La presse, 28 août 1975, B. Sports

[" ( B sports 1 petites annonces # Avoirs compt® JEUDI 28 AOUT 1975 a CltAKŒX x y Rousseau annonce sa retraite comme il avait filé sa carrière ü \\ ^ K - üi © A P; » rf m Robert Rousseau a annoncé sa retraite hier et le sujet de discussion ne fera pas long feu dans les tavernes, là où se bâtissent les immortels du sport, ni sur le Broadway où II s'était exilé depuis quatre ans, ni môme au sein des Rangers de New York.Robert Rousseau appartenait à la race des modérés, modéré dans ses ambitions, modéré dans ses déclarations, modéré sur la glace, et ces gens-là, si on les aime bien, ne font pas souvent les manchettes.On dira de Robert Rousseau qu'il était talentueux, intelligent ' avec la rondelle; les érudits rappelleront son excellente moyenne de 783 points en 1,062 matches, mais on continuera sans doute de parler de sa carrière en branlant la tête d\u2019un air entendu: \"S'il avait voulu, s\u2019il avait été un tout petit peu plus agressif.avec le lancer qu\u2019il avait, ses feintes.Et puis, il n'était pas si petit: cinq pieds et dix, 178 livres.\" Un peu le raisonnement, la réaction si vous préférez, du Canadien après la catastrophe de 1969-70 alors que les Glorieux rataient les éliminatoires.\"Robert Rousseau?Bon coup de patin, bon lancer, trophée Gaïdar en 1961-62, 20 buts et 40 passes par année en moyenne.Bon petit joueur, mais timide dans les coins.\" \"Je n'ai pas été surpris d\u2019apprendre qu'on m'avait échangé aux North Stars du Minnesota, rappelait hier Robert Rousseau.Il fallait que le Canadien pose des gestes concrets et je m'attendais à la nouvelle.\u201cAu fond, c\u2019est la meilleure chose qui me soit arrivé dans le hockey même si mon orgueil en a pris un coup.Je suis parti pour le Minnesota avec la famille et, pendant que les autres apprenaient à vivre à l\u2019étranger, moi Je tentais d'oublier que j'avais toujours rêvé, comme tous les Canadiens français, de porter un jour les couleurs du Canadien.\" Robert Rousseau a connu une saison misérable à apprendre les USA et les North Stars.Sa fiche de quatre buts et 20 passes en 72 matches dit tout.Ce n'est qu'à New York, la saison suivante, que l'apprentissage a porté fruit.\"J\u2019ai été heureux à New York, raconte-t-il.On m'a traité comme un roi et jamais de ma vie je n\u2019oublierai cet homme formidable qu'est Emile Francis.S\u2019il est un administrateur qui mérite une coupe Stanley, c'est bien lui.Mais je n'ai rien à me reprocher là-dessus.On m'utilisait comme spécialiste et j'ai donné tout ce que j'avais.Quant aux miens Ils ont pris une expérience unique aux USA, celle des autres, celle x '^9 i.i.J X3 a# .s B I X ^3 s; I - _ H ; S .-X>-X déM f m ; ¦ w.-: \u2022* '.u: fi.'V par Gilles Blanchard  1M d\u2019une autre culture.\" Robert Rousseau a annoncé hier sa retraite comme II avait filé sa carrière: calmement, avec maturité.\u201cC\u2019est le bon sens qui m'a dicté cette décision, a-t-il répété à tous ces scribes, tant newyorkais que canadiens qui l\u2019ont rejoint au cours de l'après-midi.L'an dernier, en décembre, après cette intervention chirurgicale que je subissais au dos, les médecins m\u2019avaient recommandé de ne pas revenir au hockey avant une année complète de repos.On m'avait fait comprendre que l\u2019intervention était parfaitement réussie, mais qu\u2019il me restait encore à vivre la moitié de ma vie et qu'une seule malchance, un seul coup, risquait de me rendre impotent.\"En dépit de tout ça, j'ai hésité longtemps.35 ans.ce n'est pas jeune mais ce n\u2019est pas vieux non plus.Et puis l'on ne tourne pas facilement, volontairement, une page de sa vie.\" Surtout quand on l\u2019a bien écrite, conviendrait-il d'ajouter.Incompris par la majorité des amateurs, échangé deux fois, souffrant depuis toujours d\u2019une malformation de la colonne vertébrale qui lui valait des nuits d'insomnie depuis des années (compression du sciatique), Robert Rousseau aurait pu profiter de la journée d\u2019hier pour rétablir certains faits.Il a préféré tourner la page en douceur, en gentleman, évitant toutes les questions tendancieuses qu'on lui adressait, insistant sur sa chance de pouvoir déborder vers une 2ème carrière \u2014 qu'il adore \u2014 il est professionnel au club de golf de Bromont \u2014 et de pouvoir compter en ces moments difficiles sur une famille que le hockey a rendue meilleure.Robert Rousseau vient de dire adieu au hockey et, cela va de soi, ni le Canadien, ni les North Stars, ni les Rangers ne retireront son numéro du jeu.Mais moi je l'aimais bien, depuis ce jour en particulier où nous avions longuement discuté du Camp de santé de Saint-Hyacinthe et de mille choses qui n\u2019avaient rien à voir avec sa carrière, et il me semble que le hockey se trouve un peu plus pauvre aujourd'hui.i I ' 1 ' - \"À ÉWÜ 4 ' ' I ü l'.'X, ' t yx I m- : m photo Miche» Grevel,.LA PRESSE Johnny Rodgers a encore parcouru plus de 100 verges pour les Alouettes hier soir, et c'est surtout comme porteur de ballon qu'on a fait appel à lui.Sur la photo, il distance le brillant jeune secondeur de ligne Saam Cvijanovich, des Argonauts de Toronto.Les Alouettes triomphent 33-17 Les Argonauts devaient jouer continuellement à la devinette victoire réside dans les jeux spéciaux.\u201c.le ne dirai pas qu'il était mauvais d'éviter Johnny Rodgers sur les bottés; j\u2019aurais peut-être ordonné la même chose à Wadc si Rodgers jouait contre nous.\"Mais il est regrettable de voir un excellent botteur comme Andrusyshyn devenir la tare de son équipe.\u201cQuant à l\u2019apparition de Jones, elle était prévue avant le match, de même que les changements de positions de Johnny Rodgers.On voudrait aligner cinq joueurs comme lui, alors on l'emploie à toutes les positions possibles et c\u2019est A ce moment qu\u2019il per-turl>c la défensive adverse.Chaque fois qu\u2019il changeait de position, l\u2019adversaire tentait d\u2019adapter sa formation.\" Selon Levy, c\u2019est le joueur de ligne offensive Dave Bragging qui s\u2019est le plus distingué pour son équipe.\u201cLa ligne défensive des Argonauts n\u2019était pas commode et changeait constamment d'approche.Mais Dave lui a fait face avec beaucoup de succès ce soir\".Jimmy Jones approuvait les affirmations de Levy.\u201cOn a réussi à me cogner solidement à quelques occasions ce soir, et Jim Corrigall m\u2019a même fait perdre le souffle au troisième quart.\" FERRUGHELLI ET LES BLOCS Le joueur de centre-arricre Steve Ferrughelli réussissait hier soir plusieurs blocs spectaculaires qui permettaient surtout à Johnny Rodgers de gagner 81 des 207 verges parcourues au sol par les Alouettes.\u201cL\u2019instructeur Levy m\u2019a parlé de blocs pendant toute la semaine.Avec mon poids, il est vrai que je devrais compter pour beaucoup dans les courses do Rodgers et Larry Smith.11 par Ronald KING \u201cLes Alouettes m'ont embauché pour recevoir des passes et pour retourner les bottés, disait Johnny Rodgers.Mais si Von décide, comme on Va fait ce soir, de m'utiliser également comme, porteur de ballon, ce que je n'aime pas tellement, je m\u2019y soumettrai.\u201d lÆs Alouettes ont battu les Argonauts de Toronto 22-17 hier soir devant 27.117 spectateurs à l'Auloslade, cl.c\u2019est avant tout parce que, justement, la défensive du Toronto devait continuellement deviner qui de Kerru-ghclii, Larry Smith, ou Johnny Rodgers serait le porteur de ballon ou receveur de passes.[.\u2019offensive encore une fois sobre en début 4 œIE (fanon C'est plus qu'une réserve, c\u2019est un abat chaque fois que vous chausserez vos souliers SUN DE AM.Des chaussures confortables a des prix raisonnables.28.8 18.0\t26.4 e | s|nn.llhin ,jt iVtU'tt.\u2022 liviaitoiiiitiiid» SERVICE PIÈCES DtBOSSELAQE LOCATION TOUTES MARQUES.VOLVO i mmmm.-342-7701\t'\t622-1728 : ^ÏÏVERTLE SWEDLiluW'»\"#.S5E I 7125, PLAZA SAINT-HUBERT Tél.