaire selon expérience, Mlle Louise Joseph 697-9310, poste 36.SECRETAIRE dactylo bilingue, avec expérience, demandée pour prendre charge d'un bureau, de courtiers d'assurance, situé à Côte-des-Neiges, excellentes conditions de travail, rémunération selon l'expérience, 733-4701.\"SECRETAIRE\" \"\" D'OPTIQUE* DE.VAfjT DEE, BON SALAIRE, BONNES CONDITIONS DE TRAVAIL.POUR RENDEZ-VOUS TELEPHONEZ A DOCTEUR N.SCAFF, 861-3761.JEUNES FILLES Bilingue, expérience sur machine comptable er dactylo.Excellentes conditions, 324-2210.Les Entreprises Dian rechercner.t jeunes tilles eu étudiantes modèles pour ; photographie.Experience non requise.1 Position permanente ou partielle.Bon ! salaire, 284-3179.FILLES DE TABLES Nous recherchons de belles jeunes fermes, bilingues, eue nous entraînerons pour devenir modèles.Position permanente e plein temps.Si vous êtes à la mode, consciente et portez 7 ans, appelez immédiatement pour rendez-vous: M.Geralds, 527-9121.JEUNE tille bilingue expérience de dactylo, répondre nu téléphone, travail général de bureau; 336-0220.JEUNE fille demandée pour département de crédit, position permanente, expérience sur investigation et collec-pion, dactylographie, bilingue, Ville d'Aniou, Information, M.R.Lee, 3533100.pour perception des comptes à recevoir.Ouvrage rattaché au domaine du film.Salaire à discuter.Pour Inf.: M.Yves 18 ans et plus, aucune expérience recuise.Travail à heures brisées.654 Boul.Sîe-Croix, St-Laurent.LES ROTISSERIES ST-HUBERT TRAVAILLEUSES à domicile, expc-rience pour coudre Ica revers de cravates d'homme.Famous Neckwear, 9494, boul.St-Laurent, chambre 901.TRICOTEUR pour équipe de nuit, 2728877, 7030 Hutchison.UNE chaîne de magasins à la recherche d'une femme bilingue avec expérience comme réceptionniste.Contacter AA.Jean-Jacques Boutet à 325-4010.UNE chaîne de magasins de détail est à la recherche d'une jeune femme bilingue avec expérience de dactylo et ouvrage général de bureau.Communiquer avec Jean-Jacques Boutet a 325-4010.Bohémier, 845-5211._\t___________ SECRETAIRE réceptionniste.Jeune sténo dactylo pour bureau d'assurances.Communiquez de lOh à 5h 332-1592.SECRETAIRE pour \"publicitaire.\" Êxpé-rience générale de bureau.Rive-Sud.Appelez AAe Archambault entre 9h et 5h à 670-9400.FAISEUSES de doublure, avec expérience, dames, \u2022 FAITES de i a r g cosmétique1,.735-0451.ur manteaux et costumes de AAont-Royal ouest, chambre pt 24, SECRETAIRE BILINGUE TENUE DE LIVRES ; Expérience minimum 2 ans, sténo non 1 requise, position permanente, excellentes conditions, 224-2210.e n t temps libre, de détail est Préposée & la tenue ce livres, bilingue, qualifiée, pour Industrie du vêtement; ] -devra assumer la complète respensaoi- i , liîé eu département des comptes./.\u2018.ill de travail très agréable.Téléphonez 873-9:31.JEUNE FILLE demandée pour dèparte-ment de facturation.731-4971, local 50.JEUNE fille fout à fait bilingue répondre au téléphone et appuyer le teneur de livres, doit connaître dactylo; appeler AA.Kertes, 733-2213 ou s'adresser 2795, ch.Bates, rez-de-chaussée.Sur semaine de 8h30ài6h30.1$ MODELES expérimentées dees, avec photos pour défiles de mode.Nous acceptons aussi des étudiantes pour notre premier cours d\u2019août.Travail sera disponible en septembre, pour les étudiantes oui auront fait du progrès.Agence de modèles Adam & Eve.922-6594 ou 932-1646, ouvert jusqu'à 9h.FEAAME OU FILLE D E AA A N D E E AVEC EXPERIENCE BILINGUE POUR PRENDRE CHARGE D'UN BUREAU, TRES BONS BENEFICES MARGINAUX, 473-2608.DEMANDER A/me LONGPRE.COAAPAGNIE Internationale oe cosméti-eV I ques recherche un commis bilingue, a '¦ jeune et dynamique peur compléter son département des commandes.Bon salaire.344-2632 ext.249.SECRETAIRE sténo cacîylo, bilingue.Leduc et Grou, notaires, 747-4731.pour SECRETAIRE administrative, bilingue, très expérimentée, jeune et retraitée, demandée.Urgent, 871-0101.SERVEUSE barmaid, expérimentée, soir, 4460 Jean-Talon est, entre 2 et 4 p.m., pour travailler rue Hcchelaga.SERVEUSE expérimentée; s'adresser restaurant Ciel Bleu, 437, boul.Cartier, Laval-des-Rapldes: 688-0233.AVONS besoin c une vendeuse dans réparation:, connaissent la couture, s'adresser Lebelie Fourrure, 6570 St-Hu- serf, 276-3701._______________________ BANQUE située dans l'ouest eu centre-ville, demande caissière bilingue et ex pcrirr.enrée.Pour information, communiquez avec, AA.W.Grantham, 577-7594.COMPTABLE bilingue avec connaissance complète sur toute la compraoi-Ilî4 système er.e-riîe, pour manufactu-1 rier dans AAontréal-Nord, 324-7900.\"\" '\"COMPTÉS RECEVABLES SI 3MU5 parte e bilingue, expérimentée, bonne cactylo, 25-35 ans.Environs métro Rosemont.Rapid Placement 861-5413.FEMMES eu filles, avec expérience, pour manufacturier bijoutier, pour département des cires, sinon habileté manuelle requise, permanent, place Cré- mazie.389-9254.______________________ FEMME demandée pour comptoir lunch, se présenter au Petit Oly Malt Bar, Place Bonaventure.femme demandée, 40 à 50 ans, i ouvrage général dans maison de ch bres.1481, St-André.FEMME demandée pour travail à domicile, avec ou sans expérience, pour coudre ceintures.Ecrire à 5502 La Presse.FEMMES demandees pour faire bretelles (roues de nuit), a la maison.DeMonsieur Baker 334-1411.ur t 5155 h.ceman- CONCIERGE, c3 appartements,\" 'expérience requise, avoir entre 30 et 50 ans, fournissons 3Vj, téléphone, électricité, salaire $95 par semaine, après *3 h p.m., 8-Î9-7Je 1.CONCIERGERIE, 27 logements, nor e mûr, retraite construction ou références sérieuses, soir; 333- 1 «COMPTES PAYABLES SIIO-S125 « Parfaite bilingue, minimum 3 années d expérience, bonne apparence, lie année, 22-43 ans.Bonne compagnie au centre d'achats Rockland.Rapid Placement, 861-8418.CONTREMAITRESSE, expérimentée dans sportswear, travail à section, très bon salaire, avantages sociaux.5550 2e étage.274-2511.CONTRE AA Al TR ESSE demandée, expérimentée seulement, petite manufacture, JO machines, excellent salaire, emploi stable.Veuillez appeler 688-C4\".2.COUTURIERE i ments sport.366-5534.BARMAID, peur cocktail lounge, hôte!, expérience, réferences, s'adresse- 4545.Cote-Vertu, Ville St-Laurent.fl A R-MAID et serveuse.S'adresser soir ¦ eulement: La Porte St-Denis, 4576 St-Denis.SERVEUSES-danseuses.Nous avons des bars sur toute l'île de Montréal.S'adresser 7657 St-Denis, 11 a.m.à 21 heures.271-4622._________________________ SERVEUSES barmaids et serveuses-danseuses, belle apparence, bonne éducation, bon salaire, transport fourni, 622-4506.SERVEUSE avec expérience.Se présenter: 6170, boul.Lévesque, St-Vincent-de- Pauf.\t____________ SERVEUSES demandées, travaillant blouses transparentes.Possibilité $300 semaine.4252, Métropolitain est, De-No Restaurant.\t____ SERVEUSE expérimentée, soir 5 jours.; S'adresser 4460 Jean-Talon est, entre 2 et 4 p.m._______________________ SERVEUSE demandée, pour restaurant ou brasserie, s'adresser: 2949, Sherbrooke est, demander A/.Nick.SERVEUSE demandée, bilingue, pour équipe du soir.5524 Laurendeau, 7614512, demandez M.Vincent.SERVEUSE expérimentée, bilingue, temps plein, salaire excellent, Sirloin Barn, 5050 Paré, appeler AA.Irving ou AA.R a m o n a, 737-3673.____ SERVEUSE demandée, fl h a.m.-4h p.m., 5 jours semaine, 842-1357.SERVEUSE, belle apparence, travail de jour.Informations 283-8737.SERVEUSE demandée, temps partiel, llh20 a.m.à 3h30 p.m.du lundi au vendredi, s'adresser au 34 ouest Beaubien.SERVEUSES DANSEUSES DE A.*.A N-DEES.BARMAID, WAITRESS, 602 BOUL.ST-JOSEPH, LACHINE, 634-6655, APRES 2H P.AA.peur dr OH demande une commis pour vérifier les rapports de vente, dans les chiffres, s'adr Stores, 9600, rue A/cil leur.OPERATRICE overlook expérimentée peur confection de chandails, bon salaire et conditions Intéressantes; 2731531.______________________________ OPERATRICES a.\t.e dans chemises pour dames, faire application .99 Cuabanel ouest,ch.402.________ OPERATRICES pour machines à coudre Sans expérience: $2.10 de l'heure.Avec expérience: jusqu'à $3.60 de l'heure est possible.Bonnes conditions de travail, 2250 De A.'aisonneuve E.(5 rues à l'est du métro Papineau).Appeler à 527-8713.OPERATRICES D expérience seulement, robes et vêtements sport de dames, travail stable; 225 ouest, Chabûnel, pièce 700, 384-0420.OPERATRICES i domicile ou dans l'atelier, expérience dans la blouse.S'adresser Artisan Blouses, 225 Chabanel ouest, 2e étage.OPERATRICES avec expérience dans la robe et pantalons, sur machines Overlock, Plain, et bords.527-3533.OPERATRICE de machine à presser, pantalons pour enfant, 389-1353.ville, ac habileté, 2867.doit être bonne resser à Romard VENDEUSE demandée, experience dans matériel d'artiste-peintre souhaitée, 3768712.____________ VENDEUSE ayant de l'entregent, expérience, pharmacie au détail, A/ontée-des-Sources, Dollard-des-Ormeaux, 6848360.fl ARAAAID, travail jour, français.Le Cocher.523-2853 ou 6313236.BARMAID -\t\u2022 - e: fee :\tesse' restaurant Napoléon, 1694 est, Sîe-Cd- restaurant COUPLE ien-ui\t- liaIcn.ent conciergerie, à 218 est boul.St-Joseph.18 locataires.Rémunération: occupation d'un logis de 3 pièces, gaz, électricité, téléphone payés.Pour renseignements et rendez-vous, avant 4.30 h., So-clété Nationale de Fiducie, 844-20:0.COUPLE demandé pour concier chambres, 276, Roy est, 757-8591.manner FEMMES demandées po les aliments, s'adresser phy, près Vlau et Sherbrooke.