La presse, 11 octobre 1975, Télé-presse

[" Semaine du 11 au 18 oct.1975 2] Presse Joanne Verne: le* western et la-psychologie W ;:T ,1» H % & f- m 'à* m * # MÉ Y Ni m, % * :X ' :\u2022 « j 5 - pi k- R i î tâ m VU P**sv5&k S' ¦ z MSB BIF b j - % V-i mm a s?sv m B i Le rêve dé Colette Devlin Aux yeux du présent et de l'ORTQ UNE COMÉDIENNE c 3.00 (ou presque) et souvent deux fois par jour.Alors ce n'est pas étonnant qu'elle ait rencontré son ami à l'écurie, et qu'il soit lui-méme un mordu du cheval (et de la selle western!).Et sa carrière?Si vous lui posez la question elle ne comprend pas tout de suite.De quelle carrière voulez vous parler?Quand elle a compris, elle vous dit en toute simplicité qu elle n'envisage pas du tout de faire carrière de comédien- I OANNE VERNE est maintenant une grande fille, du moins à la ville.Ceux qui regardent \"Y\u2019 a pas de problème\u2019\u2019 s'en doutent un peu, mais ceux qui ne regardent que les reprises de \u201cQuelle famille\" (je parle des téléspectateurs) seront sans doute étonnés d\u2019apprendre qu'elle a maintenant dix-huit ans.SE PREPARE POUR LES RODÉOS! Mais ceux qui connaissent \u2022Joanne Vléminkx savent qu'elle a un \"ami sérieux\u201d depuis déjà deux ans garçon de vingt-cinq ans, qu elle a détesté souverainement pendant un an, avant de découvrir qu'elle ne le détestait pas vraiment, mais pas du tout! ne.Elle ne se croit pas comédienne, d'ailleurs, car, pour elle, les comédiens ce sont les acteurs qui jouent au théâtre, comme son père (le réalisateur René Verne, né Vleminkxl autrefois.Elle, jouer au théâtre, c'est une idée qui ne lui est jamais venue.Quand elle voit déjà, c'est à Saint-Tite! Mais le cinéma, lui aite demandé.Son visage s\u2019est épanoui.\u201cOui, évidemment, mais dan.-un film western!\" Mais sa vraie vocation c'est la psychologie, qui la fascine depuis longtemps, et qu elle se propose d'étudier.D\u2019ailleur-elle a déjà envie d\u2019écrire u: livre de psychologie, pas u: livre savant, mais le livre d\u2019u nejeunefillededix-huitans qui a des choses à dire sur les jeunes de son âge, et de l'àgi qu elle avait hier et avant-hier Elle a toujours eu le goût d écrire.Toute petite elle écri va it des poèmes.Depuis l\u2019âge de sept ansjusqu\u2019à onze ans quand elle se laissa recrute pour \"Quelle famille\" \u2014 e> pensant qu elle pourrait avoi son cheval à elle.Depuis la IT de \"Quelle famille\u201d, le goût ri la poésie lui revient.un Elle reconnaît que c'était peut-être, et même certainement, sa faute à elle.\"J'étais trop jeune!\" reconnaît-elle maintenant.Et elle parle de mariage \"dans deux ans.\" En attendant elle n'a pas du tout envie d'aller au Texas.\" J'irai en voyage de noces\", explique-t-elle, car on lui a dit qu'il fallait, en voyage de noces.aller là où on n'est jamais allé.I Mais ce Texas, où elle n'est jamais allée, c'est sa patrie d'élection.Les téléspectateurs ont eu l\u2019occasion, en regardant \"Quelle famille\", de découvrir qu'elle fait du cheval.Mais ce qu'ils ne savent probablement pas c'est que Joanne est une cowgirl, qui monte un quarter-horse depuis neuf ans ( pas toujours le même, car elle en a eu plusieurs qui se sont succédé), et qu elle se prépare pour les rodéos.Elle monte tous les jours i suite à la page 1 2 ¦ 1EÉ V'V Ce supplément est produit dans les ateliers de LA PRESSE et imprimé par l'Imprimerie Canadienne Gazette limi- têe O CBFT (R C.) Montréal Vidéotron Gatineau WCAX(CBS) Burlington.Vt.LC Laurentian Câblovision Hull OC Ottawa Câblovision Ottawa SC Skyline Câblovision Ottawa CBOT(CBC) Ottawa CFCM (TVA) Québec TVC-4 Saint-Jérôme WPTZ(NBC) Plattsburgh.N.Y.CKMI Québec CBMT (CBC) Montréal Global HulLOttawa CHLT Sherbrooke WWNY (ABC.CBS, NBC) Watertown.N.Y.WMTWIABC) Mt-Washington.Me CJSS (CTV) Cornwall CKSH(R.-C) Sherbrooke C Cible TV Montréal NC National Câblovision Montréal CBOFTIR.C.) Ottawa CFTM (TVA) Montréal CBVTIR.-C.) Québec CFCF(CTV) Montréal CKTM (R C.) Trots Rivières CJOH (CTV) Ottawa Radio Québec (Québec) Radio Québec (Montréal) WEZF(ABC) Burlington.Vt.CFVO(CTO) Outaouais WETK (NET) Burlington.Vt.COTES DES FILMS, chef d'oeuvre remarquable \u2022\u2022\u2018très bon \u2022,,/i bon ** *\u2019/2 pauvre \"minable ?indique les émissions en noir et blanc v\" CS \u2022s > - CS O O O i MsÇS il PF O % S F ^ F» CS \u2022 ¦?:¦ .\u2022' 0 0 T W i o f U r i-i i % o i F v\" i 0 Z 1 Pm ES ® A\" f* \" a ® V f ,Æi>3 IA XI VA a /\u2022\u2022'V ¦ % J s - Œ) CD 0 X^W 'fi © © (S) r rr-egpéwBM^S 1 © Ë ŒD œ r ¦ GD I % ¦ œ On retrouve régulièrement Joanne Verne dans le téléroman \"Rue des pignons\" où elle joue, entre autres, aux côtés d'Hubert Loiselle.moyen sommaire Télé-sport Jean Pagé Superfleurs, pour la CARAC.pages 2021 31 Colette Devlin va partir.pages 2223 L'histoire aux yeux du présent.pages 3233 La CGC cette saison.page 37 Let p'tites vues .page 39 page 19 3 : O G) Destination monde Q9 QD A l'heure olympique Avec Pierre Proul> et Robert Rivet.© Lawrence Welk \"Thanksgiving Show\" (0 G3 Tourlou 6:30 0 Q ID Téléjoumal (Z) ® News Q LC En toutes collections Q Au royaume des animaux @ Q Monty Python (g) Mike Anscombe's Sports Probe Inv.: Denny McLain (2e partie) Q (g) Regional Contact SAMEDI Fergie 01-Jim Coleman et Daryl Commentateurs, ver, Wells.(Emission spéciale) ® NC La Montagne magique (0 C'est arrivé cette semaine Avec Gilles Deschénes 15 h 3:00 Q SC Living Radio (3) Hocus Reçus (5) Lawrence Welk 0 CD QD Sur le matelas Lutte: Commentateurs: Jean-Jacques Fortin e* Jean Rougeau.® NC La Famille Caméléon © Superstars of the Mat Lutte.Commentateur :\tJean Rougeau.11 OCTOBRE 17 h 12:45 O ® O CD © Aeeeswi 5:00 0 ® 0 © La Série mondiale de baseball Bagatelle Dessins animés.\"Barbapa-pa\":\t\"Voyage\".\"Grangallo et Petitro\": \"Le Procès de la sorcière\" et \"Un cas à part\".\"Le Petit Cabri\": \"Attrapez le renard\".\"Bugs Bunny\", \"Les Aventures du chien Rex\".\"Pouf et RIquI\": \"Les Deux Terribles Tueurs du Texas\" et \"Un tour terrifiant des terribles La Terreur\".Q LC Emission portugaise Q Voyage au fond des mers Première rencontre.Com-mentaicur : Guy Perron.Analyste :\tJean-Pierre\tRoy.Statisticien :\tPierre\tMurphy.Réal.: Jacques Prlmeau.( En cas de pluie: 12:00 0 Q CD © Les héros du samedi \"Kayak\".De a piscine Gad-bois, à Côte-St-Paul, courses de slalom, courses contre la montre, courses en parallèle, avec garçons el filles.Analyste: Monique Bourdon.Commentateur: Serge Arsenault.Réal.: Henri Parizeau.(3) © Dinosaurs Dessins animés.Q De tout de tous © Hi Di.+Jle Day Emission pour enfants.\"On Strike\".(5) Josie and the Pussycats Dessins animés.0 Film Court métrage.© Meat the Toros Film sur l'équipe de hockey les Toros de Toronto en voyage en Europe.(Emission spéciale) (Reprise) Q Davey and Goliath Q © Bon week-end Avec Serge Bélair \"La chasse\", avec Alphonse Lppoinle; \"Sports pour la famille\", avec Yves Carbonneau; \"Les consommateurs\", avec Nl-quette Delage; \"L'Olympisme\" avec Céline Petlt-Marti-gnon.\"Les inventeurs\", avec des inventeurs; \"La toxicomanie\", avec Boudreault; ' phie\", avec François ceur; \"L'Université\" i universitaires et des professeurs; \"La petite histoire du Québec\", avec Me Hector Grenon; \"La bonne nouvelle avec Serge Bélair; \"Un homme et son pays\", avec Marcel Brcuillard.(8) © Speed Buggy \"Speed Buggy Went That-A-Way\".® NC Echos du monde arménien © Phare sur le monde © Star Trek \"Balance of Terror\".Science-fiction.© Les Petites Annonces QD Cinéma \"L'Aventure sauvage\".© Vision on VTR Time 12:15 © Phare sur le monde 12:30 (3) ® Fat Albert and the Cosby Kids Dessins animés.©00 World Series Dessins animés (D Go I Emission pour enfants.0 (B) Willy & Floyd Emission pour enfants.(g) © Bandstand ® C Secourisme au Foyer ® NC German Diary ® © Destination monde 3:30 0 ® Q CD © 1:00 ?Cinéma Les Animaux chez eux \"Paris brOlet-il\").\"Le Pays sauvage des monts Olympiques\".Saisissantes Images recueillies par le photographe Waltei J.Berlet, dans le Parc national olympique.Ce refuge naturel du nord-ouest américain est un véritable parao-s pour l'écologiste.Narrateur: Jean Perreault.0 LC Voz Da @00 Sportsweek ©The Pink Panther Dessins animés.© © NCAA Football Michigan à Michigan State.O (g) All Star Wrestling Lutta.® NC La Famille Caméléon © Dawn of America 12:56 (3) News 13 h 1:00 (3) (7) Children's Film Festival \"Three Nuts for Cinderella\".O Expo-science © Nanny and the Professor Comédie.© (Q) Sports Is Fun @ C German Diary ® NC We Are All New Here © Saturday Movie \"Yours, Mine and Ours\".1:30 Q Comment ça va les jeunes?© Eyewitness Forum © Topping Off the CN Tower Film sur la construction de la tour la plus haute du monde: la tour du CN à Toronto.(E-misslon spéciale) (Reprise).© Journey © (B) Outdoor Sportsman Magazine sportif.© NC Chances égales © C Conférence du jeudi 18 sept.1975 de M.Pierre Juneau © A communiquer © © Les Sept Mers @00 Bugs Bunny Desiins animés © George Anthony with .Inv.: Elwood Glcver, ancien animateur à la CBC.