La presse, 14 mai 1975, C. Arts et spectacles

[" spectacles C MERCREDI 14 MAI 1975 ! r THÉÂTRE/LA SEMAINE- 50 personnes lancent la \"Coopérative des auteurs-compositeurs dramatiques québécois\" Présent à la réunion, M.Claude Trudel, sous-ministre adjoint aux Affaires culturelles, a assuré la Coopérative de l\u2019appui total du ministre des Affaires culturelles, M.Denis Hardy.Les documents officiels remis à l'entrée de l\u2019auditorium font rapidement état des moyens financiers dont pourrait disposer la nouvelle société: soit, pour chaque membre, S100 comme part sociale de la Coopérative.plus le versement sur demande de $100 ou de $10, le solde étant versé ultérieurement à même les droits perçus.Le conseiller juridique de la Coopérative a d\u2019ailleurs mentionné que les frais d\u2019administration réclamés à chaque membre éventuel serait à peu près de l\u2019ordre de 8%.Quant au financement de départ de la Coopérative, on a parlé de pourparlers en cours, sans préciser avec qui.Dans son exposé, Me Thibault a précisé les différentes étapes de la formation de la Coopérative.Après l\u2019établissement de la structure coopérative et la rédaction des règlements généraux, on en est présentement à l\u2019étape du recrutement.Par la suite, on prévoit procéder à rétablissement de contrats de gérance d'oeuvre ou de cession de droit avec chacun des intéressés, signer des conventions de réciprocité avec des organismes étrangers, créer un secrétariat permanent, constituer un fichier mondial d'auteurs, bâtir un système de distribution, procéder à la signature de conventions avec les usagers d'oeuvres dramatiques et, finalement, mettre sur pied un système de perception des droits.Les créateurs littéraires et dramatiques que la Coopérative espère pouvoir servir sont les dramaturges, les auteurs de feuilletons TV et radio, les auteurs de textes documentaires, les auteurs de récits et de numéros, les poètes, les scénaristes et les réalisateurs de film, et.éventuellement, les écrivains.Les \u201cauteurs-compositeurs dramatiques\u201d intéressés à faire partie de la Coopérative peuvent s\u2019adresser au 515 ouest.Ste-Catherine.suite 414, à Montréal.\"Hosanna\" en reprise La Compagnie des Deux Chaises reprendra \u201cHosanna\u201d, la pièce de Michel Tremblay, qui a été jouée à Broadway, à la salle Port-Royal de la Place des Arts du 31 mai au 21 juin.Il se pourrait d\u2019ailleurs qu'il y ait prolongation des représentations au cours de l\u2019été si la demande le justifie.Celte nouvelle production de \u201cHosanna\u201d sera mise en scène par André Brassard.Gyy Neveu signera les décors.François Laplante les costumes et Michel Beaulieu les éclairages.André Montmorency et Gilles Renaud seront les interprètes de cette pièce créée au Quat\u2019Sous.Arts et media La Conférence sur \u201cles arts et les media\u201d se déroulera demain et vendredi au Centre National des Arts à Ottawa, sous la présidence de M.Davison Danton.Au cours de la journée de demain, on fera d'abord un tour d'horizon de la situation des arts: Boris Brott, Brian Macdonald, Bill Glassco et Albert Miliaire aborderont ce sujet.Dans l'après-midi.Marcel Landowski.Wendell Wilks et John Drummond traiteront du thème \u201cles arts, lu démocratie et le régionalisme\u201d.Vendredi.Nat Hcntoff, Ludmilla Ghiriaeff et John Grace se pencheront sur le problème des arts et du nationalisme.Dans l'après-midi, Jean Duvignaud, William Luce et Mavor Moore aborderont le thème \"les arts, la nouvelle et l'imagination\u201d.A Saint-Hyacinthe Les élèves des sections d'interprétation et de production de T Option-Théâtre du Collège Bourgchemin, campus de Saint-Hyacinthe, offrent cette semaine et la semaine prochaine une production de la \u201cLysis-trata\u201d d'Aristophane.Cet exercice pédagogique préparé sous la direction de Roland Laroche sera donné les 16, 17.18, 21, 22.23 et 24 mai à 20h30 au Studio-Théâtre, 300, boulevard Casavant, à Saint-Hyacinthe.A la même adresse et aux mêmes dates, les visiteurs pourront ÉÜHiP ¦i\\ H m à.A peine une cinquantaine de personnes ont assisté hier après-midi à l'auditorium du Jardin Botanique de Montréal au lancement de la Coopérative des auteurs-compositeurs dramatiques québécois.Selon le porte-parole du comité provisoire chargé de la mise sur pied de cette coopérative, M.Claude Lacombe, 500 invitations avaient été envoyées en prévision de cet événement, qui s'est tenu, il est vrai à l\u2019autre bout du monde et à 16h30 de l\u2019après-midi, au moment on ne peut plus mal choisir quand on songe aux difficultés de la circulation dans l\u2019est de Montréal de ce temps-ci.La Coopérative des auteurs-compositeurs dramatiques québécois serait, comme l\u2019ont expliqué M.Lacombe et Me Pierre Thibault, le conseiller juridique de l\u2019organisme, une société de gestion des droits d'exécution publique des oeuvres d\u2019auteurs de théâtre, de radio, de cinéma et de télévision, un peu sur le modèle de la Société des auteurs et compositeurs dramatiques de France.Pour justifier la création d\u2019un tel organisme, on a évoqué le fait que la Société des auteurs et compositeurs qui existe déjà, en raison de son statut syndical, a un rayonnement limité.On a évoqué également le fait que, jusqu\u2019à présent, seuls les auteurs d'oeuvres musicales ont vu leurs droits véritablement protégés par des organismes comme la CAPAC et BMI Canada Ltée.D'après ce qu'a expliqué M.Thibault, la Coopérative des auteurs-compositeurs dramatiques québé- cois aurait pour mandat de contrôler les utilisations des oeuvres de ses membres, d\u2019octroyer des permis d\u2019utilisation, de percevoir des droits exigibles et, dans un cadre plus général, d\u2019administrer les titres de propriété des créateurs littéraires.La Coopérative pourrait également avoir une action internationale pour la diffusion et la protection des oeuvres d\u2019auteurs québécois mais également comme intermédiaire dans la perception des droits appartenant à des organismes comme la Société des auteurs et des compositeurs dramatiques de France, qui a actuellement \u201cun agent de collection\u201d à Montréal.Abordant cet aspect \u201cinternational\u201d.le document officiel préparé par le comité provisoire de la Coopérative affirme: \u201cJusqu\u2019à présent, les autorités québécoises sont demeurées à l\u2019écart des questions de droit d\u2019auteur pour des raisons constitutionnelles.Nous croyons que les intérêts des auteurs québécois n'ont pas attiré toute l\u2019attention qu\u2019ils auraient dû.