\"filles de TABLE .le VANDEEÏ7 EXPERIMENTEES, BILINGUES, POUR TRAVAIL LE SOIR.S'ADRESSER AU M ONT-ROYAL BAR-B-Q LTEE.435 EST, M O N T -RO YA L, ENTRE 3 M, ET 5 H.P.M.ET CE- 7/ ANDER M11 e MC R RISSE TT E.____ FILLE demandée, bilingue, travail çé- i néral dans épicerie, lundi au vendredi, 4h.à 11 h.30.S'adresser d Provision Louise Station metro Longueuil.FILLE demandée pour la facturation, 845-2250.travail dans Ray M.ur- rherir.e.BARMAID, discothèque, soir, experience.446) Jean-Talon est, entre 2 c-t 4 p.m., pour travailler rue Hochelaga.BILINGUE, jeune f':Ie pour ouvrage | -général de bureau, dactylo, 324-294) 7/ » VENDEUSE expérimentée en pâtisseries françaises.Pâtisserie de Gascogne, 331-0550.__ VENDEUSE d'expérience pour magasin de tentures.Bon salaire, 353-9090, 7.1.Joseph mandee, dans véte- COUPLE DOMESTIQUE Avec expérience pour résidence près de 7/ontréal.Entretien et cuisine pour 2 suites, $700 mois fure.Références.5 COUPLES demandés pour ouvrage à temps partiel, à la maison.677-9654.\u2022 CUISINIER, cuisinière, se - a manger .située Val-David.Proposition intéres-BUREAU recherche commis parfaite- santé.663-1564.r ent b! ,r:gue.aimant les chiffres, avec l i peu d expérience.Viviane 542-9777, Field's Key Personne!.Lepn., appartement, i Appelez 667-4965.nourri- VENDEUSE expérimentée peur magasin cadea CUISINIERE expérimentée pour restaurant italien, Montréal-Nord, travail le so N S'adresser £134 Henri-Bourassa est.DACTYLO igue pour bureau des commandes, expérience, 9500 Ray Law- jon, 352-3300.____________________________ DACTYLO bilingue, facturation, réceptionniste, âgée de 19 à 21 ans, Sanivan, Broadway, Montréal-Est, appeler Mme Slmeone à 353-9170.DACTYLO bilingue avec bonne grammaire dans les 2 langues, centre-vil!e.Contacter 7/me Gervais, 861-1546, poste ux, temps plein ou partiel, Ge-mill, centre d'achats Normandie, 2564 De Salaberry.VENDEUSE d'expérience demandée pour magasin de jouets à Longueuil.679-4514.CAISSIERE bilingue, travail spir, s'adresser Pe-IX.COUPLE concierge, temps purtlei, entretien de 18 appartements.Luxueux 3! 2 et salaire.436-0532.Vita Restaurant.107:4 boul.: a i s : i c r e :\t- -.- crcOte, étudiants, emploi d'été.541- COUPLE demandée pour conciergerie# pas d'enfant, I an d'expérience minimum, Cartierville.Informations: 3822800.VENDEUSE demandée à tempi partiel, 18 ans et plus.S'adresser Cinéma Champlain, 1815 est, Stc-Cafherinc.WAITRESS demandée, 273-1316.FILLES: 11,000 premier prix; ¦ ands jeune fille billn-nue.Ville Brossard.Références.6767733.vancement, permane _maz!e.338-9254, M.J.Paré.JEUNE femme demandée, 25 à 30 ans, bilingue, pour département de recherches dans un laboratoire de photos, Bellevue Photo Laboratoire, 970 Beaumont.Monsieur Thibault: 274-7563.Mme Berthelet, 272-1143, COIFFEUR OU COIFFEUSE POUR DAMES SERVEUSES d'expérience, temps partiel, 11 a.m.6 2.30 p.m.Restaurant Le Gouverneur, 453 Place Jacques-Cartier.SERVEUSES table comptoir, expérience Delicatessen, Nu way Delicatessen, 4493, Papineau.\t_________ SERVEUSE ne comptoir, 4h p.m.à minuit, 598, 90ème avenue, LaSalle, 4861754.\t_\t___ SERVEUSES demandées, temps partiel ou temps plein, expérience, salaire, bons pourboires, 321-634], 6045 est, Henri-Bourassa.\t_________________ SERVEUSE avec expérience seulement pour restaurant chic.Se présenter 4290 St-Laurent, urgent.M.Georges.________ SERVEUSES pour Restaurant Da Giovanni, 572, Ste-Catherlne est.Se présenter._______ _____________________ 'SERVEUSES, expérience nu bar, travail nuit, pour 4055 Hochelaga.S'adresser 4460, Jean-Talon est, entre 2 et 4.STENO-DACTYLO, temps partiel, $2.50 l'heure.Léo Leblanc, Avocat, 57, St-Jac-ques, Montréal, 842-2002.TELEPHONISTE bilingue, experience P.B.X., centre-ville.Téléphoner à 5256593 entre 5\u2019Y et 9 p.m.pour DUVERNAY, fille ou femme fiable, bonne cuisinière, 25 A 35 ans, prendre charge de la maison et de 3 enfants, doit loger, travail permanent.663-3152.OUTREMONT, fille ou femme demandée pour travail général de m garder 2 enfants, 9 ans et 2 ans, 5 jours par semaine, doit loger, travail permanent, après 7h: 277-820d.aide ménagère, doit demeurer#s'occu-per 2 enfants, maison, Ville Mont-Royal, 739-0733.Classe A ou B, très bon salaire, ou n discuter, aussi apprenti coiffeur ou coiffeuse demandé, très urgent.S'adctsser à 4316, Ste-Catherlne est, jour 25M576# 2°irj255-0723.Demandez Pierre-Serge.CENTRE VILLE, cherche coiffeur et ®stistant avec expérience blower, 935- pharmacie, vendeuse et tienne avec expérience, bilingue, apparence soignée, temps régulier, 6 jours par semaine.Appeler M.Denaulî 3349010.Le matin.JEUNE FEMME demandée pour département d'empaquetage dans une compagnie de viande.Pour rendez vous, s'adresser Francine Meilleur, 3860 Sabre-vols, Montréal-Nord.JEÛNÉ femme bilingue demandée avec un peu d'expérience dans la tenue des livres, un peu de dactylo.Etco Fourrure, 486, Sle Catherine ouest, Montréal.JEUNE fille bilingue, avec expérience demandée pour comptes payables.Aussi une pour comptes recevables.Nicole Lcfort, 300, Montée-de-Liesse, Sf-Lau-rent, 342*4630.JEUNE fille pour travail dans agence de voyage, expérience souhaitable mais non nécessaire, envoyer curriculum vitae A: Case postale 547, station N, Montréal H2X 3M6.JEUNE FILLE# parfaite bilingue, dactylo, compagnie de transport, 288-6267.evra un entrainement pour de-entuellement officier de crédit.alson, pé-' $600 Bonne fête pour les \"maths\", car vous aurez A faire la tenue de livres, la balance de vérification et la correspondance ordinaire pour une agence de publicité du quartier nord.Career Girl Personnel, 1500 Stanley, suite 221, 8498371.Al besoin apprentie, assistante ou coiffeuse, 3434, St-Denis, Métro Sherbrooke.APPRENTIE coiffeuse sans expérience demandée, Pla.-n St-Hubcrf, 277-1025.APPRENTIE-coiffcuse, salon sur Sherbrooke dans N.-D.-G., 431-0449 soir: 336 7758._____________ APPRENTIE demandée avec expérience, très bon salaire.Maxime Patrick, 934-0391.APPRENTIE coiffeuse sans expérience deman fée.Ville : t-Laurent, 744-5443.PHARMACIE, fille, fen expérience en pharmacie, se présenter 916 est, Ste-Catherlne, entre lOh.a.m.et 2h, p.m., demander M.Moreau.AIDE-génèrale avec expérience, références exigées, avons femme ménage, chambre, salie bain privée, 387-27/9, 733-2453.AIDE do les enta femme PHARMACIE.Vendeuse expérimentée, bilingue, cosmétiques.Bonnes conditions.Pharmacie Town, 735-4555.PHARMACIE: fille ou dame expérimentées pour St-Jérôme, M.Beaupré, 1-4224445.expérience du SECRETAIRE SENIOR Bonnes aptitudes en correspondance et talent $700 pour la traduction pour aider le gérant d'une Importante et florissante compagnie do construction de Lachine.Career Girl Personnel, 1500 Stanley suite 221,849-8371.mastique compétente, aimant fs, chambre personnelle, bain, peine.684-5959.familiale chez famille médecin! St-Lambert, doit aimer enfants (2) surveillance et travaux légers, travail à l'année, doit loger, références exigées, salaire Initial $50.672-8581.AIDE hôtesse domcstlqueT'belle fille clable, céllbatolre et libre teuiemenf, temps partiej, 672-5671.inr de PIQUEUSES pour la broderie, aide générale demandée, 277-3334.6212 Sî-Lau-___________rent.JEUNE FILLE de bureau, bilingue, ex- ; PREPOSEE , la tenue \"e livres, pour\t_ B^SSSFSE 321-22/0.\t| neau.Demandez M.Myers.AIDE ESTHETICIENNE masse se demand- e, s'adresser Carmen Robert, 282-3571.( ACTURATIW ir.v-SViO .Parfaire bilingue, minimum 2 années d'expérience dans la facturation, 2035 ans.Bonne compagnie rue Mont-Royal, Rapid Placement, 861-8413.SECRETAIRE\tétude légale.Centre-ville, expérience préférable, 8428361.ASSISTANTE d'expérience, Sa1 Station oe Métro Berrl.849-4392, soir: 672-0192.COIFFEUR, coiffeuse demandé(e) pour Rosemont, sachant séchoir, fer et coupe au clieau.254-2844.1048.f t t t * LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 25 JUILLET 197-1 D 11 i il *1 / t AVEC REAL BOUVIER\t- i 2 i # N\\ : ( / î ?, Nl * i ew relié à la pression atmosphérique.« on comprendra qu a la surface du * globe où la pression est toujours j plus élevée qu'en altitude, le vent est en général plus faible et beau- J coup plus variable.Il se peut par ?exemple qu'en un point donné au J sol, le vent souffle à dix milles à \u2022 l'heure, alors qu'a 2U.OOO pieds au- J dessus de ce point, il souffle au- * delà de 100 milles à l'heure.Les règle! énoncées précédent- j ment ne sont donc plus tout à fait < vraies, à cause du frottement con- J Ire tous les accidents à la surface « du globe.l>e vent est donc plus'fai- * ble que les gradients de pression * ne l'indiquenl sur la carte météore- 1 logique et il ne souffle plus néces- * sainement parallèlement aux isoba- » res.mais forme un angle avec eux.