(Reprise) 0 © © Ça prend un voleur Q © 13) Wide World of Sports Magazine sportif.1) \"The ships\".Les championnats mondiaux du sk aquatique à Londres en Angleterre.2) \"National Rod#»o Finals\".© NC Les Insectes © Walt Disney 5:30 0 LC Collections-Collectionneurs \"Les mers des Caraïbes\".Ce soir, nous explorerons divers pays que baignent les mers des Caraïbes.Nous irons successivement au Yucatan, à Cuba, à Costa Rica et ou Vénézuela.6:40 Q © Q ©© Nouvelles du sport 6:45 0® Q O© Le XVIle siècle, le retrouvé \"Face au soleil.Claude Lorrain néglige l'homme\".On a dit de Claude Lorrain qu'il a toujours laissé aux autres le soin rie peindre les figurants de ses toiles.Narrateurs: Jean Negroni et Paule Em-manuèle.Réal.: Frédéric Mé-gret.16 h 4:00 OQ(DO(]D Sporthèque \"Football américain\" (3e de 16).Faits saillants des parties cul ont été disputées au cours de la semaine précédente.Commentateur:\tRaymond Lebrun.Texte:\tJean Séguin.Réal.: Julien Dion.0 SC 0 oc Multicultural Radio © NFL Game of the Week Q Sur le matelas © Reach for the Top © Baseball World Series 0 0 Skipper and Co.© Merrie Melodies Dessins animés O Dimension Estrie Récapitulation des principaux événements de la semaine.Avec André Desève.® NC Le Capitaine Kebec et ses amis Œ) E0 Horizon Sports Avec Pierre Proulx.© Sports Beat '75 Jeu.Anîm.: Pat Marsden.le Dr André La photogra-Ladou-avec des 19 h © 0 O Welcome Back Kotter ® Going Places Jeu questionnaire mettant à l'épreuve les connaissances touristiques des participants.Avec Mike Darow et Barbara Kelly.® C Learning Teaching ® NC Mireille and Bocado 5:50 Q Tirage fantasia 5:55 Q Actualité 7:00 0® Q © © Lise Lib Animatrice: Lise Payette.Recherches: Lise Payette, Louise Josmln et Diane Richer.Chef d'orchestre:\tCyrille Beaulieu.Réal.:\tRaymonde Boucher.0 OC House Detective 0 LC Un maillon de la chaîne © Bobby Vinton Show © Summer Evening 0 Soirée canadienne 0 Wild Kingdom © Space 1999 © Money Talks Le monde des affaires.Animateur : Raoul Engel.14 h 2:00 © People Q ?Cinéma \"Ma femme es! formidable\".© The Monroes © The Canadians Documentaire O CD Pour vous mesdames Avec Nicole Germain.® Far Out Space Nuts Emission pour enfants.O (B) ?Movie \"Meet Me at the Fair\".© © Wide World of Sports ® NC Flash Nutrition © Jupiter Odyssey 2:30 © Friends of Man © Stampede Wrestling Lutte (7~) Saturday Cinema O CD 633 Père Ambroise Avec le Père Ambroise La-fortune\".® NC Vivre en santé 18 h 6:00 Q Déclic 0 Barney Miller Q CD Les Grands Spectacles 1) \"Douce Rachel\".î) \"Rio-go au pistolet d'or\".© Lawrence Welk \"Les Gouttes\".© 0 LC © C © NC Entre 6 h.p.m.et 10 h.p.m.ces poste; diffusent la programmation de Radio-Québec.Pour les oétalls, veuillez vous référer aux canaux 4:30 © ® Sports Spectacular \"150.000 Showdown\".Bowling féminin.© Football Huddle 0 A communiquer 0 Par 27 © Wait Till Your Father Gets Home \"Che's Pad\".Dessins animés.0 © Q3) The Carling O'Keefe Invitational Course de chevaux ouverte aux pur-sang canadiens de trois ans.Parmi les participants: l'Enjôleur, Near the High Sea, Royal Morn, Mystery Time et Brilliant Sands.et (D O © (53) Emergency I Whtréc sui le premier 0 LC Disco jeunesse Série service paramédical à être lancé aux Etats-Unis, combinant les efforts des hôpitaux et les sapeurs-pompiers de la circonscription.Aujourd'hui : \"The Inspection\" \u2014 Dans l'Intervalle des alertes, sapeurs-pompiers vent préparer leui caserne pour une Inspection.Avec Rûirviotph Mantooth, Kevin Tiotsc, Julie London et la participation de Wolfman Jack, Jeanne Cooper et Warren Berllnger.(D ® o ® ® ©:\u2022 News Q Monsieur Country 0 High Chapparal © Global Newsweek Emission d'information.Animateur: Bill Cameron.O Soirée canadienne Louis Bilodeau reçoit les gens de St-Stanisias, comté Champlain.® © Cosmos 1999 les doi- ® Barney Miller 4 @ © O Hockey Night in Canada St.Louis à Montréal.O A la brimante \"Les Fanfares dn la Gloire\".CD Emergency O © © Le Jour du Seigneur 6:00 Q (Q) University of the Air (B The Community 6:30 0 © (Q) Crossroads 7:00 0Q3) The Church Today © Jimmy Swaggart \"Fear\" 7:15 © Cartoon Carnival 7:30 Q (J3) Jimmy Swaggart © © Daktari © Kathryn Kuhlman 7:45 © Rev.Carl Stevens 8:00 © Kathryn Kulhman 0 (B) The People's Church © Rex Humbard © Insight 8:15 © Rex Humbard 8:30 © Rex Humbard © Cartoon Theater © © Les Pierrafeu © Jerry Falwell 8:45 Q Les Aventures d'un Pellerin Célébration de la messe par Mgr Maurice Couture, devant un groupe du diocèse de Haute-Rive.© Mormon Conference Q Q9 Rex Humbard @ Sesame Street 0 The Church Today © © Day of Discovery © Festival Portugese © Bugs Bunny and Friends 0 £Q C'était I'bon temps Avec Fernand Gignac.Inv.: Jean Lalonde.0 Q3) It Is Written © C Objectif jeune Chambre © ?The Hellenic Program © The Jetsons 10:30 0 Crossroads © © Old Time Gospel Hour 0 This Is the Life 0 53) Rex Humbard © NC La Montagne Magique © ?Teledomenica © Devlin 11:00 0 Q © Concerto Invité: Rafaele Masella, clarinettiste.Concerto no 2 en mi bémol pour clarinette et orchestre, opus 74 (Anton Weber).Orch.de Radio-Canada, dir.Antoine Padilla.© Camera 3 Q D Adèle © 0 Meeting Place , 0 Rex Humbard © Portugal '75 © Day of Discovery © © Rex Humbard © C Black Youth Television Workshop © NC Sortez vos pinceaux © These Are the Days © Dessins animés 11:30 Q Q ©Ciné-magazine Magazine animé par André Vigeant, sur l'industrie cinématographique.Chef recher-chiste: André Lafrançe.Documentation: Richard Gay et Ronald Plamondon.Réa.: Armand Fortin.0 OC Doggin It © © Face The Nation Q Monsieur le maire Avec le maire Gilles Lamontagne.© Eyewitness Forum 0 5$ Family Finder 12:00 0 ©Q CD $B La Semaine verte Dossier: la Yamaska.Commentateur: Gustave Larocque.Réal.: André Desbiens.Chronique horticole: la cueillette de champignons sauvages, avec Carol Landry et Pierre Perreault.Commentaires sur l'actualité agricole, avec André Laprise.Les pommes de terres élites, avec Pierre Perreault.Volière exotique, avec Anim.: Réal.: André Desbiens, Claire Villemaire et Jean-Guy Landry.© You Can Quote Me 0 OC Jiu-Jitsu in Action fl II est écrit .© A communiquer 0 Garner Ted Armstrong © Meet the Press © Domenica Sport 0 A communiquer £7} This Is the Life Q CD 09 Bon Dimanche 0 GD Quest © A corr muniquer © C Lake Shore Tele information © NC Cours de musique © College Football '75 12:15 © 0 A Way Ouf 12:30 0 OC Unfer Uns © © NFL Preview @00 World Series fl Mag-dimanche © Grandstand © Medix \"With A Little Health From Our Friends\".0 (S) Share Inv.: Wayne Tosh.© NC Mon quartier Paul-André Comeau.Pierre Perreault.16 h._ 4:00 Q OC House Detective @00 Country Canada © Agape ® NC Video Laval © Speaking Freely 4:30 0 © Q CD CB Les Jeux panaméricains ^ En direct de Mexico, l'ouverture des Jeux Panaméricains.@ 0 Hymn Sing 0 Agape © Merrie Melodies 0 ?Papa a raison O ® John Allan Cameron Inv.: Edith Butler.® NC Un Québécois à travers le monde Œ) Information-voyages Avec Robert Viau.© Question Period Emission d'information.© Rock Concert Inv.: Nitty Gritty, Dirt Band, Linda Ronstadt, John Hartford et Steve Martin.© Visa W h.2:00 0 © 0 CD CB La Série mondiale de baseball Deuxième rencontre.Commentateur: Guy Perron.Analyste: Jean-Pierre Roy.Statisticien: Réal.: Jacques Primeau.(En cas de pluie, la partie sera remise au lendemain: à 13h) EN CAS DE PLUIE: 1:00 Les Jeux panaméricains 2:30 A communiquer 3:30 D'hier à demain \"Le Fauconnier\".La fauconnerie est peut-être le sport le plus ancien encore pratiqué.La méthode de dressa/2 du faucon en est une de patience infinie et de confiance réciproque entre le dressé et son maître (Brit.).0 OC Craft Shop Q Le Parti québécois f6) Good News Q CD © Jugements rendus Pierre Murphy.9:oo 0 :?: q cd sa Sesame Théâtre de marionnettes.(3l U S.of Archie 0 ?Thierry la fronde f6) Global Newsweek 0 CD Patof raconte 0 tE) Day of Discovery © C L'Eglise au présent © Oral Roberts f8~) Sunday Showtime 1)\t\"Beneath the Twelve Mile Reef\".2)\t\"Desiree\".@ © (33) CFL on CTV Les Tiger Cats de Hamilton reçoivent les Lions de Vancouver.f9~) NC Corne Alive © Forum 22 2:30 Q OC A communiquer Q Cinéma lV'La Belle tueuse\".2) Sérénade Américaine\".© The Master's Touch O CD Réflexion Avec le Père Marcel Marie Desmarais ® NC Jewish Dimension ®C Teenage Bowling Club © ?Twilight Zone © L'Eglise sur la place 2:45 0 OC Spotlight on RA 9:15 © Catholic Mass V h.5:00 0 SC Museum of Man 0 OC The Other Side © 0 0 Adventures of Black Beauty \"Good Neighbours\" tie .d'Albert s'est bagarré avec des huissiers, l'échange de coups pourra lui valoir la prison.(Reprise) O CD Au royaume des animaux 0 © © Untamed World \"Rocky Mountains\", cumentalre sur la faune des Rocheuses.® NC Dollars et douleurs © Atelier des arts © l'm 17, Pregnant and don't Know what to do Culte catholique.9:26 © In the News 9:30 0© Q CD © Les Contes de la Rive © © Harlem Globetrotters Q L'Enfant du cirque © Oral Roberts © To You With Love Q II est écrit 0 © The Kathryn Kuhlman Show © C Come Alive © Fanfan Dédé It Is Written Worship for Shut- 13 h.1:00 0 © Q © © Second regard Magazine d'information religieuse.