La presse, 9 juin 1975, Cahier A

[" Y:' < .> UNE ¦Ottawa-Québec: le retour du pendule v\tr Wsmm ï- ' to 'W/;l CERTAINE REVOlllTiON V\tTRANQUILLE f 25 CENTS LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS DAMERIQUE MONTREAL, LUNDI 9 JUIN 1975, 91e ANNEE, No 136, 62 PAGES, 4 CAHIERS Abitibi/Côte Nord 30c ABONNEMENT.LUNDI AU SAMEDI $1.40 METEO Ciel généralement clair.Minimum 5 Maximum 20 Demain : Ensoleillé.Détails à la page A 2.Le PLC veut recueillir $1 million au Québec Le COJO: un écart de $246.9 millions ; a m H g Y si.de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Les libéraux fédéraux du Québec ont choisi de se tourner désormais vers le \u201cfinancement populaire\u201d pour soutenir leur parti, aussi bien en période non électorale qu\u2019en période électorale.Le Parti libéral du Canada (Québec) lancera en effet l\u2019automne prochain une campagne de financement dans les 74 circonscriptions fédérales du Québec et espère recueillir de la sorte environ un million de dollars.La nouvelle a été annoncée samedi par le nouveau leader québécois du PLC, M.Marc Lalonde, à l\u2019issue d\u2019une séance du Conseil général québécois du parti, tenue en banlieue de Québec.Le Conseil général a décidé d\u2019établir un \u201cfinancement populaire permanent\u201d, a dit M.Lalonde, sous l\u2019empire de la nouvelle loi qui oblige les partis fédéraux à divulguer toute contribution supérieure à $100 et qui permet en même temps aux citoyens de déduire de leur impôt une portion appréciable des contributions faites à un parti fédéral reconnu.Le Parti libéral du Canada comptait au Québec le 31 mai dernier 49,600 membres et il lui en coûte $300,000 par année pour financer ses diverses activités au Québec.I/objectif retenu par le parti est de recueillir dans chaque comté, et ce annuellement, la somme qu\u2019il est autorisé par la loi à dépenser en cas d\u2019élection, déduction faite de la partie remboursée par l'Etat fédéral.Ce qui, au total, représente \u201cgrosso modo un million\u201d par an au Québec, a dit M.Lalonde.Pour ce qui est du mode de financement du PLC dans les autres provinces, le leader québécois n\u2019a pas voulu donner de détails, affirmant ne pas les connaître.Le ministre Lalonde a, d'autre part, Voir PLC, page A 6 : : - 'ï gf'/ )## * J B HH ; ¦ rx i $ a 0 .V.m '.X 11 M r:.; à# : Y if- m , 'V m Y V R, \"IN :y \", S y V M# 1 8/ m y y s::V Les numéros gagnants PI photo LA PRESSE Vicki Simpson : \"J'ai raté la chance de ma vie.Je ne dirais pas que le prince Charles est un séducteur.Mais il est terriblement gentil''.AUJOURD'HUI sport weekend Voici les numéros gagnants au tirage de la Loterie olympique qui s\u2019est déroulé hier à Halifax, en Nouvelle-Ecosse.Vicki regrette d'avoir laissé passer la chance *\tLes Expos divisent un double et Dave McNally disparaît *\tImportant gain des Québécois au Maryland *\tLa Coupe La Presse à la gymnaste Trish Reed *\tQuelle malchance pour Ken Holtzman 5 3701448 \u2014 Un million 6349852 \u2014 Un million 5620712 \u2014 $500,000 2164028 \u2014 $250,000 3253628 \u2014 $200,000 2428305 \u2014 $150,000 5212273 \u2014 $125,000 6118117 \u2014 $100,000 2589074 \u2014 $75,000 5834223 \u2014 $50,000 3738658 \u2014 $50,000 4664824 \u2014 $50,000 4144038 \u2014 $50,000 6180451 \u2014 $50,000 E M fl \u2014 cahier D \u201cJe voudrais mourir pour avoir laissé passer la chance de danser avec un membre de la famille royale, mais de toute façon, le prince Charles n\u2019est pas mon type d\u2019homme\u201d.Celle qui parle ainsi se nomme Vicki Simpson, une Montréalaise libre de 26 ans, qui travaille comme secrétaire au service de la publicité de la station radiophonique CKGM.Elle a dit \u201cnon\u201d, mardi soir dernier, au prince Charles qui l\u2019invitait à danser, au chic restaurant \u201cL\u2019Escapade\u201d, situé au sommet du Château Champlain.Vicki Simpson est catégorique: elle n\u2019aime pas les hommes qui, comme le prince Charles, ont l\u2019al- lure guindée et les cheveux courts et gras peignés vers l\u2019arriére.D\u2019ailleurs, quand il l'a invitée à danser, il était déjà minuit trente, elle était fatiguée et elle s\u2019apprêtait à partir.Mais elle regrette quand même cette danse qu\u2019elle a refusée à l\u2019héritier de la couronne britannique.Et ce n\u2019est pas sans un serrement de coeur que Vicki Simpson est retournée, à cette même table de \u201cL\u2019Escapade\" où le prince Charles était venu lui dire: \u201cAimeriez-vous rester encore un peu et danser avec moi?\u201d Elle avait répondu: \u201cNon.merci.Je suis fatiguée et je dois rentrer\".Vicki Simpson raconte qu\u2019accompagnée d'un ami, elle s\u2019était rendue à \u201cL\u2019Escapade\" avec six ou sept autres jeunes gens.Ils avaient dîné vers 20h00, lorsque le prince Charles est arrivé accompagné de plusieurs personnes.Elle l\u2019a tout de suite reconnu.Elle a ensuite dansé avec ses amis et le prince Charles a également dansé, en plus de bavarder gentiment avec un peu tout le monde.Et elle ajoute, inconsolable: \u201cJ\u2019ai raté la chance de ma vie.Je ne dirais pas que le prince Charles est un séducteur.Mais il est terriblement gentil\".Jean Marchand, \"sauveur\" du pays I n il \u2014 page A 2 Trudeau voyage de la façon la plus \"efficace\" \u2014 page A 14 : ¦y I Les cinq derniers chiffres de chacun des numéros gagnants rapportent $5,000.Les quatre derniers chiffres seulement valent $1,000 et les trois derniers, $100.Les responsables de la Loterie ont révélé hier que le billet portant le numéro 3701448, dont le détenteur gagne un millon, a été vendu dans une succursale de la banque de Montréal, à Toronto.L\u2019autre numéro valant un million a été vendu dans la région de Sherbrooke.photo Pierre Côté, La Presse General Dynamics emporte le marché du siècle à Paris Sept Québécois, champions du Canada à la boxe amateur \u2014 page B 1 \u2014 page D 1 Au moins 25 morts dans une collision entre deux trains Le NPD fait de l'oeil aux francophones de l'Ouest \u2014 page D 13 \u2014 page B 8 L'Eglise de scientologie a bien a se faire reconnaître SOMMAIRE Arts et spectacles : B 9, B 10 Bandes dessinées : B 6 Cinéma : B 11 Décès, naissances, etc.: C 14 Economie : B 2 Editorial : A 4 Etes-vous observateur ?: B 6 Horoscope : A 12 Informations étrangères : B 1 Jardins et maisons : C 12 LE PARRAIN: B 13 Les maux de notre langue : B 4 Lettres des lecteurs : A 5 Loisirs et récréation : B 6 Médecine d'aujourd'hui : A 10 Mon oeil sur Montréal : A 11 \"Mot-mystère\" : B 6 Mots croisés : B 14 Petites annonces : Cl à C 13 Radio et télévision : B 10 Sports : DI à D 12 Vivre aujourd'hui t A 10 à A 12 A X u ma w LA PRESSE a en effet appris du ministère des Institutions financières que l'Eglise de scientologie n\u2019est aucunement incorporée, ni en vertu de la troisième loi des compagnies ni autrement.Or, le permis d\u2019association à but non lucratif ne peut être obtenu en dehors de ces conditions, à moins que l\u2019église ne soumette une preuve équivalente de son état.par Richard CHARTIER L\u2019Escouade des fraudes commerciales de la police de la Communauté urbaine de Montréal a perquisitionné le local de l\u2019Eglise de scientologie à Montréal, à la suite d\u2019une plainte logée par un citoyen qui disait avoir payé une certaine somme d\u2019argent pour des cours qui n\u2019étaient en fait que des \u2018\u2018niaiseries\u201d.Ixirs de cette visite, au 1168 ouest, grâce à la perquisition, elles ont été référées à la compétence des autorités concernées.Le premier avril dernier, un représentant rie l\u2019Eglise de scientologie s'est présenté au Bureau des permis et inspections de la ville de Montréal, division de l\u2019occupation, en vue d'obtenir un permis d\u2019association à but non lucratif.Ce permis n\u2019a pas été accordé.L\u2019Eglise de scientologie s\u2019est également adressée au Service de l\u2019enseignement privé du ministère de l\u2019Education pour obtenir la permission de dispenser des cours dits de \u201cculture personnelle\u2019\u2019.Saisie de cette requête, la Commission consultative de l\u2019enseignement privé doit statuer bientôt sur l\u2019opportunité d\u2019accorder le permis, et yoir L'EGLISE, page A 6 rue Sainte-Catherine, les policiers ont constaté que l'Eglise en cause dispensait des cours sans détenir de permis du ministère de l'Education et qu\u2019elle ne détenait pas non plus de permis d'association à but non lucratif.L'affaire n\u2019a cependant pas rebondi devant les tribunaux puisque l'Eglise de scientologie a remboursé le plaignant.Quant aux \u201cirrégularités'\u2019 décelées A y.Wé r * minimum !-t nu.t c-m'ere': S / UNE V : // ?\u2022\tContrôle réversible Les deux côtés des fenêtres se net toknt facilement de l'intérieur \u2022\tCalfeutrage Calfeutrage de laine traitée au silicone Pas de perte de chaleur et glissement plus douxdes fenêtres \u2022\tAutoremisage Elimine la pose et l'enlevement mors des moustiquaires et des fendues \u2022\tAluminium refoulé Fabrication traitée a chaud assurant long usage, sans ennui \u2022 antirouille solide.\u2022\tVerrouillage sur Fenêtre se verroiillant facilement en plusieurs positions, a l\u2019abri des rn-(leurs.® ESTIMATIONS GRATUITES telephone 342-3800 SOIR, CONCIS OU FIN DE SEMAINE 737-1960 Succursale A Québec 263.rue St-Paul 5479.avenue Royalmowt, V.M.R.(iv, » r.»* duboJToZm\" m VIE : I H .\u2022* X Xx sans précédent.PLUS X- PRcûbL eu t Jw rce p.ir LA PRCC3E LTÉf./ ouest.rue Sairt Jacque : Montreal.H2ï IKO Se Je la Presse Canadienne est autorisée h diffuser 1er.informa'ton; de LA PRESSE\" et colien dv j services rie a Pre sse A secu6e o: de Reuter.Tous droits je reproduction des informations pt«r ncuh.ve-.a LA PRESSE sont egaferrent réservés.\"Courrier de 13 deuxième cia>r.r* \u2014 Enregistre -\tment numéro 1400\".Port de retour garanti \\ x:.:\u2022 RICHE imÜÊ '¦\u2022\u2022à* I GRÂCE À L'AMOUR ET À L\u2019AMITIÉ id INFORMATION GÉNÉRALE RÉDACTION ÉDITORIAL PROMOTION RELATIONS OE TRAVAIL PETITES ANNONCES TARIFS D'ABONNEMENTS \" livraison i domicie: Lundi au samedi Si.40 $1.25 174-7272 874-7070 874-7030 174-7100 874-7313 .APPELEZ 282-0058 | GARANTIE MORRIS lundi au vendredi Samedi seulemem depuis plus de 50 ans \"Marchandise satisfaisante ou remplacée sans Irais supplémentaires\" 0.50' r/j ABONNEMENTS PAYÉS D'AVANCE Membre de semâmes (1h à 9X p.m.) Lundi \u2014 Vendredi, eu retotenez dès aujourd'hui le coupon ci-dessous.2E 52 par porteur: lundi au samedi $16.80 S33.60 $67.20 Lundi au vendredi $15.00 $30 00 $60.00 Samedi seulement* 13 174-7111 Commandes du lundi au vendredi: 9h i 17h Pour changer ou annuler du lundi au vendredi: 9h a 16 3ûh ' \u2022\tSi votre emploi ne vous laisse pas suffisamment de temps pour ren- E contrer les personnes de l'autre sexe.\u2022\tSi votre cercle d'amis vous offre un choix limité.RENDEZ-VOUS SCIENTIFIQUE 174-7205 Ne pas confondre avec les imitateurs.Nous avons déménagé de Côte de Liesse à un endroit plus commode.S13.00 $26.00 1 I 1117 ouest, rue Sainte-Catherine.Suite 108, Montreal H3B 1 H9 Veuille/ me faire parvenir terre les rensergonmeme grutiers.sous enveloppe discrete, sens aucune etiipetion de | me part.\u2022\tSI vous êtes veut, veuve, drvorce(e) i MQ Mme[_J Mlle[ ] Age ou séparé(e) et souhaitez recom- * Nom mencer a neuf.\t|\t.\u2022\tSi vous craignez un peu les rencon- |\t.très qui sont le fait d'un pur hasard.I par courrier: Lundi au samedi $28.60 $57.20 $114.40 Lundi au vendredi $21.45 $42.90 $85.80 Samedi seulement $10 01 $20.02 $40.04 GRANDES ANNONCES 874-7300 I Détaillants National.Teiè-Presse.Vacances, voyages Carrières et professions, nominations 174-7306 * Minimum de 26 semaines 174-7320 6.66e Mte-Nonf, par avion.Poor teal genre f âbonnemeni.nei bureau* sent n verts 4e #1 à 1 ¦ b 30 ($\u2022«\u2022£ : Sb * 1 là).874-6911 J 111 1 COMPTABILITE \u2022 v.t PLUS GRAND NOM DANS IE DOMAINE DES PORTES ET FENETRES 874-6892 174-8801 Grandes annonces Petites annonces Ville I Téléphone «4 * f LUNDI 9 JUIN; 1975 page A3 m Gerda : avec Trudeau, l'affaire Munsinger ne serait pas arrivée Les obèses ' ' ; ' : ' Y n'ont pas honte de descendre sur la place publique i# ÿ ' B' - ïm '#¦ \\ \" K ¦ sur ses relations avec M.Sévigny n\u2019était qu\u2019\u201cun tissu de mensonges\" et qu\u2019elle était peinée du tort que cela avait causé à M.Sévigny et à toute la famille de celui-ci.Hees était trop sûr do lui D\u2019autre part, elle n\u2019a pas eu de mots tendres à l\u2019endroit de George Hees, actuellement député conservateur de Prince Edward-Hastings aux Communes et ancien membre du cabinet Diefenbaker.Elle a dit de lui qu\u2019il était trop sûr de lui-même et qu\"\u2019il pensait qu'il était un cadeau de Dieu pour les femmes\u2019\u2019.Elle a déclaré enfin qu\u2019elle projetait d\u2019écrire un livre sur son expérience au Canada.TORONTO (PC) \u2014 Gerda Munsinger, la femme de la célèbre affaire Munsinger, a dit samedi soir, dans une interview télévisée, que cette affaire, qui est l\u2019un des plus grands scandales de l\u2019histoire politique du Canada, ne se serait sûrement pas produite si, au moment où elle a éclaté, Pierre Trudeau avait tenu les rênes de l\u2019Etat canadien.Le scandale Munsinger a éclaté en 1966 et Pierre Trudeau est devenu Premier ministre en 1968.Mme Munsinger était interviewée samedi soir à Toronto à l\u2019émission Barbara Forum Show, au réseau anglais de Radio-Canada.Elle vit présentement en Allemagne de l\u2019Ouest et elle est venue au Canada pour participer à cette émission de télévision.