\\ Plus grande sera la friction, plus * grand sera l'angle du vent avec les I isobares: cet angle ne dépassera j pas toutefois 40 degrés.On en dé- î (luit donc que sur les grandes éten-ducs d\u2019eau, le vent court beaucoup plus normalement et librement.Au-delà de 2.000 à 4.000 pieds, le frottement n'a pratiquement plus d'effet.7/ Où est-il donc le vent font en sorte que la pression atmosphérique n\u2019est pas la même partout et qu\u2019elle varie d'une heure à l'autre.Il existe toutefois de nombreux endroits dans le monde ou même dans un pays ou dans une région donnée qui possèdent la même pression.Le météorologiste compile les données reçues par les nombreux centres d'observation et relie ensuite par une ligne les points qui possèdent la même pression.Ces lignes qu\u2019il appelle isobares lui permettront de tracer sa carte météorologique et ainsi prévoir la direction et la force du vent ainsi que la température en observant les déplacements de l'air.La force du vent dépendra de la distance entre les isobares.S\u2019ils sont très rapprochés, on peut prévoir des vents violents; très espacés.ils laissent entrevoir des vents calmes et variables.Cette distance entre les isobares est exprimée en gradients.Comme l\u2019air qui s'échappe d\u2019un pneu où la pression est élevée, l'air situé dans les régions où les pressions est plus élevée a tendance à se diriger vers le centre d\u2019une zone de basse près- temps pour en parler manque beaucoup.Qu\u2019est-ce que le vent '.' Pourquoi souffle-t-il dans telle ou telle direction ?Pourquoi est-il plus ou moins violent ?Le vent dont nous parlerons est celui de la surface, qui intéresse plus particulièrement les plaisanciers.Il faut toutefois savoir qu\u2019il existe du vent en altitude et qu\u2019il se comporte différemment, c\u2019est-à-dire qu\u2019il souffle plus fort et que sa direction n\u2019est pas soumise aux mêmes facteurs.La notion du vent, tout comme celle de la température, est rattachée à la pression atmosphérique.L'air froid étant plus lourd que l'air chaud, le poids d'une colonne d'air en un endroit donné dépend donc de la température de cet air lui-même, ce sont les facteurs thermiques.D\u2019autres facteurs, dynamiques ceux-là, influencent également.Il s\u2019agit de la rotation de la terre et du déplacement des masses d\u2019air.Les différences de la température et le déplacement des masses d'air sion.Ce phénomène de déplacement des masses n\u2019est toutefois pas sans subir l\u2019influence des forces dynamiques.Aussitôt que l'air se met en mouvement, une force d'entrainement, due à la rotation de la terre, affecte la trajectoire de la masse d'air.Il s'agit de la force de Coriolis qui s'exerce perpendiculairement à la direction du mouvement.Un constate alors que dans l'hémisphère nord toutes les trajectoires sont déviées vers la droite et qu'elles sont déviées vers la gauche dans l'hémisphère sud.L'exemple le plus classique est l'eau qui se vide d'une baignoire.Heureusement, la force de Coriolis est très faible et ne se fait pas sentir sur nos déplacements.Mais elle est du même ordre de grandeur que la force de pression qui entraîne l'apparition du vent.Autre exemple: la rail droite d'une voie ferrée dans l'hémisphère nord s\u2019use beaucoup plus vite, dit-on ! Règle générale, on en déduira que le vent soufflera parallèlement aux isobares, si on ne tient pas compte de la force centrifuge que subit la masse d'air quand les isobares sont très courbes.Dans les zones de haute pression.soit les anticyclones, l'air tend à descendre au centre vers la périphérie du la zone.Dans ce système, on remarquera que le vent tourne dans le sens des aiguilles d\u2019une montre.Dans les basses pressions, il tend à descendre de la périphérie au centre.On remarquera alors que dans les systèmes cycloniques, le vent tourne dans le sens contraire des aiguilles, même s'il est dévié vers la droite dans les deux cas par la force de Coriolis.Il faut se rappeler que ces explications ne tiennent que pour l'hémisphère nord.A partir de ces constatations, qui font loi.il est possible d\u2019observer qu'en se plaçant dos au vent, le système de basse pression sera toujours situé à gauche et la haute pression à droite.C'est là la loi de Buys-Bàllot.Le frottement En n'oubliant pas que le vent est ?\" \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Troisième journée sans vent, presque, pour faire flotter le pavillon.Le Lac Ontario, celui-là même que nous avons connu la semaine dernière déchaîné par un vent de 40 milles à l'heure, depuis trois jours est un miroir.\u201cC\u2019est le calme avant la tempête\u201d, me dit mon gabier.Le baromètre est stable à 30.1, légèrement ascendant, il fait 80 degrés Faren-heit et, tôt ce matin, un brouillard voilait l\u2019horizon derrière lequel se cachait Toronto.Où est ce vent ?Ce vent qui nous a décousu la grand-voile et un génois, ce vent qui mordait il y a trois jours.Ce matin entre Niaga-ra-sur-le-Lac et Toronto, il fait la moue.Le lac est un miroir, n'est-ce pas l\u2019endroit rêve pour parler du vent.Quand il souffle, il faut dire que le ou » ¦921 Bateaux \u2014 Moteurs- 921 Bateaux \u2014 Moteurs-921 Bateaux \u2014 Moteurs-921 Bateaux \u2014 Moteurs-Yachts 921 Bateaux \u2014 Moteurs- 921 Bateaux \u2014 Moteurs-92! Bateaux \u2014 Moteurs- 92 1 Bateaux \u2014 Moteurs Yachts Yachts Yachts Yachts Yachts Yachts Yachts ^cccaxn - ¦ ' - * DU NEUF POUR 1974 I B ¦\t.OIO .\t- '¦V *'¦'\u2022.a ! WT, .LE 60 SURALIMENTE .>^> 2;d m # i ' i'Y Le geme mécanique Chrysler prend les devants.Le 60 Suralimente le hors-bord le plus nouveau, le plus perfectionné de sa catégorie.Ses caractéristiques sont cert ' ees par t«i BlA C'est le hors-bord ceux cylindres le plus puissant sur le marché\u2019 COMPAREZ-EN LA SIMPLICITE! Le 60 Suralimente est doté de plus d innovations révolution -¦ j es que tout autre \u2022' ors t c- \"J.Si cylindrée est ega'e a cvi'e de modèles concurrents a tf ''b c> iindres sans rien sar.rif'er de la simplicité et de la legerete du 2 cylindres.COMPAREZ-EN LES CARACTERISTIQUES' Il suffit de soulever le cape! elegant pour se rendre ten pte de toute 'a différé1 .e c es! l'agencement et I aspect des moteurs de ' av.-mr.Avec le 60 Suralimente.Chrysler ouvre la porte sur l avenir A ez le voir! OU NEUF! L'EXCLUSIF MAGNAPOWER II Système d allumage C -D uitra-perfer.bonne a beu» p en es mobiles seulement' Le de\u2014arrage est p'us tac e.'c* raient; plus doux Modules remplaçâmes pour faciliter I entretien DU NEUF! SURALIMENTATION ET SURPUISSANCE Un système d alimentatio \u2022B jinSutVyAss .: »\u2022 \u2022 c* \u2022' v - Chrysler Canada Outboard Ltd .Same, Ontario c 1 ~r M directe entièrement nouveau assure le rendement ootimum a tous les regimes.\"Y IT A mV.v® : \\ * ¦* \u201c- «_\u2014 ^ I ü 12 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 25 JUILLET 19/4 I I LE CENTRE D'ACHATS BE .Ali I Q V:.\t.\t.\t' -gSttdWvaaJ HE ¦; p -\t-\tm 853 Declarations d\u2019impôts 936 Camions a vendre Tenue de livres \u2014- 936 Camions a vendre 936 Camions à vendre 3 IMPOTS, formules depuis 196?, 381-5425.940 Autos à vendre 940 Autos à vendre 940 Autos à vendre 914 Motoneiges 940 Autos à vendre TTT uimM!ii| i MOTONEIGE TNT, 72, 340CC, 689-0931.l.lv, uwulj 915 Tracteurs Il est encore temps I CAMIONS DODGE 10% D'ESCOMPTE PERIME Case 560B, 1972, en parfaite condition, 512.000,430-5880.Avez-vous visité le centre commercial des voitures Gremlin?chez i 919 Avions FLAMBANT NEUFS DISPONIBLES POUR LIVRAISON IMMÉDIATE LaSalle Volkswagen Ltd.CESSNA 1967, AMPHIBIE, 185 «L'important, c'est le client» PORSCHE \u2014 AUDI \u2014 FOX \u2014 DASHER BUS\u2014 CARAVANES 412 WAGONNETTES ET SEDANS 1 855, bout.Dollard 363-5@@@ Le Love Bug vient d'arriver Moteur et carcasse, 1300 T.T.Prop 50 SOH, flotteurs hydrauliques 2790 avec rompe a moteur, tableau complet, Nav-con 300 Cl VGA 4, 6 places, à l'épreuve ue la corrosion, $30,000.Billie Bear Lodge, Box 100.Huntsville, Ontario, 1- \u2022 705-635-2441.AVION, Csesna 185 heure, SMOH sur car lice, instruments» full panel, 3 radios, VHF-ADF-HF, inferieur et peinture neufs, 931-7256, 648-3296.I Tradesman van.8100, B200, 8300, Karyvan 10 ou 12 pieds, Pickup Ram Chargers.Achetez maintenant et économisez.Si vous ne l'avez déjà fait, nous vous suggérons d'y venir immédiatement pour profiter de la vente la plus exceptionnelle que nous ayons tenue; vous pourrez ainsi y faire un choix plus judicieux pendant que nos stocks sont encore fournis., sur flotteur, 0 lingue, moteur, he- ^#488-1971 LTE\" \" n\t5400, bout Décarie # * » \u2022MsIn 92Æ Bicyclettes A BICYCLETTE Wander, 10 vitesses, 651- station-wagon, 1766, prix a ra-bon état, $925, 376-0557.\t! Dal5' RENAULT 15 1973, bas millage, tout équipée, $2,850.VOITURES économiques: Toyota, Volkswagen, Pinto, Vega, etc.Plusieurs modèles pour votre choix.342-1081, Montreal CMI Toyota.DEPOSITAIRE HONDA CIVIC PLYMOUTH 1972, Fury II, 4 portes ; sedan, 318 automatique, servo, 26,000, i radio, beige, $1,875 comptant, sérieux.VOLKS 1963, moteur recondltlonné, bon état, 68,000 milles, 523-9504.VOLKS Ba|o Bug, unique.Faut voir, 663-4469.__ _____________ _ VOLKSWAGEN Beetle 1973, 10,000 milles, encore sur garantie, condition Impeccable, $2,200, 487-2529.VOLKSWAGEN, mïnl-bua, 1969, vendeur, 666-6785.VOLKSWAGEN-i?72,-tr»rbonn* candi- i ! lion, prix è rabais.darne, 384-1U93, marchand garanti.PLYMOUTH road runner 1974, automatique, AM-FM, mpx, tape équipée, 663- PONTIAC 1970, Laurentian* sedan, teur 350, servofreins, servodirectlon, 669-7564.I PONTIAC 1971, hardtop, servo-frelns et ; direction, radio, bien propre, 276-5519, dépositaire.; PONTIAC, 1966, Parisienne, hardtop, V-8.automatique, radio, très belle voiture, bonne mécanique, vendre $650, 334-3470.PONTIAC Parisienne 70 convertible très propre.659-1066, 632-1689.__________ PONTIAC 1968 , 4 portes, pneus neufs, i Parfaite condition^ $350, 277-5331.PONTIAC 1972 Laurentian, 2 portes hard, top 35 automatique, servo,àd,ni, radio, verte, $22 5 comptant, comme noue, rim-.n, 384-6929, marchand garanti.PONTIAC 1965, convertible, custom I sport, $275, 661-2786.y 1 PONTIAC 1965, Laurentian,\"6 cylindres, \"RENAULT Z 1 radio, automatique, comme neuve, $255, \u2014 I 933-2439.