\u201cNous soumettons que la participation de la coopérative aux mouvements internationaux, soit par des accords de réciprocité, par la participation aux différents organismes internationaux, par la participation aux différents organismes internationaux tels que la Confédération des Sociétés d'auteurs et compositeurs, à l\u2019Organisation mondiale de la propriété intellectuelle ou à la commission spéciale de VU-NESCO sur la propriété intellec-tuellle, la voix des auteurs québécois pourra être entendue.\u201d M r ¦ M mm R?m Jean-Guy et Raymond Bouchard sont les interprètes de \"Une Brosse\", la pièce de Jean Barbeau à l'affiche au Palais Montcalm, de Québec jusqu'à samedi prochain.C'est une production du théâtre du Trident.â voir une exposition de scénographie des étudiants de F Option-Théâtre.prochain au Théâtre du Nouveau Monde, celles de \u201cUne Brosse\u201d, l'autre pièce de Jean Barbeau offerte en fin de saison, se terminent samedi soir prochain au Trident de Québec (Palais Montcalm).Par ailleurs le Grand Cirque Ordinaire sera au Palais Montcalm du 4 au 7 juin pour y jouer sa \u201cTragédie américaine de l'enfant prodigue\u201d, dont les représentations prennent fin ce samedi-ci au Théâtre de Quat'Sous.La production du Centaur de \u201cOn the Job\u201d de David Fennario sera présentée du 20 au 31 mai au Centre National des Arts d'Ottawa.La direction du CNA annonce également qu'une nouvelle pièce de Timothy Findley, \u201cCan You See me Yet?\u201d, sera jouée par le Département de théâtre anglais en mars 1076.Findley est attaché comme auteur dramatique à la Compagnie anglaise du CNA.Martial Dassylva # Notes et contre-notes : (Voir page C5) Alors que les représentations ch: \"Citrouille\"\u2019 commencent vendredi 14 ANS f michel .x.! f EM VOITURE.PAH TRAIN I PAR AUTOSUS.HOLLYWOOD.CALIFORNIE À LARECHERCrV DELAGLOIRE 13 AU 18 MAI DELPECH Communiquez I r.REVUE : m théâtre du nouveau monde _¦ dès le 16 mai de 16-17-18 mai Billets en vents à la Place des Arts, chez Sauvé Frères et su Montréal Trust P.V.M.a Denise Guénette AJtBOHl HUMAN PRODUCTION A JOHN SCHUSINOft nm AH! 874-7234 THE DAY OF THE LOCUST les femmes! SE * >.NATH A* Ml WIST k« WA1DO SAIT X «Bom HUMAN h JOHN SCHUSINOft ¦ POUR TOUTE ANNONCE w:mi angèle coutu ° Mise'en scene CHRISTINE PRUD'HOMME DENIS CHOUINARD NICOLE-MARIE RHÉAULT DOMINIC LAVALLÉE DENISE GUÉNETTE ' ' - jean louis roux MAISON D\u2019ENSEIGNEMENT DÈS VENDREDI h- f \u2022 1 i han 29-30 mai \\ en vente à la Place dosfe, - f .\tchez Sauvé Frète , W# et au Montréal Trust P.jp.i ' .m .Décor wendell dennis masson Christiane\u20141 raymond | michel forget 2-3 j h SEM.ET DIM.9 H r B SAMEDI 8 H - 11 H DANS : s RESERVATIONS: 523-1131/521-6666 > (A> SALLE WILFRID-PELLETIER PLACf ARTS Monli«\\i'(rt^uvhtn.i H«*X IZ'I (\u2022uichets du lundi au vimvdi inclusivement, de midi Pus de réservations téléphoniques Renseignements: 842-2112 ' Costumes k Pitié f .lip ?\u2022 iron .) .\u2019I heures L J 0*0 Un carême indulgent de\u2014- JEAN-CLAUDE GERMAIN avec YVES IABBÉ.LOUIS LAPARÉ.GUY NADON.MARYSE PELLETIER.DANIEL ROUSSEL ANDRÉE SAINT-LAURENT, Musique: JfLCBUES PERRON\u2014 I* BEAU, BON, PAS CHER CARAAVA1 PC RIO ¦a : 11 r.T:y ; i ?¦ : Tten VI iS: NOTA BENE Le Bureau de surveillance du cinema, organisme creô par le gouverne ment du Quebec, a approuve chacune des annonces de cinéma paraissant dans nos pages, et conformement a la loi sur lo cinéma ou Françoise Chartrand Inc.présente la transe du bon boulé \u2014 ü 3 11 7©10I\\Ï0 : üsM am E ¦B » m « hr 1 : ^ 0 ¦Epilé?8 K]-m 1297 rue PAPINEAU Rés.523:1211 6 £ m# m H 55 ?f.TH7AR(Z - ' r: Z / & i .' -J- 7 I'#' 1 COMPAGNIE ACCOMPAGNEE DE 11 MUSICIENS m : Les Prisonniers^ du Mont Vénus * Directeurs artistiques: Peter Randazzo Patricia Beatty David Earle Repertoire A Flight ot Spiral S tau s.Bugs.Baroque Suite.I Had Two Sons.I assassin menace e mm A L'AFFICHE X J iXs : % y ,V nr \"Z Zr/Z-; ; de as ! TOUS 4 7h.30 A - jean 9h.30 Zy barbeau RK ï fantaisie de I JACQUES MORIN CE citmiUe (à SOIR à 20h30 Billets: $3.S5 et SS.50 Étudiants et âge if or: S2 Billets â Place des Arts et chez Montreal Trust P.V.M.FILM avec Jacques Morin Reynald Bouchard Marguerite Lemire Mise en scène: Suzanne Marier Costumes décors: Michel Proulx 40 DANSEURS, CHANTEURS & MUSICIENS COSTUMES ÉBLOUISSANTS SAMBA «MACUMBA \u2022 BOSSA NOVA 18 au 24 JUIN 8:30 P.M.Matirtée 22 JUIN 2:30 P.M.Billets S8.S7.S6.S4, S3 EN VENTE: CCA 1622 ouest Sherbrooke, Piece des A rie Montréal Trust PVM.Nombre limité de billets à demi-tarit sur S7 etudiant» et Age d Or en vente * CCA seulement.CHARGE* 932-2234 MASTER CHARGE GROUPES: 932-2171 I A a VOIR I MSS 84 ouest, rue Ste-Catherine THÉÂTRE n haul Tel.: Mi inifv.il ;l^uftx*t » f , incompris ! f/.18ans palpitant / UNE OEUVRE PUISSANTE,.ÉMOUVANTE, QUI TOUCHE LE COEUR! LOEW'S COU» MAINTENANT VOYEZ-LA { * l.N cm» funs' POURTOUSl Rcbeef Bedford ilNl DAUPHIN: Salle Renoir: \"Scènes delà vie conjugale\": 18:00, 21:00.Salle McLaren: \"Toute une vie\":* 19:15, 21:30.\t] ELECTRA: \"Magdalena, la possédée du! diable\": 12:10, 15:20, 18:30, 21:40.\"Exorcisme et messe noire\": 13:35,.16:45, 20:00.ELYSEE: Salle Resnais: Salle Eisenstein:\t\"La Jean\".\u2022 EROS:\t\"Hand of 14:15, 16:45, 19:20, Wives\":\t10:20, 12:50, 15:20, 17:55/ 20:25.\t: FESTIVAL:\t\"Sweet Movie\":\t13:20,.15:20, 17:20, 19:20, 21:20.FLEUR de LYS: \"Les violons du-bal\": 13:30,15:30, 17:30,19:», 21:30.\t- FLICK (salle mini): \"The Man with the' Golden Gun\": 13:00, 17:05, 21:10.' \"Brannlgan\"; 15:05, 19:10.(salle maxi): \"Shampoo': 13:30,15:30/ 17:30, 19:30, 21:30.i \u2014 ' I !«»-¦»» *¦«»>.»¦ I déni un Mm di GEORGE FC Y hiLL & PAPINEAU: 1:00.4:20.7:45 GRANADA: Semaine dès 5:55 LAVAL: sur semaine dès 6 30 i 12 45.2 50.5 CO.7.1 C.9 25 m >.GREENFIELD: semaine dès 6:15 : 698 STE-CATHERINE 0.866-6991 \"Stavlsky\".* femme de i PAPINEAU O I GRANADA 52; 8635 I ill 24JI V ' J ¦ ' i Dernîeres INeiqEs de Printemps Chef-d'oeuvre comique de Mel Brooks DERNIÈRE SEMAINE ruÂHsi Pleasures\": 11:45/ 21:50.