\"Un tissu de mensonges\" Le scandale, qui a été dévoilé à la Chambre des communes en 1966.porte essentiellement sur les relations entre Gerda Munsinger et Pierre Sévigny, qui fut ministre adjoint de la Défense dans le gouvernement Diefenbaker de la fin des années 1950.Mme Munsinger a soutenu samedi soir que tout ce qu\u2019on avait raconté , 1 f 3 m i û \u2022>< S m v: SP v g'): Vi , Les obèses veulent que le grand public sache qu\u2019ils n\u2019ont pas honte de descendre sur la place publique et de s\u2019organiser entre eux.C\u2019est ce que mentionne le communiqué de presse qu\u2019ils distribuaient aux journalistes samedi, au parc Lafontaine, place publique où ils circulaient à bicyclette.Non seulement ils n\u2019ont pas honte mais ils avaient invité journalistes et photographes \u201cà- couvrir\u2019\u2019 le deuxième rallye de bicyclettes organisé par le Centre d\u2019évaluation et de traitement en bioénergétique, obésité et nutrition, organisme mieux connu sous l\u2019abréviation de CETBON de Montréal Inc.Ce rallye est une idée originale des patients et de patientes obèses et ils voient eux-mêmes à son organisation.Puisqu\u2019on parle beaucoup de bicyclettes à Montréal, de ce temps-ci, précisons que ce groupe n\u2019a rien à voir avec \u201cLe monde à bicyclette\u201d qui tente d\u2019imposer le vélo comme moyen de transport dans la métropole.Les membres de CETBON sont arrivés au parc Lafontaine en voiture et les bicyclettes se trouvaient dans le coffre où attachées à un porte-bicyclettes.Mais il n\u2019y avait pas que des ob-sèses car les autres membres de la famille pouvaient également participer au rallye qui consistait en des épreuves d\u2019habileté et d\u2019endurance.Ce rallye avait pour but d\u2019encourager les obèses à participer à des activités de groupes en dehors de leur milieu et à provoquer chez eux une prise de conscience en s\u2019extériorisant davantage, surtout dans la pratique d\u2019activités élevées en dépenses énergétiques.s a v K - *é,.Mme Munsinger est née en Allemagne de l\u2019Est.A l\u2019époque du scandale qui porte son nom, on a dit que, par ses relations avec cette femme, M.Sévigny, ministre adjoint de la Défense, s\u2019était placé dans une situation où il aurait pu être exposé aü chantage et qu\u2019il avait ainsi mis en péril la sécurité du Canada.NK ffi m ' ' m m fflmm a m X M ' .m 'Û m ¦ , ; , Après sept viols 8 m V Une Ontarienne fait arrêter le fameux satyre de Cambridge K S 1 , PS ¦ > Y**! ' « / |2>H.¦m^wé:^''\" : / m ¦ & i ' JH H m ¦; - m* h \u2014 Hardwick, ravissant village à sept milles environ de Cambridge.Une foule d\u2019objets en sa possession vont être passés au crible de l\u2019analyse de la police judiciaire.La police ne perd toutefois pas de vue qu\u2019on avait attribué à l\u2019obsédé sexuel recherché une trentaine d\u2019années, soit plus d\u2019une dizaine d\u2019années de moins que l\u2019âge de l\u2019homme gardé à (d'après AFP et Reuter) % y: m ¦,'Z a m K '< £ m Le sadique de Cambridge, auteur de sept viols dans la petite ville universitaire du centre-est de l\u2019Angleterre, a été arrêté hier.Les enquêteurs sont en effet persuadés que Peter Samuel Cook, 47 ans, marié sans enfant, demeurant à Hardwick, à quelques kilomètres de Cambridge, est le responsable de la vague d\u2019attentats qui a semé la terreur dans la population féminine de la région depuis octobre dernier.Cook comparaîtra aujourd\u2019hui devant le juge pour être officiellement inculpe.La huitième est fatale Sa huitième attaque lui a été fatale.Dimanche matin à l\u2019aube, les hurlements d'une étudiante canadienne ont entraîné son arrestation.En ouvrant la porte de sa chambre à coucher au rez-de-chaussée d\u2019un foyer d\u2019étudiants, Jane Sproul, 27 ans, de l\u2019Ontario, vit un spectacle qui la figea: une cagoule de cuir traversée de la mention \u201cvioleur\u201d, masquant un inconnu.Le coeur lui bondissait d\u2019épouvante quand l\u2019homme, s\u2019élançant dans l\u2019en-trebaillement de la porte, lui ouvrit le poignet avec un couteau, arme de terreur du satyre recherché depuis des mois par la police.La jeune fille a été sauvée par la chaîne de sécurité qui fermait sa porte.Aux hurlement de Jane, deux hommes qui pêchaient l\u2019anguille sur la berge du fleuve Cam fournirent téléphoner à la police mais, ce faisant, ils aperçurent une ombre lancée au pas de course.Ils lui donnèrent la chasse sans succès.CAMBRIDGE w vN ' y /\u2022 -yy.'¦ v , % ¦: \u2022>> photo Pierre Côté, LA PRESSE La bicyclette ne cesse de gagner de nouveaux adeptes et les obèses ne font pas exception, comme le prouve cette photo, prise samedi au parc Lafontaine.vus.W En Grande-Bretagne depuis deux semaines seulement, la Canadienne a été pansée à l\u2019hôpital où l\u2019on juge que son état n'est pas grave.y;- : S35 Il t MM \" Les prisons du Québec ont perdu 4 détenus durant le week-end % ¦ 8111r:: lüliï ar -\t**4 u: ss , .«% 1 I m \u20195'111|1I mm m m i h.¦ m III El W$jm , m ¦Y.: > y \u2019 y- m B iIh m H g ü 1 j 5 1 ; - - .: : I m I i I « am H il Mi §8 m JjPÜ m m ' ¦ < ¦: : : : m wM m* (PC) \u2014 Les prisons du Québéc ont perdu quatre détenus au coms \"du week-end.Paul R in guette, 22 ans, s\u2019est évadé de la prison de Trois-Rivières, où il était incarcéré pour meurtre.A Cowansville, Michel Jalbert, 30 ans, ne s\u2019est pas présenté à l\u2019expiration d\u2019un congé de trois jours.Il purgeait une peine de quatre ans pour vol.La même situation s\u2019est présentée à Waterloo, où Allan Currie, 21 ans, n'est pas retourné après une libération temporaire de trois jours.Il purgeait une peine de 20 mois pour vol.Finalement, Georges Lizotte, 24 ans, détenu à l\u2019Institut Archambault de Sainte-Anne-dcs-Plaines, a pris la clef des champs vers 17 h 30 hier.Sa sentence prenait fin le 16 septembre prochain.#9 il* : Lff|1 I\u2014il ¦_i y* 0 % £ g .m g ?-> I !! g II I 1 ¦¦ni 44, vV .y p Une centaine d'agents à l'oeuvre II était deux heures et quart du matin.Si Cambridge donnait, sa police, elle, quadrillait la ville d\u2019une centaine d\u2019agents, comme elle le fait depuis que le satyre tant redouté y fit récemment sa septième victime.C\u2019est ainsi qu'une heure plus tard, d'un plongeon de gardien de but, un agent de police en civil stoppa un cycliste qu'il maîtrisa ensuite non sans difficulté.L'homme portait un masque comme lors de ses précédentes agressions.Peter Cook vit dans une roulotte à m r m raas a, iv L3 ; / Va w ;#Ww y ¦ m Si# % nu > -.v \" : I 'gi -\t: i Me 1 F1 g ' » « i 1 y| IWMjlH' mini te beau temps HE y F A mm SS B ' WWm f [« M a: \u2022 ee photo Pierre McCann, LA PRESSE La construction de la Cité de la Santé à Laval va bon train et l'hôpital général pourra recevoir des patients en juin 1976.Le progrès fait toujours des malheureux tels Micheline Jacques et René Brunet, qui perdent leur piste d'équitation située là où s'élève maintenant la Cité de la Santé.1 c'est le moment de choisit ce qu'l y e de mieux en feit de daueeites.CHAUSSURES D'ÉTÉ EN BLANC un BEIGE Aussi, eendelee munies de eupporte.Une multitude de modèle! confort »Mee et tlègints pour hommes, femmes et enfente.Ordonnent!» médicales rempüee evec sein.Venez voir It collection d'èlt de tenon.Dans un ans, Laval aura sa Cité de la Santé FERME LE Heure «d'ouverture: merdl.mercredi Jeu* deWhâ17h30 \u2014 Vendredi de » h e 21 h \u2014 Semed de 1 k â 1 7 h \u2014 Pour Juillet et eoot.terme U eemed, evnsrt le lundi G.A.OUIMET, PROP.1444 ouest, rue Sherbrooke 849-5023 En juin 197G, les Lavallois n\u2019auront plus besoin d\u2019aller à l\u2019hôpital Sacré-Cœur de Cartierville pour se faire soigner.Ils auront leur propre hôpital général, la Cité de la Santé.L\u2019hôpital de 338 lits, dont la construction coûtera de $25 à $2G millions.sera affilié à l\u2019Université de Montréal.Sa spécialité sera la médecine familiale, la médecine sociale et préventive et il desservira principalement les citoyens de la deuxième ville du Québec, qui compte une population de 215,000 habitants.La construction de la Cité de la Santé, qui a débuté en octobre 1073.fait suite au rapport du Dr Lucien Paiement, le maire de Laval, sur les besoins des Lavallois en matière de santé.Environ 150 médecins seront attachés à l'hôpital où on prévoit chaque t année recevoir 50,000 cas à l'urgence p et 175,000 visites à la clinique externe.Il y* aura plus de 1,000 employés à i plein temps.\tL M S A4 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 JUIN 1975 éditorial ROCH desjardins vice-président YVON DUBOIS directeur de l'information MARCEL ADAM éditorialiste en chef ROGER LEMELIN président et éditeur PAUL DESMA RAIS président du conseil d'administration JEANSISTO éditeur adjoint .Un référendum et ses suites voulait pas recevoir d'ordres d\u2019une \u201cpoignée de bureaucrates installés à Bruxelles\u2019\u2019.Des esprits plus simples et plus timorés voyaient planer la menace d\u2019une abolition sans appel de la monarchie ou l\u2019émergence d\u2019une fédération piétinant la souveraineté nationale.La tradition avait enseigné aux insulaires à percevoir l\u2019Europe continentale comme essentiellement instable, livrée aux plus noires passions politiques, faiblement acquise aux canons de la démocratie, dont eux, les Anglais, sont, par décret divin, les seuls dépositaires et interprètes autorisés .Sans précédent historique, le référendum annonce peut-être d\u2019autres virages.Dans une autre étape, on voudra peut-être modifier un système électoral qui, dans sa forme présente, n\u2019existe que dans 4 grands Etats démocratiques sur 20 ! Dans l\u2019immédiat, M.Wilson, qui gouverne avec l\u2019appui de 28.6 pour cent de l\u2019électorat seulement (résultats des élections d\u2019octobre dernier) voit s\u2019ouvrir la phase redoutable des règlements de comptes avec ceux de ses ministres qui ont dit \u201cnon\u201d à l'Europe, notamment avec M.Tony Bend, ministre de l\u2019Industrie.Marché commun, mais le Marché commun, si nécessaire.Si les Anglais ont voté \u201cpour\", c\u2019est qu\u2019ils sentent obscurément qu\u2019ils ont plus besoin de cette association que leurs partenaires n\u2019ont besoin de leur participation.Il y a quelques années, la situation se présentait différemment.L'avance technologique de l\u2019Angleterre séduisait.La perspective n\u2019était pas fausse, d'ailleurs.Le \u201cConcorde\" n\u2019est peut-être pas un succès commercial.C\u2019est néanmoins un coup de théâtre dans le ciel, signé conjointement avec la puissante industrie aéronautique française, puisqu'il s\u2019agit d\u2019une réalisation franco-britannique.Un taux d\u2019inflation qui atteint 25 pour cent, selon certaines estimations, et même 35 pour cent, selon d'autres; une situation financière globale incontestablement mauvaise; un chômage qui touchera peut-être prochainement 1,000,000 de travailleurs; une agitation sourde et permanente, venant s\u2019ajouter aux revendications incessantes des syndicats: autant de réalités qui, aux yeux des partenaires, ont enlevé quelques attraits à \u201cMerry Old England\u201d.A première vue, le référendum tenu en Grande-Bretagne sur l'adhésion de ce pays au Marché commun européen ne change rien.M.Edward Heath avait fait entrer son pays dans la Communauté en 1972.Son successeur, M.Wilson, après avoir critiqué vertement les conditions d® l\u2019adhésion, n\u2019a pas demandé qu\u2019on renégocie ni le Traité de Rome, ni le traité d\u2019adhésion.Au cours de la campagne qui a précédé le vote de jeudi dernier, on a vu à la fois M.Heath et M.Wilson recommander aux leurs de voter pour le maintien de la Grande-Bretagne au sein de la C.E.E.Dépouillé de son titre de chef de l\u2019opposition et de la direction du Parti conservateur, M.Heath est intervenu, comme il l'a déclaré publiquement, au nom de \"l\u2019honneur\u201d britannique à préserver.C\u2019était sans doute une manière de proclamer que les Anglais avaient déjà fait assez de chichis autour de ce mariage.Quant à M.Wilson, dont les tergiversations, au cours des années, autour de cette question, ont été plus que notoires, on croirait qu\u2019il est allé à l\u2019école de Mackenzie King.Pas nécessairement le Les Anglais seront-ils au moins de bons Européens ?Oui, répond THE ECONOMIST, qui prie tout bon entendeur d\u2019en prendre note.Que la question puisse se poser indique jusqu\u2019à quel point le référendun était politique de sa nature.Le Marché commun ne manque pas d\u2019aspects purement techniques.Ce n\u2019est pas à ceux-ci que les électeurs se sont principalement intéressés.Les opposants ont surtout craint que le mariage n\u2019empoisonne à jamais un style de vie politique auquel ils sont attachés.Les éléments les plus durs de la gauche travailliste fondaient leur opposition sur des motifs plus directement apparentés à l'idéologie.Dans les milieux de gauche \u2014 et ne n\u2019est pas seulement vrai de l\u2019Angleterre le \u2014Marché commun a été fréquemment dénoncé comme un deus ex machina, inventé par un capitalisme aux abois.En vertu de cette théorie, faire l\u2019Europe, c\u2019est faire l\u2019Europe du capitalisme.Ce n\u2019est pas le lieu de se demander si un mot d\u2019ordre de Moscou commande cette analyse, mais on a quelques raisons de le supposer.Les réserves des anti-européens s\u2019exprimaient en général d\u2019une manière moms globale.On ne 4 H Guy CORMIER bloc-notes C'est quoi le CAD?