La presse, 29 octobre 1974, Cahier B

[" :: \"petitesahhoncSi^ MONTREAL, MARDI 29 OCTOBRE 1974 90e ANNEE No 258 B faites porter à votre compte! VOUS n'avez qu'a donner votre numéro carte CHARGEX en commandent votre annonce^H : e ¦ - Drapeau prépare un blitz pour les derniers jours de la campagne DGNQ: on ne connaîtra jamais l'importance des sommes perdues les candidats du parti, un attend une assistance de plus de 1,000 personnes.Aux dires de M.Lorange, les visites de M.Drapeau dans chacun des quartiers auront pour but.de lui faire rencontrer les militants et les sympathisants du parti au cours de la campagne électorale, mais surtout, de le mettre en contact avec des électeurs de lotîtes les catégories sociales et ethniques.Ainsi.M.Drapeau sera amené à visiter aussi bien des usines que des hôpitaux et à prendre part à des rencontres restreintes d'électeurs dans la formule des assemblées de cuisine.Bien que l\u2019horaire n\u2019en ait pas encore été publié, il est également assuré que Al.Drapeau participera à toute une série d'émissions du type \u201chot-lino\u201d et que les ondes des postes de radio seront submergées de \u201cspots\" publicitaires du Parti civique.Vraie campagne Dans les quartiers, il va falloir, par ailleurs, s\u2019attendre à ce que chaque candidat du Parti civique mène une \"vraie\" campagne qui ne sera en aucun point comparable à ce qui s'est produit en 1IJ7U.Ainsi, outre la publicité dans les quotidiens, des pages complètes d'annonces publicitaires ont déjà été retenues dans les journaux de quartier cl des dépliants seront distribués de porte à porte.Interrogé hier, M.Lorange a soutenu que cette campagne, malgré les frais considérables qu'elle entraînera.tic devrait pas \u201cdéfoncer\" le budget de -M.'0.000 que le parti s'est fixé.Ce $110.000.comme on sait, provient di la contribution de $2.000 versée par chacun des cinquante-cinq candidats «\u2022.vx postes de conseillers p^ur pouvoir, se présenter dans les rangs du Parti par Pierre-Paul GAGNE Sans tambours ni trompettes, u'cst.un véritable blitz électoral que préparent les organisateurs du Parti civique pour les derniers dix jours de la campagne électorale.Au comité central du parti, rue Saint Denis, les réunions d'organisation se sont multipliées depuis ies derniers jours pour mettre au point lus derniers détails de l\u2019opération qui per* met! ra à Jean Drapeau, d'ici le 9 novembre, de visiter tous les quartiers électoraux de Montréal et de pénétrer dans à peu près tous les foyers par le truchement de la radio.C'est demain soir, dans le quartier Saint-Henri, que débutera l'opération \u2022 par un \u201csouper populaire\u201d et une assemblée publique qui devrait être, selon M.Pierre Lorange.organisateur en chef du parti, l\u2019événement principal de la cainpzfgne électorale.Par la suite, à chaque jour.M.Drapeau s'emploiera à visiter chacun des dix-neuf quartiers électoraux de la ville de Montréal.A la radio Par ailleurs, tous les soirs sauf le 31 octobre et le 2 novembre, les allocutions prononcées dans les différents quartiers par M.Drapeau seront directement retransmises sur les ondes d'une station radiophonique.Chacune de ces émissions durera une heure, sauf celle de demain soir, dans Saint-Henri, dont la durée sera d\u2019une heure et trente.Pour cette assemblée, à laquelle assisteront tous civique.Selon M.Lorange.la caisse du Parti civique est une \"caisse communautaire\u201d dont ies fonds proviennent de chacun des membre du parti îles conseillersi et on ne s'attend pas à ce que d\u2019autres fonds viennent s'\\ ajouiei' au cours de la campagne.Michel AUGER La faiblesse des contrôles admi-| nistratifs à la Direction générale ¦ du Nouveau-Québec empêchera prof bablemenl de connaître un jour i l\u2019ampleur des sommes d\u2019argent .perdues depuis la formation du ce i service gouvernemental, en 1903.ï C\u2019est ce qu'un vérificateur attaché au bureau du Contrôleur des fi-;i nances du Québec a fait savoir, j hier, à LA PRESSE, en commen-i tant l\u2019enquête entreprise, il y a une semaine, par son service en j collaboration avec la Sûreté du I Québec.Cette enquête qui se poursuivra encore pendant six mois ou un an : est entrée cette semaine dans la phase de l'analyse des mille caisses de documents qui ont été saisis dans la capitale, au Nouveau-Québec.à Montréal et en Ontario.Déjà en 1971.le Contrôleur des finances dénonçait 1 inefficacité des mesures de contrôle à la DGNQ et demandait une enquête à i'escouade des fraudes sur certains dossiers troublants.C'est cette enquête qui avait débuté sur un cas de malversation d\u2019une somme de $5.000 qui a débouché.mardi dernier, sur une quarantaine de perquisitions.