\"Frustrated' frill GREENFIELD Pk.PI Srmf wld Part Sn tin 2e 1:10 3:10 5:10 7:15 9:15 v \u2022 * t $«rv*c*r»#»n» P Hl/1 MOIS YORK 18 ANS I 1487 STE-CATHERINE 0.937-8978 Adultes V.O.S«u*-Titro Frmnçeà» ; 120,3:20.5:20.720, 920 m 525-8600 STATION BEAUDRY GAGNANT DE 2 OSCARS jean-taLon 1725-7000 1 4255.Jean-Talon - ' FESTIVAL 1206 est.Ste-Catherine Meilleur son - Meilleurs effets visuels ?(Suite à ia page C 3) 14 :\u20ac H ANS 4.I !il Of.SAUS RESNAIS [Ml (tinsse gpjjgjdS v m/i w m\\\\i STAVISKY .\u2022 wi 3» MIITONIB4J-605J Alii I'SEHSILN I Laissez-passer^^ non acceptés ''^1 M! 12:30, 2:50, 5:ÔÔ] 7:15, 9:30 l'un des films de l\u2019année qu\u2019il faut absolument voir.2« GRAND FILM EN COULEUR DANS CHAQUE CINEMA ¦ \u2022TLSA.\":\u2019 â 2:45.6:15,9:40 'FILLES.\": a 1:30,4:35.8:00 11e semaine triomphale! muR 2155 STE-CATHERINE 0.932-1139 \u2014 Yf* t.T»% rrxs m CHATEAU « un film de yannick bellon d* Alain Resnais WOO 1 GAGNANT D'UN OSCAR glwaUKtoftr 2/144» Pii* EÇ,«, Meilleure actrice de soutien (Ingrid Bergman) «femme dejean et 5Ü51 aiRffnrs \"MURDER ON, THE ORIENT J EXPRESS\u201d ?18ans POUR TOUS aduhe: 1 3b A Ob SC38SHERB.O.HAVE GREY486-7395 6 25 8 50 WS3 -ri|gg| yy- fliTÂHSl EN PRIMEUR AU CANADA üïi&M iOTOQ® 1:00.bonaventure© 3.00.18 ANS Adultes P.5:05, 7:10,'.\u2022 T \" » 9:10 TliinUcmiBsInifa MALE CHAUVUtiST UU POUR TOUS AVANT PREMIÈRE m : - PIG AunucMiwnrs w \u201cTEH UTILE IHMAHS\u201d ' 12:30.2:45.5:00.7:15.9:30 B CE 18 ANS r'JF f IN COULEUR AS EC UORGINA SPELV1N ! I SEX iC.SOIR ¦A 'Ig / AFTER MARRIAGE 6>\\ VAN HORNE 2e semaine! 3/éi» A 6150 COTES-DES-NEIGES 731-8243 till* Y \u2022V- v 7.25 Représentation complete a 1h.3:50.6:45.8:10.mm ; Jfe.DÈSVENDREDI ! IBfc ê ?1 UN m PIGALLE y ¦ 2e >:V \u2022a?* 318 STE CATHERINE 0.881-2807 DRAME m FILM m érotique 1$ EN Pis m Xk Un FESTIN rempli\u2014' de SANG et d'EPOUVANTE! CAPTIVANT!!! §§g| HBÜÜ* l'COULEDR ïWmk tn/r M mm r .18ans BM i '0:20.\u2022?18 EN PLUS DE NOTRE PROGRAMME RÉGULIER \u201cLINDA LOVELACE FOR PRESIDENT \" AUJOURD'HUI À 1.00.3:00.5:00.9:10 m Adultes ANS -r V i 'V a; LOEWS > 854 ST.CATHERINE W.866-5851 \u2022 11 1 à La'- - - .M _ -, », s# §* gv i 18ANS i DÈS VENDREDI apres \"EMMANUELLE \" resruft d-horm À SOH paroxM iduhei i m : vi i i.n -*«.i 18 ANS ES ;î * à % * t M* Adultes 11 i fî SYLVIA KRISTEL JUSTICE \u2022-> ! ss 1 K O m dans |S.Æi Avec Joe Don Baker Elizabeth Hartman Rose Mary Murphy CHATEAU: 12.15.1.1» 2.35.SAMEDI DEKKO SPECUCU S 05.Ill i «\t\u2022>/MvW.v.vi; V F de U WALKING TALL Wrankcnsiein »«\u201d\u2014 flndyttParbol g s m 0 w \tun t'eubeiucouo \"«fivS-aj Jy%[ la GRANDE NOUBA %] ELECTRA ».i Horaire: Cont.des 12.15 SleCalhllmliersl 522 9177 U Horaii» 1.00-3.10-520-7.30-9.40 Femme vous plail.ü\u2019adore la voire ! 1 15 - 3.55r.a6.35 - 9.15 VERSAILLES iiJHTfflKgE fcilMIIÊgg- /r, 7265SherbrookeE.353 7880 18 ANS ISaNsI I Z5® ^Remember étifi back to '52?* SKINNY PICTURES PRESENTS.GEORGINA SPELVIN 18 ANS LÎSfüJ I8yrs 18 ANS :-ÿ g RELAXEZ! s Adultes ! Adult t ¦Sri : Adultes Adultes W S 7, wfsss^ -NOIRES < MUSIQUE 4 lu I v m % m m Etfâ Vous ehirehiz urn initrummt di musique à bon prix?Alors, consults! Il rubrique 511 dss : patine annonças ' d'm .vy cw\" Nouveaux Contes Erotiques de Boccace An artful, hilarious salute to the SO s U y * FRANKIE A JOHNNY were lovers 2§GRAND FILM .de 1:08\u2014 4:25 \u2014 7:50 12:55 \u2014 4:20 \u2014 7:45 04» 6:05 PAPINEAU2 ¦ Des 1 15 T T T VERSAILLES Dès I (liCTU «S 12.00 MIC lit 16.20 m : à\" 12:10 nu ShwhooM 352-7880\" Dès 10:00 1 liTjîl TT -\\ t r\\ LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 14 MAI 1975 C 3 \u2022VVS ki PLACE VILLE-MARIE: \"Lenny\": 12:45, 14:55, 17:05, 19:20, 21:30.PLACE VILLE-MARIE (petit cinéma): \"Reincarnation of Peter Proud\": 12:15, 14:10, 16:00, 17:55, 19:50, 21:45.PLAZA: 18ans Temale adultes Chauviniitsl ° SPLIT DEAVEIll GNUS I HORAIRES o B musique Bkt ; (Suite de la page C 2) ' S* m \"Chair pour Frankenstein\": 13:00, 14:45, 16:20, 18:15, 20:00, 21:45.PUSSYCAT: \"Weekend Girls\": 13:10, 16:10,\t19:00, 22:00.\"Very Friendly Neighbour s\": 11:45, 14:40, 17:40, 20:35.if m GRANADA: \"Mon métier, c'est mon plaisir\".\"Intime rapport au collège do filles\": à compter de 17:55.GREENFIELD PARK (cinéma 1): \"Justice sauvage\": \"Pas de pardon, ie tue\": 18:00.UNIVERSITE McGILL (Faculté de musique, Pollack Concert Hall, 555 ouest.Sherbrooke) \u2014 Auj., 13:00, Judy Hocnlck, pianiste.SEMAINE DE MUSIQUES NOUVELLES \u2014 Bibliothèque Nationale (1700, St-Denis), 16:30, exposition de partitions et autres documents de compositeurs canadiens (jusqu'au 19).\u2014 Pollack Concert Hall (555 ouest, Sherbrooke), autre exposition de documents, mêmes heures; 16:30, audition de bandes magnétiques de compositeurs de l'Amérique latine; 20:30, composers/performers group: oeuvre pour bande magnétique et Instruments de Kasemels, Dawson, Cervetti, Deak et Lanza.Entrée libre.GO P is FcMaU'! il x mm 11 P ¦ il g $ REGAL: \"Un silencieux au bout du canon\".\"La ceinture noire\".\"Kao Tao l'invincible karateka\".J GREENFIELD m PARK (cinéma 2): \"Mon métier, c'est mon plaisir\".\"Tout le monde est sexé# tout le monde est cochon\": à compter de 18:20.;.-v DEUX FILMS EN COULEURS m & REX: \"Les aventures de Rabbl Jacob\".21:35.\"La grand bazar\":\t18:30.\"Pousse, mais pousse égal\": 19:45.RITZ: \"Tête de bonze, bras d'acier\": 21:40.\"Karaté en plein 20:00.18:15.RIVOLI (cinéma 1): \"Bibi, confessions d'une adolescente\":\t14:40,\t18:05, 21:30.\"Nouveaux contes érotiques do Boccace\": 13:00.16:25, 19:50 (Cinéma 2): \"Les charnelles\": 13:00, iX\t16:00, 19:00, 22:00.\"Maison des filles a\tperdues\": 14:20, 17:20,20:20.SAINT-DENIS:\t\"Le spectre d'Edgar Allan Poe\": 12:13, 15:35.18:40, 22:CC.\"La grande Nouba\":\t13:40.17:00, 20:25.SEVILLE: \"Earthquake\": 12:30, U:à0, 17:00, 19:15, 21:30.SNOWDON : \"Chinato 16:55, 19:10, 21:35.ÜÉÉH Beaver Girls Midi,2 50, 540,830 Chauvinists 110,4 00, , 5117 AVE du.PARC & LAURIER 6 50,9 40 a JEAN-TALON: \"Les dernières neiges de printemps\": 19:05, 12:25.\"Un colt et le diable\": 20:40.KENT: \"Escape to witch mountain\": 13:20, 15:20, 17:25, 19:25, 21:25.LA SCALA: \"Monsieur Majestic\": 13:30, 17:20, 21:15.\"La bataille de San Sébastian/': 15:20, 19:15.: LAVAL (cinéma 1): \"Mon métier, c'est mon plaisir\".