À ( C ,si Z/\" II C' î> m i rff A 1 Xi O Très réticent, le Premier ministre répondait évasivement qu\u2019il ne s\u2019agissait pas d\u2019un service ultra-secret de renseignements, mais simplement d\u2019un organisme traitant des \u201ccoupures de presse et rendu nécessaire afin de répondre au besoin du Premier ministre d\u2019être informé rapidement et complètement.Mais, graduellement, Il apparut que cet organisme était plus que cela puisqu\u2019il s\u2019agissait d\u2019études de situations conflictuelles, ensuite de liaisons avec la police et finalement d'un service de renseignements ressemblant à un service secret.Et, la semaine dernière, nous apprenions que le ministère de la Justice prenait charge de cette agence au nom de la sécurité publique.Cette histoire trouble suscite quelques Interrogations.Il est normal que, dans une époque troublée comme fa nôtre, mais surtout après les événements d'octobre 1970, un gouvernement prenne des mesures pour éviter d'être pris par surprise par des opérations de caractère terroriste.Mais la population a le droit de savoir si le CAD est un organisme semblable au FBI, un corps policier américain qui a aussi la responsabilité de veiller, à l'intérieur, à la sécurité de l'Etat, ou un organisme hybride qui, sous le couvert de mieux assurer la sécurité publique, s'adonne, comme l'a fait la CIA américaine, à des opérations de renseignements pour des fins partisanes.Le Central Intelligence Agency, (CIA), un organisme américain de renseignements chargé de protéger fa sécurité et les Intérêts des Etats-Unis par des opérations menées en dehors des frontières du paye, a été l'objet de critiques nombreuses et d'une enquête gouvernementale pour Ingérences dans la politique Intérieure américaine, autrement dit pour avoir espionné des citoyens américains.On sait que la Commission Rockefeller vient de transmettre son rapport au président Ford après une enquête de eix mois sur cette affaire qui a ému l\u2019opinion américaine parce que la CIA est soupçonnée d'avoir transgressé son mandat pour se mettre au service du parti gouvernemental en espionnant ses .adversaires politiques, male en invoquant le commode prétexte de îa sécurité de l'Etat.Or, au moment où cette affaire approche de eon terme, voici qu'au Québec on parle de plua en plus d\u2019une entreprise gouvernementale de renseignements qui, par le secret qui entoure ses activités et ses méthodes, fait penser aux opérations d\u2019espionnage que menait la CIA auprès de milliers de citoyens américaine considérés comme des ennemie de l'Intérieur, alors que dans la majorité des cao il ne s'agissait que d\u2019adversaires politiques menaçant ta tranquillité de l'ombrageuse administration Nixon.Plusieurs foie, depuis un an, le Premier ministre Bourassa a été interrogé en Chambre par l'Opposition et é l'extérieur par les journalistes sur les opérations secrètes du mystérieux Centre d'archives (ou d'analyses) et de documentation (CAD), alors rattaché au secrétariat gérerai du Conseil exécutif.¦% 'fis1 V- IL, m =3L 7, m î % 1 î Mn m G M m t S WË ne & ce v% C: lu K ?ne v # 33 WM % \\ 6) » i Bi pi! î|||||j|| SV jlir #nh u i'iwS .r* II s; ¦ \"1 ## > ¦kSMbs *™ m&.?*.#0 m Le ministre Choquette, qui a maintenant la responsabilité de cette agence, devrait clarifier les choses et révéler la nature et les fins de cette agence.s» 1 Marcel ADAM sa L'Hydro-Québec a-t-elle tous les pouvoirs ?Ce qui crée les taudis constructeurs d'habitations, c'est dissimuler son échec; la crise du logement, en effet, ne date pas d\u2019hier et elle est beaucoup plus attribuable aux taux des prêts hypothécaires qu\u2019à une quelconque réglementation des loyers qui n\u2019a que quelques années d\u2019existence.Ce que veulent aussi les constructeurs, c\u2019est que le gouvernement n\u2019intervienne pas et que le locataire demeure un être sans défense.Il est à espérer que le ministre de la Justice continuera d\u2019opposer fin de non recevoir à ces mensonges.Et cela même si les constructeurs devaient aller aussi loin que leurs confrères de Vancouver dans leur entêtement.On ne peut tout de même pas accepter sans réagir le chantage d\u2019une industrie où le taux de rendement sur ie capital investi est un des plus élevés sinon le plus élevé.Il a déjà été reproché à LA PRESSE de publier des annonces publicitaires au goût discutable.Ses dirigeants s\u2019en étaient élégamment tirés en disant que ces nonces avaient reçu l\u2019approbation du Bureau de surveillance du cinéma.Que nous offrira-t-on comme prétexte cette fois pour avoir publié une annonce mensongère et, surplus, de fort mauvais goût?Michel BEAULE Montréal Le samedi 24 mai 1975, LA PRESSE publiait en page C5 une annonce payée par l\u2019Association des constructeurs d\u2019habitations du Montréal métropolitain.En voyant cette annonce, j\u2019ai eu un haut-le-coeur.Et toutes les personnes à qui j\u2019en ai parlé ont eu la même réaction: \u201cEcoeurant! Dégueulasse!\u201d On y dit: \u201cSi vous aimez les taudis.appuyez la réglementation des loyer s!\u201d Cette affirmation (gratuite) est illustrée par la photo (éloquente) d\u2019un rat.Un rapprochement qui ne manque pas de subtilité.On y dit encore que dans toutes les villes du monde où on a mis en vigueur une réglementation des loyers, les logements se sont détériorés, des quartiers agréables se sont transformés en taudis, et autres affirmations du même acabit.Rien n\u2019est plus faux! Montréal n\u2019a pas attendu d\u2019avoir une réglementation des loyers pour avoir des taudis.Toronto aussi a des taudis, avec une réglementation des foyers qui est à peine appliquée.Les _ grandes villes américaines aussi ont des taudis et cela sans réglementation des loyers.La présence des taudis s'explique, premièrement, du fait que certaines gens sont trop pauvres pour se payer de bons logements et, deuxièmement, par la présence de propriétaires sans scrupules (slum landlords) qui leur louent ces logements délabrés au prix fort sans jamais les réparer et vont investir l\u2019argent ailleurs.Ce qui crée \"les taudis, c\u2019est la pauvreté et la cupidité et non pas la réglementation des loyers.Ce que veut l\u2019Association des très haut voltage constituent un grave danger pour la santé humaine et animale.Le Gouvernement de l\u2019Etat de New York ajoute assez de foi à ces découvertes pour ordonner des audiences publiques avant la construction d'une ligne similaire.Forts de notre confiance en la justice, nous avons par trois fois tenté d\u2019arrêter les travaux de déboisement entrepris par l\u2019Hydro-Québec en soumettant à la Cour supérieure des requêtes en Injonction.La première, qui nous avait été accordée, a été déboutée en appel parce que, selon le juge, l'Hydro-Québec n\u2019avait pas outrepassé ses droits en coupant des arbres dans les propriétés privées pour fins d\u2019arpentage, même sans aucun préavis.La deuxième Québec ont prétendu avoir besoin de trois semaines pour exposer leur cause, sachant fort bien qu\u2019aucun juge sur le rôle ne dispose de plus de quatre jours de disponibles avant to.fin juillet (façon élégante de se donner le temps de couper des milliers d\u2019arbres et d\u2019installer des pylônes en toute tranquillité de cause!).La troisième requête en injonction a été refusée sous prétexte que \u201cLa Cour supérieure n'a pas juridiction sur l\u2019Hydro-Qué-bec\"! Non seulement ces requêtes en Injonction ont été rejetées mais elles l\u2019ons été sur des questions de jurisprudence: aucun fait n\u2019a jamais pu être présenté aux juges, le public n\u2019a donc jamais obtenu le dreit de se faire entendre.L'Hydro-* Honorable Robert Bourassa Premier Ministre Québec Monsieur le Premier Ministre.Les deux principes de base d'un eystème judiciaire démocratique sont l'égalité devant la loi et l\u2019unl-Perrollte de la justice; en d\u2019autres terme, tous les citoyens ont droit à la justice et tous sont égaux devant le juge.C\u2019est du moins ce que je croyais fermement avant de faire l\u2019expérience suivante.Depuis plus de trois mois, l'asso-èlation dont je fais partie.Espaces Verts du Mont Rigaud, lutte contre le tracé arbitrairement choisi par l\u2019HydroQuébec pour faire passer e$s lignes de 750,000 volts de Mira-feld 4 Cbâtemsuay.Ce tracé miné par l'Hydro-Québec sans aucune étude approfondie du territoire de Vaudreull-Soulanges qu\u2019il Coupe en son milieu, sans aucune consultation préalable de la population au niveau Individuel, municipal et même ministériel, serait une véritable catastrophe écologique pour la région, région qui ne sera même \"pas desservie par la ligne puisque l'énergie électrique servira à la région Vaudreuil-Soulanges doit être protégé à tout prix, principalement pour sa valeur agricole \u2014 c'est le grenier de Montréal \u2014 et pour ses éléments panoramiques, car il est appelé à devenir la zone récréative par excellence à l'ouest de la Métropole, qui comptera trois millions ¦da citoyens en l'an 2,000.' Od pho est, des études récentes en U R S S et aux Etats-Unis tendait * prouver que les lignes à Québec se trouve-t-elle donc en marge de la loi ou au-dessus d'elle?N\u2019existe-t-il aucune limite à ses pouvoirs?Aucun fonctionnaire d\u2019un ministère hostile au tracé choisi par l\u2019Hydro-Québec ne peut être contraint à témoigner contre cette compagnie à cause de la Loi sur la Fonction Publique et d\u2019autre part l\u2019Ombudsman se déclare impuissant à aider les citoyens contre l\u2019Hydro-Québec parce que cette corporation \"n\u2019est pas le gouvernement\u2019\u2019! Où est la justice naturelle dans ce dédale de subtilités légales où le citoyen se heurte à un mur à chaque pas?Frappé dans ses droits les plus élémentaires: sa santé et sa propriété, celui qui voit les hommes de l'Hydro-Québec envahir sa terre et couper ses arbres sans préavis afin de construire des lignes dangereuses, doit-il renoncer à tout recours légal pour protéger sa famille parce que l'Hydro-Qué-bec est au-dessus des lois du pays?C'est dans cette optique, Monsieur le Premier Ministre, que je vous demande de bien vouloir instituer une COMMISSION PARLEMENTAIRE pour étudier ce problème crucial afin de défendre les intérêts de la population de toute la Province.Dans ce but, l\u2019Association Espaces Verts formule les voix qui suivent : 1)\tQue le Gouvernement restreigne immédiatement l'Hydro-Québec et lui ordonne de cesser tous travaux d\u2019arpentage et de déboise- ment dans le territoire de Vaudreuil-Soulanges.2)\tQue le Gouvernement ordonne à l'Hydro-Québec de porter son attention sur les possibilités d\u2019enfouissement des lignes, d\u2019utilisation du courant continu, ou tous autres moyens techniques \u2014 quel qu\u2019en soit le coût miser le danger que présentent les lignes actuelles pour la santé publique.tendant à mini- unc 3)\tQue la Loi (Chapitre 86 des Status refondus du Québec) soit amendée afin que l'immunité légale dont bénéficie l\u2019Hydro - Québec cesse.4)\tQu\u2019une Commission médicale soit chargée d\u2019étudier les effets des champs électro-magnétiques des lignes à très haute tension afin que le Gouvernement puisse légiférer pour protéger le public contre les dangers de ces lignes.\u2022 Je me permets d'attirer votre attention, Monsieur le Premier Ministre, sur le fait qu\u2019une Commission parlementaire a été chargée de résoudre le problème de la rivière Jacques Cartier contre l\u2019Hydro-Qué-bec, en mai 1973.Le problème des lignes à haut voltage, qui encercleront Montréal, constitue un cas d\u2019une gravité et d\u2019une urgence encore plus considérables.Je vous prie d'agréer, Monsieur le Premier Ministre, l'expression de mes sentiments respectueux.Pierre Gerols Directeur Association Espaces verts du Mont Rigaud\" , deter- mi- ne N.D.L D.Rien.Sinon que l'Association des constructeurs d\u2019habitations du Montréal métropolitain a bien le droit de faire connaître son point de comme vous, Monsieur, avez ici le droit de le dénoncer.vue.La direction A, 5v.lettres * y.\u2022Achetez avec confiance Diane POTVIN Etudiante et travailleuse Z LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 JUIN 1975 A 6 3% ._K Hubbard: de la science fiction à l'Eglise de Scientologie - 6 : .i $E _ i ssr 1 - ¦ -mm i a 1 I fl .^ J : ï '# yifes, , ; ¦ ï I 1 K P par Richard CHARTIER Depuis quelques mois déjà, les journaux de Montréal font de plus en plus souvent état d'enquêtes et de dénonciations orchestrées par l'Eglise de scientologie, sous le couvert d'organismes laïcs à l'allure très officielle: Committee on Institutional Psychiatry, Citizens Commission on Human Rights, Commission sur la reforme poli-¦ cière, etc.Les dénonciateurs, leur coordonnateur Robert Dobson-Smith en ; tète, sont des Ontariens en grande majorité.Leurs cibles favorites sont la psychiatrie, la police et.plus récemment, l'euthanasie qui serait pratiquée régulièrement à Toronto et \u2022\u2018probablement\"\u2019 dans tous les hôpitaux du Canada.Lors d\u2019une récente visite à LA PRESSE, Mme Suzanne Surgeoner de Toronto, a expliqué que l\u2019Eglise de scientologie dont elle fait partie, se manifeste sur deux tableaux.Il ; y a les \u201cSunday services\", la prière et l'étude de la philosophie scientologique d'une part et, d'autre part, l'église commandite des .