\"Il est pratiquement impossible de déterminer actuellement le montant d'argent perdu dans cette affaire de malversation, de fraude et de corruption'\u2019 a révélé hier un officier de la SQ.Certains enquêteurs parlent d'une Iraude de un à deux millions de dollars tandis que d'autres ne veulent pas se prononcer sur un chiffre précis.Tous s\u2019entendent, toutefois, pour décrire le racket comme en étant \"un des plus incroyables\".Pour le moment, la SQ a découvert des preuves qui pourraient amener trois fonctionnaires devant les tribunaux.Certains hauts-fonctionnaires au ministère des Richesses naturelles parlent, pour leur part, u une douzaine d'employés qui seront poursuivis en justice ou démis de leurs fonctions.f/enquête est un véritable casse-tête.d \"a p r è s nos informateurs.C'est d'ailleurs pour palier au manque d information au sem même de la DGNQ que la police a dii saisir les dossiers des deux compagnies, Austin Airways Ltd., a son bureau-chef à Toronto et scs activités sont surtout concentrées à Timmins et à Moosonee, en Ontario.L\u2019autre société visitée par la police est la Eastern Canada Shipping.de Longueuil.par A fifre aracieux il C'est a \"litre gracieux \" que lu firme Bill Bantey & Associates Ltd.a accepté de diriger les relations publiques du Parti civique au cours de la campagne électorale municipale.M.Bantey.qui dit avoir une grande admiration pour M.Drapeau, soutient qui! n'a signé aucun contrat avec lu Parti civique cl que c'est gratuitement.par amitié personnelle pour M Drapeau i\"Un homme qui a lait beaucoup pour Montréal\" > qu'il a accepté d'assumer la campagne de relations publiques du Parti civique.Comme on sait, soit à titre personnel.soit comme dirigeant de Bill Ban tey & Associates, ce dernier a obtenu une foule de contrats publicitaires ou de relations publiques de la Ville de Montréal au cours des dix dernières années Ainsi, du 31 mars 1964 jusqu'au mois de février 1968.M.Bantey a été employé de la ville pour la rédaction et la préparation de la revue \"Mont- réal\" Cette revue, dont lu publication avait commencé en 1963.avait pour but de \"vendre\" l'image de Montréal un peu partout à travers le monde, notamment en prévision de l'Exposition universelle de 1967.Par la suite, du début de juillet 1966 jusqu'au mois de septembre 1969.M ÜaïUcv occupa le poste de reiatiou-niste pour Terre des Hommes.Au cours uc l'année 1969.M.Bantey travailla en collaboration avec une de . #\u2022\u2022\u2022\u2022« w & i » e > 3e TIRAGE Loterie Olympique Canada * * Le 60 Animateur Pierre Nadeau aver le concours des reporters interviewers: Claude-Jean Devirieux, Guy Lamarche Michel Pvlland, Paul Racine de même que des journaliste du Service des nouvelles et des correspondants de Radio Canada au pays et j l\u2019étranger Le 60 Equipe de (Cotisation Plein?Castonguay, coordonnuieui.François Brunei, Robert-V.Oublie, Georges Dufresne.Renault Gariépy.Gerald Renaud Claude H Roy, Jean Saint Jacques » > » MISSION MILLIONS POSSIBLE I # » * Achetez vos billets \u2018MAINTENANT! Télédiffusé en direct de Hamilton, Ontario, sur les réseaux TVA français et C T V anglais » # à En vente dans les banques, ^sociétés de fiducie, caisses F populaires, caisses d'économie et chez les vendeurs autorisés.e » LE 18 NOVEMBRE 1974 I e » e A la télévision de Radio-Canada 21 h.30, heure normale de l'est, 22 h.30, heure de l'atlantique LOC-74-43F (REV.) m ¦ : VT A .» -####»### tons et de graines de citrouilles rôties.\u2014\tCette recette donne douze portions.\u2014\tCette soupe se congèle facilement.Le légume du jour: la citrouille.Mais ce devrait être un légume de saison.Les contes de Perrault l\u2019avaient choisi pour en faire un carrosse d'un coup de baguette magique; 1\"Halloween l\u2019a illuminé pour le temps d'une soirée.SOUPE LA CITROUILLE .i t.d'huille ou de beurre 4 poireaux (partie blanche uniquement) 1\toignon tranché 2\tbranches de céleri tranché de citrouille crue, coupée en ce légume a d'autres qualités.La citrouille fait partie de la famille des courges d'hiver, avec une saveur un peu différente.C\u2019est un légume très coloré en jaune et, par conséquent, riche en vitamine A.Elle possède des pépins qui ne doivent pas être jetés: bien lavés et légèrement grillés au four, ces graines sont riches en protéines, en fer en vitamines du complexe B.La citrouille peut être congelée facilement.une fois réduite en purée.Son prix de revient, lorsqu\u2019on l\u2019achète en saison, est intéressant: moins de lu moitié du prix que l\u2019on paye lorsqu\u2019on l'achète en conserve.Pourtant I t cubes 2 t.de pommes de terre crue, coupées en cubes il t.de bouillon de poulet 1 c.à thé de sucre 1\tt.de lait sel et poivre 2\tc.à table de beurre \u2014\tFaire revenir au beurre ou a l'huille, à feu doux, le céleri, le poireau pendant quelques minutes pour les attendrir.\u2014\tAjouter les pommes de terre et la citrouille.Couvrir et laisser cidre pendant dix minutes.PUREE DE CITROUILLE \u2014\tCette purée sert de base a de nombreuses recettes à la citrouille et peut également être congelée pour une période de six mois.\u2014\tCouper la citrouille en deux, dans le sens de la largeur: retirer les graines et les filaments: \u2014\tPlacer les moitiés de citrouille, pelure tournée vers le haut, sur une tôle à biscuit ayant un petit rebord, très légèrement huilée.\u2014\tFaire cuire dans un four a 325 degrés, pendant deux heures environ.La chair de la citrouille devrait ère tendre au bout de cette période de cuisson.