\u2022 273-1 577 (sortie du métro Jean-Talon) 15,175 Papinotü \u2014 311-3117 On va me traiter de rabat-joie, et un me dira que 48e ou pas.il reste que Jack Alexander a tout de même réalisé le troisième meilleur temps hier.Justement, son temps sur :i00 mètres est de 3.20.9.Vin nageur de classe nationale en style libre nagerait la même distance entre 3.05 et 3.03.Autrement dit.i est un peu comme si Alexander avait couru le mille en cinq minutes et demie hier.C'est pas mal.Mais il n'y a pas de quoi se rouler a terre.La performance de Jack Alexander aurait eu une tout autre portée si elle avait suivi d\u2019autres performances en escrime, au tir et en equitation.Prise isolement, elle perd toute valeur et signification.Mais le publie qui n\u2019a pas les chiffres en mains ne pouvait pas le savoir.C'est pour cela que le pentathlon moderne ne sera jamais un sport populaire.Il est trop compliqué à suivre.Il faut voir toutes les épreuves, tenir le pointage à jour.Hier, Canadiens et Américains nous ont jeté de la poudre aux yeux mais la vraie bataille, ce sont les Soviétiques cl les Hongrois qui se la livraient, incognito.Le Soviétique Oldis Poutninch est toujours en tête, mais les Hongrois Lajos Dobi et Arpad Deri se sont rapprochés au point qu'il leur suffirait de devancer le Soviétique d\u2019une poignée de secondes aujourd'hui dans le cross-country à Bromont, pour être sacré l'un ou l'autre, champion du monde.Quant aux Canadiens, le meilleur d'entre eux.Alain Williams, de Brossant, peut difficilement espérer mieux qu'une 30e place.Considérant qu'il n\u2019a que 16 ans, et qu'hier il a amélioré son record personnel du 300 metres nage libre de près de 12 secondes, il est possible qu\u2019un jour le Canada se paie un champion du monde de pentathlon moderne.Mais ce ne sera pas Jack Alexander, celui qu'on fêtait abusivement hier, à Pointe-Claire.is Alain Williams.huitième en natation hier, mais surtout, à 16 ans, le meilleur pentathlète canadien.par Pierre FOGLIA Tous comptes faits, c'est dans les sports multi-disciplinaires comme le décathlon (athlétisme), le biathlon (ski cl tir» et le pentathlon moderne qu'on retrouve les athlètes les plus complets.J'ai bien dit.tous les comptes faits, au pluriel Parce qu\u2019il en faut des calculs pour arriver à déterminer la me il leurs moyenne.et le calcul lue l'émotion, c'est bien connu.Kl quelquefois, il fait pire: il l'abuse! C'est ce qui s'est passé hier à Pointe-Claire, lors de la quatrième journée des championnats du monde juniors de pentathlon me deme.Ce fut la journée des Américains et des Canadiens qui ont lar gement dominé les épreuves de natation.Les quatre Canadiens terminent dans les dix premiers, il y en a même un qui finit troisième, Jack Alexander.Réaction du public: \u201cBravo!\", Réaction des journalistes: ils se précipitent sur Alexander pour une interview.D'où lu viens, qu\u2019est-ce que tu fais dans la vie à part le pentathlon moderne et oh surprise, ne découvre-t-on pas que Jack Alexander est le frère de Terrance Alexander, qui lui, a ter miné premier de l\u2019épreuve de natation.Seconde surprise, Terrance est Américain, Jack est Canadien' Quelle histoire! Finalement, on apprend que leur porc est canadien, leur mère américaine et que Jack, l\u2019aîné, a choisi la citoyenneté canadienne tandis que Terrance choisissait d'être Américain, \u201cparce que c\u2019est plus facile d\u2019obtenir une bourse pour faire du sport à l'école\u201d, nous ex pliqucra-t-il.Jack habite Montréal.Terrance Minneapolis, ils ne se voient pas souvent, mais hier ils étaient tous les deux sur le podium pour une touchante photo de la mille.Ce n'est pas tous les jours qu\u2019on a deux frères champions de nationalité différente à se mettre sous la main.Ix;s journalistes com mençaient à trouver que le pentathlon moderne c\u2019est bien le fun.Et en plus on est bien bon.On a battu les Soviétiques, les Hongrois, les Tchèques, les Finlandais, les Anglais, les Français, les Italiens, les Alterna n d s, amenez-en des étrangers, on n'est pas bailable.Sauf que la natation n'est qu\u2019une des cinq épreuves du pentathlon moderne.On ne détaille pas (la gner une épreuve ne signifie rien si l'on patauge dans les quatre autres et après l'équitation, l'escrime, le tir et la natation.Jack Alexander est 48e sur 51 participants.lit le Canada, second au classement par équipes hier, est 10e sur 12 au classement cumulatif, le seul qui compte.Le pentathlon moderne Les chiffres qui tuent I émotion sports V- JEUDI 28 AOUT 1975 Défaite de 9-1; Biittner, Lyttle et Dwyer au champ extérieur Les Expos auraient-ils entrepris la phase un dossier de cinq victoires et sept! revers contre les Giants.Ils ont ucj dossier de trois victoires et trois r - K.rxji Filler A Çhârlirr 10 I « - MŸ Spot R.Gingras 12 1 0 3 0 2 Trot gegrw 0 0 0 C 0 0 0 0 0 J P.0 0 A.Béderd 5 2 O Lâchent» 3-1 G Gendron 41 A Henna 9 2 7 - Hens Hanover 6 - Ramrod L obeli I Gamester 5 - Rod Haisden 5\t1\t8 - Galley West 1\t- Pierce Arrov/ 2\t- Laddie Aitaviila DEUXIEME COURSE Amble A réclamer it,SCO Bourse 57,300 0 0 0 T.c TOTAUX TOTAUX LOS ANGELES Lor>*$ ?b Lecy.cg Wynn.c Garvcy.;d Cey.3L ' McMullen «rj Yeagcr.r i Pacioret.d Haie, cd RuStcii.Buckner, tu Awybe Mooton 3 ; 1 3C 3 AB P CS PP MILWAUKEE AR P CS PP 0 ; o i e ¦ 0 0 >\t0 | 3-Norman Drummond G.Gendron 5.2 M.Broiseau 31 M.\tGlQuere * 1 G.Lachance 9 2 S.Boucher G.Lachorité N.\tHardier 8 I R.Samson S i c o\tTROISIEME COURSE Trof 4 ans ef moins nongagnanls de | S 325-14 25 Bourse 52.400 Sheldon.2d Garcia, ru Sharp, c' Scon, lh Aaron, fd Porter, r Moore, cd Megan, eg Bevacuua.d Lind, ar Money, fu 5 0 i 0 7 0 I 1 0 0 W-m'r.¦ o ?2 1 5 2 0 0 0 o , a - Grandpa Joe 0\t?- Thunder Imp 0\t0.4.Archibald o | B - Gigl Bunler 0 o 7 - King Boy V O S- Jr! Mar MIC 0\t0\t1- Choice Hanover N 0 I B i ?i o m\\ À ; 0 1 0 l I 0 5 1 1 1 1 1 0 De plus il a remporté le trophée Colder, décerné à i recrue par excellence, lors de la campagne 1961-62.Mil 1965-66 il a été choisi sur la deuxième équipe d\u2019étoiles.l.i seule fois d'ailleurs ou il fut nommé sur l'une des deux équipes étoile: 6 I 1 0 c 1 1 1 0 J 0 0 Ch ' I 0 1 2 1\u2014\tGOLDEN YEARS (4> un manque désastreux lui a coûte la victoire à son dernier départ.Il était favori, et le sera encore une fois ce soir.2\u2014\tNORMAN DRUMMOND (.Il cet énergumene a mis sept mois à retrouver sa forme.Seul Thunder lmp pourrait freiner son élan victorieux.3\u2014\tSANTA MIR (1) après deux excellentes courses de la septième position.Santa appréciera sûrement un p lit voyage agréable de la pôle.4\u2014\tPIONEER BELLE Ml cette pouliche, aux douze départs scrire une première victoire.5\u2014\tBLAZE MAC i D Dagcnais J I \u2022 N.Bardier 41 f/.C.iguere 9 7 S.Boucher S I Dr.M.Ricard 6 1 T.Miller # 1 J Hubert i l eoc oco ooo il\u2014 i \u2022 * - Santa Z/lr \u2022oo coo oou 00\u2014 0 i 6 - Careless Fran R - Deft Yankee j- Leo* Tant! 4\t- Rapid Pruoren 5\t- Kiwanda Charlie I 7 - Mis* Redwood Normand FARLY Robert ROUSSEAU Lrreur.Maddox.Doub:e-icu Philadr Ohio 1.Laissés sur les buts.Philadelphie 4.Los Angeles 4.?B: Cash, Russell, Lc-oes.Circuit: Cey(lBe).l* vey.Ballon-sacrifice: Lacy ?Cerllon 111*11) LP 0 Schuelor ° Hilgendorf ° Garber O Pufhvnn Hoofon i'3 9 LG * HUgendorf a fait fer.e A 1 trappeur A la >\tt\u2014 i OCI 012 03x\u2014 ; EXPOS SAN FRANCISCO i 0 :i vie seulement, a une chance unique d'in- 0 3 0 0 0 0 V f rcu- Thomas.Fco\u2019e.Doubles-eu:* 2.Ldi!S6$ sur i«:s buts: I «ri s r.San Francisco *.7b- Lyttie.Sadek.Thomas.Foofn 3c: Miller.But .\u2022\u2019 Tromasscn Sacrifice: Dv/ycr.ml es p pm bb r 5 6 5 3 10 10 0 11 r 3 3 J 0 10 11, 0 CHICAGO ?.CLEVELAND 0 (1er match) CINQUIEME COURSE Trot 8 réclamer handicap luvau'â $4.000 Bourse $7.200 TOTAUX 2 2 CHICAGO Kelly, M Der *.a-Ortu.?ti Hrnderso'i v M.eJîon.3d May, Ui fjyin.ir.\u2022 j DOA t* fig f A ft P cs pr AUJOURD'HUI G 0 0 _ a Hey üere , , 1 - Judge Rank In _ ; I - Van Acres «\t* \u2022 Lull's 7 - Z/etroUr a Ca'loo 0 | 7 - Blaze Z/,ac 0 , 3 \u2022 Mighty Dollar < H passe?F scie Dvee I ?Philadelphie a S.Francisco 4:05 NEW YORK Untf, c : Millau.:o Vail.CQ Staub, < d Kmo\" nu ' a Garrett.Grote.r PI i - AB r CS PP D 0 ?i 0 0 0 : Erreurs: Reynolds T Stenneît.Candelaria Coub e-jcu Atlanta 1.Laisses sur les buts :\tAtlanta c.Piitsburah 2.d .Zi\u2022>.Mennett.Cir.Cliver (16c.But vo'e.Stenretr Sacrifice Office 1 .ni), i _ S-ti ou Ruthvcn 1-2 \\ s Barr 11-11 Expos a San Diego Rogers 10- ID vs .Junes 17-7 SI Louis a Cincinnati Forseh 12-3 \\ s Nolan 11-a Nea York a Los Angeles 10:30 Km man in-II x s Rhoden 1-1 (j V 7\u2014KEYSTONE STRATA Fit ce irottcur est seul sur pa-leve malheureusement les pattes à l\u2019oeca- 1 0 1 1 ! 0 G G pier, mais sion.Prière de se méfier, surtout que la cote ne sera pas très intéressante 7:00 SIXIEME COURSE-Amble A réclamer 17.000 Bowri» $7,400 : ?4 0 2 0 totaux 0 CLEVELAND 7 Kulprr /b Lo vnnitÇi .f Bell.Jti rav, 0 0 0 0 0 \u2018 : Bonham\tLP /\t12 6 h 5 S Dctfore\troi L , Prcuschei\t1\t000\t00 Protégea psr rast.vicw (17e).Atteint \u2019 p 85 Y.Power.TOTAUX 3$ î 1 0 7 0 13 t 7 1 0 HOUSTON ST-LOUIS 0Î0 ne 009- 5 COO CIO 000- 1 'Seuls matches à l\u2019affiche .6 55 0 3 0 14 50 6 60\t3 70 4 10\t370 .3 30 PISTE RAPID! FASHION ROW 4 moqtihm**?