\u201c.activités de réforme sociale\"\u2019 un peu partout à travers le monde et ce, depuis plus de 20 ans.Au Canada, dit-elle, ces activités sont poursuivies depuis une quinzaine d\u2019années et s\u2019intéressent non seulement à la psychiatrie et à la police.mais également aux problèmes de la drogue, de l\u2019alcoolisme et de la réhabilitation des criminels.rio en 1970, sous le titre \u201cSectarian Healers and Hypnotherapy\"\u2019, le Dr John A.Lee répond à ces questions et décrit l\u2019Eglise de scientologie comme une vaste organisation qui attire des gens sincères mais qui prof i t e personnellement à son \u201cpape\u2019\u2019, L.Ron Hubbard.Le prétexte: une philosophie conduisant à la délivrance spirituelle.Cette philosophie repose sur une théorie échafaudée en 1950 par Hubbard, prolifique auteur de romans de science-fiction, qui affirme notamment que 70 pour cent des maladies sont d'origine psychosomatique.Un système complexe \u201crévélant\" le fonctionnement et les lois de l'esprit sert de pierre angulaire à l'édifice du romancier devenu grand guérisseur.Dès 1952.Hubbard, qui prétendait que l'application de ses principes pouvait conduire à la guérison de presque toutes les maladies, fut dénoncé comme un charlatan dans l'Etat du New Jersey.Fin renard, il eut tôt fait de comprendre que les hommes qui se lancent en religion ont beaucoup plus de facilité à se faire accepter que ceux qui cherchent à piétiner les plates-bandes de la science officielle.C'est ainsi que la scientologie fut incorporée en Eglise le 21 juillet 1955.Hubbard établit par la suite le siège de son organisation à Saint-Hill, dans le Sussex, en Angleterre, et entreprit de recruter des fidèles à travers le monde.Dans son exposé \u2014 préparé dans le cadre des travaux du Committee on the Healing Arts \u2014 ie Dr Lee dresse un historique du phénomène: \u2014L'Eglise de scientologie est vigoureusement dénoncée en 1963 par le gouvernement australien parce qu'elle est à l'origine de nombreuses querelles familiales et de cas de troubles mentaux.> g ! H m m s ' .m I ¦ - Em as Bg #0 1 j hü *.* 0#^ BR M « '-«V, x it ' à photo Pierre Cfité, La Presse Le \"HMS Hermes\" Des milliers et des milliers de personnes ont fait la queue, hier, pour visiter le porte-hélicoptères de la Royal Navy, le \"HMS Hermes\", qui est en rade dans le port de Montréal et que l'on voit dans le haut de la photo.Le photographe s'est placé à la hauteur de la rue McGill, où la queue se terminait, et de là, les gens se suivaient, quatre de large, jusqu'au navire sur lequel sert le prince Charles.Comme la distance est considérable et les détours nombreux, cela donne une idée de la longueur du rang.Quant à la circulation, elle était l'équivalent de ce qu'elle est au sommet des heures de pointe, pendant la semaine.Le 17 février dernier, en Cour suprême de l\u2019Ontario, un jury arrivait à la conclusion que la maison Tower Publishing Co.de New York avait eu tort de publier The Scandal of Scientology.Du même coup, la chaîne Reed Bookstore de Toronto était condamnée pour avoir distribué The Mind Benders.Pour ces lésions à son renom, l\u2019Eglise de scientologie a reçu des dédommagements totalisant $5,000.L'Eglise réclamait la prison Le 21 avril dernier, toutefois, l\u2019organisation a perdu son procès contre une dame N an McLean qui avait donné des conférences à la radio et à la télévision pour dénoncer l\u2019Eglise à laquelle elle avait précédemment appartenue.L'an dernier, une injonction avait interdit à l\u2019intimée d\u2019attaquer ou de diffamer publiquement l\u2019Eglise.Par la suite, l'organisation l\u2019a poursuivie en l\u2019accusant d\u2019être passée outre à l'injonction par de nouvelles déclarations à la radio et à la télévision de Calgary.Le juge a rejeté ceue requête, la preuve n\u2019ayant pas été faite que Mme McLean s\u2019était rendue coupable d\u2019outrage au tribunal.L\u2019Eglise de scientologie réclamait contre la dame une peine d\u2019emprisonnement.Durant l\u2019enquête, la Fondation Hubbard est devenue l\u2019Eglise de scientologie, histoire de compliquer la tâche des commissaires.De plus, il a fallu émettre des sub poena pour amener les responsables de l\u2019organisation à venir témoigner.Brefs leur coopération a été nulle.Les récentes coupures de journaux de Toronto montrent bien que l\u2019Eglise de scientologie n\u2019a pas renoncé à ses activités pour autant.Le 9 décembre 1974, l\u2019organisation a retiré les poursuites pour libelle qu elle avait intentées contre les Commissions des bibliothèques publiques de Hamilton et Etobicoke.L\u2019Eglise de Scientologie voulait en particulier que les bibliothèques se départissent de quatre livres aux titres d\u2019ailleurs assez éloquents: Scientology, the Now Religion, par George Malko: The Mind Benders, par Cyril Vosper; Inside Scientology, par Robert Kaufman et The Scandal of Scientology, par Paulette Cooper.Inutile de dire que ces ouvrages faisaient piètre réputation à l\u2019organisation.En recevant l\u2019assurance que ces bibliothèques disposeraient également d ouvrages déc r i v a n t favorablement l\u2019Eglise de scientologie, celle-ci a retiré ses poursuites.consultative fasse une recommandation au ministre.Une institution privée, souligne-t-on, sera tolérée si elle fait preuve de \"bonne volonté\" à partir du moment où les autorités exigent qu'elle se munisse d'un permis.L\u2019Eglise de scientologie de Montréal continue donc de donner des cours, parce qu\u2019elle est tolérée, mais il est évident qu\u2019elle a du mal à prouver qu\u2019elle ne constitue pas un entreprise lucrative.\"Une secte fanatique, cruelle, vindicative.\" Si l'Eglise de scientologie est encore assez mal connue au Québec, elle l\u2019est toutefois un peu plus en Ontario.Une Commission d\u2019enquête instituée par le cabinet de l'Ontario le 14 juillet 1%6 a étudié les diverses pratiques paramédicales Ichiropratique, etc.) qui avaient cours dans la province.Au menu.l'Eglise de scientologie occupait une place de choix.Dans son rapport, qui fut déposé le 23 avril 1970 et publié aux éditions de la Reine, la Commission lui a consacré un volume presque complet.La Commission (Committee on the Healing Arts) décrit l\u2019Eglise de scientologie comme \"une secte fanatique, cruelle, vindicative, paranoïaque et intolérante.\" COJO (SUITE DE LA PAGE Al) partie, le programme ne rapporterait que le seigneuriage des pièces de monnaie frappées en surplus d\u2019une année ordinaire (en 1974.on a frappé 1.2 milliard de pièces de monnaie, o la frappe de pièces d\u2019or de $100: sur ce sujet, comme l\u2019a confirmé le ministre Bryce Mackasey.le conseil des Ministres est divisé et attendra les résultats d\u2019une étude du marché très approfondie avant de rendre une décision.Les timbres, du moins l\u2019espère-t-on.rapporteront les $10 millions prévus, même si au 31 mars 1975.ils n'avaient rapporté que $225.000 au COJO, comme le souligne le rapport de la direction de la Monnaie olympique a déposé au parlement.Quant aux revenus du COJO lui-même.ils sont établis à $44 millions, ces revenus provenant du programme de fournisseurs et de licences commerciales, de la vente des billes, etc.1! est impossible que les revenus du siegneuriage des pièces de monnaie d'utilisation courante et des pièces d\u2019or, si on accepte l\u2019un ou l\u2019autre, ou les deux programmes, permettent de combler l\u2019écart de S24C millions en entier.Il faudra donc, pour remplir la baignoire au complet (pour reprendre \u2019 l\u2019image favorite du maire Drapeau), ! que le COJO trouve un autre robinet au débit aussi généreux.Une de ces enquêtes portait, au mois de mars dernier, sur l\u2019hôpital Saint-Jean-de-Dieu.Le coordonnateur des enquêtes de l\u2019Eglise de scientologie.M.Robert Dobson-Smith, s'est introduit dans l\u2019institution, y a \"étudié\" le cas d\u2019un patient en cure fermée et en a ramené des photographies où l'on \u2019 aperçoit notamment une patiente nue accroupie au fond d'une cellule.\u2014En octobre 1966.l'Ameriean Cancer Society se voit obligée d'aviser ses divisions que certain instrument inventé par H\"bbard ne peut en aucune façon guérir le cancer.Quant à Mme Surgeoner, elle a clairement dit ce qu'elle pense du directeur de l'hôpital Saint-Jean-de-Dieu: \u201cLe Dr Lazure est d\u2019avis que l\u2019homme est un animal et que celui-ci n\u2019a pas de dimension spirituelle.Le respect du Dr Lazure à l\u2019égard des autres est limité.Nous croyons, nous, que chaque homme a \"droit à sa liberté, à sa santé mentale.\u201d \u2014A la suite d'un débat sur la scientologie au Parlement britannique, en mars 1967, le ministre de la Santé dénonce vigoureusement les activités de l'organisation.\u2014En juillet 1968, le ministère britannique de la Santé donne publiquement avis que la scientol:gie est néfaste pour la société.Délivrance onéreuse Psychiatrie et Interpol Selon les \u201cscientologistes\".la psychiatrie moderne est le prolongement des traitements que les nazis ont infligés aux Juifs pendant la Dernière Guerre et constitue un outil efficace de répression politique.Pour redresser la situation, estiment-ils.il faut que le ministère des Affaires sociales fasse enquête sur des institutions comme Saint-Jean-de-Dieu et que le gouvernement fédéral expulse du pays la Fédération mondiale de la santé mentale.Celle-ci.allèguent-ils.porte atteinte au nationalisme du Canada par sa philosophie politique, ses vues extrémistes et scv.objectifs ouvertement favorables^ un gouvernement mondial.Sur la scène policière, ils reprochent à l'Interpol de n\u2019avoir jamais voulu se prêter à la chasse aux criminels nazis et d'être dirigée par des chefs de la défunte Gestapo.Il est donc nécessaire, disent-ils.que le ministère de la Justice mette fin aux liens qui existent entre la Sûreté du Québec et l\u2019Interpol.Ils s\u2019inquiètent aussi de l'adhésion récente de l\u2019URSS au réseau Interpol.Entre-temps, ils accusent la Gendarmerie royale du Canada de refiler des renseignements à l'opposition conservatrice, aux Communes, de façon à nuire au gouvernement libéral de M.Trudeau.Les démarches auprès des ministères québécois des Affaires sociales et de la Justice ont été moins fructueuses que ne le laissent entendre les communiqués émis par les filiales de l'Eglise de scientolo- \u2022 barman (cardon \u2022 j.B.L.\u2022 ESS \u2022 CAZ TECH \u2022 TEAC «OTARI \u2022 AKA I \u2022 SCOTT \u2022 SANSUI « KENWOOD « PIONEER \u2022 5 o Le Dr Lee décrit les étapes franchies par les fidèles, du néophyte à l'initié: \u2014d'abord un questionnaire, pour écarter les drogues, ex-drogués, malades ou ex-malades mentaux soignés par la psychiatrie conventionnelle, criminels et communistes: ï m < N .A.ÉLECTRONIQUE LIÉE Z > n o < PIC V) X SE MOQUE FOLLEMENT DES PRIX! z < m 5 (SUITE DE LA PAGE A 1) annoncé la tenue, les 7, 8 et 9 novembre prochains, à Ottawa, d'un congrès général du Parti libéral du Canada ' qui sera notamment appelé à tracer les grandes lignes de la politique future du parti.Les Olympiques Interrogé par les journalistes, M.I.alonde a refusé de commenter une ; déclaration attribuée au maire Jean Drapeau et voulant que le gouvernement fédéral soit \u201cmoralement\u201d engagé à fournir au COJO les sommes qui devaient être recueillies par la vente olympique.Le ministre a cependant, soutenu que la presse a tendance à minimiser 1 la contribution d'Ottawa aux Jeux olympiques.N\u2019eut été la permission accordée par le parlement fédéral pour instituer la loterie olympique, la monnaie et les timbres olympiques, les Jeux n\u2019auraient pas eu lieu, a-t-il plaidé.En outre, M.Lalonde a souligné que la tenue des Jeux à Montréal entraînera des déboursés indirects supérieurs à $100 million pour Ottawa.Ces déboursés seront encourus notamment au titre des mesures de sécurité et d'hygiène, ainsi que pour couvrir les frais extraordinaires de Radio-Canada.33 0 S LA VENTE DU SIED O %\" o \u2014le néophyte se voit offrir un \u2014le néophyte se v-it offrir un cours en \u201cpersonal efficiency\u201d ($15.) ; suit le \u201cCommunication Course\u201d en cinq soirs également ($15); devenu apprenti scientolo-giste, l\u2019élève est invité à suivre un cours en \u201cAnatomy of the Mind\u201d en 20 soirées ($50); M.:î o 1 ! Cî 5 S S! 33 o H.k ## !J= ?