\u2014\tRetirer du four.Avec une cuillère, retirer la chair et la déposer dans la jarre d\u2019un mélangeur électrique (blender).Mettre en purée.\u2014\tOn obtient une tasse de purée par livre de citrouille.FLAN A LA CITROUILLE 2 t.de fromage cottage à la crème 2 t.de purée de citrouille 4 oeufs t.de sucre brun \u2018s c.à thé de sel 1 i c.à thé de muscade \u2014\tMettre tous les ingrédients, la muscade exceptée, dans la jarre d'un mélangeur.Mélanger jusqu\u2019à consistance lisse.\u2014\tVerser dans de petits plats individuels (10) eh pyrex, légèrement beurrés et saupoudrer de muscade.\u2014\tRanger les plats dans un grand plat contenant de l'eau chaude.Faire cuire dans un four à 350 degrés F.jusqu\u2019à ce que la lame d\u2019un couteau inséré au centre, en ressorte sèche.(35 à 40 minutes) \u2014\tCouvrir et laisser mijoter jusqu'à ce que la citrouille soit tendre (environ 25 minutes) \u2014\tCette he cette permet de servir 8 personnes largement.Ces légumes font une garniture excellente pour accompagner les viandes grillées ou les viandes froides.CITROUILLE ET LEGUMES D'AUTOMNE 3 c.à table d'huile 2\tgousses d'aile écrasées (très fin) t.d\u2019oignon coupé 1 piment vert, tranché fin 3\tt.de citrouille crue, coupée en cubes de ni de pouce 1\tlivre de tomates en conserve lt.de fève vertes, crues, coupées en morceaux It.ou 10 onces de mais en grain, congelé 2\tc.à thé de sel soupçon de poivre \u2014\tFaire chauffer l'huile, légèrement, dans une grande casserole: y faire dorer l\u2019oignon, le piment et la citrouille.ajouter l\u2019ail.Faire cuire en remuant, pendant environ 5 minutes.\u2014\tIncorporer les tomates, les fèves vertes, le maïs et les assaisonnements.\u2014\tAjouter le bouillon et le sucre et laisser mijoter jusqu'à ce que les pommes de terre et la citrouille soient tendres.\u2014\tPasser au mélangeur électrique ( blender) en petites quantités à la fois, ou au presse-purée.\u2014\tRemettre dans la casserole et réchauffer très doucement.Ajouter du lait, du sel, du poivre et le beurre.\u2014\tServir avec une garniture de croû- GATEAU A LA CITROUILLE Fi t.de miel 1\tt.d'huile 2l.de purée de citrouille 4 oeufs 3 t.de farine de blé entier 2\tc.à table de poudre à pâte 2 c.à thé de soda 2 c.à thé d\u2019essence d'amande 1 c.à thé de sel lt.de noix hachées lt.de raisons secs ou de dattes hachés fin \u2014\tMêler le miel, l'huile, la purée de citrouille et les oeufs.\u2014\tTamiser les ingrédients secs et les incorporer au premier mélange.\u2014\tAjouter les noix et les raisins.\u2014\tVerser dans deux moules de 9 pou ces ou dans un moule à cheminée.\u2014\tFaire cuire dans un four à 350 degrés F.i chauffé à l\u2019avance) pendant 50 minutes dans le premier cas et pendant 85 minutes dans le deuxième cas.\u2014\tUn peut découper ce gâteau en douze portions.et le servir à l\u2019occasion de l\u2019Halloween.B 2 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 29 OCTOBRE 1974 1 E TF .R kv ',.< -, ?k ¦*ï 1 .I ¦ ¦ H \u2022j:: r i; ! ¦5 \\ .T ' rA# i m ¦ ¦ m Ë# Ml## % y 2, | ' î >-.- .ü K' «5^ * \\ WW#k, .¦; A V 4 I : m w \u2019 ¦ §2 - - a i 1^8 $V- B< VC % X ::ÿ :À I ## :â' ma 3 ÆM T 24 - ¦ jk U K Mm \u2019J \"i- i -¦\t' A i 4,'A .- , V .mk .' HH™ photos Michel Gravel, LA PRESSE tous les enfants SB» y::À- $à'.vx.- I - \u2022-.< «\u2022 V >s* v % % .F /¦>}' T I !?«a m i K % ¦o g#9 MU P?/ , /\tVfi îm m \u2022S; « 0) Ha ¦De '\u2014Aa- \u2022\u2022 \u2022 aervMRté-, .\u2018\u2018hOTOGRAPH vivre aujourd'hui B 4 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 29 OCTOBRE 1974 Lotta Hitschmanova au Bangla Desh ¦m La distribution du lait sous protection de la police Il svV.\" .ma * ig 1 : a i .MR lÈi\"1 ¦ j v V m ' î'f B# Bi Mà \u2022Æ guerre ou au manque de res- adopté 800 entants dans cinq sources, ainsi que autres pays où l'USC compte ment de l\u2019UAC.leur assurant des projets pilotes.\tun avenir.Pour aider les populations $2,275,000.On peut adresser son don à Unitarian Service Committee ot Canada.58, rue l'USC a fixé son objectif à Sparks, Ottawa Kl P 5131.\"Le gouvernement du Ban-gla Desh nous offre le transport aérien de Londres à Dacca si nous réussissons à obtenir des aliments pour bébés\u201d, souligne le Dr Ilit-schmanova.Ce pays dont la population affamée se nourrissait de racines et de feuilles déjà avant les inondations, a un besoin urgent d'antibiotiques et de vitamines.Le Dr Hitschmanova a adressé une trentaine de lettres aux compagnies pharmaceutiques canadiennes, mais trois seulement, parmi lesquelles une compagnie montréalaise, ont répondu à son appel.Son coeur se serre lorsqu'elle pense à la façon primitive dont les soins médicaux sont dispensés à la population malheureuse.\"L e médecin examine le patient dans une pièce qui sert à la fois de clinique et de salle d'attente, devant la foule qui entend le malade exposer ses problèmes les plus intimes.C'est terrible Terrible aussi est la pauvreté des gens qui n'ont pas plus de quoi se vêtir que de quoi manger.Le Dr Hit-schmano va sort la photo d'une jeune femme dont le sari est tellement usé qu'il est d'une transparence gênante, tenant dans ses bras son enfant mourant.Spectacle intolérable.