\t_\t_\t_ _\t_\t__ PONTIAC 1 966- très bonne ccncition, appelez après 5h30, 322-5438.: ' 6 il : Bcttei Business Bureau.*1155 ouest, bout.Doichestci Montréal, Québec ài il' a ut i c paît, malgré notre surveillance diligente, les lecteurs se rendent compte qu\u2019une annonce contient des faussetés ou ne satisfait pas aux exigences énoncées plus haut, nous les prions d'en informer notre ^Journal I , MONTEGO harctop, 4 pone;.1971, ' 24,030 milles.Prix à rabais.271-4777.RENAULT ST-BRUNO 453-3441 VOLKSWAGEN fallback 1968, Très bon____j ne condition, $600, 661-3814.VOLKSWAGEN fastback 1969, automat!-que, moteur Injection, radio, $800, Gilles, 353-3005.: R-12-TL, 1972, très propre, $1,200, Michel, 661-3594.RENAULT 17, 1973, bas millage, tout éq\u2019i'oée, couleur bleu métallique, prendrait échange et financerait.RENAULT ST-BRUNO 453-3441 $3,655, VOLKSWAGEN 1974, super Beetle, 11,000 milles, 525-6702.\"Volkswagen 1970, coccinelle, pain-ture neuve noire, Intérieur bourgogne, chaufferette 6 gaz.Faut vendre avant le 25 juillet.Couse: départ pour l'Afrique.Appelez M.Soussan, 748-6961, Auto Hamer Inc.y 10 1972, en magnifique condition, couleur rouge, Intérieur culrettc, pneus Michelin.RENAULT ST-BRUN 453-3661 OLDSMOBILE Delta Royale, 72, 4 pot tes, $2.550, Domec, 729-9628, soir.OLDSMOBILE 98 Seaan de luxe 1970.Air climatisé \"Comforton\", stéréo, pneus radiaux B.F.Goodrich, vitres teintées, fenêtres électriques et sièges électriques 6 positions.Seulement 33.000 milles.Ouvert samedi.Rallye Motors Lîce 364-1121.DEPOSITAIRE HONDA CIVIC \" OLDSMOBILE 1971, Delta, 2 portes bar- PONTIAC 1973, Lemans, Sport Coupé, 2 ,op, vinyle, 353 automatique, 304)00, tout portes, hardtop, vinyle, baquets, con-clectrlque, stéréo, verte, $2,100 comp- sole, automatique, 13,000, servo, Mags, i d tant, dame, 341-4629, marchand garanti.AM, vin, $3450 comptant.Dame, 342- I STATION-WAGON Ford 1971 bleu, OLDSMOBILE Cutlass 1969, convertible, 3626, pas d'échange, marchand garanti._\t39,000 milles, $1,375, 679-9263,'343-4117.vquipéc, très propre, 43,000 milles, 324- PONTIAC Parisienne 1966, convertible, THUNOERBIRD 1968, Landau, 2 portes, j - \u2014-,r^s Propre, 3J-1584___ bien propre, 276-5022, vendeur._______________ SSsbsss PARTICULIER, vends Mazda 1971, ro- Domec Location, 729-9628, soir._équipée, particulier, $3,000, 661-3598.\tt propriétaire avec preuve à l'appui.Ou- fary engine, très bon état, 679-1333.\t1 PONTÎAC 1972, Laurentian, tout équi- VbaIMÔ'Gf7Fcômma~nauvg 321-5559 ~ vert £ametii- R6,l'/e Motors Ltée 364- Pée, très propre, bas millage, couleur TORINO_GT 6o^commejteuve,j2l^5P57.1121.D'eue, intérieur assorti, to\u2019t vinyle TORINO 1971, bas millage, 2 portes * DEPOSITAIRE HONDA CIVIC blanc.Appelez Maurice, 459-5391, Mon- hardtop, 8 cylindres.M.Giroux pour le VOLKSWAGEN \"Autobus\" 1963 treal West Automobile.\tSalon Ford, 332-4270.\tvoutswAutN autodus iym.3284.\t|\tRENAULT ST-BRUNO\tVOLKSWAGEN 1971, Super Beetle, re- 653-3661\tmise à neuf A-l, comme voiture neuve, doit voir personnellement.Prix spécial pour cet achat.Appelez Ben, 748-6961 Auto Hamer Inc.\t___ .VOLKSWAGEN,- 1971.aubaine,\u201d32,000 milles, $1,000.681-8429.PONTIAC 1972 Laurentian, 2 portes hardtop, 350 automatique, servo, 21,000, I STATION WAGON, Toyota, 1972, par-radio, verte, $2.275 comptant, comme ' faite condition, radio, 7 pneus, départ, neuve, dame, 334-6927, marchand ga- j 259-6517.rantl.STATION-WAGON Dodge Monaco, 1971, ! bas millage, bonne condition, 722-4409.; STATION 1967, automatique, radio, telle quelle, meilleure offre, 435-4350.tr -6~ VOLKSWAGEN 1969, mécanique Al, $925, 651-6163, ! pneus radiaux, propre, j Jean.' VOLKSWAGEN 1971-1972, très propre.Lemenn Auto 678-1220.1 VOLKSWAGEN 69, automatique, 32,000 milles, radio, chaufferette gaz, 7 pneus, $1,050 ou meilleure offre, 687-1975.PARTICULIER, Ford LTD 1970, brune, toit vinyle blanc, tous servos, radio stéréo.financerais, belle opporflinlté à $1,400.692-6122.PARTICULIER lend Vega 1973 ~Gt7 19,000 milles, prix très intéressant.Télé-phopez 336-9062 ou 259-3764.PARTICULIER, Yüztia 616, Î9'2.un PONTIAC 1967, 2\t2, sieges baquets, propriétaire, 35,000 milles, exceptionnel, transmission plancher, moteur 283, 450-6373.\tI radio, très propre, $395.933-2439, ven- Recon___________________________________________I ditionnée au complet et mécanisme par- PONTIAC 1972 Brougham, 4 portes, TOYOTA 1972 Corona 4 portes.1500 cc, | fait à 42.00-3 milles, très bons pneus, hardtop, toit vinyle, air climatisé, en ' transmission manuelle, 4 vitesses, cou- , système d'échappement et alternateur bonne condition.Eugène Carrie Au- leur rouge, radio, stock 41612, $1965.neuf.Ouvert samedi.Rallye Motors tomobile, 376-60S0.\t1 Spînelll Garage Ltd., 561, St-Joseph, Le- | Gtée 364-1121.chine, 634-7171.\tDEPOSITAIRE HONDA CIVIC VOLKSWAGEN modèle 411, 1772, euro- , i maîlque, pneus Michelin, radio, 20.0C0 i i milles, original.Téléphone 688-4787, i marchand.très TOYOTA 72, Deluxe.1600, standard, bon prix, après 5 h., 376-7710.PARTICULIER, Plymouth '73, Fury 1,4\t______________ portes, peinture neuve, pneus neufs, PONTIAC Laurentian, 1964, $150, TOYOTA 1970, automatique, bonne condition, transmission et pneus neufs.Prix ô discuter.Appeler 332-3494 , 331- * TiV.bw I 4W0'_____________________________________________ j TOYOTA 1500, 1970, 50,000 milles, amI fm.Entre 6h et 8h 725-8553.très bonne condition, 531-9125.VOLKSWAGEN Beetle, 1973, radio, prix Intéressant.Téléphone 683-4787, marchand.\"vbLKsH1972 (Window van), complètement équipée camping par Volks, excellente condition, am-fm, $3,503.583-3509, fin de ser 4 heures, 4105 rue Parthenais, app : PARTICULIER Toronado, 1969, peinture ! PONTIAC,\" 19642 8, PROPR neuve, console, vrai b!|ou, soir, 335-6170.I CINE, S3CO, 341-3860, 572-6504.if, \u201e (\"PORSCHE 1972\" 914, 1.7 litre.\"pneus''/AI-um 1 chelln, bon ordre et très propre.Le-menn Auto 678-1220.PARTICULIER vendrait Plymo r.eoan 1963.seconde voiture, sacrifierait $485, après S hres, 8374 Lajeunesse, 337- ; 3 -4?particulier, Chevrolet Impala custom, 1973.hardtop, 2 portes, tout équipée, 326-3170.PARTICULIER.\" Renaul t 15 \" IL.1971,\" manuelle, radio, 28,000 milles.387-1796.PEUGEOT 104, 1971, automatique, 4 Cortes, 332-1360.TOYOTA Station 1971, propre, bonne condition, $700, 642-8813.neus Michelin, radio .Kennedy, naine 655-4211.convertible 1200, entrés 625-1205.,.Ç semaine PORSCHE 1973, modèle 914, 2 litres, 1973, Toyota, 1600 de luxe, automatique, radio AM-FM, peinture métallique, | radio.Grand Prix Automobile, 387-4357.roues ce magnésium, Indicateur accepterait toutes offres raison Appelez M.Homer, 748-6961.Hamer Inc.VOLKSWAGEN bonne condition.! TOYOTA 1974, Celles ST, voilure de dé- -R.H4ÜLT,^su^H^-\tl |\t$325.691-4474.\tchine, 634-7171.\t;\tVOLKSWAGEN\t1956,\ttrès Bonne\tcondl- \u2018\t\"rENAULT 1971,\tR 12TL7radio\",\"b'as mil-\"\t1972 TOYOTA Celles, tout équipée, Mag\t1\t*rts\tbon\tprix'\ts'en\tdé,alre' :UBEOT\t1972,\t304,\tredo,\timoeccsblc\t!6oe.Immaculée\tpartout, $875, 747-5111.\twheels, pneus radieux, 725-1946.\t1 Partout.\tMarchand\tgaranti.\t$1.275,\t7 ) du montant total de la soumission.Chaque soumission sera également accompagnée d\u2019une lettre d\u2019une compagnie d'assurance certifiant qu'un cautionnement d'exécution des travaux et qu'un cautionnement pour gages, riaux et services pour une valeur de cinquante pour cent (50',) chacun du montant de la soumission seront accordés au soumissionnaire ad venant le cas < ù ce dernier serait choisi pour exécuter les travaux.La Ville de Longueuil ne s\u2019engage à accepter ni la plusbasse.ni aucune dey soumissions reçues sans encourir aucune obligation ni aucuns frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.CLAUDE GAUTHIER Greffier 100 ouest, rue St-Charles Longueuil.5 25 26 ¦ \u2022 27 2ti 28 29 29 DEMANDES DE SOUMISSIONS 42 11,724 12.615 ! Lc.= Autobus Robert Ltée 30 3! 13,395 11,820 13,575 13,575 13,475 11.544 11.544 11.544 11,544 11.035 11,544 14,261 13,556 13,270 13,270 14,248 14.187 14,248 11,896 11.529 11,713 11,285 14,248 13.467 11.652 10,971 13,640 13,640 13.500 12,550 14,200 12,400 12,900 11.500 13,520 14,200 10,213 12,387 14,393 13.644 13,978 13,115 14,393 14.296 14,393 13.036 13,036 13,036 13.644 13.644 La Commission des Ecoles Catholiques de Montreal recevra jusqu'à 10hOO (heure de Montreal), le 2 août 1974.des soumissions, sous enveloppes scellees, pour les sujets suivants: 82 33 4 54 Spécialités Montant du cheque visé ou cautionnement de soumission en dollar* 35 VA Sujets Service de livraison et cueillette de documents Soumissions 3804 P Les Autobus Robert Ltée 36 37 33 39 ;i9 Plomberie Ventilation Electricité (52,500.00) ($2,5oo.no f :: ($6,000.00) 4'i S 40 Feuilles de polycarbonate 3805-P $ 41 Raymond Robillard Les soumissions de ces sous-traitants seront accompagnées d'un chèque visé au montant stipulé ci-dessus, fait â l'ordre du propriétaire, ou d'un cautionnement de soumission établi au même montant, valide pour 45 jours de la date d\u2019ouverture des soumissions.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission.Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions de l'arrêté en conseil 2380 en date du 7 décembre 1961.Le propriétaire ne s\u2019engage pas à accepter la plus basse ou quelque autre des ' soumissions reçues.Directeur général 43 4%, D* : 44 Les soumissions devront ctre faites sur les formules officielles fournies par la Commission, et devront être accompagnées d'un cheque de garantie au montant de 52,000 (pour la soumission no 3804 P) et d'un cheque de garantie équivalant a au moins dix pour cent (10%) du montant total de la soumission (pour la soumission no 3805-P).Ce cheque sera fait a l'ordre de la Commission des Ecoles Catholiques de Montréal, et devra etre certifie par une banque canadienne ou une Caisse populaire Desjardins.Autobus St-Hubert Inc.45 4.V 4-t 46 47 48 49 IM 50 1 51 52 *04 îOâ lOri 53 54 i Les soumissionnaires pourront se procurer les devis ainsi que les formules de soumission requis a compter de 9h00, le 25 juillet 1974, au bureau du: 55 56 10S 57 109 76 77 Directeur du Bureau des Achats Piece 1-305 Centre Administratif 3700, rue Rachel est Montreal, Quebec H1X 3B3 Les soumissionnaires sont invites a assister a l'ouverture des soumissions qui aura lieu a l'heure et a la date indiquées au debut de cet avis.La Commission ne s'engage a accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.; in Boy d\u2019a School Buses 111 60 IL\u2019 61 11: 62 \u2019 U v.; m HS 119 63 64 65 COLLÈGE B0IS-DE-B0UL0GIME 67 68 12 115 OFFRE D\u2019EMPLOI 123 129 123 Riverains Transport Inc.58 SURVEILLANT ut 12.6 126 69 66 63 Préposé aux services des étudiants et du personnel.Hommes ou femmes âgés au moins de 40 ans.Qualifications:\tCourtoisie, disponibilité, expérience pertinente.Veuillei faire parvenir votre curriculum vitae a: Bureau du personnel Collège Bois-de - Boulogne 10555, Bois-de-Boulogne Montréal, Québec H4N 1L3 127 70 128 71 72 1 \u2022 >0 73 a I ! 71 i:2 76 1:17 cfdffres 78 131 79 13 80 13,036 138 81 13,026 13,264 13,254 13,254 13,036 13,978 13.254 13,036 13.254 12,665 13,036 12,665 13.644 14.298 14.298 13.644 13,644 12,688 13,036 13.000 13,725 14,150 12,650 12.650 12,800 12,65013,000 12,800 13,050 11,300 11.500 14.650 14,650 16,010 15.000 13.500 13,500 12.000 11,630 17,322 17,322 13,420 11,753 14,348 11,063 11,789 12,795 10,800 137 52 ¦133 Riverains Transport Inc.S3 Projet no 224-74 -¦MÔ T41 84 8.3 86 -14- 37 La Regie dç l'assurance-maladie du Quebec recevra des offres pour le projet ci-après décrit.La fourniture de 35,000,000 formules \"Demande do paiement-médecin\" (set deux et trois parties, continu deux parties) dimensions 3-1/2\" x 8\".Ceux qui-désirent soumissionner sont invités a une séance d'information publique qui sera tenue le 26 juillet 1974 à 14:00 heures au siège social de la Régie, au 200 chemin Sainte-Foy, Québec, 3ième otage, salle 322.Les soumissionnaires pourront se procurer les formulaires nécessaires à la préparation de soumissions à partir du 26 juillet 1974 en s'adressant au siège social, au 200 chemin Sainte-Foy, Québec, téléphona 418 \u2014 643-9016.\u2022 M' S3 sa 90 I* Affaires indiennes et du Nord 1141.Route de l'Église.Ste-Foy.Quebec 10.P.Q, (C P.8300) CTél: 418-964-4021 OU694-3836) Indian and Northern Affairs 13.7.31.14.000.14.378.13.270.12,600.13,670.13,890.13,260.12.000.11.500.11,800, 14,440.11.050.11.900.13.550.14.100.12.199.13.270.13,670.12,117.\"145 91 M7 92 96 i Û8 14\" 101 :ito 102 ' -TGI 103 -152 104 Notre référence 381.2330-613 (1974-75) Ul'.S SOUMISSIONS SChl.I.F.I.S, adressées au soussigné seront reçues 5 QUI, .BEC, jusqu'à 15:00 hres le 8 août 1974 relativement au contrat suivant: 74-1-615: Travaux de construction de deux (2) maison» incluant la plomberie, le chauffage et l'électricité à Sugluk, dans le district de la Baie d'Hudson.I*.Q.\t» Ne Feront considérées que les soumissions préparées sur les formules fournies par.\" le Ministère des Affaires indienne» et du Nord 1141, Route de l'Eglise, Ste-Foy.\" Québec 10, P.Q.Les soumissions par télégramme ne seront pas acceptées mais le» soumissionnaires pourront réviser leurs soumissions par télégramme dûment revu à ou avant l\u2019heure et la date fixées pour la réception des soumissions.I^s documents de la soumission peuvent être consultés aux endroits suivants à par tir du 29 juillet jusqu'au 6 août 1974 incl.Bureau dœ Affaires indiennes, 1141, Route de l'Église, Gièmc étage, Ste-Foy, Qué bec 10, P.Q.Le- instructions aux soumissionnaires, les plans et devis peuvent être obtenu»à ou *' aux endroits ci-haut mentionnés, moyennant un dépût de S100.U0 en chèque acccji té pour chaque série de documents payable au Receveur Général du Canada.Ce» montants seront remboursés aux soumissionnaires qui remettront les plans et devis en bon état dan» les deux mois qui suivront la dîitc de réception des soumissions, i our être considérées, les soumissions devront être soumise» sur les formules fourmes, en trois copies, et devront être accompagnées d'un chèque visé, tiré sur une .Banque canadienne à charte, payable àu Receveur Général du Canada ou d'un Bon .de Soumission (llid Bond) égal à 1071 du montant total de la soumission.Le mini» tere ne a engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni encourir aucune obligation, ni aucuns frais d'aucun* sorte envers le ou les Rionnaires.\".16\".107 .IÔ4 109 Transport Chartrand Inc, 93 >56 94 ' LK7 \"-Î58 -039.95 97 98 !80 I 99 Clôture des soumissions.toi : ICO Le 2 août 1974 à 15h00 16?105 .16; 100 103 U!5 112 Seules les offres présentées sur les formulaires préparés par la Régie et retournées dans les enveloppes fournies à cette fin seront prises en considération.La Régie de l'assurance-maladie du Québec ne s'engage ù accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Le Chef des Services auxiliaires Marc Bédard 11,433.166 113 * 167 12,534.11,434.10,773.10,460.11.256.30 12,200.10.772.30 13,578.Chambly BusCo.Ltd.121 168 122 ton 123 171 124 .172 173 125 126 174 127 175 Copie tertiliéeconforme, Rouyn ce 16 juillet 1974.Guy Pelletier, {Secrétaire général.Touts personne intéressée peut, conformément ü lu Loi, demander Var.nulaticn ou la piodifïcation de cette adjudication ou la modiÇ-cationdu contrat.TROISIÈME PUBLICATION 123 Adopté.Bonin AutobuiLtée.116 vjp 117 118 113 smmv.» 120 GOUVERNEMENT DU QUÉBEC RÉGIE DE L\u2019ASSURANCE-MALADIE DU QUÉBEC CsT.mîsnîondeTraraport Rivesud do Montré»! delà 12 I.K SURINTENDANT RÉGION AI,, SERVICES TECHNIQUES Ministère des Affaires indiennes et du Nord.1 Ml, Route de I\"Rgf.se, Ste-Foy,Québec 10, P Q (C.P.8300) 13 12A t 130-132 A D 15 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 25 JUILLET 1974 Décès \u2022 RemeRdemeot \u2022 in memoRiam l MOFFA (Guiscppe) \u2014 A POLIQUIN (Paul) \u2014 A Vile SENEGAL (Angelina) A \u2019 Montréal, le 23 juillet 1971, à Goycr, Carignan, le 21 juillet Montréal, le 23 juillet 1974, a , l'âge de 58 ans, est décédé 1974, à l\u2019âge de 31 ans, est l\u2019âge de 69 ans, est deeédec : M.Guiseppe Moffa, époux de\tdécédé M.Paul Poliquin,\tMine veuve Avila Senecal, « Maria Mignogna, père de\tépoux de Madeleine Goyer,\tnée Angéline Lecavalier, mè-.Lina (Mme Robert Galli), père d'Elianc et Maude, sa rc de Guy, époux d\u2019Yvette frère de John, Michael,\tmère Mme veuve Gertrude\tWilson, Pauline (Mme tyetrC; Mario, des- Etats-Unis, Fiio-\tPoliquin, ses beaux-parents:\tChapleau).Honoré, épouT de»' mena, d\u2019Italie.Les funérail- M.et Mme Charles-Emile Fleurette Fournier, J cailles auront lieu vendredi le 26 Goyer, ainsi que ses frères et Louis, époux de Gisèle Goii-courant.Le convoi funèbre soeurs, beaux-frères et bel- dreau, Adrien, époux de MO-partira des salons\tles-soeurs.Les funérailles au- nique Deblois, Jacqueline Granato Enr.,\tront lieu vendredi le 26 cou- (Mme Jean - Guy Binette), 292 est, Jean-Talon,\trant.Le convoi funèbre par- Jean-Pierre, époux de Ray- pour se rendre à l'église No- tira des salons\tmonde Fournier, Gilles, tre-Dame-de-la-Défense, où le\tE(i p)arche et Fils\tépoux de Roselle Bouchard, service sera célébré à 10 h,\t^ rue Martel,\tLui survivent plusieurs petits- et de là au cimetière de Cô-\tChamblv '\tenfants.Les funérailles au- te-des-Nciges, lieu de la.sé-\t.\t.n ront lieu vendredi le 26 cou- Fm\"'S * ami5\u201d\u2018 ïô\"fsïiaTe™e StjâiphÇe\t- fnvoi « \"\u201d«V Chambly, où le service sera ra tles sa ons célébré à 10 h 30 et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.ALBANESI (Laura) l'Hôpital Queen Elizabeth, mercredi le 24 juillet 1974, est décédée Mme Laura Castelli, épouse de Céleste Alba-nesi, mère de Dora (Mme M.Milo), Francesco, Marcello, Armando; soeur de Guisep-pina (Mme B.Castelli), Quinto, Domenic et Ralph.Lui survivent également 10 petits-enfants.Les funérailles auront lieu samedi le 27 courant.Le convoi funèbre partira des salons Clarke, McGillivray, White, 5580 ouest, Sherbrooke, pour se rendre à l\u2019église St-ltavmond, où le service sera célébré à 10 h, et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.LAURENT (Letitia) \u2014 A LaSalle, le 23 juillet 1974, à l'âge de 41 ans, est décédée Mme Ronald Laurent, née Letitia Sherry; elle laisse dans le deuil ses filles: Colette, Diane, Joan, ainsi que son père et sa mère M.et Mme John Sherry.Les funérailles auront lieu samedi le 27 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 9135, rue Airlie, LaSalle, à 8h45, pour se rendre à l\u2019église St-John-Brébeuf, où le service sera célébré à 9 h a.m.et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.GUERTIN (Anna) - A Providence, Rhode Island, le 23 juillet 1974, à l\u2019àge de 90 ans, est décédée Mme Anna Guer-tin, née Anna Sylvestre, épouse de Philias Guertin, tante de Mme Edouard Va-nasse (Bernice); demeurant 56 Waite St., Providence.Rhode Island, autrefois du 1 Elmdale avenue.Les funérailles auront lieu samedi le 27 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.Wilson Arpin, 532 Cranston St., Providence, Rhode Island, à 9 h., pour se rendre à l'église St-Charles, où le service sera célébré à 10 h.a.m.et de là au cimetière de Sainte-Anne, Cranston, Rhode Island, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.A BRUNET (Alma) \u2014 A Pointe-Claire, le 24 juillet 1974, à l\u2019âge de 82 ans, est décédée Alma Brisebois, épouse de feu Amédée Brunet, mère de Philippe (époux de Rita Carroll), Kortense (Mme Adrien Paradis), Hélène (Mme Aimé Valois), Robert (époux de Jacqueline B é I a i r), Gisèle (Mme Léo Ouellette), ainsi que sa soeur Albcrtine (Mme Gaston Houde) et plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu lundi le 29 courant.Le convoi funèbre partira des salons Raoul Bourgie Inc., 281, Bord du Lac, Pointe-Claire, pour se rendre à l\u2019église St-Joachim, où le service sera célébré à 10 h et de là au cimetière de Pointe-Claire, lieu de la sépulture.A DUFORT (Médard) Montréal, le 23 juillet 1974, à l\u2019âge de 75 ans, est décédé M.Médard Dufort, époux de feu Juliette Desjardins.