*.\u2019 TOTAUX J< 7 ATLANTA *.PITTSBURGH 7 AB P CS FP CLASSEMENT Erreur!: H Cru: Brock, De r ry, ' Ze'i>o- ' Laissés sjr os buts : Houston i\tt-Louis\t2b: PAelendez Davis r Ho.varjj.Bafion-sacrifîcc: Radcr.ATLANTA -AN FRANCISCO omasscn.Vontefusrs.CS PP 1 DUREE 31 3\t1 03 4 t 34 3\t7 OS 3 PARI 00UBIE [I SI $51 50 ( Division Est ) G P May.Diff.7R 52 .600 71 50 .546 65 65 .5011 13 till 6S .460 17 57 75 .432 22 51 80\t389\t27'j\tj Renoir, F vans.In 7\" I m! cs p pm bb r Boston Baltimore New York act :oc\u2014 o 2/9\t2M Mu- 5 :o TROISIÈME COURSÉ AMBIT \u2014 BOURSE S4.400 0\t' \u2022\t' »\t* .\tOuxt\tfin Pact Alm.huist\t14\t1111'# Mr Cecil {iprrii\t7\t1 Meadow Sun\t\"t\t3 Tourlourou Hilltop H»d Fuller I obeli Young Cardigan\t6\t6\t8\t8 1 PACK AIMAHURST / MR CECIL EXPRESS .3 MEADOW STAN DUREE 30 1\t1 00 7\t1 30 3\t7 01 7 PISTE RAPIDE I FACIA (1 /) $46 90 Yo:< (.LG Sosa Denny :9-a# L?Pars er \u201c Curts n Pane passée: Sirrrror s A Ou-fe: : M 4 0 9 9 1 4 5 2 1 7 0 C.asior 'u Hou»** ' 7 1 TOTAUX Conducteurs Cates Y\tMion 3/7 !*¦\u2022\tJ\tHebert____n o D V, D.wt Fm Deeded err; N VrrbUv .7 7 i Ji.Cm* .3rrr\tA Lâchent» 19 60 10 60 37.55 LfimLeî ''d'svtr F, r, 1 0 I 0 I Un départ des plus cn-thousiasies Ixnidit de la barrière mobile Pouvoir occupait le pup«imarché, sortie 6.west .ertment à Mwtréal Ismi» Carretoo») P\u201e d.p,\u201e9, .ddrtKmwt.J PRIX SPtem POUR COMMANDE M PltCfUÏÏUR Hl.' H KFltE 33B3163 A ¦LM® \u2014MTi.mu umjiu | 1t55, BOIS-FRANC, vw-uu^ 33*3163 ml fi p p~ 6t » 1 3 : HOME SPECIALTIES 11962) INC K ho u- St Laurent.VtonV»«i ; 381 2 51 1 3 3 5 l \u2022 -i 681-6781 j *v a m ¦ * \u2022 - - .\turs > Lerriarc z>> a tè-î let* a 4 f'Ar-r.AUM A m -*¦ Vauva.s lancé» L émanez y Bu * passée- Freehaa Sundry's ^ 21 \u2014 Assista Gilles POULIN nd*r>'l b«rl f ri,\u2019 rs r Durée nm S«)t I LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 28 AOUT 1975 B 5 Bat Jun Kukl (Japon) M.M Roscoo Tanner, (E.U, tâte de eirio No.tO.'QLOa Davo Schneider (Atr.Svd) 74, *4, 44 résultats tennis V K|ell Johansson (SUE) Bat Vladimir Zodnlk (Tchc.) 6-7, 6-3, 7-4 am Lloyd (Auslr) Bat William Brown (E U.)\t6-3,6-7, 4-3 Steve Turner (E U.) Bat G Fran J, Wlllla .SPORTIFS LE CHAMPIONNAT DE FOREST HILLS % ^ÈûûM \u2022ene Scott (E U.) çol$ Jduffret (Fra.) Bat Ricardo Fegel (U S.) Phll Dent (Aus.) Bat Jett Borowlak (U S.) Alan Stone (Aus) Bat Bob Carmichael *-1,4-2 Wojtek Flbak (Pol.) Oaf John Yuil (Afr.-Sud) Cliff Drysdale (Afr.-Sud) Bat John Feaver (G B) Nikola Spear (Youoo.) Bat Fred McNair (E.-U) 7-3.4-0 Clltt Richey (E.U) Bat AAarcolo Lara (Mex.) John Alexander (Aust.) (Tele de série No.12) Bat Marty R lessen (E.U) Harold Solomon U S.Bat Victor Peccl Jeff Austin (E.U.) Bat Victor Peccl (Par.) Austin (E.U.) Bat Steve Krulcvitz (E.U.)\t3-4, 4-4, 4-3 Vijay Armitrai (Indes) Bat Jun Kamlwazuml (Jap) 7-5,5-7, 7-5 Ricardo Cano (Arg.) Bat Patricio Cornejo (Chill) 2-6,4-0,7-4 Bala/s Taroczy (Hongrie) Bat Bernard Mignot (Bclg.Zeljko Franulovlc ( Yougo) Bat Ray Moore (Afr Sud) Jalro Velasco (Col.) Bat Roger Dodeswcll (Rhod) 4-4, 6-4, 4 44.42 P > // Z ' f V 43.6-0 6-3,40 44,44 Va (Aus) Yastrzemskl.Stanton.3B: Evans.Circuit: Rica Î2Ï5J.Sacrifie»- f ooocr.Ballons-sacrifices: Valentine, Rice, Burleson.ml es p pm bb r 1\t4 4 3 2 0 6\t3 2 2 11 6-4, 7-6 Roche (Aus.) tête de série No 7) 41, 7-3 Scott Moret (112) LG Drago 2 0 0 0 0 8'/] 822 75 to 0 0 9 0 2 7 r X'- -UGUE-\u2014 \u2014 AMERICAINE Tony Bat Dave Kanter (U S.) Frew McMillan (Af-Sud) Bat Rolf Thung (Hoi.) Lifo Alvarez (Arg.) Bat Brian Teacher (U S.) Jaime Flllol (Chi) Bat Tcnny Swensson (U S.) Eddie Dibbs (U S.) Bat Charles Owens (U S.) S Menon ( Ind) Bat Paul Gerkcn (E.U.) 1 ' 7-6,40 - 40, 43 Singer a fait face 6 3 frappeurs à la 2c.Protégée par Drago (8e).Durée: 2:33 \u2014 Assistance: 34,237 (7-13) LP Singer Hassle 7-6.41 43, 42 ' 7 No: 13) CALIFORNIE 2, BOSTON 4 CALIFORNIE Remy, 2b Rivers, cc Stanton, cd Bala/, eg Garrett, fu Chalk.3b Bochle, lb Valentice, td Etchebarren, r Mlley.ac (Par.) 3-7, 42, 42 41,6 2 AB P CS PP / £ : 5-7, 6 2.6 6 7-5, 47, 6 3 o i 4 Jeff 4\t0\t2\t0 5\t0\t2\t0 2\t10\t0 10\t0\t0 1 0 4\t0\t2\t0 2\t0\t0\t1 3\t0\t0\t0 3\t0\t0\t0 tefl 44, 7-3 V \u2014 crosse !\u2022 f £.\\ \u2022V soccer 44,6-4 sS Québec à Boston DEMAIN Philadelphie à Long Island DIMANCHE Boston à Maryland CLASSEMENT LIGUE NATIONALE DIMANCHE Philadelphie 14, Montréal 15 Long Island 14, Maryland 17 LUNDI Montréal 11, Long Island 16 Philadelphie 12, Québec 22 MARDI Boston 9, Québec 20 HIER Boston 18, Philadelphie 17 AUJOURD'HUI Maryland à Montréal 47.3-6.41 TOTAUX BOSTON Cooper, fd Doyle.3b Griffin.2b YastrzermkI, lb Lynn, cc Rice, eg Evans, cd Burleson, me McAullMe, 3b Blackwell, r 32\t1\t\u2022\t2 AB\tP\tCS\tPh 4\t0\t0\t0 3\t110 0\t0\t0\t0 4\t1 4\t2 3\t1 4\t0 3\t1 3\t0\t0\t0 2\t0\t0\t0 n Voici les résultats de la 4ême journée du championnat de France: Lyon bat Nantes 3-2 Saint-Etienne bat Bordeaux 5-2 Lens et Paris S.G.3-3 Sochaux et Troyes 2-2 Reims bat Marseille 3-1 Monaco bat Nimcs 3-1 Strasbourg bat Valenciennes 1-0 Metz bat Lille 5-2 Nancy bat Avignon 3-2 La rencontre Bastia-Nice a été reportée à une date ultérieure en raison des récents événements Corse.Voici le classement du ch de France de football après trième journée, Nice et Bastia comptant un match de moins que leurs adversaires: 1) Nice a» Roger Taylor (G-B) Bat Jiri Hrebec (Oche) Mark Cox (G.B.) Bat Bob Kreiss (Afr-Sud) Hans Karytautr.) Bal Norman Homes (E.U.) Antonio Munoz (Esp.) Bat Howard Schoenfcld Hans Jurden Pohmmnn (RFA) Bal Relus Prjoux (Chili) Holecek (Tchc) 7-6, 1-6.6-4 '#3 0 6-2.6-4 1 3 44.7-S 0 Pi 9 pn bp be pts 47 30 0 783 685 60 \\ ' « (E.U.) 7-5, 3-6.7-6 Long Is.Montréal 47 24 23 0 632 636 48 3-6.44.6-2 \u2022\u2022SL TOTAUX Milan Bat Paz Reid (E.U.) Jan Kodes (Tcho tele de série No.15) Bat Graham Stilwcll (G B.) Vitas Gerulaitis (E.U., tète de série No.20\t4 t 5 ayant touché la 6442 M Philadel.47 21 24 2 673 694 44 Québec 47 21 24 2 715 685 44 Boston 46 21 23 2 714 716 44 Maryl.45 20 26 0 646 747 40 CALIFORNIE BOSTON 020 000 OOO\u2014 1 312 000 OOX\u2014 6 -'/A 0^ f ÈWJttS amplonnaf 6 3, 41 f 14) Erreurs: Singer, Doyle, Chalk.Double-jeu: Boston 1.Laissés sur les buts: Californie 11, Boston 7.2B: Doyle, Lynn, Bat Joaquin Rasgado (Brésil) 5-7, 43, v \u2022 6-2 9 point» Karl AAeiler (RFA) ,JÇ 9 0 Ai Un ami international Gordon\u2019s rafraîchit le mené xu \\ / r % n «L ; II ?1 A \" .y w> il 2/ vw-, K/.T « A Et voici comment: s ///A a f « Au Québec A CHACUN SON GOÛT.Dans un grand verre et sur de la glace, versez 1 % oz de Gordon s et remplissez à votre goût de tonie, de jus d\u2019orange, de soda, de bitter lemon Gordon's, remplissez de soda et ou de lemon-lime et garnissez selon remuez, le cas, d'une tranche d'orange, de lime, de citron ou d'une cerise.En Belgique SALTY DOG Agitez bien, avec de la glace, 2 oz de Gordon's, 2 oz de jus de pamplemousse non sucré et 1 cuiller à thé de jus de citron.Passez dans un verre à cocktail refroidi et salez généreusement En Angleterre COLLINS Dans un grand verre, versez V/i oz de Gordon's et 1 oz de jus de citron sur glace.Ajoutez 1 cuiller à thé de sucre en poudre.Remplissez le verre de soda en remuant légèrement.Décorez d'une tranche de citron.À Hong Kong En Australie En Grèce GRAPEVINE RICKEY Pressez le jus de 'A lime sur glace Versez sur glace, dans un verre Old dans un grand verre et mettez la lime Fashioned, l'A oz de Gordon s.1 oz dans le verre.Ajoutez l'A oz de HARPOON Versez, sur glace, dans un verre Old Fashioned, 1% oz de Gordon's et remplissez de jus de canneberge.Décorez d une tranche d'orange.1 _ mm ' M de jus de raisin, 1 oz de jus de citron et un soupçon de grenadine.Remuez bien.L 86 t ¦ I 4 Au Japon RISING SUN Versez l'A oz de Gordon's et 3 oz de jus d'orange fraîchement pressée sur \u2022 glace dans un grand verre.Ajoutez un soupçon de grenadine, remuez décorez d'une cerise et servez.En Argentine GIN FIZZ Agitez bien avec de la glace, VA oz de Gordon's, le jus de 1 citron, 1 blanc d'oeuf et une cuiller à thé de sucre en poudre.Passez dans un grand verre sur glace.Remplissez de soda.Décorez d'une cerise.M .TE iWMlfî f m ?à - % ¦mhP m 1 m - m i: J w U .5 O wmm Aux Philippines ORANGE BLOSSOM Agitez bien, avec de la glace, VA oz de Gordon's, 1 oz de jus d'orange fraîchement pressée et un soupçon de grenadine.Passez dans un verre à cocktail refroidi.Garnissez d'une cerise.A rjg* ' .il ' - # 5?Mi 1-7* En France GIMLET Agitez bien, avec de la glace, jus de A lime, Y* oz de triple sec Leroux, 2 oz de Gordon's et du blanc d'oeuf.Passez dans une coupe à champagne refroidie.Décorez d'une tranche de lime.