\u201c11 doit bien y avoir quelque part des machines à coudre qui peuvent servir encore\u201d, murmure la voyageuse en montrant un vêtement d'enfant taillé dans une vieille chemise d'homme et rapiécée partout.11 existe deux centres \u2014 au 3415, rue Simpson, à Montréal, et au 14.avenue Cedar, à Pointe-Claire Montréalais peuvent adresser leurs dons \u2014 en nature ou en espèces \u2014 pour être distribués au Bangla Desh, certes, mais aussi au Vietnam et au Lesotho, deux pays très frappés par la misère due à ia par Lily TASSO Distribuer le lait au Bangla Desh sous la protection de la police! Quelle désolation pour Lutta Hitschmanova dont c'était le plus grand plaisir depuis 30 ans qu'elle parcourt le monde pour secourir les enfants affliges et affamés.\u2022 Il n'y a jamais assez de lait dans ce pays de 35 millions d\u2019habitants où tous sont touchés par les inondations et la famine, et il est impossible d'en produire suffisamment\", explique d\u2019une voix triste la directrice générale du Unitarian Service Committee of Canada, un organisme apolitique et non confessionnel qui a l\u2019appui du gouverneur général et du Premier ministre du Canada.Et comme si le malheur de distribuer le lait dans ces conditions ne suffisait pas.le Dr Hitschmanova se rend compte que le liquide qu'elle verse est d'une transparence très peu lactée.\u2018\u2018Les enfants sont trop faibles pour supporter le lait en poudre reconstitué normalement dans une proportion de 1 pour ti: alors nous sommes obligés de le diluer en doublant presque la quantité d'eau\", lui explique un pédiatre.'Les petits me hantent\", ajoute cette missionnaire des temps modernes qui vient d'entreprendre son pèlerinage annuel à travers le Canada, à la suite d'un 22e voyage autour du monde oit elle a visité les populations les plus démunies dans 15 pays d'Europe, d'Asie et d'Afrique, pour qui elle tend la main, avec espoir.Celle que les petits coréens appellent affectueusement depuis 20 ans \"Kondegu Hal-moni\" ou \u201cTante Morue\" parce qu elle leur avait expédié des quantités massives de ce poisson riches en protéines, durant la guerre, se désole de voir, au Bangla Desh, les bébés boire du lait en poudre indigeste pour eux, faute de nourriture de bébés.pays différents par le truche- dans 12 il: 1 de pays défavorisés à s\u2019aider, H r - fj #8 ;, i If -;i enfants du Bangla Desh, décharnés par la famine.Ces projets pilotes sont variés et s'adaptent aux besoins les plus urgents de chaque pays.Ainsi,au Lesotho, pays jeune, on développe la culture des légumes qui devaient être autrefois importés d'Afrique du Sud.On développe aussi l'artisanat chez les jeunes de IG ans qui sortent de l'école primaire \u201cLorsqu\u2019ils sont petits, ils doivent s'occuper du bétail pendant que leur père travaille dans les mines d'Afrique du Sud, et ils ne peuvent aller à l'école que lorsque leurs frères, plus jeunes, grandissent assez pour pren- , dre la relève\u201d, explique le Dr Hitschmanova.Row rnmë .'toi :.THi y//».\" ¦w.1,\".'.1 v ffîffTvr.gââgfeÂ-Z.-; y'- * \u2019 ma ¦ .ÿuî>#\u2014 ¦|-W| y# ^tJÊÊÊÊÊÊk : R - T ' ,\u201e;s B %; : S B Lt : # SS sW ¦6 Ecole pour les enfonts aveugles au Vietnam.sas \\ ¦/- f fü 'nJVHHH c ^«1 _æ##WWÀ#txT i* Au V i c t ii a m, l\u2019Unitarian Service Committee compte trois oeuvres pour la réadaptation des aveugles, petits et adultes, et pour les poliomyélitiques qui apprennent à fabriquer des chaussures et des appareils orthopédiques.\u201cNos efforts visent à les rendre indépendants\", explique l'âme dirigeante de l\u2019USC.Ce ne sont que quelques exemples.Si l\u2019USC travaille avec des médecins, infirmières, enseignants, etc., autochtones dans les divers pays, au Canada il mobilise une véritable armée de bénévoles \u2014 l\u2019armée la plus pacifique du monde, selon le Dr Hitschmanova \u2014 estimée à un demi-million de Canadiens, répartis dans 32 centres et groupes de travail et de cueillettes à travers le Canada.La satisfaction d'aider des milliers de jeunes abandonnés et près de la mort, de les instruire et de les former à un métier, de les voir un jour voler de leurs propres ailes pour gagner leur vie et fonder une famille, en sachant que le Canada les a aidés, est la récompense de tous ces bénévoles.Les Canadiens ont aussi 6 sM m m l/M .* 1 «I I K «Kk V.m mi m ¦¦ lfs& a t : 1 s»»- & ' .Dhoto Pierre McCann, LA PRESSE LO'ta Hitschmanova, directrice générale de 1 Unitarian Service Committee of Canada: 'les enfants me hantent, ce sont eux qui souffrent le plus.