> z : U \u2014l'élève continue cii imper les marches de la pyramide du savoir scientologique avec le \u201cDianetic Auditor's Course\u201d.L'étudiant doit écouter les confessions d\u2019un autre étudiant et attirer dans l\u2019organisation un nouveau profane.Le co us dure 16 semaines (80 heures ) et coûte $500; \u2014les deux degrés suivants sont dispensés au siège même de l'Eglise où règne L.Ron Hubbard.Le cours en \u201cPower Processing\u201d, d'une durée de 50 heures, coûte $1,140, est payable d'avance et comporte la signature d'un contrat.Certaines clauses de ce contrat stipulent que l'étudiant reprendra des cours au besoin ou qu\u2019il sera requis de faire, à ses frais, des heures supplémentaires d\u2019entrainement s'il commet des \u201cinfrac.,ons\u201d.Le Dr Lee décrit de la façon suivante le système de vente d'inspi-i tion pyra- idole de l\u2019Eglise de scientologie : Tout rrrnbre peut agir à titre de \u201cField St if Member\u201d en dirigeant scs amis v.rs le centre.Pour chaque nouveau membre recruté, le Field Staff Member reçoit une commission de 10 pour cent à même les frais payés par ce nouveau membre.o tu te o N Z «\u2022 n 9 o m X O % Une incomparable chaîne pour m ».O i 2 $ cr o Z, 3 £ 2 < o> I S ¦z o .*?Z o -t ô Z Prix cour.$635 ECONOMISEZ $256 5 o 3! a m Z « >*> r o L\u2019EGLISE gie.c Voilà pour les dénonciations, au Québec.Mais, au-delà des interrogations que peuvent susciter ces \u201cenqueues\", il convient de s\u2019interroger sur l'Eglise de scientologie elle-même:\tQu'est-elle?qui la di- rige?d\u2019où vient-elle?où va-t-elle?Dans un ouvrage publié en Onta- \"III., > ¦à m I- Deux ENCEINTES INTEGRA Meule efficacité 26 i x 13' i x 10 'te y (SUITE DE LA PAGE Al) ce en fonction du programme qu'offre l'Eglise de scientologie.Au ministère, on indique que l'organisation, qui a ses locaux dans le centre-ville.peut continuer à donner des cours jusqu'à ce que la Commission TOURNE-DISQUES GARRARD harman/kardon ¦o I > l Avec base, couvercle, tôte do magnétique Shure M-81 modèle 33 OU AMPLI-TUNER AM,FM stéréo V) O Puissance tit some 2 x ZOW etfiucn les deux fonciionnimint.joui 4-3ohmx de ICO Hzi 20 kHz.Oittonion hermonique totale: inférieure » 0 3Y Rapport nçmlbiuit suphiiur a 7b dB (non pondéré) Râpante de frequente 20-10 C00 Hz.1 dB a I.V Sensibilité FM 2 5 microvolts Rapport signalbiuit en FM 60 c3 Col'ret ro>er Faculté;.?V canaux en z te- rn m S Quatre cents cyclistes défient la loi sur le pont Jacques-Cartier O OFFRE D'UNE DURÉE LIMITÉE EN RAISON DU BAS PRIX H -IsL \"ir~ilr ' ÉLECTRIQUE = 1440 i SAUVÉ e 3 MdtropoBtnin \"S ° i o 3 m T 33 *0 fait que la bicyclette est plus rapide que la1 voiture aux heures de pointe, qu\u2019elle ne pollue pas et ne consomme pas de pétrole.Hier, les chevaliers de la bicyclette sont partis du parc Jarry et ont pris le pont Jacques-Cartier pour se rendre à l\u2019ile Sainte-Hélène.L\u2019un d'entre eux a été blessé légèrement, sur le pont, lorsqu\u2019il a été heurté par un taxi.Rendus à Tile, la police a menacé de les arrêter s\u2019ils circulaient dans l\u2019ile.Ils ont désobéi et les policiers n'ont rien fait, sans doute pour ne pas avoir à arrêter 400 personnes.Une voiture de police les attendait cependant lorsqu\u2019ils sont arrivés pwr Quelque 400 cyclistes ont volontairement viloé la loi, hier matin, en prenant d\u2019assaut le pont Jacques-Cartier, où il est interdit de circuler à bicyclette.Cette manifestation est une nouvelle étape dans le combat que les cyclistes livrent pour qu'on aménage des voies cyclables dans la ville et qu\u2019on leur permette de traverser les ponts.Ils veulent ainsi amener les autorités à considérer la bicyclette comme un moyen de transport qu\u2019un grand nombre de citoyens n\u2019hésiteraient pas à utiliser pour se rendre au travail s\u2019il y avait davantage de sécurité.Le tout, en mettant l\u2019accent sur le' reprendre le pont pour le retour à Montréal.Les policiers les obligeaient à se diriger vers le trottoir mais lorsqu\u2019ils ont dû s\u2019occuper d'une collision cnire deux voitures, la moitié du groupe en a profité pour prendre le pont.Les cyclistes ont ensuite mangé en plain air dans - le Vieux-Montréal avant de retourner au pare Jarry.Une randonnée d'environ 15 milles, par un temps maussade, ce qui explique qu'ils n'étaient pas plus nombreux.Comme prochaine étape, les contestataires songent sérieusement à \u201cessayer\u201d le pont Champlain.Sauve 2 Côte Vertu Sauve O S < i» a N m Henri Bouronsa g H 1 N.A.ELECTRONIQUE LIÉE 1 * 2 w o o 1440 ouest, Sauvé MAIL L'ACADIE SAUVÉ 336-1229.336-6736 Egal.H.F.C.\u20144 m O I i ( H \\H(.I \\ Prolongement de Côte Vertu Z I V) n \u2022 MEMOREX «/AIWA «SCOTCH 3M \u2022LLOYDrS \u2022 SHURE \u2022 PICKERING «MORS^ > HOLIDAY \u2022 QUASAR i JL LA PRESSE, MONIREAL, LUNDI 9 JUIN 1975 A 7 Fibres d'amiante: la situation est six fois pire que le pensaient les mineurs BREVETS D\u2019INVENTION.Marquas de commerce Dessine de fabrique en tous pays i MARION ROBIC & ROBIC i : 2100.Drummond.Montréal 107 Téléphoné 288-21 B2 ; Les mines d\u2019amiante mo-idemes sont loin d\u2019offrir autant de sécurité qu\u2019on le croyait contre l\u2019amiantose.C\u2019est ce qui ressort d\u2019un rapport gouvernemental que le président de la Confédéra-.tion des syndicats nationaux, M.Marcel Pepin, a rendu public samedi, à l'occasion de la réunion du conseil confédéral de sa centrale.Ce rapport concerne une enquête effectuée par l'ingénieur Guy Gaboury, du ministère des Richesses naturelles, l'année dernière, à As-bertos Hill, dans l\u2019Ungava, où la compagnie Asbestos Corporation exploite une mine d\u2019amiante depuis 1973.La même compagnie exploite également une usine à Thetford Mines, où les travailleurs de l\u2019amiante sont en grève depuis le 16 mars dernier.Un des points en litige concerne justement les mesures à prendre pour réduire l'amiantose chez les mineurs.L\u2019inspection dans l\u2019Ungava révèle que la pollution d'amiante à laquelle les mineurs sont soumis dépasse les normes fixées par le gouvernement et applicables en 1977.Ces normes précisent que le taux de particules d\u2019amiante par centimètre cube d\u2019air ne devra pas dépasser cinq fibres.Quant aux mineurs, ils demandent que le taux maxi- I mum soit de seulement deux fibres.Les résultats du rapport Gaboury sur la mine de l'Un-gava sont assez éloquents: au séchoir, le taux moyen de concentration s\u2019établit à 29.3 fibres par cc.d'air, avec des pointes allant à 54.1 à certains endroits: au \"chargement Ken Worth\", la concentration atteint 128.2 fibres; à ! la \"réserve de la fibre\u2019\u2019, le i taux atteint 726.7 fibres à j l'intérieur; à la galerie du j convoyeur, l'inspecteur rc- ' marque \u201cqu\u2019il y a trop de | poussière pour que ce puisse ! être mesuré\".Selon M.Pepin, ce rapport j démontre la justesse de la | cause défendue par les mineurs de Thetford Mines.M.Ovila Lemay, président du syndicat des mineurs de l'amiante de Thetford, a révélé, de son côté, que même l'eau potable de Thetford est polluée et qu\u2019on y retrouve 172 millions de particules d'amiante par litre.Il a rappelé qu'en juin j 1973, à Duluth, au Minnesota, | le gouvernement américain avait établi d\u2019urgence un pont aérien pour approvisionner la ville en eau potable, après qu\u2019on eut découvert que l'eau contenait 75 millions de particules par litre.OUEST Bobby Unser, vainqueur des 500 milles d\u2019Indianapolis, nous parle des performantes de la Renault 12 station-wagon 5 portes NORD MONTREAL DAUPHINE INC.AU PAVILLON DE L'AUTO MTL.INC., 7665 bout Lacordaire Montréal Tel.259-6981 12050 bout Laurentien Montréal Tel.: 331-6130 Bobby Unser nous dit: \"Je ne m'attendais pas à ce qu'une station-wagon donne un si bon rendement.J'ai dû me rendre à l'évidence.La Renault 12 station-wagon offre en équipement standard traction-avant, direction à crémaillère et pneus ceinturés d'acier.De plus, le moteur permet de faire jusqu\u2019à 30 milles au gallon!\" RENAULT PIERREFONDS LTÉE 14199 ouest, bout.Gouin Pierrefonds Tel.: 620-1511 RENAULT CRÉMAZIE LTÉE ,.!_________________________ 350 Crémazie est.Montréal Tel.387-3781 S3 CENTRE RIVE SUD üli 1 i ¦ « ;xiz PARIS AUTO INC.!» I il Al il; 825 bout Taschereau.Il 7 AV1 Greenfield Park Tel.: 672-6660 y» » I RENAULT CENTRE-VILLE m \t -«*> ¦ -j$B h n I: ¦ » K ; \u2022' > 1824 ouest, Ste-Catherine Montréal Tel.937-9551 RENAULT LONGUEUIL LTÉE : -, i \u2022j ,-É : ifViüii.iV ## X m 465 ouest Curé-Poirier 'kl; \u2022\u2022 Longueuil Tel.: 677-6361 \u2014.; Un charognard ontarien nie le témoignage de Mallette Hlliimnnim.i \" I ' f ¦ LAVAL EST ma AU GRAND SALON (1968) LTÉE, et son frère Al nous parle de ses côtés pratiques 2230 rue Viau Montréal Tel.254-9971 ! CONCORDIA AUTO LTÉE Al Unser nous dit: \"Cette station-wagon 5 portes peu encombrante par ses dimensions extérieures vous offre quand même un impressionnant espace cargo de 58 pieds cube.J'aime les sièges baquets inclinables et j'apprécie l\u2019espace confortable réservé aux passagers.Demandez à votre concessionnaire Renault de vous expliquer tous les avantages des performances pratiques de cette station-wagon.\" 4450 bout Levesque Laval Tel.661-0660 LAREAU AUTOMOBILE INC.4476 rue De Laroche Montréal Tel.: 523-2153-4 ^RENAULT Un ramasseur d'animaux consommation humaine\" et morts de l'Ontario.Russell quelle est vendue exclusive-Coupland, dont le nom a été ment à des récupérateurs prononcé devant la Commis- munis de permis à cet effet, s ion d'enquête sur le crime ; organisé, a nié samedi les allégations selon lesquelles il aurait vendu de la viande avariée destinée à varier le menu des Québécois.Coupland a répondu au témoignage de Gérard Mallette le décrivant comme l'un des nombreux récupérateurs de viande ontariens qui ont ali- j mente les distribueurs de viande impropre à la consommation.Le récupérateur ontarien a cependant admis avoir congé- ! dié au printemps 1966 un de ses employés qu'il soupçonnait d\u2019avoir vendu de la viande provenant d'animaux morts.Bien qu\u2019il n'ait pas men- ; lionne le nom de cet em- j ployé.M.Coupla,.d a re- j connu qu'il avait été lui-mê- ; me, à cette époque, approché | par le distributeur hullois Gé- ! rard Mallette.Celui-ci a dit ù j la Commission que Coupland i lui avait demandé de lui ven- j dre de la viande Dans sa réplique.Coupland dit qu'il a refusé le marché et qu'il n'a pas revu Mallette depuis.Il affirme en outre avoir informé des inspecteurs ontariens de la rencontre avec l'homme d'affaires québécois.La semaine dernière, Mallette a soutenu devant la CECO que de la viande teintée a été expédiée pendant j neuf ans de l'Ontario au Que- i bec.En 1971 et 1972.a-t-il : précisé, il se vendait ainsi de j 10 à 20 tonnes de \u201charogne\" par semaine.Mallette a expliqué aux j commissaires de la CECO j qu'il était impliqué dans j deux réseaux qui le mettaient en contact avec plu- | sieurs ramasseurs d\u2019animaux I morts de l'Ontario, à l\u2019est ! d'Orillia.Outre le nom de Coupland.Mallette a prononcé ceux de j Gordon Nelson, de Smith | Falls, Dick Collins et Arthur j Burrelt, tous deux de pertes- I borough, Nick Montague, d\u2019O- j rillia, et Marc Lorens, de j Durham.M.Coupland a insisté sur \\ le fait que toute sa viande re- I voit l\u2019étampe \u201cimpropre à la I * v fer\u201d \\ \u2022 .ü-n - -.-Li iii - ^ V ¦ - m i ; -Il P\": y.Allegheny prend son vol que chaque client cVAllegheny soit satisfait en tous points.Nous voulons être en tête Car les 7000 personnes qui composent les divers services Allegheny connaissent les responsabilités professionnelles.Ce sont tous des professionnels qui connaissent l'importance des tâches accomplies parfaitement, en tout temps.Mais notre personnel n'est pas trop occupé, il sait encore la valeur a d\u2019un sourire ou &\td\u2019un merci I\tgentil.Nous [ nous engageons ?à assurer en B tout temps un f impeccable service personnalisé afin de toujours demeurer en tète.L\u2019équipement le plus moderne pour billets, réservations et commodités aux aéroports.Allegheny compte plus de 70 jets qui assurent le meilleur service aérien et un maximum de facilités aux personnes les plus occupées du pays.L'efficacité doit demeurer notre mot d'ordre Nous desservons plus de 150 villes dans 18\t.États et au Canada.C'est £ là que réside plus de £ la moitié de la population dans\tœ le centre financier.\t1 industriel et gouvernemental du pays.Nos clients ont besoin d'un service sûr et efficace.Et nous faisons tous nos efforts pour Et ses nouvelles couleurs brillent clair dans le ciel.Un nouveau symbole Allegheny pour 1975.et tout ce que nous vous offrons.Des horaires commodes, un maximum de services au prix minimum.MJMP.IAi * n PITTSBURGH MA35EN4 \u2022\t# \u2022 BURLINGTON GGulNSBL\u2019PG \u2022 SARANAC LAKE LAKE PLACID % \u2022 RUTLAND \u2022 WATERTOWN d ;.v \u2022 GLENS FALLS ¦3 ® ORACLE UTICA \u2022 ROME f'-; #ALBANY HARTFORD SPRINGFIELD \u2022 BOSTON -jûtitSIEfl e TORONTO \u2022 ITHACA CGRUAND * JOHNSON C\u2019Y V PROVtOUiCE Buffalo \u2022 NAGAFAfAUS MINNEAPOLIS ST RA& JAMESTCWN CORNING NEW LONDON * GROTON V.H.TE PLAINS \u2022 NEW HAVEN \u2022BRIDGEPORT WILKES BARPE \u2022 SCRANTON Mf BFADfCRD WARREN * CLEAN o WILLIAMSPORT U % CE:P::T# ¦ FPAÜKliN OH CITY \u2022 TOLEDO \u2022 YCWttSTGWN WARREN CLEVELAND \u2022 SHARON \u2022 \u2022 AKRON MAN3ME ID CANTJN yju \u2022 HAZLETON \u2022 lSi:P 'f ALLENTOWN \u2022BETHLEHEM EASTON B \u2022 NEW YORK NEWARK CL-BCIS SÆ CrCAOOe .* ATUNTIC C:TY OCEAN CITY WHO WOOD CAPE MAY SAc.Bti6' OvEAN r:Ti i Canadienne arrêtée à Beyrouth e PITTSBURGH MuNC E ANDERSON NEW CASTLE \u2022 ALTOONA HARRISBURG * HAGERSTOWN .VARTNSBSF^^#.