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 1415 est, rue Fleury, à 9 h 45 pour se rendre à l\u2019église du Christ-Roi, où le service sera célébré à 10 h a.m.et de là au cimetière de St-Vincent-de-Paul, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.FORGET (Bernadette) \u2014 A Ste-Thérèse, le 24 juillet 1974 est décédée Bernadette Vincent, épouse en 1ères noces de feu Adolphe Desjardins et en 2es noces de feu Anastase Forget, demeurant au Foyer Drapeau.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Maurice Savarin Inc., 61, rue Blainville ouest, pour se rendre à l\u2019église Ste-Thérèse, où le service sera célébré à 2h et de là au cimetière de Ste-Thérèse, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.priés d\u2019y assister sans autre invitation.- NANTEL (Adéla) - A Montréal.le 24 juillet 1974, à l\u2019âge de 72 ans, est décédée Mme Léopold Nantcl, née Adéla Gravel.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons T.Sansregret Liée, 3198 est, rue Ontario, pour se rendre à l'église Nativité d\u2019Hochelaga.où le service sera célébré à 11 h a.m.et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Urgel Bourgie Ltéc, 745 est, Crémazie, à 10 h 45 pour se rendre a l'église St-Vincent-Ferrier, *ou le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière de nie Bizard, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'v assister sans autre invitation.BABEUX (François) \u2014 Accidentellement à Ste-Dorothée, le 22 juillet 1974, à l\u2019âge de 19 ans, est décédé M.François Babeux, fils de Léo Babeux et de Georgette Picard, demeurant 1421 Bord de l'Eau, Ste-Dorothée.Les funérailles auront lieu samedi le 27 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire LECLERC (Christine) St-Viamiey, comté de Mata-pédia, le 22 juillet 1974, à l\u2019âge de 8 ans 10 mois, est décédée Christine Leclerc, fille de Georges Leclerc, président des loisirs St-Vincent-de-Paul, directeur des Ateliers Bras d'Or et de Louise Desjardins.Elle laisse dans le deuil ses grands-parents: M.et Mme Damase Leclerc et son grand-père Joseph Desjardins, ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc.& J.-A.Gauthier Enrg.2521 est, rue Ste-Cathcrine, à 2 h.15 pour se rendre à l\u2019église St-Vincent-de-Paul, où le service sera célébré à 2 h.30 et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.A CHAGNON (Paul) \u2014 A St- Hubert, le 22 juillet 1974, à l\u2019âge de 66 ans, est décédé M.Paul Chagnon, époux de Marcelle Chaput, demeurant chemin Cliambly, St-Hubcrt.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons JUTEAU (Adrien) - A Verdun, le 24 juillet 1974, à l\u2019âge de 30 ans, est décédé M.Adrien Juteau.époux de Marie-Claire Bcllemarre; père de Thérèse (Mme Rémi Bert he let te), Jeanne (Mme Jean-Jacques Vaillancourt), André, époux de Tobbie, de New York, et Gaston, lui survivent aussi plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; demeurant au Manoir de Verdun.Les funérailles auront lieu samedi le 27 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgcl Bourgic Ltée, 5551, rue Wellington, à 8 h 45, pour se rendre à l'église Notre-Damc-de-Lour-des, où le service sera célébré à 9 h a.m., et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019v assister sans autre invitation.A Mont- REID (Agnès) réal, le 23 juillet 1974 à l\u2019âge de 74 ans, est décédée Mlle Agnès Reid, demeurant 6282 DeLaroche, Montréal.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire THEORET (Thomas) Montréal, le 23 juillet 1974 à l'âge de 59 ans est décédé M.Thomas Théorêt, époux de Madeleine Brosseau, père de André (Emilie Martin), Hélène (Jean-Claude Allaire), Marcel (Ginette Héneault), Claire (Michel Méthot).Les funérailles auront lieu samedi le 27 courant.Le convoi func-\" A Jacques Latour, 5125, rue Armand, St-Hubert, pour se rendre à l\u2019église paroissiale, où le service sera célébré à 3 h p.m., et de là au cimetière de St-Hubert, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.F.Brisebois Inc., 625 rue Principale, Ste-Dorothée, pour se rendre à l\u2019église No-tre-Damc-de-l\u2019Espérance, o ù le service sera célébré à 10 h., et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à T li.J.R.Reid et Fils Inc.35, boulevard Normand.Châteauguay, FORTUGNO (Antonio) \u2014 A Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 22 juillet 1974 à l\u2019âge de 68 ans, est décédé M.Antonio For-tugno, époux d\u2019Imelda Gauthier, demeurant 49, llème avenue, Ste-Marthe-sur-le-Lac, père de Danny, Paul, Georges, Joseph et Hélène.Les funérailles auront lieu jeudi le 25 courant.Le convoi funèbre partira des salons.Donat Martin et Fils, 1004 Chemin d\u2019Oka Cité des Deux-Montagnes, pour se rendre à l\u2019église de Ste-Marthe-sur-le-Lac, où le service sera célébré à 2 h p.m.et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7 h.p.m.- GALL (Adonia) chine, le 24 juillet 1974, à l\u2019âge de 71 ans, est décédée Adonia Deslauriers, épouse de feu Charles Gall, soeur de Louis (époux de Gabrielle Guiilely).Charles (epoux de Célia Watson), Simonne (Mme Lorenzo Beaulieu), G liberté (Mme John Kene), Maurice (époux de Alphon-sine Forget), Fortunat (époux de Juliette Cataford), Garnit (époux de Dora Marion), Rolande (Mme Jos.Henderson).Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons Raoul Bourgie Inc., 1750, rue Notre-Dame, Lachine, coin 18e av.pour se rendre à l\u2019église St-André-Hubert, où le service sera célébré à 11 h.PAGE (Léon) \u2014 A l\u2019hôpital St-Joseph de Trois-Rivières, à 2 h.45.pour se rendre à le 22 juillet 1974, est décédé l\u2019église Ste-Philomène de ,\t.M.Léon Pagé, époux en Mercier, où le service sera )re l)ar:ra c*cs sa ons lères noces d\u2019Elina Oison et célébré à 3 h.et de là au tien 2es noces de Béatrice St- metière de Ville Mercier, lieu Louis, demeurant à Baie de la sépulture.Parents et Jolie.Il laisse dans le deuil amis sont priés d\u2019y assister outre son épouse, son fils sans autre invitation, Léon-Marc Page, époux de Mildred Hendrikson.ses filles: Mme W.R.McDougall M.Albert St-Hilaire, époux ter sans autre invitation.d'Adrienne Rela.Il laisse\t________ dans le deuil 2 fils: Marcel.époux de Cécile Nantel, et TREMBLAY (Charles Emile) Maurice.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.C.Roy Inc., 3340, boul.de la Concorde,.Duvernay, à 10 li 15 pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-des-Eeo-rcs, où le service sera célébré à 10h30 et de là au cime-A tière de St-Vincent-de-Paut, DALPE (Maurice) \u2014 A Verdun, le 23 juillet 1974, à l\u2019âge de 60 ans, est décédé M.Maurice Dalpé, époux de feu Réjeanne Lauzière, demeurant au Manoir de Verdun.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons BAZINET (Gaston) \u2014 A LaSalle, le 24 juillet 1974 à l\u2019âge de 59 ans est décédé M.Gaston Bazinet, époux de Jacqueline Proulx.Les funérailles auront lieu samedi le 27 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 7708, rue Centrale, LaSalle, à 9h45 pour se rendre à l\u2019é-g 1 i s c Notre-Dame-du-Sacré-Cocur, où le service sera célébré à 10b et de là au cimetière de St-Rémi, Cté de Na-picrvillc, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.ST-HILAIRE (Albert) courant.Le convoi funèbre partira du centre funéraire Rousseau et Frère Ltée, 445 rue des Volontaires, Trois-Rivières, pour se rendre à la cathédrale de Trois-Rivières où le service sera célébré à 2 h et de là au cimetière de St-Louis, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient très appréciés.Salon fermé de 5 à 7 Urgel Bourgie Ltée, 3565, boul.LaSalle, à lh45.pour sc rendre à l\u2019église Notre-Dame-de-Ia-Paix, où le service sera célébré à 2 h p.m.et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019v assister sans autre invitation.LEMIEUX (Jean-Louis) \u2014 A St-Charles-Borroméc, le 22 juillet 1974, à l\u2019âge de 51 ans, est décédé M.Jean-Louis Lemieux, époux de Claire Ber-thiaume, père de Sr Louise Lemieux, Diane, épouse de Pierre Dupont, Yvon, époux de Jeannine Dickey.