\"Les Contemplatives\": reportage sur les soeurs franciscaines de Montorge, près de Fribourg, en Suisse.\u2014 Film tourné à Fatima pour la fête de Notre-Dame-de-Fatima.© © NFL Football 1)\tDallas vs Giants de New York.2)\tPhiladelphie à Miami (possibilité de la Série mondiale).L'on- Do- Q OC i Deutschkanadisches TV Magazine (5) Baseball-Football © La Diagnosi 0 © The Joys of Collecting Emission consacrée aux ama- ins 9:45 0 © Q CD © L'Evangile en Papier Aujourd'hui : La tempête apaisée \u2014 la puissance d e Jésus.8 5:15 0 SC Art in the Community 5:25 Q Actualité 5:30 O OC Kaleidoscope @ 0 © Tommy Common's Musical World £5 Sam Cade (8) World of Survival Baboon\".0 (Ï3) Funny Farm Inv.: Stanley Myron Handel-man et Narvel Felts.0 Going Places Jeu-qjestionnai-o mettant à l'ép-euve les connaissances touristiques des participants Avec Mike Djrcv».© CB Si l'monde savait Nous nous rendons ce scir chez monsieur Alfred Gar-ceau de Grand-Mère.Monsieur Garceau a pour hoboy de faire des statuettes représentant surtout des personnes qu'il a connues.Animatrice:\tFrancine Larivée.Réal.: Pierre Gauvreau.PT) A communiquer 6:40 0 Q (D Nouvelles du sport 6:45 0 Q Q) Le XVIIe Siècle, le retrouvé \"Charles LeBrun.un grand peintre victime de Versailles\".Oeuvres de Charles LeBrun.peintre éplcue.relais entre Poussin et Waif eau.Voix de Jean Négrcni et Paule Emmanuèle Frédéric Mégret.du pensionnat\".Michèle De-nault, l'amie de Clément, ne veut pas aller au pensionnat.Elle supplie Mme Germain d'aller parler à sa mère.Quel le?0 OC McManus \u2014 MacKenzie King (D Hee Haw © © O The Beachcombers \"Abandoned\" Relic s'empare de Perséoho-ne.le navire de Hugh et Jesse, et sous prétexte de l'avoir sauvé, réclame le droit de le garder.Q Ciné-choix \"Les Bérets verts\".CD World of Disney (D WWNY News 0 Q3 Ciné-choix \"Cent dollars oour un shérif\".cher ae Boucherville devient le troisième premier ministre du Québec en septembre 1B7U.Anim.Laurier Lapier-re.Réal.: Pierre Duceppe.fp| Ciné-choix \"Le Crépuscule des Algies\".© World Press EB Lowell Thomas Remembers \"1932\".20 h.sera le sort de Michè-Réal.: Bruno Jaraois.8:00 (3) (7) 0 0© Cher Inv.: Jerry Lewis et Wayne Newton.© Q Q The Walton's (5) Family Holvak f8) 0 Six Million Man \"The Wolf Boy\" (Voir détails à 7h p.m.) 0 0 Les Sesterain ou miroir 2000 Dans l'épisode de ce soir, le syndicat des propriétaires refuse de céder les terres pour l'aménagement du centre de ski, ce qui entraîne une querelle entre Lauzon et Antoine Sesterain.EB Evening at Symphony 8:10 0 OC The Difficult Art 7:30 Q $ 0 0 0 Debbie Lori Kaye.Q Mode en liberté (6) Rainbow Adventures \"Cougar Country\".\u2014 Documentaire sur un puma ces Rocheuses.(2h).Inv.Les Beaux Dimanches \"Superfleurs\".Spectacle de variété présenté par Guy La-fleur.pour marquer le cinquantenaire de l'Association de compositeurs, auteurs et éditeurs du Canada.Invités: Renée Claude.Chrystine Cnarpcnneau.France Castel.Christine Chartranc, Jacques Michel, Claude Léveiilée.Chantal Pary, Yvon Deschamps.Louise Forestier, Jacques Perron, Marc Géli-nas, Diane Juster, Ginette Ravel.Clémence Desrochers.Roger Jcubert, Pauline Julien, Stéphane Venne, Emmanuelle, Pierre Lalonde.André Gagnon, Nicole Martin, Calixte Duguay, Tex Leccr, Michel Robidoux, Claude Gauthier.Germain Gauthier, Pierre Létcurneau.Luc Pla-nrcnccn, D ane Dufresne, François Cousineau et les danseurs de Michel Martin.Réal.: Richard Martin.Q OC Avec Angle © 0 O The Irish Rovers © Movie \"The Doberman Gang\".(7) Pop! Goes the Country Le vieux 0 Œ) Flipper 0 © Question Period (9) NC Le Monde de M.Danse © C Podiya (3 Garner Ted Arsmtrong is There a Real Hell Fire\".QD Début EB Antiques \"Historical Significance of Quiets\".5:55 Q Les Informations 0 0© The Six Million Dollar Man \"The Wolf Boy\" \u2014 L'homme-robot et un ancien kamikaze partent à la recherche d'un enfant qui a été élevé par des loups cans la jungle.Avec Lee Majors et la participation de John Fu-jicka.C§) 0 Swiss Family Robinson \"The Pif' dans une caverne à la suite d'un écoulement.0 0 En se racontant l'histoire d'ici A la suite du scandale des tanneries, le gouvernement Ouimet est renversé et Beu- 8:30 0 © O CD Œ) Les Beaux Dimanches \"Silence.on ne tourne plus\".\u2014 Le cinéma d'ici, en 1975, avec la contribution de cinéastes.d'artistes, de gens du métier du cinéma: Michel Brault, Gilles Carie, Georges Destounis, Claude Fournier, Emile Genest, Denis Héroux, Claude Jutra, Micheline Lanctôt, Dominique Michel, Danièle Ouimet, Ion.Séquences du tournage du dernier film de Claude Fournier \"Mignonne\" qui met en vedette Dominique Michel Réal.19 h, 7:00 0 3D Q O © Lotte est pris La Petite Patrie 3 n.Télércman de Claude Jasmin.Avec Vincent Bilodeau, Jacques G a l i p e a u.Gisèle Schmidt.Christiane Pascuier, Louise Rinfret, Denyse Char-fier, Christiane Raymond et Edgar Fruitier 4:00 0 Q CD La les frères Pi- Question Entrevue avec une personnalité de la scène politique.Animateurs (en alternance): Claude Beauchamp, Charles David et Florian Sauvageau.Réal.: Lise Distexhe.La Peur © © LC ® C ® NC \"Fais donc ta part pour les Olympiques !\" Entre 6h p.postes diffusent la programmation de Radio-Québec.Pour :es détails, veuillez donc vous référer aux canaux\tet m.e* 19h p.m., ces CD 0 LC Sports et plein air © 0 Q Wonderful World of Disney 'The Secret of the Pond\" cSuite et fin) d'un jeune vacancier qui parvient à percer un vieux mystère.Avec Eric Shea, MoseS Gunn, Anthony Zerbe, John McLiam, Ike Eisenmann et Rex Corley.O O CD 09 Showbizz (8) Friends of Man 0 © Newsline ® © Walt Disney © Travel '75 Magazine touristique.Animateur: Jack Curran.Aujourd'hui: la ville de New York.© © Le Drame de la survie \"Baignades mixtes\".L/n documentaire qui nous permettra d'observer les styles de nage de diverses espèces animales: blaireaux, porc-épics, ratons-laveurs, loutres, serpents, opossums et rats musqués.0 World of Survival 'ROO1'.© Doors of Mystery 6:30 QQfD Téléjournal 0 OC Witness to Yesterday L'histoire T Acheter et porter les bijoux olympiques est un excellent moyen d apporter sa contribution personnelle au financement des Jeux Olympiques 76.Il y a des bijoux olympiques pour tous les goûts de S3.50 à 5300.00 chez les bijoutiers, les dépositaires de Loto-Québec, etc.Av- ils se vendent £Tous droits reserves COJO 1972 Bouton de revers et collier (type choker) plaqués or laminé à prix populaire 53.50 ch.'¦-X x# \u2014A \\z\"\\ Distributeur DUO INC Montreal 9 O (B) The Joyce Davidson Show \"Albie Baker:\tWold's Best Jewell Thief\".(8)\tMovie C/assic \"The Bravados\".(9)\tNC Reincarnation ® C Télé-Sport Digest EB P.T.L.Club 11:38 O ?Cine-Camp \"Penny Serenade\".MINUIT ® C The Checkered DIMANCHE 22 n.Flag 10:00 CÜ) ® Bronk © Monty Python's Flying Circus 10:45 O @ O CD GD Sports dimanche (2) News Enquêtant sur le meurtre d'un faux-monnayeur, 3rcnk remonte la filature jusqu'à une femme riche, mère d'un candidat à des élections.O O GD SD Regards sur le monde 12 OCTOBRE et Denise Flliatrault.Recherches: Pierre Leduc.Présentateur: Pierre Nadeau.Réal.: Jean Leîarte.£0 CQ Spécial dimanche CS Sunday Mystery Movie \"Colombo:\tA Matter Honor\".(S) E0 ABC Sunday Night Movie \"Cinderella Liberty\".© Masterpiece Theatre \"Snoulder to shoulder\".23 h Æ0O 11:00 Q @ Q CD £0 Marketplace of __Ciné-club \"Jules et Jim\" Emission destinée à renseigner et à protéger le ccn-sommateur.Animateurs: Joan Watsan et George Finstad.© © © 0 O ® O CB 3D News 12:00 © Mission Impossible O 33) ?Midnight at the Movies \"San Francisco\".© NC Informas (B ?The Twelve Midnight Movie \"Theasure of Sierra Madré\".12:30 © NC A l'écoute des Astres © C Tele Sports \"AFL'S & NFL'S Greatest Games\".\"Juste pour partir le monde\" Blnamé sur les Indiens de Bersimis et sur leurs difficultés d'adaptation à la vie moderne.(En raison de la durée de ce film, l'émission \"Les Jaz-zeurs\" ne sera pas présentée ce soir.) Un film de Charles © Beacon Hill Q Q Œ) © La Téléfeuilleton centré sur la vie d'une riche famille de la Nouvelle - Angleterre.Aujour- | d'hui: \"Million Dollar Gate\".I 0 (D (B) Human Journey: Keeping the Peace \"Myths of Crime' and Violence\".\u2014 Cette émission spéciale se propose d'examiner les mythes sur le crime et la violence depuis temps les plus anciens en Amérique.Nar.Martha Hen- Onzième Heure Avec Solange Chaput-Rolland © Movie Ordinary Tenderness\".© NC Reincarnation © C Tele Sports \"AFL'S & NFL's Greatest Games\" 11:15 (3) Sunday Movie \"The Reward\".(4) CBOT Tonight 0 ?After Eleven \"Murder at the Windmill\".0 National Business (7) Weekend News © © News 0 (B) Sportsline 11:2I Q Montreal Tonight 0 Pulse 11:30 © La Pierre © Pop Goes the Country (7) The Sunday Night Movie \"Pat Garrett ar% Billy the Kid\".9:30 0 ® Q fD 0 Les beaux dimanches 21 h.