\" 1 mam Ki\t______________ Une chance de vie décente pour l'enfant poliomyélitique en Corés.O les maladies cardiaques chez les jeunes adultes.La chirurgie cardiaque a réduit les conséquences des fièvres rhumatismales, et les antibiotiques préviennent ces fièvres.Ceci est très important, car chaque attaque peut causer des dommages additionnels au coeur.Les attaques de fièvres rhumatismales sont\" habituellement précédées d infections i streptocoques) dans le nez ou la gorge.Même si le mal de gorge ne dure que quelques jours, l'enfant menacé de fièvre rhumatismale ne se sentira pas bien.En fait, les 10 ou 15 jours qui suivent sont une période de calme précédant la tempête.MEDECINE Hb D'AUJOURD'HUI -, ; Bm': Un mal de gorge peut être signe de fièvre rhumatismale Un a décrit la lièvre rhumatismale comme une maladie qui \u201clèche les jointures mais mord le coeur\u201d.Même si le malaise aux jointures est temporaire, le mal causé au coeur peut entraîner des conséquences permanentes.50 pour cent de toutes les victimes de fièvres rhumatismales ne subissent aucun dommage car- où les iliaque: 25 pour cent sont à peine atteints et la balance subissent un dommage réel et permanent.Ce sont les valvules du coeur qui encaissent le coup; heureusement, grâce à la chirurgie moderne, on peut maintenant les remplacer artificiellement, si besoin est.Les fièvres rhumatismales sont responsables d'au moins le tiers de toutes La faim gonfle les ventres vides des réfugiés de Gaza.tk,l(k màu, Qm&um hmk cmJwc w wfktn (J- m yàèey, m da&iQMC.'ytiwfe disants, (mtm &¦ îjïmv ^\\o4a .r h VC i m K~ DUPUIS t> L 1 L > m ?LA A m % I ?MOD f & X V,B % rB*; \u2019i >74 Bill > v\\ \"CS 5rià2&t&& i> \\ % Laine et fourrure qui rendent l'élégance confortable.y / % \\ *1 f # ï H a | :v i * N t À X J f.m 61 suède 4to Un superbe manteau en laine et mohair, un tissu souple et duveteux, orné d'un magnifique col de renard.C'est un modèle enveloppant avec ceinture nouée, tel que le.veut la mode actuelle.Teinte de \"camel\" dans un motif de carreaux.10h IG.Sh If f m 5 & I'J .\u2022 7 éoo Iff 38000 III, Achats en personne < filtre-ville seulement DEUXIEME \u2014 RAYON 510 ift0 , ¦* > Le centre de la mode pour tailles 14 à 20, 14' Wi .WA, 40 à 48.JH # c6 *¦¥J \u20ac~- 11 K % (Hi LTÉE Stationnement gratuit 5120 Earnsclifte M%m wi^/J73 ffiî\t-Jb?¦ y]!] :> 157.CHEMIN KKINK-MAKIK is Iis % vivre aujourd'hui B 5 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 29 OCTOBRE: 1974 La femme violée a-t-elle le droit de tuer son agresseur?o L'Institut canadien de recherche en parapsychologie présente ce soir à 21) h 30.au collège Dawson.535, rue Viger, salle 2190, u ii c conférence de M Louis Bélanger, psychologue qui rentre d'un séjour d'étude de 5 ans en Allemagne de l\u2019Ouest où il a collabore à des études sur les zones frontières de la psychologie.Il parlera des phénomènes reliés aux maisons que Ion dit hantées.: MON OBL&m# SUR : > MONTREAL m.PAR DOLLARD PERREAULT avaient été bien faits, bien que l'eau ait commencé à s'infiltrer par le toit un an après la construction de l\u2019école.El cette situation dure depuis cinq ans.e M.Maurice Korri-veau, de Québec, a été élu président de la Corporation des bijoutiers du Québec.au cours du congrès annuel qui se tenait à Québec, ces jours derniers.Les autres membres du bureau sont: MM.Fernand Robert, premier vice-président :\tR a p h a et Brassard, 2e vice-président: Théodore Parent, :1e vice-président; Lionel R.Métivier, secretaire: (Servais Poulin, trésor ic r.Font aussi parti du bureau MM.André Métivier, exprésident et Réal Bavard, secrétaire.® L\u2019organisme de bienfaisance W e le orne Hail Mission lance un appel au public afin de recueillir de l'argent pour poursuivre son oeuvre, ayant enregistré un déficit de $18,U0U cette année.Le.Welcome Hall Mission, qui abrite et nourrit des pauvres depuis 82 ans, a son siège au 1490, rue Saint-Antoine.Adresser son courrier à la Case postale 894.Montréal H3C 2V8.Téléphone: 9356395.La neige embarrasse la Ville de Lachine S'il survenait une bonne tempête de neige d'ici quelques jours, plusieurs rues de la ville de La-chine ne seraient pas déblayées, car le conseil municipal a rejeté les soumissions présentées récemment par des entrepreneurs pour I en lé v e-ment de la neige.Tous 1 e s soumission-narres réclamaient des prix trop élevés, selon le conseil municipal.Le maire Décary, selon \"Le Messager de Lachine\u201d ne veut pas payer plus que l'an dernier pour l\u2019enlèvement de la neige soit .$400,000 pour les rues confiées à l\u2019entreprise privée.Une partie des rues de la ville son déblayées par les ouvriers de la Ville.L'an dernier, la Ville a déboursé en moyenne SI.75 pour chaque pied cube de neige enlevée, cette année, les entrepreneurs demandent de $3.15 à $3.40.Des experts pour confirmer une chose évidente La Régionale Chaudière a récemment retenu les services d'experts pour se faire confirmer une chose évidente: que le toit d\u2019une école construite il y a six ans avaient été mai fait.L'entrepreneur général, selon l\u2019hebdomadaire \"L'E cia ireur-P rogrè s \".Saint-Georges de Beaucc.prétendait que les travaux Californie (AP) \u2014 Une femme a-t-elle le droit de poursuivre et de tuer un homme qui en a aidé un autre à la violer?C'est lu question qui\" se pose après la condamnation a une peine de prison de cinq ans minimum d'une femme mariée de 30 ans, Mme Inez Garcia, pour avoir tué un homme qui, selon elle, l'a maintenue à terre tandis qu'un autre la violait .\u2018Je pense que toute femme qui a été violée a le droit de tuer son agresseur\u201d, a-t-elle déclaré lors de son procès.¦ Je n'ai pas de regret, si ce n'est d'avoir manqué celui MONTEREY.qui m'a violée.Je voulais le tard et avoir tiré sur Jime-tuer aussi.C'est la seule nez après l\u2019avoir recherché, chose qui me désole.