\"Tout le monde est sexé, tout le monde est cochon\": compter de 18:30.(cinéma 2):\"The Godfather\" (2): à compter de 19:45.LOEWS: \"Linda Lovelace for President\": 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00.LONGUEUIL:\t\"L'homme au pistolet d'or\": 21:30.\"Un homme est mort\": 19:30.MAISONNEUVE: \"La dernière maison sur la gauche\": 18:50, 22:00.\"Do roîhea\": 20:20.MERCIER: \"Larry le dingue, Mary la garce\":\t20:00.\"Refroidi a 99°o\": 18:15, 21:45.MIDI-MINUIT: \"Suce pas ton pouce\": 12:10, 15:20, 13:30, 21:40.\"L'amour aux trousses\": 13:40, 16:50, 20:00.MONKLAND:\t\"The Godtalher\" 13:10, 16:45, 20:25.NATIONAL :\t\"Nouveaux contes éro- tiques de Boccace\": 12:55, 16:20, 19:45.\"Bibi, confessions d'une adolescente\": 14:35, 18:00, 21:25.OUTREMONT:\t\"Kes\":\t19:00.\"Mac- beth\": 21:15.PALACE \"The Great Waldo Pepper\": 12:45, 14:50, 17:00, 19:10, 21:25.PAPINEAU (cinéma 1): \"Mon métier, c'est mon plaisir\": 14:35, 18:00, 21:25.\"Nouveau Decameron\": 13:00, 16:20, im B si ouragan\": \"L'implacable dragon chinois\": .vjj m /; v-t .a vif.PAVILLON LAFONTAINE (1301 est.Sherbrooke) \u2014 Examens publics du conservatoire de musique.13:30, clavecin; 20:00: composition.Entrée libre.1 As m# ' UNIVERSITE DE MONTREAL \u2014 Fa-Slc-Ca-ohanne I cullé de musique (2375, Côte therine) \u2014 Ce soir, 20:20, J Goyette, pianiste.Oeuvres de Bach, Beethoven, Stockhausen, Chopin, Faure et Bartok.K Collin DDIV d'interprétation féminine hnANIl rlflJI FESTIVAL DE CANNES 1974 ; INÉGALÉ! ::rovR;| \u2014o au ?wws E wn\": 12:3C, 14:45, t:,< - Ihéâbe ¦ VAN HORNE: \"Ten Little Indians\": 12:30, 14:45, 17:00, 19:15, 21:20.VENDOME : \"Turkish Delight\": 13:15, 15:15, 17:10, 19:10, 21:10.VERDUN: \"Larry le dingue, Mary la garcc\":\t20:00.\"Refroidi a 99°0\": 18:25, 21:40.VERSAILLES: Salle rouge: \"Justice sauvage\".\"Pas de pardon, ie lue\": à compter de 18:10.Salle bleue:\"Bibi, confession d'une adolescente\": w,Ce cochon de Rosario\": à compter de 16:05.m IV L'HISTOIRE D\u2019UN PETIT JUIF DE 9 ANS QUI, DURANT L\u2019OPPRESSION DES NAZIS, ASSISTE À L\u2019EFFONDREMENT DE CE QUI ETAIT SA VIE.PLACE DES ARTS (salle Port-Royal) \u2014 \"La Libellule\" d'AIdo Nicolai : 20:33.Production de la Compagnie Jean Duccppc.THEATRE DU NOUVEAU MONDE (34 ouest, Stc-Catherine) \u2014 \"Surprise! Surprise\" d c Michel T r c m b I a y : 12:00.Théatre-miüi du Mauricr.PALAIS MONTCALM (Québec) \u2014 \"Une brosse\" de Jean duc lion du Theà g : \"% P : > 1 Pi - (2): ' 1 les Violons # : I A Barbe au: 20:30.ProTrident.m VIA U : \"Comtesse perverse\".\"Sept ora ven- tre du B chidees tachées de sang\".\"Les turcs galantes de Zorro\".THEATRE D'AUJOURD'HUI (1297.Papas cher, ou puieau) \u2014 \"Beau, bon, La transe du bon boule\" de Jean-Claude Germain: ?0:3C.Production de u Grande Confrérie des Enfanls sans duBAL VIDEOGRAPHE :\t\"Normand Grégoi- re, photographe\": 20:C0.VILLERAY:'\"Larry le dingue.Mary la garce\":\t20:00.\"Refroidi a 99V': 13:15, 21:45.WESTMOUNT SQUARE: \"Alice doesn't live here anymore\": 12:45, 14:45, 16:45, 18:50, 21:03.YORK: \"Young Frankenstein\": 13.10, 15:10.17:10, 19:15,21:15.f THEATRE DE QUAT'SOUS (100 CSt, av.des Pins) \u2014 \"La Tragédie américaine de l'enfant prodigue\".Spectacle du Grand Cirque Ordinaire: 20:20.V* \u2022V .\t_ ,\t« f: *J PJrl'VBilton -\u2022 MARIE-JOSEE NAT JEAN-LOUIS TRINTIGNANT ____________1:30 - 3:30 - 5:30 7:30 - 9:30 19:45.(cinema 2): \"Délices\": 14:40, 18:00, 21:20.\"Jeux d'amour pour jeunes filles\": 13:15, 16:35,19:55.5 CINÉMA DE PARIS I FUUR DE LYS B9« o.CAthA«in#«ai-aa»e | asà ti si» ct»«nn* aae 3303 CENTRE NATIONAL DES ARTS D'OT-\u2014 \"Le Deuil sied ne O'Neil : 20:00.hudîre du R.oeûu H Michel 0R&CH TAWA (Theatre) a Electre\" d'Eu Production ou Vert.Fw gc.» PARADIS: \"Nlnoîschka retire aussi son pantalon\": 18:45, 22:50.\"Le feu au dortoir\": 20:05.\"Ecole d'amour pour jeunes filles\": 21:30.PARC: \"Exorcisme et messe noire\": 18:20, 21:30.\"Magdalena\": 20:05.*:¦.' O j cinc-porc/ LE PATRIOTE EN BAS (1474 es?, S?C-Cathcrinc) \u2014 \"Ali les femmes\", une revue de Denise Guenette: 21 :C0.LE PATRIOTE EN HAUT (1471 cs\\ Sîe-Catherine) mont tic Venus\", je Jacques A/.ori 20:00.m DOLLARD (cinema 1 ) \"'Juggernaut\", \"Billy Two Hats\": a compter tic 19:00.(cinema 2)/'Great Gatsby\".\"Conversation\", à compter de 19:00.ODEON (1): \"L'homme au d'or\".\"Les centaures\".(2): le dingue.Mary la garce\".\"L'odyssée sous la mer\".ST-JEROME: \"Bruce Lee\".\"Le hurlement des loups noirs\".PICCADILLY:\t\"City Lights\": 15:00, 17:45,\t20:20.\"Gold Rush\": 16:30, 19:15, 22:00.PIERROT : \"Le moulon enrage\": 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40.PIGALLE :\t\"Jeux d'amour\":\t12:00, 15:50, 18:45, 21:45.\"Merci, mesdames les p .\t14:20.17:15, 20:10.PLACE DU CANADA: \"Funny Lady\": 19:00, 21:30.\"Les prisonniers du jflt ^ - j s i ^ LA POUDRIERE (le Sîc-Hûlcnc.\"Dont Start Without Me\" tie J o y ce Rayburn: 20:20.CENTAUR ij2.SI-FrancciS-Xa .>: ill.7> £ 52G w: Lea xy as 5 y.T. C 6 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 14 MAI 1975 I -* à saveur printanière! \u2022:-v » Ïk-Mïûr [is'Stf; / V >4/^1 7 I g a sJ V t.B?Vi ïi*'.7 \\ mM Kg 8*t \u2022.\" xw i H ' Saucisses fumées Dominion Poulet congelé catégorie \u2018*A\u201d 2 À 3 LBS Jambon I prêt-à-manger UN BOUT OU L'AUTRE ~ Rosbif de palette | TENDON DORSAL ENLEVÉ ' SAVOUREUSES POT.1 LB SPÉCIAL! SPÉCIAL! SPÉCIAL! SPÉCIAL! 61* c 78* C LB L PQT 24 02 BTE25% 0Z BTE8 0ZUQ PQT 6 02 ARACHIDES SALÉES SAUCE À.PIZZA MÉLANGE À COCKTAIL NOURRITURE POUR CHIENS 42 e '1.33 30° 99e MONDÉES - NUTSWEET Dr BALLARD-VARIÉE INSTANTANÉ - PARTY TYME - VARIÉ GATTUSO - ORDINAIRE BTE 14 OZ BTE 15 07 POT DE 3 ENV.6 02 BTE S'.- 02 MÉLANGE A PIZZA ALIMENTS POUR CHATS PURIFICATEUR D\u2019AIR THON PALE EN MORCEAUX *1.79 26e 83° 64e Dr BALLARD-VARIÉS G'ATTUSO O SOL-VAPORISATEUR CLOVER LEAF POT 32 02110 PQT 16 OZ SPÉCIAL! Biscuits Colonial 6 VARIÉTÉS Détersif en poudre Punch SPÉCIAL! VIANDES CORNICHONS ENTIERS AU FENOUIL 79 c 91° j ¦ANS AIL OU (POLONAIS SS1) BICKS pil:s on io.IR FEVES GERMEES ROULES CO MAGE 40e *1.55 ' .MÉS \u2022 SCUNLIDLKS AIIUN1SIC CONT.PLASL 128 02 LI0.15 EAU DE JAVEL SAUCISSES A DEJEUNER PRODUITS DOMINION *1.15 86e (g 98 LA PARISIENNE 2ITTNERS PQT 2 LIVRES POT 1 IB SAUCISSES FUMÉES FROMAGE TRANCHÉ Tomates entières Rodina - Canada de choix SPÉCIAL! 