^ \u2022ccluvbls LANCASTER \u2022 JOHNSTOWN \u2022 MORGANTOWN DAYTON ® # iDUlSVilLE IEYiNGTON ?32NVJRT CLARKSBURG FAIRMONT © GA.NVil'.t \u2022 BAi'lMOPf G INCiâNAPCUS cinC'.nna: \u2022 - \"i\"i klC\"! >r BEYROUTH (AFP) - Une ! ressortissante canadienne.Denise Roger Jouhane, âgée de 20 ans, a été arrêtée samedi à l'aéroport international de Beyrouth alors qu'elle tentait de s\u2019embarquer pour Montréal avec sept litres d\u2019huile de haschisch dissimulés dans une valise à double-fond, annonce-t-on dimanche.Elle a indiqué aux enquêteurs qu\u2019elle avait été contactée par un \u201créseau international\u201d qui lui a offert la somme de $3,000 et un passage en avion : jusqu\u2019à Montréal pour convoyer la drogue qui vaut, aux Etats-Unis, $100,000 à la vente.i,;ovA5*av iV V h MV.FCP T MAS HAMP7CN \u2022 V.UlâVSBLFG Y G» K TOWN ST.IOUîS as: ; \u2022 VILLE nT* C-iS A V \u2022 VSnVùlE ALLEGHENY U \u2022 MEMPHIS La 60 ligne aérienne d'Amérique, au niveau du transport des passagers.# SX i-£03C) A 8 A PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 JUIN 1975 agggggggg - i/i.-\t¦\t,\tP.:: .B# .!¦( ¦ 8| H\u2019::.' B : : y IS ü 1 \u201cs 1 V- m-: s» if pii ilMl -ii a B# ¦Hf m.M .gs a k, & ls*i * 'êi-ÆiÏÏmti \t\t |s I !\u2022 4.: È# mi I , ; mm Em# i m ü a ' Us R- : EL : 3 mm m a mm ! 0 .* % m 1 V.m $ - i m m ¦ -, ' bass ».i m il ta» OR ai 1 gag m .5 m \u201cSB*® m I V v mm in K# 1~1 .*«'\u2022 \u2022\u2022 §f 4- :::S t- % m : - \\ I *1 ;; m Vi ¦; 3 g\" IS :ms ;7\u2018 m _ rage.face aux êtres elle tentera un y.Chez certaines personnes, la crainte des hôpitaux, des médecins et des examens médicaux est à l'état de phobie.Beaucoup de femmes souffrent de cette crainte irraisonnée du milieu médical.Y-a-t-il une solution?Pour vaincre cette peur, plus fréquente qu'on ne le croit, il faut d'abord se convaincre que les médecins, les infirmières et tous les gens qui travaillent en milieu hospitalier sont des êtres humains normaux qui experiment les mêmes maladies, les mêmes doutes et les mêmes angoisses que le commun des mortels.Plusieurs médecins, par exemple.ont une peur bleue du dentiste tandis que d\u2019autres deviennent très nerveux à la seule idée de consulter un avocat.S'ils sont convoqués pour donner un témoignage en cours, ils n'iront qu'à reculons et manifesteront une nervosité étonnante.De plus, il est reconnu que les hommes les plus confiants en eux-mêmes, les plus décides ont besoin d'un confident à qui ils racontent leurs petites misères.Les médecins qui paraissent décontractés préfèrent souvent établir un contact chaleureux avec leurs patients, recourant au pré-.nom et à la tape dans le dos.mais certains craignent aussi de [>erdre un peu leur \u2022\u2022allure\" professionnelle s'ils se montrent trop accueillants, d'où cette rigueur qu'on reproche souvent avec raison aux médecins.Le personnel médical qui.tout en conservant une-certaine distance par rapport au patient, sait établir un climat de confiance, réussit plus facilement à comprendre le problème du patient et réussit souvent plus vite à établir le bon diagnostic.Certaines femmes, il est vrai, ne peuvent se résoudre à -o soumettre à un examen médical complet parce que la plupart des médecins sont masculins.Ces femmes doivent sv répéter que le corps humain n'a guère de secret pour le médecin dont c'est le métier d'en examiner des milliers dans une carrière.Pour le médecin, le fait de voir une femme nue n'est pas plus troublant que le fait de se rendre en cour pour un avocat.Il examinera sa patiente avec le meme souci professionnel et la même objectivité, que ce soit la gorge qui est malade ou les organes génitaux.l-es femmes qui ne réussissent pas h vaincre cette reticence devraient toutefois chercher à consulter des femmes médecins, car il est important que le patient puisse se confier en toute quiétude, dans une atmosphère détendue.avec LISE MOREAU rapprochement, même maladroit, car son hésitation foncière, qui vient de son manque de confiance en elle, la rend maladroite et peut faire croire à de 1 \"hypocrisie.Elle ne craint rien autant que d'être la risée de l'entourage.Pour ce faire elle se couvrira g S \\ El (collaboration spéciale) nn 1 \u2022V O S?\u2018o\u2018si\u201c , V/.' USA's* r v'-;i m cl'tine carapace qui trompe sur sa vraie nature.Elle aurait plutôt tendance à suivre une mode à s\u2019adapter à tout climat social et à se laisser porter.Elle est travailleuse mais j)as batailleuse.Elle craint de relever un défi.Elle se doit d\u2019être en confiance sinon elle se meure.C'est une violente rentrée, capable de querelles et de violence.Il 'y.*- 3 ' .i: ¦tt XT' JêV y TE HI iz # JT' : , V photo UPI 6 t Qoj.' rv DS.I II.4)is- a # : L Ü i ?* i J s jr v .$58 0 n m Elle doit apprendre à utiliser sa volonté car celle-ci l'aiderait grandement à diriger son attention concrètement sans se laisser dévier par l'opinion.Elle devrait savoir que son jugement est valable, ainsi elle s'opposerait moins à celui des autres.Elle est stable dans ses habitudes.non dans scs émotions et ses sensations.Vous devriez l'aider à avoir une vue globale des choses, à ne retenir que l'essence même des problèmes.Il serait bon de développer chez elle l'enthousiasme; son scepticisme lui nuit.Elle aimerait que tout soit définitif.Elle est organisatrice et réalisatrice, c\u2019est en faisant pratiquement le lien entre le concret et l'abstrait qu\u2019elle parviendra à fixer sa pensée.Elle ne doit jamais se satisfaire d'un rôle de second plan, pas plus qu elle ne doit espérer que tous s'inclineront devant ses exigences émotionnelles.Elle veut se distinguer et cherche à comprendre parfaitement avant de se lancer à l'assaut.C\u2019est sans doute le contraire quelle devrait faire.C'est en travaillant concrètement sur un problème quelle apprendra à le pénétrer de l'intérieur, et à le mûrir.5 ' i- L'homme de sa vie L'une des mes filles est née le 18 mai 1963 à midi 44 minutes à Montréal.Jusqu'à maintenant, je n'ai eu aucun problème avec elle, mais présentement elle affirme son indépendance.C'est la crise d'adolescence avec ses revendications d'affirmation.Je ne m'inquiète pas outre mesure mais aimerais connaître davantage ses intérêts et penchants afin d'éviter les heurts qui nuiraient justement à la confiance qu'elle a en moi.Chère madame, voire fille est Taureau ascendant début Vierge.Elle possède Uranus sur l'ascendant conjoint à Pluton.Généralement, l'ascendant Vierge allié au signe du Taureai donne une nature réservée, simple et paisible, ordinairement pratique, méthodique et travailleuse.Mais Uranus planète d'élan et de renouveau, sur la pointe de l'ascendant, donne une note d'extravagance et d\u2019audace à son caractère.Il la rend plus instable et individualiste.Pluton oblige souvent à ! l'expression d'une créativité j bien que la nature même du : signe de la Vierge freine les l élans excentriques et fixe l'attention dans le domaine j pratique et tangible.Votre fille, chère madame, i est généralement plus passi- ve qu'active car elle met du temps à assimiler les données intellectuelles qui s'offrent à elle.Elle a du mal à fixer son attention.Elle s\u2019embarrasse de détails inutiles.Son attention et sa mémoire sélectionnent au lieu d'englober les choses.Elle se butte sur des vétilles et les utilise pour se convaincre.Elle est capable de concentration soutenue bien que le plus souvent elle laisse son esprit errer.Elle aurait tendance à collectionner ses échecs pour se freiner.L'actrice soviétique Victoria Fyodorova, qui est arrivée aux Etats-Unis en mars dernier munie d'un visa de trois mois pour visiter son père, l'amiral américain à la retraite Jackson Taie, qui I accompagne sur la photo, n'envisagerait plus de rentrer en URSS ; deux mois lui curant suffi pour trouver I homme de sa vie et elle a choisi d\u2019épouser M.Frederick Pouy, pilote de la compagnie PanAm, et de s'installer à Stamford, dans le Connecticut.' Victoria, 29 ans, est le fruit de I amour que l'amiral Taie, alors attaché militaire à l'ambassade des Etats-Unis à Moscou, conçut, il y a 30 ans, pour l'actrice soviétique Zoya Fyodorova.Le demi-frère de Victoria, le capitaine de marine à la retraite, Hugh Tote, qui a annoncé la nouvelle du mariage, a précise que I amiral Taie était ' chatouillé à mort ' par la perspective de voir sa Idle demeurer aux Etats-Unis.Pèlerinage à Rome pour les handicapés Le mouvement Foi et Lumière organise un pèlerinage de la réconciliation à Rome, du 26 au 29 octobre, à l'occasion de l'Année Sainte.Les handicapés mentaux \u2014 enfants, jeunes et adultes \u2014 leur famille, leurs amis et leurs éducateurs sont invités ii y participer.Comme le dit Jean Vanier.président international de ce pèlerinage et son \"instigateur\", une expérience profonde de joie et de paix peut ouvrir la porte sur de nouvelles possibilités d'épanouissement pour la personne 'blessée' dans son intelligence.qu'elle n aurait peut-être pas connues autrement.Le pèlerinage ne sera pas un rassemblement d'individus sans liens les uns avec les autres, mais une réunion de petites communautés à taille humaine, q u i regrouperont chacune de 15 à 30 personnes.handicapés, parents et amis, le plus possible en nombre égal.Ceux qui voudraient prendre part à ce pèlerinage ou aider un handicapé qui n'en a pas les moyens à y participer.peuvent communiquer avec la coordonnatrice nationale.Mme Betty Renaud.72 de Va rennes, Boucherville.Tel.: 655-8240.C'est une enfant qui cache ses sentiments sous une apparente tranquilitc.Pourtant, elle est susceptible et soupçonneuse.Tout incident lui est.une preuve du manque d \"intérêt d'autrui à son égard.Elle se croit volontiers visée.Elle ne pardonne pas facilement une offense réelle ou imaginaire.Son arme favorite est l'ironie ou l'impertinence quand ce n'est pas la ruse.Elle a bien besoin d'affection mais ne sait le laisser voir.Elle se ferme et risque ainsi de donner d'elle-même une image de froideur et de dureté.Elle veut être acceptée sans faire de concession car elle dôute beaucoup d'ei-le-même.Pourtant, elle n'éprouve pas un sentiment réel d'opposition face au monde extérieur.Elle sait s'adapter, elle Un parfum spatial NEW YORK (AP'Pi -Ix'.s élégantes soviétiques pourront, en même temps que leurs consoeurs américaines.célébrer la coopération spatiale entre les deux pays en s\u2019aspergeant d'une nouvelle eau de cologne baptisée EPAS-pour Experimental Projet Apol-lo-Soyouz.La compagnie a m é r i- caine Revlon vient de signer avec l'Union soviétique un accord pour la fabrication en commun par l'usine de parfum de Xo-vaja Zaria, à Moscou, de celte eau de cologne qui commencera à être commercialisée aux Etats-Unis et en URSS le mois pro- chain.pour célébrer la première expérience spatiale américano-soviétique en juillet.Cet accord fait partie d'un programme de développement des marchés étrangers lancé par le nouveau président de la compagnie de produits de beauté Revlon, M.Michel Bergerac.i RENOVEZ VOTRE MAISON AVEC NOS PRODUITS EN ALUMINIUM % ° Fenêtres ° Portes ° Auvents ° Revêtement en aluminium ° Corniches ° Gouttières * Fenêtres ' jÆ panoramiques 0 Persiennes >5 t'ivi CdBÉ;0* r C'est un scandale! Ça ne s'etait jamais vu dans les annales de la peinture: des centaines de tableaux à l'huile, peints pat des maîtres canadiens et européens: des toiles de tous les styles, qui n'ont qu'une seule chose en commun.Elles portent la marque du talent.Elles seront ainsi sacrifiées à des prix ridicules! Le lieu de ce scandale est la Galerie Royale (dans leurs entrepôts), où on est obligé de faire de la place aux nouveaux arrivages.Des tableaux qui, à l'origine, coûtaient SI 50 sont offerts à S60 maintenant.D'autres encore passent de $375 a S1Z5.Terrains du bois dans les laurentides, granges des Cantons de l'Est, scènes de rues du Vieux Montréal, natures mortes traditionnelles et florales des centres d'art majeurs européens, portraits, abstraits.il y en a pour tous les goûts, même les plus raffinés.Et des cadres magnifiques sont inclus pour ces sommes incroyables! De quoi décorer votre salle de séjour, votre chambre à coucher.Ce qu'il vous faut se trouve nécessairement à la Galerie Royale.Ce qui est encore plus scandaleux, la Galerie Royale nous offre des réductions de 20'i à 60S sur tous les tableaux dans leur salon principal! C'est un scandale, mais il faut absolument en profiter! Alors, rendezvous a la Galerie Royale.1420 ouest, rue Sherbrooke.Tel.: 845-4383.Vous n'en croirez vos yeux! Tous les tableaux portent une garantie de privilège d'échange pendant 5 ans.sur le prix d'achat, et des conditions convenables de paiement sont disponibles sans coût supplémentaire.Les chèques personnels.cartes Chargex et Master Charge sont acceptés.ÆMÊm 31 .v -V U m ' IBt : ;l I Bracelet en or de Birks à prix d'aubaine! T : ÎS-IÛ) ! Demonstration et estimation jour ou soir ¦ .>?i ALECD navy)hrr\\ nr iüKVj ! -\"Lit :?Appelez la succursale la plus près de chez vous JJ 1143.b oui.DÈCARIE.1530 est.rue BEAUBIEN.V'Ile Saint-Laurent a Acheta *\u2022 \u2022 \u2022¦} : 5sa -, .I \u2022\u2022 - *-» s>, RAMIS GENERAI i* % < #' -\t^\t, i \u2022 .¦ ¦ ; 11 o ¦(('(*) appareil ¦ auditif directionnel I ¦ de 7-enilh } - «v\t.\u2014 r.?