\" taire mais Mme Garcia n'a pu lire leurs comptes rendus elle ne sait ni lire ni écrire.Pour le procureur Arthur Braudrick.la thèse du viol est \"une absurdité\u201d et il s'est agi d'un meurtre délibéré.\"Je suis sûr que le jury a estimé que même s'il y a eu viol, il n'est pas permis de pourchasser quelqu'un et de le tuer, et de faire sa justice soi-même \u201d, a déclaré le procureur dans une interview.\"Si elle avait tué sur-le-champ.cela aurait pu être un homicide, mais le meurtre a eu lieu environ une demi-heure.après.\u201d Garcia n avait pas Mme déposé plainte pour viol, ce qui explique qu'aucune enquête n'ait eu lieu sur ce point.Pourquoi ne s'est-elle pas plainte à la police7 Son avocat, qui a fait appel de la condamnation, affirme que Mme Garcia a été si La preuve du viol ira pus été apportée devant le tribunal.et le jury, composé de traumatisée par le viol que sept femmes et de cinq boni- *e meurtre jugé Mme Garcia cou- ment compréhensible, mais pable.le 4 octobre, du incur- justifiable .tre de Miguel Jimenez, un garçon de 21 ans qui pesait américains ont manifesté en 300 livres.Mme Garcia a ai- i \u2022 Le maire Jean Drapeau sera le principal orateur au cours du diner offert par le Parti Civique, demain à 18 h 45, à l\u2019école James Lyng, 544 U 1 ouest, rue Notre-Dame.e Au Concert-Midi de lu Place des Arts, demain, on pourra entendre de la | harpe.Ces concerts sont j présentés par l'Orchestre symphonique de Montréal et la Place des Arts : ils sont commandités par le Complexe Desjardins.\"En premier lieu, a-t-elle dit, parce que, dans ces cus-là.on ne vous croit pas.Ensuite, parce que j\u2019ai pense à ma famille, à la façon dont elle prendrait la chose.Enfin, quand vous essayez de vous plaindre, comme je l'ai lait plusieurs semaines après, vous pose des tas de embarrassantes mes a Les mouvements féministes faveur de Mme Garcia pour firme que Jimenez l\u2019a main- défend r e le droit d'une tenue à terre tandis que son camarade, Luis Castillo, 17 ans.l'a violée, dans la nuit femme à venger les atteintes à son corps.Une centaine de féministes ont assisté aux audiences de son procès qui a duré trois jours.Les journaux américains ont réservé on du 19 mars.questions comme \"Combien de temps cela a-t-il duré?\" et \"Comment ont-il procédé?\".Elle a reconnu s'étre emparée d'un 22 \"long rifle\" un bon quart d\u2019heure plus une large place à cette af- ® Demain a lieu une rencontre entre les responsables et des bénéficiaires des centres d\u2019accueil et hospitaliers de la région sud de .Montréal et des membres du ministère des Affaires sociales, pour y discuter des divers problèmes auxquels ont à faire face les usagers de ces etablissements.La réunion a lieu au Castel de l'Es-trie, 901, rue Principale, à Granby, de 9 h à 17 h 30.e La Société nationale populaire du Québec tient demain son assemblée générale annuelle, à 20 h, au 19e avenue, Montréal.11 y aura à cette casion lancement des ! \"Mémoires de prison d\u2019un patriote de 1337-38\u201d, une esquisse biographique du notaire Archambault écrite par M.Raymond Paiement.m e m b r e de \u2019a SNPQ Le concours Judith Jasmin pour les femmes journalistes Démonstrations culinaires au Salon de l'agriculture Un certain nombre de démonstrations culinaires ont été mises au programme du Salon international de l'agriculture et de l'alimentation qui se tient à la Place Bonaventure jusqu\u2019au 3 novembre.Elles seront données demain dans la salle des démonstrations, au fond du Salon, aux heures indiquées ci-dessous.Ou peut, en plus, obtenir tous les renseignements voulus aux différents kiosques de l'exposition.cours d une conférence de catégorie recevront un prix presse tenue dans les salons de S100 accompagné d'un troue Sélection du Reader's Di-\tpliée souvenir\tqui.\tespère la gest.en présence de Mme\tprésidente\tdu\tCercle des Arnédée Jasmin, la mère de Femmes Journalistes, devien-Juditli.\ttira, d'année en* année, l'un Etaient également invités a des plus recherchés de la cette conférence de presse\tprofession, les membres du jury: Pierre Roland.Lizcttc Gcrvais, Gertrude Lcmoyne, Pierre Nadeau et Michel Roy.choisis pour leur grande réputation dans leurs domaines respectifs et aussi\tparce qu'ils\tp.étaient tes amis\tde Finoublia-\t*-l ble animatrice\tde Premier\tn Plan\tu Toutes les inscriptions au concours Judith Jasmin doivent être adi vssées avant le 30 avril 1975 à Mme Marie Chavanes.355.avenue Kensington.Montréal H3Z 2H2.où on peut également obtenir les conditions du concours.Les résultats seront proclamés à la fin du mois de mai et les gagnantes de chaque Dans le double but de commémorer la mémoire d'un de ses membres les plus prestigieux et d\u2019encourager l'excellence parmi les femmes journalistes, le Cercle des Femmes Journalistes lance cette année un \u2022 concours Judith Jasmin, orienté vers les sphères d'activité qui préoccupaient la grande journaliste et doté de prix dans trois catégories: presse écrite, radio et télévision.Ce concours s'adresse aux journalistes féminines francophones du