89e *2.15 RÉGULIER \u2022 RICHMELLO BITTNERS IF 19 OZ SPECIAL! Barre aux épices RICHMELLO MINI JAMBON 75 *1.89 0 BTE42 OZ GENRE DÎNER - CRYOVAC \u2022 LE BOUCAN POT ! LH PQT 16 02 BACON SANS COUENNE TABLETTES DE CHOCOLAT *1.24 *1.87 9 c : SEX MARS - MINIATURE OU MOUSQUETAIRES IF PQT4 ROUI.: PQT DE 12 PAPIER DE TOILETTE PAIN A \u201cHOT DOG\u201d BIFTECK DE CÔTES CROISEES *1.28 95* 66* MODERNE-COULEURS VARIÉES COUR BAR B 0 OU A HAMBURGER \u2022 RICHMELLO ' - PQT2 ROUI.CONT.PLAST.2 CHOP BTE BOEUF HACHE ESSUIE-TOUT ROYALE CRÈME GLACÉE RICHMELLO 88* *1.10 92* 28 OZ LIQ.FRAIS HACHE! (AUTREFOIS IDENTIFIE COMME HAUT COTE) COULEURS VARIÉES SAVEURS VARIÉES LB BOUT.26 OZ LIQ.BTE 19 OZ LIQ.SAC 2 IBS RAGOÛT DE BOULETTES ROSBIF POT-AU-FEU COCA-COLA POMMES DE TERRE FRITES *1.28 96* 40* 69* ROULÉ ¦ DÉSOSSÉ BOUTEILLE CONSIGNÉE ET SAUCE CORDON BLEU DOMINION - CONGELÉES - COUPE DENTELÉE IB PQT 19 OZ BTE 25 OZ LIQ.PQT10 OZ MÉLANGES A GÂTEAU RAGOÛT IRLANDAIS OU MINI SAUCISSES CHOUX DE BRUXELLES *1.21 79* 95* 56* SCHNEIDERS VARIES \u2022 DUNCAN HINES CONGELES - DOMINION CANADA DE FANTAISIE AU BOEUF \u2022 CORDON BLEU IR POT DE 1 [NV 3\u2018102 BOUT.38 OZ LIQ.SAC?IBS HUILE VÉGÉTALE LÉGUMES MÉLANGÉS CRISTAUX SWING FOIE DE BOEUF TRANCHE 78* 99* *1.95 91* CONGELÉ SAVEURD ORANGE FRISCO DOMINION - CONGELÉS X à k 1 nous traite à ; ! LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 14 MAI 1975 C 7 | vacances wms M / V* & « v m ' ï .Ces articles en vente cette ©OMINION SONT INCLUS DANS LA LISTE ALIMENTAIRE POUR UNE DIÈTE NUTRITIVE DE LA COMMISSION DE SURVEILLANCE DU PRIX DES PRODUITS ALIMENTAIRES.\u2022'«v K :\u2022 \u2022 M - , I ¦ I semaine au Epaule de porc fumé Bifteck ; de palette l ' LE BOUCAN-GENRE \u201cPICNIC\u201d POUR BAR.B.Q.SPECIAL! SPECIAL! 75* e HUILE VEGETALE RflilNA FARINE TOUT USAGE DOMINION HAMBURG FRAIS HACHE M.55 S1.33 u_ 59e teS1.18 SAC 10 LE BOUT.32 04 UO MAIS EN GRAINS ENTIERS CONGELES DOMINION CANADA ÜE FANTAISIE ROSBIF COTES CROISEES TENDRE JUTEUX MARGARINE QUARTIERS $1 r/1 BlUE BONNET\tPOT : IB * *3^ 97e SAC l LB FROMAGE MOYEN CRACKER BARREL MORCEAU SAUCE A SALADES RICIIMEllO 7V BEURRE CARNATION CANADA le,«CATEGORIE ibs1.07 si.34 POl \u2022 rot 120/ LAITUE ICEBERG et CALIFORNIE-CANADA Ml GROSSEUR 24 FROMAGE EN TRANCHES CANADIEN DE KRAFT REG.POT I 18 JUS D'ORANGE CONGELE MINUTE MAIS CONCENTRE S1.39 LB ch 39e 67e STE 12 02 UL CREME GLACEE OOMINO VANILLE ou NEAPOLITAN CARTON'\u2022¦GALLON BTE 12 OZ BTE 16 OZ CHOUX VERTS IMPORI ES CANADA No : SPÉCIAL! Boeuf mariné HEREFORD SHORTENING cmsco LE 19C 73e S1.29 CEREALES DE BLE ENTIER par î ib c 99 56e I FILA,VENTE \u2022 \"MUFFETS\" DE QUAKER I - BTE 15 OZ « % ALIMENTS POUR CHIENS 33e VK SOCIETY \u2022 SAVEURS VARIÉES ri BTE 512 OZ LIQ.OMINION SPÉCIAL! Purée de tomates REGINA - ITALIENNE Breuvages variés Grand Prix SPÉCIAL! 25e 1- Nous fait mieux manger et à meilleur Prix! SAC 1012 Bit ! 0/ PQI DE 70 3©c SERVIETTES HUMIDES POMMES DE TERRE NETTOYEUR A FOUR spécial: 83* $1.39 329 DU NOUVEAU-BRUNSWICK - CANADA NU i V MUSCLE WET ONES ' $ BTE 24 OZ SPÉCIAL! Shampooing à tapis BISSELL \u2022 VAPORISATEUR PQT8 07 SPÉCIAL! BROCOLI FRAIS 49= PÂTÉS A LA VIANDE $ 157 35° DEVON - CONGELÉS \u2022 VARIÉS (REGULIERS) 24 BTES DE 10 OZ LIQ.POT 15 OZ LIQ.SPÉCIAL! Cornichons tranchés CORONATION 49 c DE CALIFORNIE-GROSSEUR 14 BANANES MURES , 22= SEMAINE NATIONALE DU BEBE OUVERT TOUTE LA JOURNÉE LUND119 MA! IMPORTEES SAVOUREUSES BTE 9 07 Oranges Sunkist \"Valence de Californie Relish sucrée Coronation SPÉCIAL! POUDRE JOHNSON & JOHNSON POUR BEBES (BTE 24 OZ S 1.79) 99° r r POT DL 3 * 9 0/ SAVONS JOHNSON'S Sauf les magasins suivants qui seront fermes: \u2022 5692 Park A,e \u2022 2155 E Beaubien \u2022 ' JülT t Mont-Royal \u2022 5900 0 Oc Salaiieiiv \u2022 .i 25 E Jean-Talon \u2022 1120 fO Boni Oecanc \u2022 S57Ü lu-.Si-lauiew \u2022 2545 Masson \u2022 4201 Si Ovnis \u2022 PLACE VICTORIA \u2022 2G35 Cn Chamüly.tongucu: \u2022 165 Jacques-Caillot Si Jean \u2022 598 Viciona St Eanilicii \u2022 PLACE BONAVENTURE \u2022 3510 E Onta no * 4691 bout Samson.Laval \u2022 10181 boni Si Michel e 204 laponne.Si Euslaclie ° 4 983 boni Levesque Si Vincent de Paul * 8725 boni Vian Si leunanl ° 2955 île la Concorde.Ouvcinay \u2022 368 Magoq S 445 t kmn.Shcibiouki\u2019 65e POUR BEBES BOUT 7 OZ LIQ.\"NO MORE TANGLES\" POUR BÉBÉS $ : \u2022\u2022 \u20147^ m m z Z ch.I : z X yüx .\t\u2022 \u2022\t»\t-\"\"y ¦ \u2019 ' .V.V-\t: \u2022 v4#v'->v\".\t\t s 4630, CHEMIN CHAMBLY, SAINT-HUBERT 8SS-8381 JEUDI 10:30 03 Praiso the Lord 16:30 CB New Zoo Revue 17:00 g) Underdog 17:30 CB Flintstones Lundi - mardi - mercredi, 8h30 à 6h \u2014 Jeudi - vendredi.8h3(l à 9h \u2014 Samedi 8h30 à 5h NOUS LIVRONS 678-90101 9.03 CBF Anniversaires .Oeuvre» de Croce, Heller, Balte, etc.A» / \u2022u*9tdWj * LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 14 MAI 1975 C 9 ,5\u2019 Achetez vos file électriques et autres fournitures au prix de gros LOOMEX\u201d avec prise de terre 66 % Nouveaux bas prix pour installations électriques à l\u2019intérieur des murs, plafonds, sous-sols; et tous les endroits où vous voulez dissimuler vos fils électriques.$2940 131 _J?L fîr® rîï Le rouleau de 250 pi.K 3 ^74 I O 9 A A f * ,0v O : G®) i|/I,s ÿ w tp Raccord robuste g Nouveeu, silencieux interrupteur A culbuteur avec vis latérales.Prolonge la durée du ressort.Modèle A pression.Brun ou ivoire.V Super raccords D'enroulement facile g r Réceptacle Signaux de protection contre le feu ' : \\ 151 >fc- J D\u2019excellente qualité avec prlee de terre.S 10 pour $450 4SI .4» 49$ ï M 29i 39* ^ pour Boite de 100 I Lampe ajustable % I I Couleur» nouvelles: rouge, orsnge.Mobilité totele: heut, bee, gauche, droite.Bras à ressort de traction et support genre mordache pour fixation au bord d'un pupitre ou comptoir.§ 8 iV Prise et fil électrique pour cuisinière, > laveuse, et sécheuse - I Ê n : Pitkin ! B Signal d'alarme De dimensions compactes.Dimensions: 211\" x 3VI\".Signal sonore lorsque la porte est forcée.Fonctionne è l\u2019aide de 2 piles sans III.PRIX SPECIAL SPÉCIAL Complet avec fil, fiche de branchement.Cet ensemble est parfait pour le branchement de tous les appareils électriques domestiques, tel que: cuisinière, four, sécheuse, et machine à laver.Ensemble pour la cuisinière PRIX DE VENTE Prix Alarme feu et vol La chaleur provoque le déclenchement.PRIX SPÉCIAL Alarme feu et vol Un signal sonore se déclenche lorsque la porte est ouverte ou au contact delà chaleur.