-r M « V : V 6 m M hi V m En itaiie GIN AND IT Remuez bien avec de la glace, 2 oz de Gordon's et 1 oz de vermouth italien doux.Passez dans un verre à cocktail refroidi.En Afrique du Sud SOUR Agitez bien, avec de la glace, VA oz de Gordon's, le jus de A citron, A cuiller à thé de sucre en poudre.Passez dans un verre à \"sour\" refroidi.Décorez d'une tranche d'orange et d'une cerise.Pour d\u2019autres iM idées-recettes -JJ II demandez votre livret de ypfl recettes Gordon's Dept.LP rJJ\\ C.P.636, Succursale À, P Montréal H3C2S1 1 \u201e\t/.W/^O » football DIMANCHE Ottawa 23.Regina 14 MARDI Calgary 22, Winnipeg 2$ HIER Toronto 17 è Montréal 33 Vancouver 10 a Edmonton 34 CLASSEMENT (Conférence de l\u2019Est) Edm.: 1\u2014\tHahf Omreillieu (G.-B.)\t chèque-cadeau la /Baie de $250.1479 15*9 Epargnez 4.19 O J * ÛJ, Tous les sièges sont réservés Prix: 36-$4.50-32.Billets en vente aux guichets TRS et au Forum de Montréal.I I Labatt I A I uêi: CE SOIR À 20H ' ! A A \u2014 AU.FQRUM-.OE MONTREAL-.v TOUT CLIMATISÉ ! X i i I 2g s Jr PATINS DE\tJ W HOCKEY \"Modèle Pro\"l de LANGE R\\ 4, Gants1 de Hockey B À\\ ; J i : Chez Harry Gold COMPLETS SUR MESURÉS k PFM RÉDUm lism 1|T COOPER T I Epargnez 16.01 Conception deux pièces à charnière, extérieur tout en plastique noir, résistant aux coups, doublure en mousse amovible, bout rentorcé, langue en feutre Lames d'acier de grande qualité (Angleterre) \u2014 bouts protecteurs de largeur moyenne B Grandeurs 6 à 12 pour hommes PrixRég.59\u201d L\tGants de Hockey | Pro Junior de COOPER Wk\tModèle No.29\ty Prix Rég.21.98 nl PrixRég.69.98 r A bien y penser, il doit y avoir une bonne raison pourquoi tant d\u2019hommes guettent l\u2019annonce de cette offre spéciale.En réalité, il y a 4 bonnes raisons! Epargnez 10.19 Epargnez 4.19 J Anoraks d'hiver î pour toute la f am iile xÿrirk'k] Æ O DE RABAIS SUR TOUTES LES o.BICYCLETTES Bicyclettes 10 Vitesses r.aP:L En lolde Epsn,n., 1.3.99 98\t79.98 20.00 Bicyclette Aventure \u2022 pour garçons Bicyclette de Course Beekay Standard «pour femmes.Bicyclette Lejeune Standard \u2022pourhommes.3^.Nos modèles sont trop yL.nombreux pour vous les présenter tous.Le choix ^ de couleurs est incroyable.T Emmenez-donc toute la ^ famille chez Arlington Sports et combattez l'inflation (et le froid!) grâce à ces 3+- achats-boni.Anoraks pour adultes > 3^ de 29.88 à 44.88\tf 3&.Maintenant 1479 111.95\t89.56 22.39 138.98 111.18 27.80 Coupe et façon Chaque complet est coupé sur mesure, et montage et finition font l'objet d'un centrale vigilant Bref, on lui prodigue les mêmes soins que lorsqu'il est vendu au prix habituel.Un prix baissé ne veut pas dire tricher sur la qualité.Les étoffes Nous avons choisi soigneusement les tissus pour cette offre.Ils sont au goût du jour, et parfaits pour l'automne.En un beau choix de pures laine., tweeds, peignés, flanelles, rayés, quadrillés, et unis.Nous avons celui qui vous plairai \\ \\ \\ Bicyclette Orions Century Lemons 1\t\u2022 pouf hommes 14995 119.95 30.00 i Bicyclette Gitane Grand Prix Deluxe \u2022pour hommes.Bicyclette Raleigh Grand Prix \u2022 pour hommes.Bicyclette Roadman de Bridgestone \u2022pour hommes Bicyclettes 5 Vitesses 158.98 127.18 31.80 1 179.93 143.98 36.00 m A j \u20223», 4.2.f 179.98 143.98 36.00 - Le service Chaque métrage de complet porte la garantie Harty Gold pour la valeur et le service.Appuyée sur notre réputation de qualité et de bonne toi, datant de près d'un demi-siècle.A l'intérieur de chaque complet, notre étiquette de marque vous rappelle que nous restons toujours à votre disposition.Venez, vous serez bien ! reçus.PHx régulier En solda Epargnez Le Style Coupe confortable.Style contemporain, reflétant le bon goût sur lequel la maison Harry Gold a fondé sa réputation.Cela saute aux yeux que le complet est très mode, mais il sait conserver un petit air classique de bon aloi.\u2022GOAsI détiré.$33.\u2022Jusqu'à huas «6.Ni Ui Bicyclette British Supreme _________« pour homme: et femmes LV 92.50\t74.00 18.50 0 Bx 94 98\t75.98 19.00 Bicyclette Aventure * pour femmes * Ÿ, .1 *; Blcyclotto Rololgh Lenton * .119.98 95.98 24.00 9 \u2022 pour femmes f 1 ?Anoraks pour enfants Chemises rayées I pour le RUGBY 3 F PrixRég de 16.88à26.88 I it.' \u2022 Manches longues pour hommes \u2022Choix de couleurs il7 \u2022 le V%]\\ HARRY GOLD FLAGS DU FOSTAOK CCWTRaVUJS ANQLf fTt CATHDVtf \u2022tlWUY WSSTISUUS CSraTRS LAVAL MJT0P0U7T DCSLMJPOmOO socrrr « SHERBROOKE PARK ROAD NOUS ACCEPTONS LES PRINCIPALES CARTES DE CREEXT.474, rue Ste.Catherine Ouest, près * Carré Phillips\u201d e Centre commercial Rockland mourt TAAW CAKACA 30HTE1S S63-5400 FUtanuKxrtacs.720I*XJU>W«> LPGUDOMXI3Ü :CAnFEFOURd*LTSTR< L SOÎOPOKTIANO .L M7-82M A eseieppwupQNX TKXU KJU.ses OR# I71ID1 \u202286-ttH TiO-9M l B 8 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 28 AOUT 1975 nouveaux appareils Kodak îVimiitelnsiaieiatic- Coupe Intercontinentale de baseball Le Canada en demi-finale L Brut de Neuville.Un vrai brut.PlPÜIe jéut bbiiifrançais, il a été; \u2022«levé selon l\u2019authentique 'Méthode champenoise Mise au point par Dom j^érignon.Il a de l\u2019allure, p a de la classe.Invitez-le V, \u2022Lg Hash %\u2022.-\u2022#*.lormat poche F Le Canada s\u2019est assuré une part, Porto Rico a présente une fiche finale de trois vie- mj} place dans les demi-finales de la Coupe Intercontinentale de toires contre quatre revers, baseball, hier soir, après avoir vaincu Porto Rico 8-0.El plus de 4.000 spectateurs assisté à ce triomphe de l'é- Appareil format poche & il I# CLASSEMENT Groupe A 3 f : L j- V ss m ont rw ifly - g w I f a h 4 4 0 32 4 3 G 4 2 29 18 8 7 3 4 26 41 G 6 2 4 28 25 4 Il H, quipe canadienne, soit la incil- canada leure assistance enregistrée à porto pjco un match de la Coupe Inter- corée du Sud continental, à Montréal.i H i u r-r: .8 %* ; # ï I ; - W\tLes élégants appareils F Kodak Trimlite Instamatic au nouveau \u201cflipflash\" vous donnent envie de faire de la photo.Le dispositif multiflash de poche s\u2019emploie si facilement: fixez-le à l\u2019appareil, prenez quatre photos flash, renversez le dispositif et prenez-en quatre autres.Tous les nouveaux appareils Trimlite se chargent facilement d\u2019une cassette de film format 110 et vous donnent de magnifiques diapositives et des photos de 3'/2 sur 416 pouces.Le riche simili-maroquin brun foncé de ces quatre nouveaux appareils vous séduira.Voyez-les chez le fournisseur photo; ils portent la nouvelle garantie de trois ans.Prix à partir de moins de $30.1 Groupe B \u2022 ¦ ÿ.I es Le lanceur gagnant Fred Etats-Unis Cardwell n\u2019a permis que cinq Nicaragua coups sûrs à Porto Rico, pen- Italie dant que son coéquipier Jim Colombie Thomas dirigeait l\u2019attaque avec un coup de circuit dans la gauche.Le Canada a ainsi porté son record à quatre gains contre deux revers, rejoignant le Japon au sommet du groupe \"A\u2019 5 5 0 37 6 lu G 3 3 28 37 6 7 2 5 17 47 4 ' 5 0 5 21 40 0 a m m I * J .iiw.\u2022'i T; 31® ag HIER Nicaragua 10, Italie 4 Corée du Sud 11, Italie 4 Canada 8, Porto Rico 0 AUJOURD'HUI 88 Représenté par 'Gabriel Boussion Inc., Montréal ffi 1 m m i-M '¦¦i Colombie vs Japon Corée du Sud vs.Nicaragua Etats-Unis vs Japon il Pour sa ^EMBELLISSEZ^ m VOTRE % MAISON g w Sécurité en sport automobile i MBS : & H| Améliorer vite et les pistes let les voitures i : \u2022\u2022\u2022 mm 4 i a V f '2 r \u2018 1 - i i X m il s T T - F -M Shis \"1 r ' m B \u2022y : r 0ç8 r el Marie-Claire Beaumont, u Monique Proulx des Français par Guy ROBILLARD 1 i:.E 1 AVEC NOS PRODUITS EN ALUMINIUM ' VS \"T «s as?« cent vainqueur du Grand Prix d\u2019Autriche de formule un, ils participeront dimanche au Grand Prix de Trois-Rivières qui, avec l\u2019annulation du Grand Prix du Canada, devient cette année la plus prestigieuse course sur circuit routier présentée au Québec.I It ¦ yyy- m récent vainqueur à Sar.sir, et, plus près de nous, de Georges Boudrias (décédé d\u2019un accident subi dans une course d\u2019innocents au Circuit Deux-Montagnes.), la question de la sécurité en sport automobile refait à nouveau surface.PORTES l'V.V\u201e\",2\" I.cs prix peuvent changer sans préavis.mgm HS K# DEMANDEZ NOS PRIX MAINTENANT Les passe-partout de Kodak.M \u2022 FENÊTRES- PORTES\u2022 AUVENTS\u2022 REVÊTEMENT ^ ' «g/ Démonstration et estimation gratuites jour ou soir §1 alscotm i F Produite de bàtWm aluminium m APPELEZ LA SUCCURSALE LA PLUS PRÈS DE CHEZ VOUS Nous avons profité hier du passage à Montréal de quelques pilotes de calibre international pour connaître l'opinion de deux d\u2019entre eux sur le sujet.Patrick Depailler et Jean-Pierre Jaussaud sont Français; ils parlent donc beaucoup et ont le sens critique aiguisé.Avec leur compatriote Jean-Pierre Jarricr 1143, boul.DÉCARIE, Depailler et Jaussaud different d'opinions sur les mesures prioritaires à prendre pour enrayer les accidents mortels en course sur circuit routier, leur spécialité et celle de la grande majorité des grands pilotes internationaux.En fait, le stock car et l\u2019accélération sont presque | uniquement réservés aux Ca nadiens et Américains.