\t» ?t : t mi TT TT Dans le nord, -une seule boutique % Wè ^ \"T îi \\\\ : x.4 m '^0 Essayez ce nouvel appareil auditif de Zenith.le «Royal « D\u2022>, il fera votre conquête.Ce minuscule appareil qui se dissimule'derrière l'oreille transmet les sons que vous désirez entendre et ignore les indésirables.Imaginez l'aide précieuse qu'il vous ap- = 5 mérite le détour .\ttrou,irez - ; { .munis chics et origintmx.pmir toutes lc r .-.a u j i %.U / V rt K?V w lfâ( t V* // v A ¦'m O t gg* w.m I i./ r i > B V) i if g ! \"m# m m ?:: soutiens-gorge Warner\u2019s à bonnets sans couture m % % X W r*ü Hnfin des soutiens-gorgc a bonnets sans couture.doue, une ligne naturelle même sous les vêtements les plus ajustes.Simpsons et Warner's vous firent trois modelés rie cette collection.Les bonnets en polyester sont \"geremeni roussi nés; le dos et les côtés sont en I.;.cr.i Spanrlex extensible.I ne garniture de délicate dentelle rose et blanche rehausse le tout.Blanc mi beige.* o Aidons ces espoirs amateurs à s'améliorer à l\u2019intérieur de leurs disciplines respectives et à trouver leur deuxieme-souffle, en leur accordant notre support moral, technique et financier.A.No Ilins.Modelé avec armature.Vailles B 1\t trruriiL bfii.ie) pnerc C adresser .,Vc Gen a: t A FONDATION DE L'ATHLETE QUÉBÉCOIS ties re;us pour t.ry j ueront errns pour les dons de Sb CO et p'us.une cane tic tionaîeur accompagnera es re;us: carte .or.\u2014 S2b 00 et.plus * carte .argent.-$10 00 carte .bronze.\u2014 S500 ('og.on> Rayon 7 11 au quatrième.Aussi à Pair view.aux ( la le ries d'Anjou et au Carreleur Laval.1415 EST.RUE JARRY MONTREAL.(QUEBEC) H2E2Z7\t' (514) 374-4700 (514) 374-0280 COMPOSEZ 842*7221.JOUR ET 1%LIT J Achetez par téléphone 21 heures par jour.7 jours par semaine - vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 JUIN 1975 A 13 Découverte d'un million de plans d l ! arifuana W III BOGOTA (PCI - Six cents soldais et policiers se sont employés en fin de semaine à détruire la plus importante plantation de marijuana jamais découverte en Colombie et peut-être dans le monde.Regroupés dans le massif andin, près de Corinto, à environ 400 milles à l\u2019ouest de Bogota, les plantations s'étendent sur environ 1,500 hectares et totalisent prés d\u2019un million de pieds, pour la plupart prêts à la récolte.Selon les autorités colombiennes.il faudra au moins quatre à cinq semaines pour arracher et brûler tous les plants, qui sont évalués à environ $17 millions.On estime toutefois qu'au marché noir, ce chiffre pourrait être facilement multiplié par trois.Par ailleurs une curieuse affaire de trafic de drogue vieille de quatre ans et dans laquelle auraient été impliqués notamment un milliardaire français qui était en relations avec l'ancien président Nixon vient de rebondir sur les insistances du sénateur James Buckley (républicain-New York), révèle le Sunday News du 8 juin.L'affaire remonte à 1971 lorsqu'un ancien agent des services d e renseignement sous la Seconde guerre n*m-diale, William Specter, révéla , l'existence d\u2019un vaste réseau j de drogue international.Vous déménagez.Pensez dès maintenant à votre chauffe-eau! Où que vous alliez, il vous faudra de l'eau chaude pour répondre à certains besoins essentiels de votre foyer.Mais, comment les évaluer?Pour vous faciliter la tâche, l'Hydro-Québec vous propose une brochure intitulée LA BONNE FAÇON D'UTILISER L'EAU CHAUDE À LA MAISON.Vous la trouverez au bureau du Service de la clientèle de votre région.Elle renferme quelques conseils pratiques qui vous permettront de réduire le gaspillage de l'eau chaude et de l'énergie.Quel que soit le chauffe-eau que vous utilisiez, il importe que son isolation thermique conserve le mieux possible la chaleur qu'il produit.Et si, tout compte fait, vous optez pour un chauffe-eau électrique, assurez-vous que ce soit un CASCADE.fpccmi PIOnCEÜRS : Nouveau président à la tête des Jeunes Chambres r i \\ ' CHICOUTIMI (PC) \u2014 M.Jean-Guy Tremblay, de Fores- ; ville, a été élu, dimanche, président de la Fédération des Jeunes Chambres du Canada français, en remplacement de M.Réjean Simard, de Port-Alfred.Au cours du congrès, qui a duré deux jours, les quelque 500 délégués ont étudié en ateliers diverses questions, concernant surtout la protection de l'environnement.On a parlé de l'implantation d'une industrie de transformation de l'aluminium pour le Saguenay et de transformation de Vamiante pour Thetford.en passant par l\u2019application intégrale des 134 recommandations de la Commission Cliche et la création d'un ministère des Sports et Loisirs.Un trophée de reconnaissance à la presse a été décerné au reporter Réal Ouimet, du réseau TVA, pour un reportage sur les Jeunes Chambres.Les Jeunes Chambres de Verchères et de Rimouski ont I ! remporté le prix d'excellence, tandis que les régionales du ° | Saguenay et de la Côte-Nord ont mérité des trophées o : pour être la meilleure et avoir la meilleure délégation.En parlant du mouvement des Jeunes Chambres, l'an-m j cien président a déclaré: \u201cC'est une maison vieille de 40 * i ans qu\u2019il faudra rénover\u2019\".Quant au nouveau président, il songe au financement | du mouvement, afin d'assurer réellement aux membres le contrôle de l'organisme.M.Tremblay a signalé qu'à peine U) pour cent du budget de la Fédération provenait des contributions des membres.A .> M 0% g## A L S r ! Reg.S201.65 HEED S .$14§95 : PKIX spf:ci ii.i R t ; ' J m : H33a»* CHARGEX - V Z : C G .fl,M.DIVERS EQUIPMENT LTD.4265, Papineau, Montréal Téléphone: 521-6221 i O Filiale de l'école de plongée sous-marine Les Piranhas Inc.1 ; Hydro-Québec © Lorsqu'il s'agit de RENOVATIONS DOMICILIAIRES adressez-vous à la compagnie qui possède le \"SAVOIR-FAIRE\" NOTRE SALIE D'EXPOSITION VISITEZ AUJOURD\u2019HUI C'EST POURQUOI NOUS VOUS ACCORDONS UNE \u201cDOUBLE GARANTIE\u201d EXCLUSIVE ET VOYEZ COMMENT VOUS POURREZ RENDRE VOTRE MAISON ENCORE PLUS AGRÉABLE 4058 OUEST JEAN- TALON m .>\u2022 / % CONFIONS NOS EPARGNES AU QUÉBEC W \u2014 , L OBLIGATIONS DtPARGNE DU QUEBEC \\ m * Wm n > q A I S- .«3?,\\ > / £ ENTRE VICTORIA I «A A ET COTE DES NUCIS NOUS AVONS LES HOMMES ÜUJ \"CONNAISSENT LEUR METIER\u201d POUR TOUS GENRES DE TRAVAUX DE RÉNOVATION.DES HOMMES SOUCIEUX DE QUALITE.0*ssmi:ru:s \u2022 p>-\t\u2022 .uçnwsins \u2022 , 'tcinasns \u2022 p!jmb>n:s \u2022 plâtriers \u2022 maçons pour n en nommer que qus'ques en* PIECES 32 COULEURS ET TEINTES AU CHOIX VARIÉTÉ DE BOIS \u2022\tCHÊNE \u2022\tERABLE \u2022\tCERISIER \u2022\tPIN A VOIR ABSOLUMENT LES FABULEUSES CUISINES MODULAIRES MHS ADDITIONNELLES MF A,ajte; in perts supplementerns qu\" I vs'.'i liut it iconomau des nviiien di do ll's plutôt qui de dlmmigei de * ere mii$gn plus çimdi ou voui auiiet » rembourser uni hypotheque » taut d'mteui llivl Nos pm comprennent U 'nt.on inteneuri et eiteneu'i Consulte; nos eiperts maintenant.Be $2Sil à HIIJI le pied cirri \u2022elnn le qualité chôme Cîros oeuvre (charpente) de 20 00 a 30 00 xeloo le qualité choix e ÇA RAPPORTE ÀCOUP SÛR ES naps Elles sont encaissables en tout temps, à leur pleine valeur Le détenteur d obligations d'épargne du Quebec peut en tou! temps encaisser ses obligations à leur pleine valeur, plus les intérêts courus pour chaque mois complet écoulé.Le contribuable peut maintenant recevoir jusqu'à St,000 d\u2019intérêt de sources canadiennes sans payer d'impôt sut le revenu.Nos obligations se vendent en coupures de S100.S5C0,51,000 et 55,000 avec un maximum de 550,000 par personne.Elles sont offertes aux résidents du Québec uniquement Achetons-les dans les banques, caisses populaires, sociétés de fiducie et chez les courtiers en valeurs mobilières.Nos obligations d'épargne du Québec, ça rapporte à coup sûr! ü\" \u2022' £>'k>ç - in .'4Z m ; LUXUEUX MOBILIER POUR \u2022\tCHAMBRES À COUCHER \u2022\t8JBUOTHEOUES \u2022\tSALLES DE JEUX \u2022\tSALLES DE BAIN \u2022\tBUREAUX SALLE DE JEU \u2014I ~\t\u2018\t^ \u2022** 'T'iin!inant !e tempi de vous f*«e tr« * i.djfj I\tfÿr H\"e di |fj lei ulm di |tu construit» rti ___\u2022JrTf.l\ti !\tSRM ior.t ties specutts Was io-I liRts .f\\\t\u2022* ! ktjL selon toi gouts Nous olhons un chon tomA\tpl*1 1,1 P»rnrau« muuui.de couve p'i-v ¦ ll1^\tLw/w/^Lj: ch,lt \u2022* de \u201c\"taut dt pWond.Iso-afon .\t\u2014 r\tcomplin Its pm comprennent aussi les \"\t*\t» ! .I J î }.j conduits de chitiui et las naviut d\"Hact'-ci- ' ' 12,2, \" * s 1,995 - s2,495 - s2,995 m ¦ B L'i S 894 s 959 S1023 S1207 51283 $1536 51714 $1919 52434 \u2022 SHERWOOD \u2022 FIESTA Selon les matériaux choisis \u2022\tSIERRA \u2022\tORLÉANS \u2022 VINTAGE 1 mm ELEGANTE SALLE DE BAIN \u2022 MEDITERRANEAN \u2022\tALHAMBRA \u2022\tPECAN m \u2022 QUAQUER MAID MK 8i* Renote: voue salit de ba.r.etuel t j le eu ajoute/ en une suppleminü' IJ te.Chou de styles et ceuleu's Ux.Co lleuse mut a mur.r t PAS DE DECEPTIONS CHEZ MHS PUISQUE NOS CONCEPTEURS ET DECORATEURS ETABLISSENT POUR VOUS DES DESSINS EN PERSPECTIVE AVANT LE DÉBUT DES TRAVAUX.Z» X M,495 -M,995 -$2,495 r4^ % dependant | 2 J»»N IAIO* fim _\t\u2022 MA*010 L i jf-UMMISOt* 1 : ui h; .\u2022; 1 Sp 1 I I ¦ : i n*.-i I es» ass \u201c ««sir\"\" mama 482-0600 y V', ».Edifice Cesco Entre Victoria et Côte des Neiges 4058, rue JEAN-TALON OUEST r A NETTOYAGE ET PEINTURE DE MAISON h ,;\u2022! î DEMANDEZ UNE ESTIMATION COMPLETE POUR.32 STYLES DE PORTES Not ofiions un service complot de nettoyage et de puntuis de maison Nous nines:.'ns mute et pUlonds.tspis.moquettes, meubles rembourres, parquets eu lenities Nous fusons aussi les neveu: de peinture mlâneuit de première qualité 1uelQue«mod»'i% \u2022\thaies me f'ace \u2022 Garages 3 ïi.tz \u2022 l.^aermeabilisatioa de soj» soi \u2022\tRjjOJtî \u2022\tCusses \u2022\tVa-, y des \u2022\tTo:-'fs \u2022\tAjven'.s \u2022\tRe,e:rner: \u2022\t- ire lene: e* :L?' :-s?/Si \u2022 Srages 2 p!a:es \u2022 Sa >s de !:U1: Torche humaine GRANBY (PC) cadavre calciné d\u2019un jeune homme de 22 ans a été trouvé dans un champ, au cours du week-end, à environ 600 pieds du chemin Grande-Ligne, à Saint-Va-lérien.Près de la route, la bic y c 1 e 11 e de la victime était abandonnée, à côté d\u2019un récipient ayant contenu de l\u2019essence.De l\u2019herbe brûlée indiquait que Réjean Loiselle Le avait été transformé en torche humaine près du chemin, pour aller mourir à 600 pieds plus loin.Selon la Sûreté du Québec, qui fait enquête, le jeune homme avait semblé profondément découragé à scs parents au cours des derniers jours.I.o i s e 11 e demeurait à Acton Vale, à une dizaine de milles de Samt-Valé-rien, prés de Granby.r » ma CHEZ MHS IL EXISTE DES CUISINES POUR TOUS BUDGETS ET TOUS LES GOÛTS QUALITÉ INSURPASSABLE A PRIX IMBATTABLES POUR ARMOIRES 21 PIEDS HAUT BAS \u2014 COMPAREZ: VY\\v \u2014 \u2014 -DÉCOUPEZ\u201d \u2014 \u2014 - . LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 JUIN 1975 A 14 Succession de Stanfield Lougheed répète qu'il ne sera pas candidat ;'e g ¦¦¦ I I Si§ A- 1 a \u2022 %-; Université du Québec à Montréal MHH du gouvernement alberta in s\u2019était dit opposé au projet PétroCan, une société fédérale dont la création doit être discutée cette semaine Communes.Selon M.Lougheed, cette initiative aura pour effet de décourager la prospection dans l\u2019ouest du Canada.On s\u2019attend à ce que M.Robert Stanfield, qui avait pris la parole brièvement avant M.Lougheed, annonce d'ici fin juillet la date de sa retraite définitive comme chef du PC et qu\u2019un congrès de leadership soit convoqué vers février prochain à Ottawa ou Winnipeg.Parmi les autres candidats possibles à la succession de M.Stanfield présents au diner d\u2019hier soir figurait M.Claude Wagner, député de Saint-Hyacinthe aux Commu- VILLE DE MONTRÉAL HALIFAX (d\u2019après CP) -Tandis que la présence de M.Peter Ix>ugheed, premier ministre de l'Alberta, à une réunion à huis clos d\u2019une soixantaine de députés conservateurs fédéraux et de la douzaine de députés conservateurs de la nouvelle-Ecosse, hier matin à Halifax, relançait la rumeur selon laquelle M.Lougheed serait un candidat à la succession de M.Rober Stanfield à la tête du Parti conservateur, M.Lougheed est venu hier soir démentir cette possibilité.Dans un discours prononcé devant 750 militants réunis à un dîner bénéfice, M.Lougheed a en effet répété qu\u2019il ne briguerait pas la succession de M.Stanfield, mais son discours a eu l\u2019effet inverse, au point où les invités se pressaient autour du chef du gouvernement alberta in afin d\u2019obtenir son autographe.Hydro-Qüébec J ENCAN PUBLIC APPEL D\u2019OFFRES H1N-75-10107 pour 10h30 a.m.heure de Montréal Mercredi le 25 juin 11175 Montréal, P.Q.FOURNITURE DE DIVERSES FORMULES D\u2019AFFAIRES ETFACTURES D\u2019ÉLECTRICITÉ POUR USAGE SUR ORDINATEUR Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans Je document qui est disponible pour exa men c t peut ét rc obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de Hh.'K) a.m.A \u2022HViO p.m.A l\u2019endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no.SOU HYI) RO-QUÉBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Que.Canada 112% IA I Un dépôt de soumission au montant de SEPT MILLE DOLLARS 1ST.000) chèque officiel d'une banque ô charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque A charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable A l\u2019Hvdro-Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Dans le cas d'une soumission partielle.ledit dépôt doit être d'un montant d'au moins DIX POUR (\u2018EXT 110', ) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses.jusqu'à concurrence du montant ci-dessus, i Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d\u2019appel d'offres directement de l\u2019Hydro-Québce sont admises A soumissionner.l.