$| g ss Pascal $18.95 c= .E^a a.- e.; $2 33 $33?Lampe pour bureau de l\u2019étudiant Très utile pour un bureau * surlace restreinte.Conçue d'une façon compacte avec base confortable et braa ajustable pour différents angles d'éclairage.Ensemble pour la sécheuse PRIX DE VENTE m m w 1 * O- m Prix Prix Pascal C $5 $4 99 88 ru Pascal Cil l'on*.$7.95 l'on*.$6.95 m.w «K» TS e=.\u2022c PRIX DE VENTE Prise et plaque \u2014 Machine à laver & sécheuse I1 Prix Pascal $1 SPÉCIAL 77 $2 99 /il Prix Pascal $19.95 PRIX SPÉCIAL A cvr 3.A $5.95 $15 99 U-30 P U-MP n > \u2022, %: ¦ ¦.4 Si; 'WSË m \u2022 > 11 ®É m *î ' J 1 Sa c: ::i mi % I K J £ ¦ i;.-\\ b- a \"\"W31 1?ïï vù U .ri v-\u201c a i H \\ v'ic^A' VU ¦'¦\u2022- ;¦ mISÎc ï&jÉïés*.CB.E.V g B K ,s 'V V ¦:Cr> : ^ ?\u201e A E \"\u2022 =.\u2022 / pj s; ¦-it.NBNBW&RI : : \u2022 \u2022- I.U Pour le telle à manger (K Globe lumineux Lustre Plafonnier Lustre Muni de tulipes renversées en verre opalin, avec garniture en bois de noyer poli, et plaque de plefond en cuivre brossé.Simple Prix Pascal $7.30 Triple Prix Pascal avec poulie Ajuilabllité de 4 pi.environ, plaque de plafond, poulie, plafonnier en cuivre brossé.Diffuseur en verre opalin.Prix Pascal $17.80 ¦¦ÆK - chandelier ô.F.*.pour 11 cuisine Éclairage de style Suédois \u2014 Tige de 6\" et plaque de plafond chromées.1 H.- Suspendu par une chaîne \u2014 5 lumières \u2014 Fer forgé noir \u2014 Globes en verre Blanc décoré.Prix Pascal $49.50 s v m s5 49 m ¦ m ¦ 8 pouces 10 pouces Prit Paactl $8.95 Prit Pttctl S9.95 «13» 99 4ËIB ^,99 s4\"\ts6\" \\ $21.70 V r; % mm mm M ,'liijH'W |:V® A 9 .L 3P ï- ;¦ X I: ;\u2022 K\\ \\ m -> .\" - r-r I rn ) V:' v m 1 A.LAMPS COCHÉRS MURALS pour l'extérieur, avec panneaux de verre givré décoré.% 0 Q.APPLIQUE MURALE DE SALLE DE SAIN modèle horizontal de 15\" de long.Abat-jour rectangulaire* angles droits.PrlxPascilSS.90 ¦ : il; »;-sencc \u2022 'l'eeumseh \".2 vitesses pour marche avant et 2 vitesses pour marche arrière.178 rpm.Largeur 20 po.Pneus caoutchouc avec levier pour réglage de hauteur.Démarrage par t irage.R.ix on 174 ausuus-sul.Aussi a Fairview, Les Galerie- d Anjou et au Carrefour Laval.J \\ !- L V 35951 r % / Ê*î » H g i ! 7595$ COMPOSEZ842-7221 .10(11 ET Vi/I Achetez par téléphone 24 heures par jour.7 jours par semaine fumeux engrais de marque CJFJL pour pelouses9 arbres et légumes Solde! étagères de style méditerranéen ,\\.\u2018'Golfgrccn\u201d formule 12-4-S.Engrais bien équilibré pour donner a votre tous !e?elements nutmits requis.-Oln par lUÛÛ pi.vu.15.Docteur des pclou>cs 12-4-S.Vr.e formule C.l.L.qui prévient :a pou^e du v hiendent et d'autres mauvaises herbes.Tue tes fourmis, les lan es grace a \"K ilex' .Entrai.*» durable pour 2000 pi.car.L .Formule tout usage 6-9-6.Engrais pour pelouses nouvellement ensemences.jardins, arbu.-tes décoratifs.Contient nitrogene.magnésium, calcium, etc.pour meilleure santé de vos plantes.GO lb par 1000 pi.car.Utilisez.G ou 4 la pour 100 pi.car.D.\u2022\u2022Greener\u201d formule 2U-10-.1.Engrais double force qui r.c brûle pas le gazon.Melange granulé facilitant l\u2019application.Epandrc 5 livres par 1000 pieds carres.tl.Engrais pour conifères 10-3-6.Pour conitérés, arbuates et truies a\u2019:*:es plantes q\\ requièrent un sol acide.Formule 1 ¦ ' -o.pour î\u20182 arbustes.Facile» a assembler, ces etageres sont h-nies noyer.Les quantités sont limitées.S:m;json-i > trip*' *.\u2022.m \u2022 l'D.L» a fi» K.Engrais pour tomates \u2018>-12-12.Formule >pcx.a.c 6-12-1J q-i ioun.ua toute la nourriture et les elements nécessaires a une pou?'e \\ tgourcu.-c.une belle co .leur, unç recolle hâtive.3lb pour 12plant*.A.Rabais Étagère trois tablettes.30 x 3tix 14 po.Modèle TM.Simpsom ¦Sti.i'S «B*?* 8^ m !.Engrais pour rosiers U-12-li.Pour des rosiers p.u* toultus.une couleur p.as ioncéc, des fleurs plus grosses.Utiliser G Ib par 100 pi car.dés le debut de la pou.s.- e.ensuite après les premières fleurs, 0 Ib sont suffisantes pour 10 a 12 rosters-.N.Engrais pour cedres ÜO-1U-10.Formule ypéc.alc en cristaux solubles p -, nourrir les racines et les feuillages des cèdres.U tilis-cr I cuillerée à table par ga 1-!o:i.U11 pot couvre 50 pi de haie.P.Os moulus formule 2-11-0.Ajouter au sol lorsque vus plantez ces arbre», rosier?, oignons de tous genre».Os traités à la vapeur et moulus.U tiii.-cr G livres par ! 0*J piedccarré».3U lu m 4»» copie conforme.Quant à M.Lepissier.a -un arrivée au pays, il venait représenter 1 a compagnie Sigma Plastique et non pas Technique S.P.Limitée, dont est aujourd'hui directeur général.Les deux lettres commet-'ciu aussi la même erreur, en employant le mot \u2018\u2018plexi- j glass\" pour identifier le produit acrylique utilisé.Or.plexiglass\" est une marque lie commerce déposée par la .ompagnie américaine Rohm and Haas, de Philadelphie, lu; s'est désistée dans le cas du vélodrome à cause des dangers que représentaient es lanterneaux.Et par ailleurs, on peut signaler que les lanterneaux du hall de natation seront similaires a ceux du vélodrome qui.rappeions-le.n'ont toujours pas été approuvés par le ministère du Travail.Enfin, pour les besoins du dossier, rappelons que le comité exécutif a étudié trois soumissions, celle de Technique S.P.Limitée à $896.760.celle de Sigma Plastique à si.078.000 et celle de Zimm-cor Limitée, à $1.079,000.Devant ces chiffres, on peut certes se demande r comment il se fait que la .ompagnie-mere trouve le moyen de déposer une soumission supérieure à la finale.Sigma Plastique r.e peut même pas évoquer les irais de transport, puisque les lanterneaux auraient de : toute façon été fabriques au 1 ariada B.Rabais 34.S9 Étagère combinée.39x14x69 po.Modèle 9M.PricnJj.Sitnp.iùü'i 7-!.iS K.Docteur des roses 6-9-6.Encrais pour rosiers, arbuste».\"arbres, plates bandes.Tue les insectes et donne de la vigueur aux plantes.I .Pour fruits cl légumes 5-UMj.Une formule bien équilibrée pour tru.ts et légumes plus gros, plus juteux, plus savoureux.Employez 4lb par 100 pi.car.iulb 3,9™ i *>«î> ,v.j:r la plantation cl ' a tin par 100 pi.car.