\"Il reste plusieurs points A améliorer, note Depailler, mais le principal est d\u2019aménager des circuits avec de larges sorties ou de bons rails de protection, surtout dans les courbes.Il faut ren' dre les circuits encore plus sécuritaires\u2019\u2019, ajoute-t-il en ne craignant pas d\u2019ajouter que celui où se déroute le Grand Prix de Trois-Rivières, dans les rues de la ville, s\u2019avère fort dangereux, étroit, trop près des spectateurs et aveu des chaînes de trottoir sus j ccptibles en tout temps de fairc capoter n'importe quelle i voiture.\u201cMais ce n'est rien, nous surprend Depailler.Il y en a de biens pires que ça en Europe.Et au moins, à Trois-Rivières, ce n\u2019est pas très rapide\u2019\u2019.Quant à Jaussaud, il se refuse de blâmer d\u2019abord les circuits et s\u2019en prend plutôt aux voitures, du moins à ce! les de type formule (forme de longs cigares).\u201cII y a d\u2019abord les ailerons qui constituent un grand danger, qui sont responsables de plusieurs accidents et que l\u2019on devrait interdire immédiatement.Placés à l\u2019arriére des voitures, ces ailerons se brisent souvent et faussent alors complètement le comportement (\u201chandling\u2019\u2019) de la voiture.De plus, ils ne sont pas un apport \u201cnormal\u201d et exigent des efforts supplémentaires au point de vue tenue de route.Ils forcent la ; mécanique et amènent des ! bris.1530 est, rue BEAUBIEN, Montréal 279-8551 i Ville Saint-Laurent (Centre d'Achats llorjate) ZODIAC PHOTO 744-6457 LLLOZEÂÜ LIEE 459 Av.Victorie, St-Umbert 671-6165 1547 Montstvillo.St-Biuno, 653-9141 6229.rue St-Hubert 274.6577 \u2022 QUÉBEC: 2070.nie Branly 681-0089 ¦ OTTAWA: 20S.rue Main 236-0734 \u2022 STffRBROOKE: 465.rue Papineau 567-5122 W - \u2022; Un prospectus préliminaire décrivant ces valeurs a été déposé aux commis ' ; sions ou administrateurs de valeurs mobilières dans toutes les provinces et, territoires du Canada, mais il n'ekt^pas encore devenu final.Cette annonce est publiée afin de permettre au public canadien de se procurer ce prospectus préliminaire de façon à étudier ees valeurs à des fins d'investissement.^Cette annonce ne constitue.pas une offre de vente de ces valeurs.L\u2019offre ne sera faite que par l\u2019intermédiaire du prospectus final, et aucune-offre d\u2019achat de ces valeurs ne sera acceptée dans quelque province ou territoire que ce soit ' avant que la commission ou l\u2019administrateur provincial des valeurs mobilières .n\u2019ait signifié sa réception du prospectus final ou n\u2019ait.donné toute autre autorisation à cet effet.¦ ! f.\"1 L- ».- - A.- - -3.* r*i ¦ cor-poration de développement du ccnoda a h Offert uniquement aux citoyens canadiens ou aux résidents du Canada Projet d'offre d'actions Actions privilégiées catégorie B à 7%, convertibles et rachetables ; : i (valeur au pair: $100 l\u2019action) points saillants: O Dividendes trimestriels.Des dividendes privilégiés, fixes et cumulatifs seront payés en espèces, à raison de 7% par an.© Conversion en actions ordinaires.Chaque action privilégiée catégorie B pourra être convertie en 10actlons ordinaires de la CDC.© Deux actions ordinaires données en prime.Chaque action privilégiée catégorie B comporte le droit de recevoir deux actions ordinaires données en prime, en 1980 et en 1985.© Rachat au choix du détenteur.La CDC rachètera les actions privilégiées catégorie B au prix de$100 l\u2019action plus les dividendes courus, au choix du détenteur, entre le 2 octobre 1985 et le 1er octobre 1986.© Programme d'achat par versements.Les souscripteurs peuvent acheter 2, 5,10 ou 20 actions en effectuant des versements sur une période de huit mois.Le montant initial exigé correspond à une somme égale à 20% du prix de la souscription, plus les frais d'administration.O Droit de vote.Chaque action privilégiée catégorie B comportera le droit à 10 votes.© Rang.Les actions privilégiées catégorie B prendront rang après les actions privilégiées catégorie A en circulation.! .\"Et puis deuxièmement, il y a les pneumatiques, beaucoup trop fins et qui crèvent facilement, conduisant ainsi a des dérapages comme celui qui a causé la mort de Donohue.Il serait pourtant si facile d'ajouter un deuxième pneu à l'intérieur du principal, de façon à permettre de pouvoir continuer à manier la voiture en cas de crevaison.C\u2019est déjà possible de le faire et c'est absolument inadmissible qu\u2019on n\u2019y oblige pas les conducteurs\u201d.Il reste cependant difficile de comprendre comment il se fait que des améliorations tout de même mineures comme celles suggérées par Jaussaud ne soient pas mises en place immédiatement.Mais un problème demeure toujours, comme le soulignait Depailler:\tà mesure qu\u2019on améliore la sécurité des circuits, on augmente également la vitesse des voitures.Limiter celle-ci et faire de la course automobile une épreuve sportive d\u2019habileté et non une lutte de chevaux va! peur dispuzée entre mécaniciens.voilà sans doute où réside le salut de ce sport, où : la griserie de la vitesse | prend par ailleurs tant d\u2019im-, portance chez ces belles ' bêtes de conducteurs racé;.IL n ' ! PRIX: $100 l\u2019action r La CDC a été fondée en novembre 1971 parune loi du parlement du Canada.L\u2019article 2de cette loi stipule: \u201cLa présente loi a pour objet d\u2019établir une corporation qui aidera à développer et à maintenir des corporations fortes contrôlées et dirigées par des Canadiens dans le secteur privé de l\u2019économie et élargira, pour les Canadiens, les possibilités d\u2019investir pour le développement économique du Canada et de participer à ce développement.\" Les présentes valeurs seront spéculatives.Elles ne seront d\u2019aucune façon garanties par le gouvernement du Canada ni paraucun autre gouvernement, de même qu\u2019aucun gouvernement n\u2019aura directement ou indirectement d\u2019obligations relativement à ces valeurs.L\u2019offre sera faite seulement par l\u2019intermédiaire de négociants en valeurs mobilières enregistrés.Pour recevoir un exemplaire du prospectus préliminaire, contactez votre négociant en valeurs mobilières, votre agent de change, ou postez le coupon ci-joint.$ O ' A: Boîte postale 6054, succursale \"A\", Montréal Québec Veuillez m\u2019envoyer un exemplaire du prospectus préliminaire concernant le projet d\u2019offre publique d\u2019actions de la CDC.;V.> NOM en majuscules s.v p ADRESSE l I Rue No g s Code postal Province Ville 2 :T LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 28 AOUT 1975 B 9 t */e4.$sA diêpodi&mfêâeaé\u2019rouéûM&tédéd \\ 1 1 if /I 3 » < * Si m 4 % #5 X ; m r I Wm:- L !$ 1 ' II ! ' .^ $ Pii HI i] i-: ?* 1 ft : Vx^jj iiSilfi I .if : O 1,1 /; Y ¦> .% ' -PASCAL] lie fr A / Ml :'^Æâ Cl) # ! Is % m » I-: : It i t ! Ip * ; ! k# >1 MTS p B «% I ; I WKi * $vn* ii s $ L.¦HlkifaU= à g i n\\t fâé,.m N U.vCZ*.M ;\u2022 ffl i i.m ta# m2 i y I ¦ P! tfls A iv f'?' ms i! ¥ ïÆZ: -SA 3 # I IT \\ ISM rt\u2019, i-iji V\u201e w U 1 El wm Il, -iiiYiîBH V -q i a m 5 1 0 ?V'.T ifm N vT 3 ! V, I \"PC'! ft I \\}S V I >h $\u2022 warn i; V V J* i- f J V xm L i 4$ V Alpha II Par Lane ¦> l; m m % i Lane a sélectionné pour vous cette salle â manger d\u2019une réelle beauté, soigneusement élaborée dans un choix de bois importé d'Europe.Réalisée de bois sélectionné, plaqué coeur d\u2019olivier, ses lignes sobres, ainsi que ses motifs frontaux lui donnent une élégance extraordinaire et raffinée.L\u2019intérieur du vaisselier est d\u2019une finition délicate, faite de lamelles de pin plaqué plaqueminier.Le polissage est terminé avec le plus grand soin, mettant en valeur le grain et la texture du bois teinté sable.Cette salle à, manger est le comble de la perfection du moderne d\u2019aujourd\u2019hui.Ensemble de 9 pièces Table - 4 Chaises - 2 Fauteuils Vaisselier - Buffet.I* -\\ P'w'.