\"L'Enéide\".Feuilleton en six époques d'après le poème de Virgile.Musique: Mario Nascimbene.Commentaires dits par Pierre Vaneck.Adaptation: Vittorio Bcnicel-li et Arnaldo Bagnascc.Avec OuiIIo Brogi, Hussein Cokic.Ailesandro Haber et Vasa Pantelic.Réal.: Franco Ros- : si.5e: Enée aborde une ter- [ re féconde et remplie de fo- | rêts.Il sent bien que c'est j là la Terre de l'espoir annoncée par les augures.La-tinus voit en lui le descendant de Dardanus venu pour 1 fonder un empire, mais sa femme Amina, dominée par Junon, attise la haine des siens contre les nouveaux ve- 9:00 © © Q © 3D Kojak les \"Secret Snow, Deadly Snow\".Après avoir accumulé suffisamment de preuves peur inculper un vendeur de came, soupçonné de meurtre, l'inspecteur Kojak apprend due la victime est décédée avant que ce dernier ne l'abatte.Avec Telly Sava-las, Dan Frazer, Kevin Dobson et la participation de Victor Arnold.12:40 Movie r y.\"Guns of the Magnificent Seven\".© C Tele Sports Digest © NC Chant'Août © Graveyard of the Gulf 1:00 ® Local News © NC La Famille Caméléon (0 Le 10 vous informe 2:00 ©NC Un Québécois à travers le monde 2:30 © NC Vivre en santé 3:00 © NC Cours de hockey 3:30 © NC Le Monde de M.Danse ©00 Sidestreet 10:30 Q © O CD © \"Rape\" jeune fille juste avant son mariage provoque une série d'événements qui vont pou-Iverser la vie de plusieurs personnes.Avec Stephen Mar-kle et la participation de Neil Munro, Trudy Yeung, Deborah Templeton, James Blendick, David Hughes.Aileen Seaton ef Nick Man-cuso.Le viol d'une Téléjournal © © G?nus, Ombudsman @ My Country with Pierre Berton \"The Voyageur Priest\".\u2014 L'émission d'aujourd'hui est consacrée au R.P.Albert La-combe.Animateur: Robert Cccoer.O Q £0 0D Les Nouvelles TVA ©Suspense Telecast \"Boll In a China Shoo\".TEtt i.2:00 © 1 ) \"Beneath the Twelve Mile Reef\" ?Va \u2014 Am.1953.Drame d'aventures de R.D.Webb avec Robert Wagner, Terry Moore et Gilbert Roland.\u2014 Conflits entre deux groupes de pêcheurs d'éponges.(2h) 2) \"Desiree\" ' 7:00 Q \"Les Bérets verts\" 9:00 © \"Columbo: A 11:15 ©\"The Matter of Honor\" 11:38 0 ?\"Penny Serenade\" Reward\" \u2022Vj Am.1968.Drame de guerre de J.Wayne et R.Kellogg avec John Wayne, David Janssen et Jim Hutton.\u2014 Un colonel commande un bataillon de soldats triés sur le volet pour aller combattre au Vietnam.(3h) 0 £D \"Cent dollars \u2014raTü.r\" un ^if\" Marlon Brando et Jean Sim- **/j \u2014 Am- ,969- Western de Tiiûiicû,/\tQD Le CrepUSCUle\tI du fils mulâtre d'une jeune .v, _ Am.,n.Drame poil.des Aigles\"\t1 ,emme déiurée- !Jh> cier de W.Witney avec Doro- i *?'/% \u2014 Am.1966.Drame de ! ii.nn ^51 rri rn m thy Provine, Jack Hogan et guerre de J.Guillermin avec j\t«U «U Richard Bakalyan.\u2014 Une ser- George Peppard, James i j\u2014i \"Julpç pf Jim'# veuse de restaurant s'adjoint Mason et Ursula Andress.\u2014\t\u2014 un complice et se lance\tdans\tDurant la première guerre\t;\t*** \u2014 Fr.1961.Drame de F.la carrière du crime.\t(1h30)\tmondiale, un aviateur aile-\t,\tTruffaut avec Jeanne Moreau, 2) \"Sérénade\tmand sacrifie tout à son am-\tOskar Werner et Henri Serre., .\t\u2022\t//\tbition de devenir le premier\t!\t\u2014 Deux amis aiment la même américaine\tdes pilotes de chasse.(3h)\ti\tfemme qui répond à l'amour de chacun d'eux.(1h30) © \"Ordinary Tenderness\" : \u2014 Am.1965.Drame d'aventures de Serge Bcurgui-gnon avec Max Ven Sydow, Yvette Mimieux et Efrem\t_ Zimbalist jr, d'après le roman\tBondi.\t\u2014\tAyant\tperdu le leur, de Michael Barrett.\u2014 Deux\tun\tieune couple\tadopte un en- chasseurs de primes partent à !®n?eî connaît le malheur la recherche d'un criminel dans le Mexique.(Ih31) Am.1975.Film policier avec Peter Falk et Ricardo Montai-ban que tirant à leur fin, le policier Coiumbo est amené à enquêter sur une affaire de j meurtre.(1h30) Am.I9di Drame de George Stevens avec Cary Grant, Irene Dunne et Beulah Ses vacances au Mexl- (2h) © © \"Cinderella Liberty\" 12:00 O (B) Q \"San Francisco\" Q _j \"Murder at the Windmill\" Brit.\t1950.Drame policier avec Garry Marsh, Diana Decker et Donald Clive.\u2014 Dans un théâtre, lors d\u2019une dernière représentation homme a été trouvé assassiné au premier rang.(IhlO) Am.1936.Drame de W.S.Van Dyke avec Clark Gab'e.Soencer Tracy e- Jeannette MacDonald.\u2014 Le tenancier d'une maison de jeux et un jeune prêtre s'inquiètent du sort d'une jeune chanteuse.(2h20) 11:30 © \"Pat Garrett and Billy the Kid\" 0 ?\"Treasure of Sierra Madre\" **v2 \u2014 Am.1973.Western de Sam Peckinpah avec James Coburn, Kris Kristofferscn el J- Huston avec Humphrey Bo-Bob Dylan.\u2014 Devenu shérif, G^rt, Walter Huston et Tim un homme se voit obligé de Holt.\u2014 Trois aventuriers par-poursuivre un vieil ami hors- *en* & la recherche d'un gise-la-lcl.(1h46)\tment d'or au Mexique.(2h30) ***\u2019z \u2014 Am.1948.Drame de ** \u2014 Am.1944.Comédie musicale de J.H.Auer avec Dennis Day, Anne Shirley et Philip Terry.\u2014 Un jeune |\t*V2 \u2014 Am.1972.Film policier homme et une ieune fille dol- :\tde Byron Ross Chudnow avec vent se présenter comme un\tByron Ma be, Hal Reed et couple marié.(1h25)\tJulie Parrish.\u2014 Un voleur 3:00 03 ?\"Neutron\tfait dresser six chiens à poser\tavec Esther Auger, Jocelyn .T|f\ti»â \\n des gestes précis au comman- Bérubé et Luce Guilbault.\u2014 sa femme, un homme tue nedy ano Tne biaCK /V\\asK i\tdement de sifflets à ultrason\tL'histoire d'un jeune couple\ttrois\thors-la-loi,\tpour\ts'aperce-\tSept (Voir détails la veille à 11h15 ,\tet combine ainsi un vol dans\tsur le point d'être réuni après\tvoir\tensuite\tqu'ils\tétaient\tin-\tcha'gés de libérer un révo- petiîe banque rurale.(2h) l une longue séparation.(1h38) 7:30 CS \"The Doberman Gang\" © \"The Bravados\" **'2 \u2014 Am.1953.Western de King avec Gregory Peck, 12:40 © \"Guns of the Magnificent Seven\" *** \u2014 Can.1972.Drame écrit H.et réalisé par Jacques Leduc Joan Collins et Stephen Boyd \u2014 Pour venger le meurtre de P.Wendkos avec George Ken- et James Whitmore.\u2014 soldats de fortune sont Am.1969.Western de .( 1 h30) : luîonnaîre mexicain.nocents du crime o.m.) 10 ip\" : v.B V - il ?y* y ' < X r f \u2022\u2022 iS58 SS i V* | K < ÉK m i rm III ;r« 1 ,i 0 ' i r' X I ; n .1\u201d :! > \\ lv i Quand on connaît bien ses goûts ; Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croit avec l'usage \u2014 éviter d'inhaler, \"goudron \" 18mg, nicotine 1,2mg. LUNDI ® Hollywood Squares (D Happy Days O (CD Romper Room {§) CD Rue Principale © Les Recettes de Juliette f9) NC Luso québécois CD The Joyce Davidson Show 6E Sesame Street 11:45 O Météo O CD 0D Les P'tits Bonshommes 11:50 O Les Informations 11:55 ® (7) News (Z) CS) S3 Ryan's Hope O (Î3) Octoberfest Parade (Emission spéciale) © NC Dollars et douleurs Q9 Animals and Such 1:10 (3) Across the Fence 1:15 gB Why! 1:30 Q0 0 LC ®C (§) NC Radio Québec De 1 h 30 à 10 h p.m., ces postes diffusent la programmation de Radio-Québec.Po-r les détails, veuillez vous référer aux canaux et £Q ® CZ) As the World Turns (4)\t?Coronation Street (5)\tDays of Our Lives (6)\tDoctor in the House Q Any Woman Can 0 Pourquoi pas?(8) 60 Let's Make a Deal Œ) A votre service Sujet: La Croix-Rouge.Inv.Mme A.Magnan.CD CD Parlons français II 60 Vivre en harmonie 60 Ripples 1:45 CD CD Parlons français III 60 Way to Go 2:45 CB CD L'Afrique du soleil levant 15\th, 3:00 ® Match Game © O CD (H) Another World © Rimstead ! (7) ® EB General Hospital CB CD Le Drame de la survie QQ Emission de Radio-Québec EB Psychology today 3:30 (3) @ Tattletales O Le Sac \"Décollé\" © The Pink Panther ® ® One Life to Live CB CD Si l'monda savait EB Lilias, Yoga & You 3:45 (2) Western 16\th.13 OCTOBRE 9:45 O® Q CD © En mouvement @ Friendly Giant 0 Q Mon ami 6:00 ® ?Test Pattern O CB (S) University of the Air 6:30 (3) Sunrise Semester © Town & Country 0 3D Kareen's Yoga (B Trouble with Tracy 7:00 ® News © ® Today ® 60 Am America 0 £B 3D Canada A.M.7:25 ® Lundi, jeudi, vendredi: Extension Service 10:00 0 ® 0 ffl E Du soleil à 5 cents (3) ® Give and Take @ © 0 Camera Twelve © Celebrity Sweepstakes O Œ) 6E) Pour vous Mesdames 0 (g) It's Your Move © The Art of Cooking EB ?Stories without Words 12:00 QQ0 Cher Oncle Bill (3) © Young and Restless © 0 0 The Bob McLean Show Q De tout de tous © Marble Machine © Money Talks 0 Informa 7 ® Showoffs O ffl 33) The Flintstones © NC German Diary EB Outaouais aujourd'hui 12:20 {Q Le 10 vous informe 10:15 0 ©Q®© 4:00 ® (7) Musical Chairs © Somerset © Gilligan's Island 6S CD SD Escadrille sous-marine ® Batman 0 3$ Definition © Celebrity Dominoes © © En se racontant l'histoire d'ici EB You Don't Say EB Mister Rogers Au Jardin de Pierrot © A Matter of Fiction Mardi: Library News Mercredi: Social Security 7:30 Q Dessins animés © Today 7:40 CB Horaire-Bienvenue 7:45 CD Les P'tits Bonshommes 8:00 (3) Capt.Kangaroo 0 Entre 8 et 9 (4) Ontario Schools (Excepté lundi) (B Fanfan Dédé © Dessins animés 8:25 © News 8:30 © Today Show 0 ® Party Game CD 6ID A la bonn heure © Romper Room 8:45 © Friendly Giant (Excepté lundi) 9:00 © Mike Douglas 0 LC Le Chapelet 0 Au bout du fil © Phil Donahue 0 Informa 7 ® Captain Kangaroo 0 (Ï3) The AM Show ® © Good Morning! New England © Kareen's Yoga © Western Civilization 9:15 0 © Q CD © Les Oraliens 0 LC Yoga O Mini-Shopping 9:3O0©QCD© Contour 0 LC Bonjour, Happy Day © Mon ami 0 0 Friendly Giant 0 Sans détours © The Community E3 Our Story 10:30 0 © CD © Conseil-Express © © Price Is Right 0 LC Tout sur tout ©00 Mr.Dressup 0 Pour vous, mesdames © Wheel of Fortune © Dealer's Choice 0 (J3) The Joyce Davidson Show 0 Cours scolaires de l'Ontario © NC Les p'tites nouvelles du 9 © Edith Sere! © P.T.L.Club 10:40 © Comparative Geography 11:00 0 © © © Les Recettes de Juliette Esaù a légué son droit d'aînesse contre ui plat de lentilles.Edouard Rémy troque la plume contre le tablier pour préparer ce plat millénaire.