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc.4500, av.Verdun pour sc rendre à l\u2019église No-tre-Damc-dc-Lourdes, où le service sera célébré à 11 h, et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LABOURSODIERE (Roma) \u2014 Montréal, le 23 juillet 1974, à l\u2019âge de 71 ans, est décédé M.Roma Laboursodière, époux d'Annette Regnaud, demeurant rue St-Philippe.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira dés salons Urgel Bourgie Ltée, 4505 rue Notre-Dame ouest pour se rendre à l\u2019église St-Zotique, où le service sera célébré à 10 h, et de là au cimetière de Rigaud, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\u2014 A St-Mathias, le 24 juillet 1974 à Page de 90 ans est décédé M.Charles Emile Tremblay, époux de feu Valentine Laporte.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre pour se rendre à l'église St- partira des salons Arsène, où le sendee sera célébré à 10 h a.m.et de là au cimetière de Côte-des-Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y pour se rendre à l\u2019église St-_ A assister sans autre invitation.René Thériault Ltée 1120 est, nie Jean-Talon, A La- DESROSIERS (Doria) \u2014 A Montréal, le 23 juillet 1974, à l\u2019âge de 73 ans, est décédée Mme Lausias Desrosiers, née Doria Boucher.Les funérailles auront lieu samedi le 27 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 7895 rue Notre-Dame est, à 10 h.45 pour se rendre à l\u2019église St-François-d 'Assise, où le service sera célébré à 11 h., et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t____ DUBEAU (Alma) \u2014A Montréal, le 24 juillet 1974.à l\u2019âge de 76 ans, est décédée Mme veuve Philias Dubeau, née Alma Jean, mère de Gaston, époux de Cécile Goyette.Lui survit une petite-fille, Danielle.Les funérailles auront lieu samedi le 27 courant.Le convoi funèbre partira des salons de la Société Coopérative de Frais Funéraires, 4843, rue Papineau, pour sc rendre à l\u2019église paroissiale de Saint-Norbert, Cté Berthier, où le service sera célébré et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.DUCHESNE (Ernest) Montréal, le 23 juillet 1974, à l\u2019âge de 76 ans, est décédé M.Ernest Duchesne, époux de feu Rose Degagné.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons T.Sansregret Ltée, 3198, rue Ontario est, pour se rendre à l\u2019église Ste-Jeanne-d\u2019Arc, où le service sera célébré à 9 h a.m., et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Yvon Desnoyers et Fils Inc., 20, rue des Carrières, Chambly.BELANGER (Esther) St-Jean, le 23 juillet 1974, à 1 age de 69 ans, est décédée Mme Alfred Bélanger, née Esther Dupéré, demeurant 219 boni.Gouin.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons Oligny Ltée, 110, rue St-Georges, St-Jean a i ii 45, pour sc rendre à la cathédrale, où le service sera célébré à 2 h p.m., et de là au cimetière d\u2019Iberville, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.A h.Mathias, où le service sera célébré à 9h30 et de là au cimetière de St-Hilaire, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.PELOQUIN (Yvonne) Montréal, le 24 juillet 1974, à\t- l\u2019âge de 64 ans, est décédée Mme Yvonne Fortier, épouse S T \u2022 M A R Tl N (J.Anton,o, d c Jean-Baptiste Péloquin, Ç.s.c.) \u2014- A St-LaurenL le 23 demeurant autrefois rue Flo- juillet 1974, a l\u2019âge de 77 ans, rian.Outre son époux elle est décédé le Rev.Père J.laisse dans le deuil scs frè- Antonio St-Martin, c.s.c.fils res: Gérard, époux de Thé- de feu Norbert St-Martin et rèse Morabito, Eugène, époux de feu Alexandria Lefebvre de Jeanne Martel.Adrien.La dépouille mortelle est époux de Thérèse Bélanger, 2 posée à la soeurs: Rose-Anna (Mme Lucien Blanchard), Thérèse ( Mme Aimé Lamarche), ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu samedi le 27 courant.Le convoi funèbre partira des salons LAMONTAGNE (Sr Imclda) \u2014 A Chomcdey, le 24 juillet 1974, à l\u2019âge de 69 ans, est décédée Mlle Lucienne Lamontagne, demeurant 422, rue Marconi, Laval-des-Rapi-des, soeur de Marie (Mme P.Lavigne).Lilianne (Mme J.Daigneault).Jeanne (Mme A.Marleau), Emilienne (Mme R.Germain), Mariette (Mme M.Page), et Marcel.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire F.Brisebois Inc., 1565, boul.Labelle, Chomcdey, pour se rendre à l\u2019église St-Maximc, où le service sera célébré à 10 h a.m.et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7 h p.m.REMERCIEMENTS LEPINE (Henri) - A Montréal, le 23 juillet 1974.à l'âge de 69 ans, est décédé M.Henri Lépine.époux bien-aimé de Blanche St-Jaeques; outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants: Françoise, épouse de Kenneth Byers.Roger, époux de Pierrette Lcveilléc, Pierrette, épouse d'Yves Mi-reault, ainsi que 7 petits-enfants et un arrière-petit-fils et scs frères et soeurs.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Daliaire Inc.2548, rue Beaubien est à 2 li 45, pour se rendre à l'église St-Jean-Berchmans, où le service sera célébré à 3 h p.m.et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Z ex- résidence Côte-des-Neiges, 4994 ch.Côte-des-Neiges, Montréal Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant, à 2 h p.m.à l\u2019Oratoire St-Joseph du Mont-Royal, et de là au cimetière de St-Laurent, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Direction funéraire Boudrias et Cormier Ltée.GAUTHIER (Gilbert) Ste-Dorothée, le 23 juillet 1974 à l\u2019âge de 18 ans est décédé accidentellement Gilbert Gauthier, fils de Georges Gauthier et d\u2019Irène Poirier, demeurant 269, 15e Avenue, Cité des Deux-Montagnes; il laisse ses frères et soeurs: Hélène, Claude, Luc, Jo-Ann.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salons A BOIRE (René) réal, le 23 juillet 1974 à l\u2019âge de 57 ans est décédé M.René Boire, époux de Claire Milot; il laisse sa soeur Marie-Jeanne Joly.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire A Mont- VW Alfred Daliaire Inc,, 2590, rue Rouen, à 8 h 45, pour se rendre à l\u2019église St-Anselme, où le service sera célébré à 9 h, et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.M.Lucien SAVOIE Madame Germaine Léonard Savoie, ses enfants: M.et Mme Robert Savoie (Claire), M.Mme Maurice Savoie (Francine), M.Gilles Savoie prêtre et soeur Marielle Savoie n.s.s.a., ainsi que ses petits-enfants: A n d r é, Stéphane et Chantal, remercient sincèrement tous les membres du clergé, religieux et religieuses qui sont venus en aussi grand nombre ainsi que tous leurs parents et amis qui ont bien voulu leur témoigner des marques de sympathie lors du décès de M.Lucien Savoie, survenu le 10 mai 1974, soit par offrandes de messes, bouquet spirituel, fleurs, télégrammes, dons à la fondation des maladies du coeur, visite ou assistance aux funérailles.Les personnes ayant omis de s'inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.McClintock \u2022 st-germain \u2014 A Ville de Léry (Woodlands).le 23 juillet 1974, à l'âge de 88 ans, est décédée pital Sacre-Coeur de Hull, le Kose-Anna St-Go r m a i n, 23 juillet 1974 a l\u2019age de 62 épouse de feu J.H.McClin-ans, est décédée Mme veuve Amédée Pilon, née Albcrtine Lebeau, épouse de feu Amédée Pilon, demeurant à Che-neville.Elle laisse sa mère Mme Philias Lebeau, de St-Jérôme, 5 fils: G h i s 1 a i n Pilon, de Los Angeles, U.S.A., Denis Pilon, du Lac Simon, Normand, de North Bay, Ontario, Gilles, du Lac Simon, Rémy, de Montréal, 1 fille Mme Clément Pilon (Lise) de Cheneville, 4 frères: Gérard Lebeau, de St-Jérôme, Raymond, de Laval, André et Gilbert, de St-Jé- à io h.50 pour sc rendre à rôme, 1 soeur Antoinette, de l'église Saint-Joachim de St-Jérôme, 2 petits-enfants Chàteauguav, où le service ainsi que plusieurs neveux et sera célébré à 11 h.a.m., et nièces.Les funérailles auront de là au cimetière de Châ- teauguav, lieu de la sépul-Le convoi funèbre partira des turc.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Magnus Poirier Ine., 7100, boul.Joseph-Renaud, Ville D\u2019Anjou, pour sc rendre à l\u2019église St-Victor.où le service sera célébré à 10 h et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.PILON (Albertine) \u2014 A l\u2019tiô- Donat Martin et Fils, 1004, chemin d\u2019Oka, Cité des Deux-Montagnes, pour se rendre à l\u2019église St-A-gapit, où le service sera célébré à 3 h et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LANGLOIS (Claire) - A St- Jean, le 21 juillet 1971, à l\u2019âge de 58 ans, est décédée Mlle Claire Langlois, demeurant 229, Grand-Bernier, fille de feu Arthur Langlois et de Rose-Anna Monty.Les funérailles auront lieu samedi le 27 courant.Le convoi funèbre partira des salons Oligny Ltée, 110, rue St-Georges, à 1 h 45, pour se rendre à Le père Antonio Saint-Martin, 1 église Notre-Dame-de-Lour- religieux de la Congrégation\t' , \u2022.oa , service sera eele-\tAlfred Daliaire Inc.de Sainte-Croix, est décédé,\tt3™ a \" et de la au cime-\tct J.S.Vallée Ltée, le 23 juillet 1974, à l'hôpital ^.erc.l*c St-Jean, lieu de la 2548, rue Beaubien est, Notre-Dame de l\u2019Espérance, sepulture.Parents et amis n,15 pour se rendre à l\u2019é- Ville Saint-Laurent, à l\u2019âge soat P.