-fl w # V SB IL - va ;V I A» If / a i .rtfS& I i Y .,1 V II J ' I *v, .279595 >2?3 m® iÆSgA ï&'-sSSSSïL P-?$1 m \\ x profit pour l'exercice de leur profes- J > sion sont autant de raisons pour soi-Histoire du Québec d'aujourdfhui.\\\\ succès permet ques contenant des textes mais aussi des tableaux, des graphiques, ,»\\ des reproductions, des illustrations, L u des extraits d\u2019articles de journaux et d'ouvrages ainsi que des disques reproduisant des entrevues effectuées avec des spécialistes.%.: V Même si les cours sont livrés à do-rnicile (il n'y a pas d\u2019enseignement dans une classe), les étudiants\t., * ne sont pas pour autant laissés à\tUn cours suivi avec Deux cours intitulés Histoire du , eux-mêmes.Un guide de travail, >¦> d\u2019obtenir une attestation d etu es -\u2022.V Québec d'aujourd\u2019hui vous offrent *\t' qui fait partie du matériel expédié, - f correspondant a trois crédits- -\t.tés lors de ces ateliers.Ceux-ci of- .service de registrariat-Téié-universit» $ \u2022 *\t- frent également des moments de dé- 2875 boul.Laurier.Samie-Foy.*1- ; Histoire du Québec d'aujourd'hui a \u2019 vif tente En effet les réalisateurs des\tQuébec-Gtv 2M3 été conçue d'abord pour les adul-1*; ' cours ont prévu de présenter un jeu Téu 667'2990 >' tes, sans qu'il soit exigé d\u2019eux un\tde simulation aux étudiants.\t\u2022 niveau d'études spécifique.Des conditions nouvelles vre Or, depuis le 17 mars dernier, alors que les gouvernements fédéral, provincial et Le gouvernement fédéral a municipal ont conclu une en- cependant posé certaines contente de principe pour porter ditions à sa subvention, qui cette aide de l'Etat à 50 p.peut devenir un prêt adve-cent du coût des travaux, 400 nant le non-respect de ces demandes sont parvenues au conditions, qui sont les sui-Service municipal de l\u2019habita- vantes:\tle propriétaire ne peut pas vendre sans l\u2019aulori-Et là où Von constate vrai- sation de la Société centrale ment l'effet de la subvention d'hypothèque et de loge-accrue.c'est qu'au moins 80 ments.Cette condition s\u2019appli-p.cent de ces demandes ont que pendant cinq ans.été faites par des propriétai- .i LES : MAUXSULANGUE^ PAR PIERRE BEAUDRY ico/idoorafiûn sosc 3.9) tuelle plutôt que d\u2019apprendre par coeur des dates, des noms de personnages ou le récit d'événements.Ces thèmes ont été choisis de façon à vous permettre d\u2019acquérir une connaissance globale et dynamique du Québec: l\u2019économie, les pouvoirs, la culture, les idéologies, les classes laborieuses, la population.Ces cours changent probablement de tous les cours que vous avez pu suivre.¦ Des plaines bien élevées tion.Le propriétaire doit aussi res qui habitent dans la zone accepter la fixation du prix où s'applique cette subven- de ses loyers par la SCHL tion à 50 p.cent.\tpendant au moins cinq ans.Ces données illustrent clai- La durée d\u2019application de rement que cette mesure a cette condition peut s\u2019étendre été vraiment incitative depuis davantage et peut même at-cinq mois quelle existe d'une teindre 15 ans lorsque la manière non officielle, puis- SCHL accorde aussi à ce pro-que l'entente finale, écrite et priétaire un prêt hypothécaire, signée, n'est pas encore com- Le non-respect de ces ron-plétée.\tdit ions implique que la sub- On attend Incessamment la vention se transforme en prêt signature de cette entente fi- dans une proportion qui tient nale de la part du gouverne- compte du moment où la vio- Voici ma traduction \u201cmaison\u201d d\u2019une définition du mot anglais \u201cpalin\u201d qu\u2019on trouve au dictionnaire Webster: ' ' \u201cGrande étendue de terrain, peu accidentée, mais ayant une pente marquée et généralement de peu d\u2019élévation, quoique certaines (notamment les Great Plains des U.S.A.) sont jusqu\u2019à trois au quatre mille pieds au-dessus du niveau de la mer.\u201d Voici maintenant ce que dit le Petit ROBERT du mot plaine: \u201cEtendue de pays plat ou faiblement ondulé; généralement assez vaste, et moins élevée que les pays environnants\u201d.En voilà bien assez pour démontrer qu\u2019entre la \u201cplain\u201d anglaise et la plaine française il y a souvent une légère différence: un peu comme celle qui existe entre la vallée et la montagne, quoi.De sorte que dans bien des cas la réalité qui porte en anglais le nom de \u201cplain\u201d s'appelle, en français non pas une plaine mais bel et bien un plateau.D\u2019aucuns me rappelleront sans doute l\u2019existence des Hautes Plaines du Maghreb.A ceux-là je rappellerai à mon tour qqe ces régions sont effectivement des plaines en ce qu\u2019elles sont moins élevées que leurs environs, puisqu\u2019elles se trouvent dans des chaînes de montagnes, et que d\u2019autre part on prend la peine de les qualifier de hautes précisément parce qu\u2019elles ne sont pas des plaines ordinaires.Quiconque aura deviné que je veux critiquer l'expression \u201cPlaines d\u2019Abraham\u201d peut passer à la tête de la classe, car c'est bien là mon intention.Et c\u2019est demain que j'apporterai l'argument massue.:7î L.V Début du Ie cours: 6 octobre 1975 Début du 2e cours: 2 février 1976 ) , Histoire du Québec d'aujourd'hui, c'est deux cours préparés par une équipe d'historiens et de didacti-ciens, assistés de spécialistes d'autres disciplines de la Télé-université, une constituante de l'Université du Québec.; ' f V Les cours sont livrés à domicile, ou presque.En effet, les participants reçoivent après leur inscription un matériel documentaire très varié, sous forme de pochettes thémati- «I Université du Québec \u2022 \u2022 n V'*-* \u2022>».i X : COURS pour LES \u201c15-17\" ANS ART ORATOIRE et ART DRAMATIQUE Nom Histoire du Québec d'aujourd'hui IHQ) Je désire avoir plus de renselgnenients sur le cours Histoire du Québec d'aujourd'hui ainsi que sur les cours du programme \"Connaissance de l'homme et du milieu\" (C.H.E.M.) offerts par la Télé-Université et par la Direction de; études universitaires dans l'Ouest québécois.?Prénom autres cours: Initiation à l'économie du Québec (INEQI Adresse Programme d'étude spécial en atelier d'animation 0 rue no ?6 Initiation à la coopération (COOP) localité comté Aucun examen d'entrée DÉBUT DES COURS Vendredi 12 septembre - 17 heures V;?m :\tJ E v> DÉPLIANTS envoyés SUR DEMANDE CONSERVATOIRELASSALLE i .M INSTITUT MIXTE AUTORISE PAR LE MINISTERE DE L'EDUCATION CULTURE PERSONNELLE PERMIS No 749569 J* S Û 1298, rue SAINT-DENIS 288-4034 288-4140 S m i 7/ ü 1 / p' / - B Vf ' »! wm '\u2019SS F -, r-.ii p >K : collège marie-victorin Z ; / K# < r.- Z.-.' ¦ \u2022r-.-'f-m : ' .w.' W :\t.\t- a â i i ' dÀ ' SERVICE DE L\u2019ÉDUCATION DES ADULTES SESSION AUTOMNE 1975 COURS DE FORMATION GÉNÉRALE m n m m i A Fondant riche et crémeux Ord.$225lb Prix spécial $|851b .¦ l ,»vs i,:,\u2022\u2022\u2022> ® Anglais \u2022\tAnthropologie \u2022\tArts plastiques ° Economique \u2022\tEspagnol ° Français ® Géographie \u2022\tHistoire ; ' \u2022\tHistoire de l'art \u2022\tMathématiques \u2022\tPhilosophie \u2022\tPhysique \u2022\tPolitique \u2022\tPsychologie ® Sociologie V w 1 I B # Fi COURS DE FORMATION PROFESSIONNELLE iftWB! \u2022\u2022An.:\t*nv - :V n «.V-\t-.17\t.tî.Techniques d'éducation spécialisée Techniques de garderie d'enfants Techniques d\u2019éducation familiale Technique d'assistance sociale Techniques de gérontologie (1 ère étape) Techniques d'art vestimentaire Pastorale spécialisée Techniques administratives (au programme) La rentrée et le fondant Laura Second des traditions qui ne se perdent pas.Des saveurs traditionnelles à un pnx très spécial CULTURE POPULAIRE Batik-Tissage-Macramé Emaillerie-Céramique ¦ INSCRIPTIONS: B date limite B lieu heures L i H y a le fondant que l'on peut acheter à peu près n'importe où.et il y a le fondant\tz\u2014 Laura Secord.Lorsque vous y aurez goûté une\tcassai/\ttir fois, vous aurez une idée de ce qu'est un vrai JjSwKjÉBklwllln\t/\u2014 g » %* Z7 fV# Zt fondant, fait selon la tradition avec de la crème fcgaKT *r\tÇjCAA/C4/&/(i'L/ douce, des noix de choix et de la riche cassonade.f||||pvW'*TF Vous avez le choix entre quatre merveilleuses^®»'\u201d Ç\t^ saveurs crémeuses: chocolat, chocolat et noix, BK\t™ ffiHr érable et noix, vanille.Pourquoi ne pas «gL\tÆggfUfraa en apporter un peu de chaque saveur\tjjBKB™.