\u2019Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires M.-A.DEMERS-W.E.JOHNSON ! Montréal, le 30 mai 1975 APPEL D'OFFRES PAVILLON LAFONTAINE RÉAMÉNAGEMENTS PROJET L-83-23 aux AUTOMOBILES - CAMIONS - TRACTEUR A U COUR DE IA DIVISION DE IA RÉCUPÉRATION - 969 EST, RUE DE LOUVAIN MERCREDI, LE 11 JUIN 1975, A 10:00 HEURES Dos soumissions sont demandées par l'Université du Québec à Montréal pour des réaménagements au Pavillon Lafontaine, 1301 est, rue Sherbrooke.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principales place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d\u2019appel d\u2019offres directement du Service des Immeubles et de l\u2019Equipement sont admises à soumissionner.Les soumissionnaires pourront obtenir une série complète des plans et devis au Service des Immeubles etde l'Equipement, bureau 7050.7e étage du Pavillon Riverin 1.1199.rue de Bleury à Montréal, après 14:00 heures lundi le 9 juin 1 976 moyennant un chèque visé de cinquante dollars ($50.000) fait â l\u2019ordre de l\u2019Université du Québec à Montréal.Ce montant sera remboursé aux soumissionnaires qui remettront les plans et devis dans les sept (7) jours qui suivront la date de réception des soumissions.Ce montant sera remboursé à ceux qui ne soumissionnent pas à condition que les plans et devis soient retournés avant la date fixée pour l'entrée des soumissions.Pour être vali dement reçues, les sou missions devront être déposées sous pli cacheté au bureau du Directeur, 7050 du Pavillon Riverin 1, 1199, rue de Bleury à Montréal avant 11:00 heures le 30 juin 1975.Chaque soumission sera accompagnée d\u2019un chèque visé, tiré sur une banque canadienne à charte ou d\u2019un cautionnement de soumission, payable a l\u2019Université du Québec à Montréal pour un montant égal à 10% du montant total de la soumission.L\u2019UQAM se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le tout sujet à l\u2019approbation selon les conditions des subventions du Ministère de l\u2019Education.André Boulet Directeur Service des Immeubles et de l'Equipement Université du Québec à Montréal C.P.8888, Montréal 3 \u2014 Sicard 1953 et 1962 (avec turbine).1\t\u2014 Dodge 1971 2\t\u2014 Ford 1971 2\t\u2014Ford 1972 3\t\u2014 Plymouth 1970 3\t\u2014 Plymouth 1971 1\t\u2014 Benne basculante: Chevrolet 1962 \u2014 4 tonnes.2\t\u2014 Fourgons: Ford 1966 \u2014 1 tonne.Chevrolet 1970 \u2014 3/« tonne.4\t\u2014 Fourgonnettes: Ford 1967 \u2014 \u2019/t tonne.3\t\u2014 Pick-ups: G.M.C.1967 \u2014 'n tonne.1\t\u2014 Chevrolet 1959 (panier hydraulique) 2\t\u2014 International Travelall 1971 -1973.17 \u2014 Adler.Hermes, I.B.M., Olivetti, Remington, Royal.Smith-Corona.Underwood.6 \u2014 Harley-Davidson 1965-1966.3\t\u2014Honda 1968 è 1970.ARROSEUSES: AUTOMOBILES: CAMIONS: MACHINES A ÉCRIRE MOTOCYCLETTES (AVEC CAISSES-ANNEXES): REMORQUES A ÉCHELLES (INCENDIE): STATION-WAGON: TRACTEUR-CHARGEUR (sur roues avec pelle): DIVERS: nés.Samedi, M.Wagner s\u2019était rendu à Lyon\u2019s Brrok, où se déroulait l\u2019assemblée annuelle de l\u2019Association conservatrice du comté de Central Nova.Dans ses discour, M.Wagner a déclaré notamment que la suite des événements, depuis les dernières élections fédérales, a donné raison au PC qui prévoyait, dit-il, des mesures économiques qui demeurent les seuls recours du gouvernement actuel aux problèmes de l\u2019heure.Le programme du PC, a déclaré M.Wagner, était jugé trop radical à l\u2019époque, et pourtant c\u2019est tout ce qui reste dans l\u2019arsenal officiel en guise de réponse à l'inflation et à l\u2019instabilité économique.M.Wagner a déclaré par ailleurs que le gouvernement libéral avait échoué dans sa tentative d\u2019en arriver à un consensus en matière de politique économique et financière et que, pour cette raison, le budget du ministre Turner a été remis une fois de plus pour lui permettre de tenter à nouveau d\u2019obtenir l'acccord de \u201cses amis\u201d.Le député de Saint-Hyacinthe a par ailleurs dénoncé \u201cla disparité, l\u2019inégalité et l'injustice\u2019\u2019 qui se perpétuent dans les provinces maritimes et qui continuent de ronger \u201cchaque fibre de la Confédération\u2019\u2019.4\u2014 1939.1 \u2014Plymouth 1970.Alors que tout le monde s\u2019attendait à des explications quant aux raisons qui poussent l\u2019Alberta à exiger un prix plus élevé pour son pétrole et son gaz, M.Lougheed a choisi de parler de la politique énergétique du Canada et il s\u2019est porté à la défense des provinces atlantiques en matière de prospection pétrolière.M.Lougheed a déclaré notamment: \u2022 Que le gouvernement fédéral devrait céder aux provinces atlantiques la totalité des redevances recueillies sur l\u2019exploitation des gisements d\u2019hydrocarbures au large de leurs côtes; e Que l\u2019indépendance du ! Canada en matière d'énergie I passe, entre autres, par la ! voie de la prospection intensive au large du littoral atlantique, avec encouragement du fédéral; © Qu\u2019il est temps que les Conservateurs mettent au point une stratégie industrielle qui tiennent compte pleinement du facteur énergétique; l\u2019Alberta est prêt à en proposer une au PC; e Qu\u2019à condition de mettre au point de telles stratégies, le Canada peut se placer dans la meilleure position concurrentielle vis-à-vis des autres pays occidentaux.Au cours de la réunion à huis clos, en matinée, le chef 1 \u2014 Massey-Harris 1 957.B ureaux, casques de motard, chaise s, chemise s, classeurs, comptoirs, gants, imperméables, photocopieurs.pièces de camions et motocyclettes, scies, souliers tables, etc.Le mardi.10 juin 1975.de 10:00 è 16:00 heures.Un dépôt de 10% sera exigé â l'adjudication de chaque lot.Tél.: 872-4770, Emile Guertin.Surintendant-encan-teur.SERVICE DE L'APPROVISIONNEMENT- DIVISION DE LA RÉCUPÉRATION Le Greffier de la Ville.MARC BOYER.C.R.N B.Toute personne désireuse de se désister de son véhicule peut le faire, sans frais, en le remenant e la fourrière municipale.9634.avenue Papineau.Renseignements: 872-51 57.VISITE: PAIEMENT RENSEIGNEMENTS.Hotel de Ville.Montréal, Is 9 juin 1975 COUR SUPÉRIEURE EN MATIERE DE FAILLITE CANADA PROVINCE DE QUÉBEC GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE MONTRÉAL No 05-006290-73 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DIVISION DE QUÉBEC No 200-11-000020-753 NoSURINT.Q-56126-P Dans \"affaire de la proposition de.CLAUDE GAUVTN, avant opéré sous les raisons sociales de SERVICE PAYSAGISTE BELVEDERE EN R.et LES ENTREPRISES SANTTA- ! i (Aide Juridique) COUR SUPÉRIEURE (Division des Divorces) APPEL D'OFFRE ROLAND PITRE, journalier, domicilié au no 22, rue Roberval, à Baie-Corn eau.district de Hauterive; Requérant DAME FRANÇINE HIGGINS PITRE.ménagère, actuellement d'adresse inconnue; DOSSIER 70-75 \u2014 fourniture de matériel électrique Des offres seront reçues sous enveloppe scellée au 1500 est, boulevard Curé-1 Poirier.Longueuil.jusqu'il 10 h (heure ! en vigueur), le 25 juin 1975 pour un contrat de fourniture de matériel élec-¦ trique.Les cahiers des charges et formules de soumission sont disponibles au Service des Achats de la Commission Scolaire de Jacques-Cartier, 1500 est.boulevard Curé-Poirier, Longueuil.Pour être acceptée, toute soumission devra être présentée sur les formules prévues à cette fin et accompagnée d'un chèque visé d'un montant forfaitaire de $300.00.Les soumissionnaires sont invités A assister A l'ouverture des soumissions le 25 juin 1975, A lfî h (heure en vigueur), au 1500 est, boulevard Curé-Poirier, Longueuil.La Commission Scolaire de Jacques-Cartier ne s'engage A accepter, ni la plus basse, ni aucune des soumissions présentées.Elle se réserve, de plus, le droit d'accepter celles-ci en tout ou en partie.j Lionel Pomerleau, C.A., Secrétaire général.T ION EN R., au 2390 rue Notre-Dame, Notre-Dame des Laurentides, P.Q.et demeurant à la même adresse.DÉBITEUR DEMANDE DE SOUMISSIONS OFFICE DES AUTOROUTES DU QUÉBEC APPEL D'OFFRES AVIS est par les présentes donné que des soumissions cachetées seront reçues par le syndic soussigné â son bureau, 800 Place d'Youville, suite 1800.Québec, P.Q.le ou avant le 20 juin 1975 A 2:00 heures de l'après-midi pour \"l'achat des actifs suivants: Valeur approximative Intimée PAR ORDRE DE LA COUR L'intimée FRANÇINE HIGGINS PITRE! est par les présentes requise de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication.Une copie de la requête en divorce a été laissée à la Division des Divorces à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par voie de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle sollicite contre vous.Longueuil, le 4 juin 1975.Lot 1) 1 balai mécanique de marque Wayne 1968.modèle 1-660, moteur neuf, balai simple Lot 2) 1 balai mécanique de marque Wayne 1970, modèle 1-964, balai simple Lot 3) 1 camion citerne-arrosoir de marque Ford 1970, modèle F700,6 roues, moteur neuf.Lot 4) 1 arroseuse sur roues (2 roues) de marque Myers, catalogue no 6235-6ET5 Loto) 1 camion Pick-Up International 1973 avec équipement de neige, 4 x4, jmodè!e|1310, 16,000 milles.T:ute soumission devra être cachetée et sur le recto de l'enveloppe la mention suivante devra être inscrite: SOUMISSION CLAUDE GAUVIN.Une soumission globale peut être faite ou pour chaque lot séparément.De plus, cette soumission devra être accompagnée d'un chèque VISE fait A l'ordre du syndic et dont le montant représente 15; ; KSI?M i i Bg 111*®® I 3.Matelas pneumatique 17% jgfg / Matelas en coton hydrofuge avec doublure intérieure en caoutchouc.Bordures ourlées de 4\".Environ 30\u201dx72\u201d en brun et ton or ou rouge et bleu.4.Sac de couchage «Voyageur» r 3 1 \\ !/ / 1998 Recouvrement et doublure en nylon hydrofuge, rembourre de 2 lb de polyester traité «Sanitized», gage de fraîcheur durable, glissière tout autour.Environ 30\" x SO\" avec capuche enroulable.X « x V ' * 7**.¦ -¦ -fVV-i?» XîA'.\\\\ \u2022\u2022 - BAkiù r.: '# '.-x: \u2022 \\ * pour hommes A gagner.Les .bulletins de participation I sont disponibles aux rayons des sports de tous les magasins Eaton.Date limite: 14 Xs.,., Yvm- f \u2022>X\\ juin 1975.Restez en forme.Des représentants de Ben Weider vous montreront comment, jeudi et vendredi à 19h00 et 20H00 et samedi A 13H00 et 15h00 à \u2022 Pointe-Claire et A Cavendish.,!» 3i 3\u2014 SP L : % A A ^3 >' 6 8 T -v i Ci.ï&3Û'.\u2018 % MAGASIN-ENTREPÔT 4505 Hickmore LA CARTE COMPTABLE EATON: Une façon moderne de magasiner Le standard téléphonique ouvre A 8h30.842-9211 LASALLE LANGELIER (Centre d'aubaines) (Centre d'aubaines) Centre commercial Centre commercial Langetier\tPont-Mercier CARREFOUR LAVAL Sortie 7 de l'autoroute, Laval HEURESO OUVERTURE EATON Lundi, mardi, mercredi rte 9 h 30 A 18 h 00 Jeudi, vendredi de 9 h 30 A 21 h 00 Samedi do 9 h 00 A 1 7 h 00 POINTE-CLAIRE Contre commercial Fatrview ANJOU Les Galeries d'Anjou MAIL CAVENDISH Boul.Cavendish, quartier Côte St-Luc MONTRÉAL 677.rue Ste-Catherme ouest EATON A A 16 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 JUIN 1975 EATON it* «R?W?^\tMais oui, nos fournisseurs.Nous les fréquen- tons depuis longtemps et ils ont mérité toute notre con-W* ^\tfiance.Vous gagneriez sûrement à les mieux connaître.C\u2019est pourquoi \\\tnous avons pensé vous parler un peu plus d\u2019eux.Tout de suite, ils ont été enchantés de l\u2019idée et nous ont vÈSfey\toffert d\u2019importantes réductions sur certains de leurs produits afin que nous puissions vous en faire profi- ^\tter.C\u2019est ainsi que chaque semaine, nous vous présenterons un ou deux de nos fabricants et pour vous ce sera l\u2019occasion de vous procurer de la marchandise de qualité en profitant de rabais intéressants.ge Caprina /A ¦ \\ mm b Sous la marque Caprina vous trouvez les creations d\u2019Isabel, styliste de grand talent qui saisit avec perspicacité le courant de la mode et ce que la femme d\u2019aujourd'hui attend.La renommée de Caprina est chose faite à Montréal depuis dix ans.Elle le doit au soin apporté dans les détails de la coupe, le choix des tissus et des couleurs.L\u2019éponge-velours se porte même en ville maintenant et Isabel a conçu pour Caprina des éléments interchangeables dans des coloris harmonisés, tout simplement élégants et pratiques.vous multipliez ainsi votre garde-robe.Eaton est fier de vous proposer cette semaine seulement à rabais une gamme d\u2019interchangeables en éponge-velours de coton et polyester chatoyante et de belle tenue dans les nouveaux tons cendrés de bleu ou de vert.Tailles 8 à 18.(Sauf à Sherbrooke.) Isabel de Caprina sera a Place Chelsea sport au troisième étage chez Eaton, jeudi 12 juin de 12h.'iO à 13h30 pour vous parler de Caprina et de créations.» 4 ï- \\ > .i- i h I ne g i mi i\"% y' \\L *¦ A m / \u2018 r ï\u2019- */ 4 o v'J ¦ Æ .a# W; I K r ï>;:' \u2022 Z ; A C» % «*\u2022' Z?t, ï B g fa m r a' H K F* ***** Y\" i i: '4% .tes \u2022* B r.V k