™?, f.y assister sans güse St-Marc, où le service autre invitation.Salon ferme de 5 à 7 h.MALLETTE (Marcelle) \u2014 A Montréal, le 23 juillet 1974 est décédée Marcelle Ménard, épouse de M.Rodolphe Mallette; elle laisse dans le deuil sa soeur Rose, son demi-frère Yvon, sa demi-soeur Cécile et 1 belle-soeur Marie-Jeanne, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des sa- tock, mère de Nellie (Mme veuve A.Auger), de Lola (Mme M.Lalumière), de Peggy (Mme R.Harvey), Robert, Howard et aussi de feu Lillian et Earl: elle laisse aussi 17 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants.Les funérailles auront lieu vendredi le 26 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire A BOITEAU (Jean-Pierre) \u2014 A Montréal, le 21 juillet 1974, à l\u2019âge de 22 ans, est décédé M.\u2019 J e a n -P i e r r e Boiteau, époux de Chantal Veilleux.Outre son épouse, il laisse son père et sa mère M.et Mme François Boiteau, sa soeur Andrée (Mme Jean-Marc Latendresse), son neveu Sébastien ainsi que ses grqnds-purcnts M.et Mme Henri Lapierre.Les funérailles- auront lieu vendredi le 26 i\tcourant.Le convoi funèbre |\tpartira des salons l Urgel Bourgie Ltée, ;\t7384, rue St-Denis à 9 h 30, pour se rendre à |\tl'église St-Vincent-Ferrier, où le service sera célébré à 10 3\th, et de là au cimetière de ;\tl'Est, lieu de la sépulture.\u2022\tParents et amis sont priés J\td\u2019y assister sans autre invita- tion.NECROLOGIE Père Antonio SAINT-MARTIN, C S C.J .R.Reid et Fils Inc.35, boulevard Normand, Châteauguay, Ions i de 77 ans.Antonio Saint-Martin est né le 30 décembre 1896 à Saint-Marcel, comté Richelieu, Québec, de Norbert Saint-Martin et d\u2019Ale-xandrina Lefebvre.Entré au noviciat le 11 octobre 1917, il ZIELER (Solomon) La fa-fit profession perpétuelle le mille de Mme Solomon Zie- 1er.ainsi que M.ct Mme dination sacerdotale le 18 André Sarrazin et les petits-janvier 1925.Il fut professeur enfants remercient sincère-cl surveillant au collège de Saint-Laurent et à l\u2019université Saint-Joseph, N.-R.Il a exercé ensuite son ministère sera célébré à lh30 et de là au cimetière d'Oka où un 11-béra sera chanté.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.NECROLOGIE Monique FAQUIN Agée de 19 ans, du 643 avenue Stuart, à Outremont, est décédée subitement à St-Al-phonse de R o d r i g u e z, au camp Mont-Réal, au cours d\u2019un séjour en service bénévole auprès des malades de l\u2019Hôpital Notre-Dame-de-la-Mcrci.Elle était la fille de René Faquin (biochimiste à Sacré-Coeur), et de Marthe Croisetière.Elle laisse dans le deuil outre ses parents, son frère Pierre, étudiant au collège Stanislas, sa soeur Elysc, étudiante à la Villa Ste-Marceline, sa grand-mère maternelle Mme Donat Croisetière, ses grand-parents paternels M.Mme Gilles Pa-q u i n, de Maskinongé, sa tante et son oncle: M.Mme Fernand Boisjoly (Suzanne Croisetière), de la vue Tol-hurs't, Ahuntsic, plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines.Elle est exposée aux salons Lucien Gagnon, 92, rue St-Lauront, Maskinongé.Les DYRDA Ihor et Jeanne (née funérailles auront lieu samedi Aird) sont heureux d\u2019annon-1c 27 courant à 3 h en Té-\tcer la naissance d\u2019une fille güse paroissiale de Maski-\tKatia, le 10 juillet 1974, à nongé ct de là au cimetière l\u2019hôpital St-Luc.Soeur pour Eric et Stephan.lieu vendredi le 26 courant.r ;\u2022 ë : ü salons REMERCIEMENTS im Whissell et Gourd, de Cheneville.à 10 h.50 pour se rendre à l'église paroissiale de Clicne-ville, où le service sera célébré à 11 h.et de là au cimetière de Cheneville, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.m 2% REMERCIEMENTS m ?, *¦ MUSIQUE 12 octobre 1923 et reçut l\u2019or- M SAINT-PIERRE (Georges) \u2014 A Sainte-Geneviève, le 24 ! juillet 1974 à l\u2019âge de 81 ans, est décédé M.Georges Saint- Vous cherchez un instrument de musique i bon prix?Alors, consulter la rubrique 611 des petites annonces 9% â: ment les personnes qui ont bien voulu leur témoigner des marques de sympathies à ,\t,\t_\tl\u2019occasion du décès de M.Soa l\u2019Oratoire Saint-Joseph pen-\tlomon Zieler, survenu le 4 dant près de vingt-cinq ans.\tjuillet 1974, à l\u2019âge de 64 ans Depuis quelques années, il\tet 11 mois, soit par offrande était dans une maison de\tde messe, sympathies, bou- repos, étant paralysé.Le dé-\tquet spirituel visite ou assistait est exposé à la Rési-\ttance aux funérailles.Les d e n c e Côte-des-Neiges, au\tpersonnes ayant omis de s'in- 4994 chemin de la Côte-des-\tscrire sont priées de considé- Neiges, à proximité de l\u2019Oratoire Saint-Joseph.Les funé- comme personnels, railles auront lieu dans la crypte du Sanctuaire le vendredi, 20 juillet, à 2 h p.m.Pierre, époux d\u2019Eugénie Lc-gault.Outre son épouse il laisse dans le deuil ses j filles : Pauline, Liliane, Gé-ralda.Marcelle (Mme Mau- i m m %/x Sj ! BRUNET (Alice) - A Allan-^\ttic City, le 22 juillet 1974, à ;\tl'âge de 78 ans, est décédée Mme veuve Wilfrid Brunet, née Alice Lamarche; elle laisse ses filles: Marguerite *\t(Mme Arthur Reynolds), )\tThérèse (Mme Gilles Mar- cotte), ainsi que plusieurs pei\ttits-enfants.Les funérailles auront lieu samedi le 27 cou-I\trant.Le convoi funèbre par!\ttira des salons %'y m 11 ü V ^, RANGER (Donalda-Alda) \u2014 A St-Zotique, le 23 juillet rice Meunier), son gendre M.1974.à l\u2019âge de 75 ans.est Maurice Meunier, son frère décédé Mme Wilfrid Ranger, née Donalda-Alda Sé- (Mme Georges Legault), Au-guin, demeurant 1190, rue Principale à St-Zotique.Les g petits-enfants.Les funérail-M.Robert Magnan et ses en- funérailles auront lieu von- les auront lieu samedi le 27 fants: Richard, Bernard et dredi le 26 courant.Le con- courant.Le convoi funèbre Elaine remercient sincère- voi funèbre partira des sa- partira des salons ment les personnes qui ont Ions bien voulu leur témoigner J.-E.Ménard et Fils, des marques de sympathies à\tà Coteau-Landing, l\u2019occasion du décès de ma- pour se rendre à l\u2019église pa- pour se rendre à l'église pariante Robert Magnan roissiale St-Zotique.où le ser- roissialc de Sainte-Geneviève, (Edmée Cyr), survenu le 28 vice sera célébré à 2 h, et de où le service sera célébré à mai dernier.Toutes les per- là au cimetière du même en- 10 heures et de là au cime-sonnes ayant omis de s\u2019in- droit, lieu de la sépulture, tière du même endroit, lieu scrire sont priées de considé- Parents et amis sont priés de la sépulture.Parents et remerciements d\u2019y assister sans autre invita- amis sont priés d\u2019y assister \u2014 lion.\tsans autre invitation.cM \u2022\u2022\u2022 \u2014\u2014 cnrs >\u20141 : I Henri, ses soeurs: Eva *s rore (Mme Lucien Rollin) et Mme Edmée C.MAGNAN r e r ces remerciements McKENNA ('ÔTE-T)ES-NEIGES .:// fn'Ü /r.) EMARD (Octavien) époux de Valéda Emard \u2014 Sincères 5 remerciements aux personnes qui ont bien voulu témoigner des marques de simpathies, lors du décès de M.Octavicn Emard, survenu le 10 juillet 1974, soit par offrandes de messes, fleurs, sympathies, visite ou assistance aux funérailles.J.-A.Legault, 16114 ouest, boul.Goulu, i T.Snnsregret Ltée, 3198 est, rue Ontario, pour sc rendre à l\u2019église Ste-Jeannc-d\u2019Arc, où le service sera célébré à 10 h a.m.et v de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépul-' turc.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre y invitation.£ * SS ; (m* W NAISSANCE Depuis 1801 731-4992 r e r ces comme personnels.du même endroit.t I j f '% 4 > LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 25 JUILLET 1974 D 16 ,%%%, DUPUIS y» .Jùul ^pp ¦ soumissions A# >} I AVIS PUBLIC IS I 4! Î TROISIEME PUBLICATION COMMISSION SCOLAIRE BALDWIN-CARTIER & LAKESHORE SCHOOL BOARD a: g g : dg Par la présente veuillez prendre note que suite il l'adjudication des contrats, pour le transport scolaire, lu li» juillet , .1974, le nombre d'autobus ainsi que le 1 montant ont été alloués au contracteur uuivant: Alex.J.Morrison 1 autobus CITE DE VERDUN SOUMISSIONS POUR BRULEURS A\"L'HUILE CAPACITE 25 G I P H.| Sgi f.i De- soumissions sont demandées pour fvurnir it installer à la Cour de la Cor- 1 S 9160.50 i punition Id'*, avenue Galt.Verdun deux (21 brûleurs à l'huile d\u2019une , capacité maximum de 21 G.I.P.H.Vu- I KOTK: T me personne désirant contester l'adjudication dudit contrat devra le l'aire à la Commission des\tni té.et seront reçues par le Greffier de Transports du ljuébec dans les < 1 *\u2022 *\tla 1 ité.a l\u2019Hôtel tic \\ ille.4111.avenue quinze jours qui suivent cette publica- r Verdun, Verdun, Qué.H4G 1M4, jus- 1 qu\u2019à 9h45 a.m.le 12 août 1974.Ces j s umissions seront ouvertes ù 10 heures a.m.le même jour, en la Salle du Comité « ivnéral.Salle 202.Le - formules pour cette soumission % i Z % ¦ ¦ Q.¦9 a : Ctir i! ' *0 99 ; i m m ¦ Réglage \u201cElectromatic\u201d Il Télé-couleur écran de 20 po a fflii : 649°° 54900 ih - x ch.ch.?! Modèle \u201cCorsair\u201d à lampe-écran \u201cElectrobrite\u201d de 26 pt Châssis monté à la main et transistorisé à 80%.Réglage \u201cElcctromatic\u201d de l\u2019image et syntonisatcur VHF-UHE précis.Modèle \u201cCourrier\u201d avec lampe-écran \u201cElectrobrite\u201d, châssis transistorisé, réglage automatique de la couleur.Meuble au fini de ton noyer.Garantie d\u2019un an des pièces et service.1 ).i r: rsi b|! i.et?COMPOSEZ 842-6171 TROISIÈME\u2014RAYON 843 COMPOSEZ 842-6171 TROISIEME \u2014RAYON 843 SAMS ÊTRE COLLET MONTÉ On peut soigner son élégance grâce aux patrons de .\u2022' \" .4, *¦ 4 RO»!006 .VOTRE CARTE-CONFIANCE DUPUIS, UN ATOUT POUR PROFITER DECES AUBAINES DUPUIS.JEUDI ET VENDREDI JUSQU'À 21 H, SAMEDI JUSQU'À 17 H CENTRE-VILLE, ACCÈS DIRECT PAR LE MÉTRO BERRI-DE MQNTIGNY 0^'s x©W la presse __ _____\u2014 1 L » "]