__________ à la maison?Lorsque vous y aurez goûté, vous en voudrez davantage.Le prix spécial est en vigueur jusqu'au 6 septembre, dans tous les magasins Laura Secord de Montréal - B.s plusieurs de ces cours sont offerts sous la forme d'enseignement programmé : ! : le 3 septembre 1975 : pavillon Champagne i 7125, rue Marie-Victorin :9H â 12h, 13hâ 18h 19h a 20h (sauf vendredi) POUR INFORMATIONS: 325-0150, postes 32,33,34 ou 40 4 f t I j_a PRESSE MONTREAL JEUDI 23 AOUT 1975 B 13 en bref 3 jours de plus pour économiser sur tout ce dont vous avez besoin pour votre foyer i Parizeau: Ottawa pabote le textile mtâÊÊÈÊ TROIS-RIVIERES (PC) - ¦\tSelon l\u2019économiste du Parti I québécois, le gouvernement B fédéral \u201ca'choisi de saboter ¦\tdeux de nos trois plus gran- ¦\tdes industries du point de I vue de l\u2019emploi pour protéger ] W les intérêts d\u2019une dizaine de j B gros fermiers de l\u2019Ouest\u201d.M.\u2022 \u2022 Jacques Parizeau a fj identifié ces deux industries S comme étant celles du textile g et du vêtement.Devant les grévistes de la B société Wabasso, qui ont dé-gH brayé il y a 17 semaines, l\u2019é-' \u2022 ] conomiste du PQ a soutenu B qu\u2019Ottawa préférait laisser se B détériorer la situation dans le §8 textile, et le vêtement, au B Québec, plutôt que d\u2019imposer un contrôle à l\u2019importation.¦\tM.Parizeau a rappelé que B le gouvernement fédéral négociait, actuellement, des H ventes de céréales au Japon H et à d\u2019autres pays et qu\u2019il lui ¦\tfallait faire des concessions B pour aboutir dans ses négo-Hciations.I » ?* BaSw * * 3* ^ 1 à tous nos magasin T «i Oiganiesque .V* e m»*- » mm*** V* * ss p.w./ 1 s % * * * \\ \\1 rl ! I l:'« ! I ;// /I lf ! ! \\ I - m» 4 PIÈCES DE STYLE PROVINCIAL 'CHÂTEAU' w Ces concessions, a affirmé : \u2019IB l\u2019ex-candidat péquiste, se font ¦ au détriment des industries ! fBdu textile et du vêtement.FRANÇAIS D'ALLURE ROMANTIQUE ! m il h «i v\\ !! ' lU** f / a SBroyM 3 if JjaBo/s c/a pulpe : Rappel à Toupin i \u2022\u2022 tt I;: mr \\ Ü L, si 53 QUEBEC (PC) - La Fédé- | ration des producteurs de bois de pulpe du Québec iUPA) réclame l\u2019intervention du nouveau ministre des Terres et Forêts, M.Normand Toupin, pour forcer les compagnies de pâtes et papiers à acheter le bois coupé par ses membres.y v I \u2022S I \u2022k 1 I m « us r>5 ->v i , : Ê fit : \\ a# I i ; Dans un mémoire remis à M.Toupin, mardi, la fédération soutient que les compagnies papetières ont passé outre à l\u2019ultimatum que leur a#it adressé l\u2019ancien tilu- ! \u2019HSlairr du ministère, en juillet j (.¦Jjdernier.M.Kevin Drummond avait ! gggaiurs menacé d\u2019augmenter j les droits de coupe que ces , .¦^entreprises paient pour ex-v^ploiter la foret publique si Selles refusaient d'acheter le g#bois de ferme disponible : \u201c'¦\u201cainsi que les copeaux provenant des scieries.La Fédération des produc-\u2022üpteurs de bois de pulpe af-:p%ï firme que ses membres vont encourir des pertes de $8 millions si les 300,000 cordes -Mde bois négociées avec les ; # compagnies ne sont pas ache-S|ltccs.m ?> m i $ Conçu pour créer un foyer heureux.! 1 : , Le bureau triple AO\" * 1 9\u201d poised* 9 tiroir», une facade en serpentin et un grand miroir.La commode 50\u201d x 34\u201d possède 5 grands tiroirs Le dosseret pour lit double \"queen\u201d complète le groupe de 4 pièces.Les tables do chevet, telles qu'illustrées, sont en sus et optionnelles.& 399 99 - m .* IL LES 4 PCES POUR LA VENTE DU 'CONGÉ' / I NOTRE PRIX RÉG.549.93 na F jeeeeeeeel 100 SEULEMENT# _ ENSEMBLE CONTINENTAL 39 avec dosseret capitonné I i t f ! 1 :iÆ ;SctinfrP/erre ef ;A1/qjife/on ef /es \u2022200 milles fKngKoi I?*~=ag^|jizLll \u2019 ^ «.contre-proposition .salariale ramenant de $2.11.5 à $2.-10 l'heure la demande de hausse fixée initialement par le front e o m m u n intersyndical de -Thetford.les métallos, qui font partie du front commun, ont donné leur accord de pria- , ripe à l'initiative de la CSN, mais ils ont refusé d\u2019cmboi- \" 1er le pas.jugeant que les circonstances ne se prêtaient encore pas à une telle ouverture syndicale.I.e porte-parole de la CSN au sein du front commun.M.Oliva l.emay.tout en se félicitant de la reprise des négociations qui se dessine, a affirmé qu'il fallait étudier chaque cas séparément alin d établir la longueur de la pente qui reste à gravir\".A la Carey Canadian, par exemple, les syndiqués, qui sont les plus militants du Iront commun, réclament le règlement de la partie normative de leur contrat avant de soumettre leur contre-proposition monétaire.A l'initiative de deux des moins importantes compagnies d\u2019amiante de Thetford Mines, vraisemblablement essoufflées par la guerre d'usure avec les quelque 3.500 mineurs et employés de bureau en grève depuis plusieurs mois, une reprise de négociations s est amorcée cette semaine, mais comme ce dialogue n'engage que quelques centaines d'employés tous- affiliés à la CSN.il est encore trop tôt pour en prévoir la portée exacte fi 1>- V 9 > m > I rm-~: k.'j y m: .~*»rr ____:.k.V * -V\t> NSÊ& * ' ¦T, 1 f y K ' : .Sr: m - ; üfe »:\\ .\" P La direction de la National Asbestos, une division de la Lake Asbestos, ayant décide mardi de rencontrer les représentants de ployés.celle de la Carey Canadian convoquait hier a son tour les représentants di Vin employés % c ' r A ¦r ,y, l , ses 150 cm IK i I a ; #/ 4* \u2022> a* +* U : m \u2022\u2022\u2022 s H m ¦ m -fi La puissante Asbestos Cor pour sa part m 1% poration a vile les représentants de ses employés de bureau a la table des négociations, mardi prochain, après avoir vont remandé une séance de pourparlers la semaine dernière ¦ f'eüri'-\u2019\u2019-\"\"4\" S g SS wÊMmm m M \"\tf -/Â' ; ÆÈÈ \u2022K r.Cette amorce de dialogue des syndiqués de la \\ ' avec CSiN fait suite à la présentait x a quelques semai la centrale, d'une i ¦ï *T7 \u2018 X .non, nés par i V.y- e- .->\u2022 ¦.1 ¦V' I ERRATUM V- %¦} A ***** i Si Dans notre annonce parue dans La Presse de mercredi le 27 août, l\u2019article suivant aurait du se lire comme suit: m _ \u2014 1299\" Création Soleil \" Terre et Lune DIVAN et FAUTEUIL DE STYLE TUXEDO ; \u2018 V Y r ¦: 30 SEULEMENT % J.L\u2019ENFANT TERRIBLE \u2014 BAD BOY ¦ Brossard Saint-Léonard Saint- Laurent / X I .v.de Midwinter .Offre spéoiele-peur un- temps limité seulement.Notre vaisselle à succès allant du four à la table.Quatre magnifiques décors, pleins d\u2019audace,- une création Stonehenge de Midwinter.Un service pratique car toutes les pièces sont à réassortiment.Service de 20 pièces comprenant 4.assièttes plates.4 bols à soupe/céréales.4 assiettes à ,pain/beurre.4 tasses.4 soucoupes.A.\tDécor Création Blanc cassé- moucheté brun avec - \u2022 bordure brune B.\tDécor Soleil Tons orangé et jaune'sur fond beige.C.\tDécor Terre Tons de brun.D.\tDécor Lune Tons de bleu sur beige.' _ \" \u2022 F mie l.i gtrmtuf \u20221 Voila I * pro mes ,e «len |in«menl> «1 ar.i«> H wm o Cuulfui lure a l.« (.iiiv.om \"¦aiiiowhlr Ne s rc.«nlle ne feu ilille et ne cloque p*s Vous olitr ¦r/ njrflernetil une cj.n.infir r« n le Vous iniuve/ mamieiwmi dim impmtrfnl i.hm* ,lr mileurs et ne plus penser P*riulemes de peinture S «les purement Pourquoi pas les parements Rusco \u2018A, z- ri> S de v-'ÿ'-i y 1 »i -î\u2018* I moins! L qui ne demandent aucun entretien Y/- / ¦LM© Garantis atr ia î : J > A :.x- - r\\ \\ a m .V X\" \" t y Si vous désirez acquérir des notions suffisantes pour vous débrouiller dans la langue étudiée, inscrivez-vous sans tarder.Début des cours à 2 endroits près du métro mardi le 23 septembre; jeudi le 25 septembre P .J .«S' y Création Qrd.- Prix spécial 44.99 3.37 ch.\u2014 | -PofaTcreme et sticrier' f_[ 21.90\t16.42 les deux | $29 ^Téléphoner à -8712-6261.Vaisselle, rayon 614.quatrième, centre\"; ville.Place Vertu.Versailles.Laval.Dorvak Rockland Soleil, Terre, Lune _ Ord.Prix spécial .$80\t59.99 - 6.25- '\t4.68ch.y, ' 21.75 les deux J- kV Service de 20 pièces Assiette à salade Depuis 1340 plus de 12,000 personnes ont suivi nos cours .$60 4.50 > k> \u2022-J y Tous les privilèges du membre soirées de films, diners cause ne.excursions, prix de faveur à plusieurs concerts et spectacles Certificats et diplômes Pour renseignements.e cnn et ou telephone/ e ¦ r L'UNION DES LATINS D\u2019AMÉRIQUE et Boulevard : .i : Cours autorisés par le ministère do l'Éducation du Québec à titre de culture personnelle (soir) Membre de la fédération des écoles privées du Québec 844-G835 ou 844-2433 I- 7 magasins a Montreal et en banlieue CENTRE-VILLE PLACE VERTU PLACE VERSAILLES CENTRE LAVAL DORVAL ROCKLAND BOULEVARD L'Union des Latins d'Amérique, 59 ouest, rue Saint-Jacques.Montréal.H2Y 1 K9 Je désire des renseignements | [ au sujet de vos cours 1 I TELEPHONER D'ITALIEN | ?D'ESPAGNOL A I I 842-6261 I aussi votre dépliant et un exemplaire do bulletin I I 24 heures Ijoirr et nuit) I NOM .ADRESSE I I TEL.HEURES D'OUVERTURE; DU LUNDI AU MERCREDI.DE 9h30 à 18h.LES JEUDI ET VENDREDI, de 9h30 a 21 h.LE SAMEDI, de 9h à 1 7h f 4 bons achats -% v ¦:» À .vSB \u2022.O mm o 2# O O 4' a G.11.99 T î V F sa j a F.11.99 l G© '¦QsJ - 8 l Vêtements durables pour petites filles et petits garçons toujours très actifs.Maman sera heureuse des bas prix offerts.Venez à la Baie aujourd'hui.Saisissez les bonnes occasions dès maintenant.A.