à la nii-saiaon \u2014' .t I! 3™ m m Livraison dans la région de Montréal seulement.Rayon 774 au sous-sol.Aussi à Fairview, aux Galeries d\u2019Anjou et au Carrefour Laval.I «!> 1 /f>;b 9™ 1 »« C.Rabais S25 \"Centre récréatif.39x103x14 po.Modèle 14 M.Prix reg.Simpsons ! 9,9.99 Ray vu 774 au sou-.-sol.Au\"t a Fairvicw, aux Galeries d\u2019Anjou et au Carrefour Lavai.Pour achat en personne seulement.Engrais herbicide 12 J-S.Dctru.t fuies ies mauvaises herbes drc.iea .panic?.Epandrc a sec en tout temp?.S Ib pour 1000 pi car.H.Engrais puur arbre- 'i-.'i-S.L r.e formule enrichie procurant une i> :u.e su: -e C' .ie.:r e: b r.* a.ix arbre*.Elle pénétre dans ie sol rapidement.K.Chaux \u201cUolomitic\".Formule granulée qui enlève : ex ces '\u2022! et encourage le, bactérie.'.Idéale pour des plantes plus robustes.8-1™ I A ¦ .M m % (% - >¦.i ran w_4 hi (T: I\"\" il i t TT \\ : i u.\\ A 1 '-M p !.i: \u2022 : g # :! I Vi 8 ;i -it o % a ; >- kl s§ : ?m Si# T ' I m i- s R K.1 i il I 7 I ^)vewav coat^t B : .'3%.T-?- .§ I :|i mi # ri i H I \u2022V Sv H v k ! i \" ! :: I T \"'7X \u2022P 1 - i i * V M Z m PM VI m I ¦&t \u2019 ¦Mit! Hfe II il ¦ÊÊÊÈÊÈ ' ' ' \u2022- cC m -s T fi&S.r \\ .m ; 4 1 ï 1 > i ' Vf'-,,: V: G' !>\t-\u2014 .tondeuse à essence de luxe 20 po.avec ramasse-gazon enduit Polugard pour asphalte clôture \u201cGood Neighbour panneaux acier de Spacemaker \u201d en Affluence à la Ronde Clôture \"Good Neighbour.\u201d Elle assurera votre intimité, tout cil étant très décorative.(Voir indications ci-dessous).Installation facile et rapide.Panneaux en acier au lini \"Stelcolour\" résistant et durable.Chaque ensemble comprend lu panneaux.2 barres horizontales et un poteau vous donnant ainsi une clôture de s pieds.Poteaux et panneaux supplémentaires en 4.5 ou 6 pi., blanc ou ton bois rouge._________________________________________________ Prix Simpson¦> 1 gallons 99\" Pn.10\" mason' Ens.panneaux Prix Simpsons Poteaux Prix Simpsons Le nombre de visiteurs à Lu Ronde a plus que doublé au cours des deux premiers week-ends delà saison 1975, par rapport à la saison précédente.et les responsables attribuent cette affluence à \"un temps radieux et un soleil exceptionnel\".Selon un communique de la ville de Montréal.90.462 visi-leurs, comparativement à 41.113 en 1974.se sont rendus a La Ronde pendant les quatre jours d'ouverture.Samedi dernier, le centre de loisirs a accueilli 32,351 visiteurs, ce qui constitue, dit le communiqué, l'une des foules les plus importantes ! depuis plusieurs années.Le lendemain, poursuit le communiqué, un total de 19.483 personnes ont franchi les tourniquets, comparativement au dimanche correspondant de l\u2019année dernière, \"un jour maussade et pluvieux\u201d pendant lequel on n\u2019enregistrait que 1,544 visiteurs.3958 Une tondeuse qui vous laissera un gazon bien coupé, sans l'arracher! Ce fameux modèle CH400 de marque Supremacy possédé un moteur de 3.5CV.\u201cBriggs & Stratton\u2019\u2019.Elle démarre rapidement.Coupe 20 po.de large.Carter en acier très robuste.Déflecteur a l\u2019avant et à l\u2019arrière.Facile à rouler avec ses deux roues de 7 po.à l\u2019avant et à l'arrière.Guidon pliant.Réglable 0 positions pour hauteur de coupe.Complète avec ramasse-gazon.7»» ipi- ¦t pi.Réparez facilement votre entrée de garage asphaltée avec cet enduit.Il prolonge la durée, la protège contre l\u2019huile, le calcium et la corrosion.Non in \u2022 flammable.Laisse un fini noir li->c.44»» ¦5 pi.\u20225 pi.4998 6 pi.6 pi.Simpsons peut installer cette clôture pour vous.Pour estimation gratuite: 842-7221 Clôture de coin très privée (non représentée).Elle l'abri des curieux! Panneaux pré-peints, pré-coupés, pré-finis, rebelles à la rouille.Blanc ou bois rouge.Garantie de 15 ans.L'en semble comprend 30 panneaux 6x57 po.3 poteaux de 9U po., I barres de 92 po.et ferrures nécessaires.Long.16 pi., haut.5 p vous met .i Egalement disponible applicateur Simpsons garantit: Satisfaction ou Remboursement 2\u2018» I.16 pi.long., ô pi.haut.129™ ' Rayon 774 au sous-sol.Aussi à Fairview, aux Galeries d\u2019Anjou et au Carrefour Laval.Achetez par téléphone 24 heures par jour 7 jours par semaine.COMPOSEZ 842-7221.JOCMt ET NUIT J i ¦ CHEZ SIMPSONS.AVEC PLAISIR ET ENCORE DAVANTAGE AVEC UNE mi U Wÿ 1-:-/ C 11 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 14 MAI 1975 ; î DU JEUDI 15 MAI AU LU IA DI 19 MAI S 0 m v £bn1 ¦ ¦I: A ! à \"° P I *i111 ' .l,a »«» à 19-'9 & lv«> un 7 J4.iruiéieint*.K ay un « 5 «, sou.v-so.Rayon Tof, ^ixiein-.* iy ' .Solde de pantalons pour hommes.H\"i0 polyester.polyester mixte, tons d» hic i, brun et g ri-.Tailles 30 A 4°.Solde de robes pour tailles régulières juniors et 11 tailles, choix de modelés et tisrus dans des tons unis ou imprimés.122v.16: 21 .dans le groupe.ApparrU-chauffant \u201cHot Shot\" de Sunbram.ltahan $5\t-t \u2022' i~+ \u2022\t* .per( \u2022r*- * ' 1 \u2022 \u2022 : > 4k ¥ ¥ 777 \\ \\ # ^ Ur;,'.M.WUi JHW 7 Ki9R IvtVuil \u2022 « v>.soUs*>ul.Hay un V V-\u2019, deuxieme.' * Plateau chauffant \u2018'Cornwall\u201d avec zone JL pour chauffage constant.Contrôle thermo- ' statique, verre incassable.175 watts.Solde de vestons sport pour hommes.Choix de polyester mixte.Modèles 2 boutons avec lente centre dos et poches a ra- JL Eus.peignoir en nylon \u2014 Nylon double T épaisseur richement garni de dentelle.Rose ou aqua.M (14-16), TG (18-20).Rcg.9.99 & 11.99 6\" Ct 8\" Rayon 7S-1, sous-sol.JL Solde de maillots T pour dames, tricot * d\u2019entretien facile.Manches courtes, sans manches.Teintes estivales.P.M.G.dans le groupe.! Il 7 * bar.1 V 1998 I2HH ^ 6 99 i : Rayon 712, deuxieme.¥ x .X r, Ceintures en cuir pour hommes.Vaste choix de modèles unis, en relief et découpés.Noir, tan ou brun.32 ù 42 dans le groupe.r \" Table \u201cParson\u201d en styrène robuste, facile a nettoyer, facile à assembler et très légère.Knv.13 .\u201ddebout.> : C7, * it \u2022 .* < > \u2022> 19 > .99 à 1\" ., '»un .cinquième.A A\u2019.',\u2019 4 ¥ Rayon 744.deuxieme.¦V\" ¥ V Maillots T pour garçons et filles, tricot de coton, motifs poisson, grenouille, vache, hibou sur fond blanc.P.M.G.(7-14 \u2022./i.