Québec et de la région d'Ottawa où le Cercle compte une section.Il couvre la période qui s\u2019étend du 1er avril 1974 au 31 mars 1975 et les textes, rubans ou films soumis doivent avoir été publiés.radiodiffusés ou télévisés durant ce temps.C'est ce qu'a annoncé hier la présidente du Cercle des Femmes Journalistes, Mme Solange Chaput-Rolland, au 10:30 \"Le Poisson\": 11:15 \"Congélation domestique des aliments .13:00 \"Régime de 7 jours au lait\".13:45 \u201cHorticulture du jardin potager familial\": 14:30 \"Fabrication domestique du Yogourt et du Kéfir\": 15:15 \"La Cuisson des aliments au cidre\": 10:00 \"Congélation domestique des aliments\".16:45 \"La Cuisson des aliments au cidre\" : 19:00 \"Le Poisson\": 19:45 \"Congélation domestique des aliments \", 20:30 \"Fabrication domestique du Yogourt et du Kefir\".\u2022 M.Edward Rosenfeld publie aux Editions La Presse un livre intitulé \"Le Livre des extases\", il s agit, selon l'auteur de 250 façons de connaître des \"paradis artificiels' sans drogue.En réalité, il s'agit de méthodes d'atteindre.des états d\u2019âme sortant de l\u2019ordinaire.Isa prescm 7236.oc- ci c C ev i nurn-o ü» \u2022t.to\u2019 a e pue-:eci.o \u2022 IA PRESSE * dotnc:'t Non prenons let appels dJ lundi au '\u2022en 0'edi.3t 8 11 i T é 8 * b rr f , samta.de 8 h i m aShpn, Vous êtes invités à une exposition de v lu CARREFOUR de la FOURRURE ' \u2022s»: 1% m .4, v Pourquoi acheter au carrefour de la fourrure rue Amherst?$ a SB! :.\"Avé ;\\V l BIJOUX FINLANDAIS r avant-première i\tde bijoux V ' **! montre.-/.'Y: Parce que vous avez le plus grand choix en \\ ille.choix du marchand, des styles, du vendeur, des qualités et des prix.Vous ne pouvez faire erreur.Magasinez dès aujourd\u2019hui et faites votre choix.Asselin Fourrures Labetge & Chevalier Reid Fourrures 7V W ï-y-.i U: 1439.Amherst 1475, Amherst 1473, rue Amherst % ,/< Z'; ci \u2022;j 1439, Amherst Robert Fourrures m Stationnement a l\u2019arriéré / pi de qualité / 1 f - ,t\u2018 K V v y ¦> / \u2018.A, m J~iL m- ' M - /' s h /- » m- % :y.WPS 1 1 S-'ï I / .V m f ¦\"y.m r ?: ê.A l'occasion de I cette présentation i exceptionnelle, nous avons réuni, pour vous les montrer,\t^3jTjT les Joyaux de tfirks\t^ .une collection exlraorclinaire de bijoux, de montrés et de parures de qualité.Nous vous invitons à venir admirer ce que nous considérons comme les Joyaux de Birks.^ - m a ; B «r \u2019 f.V 1 # 1 Y /> w a '%, V Birks est heureux de présenter cetlé riche collection de la maison Lajbponia Jewellery, de Finlande, composée dé chefs-d'œuvre sculptés dans l'or, l'argent et le bronze.Ces bijoux extraordinaires se répartissent en trois genres principaux: bronze flamme, argent en trois dimensions et or Lapponia.Ils sont des créations de trois designers Scandinaves: Bjoern Weckstroem, Juhani Linno-vaara et Paul Havgaard.Les prix varient entre $20 et $3000.% P N'est-ce pas le temps de dire adieu a cette 'moustache 7 « Htiaccr celte ombre qui dépare une jolie bouche à l\u2019aide d\u2019une crème dépilatoire, la camoufler grave à un décolorant .ou l\u2019extirper à la\tory, solution sans rivale pour plier ou avec de la\tvous débarrasser des poils n\u2019était qu\u2019un léger ÿ/i\" ^ superflus.-\ta.;.-.r.» .'m/.' Vous êtes encore une :\tJ1 femme \u201créaliste\u201d, qui corn- temps pour être char- Ty'vx prendrez aisément ce que vous indique la directrice du Centre Gregory et identi-changé.Vous êtes \u201cen repré-\tfierez ce que vous êtes en sentation\" de l\u2019aube jusqu\u2019au\tjf.]\tdroit d\u2019attendre et ce que grand soir, vous devez\tvous ne devez pas attendre demeurer impeccable, en\tdCi&l\tde ce traitement.Mus encore, disposant d\u2019un temps minute.\tvous êtes \u201craisonnable\u201d, c\u2019est Pourquoi ne pas faire dès\tpourquoi vous voudrez pus- maintenant une chose à la- JéLtSr séder plus de renseignements quelle vous pensez depuis 7jt'v\" avant de prendre une déci-longtemps?Vous êtes main- * sion; et pourquoi vous allez tenant une femme \u201cmature\".\ttéléphoner à la clinique Grég- conscicntc du fait que quel-\tory et prendre rendez-vous ques heures passées main-\tpour une consultation privée, tenant à la clinique Grégory f %, une estimation et un traitc-seront le prélude d\u2019heures de\tr mcm J\u2019cssa.\u2018 gratuit, tout cela loisir supplémentaires X\u2019ous \u2019 , sans la moindre obligation êtes une temme \"de bon goût\" et saurez apprécier | ; pleinement tous les avantages I1,'\" du traitement définitif Grég- ; y ;¦ i f JUMEAU ET DOUBLE Ord.:\tEN S50, VENTE s2915 QUEEN ET KING T- L-1 r ' GRAND ET TRES GRAND Old.:\tEN $75, VENTE s4995 ¦t: ; ;f> mm TISSU ASSORTI POUR TENTURES % PLUS DE 3,000 COUVRE-LITS EIM STOCK Mkb MB.alfeS?