© © Gambit O Bonjour comment ça va ?©00 Sesame Street © High Rollers © Canadian Cavalcade ® You Don't Say 0 (H) The Trouble with Tracy © NC Mireille et Sansonnette © Definition © Electric Company 11:30 0 0 ?Noële aux Quatre Vents ® © Love of Life 0 LC Disco-jeunesse 0 Dessins animés 14 h.2:00 Q @ Q Q Q 0 0 Football professionnel canadien Directement du C.N.E.Stadium de Toronto, les Alouettes de Montréal visitent les A-gonauts de Toronto.(En cas de baseba'l à 1 h.le match de football ne sera pas présenté).© ® ® Guiding Light O ?Cinéma \"Nous avons gtgné ce soir\" 0 (p) Celebrity Dominoes ® © $10,000 Pyramid 0 0 Parlons français I © Le monde de l'éducation © A Matter of Fiction 2:15 Q 0 ?Cinéma \"Sambo contre les hommes Léopards\".0 0 Les Oraliens \"Le iardin enchanté\".2:20 © Images and Things 2:30 ® © The Edge of Night © The Doctors © Horoscope Fortune 0 0 (Q) What's the Good Word ® © Rhyme and Reason 0 0 Les Cent Tours de Centour © Les Affaires à tout le monde 4:30 0 ® Q 0 0 Fanfreluche ® Ironside Q lj Cinéma \"La Patrouille perdue\".(4) TVC Radio-Collège @00 Cornin' Up Rosie © Merv Griffin ® The Monkees © Match Game 8 0© Patofville ® The Munsters 0 0 (B) CFL on CTV Les Eskimos d'Edmonton reçoivent les Slamoeders de Calqôry.© The Flintstones © Sesame Street 12:30 0 © Q 0 0 A communiquer ® © Search for Tomorrow © Three for the Money ©The News at Noon 8 0© Les Tannants ® © All My Children 0 Q3) Cartoon Party (9) NC Le capitaine Kebec et ses amis 0 Matinee with George Balcan \"Blacx Beauty\".©About Animals 12:45 © Bread and Butterflies 4:45 (2) Radio-Québec 17\th.5:00 0 0 0 Cosmos 1999 13 h.(2) Actualités polyvalentes @00 Hi-Diddle Day © Hogan's Heroes 8 GD 0D Le Ranch L © Batman ® Bewitched ® (B ?Cinéma de 5 heures \"Sous les verrous\".© 0 Les Sept Mers © Happy Days, DB Same Day 1:00 0® Q 0 © (Possibilité d'un match de baseball) ® News 0 Les Tannants © Marketplace © Truth or Consequences 0 ?Movie Time \"Film\" (Court metrage) 0 The Larry Solway Show 12 5:30 (5) Cours de guitare avec Gerry Joly Q SC Mail Bag (3) Beverly Hillbillies © 0 Q The Partridge Family @ That Girl © Truth or Consequences (8) Newscircle S3 The Big Valley 6:15 © TVC Radio-Collège CB 0 Elans d'athlètes 0 OC Law for the Layman ($@00® Rhoda \"Enough Is Enough\".@ TVC A la découverte de ma ville L'histoire de Sl-Jérômc de 1934 à auiourd'hu\u2019 par le raconteur Henry-Gilles Blondln.Z3 O DD QD A la canadienne Avec André Lejeune, Monsieur Pointu, Ti-Blanc Richard, les frères Grenier, l'orcncstrc Gerry Devllliers, l'ensemble folklorique de Montréal.Inv.-fourneau et Robin (Si Movin On O © (B) New Tony Bennett Super Special ® © Barbary Coast \"Irish Coffee\".10 (D Ce coin du pays \"La Côte Nord\".Depuis \"Jean du Sud\" de Gilles VI-gneault, tous connaissent l'attirance des gens de mer pour la Côte Nord.Pierre Thérlault et son Invité Louis Scherrer, natif de cette région, essaieront de vous faire- partager cette attirance.Animateur: Pierre Thérlault.Réalisation: Michel Préfontaine.SB Special of the Week \"Autobiography of a Princess\".d demander.Réal.:\tAimé Forget.BD CBS News 0 OC Nepean Tonight Q Aujourd'hui 13 octobre 0 Q Onedin Line \"The Ship Devils.CH Adam 12 © The Odd Couple \"Felix the Calypsr Singer\".Q Quelque part quelqu'un (7} Three for the Road (8) The F.B.I.0 © (E) That's My Mama \"Earl's Dad and Mama's Glad\" \u2014 Un concierge conte fleurette à Mama.® Le 9 vous informe [Q Le 10 vous informe fin Le 13 vous informe © © Les Mystères de l'homme \"De l'instinct à la culture\".A travers des observations chez les animaux ci chez différents peuples, ce documentaire cherche à déterminer ce qui dans la natur est imputable 6 à la culture.© Flintstones 50 Outaouais © Classic Theatre Preview \"Paradise Restored\".0 OC Signature @ CBOT Special \"Lady Is A Word\".® TVC Bulletin communautaire Q Q (D ED Les Berger Texte de Marcti Marin avec la participation de Claudine Chatel, Rita Blbeau, Daniel Roussel, Roland Chenail, Diane Arcand, Jean-Marie Lemieux, Monique Lepage, Rachel PauHn, Lina Chénier.(© Treasure Hunt ® Movie \"Sunshine\".0 © 33) Headline Hunters Jeu.Avec Jim Perry.Inv.: Kirk Allen.© Mickey Mouse Club © Evening Edition with Martin Agronsky Four Letter Les techniques do différents J ports de compétition.Aujourd'hui, première de deux émissions sur le ludo.6:30 Q OC Ottawa Film Council © © ® © News © Adam 12 ''Exactly One Hundred Yards\".\"Days of Grace' .© The Electric Company 5:50 Q Votre foyer madame 5:55 0 OC Stock Market Report ® Hogan's Heroes 0 Tout à l'heure (D Télé journal national et régional © Psychology Today 6:40 Q1 Nouvelles du sport © © AUTOnomie Ce qui se passe sous le capot d?votre automobile.François Fûvreau nous parle aujourd'hui des différents systèmes d'embrayage.6:47 S3 Regional 03 Pierre Lé Barriault.18 h;_ 6:00 © Tout sur tout © St G3 Ce s-'ir A/iagczir.e d'information.0OC6 communiquer S®00®® © News @ TVC Les Manchettes Q Q © © Parle, parle, jase, jase © Bob Newhart Show © © Tourlou © Villa Alegre 20 h.8:00 0 © 0 0© 19 h.rc humaine l'Instinct ou Y a pas de problème 7:00 Q 0\u2018ioli'fc Famille Téléroman écrit cl \u2018nlerorété par Janette Bertrand Le jeunesse.Paradis, Robert Toupln, Isabelle Laleuncsse.Johanne Verne.Martin Laieunesse, Olivette Thibault, Michel Noël, Nana do Varenncs et André Cartier.Isabelle déplore la place qu'elle occupe au sein de la hiérarchie familiale : le milieu.Nicole, malgré son indépendance proclamée, a tout de même une permission Téléroman ce Péqinald Bols-vert, mettant en vedette Lionel Villeneuve Janine Sutto, Anne Létourneau, Marle-Loul se Dion, Sébastien Dhavernas Marc Legault, Elisabeth Chou validzé et Gaétan Labrèche Soohij surprend une conver sation entre Isabelle et Ml ch2l à propos d ur supposé bébé qu'elle voudrait.Sophie met Hervé au courant des Réal.: et Jean avec GnLîai/rc 8:30 O 9 Q ED © 7:30 0 ® Q © © Avec le temps Téléroman de Louise Matteau et Normand Géllnas.Avec Louise Matteau, Normand Gé- JO Magazine préolympique.projets d'Isabelle.Hoffmann.Guy C3) Hollywood Squares .«SS*- .ri.- \u2022\t_ NoVié inleimeriiane de lencnntie est au_pielurie de r An \u2014 *\t2000 Si on lient compte des dires du grand écrivain Alvin Toi llei Ile Choc du futur) \"Avant la lin de ce siecle.I humam auia lecouis a des méthodes techniques spécialisées pour mieux se connaître avant de s unit \" pour nimf :¦ Nous n\u2019avons pas la pietention rie chnisu pour vous Vous visionnerez en pnve.sut lilm lepinduil sut écran TV video, .des personnes choisies selon vos affinités, et seuls vos sentiments vous guideront, respectant I autonomie de chacun de vous\t, ; Mm AUTO-nomie aim le lundi soir à 18h45 C'est l\u2019exigence du piesenl d'elie rie snn temps; dans une .ÿôciele oii\u2019l'inteicommiinicaJion est devenue difficile- * # # la télévision des Québécois QgTAÇH£2 VOTRE INTER QONHF'JR SUCCUMAl* FA*B FRANCS is mue Of * (MUSAT rmmisie IIOuVhUNRI «CK/RAttA J îiAnoN wfr*o 1 TÉt.3844970 cent** vau station Mfrmo A *H|R6*OOKl toSl ÎMS.FUUfMl.luirs no \\m.845 0206 m.STATION IOIWUIUU QTJ \u2022 ESp CENTRES DE VIDÉO-RENCONTRES c^Me/i- ^ponkmti iP X pour vous ou otfrez-te avec discrétion à quelqu'un pour unrendez-vous gratuit et surcAbledans plusieurs villes du Québec $ RADIO QUEBEC 13 mwpi 22 h.Huff, John Colicos, Gillie Fenwick et Joseph Shaw.\"L'immense Pays désert\" (1ère de 8).Février 1871.Sir John A.Macdonald donne le coup d'envoi au projet de construction d'un chemin de fer devant parcourir le pays d'un océan à l'autre.(S © © 0 O IZ) O CB SD News \u2022Q La Météo Avec Clauae Mercier.(6)\tRimstead ! Q Informa 7 © Ciné-soir \"Point de chute\".