-l» -J '\u2022'< Robes d'intérieur, de maison \u2014 Polyester et coton.Choix d'imprimés divers.P.M, G et 42 a 40 dans le groupe.lies- 0.99 à .3 99 Hayon Tot.sous sol.Rabais SS \u2014 .Séchoir a cheveux \"Weslin- Ad ghousc\", de type professionnel, 4 coinr.locde temperature.Grand casque\tyy ' 29\" \"T Ka> un m ¥ Z ! | 99 199 à 399 iJiHiX' -\u2022 \u2022 'x \" \" 7 Kay on 76Û, aous-so.-¥¦ ' ¦ -¥¦ (\"ape nylon coton rebelle â l\u2019eau, pour fillettes.capuchon amovible.Tons bière, surpiqué brun.marine surpiqué blanc.Taiües 7-14.¥ Robe longue d'hôtesse, tricot acrylique, taille empire, jupe évasée, encolure ronde.Imprimes roucc.bleu roi.jaune dans la selection.I'M 1 :.Poêle en aluminium \"Ilot Sizzlcr'' Intérieur évitant aux aliments de coi It r.\t^ 3\" + 379 ¥ ¦ il ¥ ?: ¦ g : ¦ - : \u2022 AV, 3.25# f;.1 16\" \u2022Z99 w Ur:g S, Â'-.v.5 99 O S; I ¦ ¥ V Rayon 743.iicuxiemc.Kay on 7*4.deuxième.' SX ¥ > , \u2018.a Souliers pour enfants et jeunes filles.modèles fourreau, plate-forme, avec courroies ou laces.Selection de coloris, pointures: 5 â l enfant', â a 9 jeunes tilles dans groupe.Rayon deuxieme ¥ V A è Jolis chapeaux pour le soleil, cloches, turbans, vagabonds.Ti-sus denim, un:!, imprimé', applique'.Teinte' estivales.Plaque de cusson.C nirùli réglable ,-ur chaque élément.Mudele double./;¦ .\u2022 7 Modèle -impie./;\u2019\u2022 < SS ! A -, .i * N:.' V .m * .S 1\" IP» 4 II \u2022>79 A 6\" à 12\" K ! ¥ A K.A\t\" .- Il \u2022;>S ¥ -i X.% W & Solde'.Bijouterie estivale Marque re,, pmee.Broches, boudes d reibe«.w-lliers JL et bracelets dan7 le groupe Blousons nylon pour fillettes ou garçons.La plupart en ruiige r.u bleu roi ft \"X seulement.Bouilloire électrique \u201cWestinghouse**.».\u2019arter eu acier inoxydable.I)eus pu-:.JKk qui*.i \"ap.nm- pinte-.».! Rayon '< >¦), cinquième.El \\ a > x A i X1 m ni & ., _.i79 99c I 1\" > * / , Rayon.6b, sous-.-û.LmmleM Kay un .\u2022 ?uu>- \u2022.4 ¥ s Sandales d'exercice \"Scholls\", pointe ouverte ou fermée.Empeigne cuir, semel-JL le' en bois.Blanc, marine seulement.Poin-.turcs 5-in dans le groupe (sans '.-7 mm Ml : ' .Mijotcuse \u201cScandia\" de West Bend.Modèle avec 5 contrôles de chaleur.t.'.ip.i- JL cité 192 once*.200 watt'.Km.i hr.ia T !\u2022 % MaiUots-T pour garçons.50% Kortre! et 50% coton.Slotif?dans les tons de bleu et brun.2 A ôX./ B .il r % ma il .2 S\" ^ a JM M.;- ' a\u2019.m intérieurî.¦ ! 19 % a il l Z 16\" : »' < % K : ¦ - , %à: Rig.s jo,i m mm U È Rayon 7S6.>vu- % : ïMÊÊÈ ¥ Hayon 721.deuxieme.i ¥ ¥ Percolateur î» tasses \u201cSpice Hill'\" Cafetière électrique automatique.< a pu viteô ,i !\u2022 ta-**-.1 n faïence a\\«v r.:v;re caca ' et T\" nlio ».Souliers sport pour dames.Modèles es- JHL varpins.oxford ou à talons plats.Err.pci-\" gués en filet la1, able.Beige, blanc ou mari-Ad ne dans lecmupo ' ii It! dans te groupe.^\t5\" .a Imperméables réversibles pour garçons.10U i coton A orner» caoutchouc.Ven i.ri ne ou marine cri», s a ! < IX \u2018EEv TU !¦< 7 Z J % f ¥ mm y r:Tu ' ^ m /,.,90 3\" Il \" ^ s?A ' H, .¦ a» Krm ¥ Ka> I'll .* .- 'jvr , / Êl: Iv.i» Il .Ka> un 721.cieuxu me i iiuj VÆ A j \\ til m ¦i Vi ¥ Mules pour dames et fillettes, empeigne en vinyie, talon compensé, semelle intérieure CLUSsinée.B.inc.Peinture* ü-ld.largeur mevenne ¥ Landcau transformable en poussette.- :speiv: -n .1 ressert*, pare-vi: v* e; «.»\u2022:: t hr :ru- Sieje - position- I on bit u Jeans I0Or'c coton quadrille pour garçons.ïambe.* évasée*.Vert n : brun.10 .< i i i -4 Mi X 4k fePrix ¥ Ka> \u2022.¦xi .i t.tu u\\if;:i» .Rabais ÿ20 \u2014 Projecteur de diapositives 1^\u201c \u201cHanimcx 1200 RF#\\\tw pour marche avant, arr.èrr r?.rri>e .1 \u2022 poiiv Rayon 7- î.rcz-dc-khai;\u2014 Kax ùii7s< suus l\\a> on .\".maillots de bain Exquisite Form en solde JL Solde de souliers pour dames et fillettes.modèles escarpins ou a\\ec brides, simili-JL cuir.Noir, bruit, marine.Pointures j-10 ' dans le groupe.U-y.\t!Ç'c' ! .:< )\t2\" Causeuse style colonial \u2014 Construction bois dur, fini ton noyer foncé.Recouvrement brunbLmc.¥ 99\u201d\u201d ¥ : J \u2014.¦¦r.! Ray on 769.sixième.Rayon 757, sous-sol.14^ 1749 Modèle B et C Rca.$3(> Modèle A Rcq.$35 ¥ ¥ solde! Système de liaiit-purleurs \"Juliette 4k 4k En vente jeudi dès l\u2019ouverture, aux 4 magasins'.Simpsons vous offre à Vu prix, juste à temps pour 1 etc.le choix de modèles une pièce ou deux pièces tous de marque renommée \u201cExquisite Form\".A.\tMaillot une pièce, 86% nylon/14% Spandex, dos plongeant.Imprime tons de bleu, rouge ou vert.Bonnets B34-36, C34-36.B.\tModèle 2 pièces, encolure licou, tons de bleu, vert, noisette ou rouge dans le groupe.Bonnets A, B, C.34 ou 36, culotte bikini P.M.G.C.\tMaillot 2 pièces, encolure licou, attache devant, tons de bleu.vert, lilas.Bonnets A, B, C, 34 ou 36, bikini, P.M.G.¥ ¥ L ne occasion unique de rehausser le son de votre système stereo.Ce< haut-parleurs à suspension d'air peuvent aussi être placés indiv dueliemenc selon votre fantaisie.Enceinte fini noyer.Puissance > ¦ limv.Complet avec cordon 10'.¥ ¥ 22\" a T9\" ¥ ¥ Prix de >cilde Rayon .\", eau cinquième.Aussi a Faimew, aux Galeries d'Anjou et.,.t arrêt., ur i Certains des articles ci-dessus sont des soldes saisonniers et seront en vente jusqu\u2019à épuisement du stock.¥ ¥ ¥ ¥ **************************** Rayon 741 au quatrième.Aussi à Kairviexv, aux Galeries d\u2019Anjou et au Carrefour Lavai.POUR ACHAT EN PERSONNE SEULEMENT imm^w»ûfabreux articles 66 Action-Vacances\u201d noh annoncées us mu raient Owx 4 maqtisins Simpsons rnmMMm ¦\t##-%# ' i À ¦ \u2022 , W 1 i RI xs S m a Vi /y % % vm v Sj m i \u2018¦V \u2022 -i.WJa .m.m ;.\u20227 #1 : IL A Z\\.XA, fa ¦¦¦'\u2022 s r?ÿ; ÿ' / i ¦,'j V-.; I d âSzf:; .1 SOLDE! * iJ r* « « ! j ( :\u2022 \u2022I U : .Î : ¦ h Ê-» ! ûm complets de détente de marque renommée p).Tous les modèles ne sont pas disponibles dans tous les coloris et pointures.Venez tôt pour un meilleur choix.Sélection aux 4 magasins.Solde d\u2019articles saisonniers, en vente jusqu\u2019à épuisement du stock.Rayon 723.au deuxième.Aussi à Fairview, aux Galeries d\u2019Anjou et au Carrefour Laval.Pour achat en personne seulement.I ! COMPOSEZ 842-7221.JOUR ET JVl/fT Achetez par téléphone 24 heures par jour.7 jours par semaine De nombreux articles \u201cAction-Vacances\u201d non annoncés cous attendent aux 4 magasins Simpsons ,\tJ\t< : "]