>1-1 Mm -\t1 % I - V.,< .11 m mm % arr >; # f y $ * % A' S' V» * > ?in/vmA«n vont I rouTivV V 6a de Tender Tô&tsies Ltd.lywPF - \u2019 m.i r .mm-' X .k* \u2019 % ' v s - TOUJOURS UN PEU MIEUX' ' ' -V >1 A3 V S < I \u2022 Tlj \u2022 \u2018WAmt e r .CVjZûy/fiüuvCyxjUttl X ^r-.j/tiïïâj\t:/& 'fi&éôm/ &£# at^-ty f- \\ \\ k \\ \u2022: I ôfe»ujllùKçu£é#s i y \\% I : \u2022l l R \\ \\ \\ vM S O I em i 1,11 V l ! \\ F i 0 r «7 V 'I J III -, H k 7 WEIGHT WATCHERS (§) ¦77 VOTEZ BARONE Mario V twmwwM -U VO VACIOC a tgert LT Ï U B mil a* f£@M M, l mï M## ET\"\"*\"**##,i HBi ; 3 s I I K) I Un instrument essentiel à la compréhension du fonctionnement de la justice en matière criminelle I m### wrnmMM i ¦ a ET ' ' TâEVITA i a A \\ IA m ww@WM -, % Me Marcel GerSeau 73 y \u2022c TECHNIQUE INTERNATIONALE DE LA CUISINE ,.:X'\t\u2022 \u2022 \u2022\t' ».ciïiWr\" i n -*Sy y 1 y Extra!] L\u2019administfeîïsn deiejüeîioe Di 1 Par Me Marcel Gerbeau Préface de \u2022Jacques Bellemarre.doyen de la Faculté de Droit de l\u2019Université de Montréal \u2018Fiya HH i //a\t* >v>.\t?1 « / / Et Teona a encore plus à vous offrir >FX\u2018.Pi - d I ¦>n A- en matière criminelle au Québec :! f, - T / .661-3931 'N- Les meublos sont d une finition parfaite, sans entretien futur .1 *!\u2022 / 11 I \\ ~y- \\ ' \u2022 \u2019 En vente partout t F i; V I BON A DECOUPER POUR RECEVOIR NOTRE BROCHURE / I# ' El ' i Nom I I I y | Adresse '71'^ 4 es éditions a presse \\ % Ville vw 1 / Z < I CUISINE TECHA 1215 TELLIER St Vincent de Paul, Laval I I 1er fabricant de meubles modulaires d'une technique d'avant-garde I i .J B 9 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 29 OCTOBRE 1974 / > il :A ¦ demandez-nous n\u2019importe quoi ou presque ë % fi .% B Tz.- r.K'j \u2018.y % y am V- vame B m ¦ ¦ ¦ I Mm i A # bas prix, qualité, c\u2019est l\u2019affaire de la Baie ¦ y mm kjti V L ^ m : Kir rr.5£aie d'hudson BT; \" if! I TT ÜHS m la W' üliiiiii g: .s m m v ' .V ma I MW m V 1 F |.aa - , / M A ma# m / : ft % A I Hi ; m.; a m M X m m M si .?¦ #0 B ü \"I ¦ M A' I fe $ F\u2019 k B#?' .L j y H 11 m j ¦Il ¦ 9 à 8|< ¦ N m K- IP M I & te' l ¦ : ¦ hàx:- «MBS g R .; I ¦Pi NB ¦HSdM m h .y.mm gg 1 y mam g; ' m m, r m mm :. 8 y m # .^-Xx Z fee il » a F F H ^9 \u2022.r ' R 3 Moule a gâteau en Pyrex.Pour gâteaux tonds.Capacité 48 onces 1 Assiette a tarte en Pyrex.Oiameve 9 sin seulement 4 Casserole en Pyrex.Parfaite pour pains de viande.Capacité 48 onces.Achats'au magasin seule ment 2 Tasso s t# ff g ¦ I k P y -v-1 25 Passoire.En inox.Réglable.Pour spaghetti, legumes, etc A.mentscongelés.2.97 et.26.Caletiore.En verre, a filtre plastique.20 Mires de papier compris.Directives en français et en anglais 27 Ensemble 4 boites a epices.Motif de lieuf tt d'cifju.Bit.sut » couvercle Wane, eu eNigtbtun â cou»er:!e cran ge A Om 6 s 7\" Ce hauteur B C an.4 V * 6\tde hauteur C Cian 4 \u2019 14 .\u2018Ve hauteur 4 / de heu feu1 28 Bouteille isolante thermos.Capacité 15 onces Garde les breuvages chauds ou froids 29 Beurrier.En inox et verre Forme oblongue Fini satine 30.Saucière.En inox brillant, sur plateau 31.Bol en inox Tout usage Diam 7\".32.Sucrier et pot a creme En inox, sut petit plateau 3 97 i 3.97 c, 3 97 ch 3 97 lens 3 97 ch 3 97 c.- 0 C-um 3 \u2022 3.97 i § h # F O X /V\"K ÉK g s - .*> : \" j X À X r.> Xjt- A' 5** % ¦ 33 Minuterie 60 minutes Styrene moule.Sonnent forte Blanc, avocat jaune ou roug-coqueUcot 35 Porte-notes en jonc 3 poches verticales ou honzonta les Choc de motifs 34 Plateau rond, Diamètre 10 Dome de plastique 36 Ramequins pour soupe a l'oignon En faïence Brun et blanc Avec petite poigne» D.an 4 37.Lave parquets Modèle Jumbo 39 Bouteille isolante Ther mos Capacité 30 onces 38 Vadrouille Mèches de coton tete lavable 40 Balance.Donne la mesure e onces et en grammes 2 97 , 4.97 e, 3 97 c, 3.97 ci.4 97 ch 3.97 ch 4 3.97 et, 3 97 ch Z Si vous ne pouvez venir au magasin composez d n !îA ->\u2022\"4 X\\ \\ .~ \" r w 1 y £s x kV Une telephomste se fera un grand plaisir de vous aider 41 Planches a bifteck Fr me avait Fini rature* Pour service individuel 43 Poche-oeufs En aluminium, enduit de Duron * non collant facile a nettoyer Pour 4 oeufs 42 Moule pour gateaux des anges a petits fours Donne 12 ça teau* En aluminium coule 44 Gaufrier Poele a crepe Modèle rond 12 fini Duron* non collant 45 Poele a omelettes Pliante 47 Bol d inox Parfait pour me langer Avec petite poignee Gra due Bec verseur Capacité 3 pin 5.97 ch 5 97 ch 5 97 cf 2 4 97 e, 5 97 ch les ¦ V«-gut Otfo-.ft 6 97 ci, : vente Des articles ménagers à .97,1.97,2.97,3.97, 4.97,5.97 et 6.97 Livraison sur commodes de $5 ou plus Téléphoner à 842-6261.Articles ménagers, et produits d'entretien ménager, rayons 636 et 648, au quatrième, centre-ville.Versailles, Laval, Dorval, Rockland et Boulevard sauf avis contraire.7 magasins a Montreal et en banlieue CENTRE-VILLE PLACEVERSAILLES CENTRE LAVAL DORVAL ROCKLAND * BOULEVARD SNOWDON Partie de l'Halloween a la Baie Venez tous ! La sorcière 'Trick and Treat\u201d sera la ! Elle distri huera des bonbons, des friandises à tous.le jeudi, 31 octo bre.Et surtout.au déjeuner .n'oubliez pas le dessert tout a fait spécial .une délicieuse tarte à la citrouille Quel régal' Quel plaisir â la Baie a l\u2019Halloween le jeudi.31 octobii de I Ih30 e ZOU Ceniri ville VeiiaiHn te,il Ooival RocHend il Boulevud TELEPHONER A 842-6261 40 autres magasins au Quebec HEURES D'OUVERTURE DU LUNDI AU MERCREDI.DE .9h30 a 6h p.m LES JEUDI ET VENDREDI, de 9h30 a 9h p.m.LE SAMEDI, de 9h a 5h p.m.TÉL-ACHAT: 842-6261 a compter de 8h30 a.m.Z "]