©C Tele Sports Digest © NC Mille et un emplois CD La Couleur du temps (0 La Parole est à l'auditeur Qj) Outaouais aujourd'hui (Reprise de midi).11:05 Q ?Ciné-4 \"L'Aventure inoubliable\".fft Ciné-soir \"Black Oui\".11:15 @ ?Sans pantoufles \"Errou; judicial^\".CD ?Sans Pantoufles \"La Bataille d'Alger\".11:20 Q (Q) Nightline 11:21 (0 Puise Emission d'information.11:22 (4) Q Viewpoint @ Merv Griffin 11:30 (3) © Pan Am Games Highlights (4)\tCBOT Tonight CD Tonight Show © In Private Life Inv.:\tFlora MacDonald.O Montreal Tonight 6D ?Ciné-11h30 \"Le Brave et la belle\".11:40 (3) (7) Late Movie \"Fade In\".11:45 ® ?Twilight Zone 11:50 (4) Ryan \"Three \u2014 Legged Duck 11:55 Q ?Ciné-Six \"The Scarlet Empress\" MINUIT 10:00 Q LC Collage communautaire (5)\tMod Squad © © O Newsmagazine Magizine d'information.Animateur:\tLloyd Robertson.(6)\tGlobal News Hour Les informations (7)\tCountry Music Awards 0 CD (0) Grand Old Country Inv.:\tJerry Wallace, The Peaches et The Tennessee Travelers.@C Cowtown Rodeo © NC Mon quartier 6B A Family at War \"Happy Returns\".13 OCTOBRE Variétés.Avec Flii.Wilson et la participation du boxeur Muhammad Ali et la chanteuse Loretta Lynn.(Emission spéciale).Q OC Fashions for All Seasons g) 0 Q All in the Family \"Archie the Donor\" \u2014 Archie fait des mains et des pieds pour obtenir de l'avancement.(5) Monday Night at the Movies \"Charro\".@ 60 33) Petrocelli (8)\t60 NFL Monday Night Football Les Redskins do Washington reçoivent les Cardinals de St-Louis.Commentateurs:\tHo- //jrd CoselI, Frank Gifford et Alex Karras.60 Q Aux yeux du présent \"Filière no 1: la bombe atomique\".Deux jury tenteront de déterminer s- la décision américaine de lancer des bombes atomiques sur Nagasaki et Hiroshima était justifiée.Réalisation:\tPierre Gauvreau.\"Histoire sur le vif\" ne sera pas présentée celte semaine.60 Getting Women Into the Job Market 9:30 Q O 60 L'Univers de Yoland Guérard Inv.: Diane Dufresne, Yvon Rebroff, Jean-Guy Moreau, Léo Ayotte et Claude Sfeben.60 Mannix linas.Marthe Nadeau, Denise Morelle.Ovila Légaré, Lucille Bélair, Alpha Boucher, Sylvie Heooei, Paul Guèvre-mont el Carmen Tremblay.Un groupe de vieilles personnes décident de faire une enquête sur la situation du troisième âge.Ils vont voir les jeunes du centre pour monter un spectacle qui représenterait leurs problèmes.Réal.: Jean Picard et Jean-Yves Laforce.12:00 0 @ Q OB |0 Schulmeister, l'espion de l'empereur 7e de 13 épisodes.\"L'Espion du Tsar\".Le prince Tchenit-chev, jeune ei brillant officier du Tsar, es* fort bien vu dans la société parsisienne.Il est envoyé par le Tsar dans le but de mettre- la main sur les pians d'invasion élaborés par l'Empereur.Schulmeister.qui apprend ce but réel, veut s'emparer des cartes d'état major russe entreposées à Saint-Pétersbourg.Il propose un compromis unloué dans les annales de l'histoire de l'espionnage.® News Final 0 (Ï3) Midnight at the Movies \"Eye of the Cat\".© NC Vingt-quatre heures à la fois 60 ?The Midnight Movie \"Koy Largo\".12:15 ® NCAA Milites 12:30 © NC Sports 12:45 Q Informa 7 60 Le 10 vous informe 1:00 0 Téléjoumal © Tomorrow Show 1:30 © NC Chances égales 2:00 © NC 24 heures à la fois 0 OC \"Get out there\" Bike the United Way 0 SC Golf Today (3) ® Phyllis © TVC Techni Photo 10:30 0®OOQ Téléjournal Lecteur: Normand Harvey © @ 0 People of Our Time Emission sur la technique et la pratique de In photographie réalisée oar Jacques Mandeville.\"Problems of Living\" Krishnamurti partela dc la vie et des problèmes que peut engendrer celle-ci J @ @ 0 Front Page Challenge 'O O CD SD Les Nouvelles TVA O © (H) Pig & Whistle 0 0(0 0) Médecine d'aujourd'hui Inv.: Hattie Jacoues.10:50 O © Q) (0 Nouvelles du sport Q Dernière Edition et sports © (Q Dans la tête des hommes \"Lili qu'on lit\".La vie d'une femme dans le monde de l'information sportive, un domaine traditionnellement réservé aux hommes e' dans lequel l'audacc et la curiosité sont des qualités primordiales pour réussir.Notre invitée est Li-lianne Lacroix de journal La Presse.Réalisation: Yvan Du-bue.23 h.11:00 © O CD Un grand défi Début.Reconstitution historique, ba séc sur les ouvryqes de Pierre Bcrton, \"The National Dream\" et \"The Last Spike\", racontant les luttes épiques et les difficultés qui ont présidé à la construction di chemin de fer du Pacifique Canadien vers l'Ouest 9:00 O © O 01 © Télé-Sélection 2:30© NC Si le monde savait 3:30 © NC En se racontant l'histoire d'ici \"Au Nom de la femme\".© © Travels With Flip Avec William IBS =7 12:30 CB \"Black Beauty\" Boris Karioff et Wallace Ford.\u2014\tUne patrouille anglaise, perdue dans le désert est traquée par les Arabes.(Ih20) 5:00 ® ® ?\"Sous les verrous\" (Pardon Us) **V'2 \u2014 Am.1931.Comédie de J.Parrot avec Stan Laurel, Oliver Hardy et Wilfrid Lucas.\u2014\tDeux bons bougres échouent en prison où ils font échouer une mutinerie.(2h) ISJ \"Charro\" Am.1969.Western de Charles Marquis Warren avec Elvis Presley, Victor French et Ina Balin tentent de faire porW sur un innocent les soupçons d'un vol qu'ils ont commis.(2h) 11:00 ® \"Point de chute\" ***/3 \u2014 Fr.1970.Drame policier réalisé et interprété par Robert Hossein avec Johnny Halliday et Pascal Rivault.\u2014 Une adolescente enlevée est défendue p seurs contre les autres qui veulent la tuer.(Ih30) 11:05 Q ?\"L'Aventure inoubliable\" (The Sky's the Limit) ** \u2014 Am.1945.Comédie musicale de E.H.Griffith avec Fred Astaire, Joan Leslie et Robert Benchley.\u2014 Un aviateur en permission s'éprend d'une danseuse.(Ih30) s'enferme avec un amas de victuailles.( 1 h30) 11:15 Q ?\"Erreur judiciaire\" ** \u2014 Fr.1947.Drame policier de M chèle Alfa.Jimmy Gaillard.\u2014 La femme d'un banquier fait accuser un caissier de plusieurs méfaits.(Ih30) mental de J.Taylor avec Burt Reynolds et Barbara Loden.\u2014 L'angoisse d'un ancien coureur devenu éperdument amoureux d'une camarade de travail.(Ih30) « t/3 Brit.1971.Drame de James Hill avec Walter Slezak, Mark Lester et Ursula Glas, d'après le roman d'Anna Swell.\u2014 L'amitié entre un jeune garçon et un cheval.(2h) 2:00 Q ?\"Nous avons gagné ce soir\" (The Set-Up) $** \u2014 Am.1949.Drame de R.Wise avec Robert Ryan, Audrey Toter et George Tobias des combinards qui avaient arrangé un combat.(1h30) 2:15 Q CD \"Sambo contre les hommes léopards\" * \u2014 If.1965.Film d'aventures de C.Foster avec Ralph Hudson, Klein dans la jungle vient au secours d'un groupe d'explorateurs.(Ih45) Des bandits de Canonge avec Mi-Jean Davy et 11:55 Q ?\"The Scarlet Empress\" Am.1934.Drame de Josef von Sternberg avec Marlene Dietrich, John Lodge et Sam Jaffe de la jeune idéaliste Sophia Frederica à la cour de Pierre 1er, ef sa succession en tant qu'impératrice de Russie.(1h49) CD D \"La Bataille d'Alger\" *** \u2014 If.1966.Drame social de G.Pontecorvo avec Bra-him Haggiag, Jean Martin et Yacef Saadi.\u2014 En 1957, des parachutistes capturent, à Alger, un chef de la rébellion pour l'indépendance.(Ih30) 11:30 @0 ?\"Le Brave et la belle\" (The Magnificent Matador) ** \u2014 Am.1956.Drame de B.Boetticher avec Anthony Quinn, Maureen O'Hara et Manuel Rojas.\u2014 Un célèbre matador doit guider les premiers pas dans l'arène de son fils naturel.(1h30) 11:40 (3)© \"Fade In\" ** \u2014 Am.1967.Drame senti- L'introduction 7:30(6) \"Sunshine\" Am.1973.Drame sentimental de Joseph Sargent avec Brenda V a c c a r o, Christina Raines, Cliff DeYoung ef Meg Foster.jeune mère de famille atreinte d'une maladie mortelle.(2h30) ar un des ravis- Un boxeur est victime 12:00 Q Q3) \"Eye of the Cat\" L'histoire d'une **i/2 \u2014 Am.1969.Drame policier de David Lowell Rich avec Michael Sarrazln et Gayle Hunnicutt.\u2014 Un jeune bohème complote avec une belle inconnue pour dépouiller sa tante de sa fortune.(2hl2) 9:00 0 @ Q Q) (S \"Au nom de la femme\" (The Feminist and the Fuzz) ** \u2014 Am.1971, Comédie de J.Paris avec Barbara Eden, David Hartman et Henry Morgan.\u2014 Une adepte d'un mouvement féministe et un policier traditionnaliste sont amenés à partager le même appartement.(1h30) John Chevron et Rita \u2014 Un colosse vivant © ?\"Key Largo\" \u2014 Am.1948.Drame psychologique de John Huston avec .Humphrey Bogart, Lauren Bacall et Claire Trevor, d'après la pièce de Maxwell Anderson battant gangsters redoutables.(2h) 4:30 Q ?\"La Patrouille perdue\" (The Lost Patrol) © \"Black-Out\" Suisse 1970.Comédie **1/2 satirique de J.L.Roy avec Lucie Avernay et Marcel Mer-minod.\u2014 Un vieux couple angoissé par un état de crise \u2014 Un ancien com-doit affronter des *** \u2014 Am.1934.Drame de J.Ford avec Victor McLaqlen, 14 -\"Hr ¦m A  i __r : ' vE ll1 l\\ I ¦V '*\u2022 f : H+.\t% v ,1 i I 7 _ L y - ¦ .i u Quand elle était petite, elle n'était pas grande.comme dit la chanson.Joanne Verne a commencé bien jeune dans le rôle de la p'tite dernière des Tremblay de \"Quelle Famille\".¦ «h ¦¦ y V m S Ta N M y .1; 1 .' 1 _ fi1 suite de la page 2 elle n\u2019a plus de moyen de locomotion que son cheval, car elle a vendu sa \u201cmobilette\u201d après un accident, cet été.