\tRas du cou à manches longues en pur coton lavable.Impiimês a jolis motifs courants Couleurs variées.Tailles 3-5-6X.(Rayon 413) B.\tPantalon pour bambines.Taille mi-élastique Choix de velours côtelé, denim ou coton brossé unis ou imprimés et dans un choix de couleurs.Tailles 4 a 6X.(Rayon 413)\t3.49 ch.C.\tRas du cou à manches longues put coton.Choix d imprimes.Lavables.Assortiment de couleurs.Tailles 4-5-6X.(Rayon 430) D.\tPantalon pour petits garçons.Coton el melange coton Taille élastique ou dos Pas sants de ceinture Jambes évasées.Glissière devant et deux poches.Assortiment de couleurs 2.99 ch.Téléphoner a 842-6261.Donner nous votre choix de couleurs, nous les agencerons pour vous! Vêlements d éniants, rayons 413 et 430.au troisième, centre ville.Place Vertu.Versailles.Laval.Oorval.Rockland et Boulevard 1 99 ch.E.6.99 1.99 ch.Tailles 4-5-6-6X.(Rayon 430) | \u2014 mi Chaussures tout confort convenant pour la rentrée E.Chex pour garçonnets.Tiges de nylon résistant, assurant un long usage.Le haut de la tige est rembourre, les semelles sont antidérapantes.Marine ou rouge.Pointures 1 â 6 V ' : y 6.99 la paire F.Chaussures sport pour garçons.Empeigne mocassin avec surpiqûre, dessus de daim, semelle crèpee Brun chocolat Pointures 1 â 7 11.99 la paire G.North Star Nature pour petits garçons et petites filles.Empeigne de cuit, talons de matière spongieuse, coussin a la voûte plantaire, semelles de caoutchouc Ktalon \" Cuit brun clair ou hrun chocolat ou daim bleu Pointillés 3 a 11.99 la paire l\\ V 6 * 'Marque deposee Téléphoner â 842-6261 Chaussures pour enfants, rayon 446.au troisième, cen Ire ville.Place Vertu.Versailles.Laval.Dorval, Rockland et Boulevard -8 vi A.1.99 % C.1.99 * t % k .6 r 2^y.v.y 8?\" ' A W X ; , ; i .à?r S A r ' # // \\ ?< 5,! f N I B.3.4 ï 7 / % O w Z/ B ï I ' I 1 % ft D.2.99 't'A'W \u2018.X I x % ¦ > # 41 / m 'wS¥ 7 magasins a Montreal et en banlieue .on est ouvert Vf â place vertu CENTRE VILLE PLACE VERTU PLACE VERSAILLES CENTRE LAVAL DORVAL ROCKLAND BOULEVARD TELEPHONER A f 842-6261 ' 24 heures jour et nuit HEURES D OUVERTURE: DU LUNDI AU MERCREDI, de 9h30 à 18h.LES JEUDI ET VEND REDI, de 9h30 à 21 h.LE SAMEDI, de 9h à 17h.i Une vaste offensive contre les foyers clandestins Une vaste offensive a été lancée par le ministère des Affaires sociales du Québec et le service des affaires sociales ; de la ville de Montréal voiuv&ettre fin aux activités des foyers clandestins existant 'dans la métropole.Il -s\u2019agit de maisons pour vieillards qui ne possèdent pas de personnel requis pour s'occuper de ces personnes et qui.Cpar surcroît, n\u2019ont ni perinis provincial ni permis municipal.Déiix de ces foyers ont déjà- été fermés: le Foyer Marie-France, au 4251 est, Shetürooke, qui comptait 32 pensionnaires et la Pension Françoise, du 5970 est, SherbrooKe, où logeaient 11 pensionnaires.Lan plupart de ces 43 personnes ont été ou doivent être- sous peu transférées à la Résidence Maison-Neuve, ! rue Nicolet.Ixp directeur du service des I Affaires sociales de la métro- : pole\".~M.Jean Séguin, a sou';- j gné,que le problème créé par la -relocalisation des vieil- | lards'rendait très difficile l'é- i limitation des foyers clandcs-1ins.- CéV manque de maisons de repqg pour personnes âgées placent ces dernières à la merci des propriétaires de fuyÇTS clandestins, qui en profitent pour leur soutirer le plus\u2019 d\u2019argent possible.t 0.Dans le secteur prpfessicnnel 93% des diplômés djo niveau collégial travaillent Ive diplômé du secteur professionnel du niveau collégial jouit sur le marché du tra-vaii de meilleurs chances que le diplômé du secteur général i et du secondaire, mais les fi- ' nissants de -Vile de Montréal 1 et 3ë VOutaouais ont de meil- j leurs possibilités que ceux I de si-autres régions du Québec et.^Ü'il s'agisse du collégial ou jjtr secondaire, les garçons sonîw mieux rémunérés que les filles.Ce sont là quelques unes de»-.constatations contenues dans le 1er tome de \u201cRelance 1974\", publié par la Direction générale de la planification et qui décrit la situation; sur le marché du travail j définissants de l'année scolaire.1972-73 aux niveaux col- : légiai et secondaire.Irobjeetif de celte publication, est de fournir aux responsables scolaires des ren- j seignements susceptibles de guider l'orientation des étu-diimts.Le 2c tome de \u201cRelance 1974\".qui doit paraître soiS, peu, traitera de l'abandon-et de la poursuite des é'udes chez les finissants du nivjEOu collégial, précise un \u2022 mmuniqué du ministère de I' éducation.^itdn ce communiqué, l'élu eje-a établi que 93 p.c.des diplômés du secteur profes-sitjjinel du niveau collégial v!aient au travail en mars 1974.contre 81 p.c.pour les '.\u2022nL\u2018 diplômes du même sec-o-ur, 77 p.c.pour ceux du secteur général.89 p.c.pour :.'C, sortants du secteur professionnel long du secondaire et ,\"72 p.c.pour ceux du sec-teuf.professionnel court.Ce communiqué précise quf l'analyse selon les spécialités révèle toutefois des différences importantes aux chapitres du salaire et de \u201cemploi, et que le rôle du 1 iifi'ëau du placement est j bien- minime \u201cpuisque seulement 10 p.c.des étudiants des deux niveaux ont pu ; trouver un emploi à plein ] temps de cette façon\".\u201cAu collégial, 87 p.c.des diplômés d u professionnel sont satisfaits de leurs études et 10 p.c.d'entre eux seulement ne travaillent pas dans leur secteur\", poursuit le communiqué, qui indique par ailleurs que si la région de Québec se classe dans la moyenne au point de vue du marché du travail, celles de Trois-Rivières, du Bas Saint-l.aurent-Gaspésic Nord-Ouest étaient défavorables tant pour les sortants du secondaire que pour ceux du (\u2022\u2022-'éveil'\t, : i* c t du 1 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 28 AOUT 1975 B IS sa m iff ym ; x i s 5$ ' 0 g e & s ff \" V.V., r .Bit LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 28 AOUT 1975 z k f.J s.» 4 't =*=!= < X V D\u2019AUTOM N E f V.# :Ç r# I* $;.Chemises écossaises très colorées 'V ; ' LVC: V | .m Elles s'accordent parfaitement avec les jeans pour créer l'allure décontractée qui plaît tant aujourd'hui.Mélange polyester et coton infroissable, lavable à la machine.Manches longues, col à longues pointes et deux poches.Petits, moyens ou grands carreaux.Choix de rouge, noir, bleu ou brun.Tailles: P, M.G.EG.*> X #.K, ¦ S' ¦ i ¦> ¦ ' tz-t f?V- / lx : «sés» M SEULEMENT ¦5.99 h y P ES f -¦ ! O 1 3 J-J %, Wi -iaiÈS i \u2022 .T , i 'sj'i ch.m Téléphoner à 842-6261.Rayons 847 el 853.vêlements \"Baymarl\" pour hommes: Niveau du métro centre-ville.Place Vertu.Versailles.Uval.Dorval.Rockland et Boulevard.VgA m lü F.i : ü /i i i * Jeans Lee en velours côtelé V f'A ; r i > ' ïïà y F Z# /, m T, Z f Ces jeans 100% coton sont à la pointe de la mode.Ils ont des jambes évasées et cinq poches pratiques.Choix de vert gazon, chocolat ou marine.Tailles 26 a 36.¥ iA m : A.1 ' ; I f/j mm $ 1 L m -i TÛ r : l / Êgj SEULEMENT ¦10.99 r> I# ¦À I J Z/.'A I | 4-, [¦ A I .S-V A.Em ! \u2022>; Lj % kl ch.'¦ ¦.v\u2019 f X \u201d si i-1 '«Vf f I 4 S L s : Chaussures sport en cuâr suède S* pA Æ L.\\ T Vous aurez le pied ailé dans ces chaussures legeres et confortables.Nous vous les offrons a bas prix très avantageux.Semelle intérieure coussinee au talon, semelle extérieure en crêpe de caoutchouc.Chaussures lacées à deux oeillets, empeigne de style mocassin en cuir suédé non double.Brun ou beige.Pointures: 7 à 12.Ord.11.97 r' :Vr # / ' B ' /M y, fli J If I B m .¦ ' - SEULEMENT ¦8.99 , V_V Ll 1 .\u2022r \u2019 h *¦: ; asUi- ife \\'\u2018t - 14 mmm- la - paire Téléphoner a 342-6261.Rayon 862: chaussures Baymnrt pour hommes Niveau du métro centre ville Place Vertu.Versailles.Laval.Oor-val.Rncklanrl et Boulevard.\u2022 .* ¦:l ¦ % : «\u2022 ?f: .y:.' - I Magasin 'Petit budget' COMPAGNIE BE LA BAIE D'HUDSON \"Où les aubaines sont quotidiennes\" a aymart .\u2022 .- ' ' V \t / HEURES D OUVERTURE : DU LUNDI AU MERCREDI, de 9h30 à,18h.LES JEUDI ET VENDREDI do9h30â21h.ET LE SAMEDI,do 9h à 1 7h 4 "]