(Elle est tombée souvent de cheval, mais elle n\u2019a jamais eu, pour cela, l\u2019intention de renoncer à l\u2019équitation ou même de vendre son cheval!) Elle n\u2019a envie que d'aller au Texas (because les chevaux) et dans les mers du Sud (because la plongée), et pas du tout en Europe, qui ne l\u2019intéresse pas.Mais ce qui l\u2019intéresse ce sont les sciences occultes: télépathie, astrologie, la clairvoyance.Elle s\u2019est fait lire dans la main par Jacques Zouvi, qui lui a prédit qu\u2019elle écrirait, et Guy Hoffmann a découvert à distance que son père (son père à elle) avait une pierre dans le foie.Son père, m\u2019a-t-elle appris, est d\u2019ailleurs lui-même un extraordinaire médium.Donc, Joanne Verne n\u2019a pas du tout envie de faire carrière de comédienne, mais si, après \u201cQuelle famille\u201d elle a été un an sans travailler, cette année les téléspectateurs peuvent la voir non seulement dans les reprises de \u201cQuelle famille\u201d et dans \u201cY\u201d a pas de problème\u201d, mais aussi dans \u201cRue des Pignons\u201d, où elle est la fille de Marthe Choquette, qui joue cette chanteuse de cabaret qui a détourné, un temps, le petit frère de Maurice Millot de son devoir (conjugal).Elle se donne peut-être encore deux ans! RUDEL TESSIER Il faut dire qu\u2019elle a deux \u201cvraies vocations\u201d: la psychologie et le mariage.Elle veut se marier, tenir maison, et élever des enfants.Pas beaucoup: deux.Le cheval, l\u2019équitation, ce n\u2019est pas une vocation, puisque ça n\u2019empèche rien, et que c\u2019est tout à fait compatible avec le mariage, surtout avec un homme qui aime l'équitation autant qu\u2019elle l\u2019aime.C\u2019est comme la plongée sous-marine, qu\u2019elle pratique depuis deux ans, puisque la plongée c\u2019est surtout amusant en vacances (dans les mers du Sud: elle a déjà fait de la plongée deux ans de suite dans les eaux des Bahamas).Elle aime les chevaux mais elle aime aussi les chiens.Particulièrement son grand doberman (qui est encore tout petit!) J\u2019ai su qu\u2019elle avait un chiot quand elle m\u2019a parlé de la voiture qu\u2019elle aura au printemps, et qui devra être assez grande pour son doberman devenu grand.En attendant sa voiture, 15 MARE* ® Mike Anscombe's Sports Probe Inv.: Denny McLain (2e par- tie la fondation \u2022 canadienne sur l'alcool et ta dépendance aux drogues, qui a eu lieu récemment à Québec.Micheline Archambault s'entretient avec Mlle Louise Nadeau, psychologue, et Mme Gllllane N osai, docteur ès sciences, professeur agrégé à l'Université Laval, lors de la journée \"Les Femmes et la drogue\".\u2014 La troupe du Monde ordinaire, qui léunlt des mères de famille et qui présente des pièces de nos auteurs québécois.1:45 (Q CD Parlons français III ® Nature and Environment 8 09 One Life to Live QD Lilas, Yoga & You 3:45 (5) Western O'Boutte tie)' Q Informa 7 i® Showoffs Q (0 The Flinfstones ® NC Echos du monde arménien EB Outaouais aujourd'hui 12:20 (Q Le 10 vous informe 14 OCTOBRE 16 h.4:00 O © Q CD CB (TT) Wheel of Fortune (8) Dealer's Choice Q (B) The Joyce Davidson Show Q Cours scolaires © NC Les p'tites nouvelles du 9 de l'Ontario CD McGowan & Co 6B PTL Club 10:40 ES Alive and About Bobino (3) © Musical Chairs @00 Forest Rangers © Somerset (6) Gilllgan's Island Q CD SD Fusée XL 5 0 CS) Definition (8) Batman CD Celebrity Dominoes CB CD Ce coin de pays ES You Don't Say ES Mister Rogers' Neighborhood Pour les émissions d'avani 9h a.m.se reporter à l'horaire de la matinée du lundi 12:30 0 © O \u20ac3 Œ3 Les Coqueluches ® ® Search for Tomorrow © Three for the Money © The News at Noon O GD 0D Les Tannants \u2022® © All My Children O (T© Cartoon Party © NC Chances égales (D Matinee with George Balcan \"The Secret Life of an American Wife\".EE) Math Relationships 12:45 EE) Way to Go 14 h.9:00 ® Mike Douglas 0 LC Le Chapelet ® Mon ami Q Au bout du fil © Phil Donahue Show © The Friendly Giant 2:00 © ® © Guiding Light Q Cinéma \"Carrousel d'amovr\".© Love American Style 0 ?Coronation Street 0 33) Celebrity Dominoes © EB 510,000 Pyramid CB CD Parlons français I ED Le Monde de l'éducation 2:15 Q (DD Cinéma \"Le Secret de la Casbah\".CB CD Les Oraliens ED Let's All Sing 2:30@ ® O CD CB ?Cinéma \"Mon frangin de Sénégal\".(TT) Les Toutes Belles © @ 0 © © Edge of Night ® The Doctors ® Horoscope Fortune 0 CD (B) What's the Good Word © © Rhyme or Reason CB CD Les Cent Tours de Centour ED Les Affaires 4 tout le monde EB Modem Supervisory Techniques 2:45 CB © Autonomie (Reprise) 11:00 O @ ID © Les Recettes de Juliette Juliette reçoit aujourd'hui Micheline de B elder, diététiste en cardiologie.On parle cholestérol, calories, etc.Juliette soumet à son approbation une recette de tendons de veau.© © Gambit Q Bonjour comment ça va © High Rollers © Canadian Cavalcade © You Don't Say 0 ® The Trouble with Tracy (~9) NC Sortez vos pinceaux CD Definition EB Electric Company 11:30 Q CD Nanny 0 LC Edition Touraine 0 Informa 7 © Captain Kangaroo 0 33) The AM Show ® © Good Morning! New England 4:30 0 ® Qfft© Nie et Pic ® Ironside 0 Cinéma \"La Ruée des Vikings\".@00 Animation © Kareen's Yoga Pie ©Why 9:15 Q © 0 CD CD ® TVC Radio Collège ® Merv Griffin ® The Monkees © Match Game '75 0 CD 0D Patofville ® The Munsters 0 Q3) The Lucy Show © © The Flintstones Dessins animés.© © Dans la tête des hommes © Sesame Street 4:45 © Concours amateurs 13 h.Les Oraliens 0 LC Yoga @ Ontario Schools Q Mon ami 0 Au coeur de la santé © Ail About You 1:00 © One O'Clock News O Les Tannants © Four for the Road Q Movie Time © Truth or Consequences 0 The Larry Solway Show © © © Ryan's Hope 0 (B) It Takes a Thief ® NC Le monde de M.Danse © Mulligan Stew 1:10 ® Across the Fence 1:30 Q ® G ID © Téléjournal © 0 LC ® C ® 9:300® Q®© Les 100 tours de Centour 0 LC Cl Bonjour Happy Day 0 0 Quebec Schools 0 Sans détour © The Community © Inside Out © © Love of Life 0 Dessins animés © Hollywood Squares ® The Brady Bunch 0 Le 10 vous informe O Le 13 vous informe E ID Un p'tit coup de coeur \"Le Tennis\".Parc Lafontaine, cette émission essaie d?montrer jusqu'à quel point le tennis, de sport aristocratique qu'il était, a pu devenir une activité populaire.Nos Invités seront Richard Marcotte, de la Fédération de Tennis du Québec, François Godbout.ex-membre de l'équipe canadienne de la coupe Davis, Pierre Le Breux, du service des Sports de la ville de Montréal, et François Béliveau, journaliste sportif à La Presse.Animatrice:\tJeannette Biondl.Réalisation: Jean-Gaétan Séguin.60 Mickey Mouse Club 3) Outaouais aujourd'hui 3) Psychology Today \"Interview with B.F.Skinner\".7:30 Q OC Collage (2) Lef's Make a Deal 0 O QD QD Hawaii 5-0 f4l TVC Bulletin communautaire O Œ3 (H) The Bobby Vinton Show © JB Jinny Q Heures libres JD Sport détente JB JD Si on s'y mettait te: Jean-Pierre Roy.Statisticien: Pierre Murphy.Réal.: Jacques Prlmeau.JB JB L'Age de la parole Dans le cadre de celle série sur l'importance du langage dans la vie quotidienne, nous parlerons ce soir de la traduction.Animateurs: Ariane Emond et Pierre Bonenfant.Réalisation: Jacques Faure.6B Indian Summer En cas de pluie : CINE-SOLEIL 8:00 \"Paris brûle-t-iWV' Drame de guerre réalisé par René Clément, Froebe, Orson Welles, Bruno Cremer, Glenn Ford, Klrk Douglas, Alain Delon, Anthony Perkins et Jean-Paul Belmondo.Tournée au avec Gert \"Le travail ne tue pas?\".Un reportage sur l'Association dos accidentés du travail de Montréal métropolitain qui fvt mise sur pied par des accidentés en vue de défendre leurs Intérêts face aux patrons et à la Commission Réalisation: Guy Parent.8:30 (3) Joe and Sons Q SC Sports on Tap QOC Kadeidoscope Ou 9:00 Gros coup à Dodge City.Comédie réalisée par Fielder Cook, avec Henry Fonda, Joanne Woodward et Charles Bickford (USA).O Q ED QD U h.6:00 0 Q Q) Ce soir Q OC Corning of Age (3) ® ® 0 ® 0 EB (B) ES News @ TVC Les manchettes O Q CD QD Parle, parle, jase, jase Avec Réal Glguère.® Paul Sands ED EB Rythmes L'ensemble folklorique chinois de Montréal.3) Hodgepodge Lodge 6:15 @ TVC Radio Collège 6:30 Q OC Spotlight on R.A.0 SC Sports on Tap © © ® ® © News 0 Around the City ® Adam 12 (8) Hogan's Heroes Q Tout à l'heure 60 Téléjournal régional EB CD DI* enfants au soleil Uii producteur oe film est ù la rechercne d'une jeune ve-Jerte pour un prochain long métrage .3) Teaching Children To Read 6:40 © Nouvelles du sport 6:45 0 OC In Your Community 6:47 © Regional 03 ® 0 EB (B) Good Symphorien Times \"The Weekend\" 0 OC Beyond the Ballot © TVC Mirabel: rêve ou réalité ® © 0 O World Series ® WHA Hockey Les Toros de Toronto reçoivent les Aeros de Houston.Commentateurs:\tMlke Ans- combe, Carl Brewer et Bill Bird.® World Series (OU 8:00 Good Times.8:30 Joe and Sons.9:00 Switch.10:00 Beacon Hill) ® © Happy Days \"Richie Fights Back\" \u2014 Ayant été bousculé par deux malabars dans l'estaminet du quartier, Rlchie entreprend de mettre en pratique les leçons sur \"l'art de se défendre\" que lui a données Fonzle.Texte de Marcel Gamache avec la participation de Gilles Latulippe, Janine Sutto, Janine Mlgnolet, Denise Proulx, Suzanne Langlois, Yves Létourneau, Fernand Gi-gnac, Jean-Louis Mllle+te et Andrée Boucher.COul '\u2022mi llu.lSlf.e.274-7688 LOUEZ \u2019TV COULEUR r§l © Welcome Back Kotter Q © (H) John Allan Cameron Inv.: Patrician Day.® © Sur la côte du Pacifique £0 © Télé-ressources Une émission consacrée à répondre, à l'aide d'une équipe de bibliothécaires, aux questions posées par téléphone par les féléspectaleurs.Animateurs: Suzanne Lévesque et André Jean.Réalisation: André David et Michel Robitall- \u2022 Miimmutv HOIR et^HHC\t- STEREO .© Mickey Mouse Club © Evening Edition with Martin Agronsky 20 h.@ 0 O Celebration Musique et chansons religieuses.Inv.: Conny Van Dyke.8:00 0 ® © © © La Série mondiale de baseball Troisième rencontre.Commentateur- Guy Perron.Analys- © Screen Test © Joe and Sons Comédie.le.Achetez directement du plus grand distributeur de tapis à Montréal COUPONS Vz PRIX isa \u2014\u2014\u2014\u2014\tm T| B j TAPIS légères iepertec tiens 20% * 10% réduction !l, A o a HARDING 100% NYLON M N VELOURS lte qualité sous tapa u.Instalatwn gratuite SPÉCIAL S-J95 ¦A MT c ¦J a=r M 100S acrytan par Monsanto a ¦¦ ¦¦ H ¦ ¦ 0 SPÉCIAL MiCKWia S $6v4c9 f APIS SHAG Très épais.100% nylon 8 couleurs.Envers caoutchouté S6\u201d 1 ère qualité TAPIS CUISINE avec ou sans motif 100% nylon.Envers caoutchouté.E s \u2022I 19 h.7:00 0 Le Monde merveilleux de Disney \"Le Secret du cnSteau de Loro Boyne\".(2e) @ OC Collage ® CBS News Q Aujourd'hui 14 octobre 0 Around the City (5) Adam 12 Q Reach for the Top ® The Odd Couple © Sounding Board 0 Juke Box ® The P.B.I.O © 33) When Things Were Rotten (S) Le 9 vous Informe TAPIS SOUS-SOL OU CHALET VENEZ CONSTATER SUR PLACE NOTRE IMMENSE CHOIX DE TAPIS.ET TOUTES LES ÉCONOMIES QUE VOUS POUVEZ RÉALISER! PROFITEZ de nos spéciaux maintenant PLAN MISE DE CÔTÉ Choix de couleurs Envers caoutchouté A partir J2\u201c i TAPIS TRESSES Colonial ovale $34» PRÉLARTS â partir*! 41V CAR.TAPIS PASSAGE à partir de 27\" et 3S\" m m Appro».6 « S' Appro*.9» 12- *64» % Entie .d'Iberville el de lonmiei 2350.rue BÉLANGER 725-9161 SALON DU TAPIS gaston lauzon 2675, boul.Ford, Châteauguay suivre indication (Parc industriel)691 5040 SUCCURSALE A CHÂTEAUGUAY Parc industriel 17 MARDI O O Œ) SD Les Nouvelles TVA S) © @S) A communiquer ® Global News © C Télé Sports Digest © NC A l'écoute des astres 6B Woman EB Paul Harvey Comments Q9 Outaouals aujourd'hui (Reprise du midi).11:05 O Dialogue CE) Ciné-soir \"Pic et Pic et Colegram\" © Total News 11:15 O Œ) ?Sans Pantoufles \"L'amour au collège\" 11:20 Q ©) Nightline © Puise Emission d'information.11:22 @ Q Viewpoint @ The Merv Griffin Show QD ?Ciné-11h30 \"Monsieur Joe\" 11:40 (3) @ Laie Movie \"Death Race\" 11:50® Festival Four \"Second Chance\" 11:55 Q ?Cine-Six \"The Great Victor Herbert\" MINUIT 14 OCTOBRE QD Consumer Survival Kit \"How to Avoid Catastrophe When you Move\" Le fonctionnement du système parlementaire québécois expliqué par plante.Animateur: Laplante.Réalisation: Pierre Chantelols.Laurent La-Laurent 12:00 @ ® Q (D CD La Lutte de l'homme pour la survie 71 h 22 h.\"Rape, Part |l\" 9:00 Q OC Reality ® Switch Le XVe siècle fut surtout marqué par l'Industrialisation de la métallurgie, du papier et de l'Imprimerie et par la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb.0 (S3) Midnight at the Movies \"Before Winter Comes\" © NC Vingt-quatre heures à la fois 10:50 Q © Q CD (B 10:00 (3) Beacon Hill \"The Million Dollar Gate * Nouvelles du sport O CD (H) The Pete et Mac tentent d'amener un garagiste, soupçonné d'avoir participé è une attaque **t main armée contre un fourgon bancaire, A leur révéler l'endroit où le bulln a été caché.23 h.Sweeney \"Super snout\" ment à ses supérieurs, l'Inspecteur Regan croit que plusieurs bandes sont à ¦'origine d'une série d'atlaques armées contre des bureaux de poste.Avec John Thaw.11:00 Q Q Rencontres Invitée: Charlotte Bolsloli, comédienne bien connue, revient au théâtre dans une pièce de Claudel, après huit ans d'absence, période durant laquelle elle s'est livrée à d'autres occupations dont le problème des prisonniers.Interviewer: Wilfrid Lemoine.Réal.: Raymond Beaugrand-Champagne.Coniraire- O © Œ) Les Arpents verts (8) 00 Marcus Welby, M.D.0 © (H) (1) © © The 12 Midnight Movie \"The Long Ships\" 12:30 Q Informa 7 ® NC Sports Œ) Dernière Edition 1:00 0 Téléjoumal (5) Tomorrow Show 1:30® NC Un Québécois à travers le monde 2:00 ® NC 24 heures à la fois The Rookies 11:30 Q ® Q Q) © \"To Live Another Day\" \u2014 Ayant vu souffrir un enfant alteint d'une maladie incurable, la fiancée du Dr Klley fait savoir à celui-ci ne veut pas avoir d'enfant.Avec Robert Young, James Brolln, Elena Verougo et la participation de Kathy Cron-kite, Beverly Garland, Scott Jacoby et Michael Strong.\"Reign of Terror\" \u2014 Ses pa-rcnls ayant été témoins d'un crime, l'amie de l'Inspecteur Terry fait l'objet d'attentats.Avec Georg Stanford Brown, Sam Melville, Bruce calr-bairn et la participation de Raymond SI Jacques 0j) La Veillée 0) The Ascent of Man \"The Hidden Structure\" 9:30 Q OC A Special Presentation 0 Mission impossible © QD QD Les Incorruptibles En vedette:\tRobert Slack.© © La Vie qu'on mène à l'assemblée nationale Propos et confidences ®®®®0© QD © News @00 The Pierre Dagenais évoque ses souvenirs les plus marquants (3e de 5).Réal.: Jean Faucher.quelle National ® ® Pan Am Games Highlights @ CBOT Tonight ® Tonight Show © Rimstead I O Informa 7 ® NC Mille et un emplois ® Ciné-soir \"Un si genlil pe!l! gang\" Un La Couleur du temps ffl Tout compte fait © La parole est à l'auditeur © NC Les Insectes ©C Télé-Sports \"AFL's, NFL's Greatest Games\".Avec Johnny Carson Q Montreal Tonight ® Coing Places © Isfahan of Shah Abbas \"Iranian Architecture\" Jeu 10:30 0 © Q © © Téléjournal 0 SC A communiquer 2:30 ® NC Dans la tête des hommes 3:00 © NC Histoire sur le vif ® © Wide World: Mystery \"Too Easy to Kill\" \u2014 Avec Imogen?Coca (lh321 THE |V:30 © \"The Secret Life of an American Wife\" »**/2 \u2014 Am.1968.Comédie de moeurs écrite et réalisée par George Axelrod avec Walter Matthau, Anne Jackson et Patrick O'Neal, d'un agent de publicité craint que sa vie de ménagère en banlieue lui ait fait perdre tout attrait sexuel, pour y remédier elle se lance dans une aventure folle qui lui attirera quelques ennuis.(2h) hoitUci, Ricnard WidmarK et Anthony Quinn.\u2014 Un habile tireur impose sa loi à une ville de l'Ouest.(1ère partie suite demain à la même heure) (30 min.) wiurt i ciiiei vfient « Mlgef l'or volé 0 la Banque de France pendant la débâcle de 1940.r \"JS \\ r?> ¦*k ¦ \\ \u2022 ;l\\ t i I ll ?Î j,/ ¦ > -A.J ' 5 1 ¦ Si » -, * r- .V ' \u2022 '.-v.aâv* \u2022 * Un spectacle à grand déploiement.que c'est fait.Personnellement, je veux voir comme si je n'y croyais pas! Cela doublera mon plaisir, j\u2019en suis persuade vous prie, chers lecteurs, de croire que je n'invente rien.Je n\u2019ai pas les noms des vingt-neuf musiciens qui composent l'orchestre soumis à.la baguette de Marc Portier, ni ceux des danseurs et des danseuses, que je n'ai pas comptés, parce que je ne sais pas combien il y en a, mais j\u2019ai la liste des auteurs, compositeurs, interprètes, etc, qui figureront au générique, et dont on peut imaginer qu\u2019ils chanteront bien un petit quelque chose, ou joueront un bout de leur musique, ou auront l'occasion suite à la page 31 dé! t\u2019.Ry S^r V» » K .- ¦ ' 21 navette entre Ottawa-Hull et Montréal.Quand elle s'installa définitivement à Montréal, elle partagea son activité entre le théâtre (et les dramatiques de la télévison) et la chanson.Et si elle a renoncé à la chanson elle n'a jamais renoncé à jouer la comédie.Quand elle entra à Radio-Canada, comme speakerine et animatrice.elle joua moins souvent, mais Robert Choquette et.plus récemment.Michel Tremblay lui ont confié des rôles, et encore elle joue souvent dans les dramatiques de la chaîne KM de Radio-Canada.car elle a démissionné de Radio-Canada, l'an dernier, et cela favorise sa carrière de comédienne.Mais elle est bien certaine qu'elle peut aussi bien se passer de jouer que de chanter, et que sur sa plage dominicaine elle ne regrettera rien au plus avoue-t-elle qu'elle s'ennuiera de ses entants, qui sont ses meilleurs amis, et de son petit-lils dont elle est la mamie et même la «mamie blou».{COLETTE DEVLIN a fair, comme ça (et tous les matins, du lundi au vendredi).d'un poisson dans l'eau.Personne n'a l\u2019air plus qu'elle de s'amuser à faire son métier.Pas un autre animateur de la radio montréalaise n'est plus contaminent de bonne humeur, de joyeuse humeur, que l\u2019animatrice de «l'émission de Colette Devlin».que réalise tous les matins, à l'antenne de la chaîne radiophonique de Radio-Canada.Jacques Cos-sette.et qui présente, dans un agencement savant, bien dosé, des vedettes de la chanson et des débutants, pour qui cette émission quotidienne est devenue une prestigieuse rampe de lancement.Mais il ne faut pas se fier aux apparences! Tout le temps.Colette Devlin pense à autre chose.Autrefois, elle rêvait du Mexique, mais parce que son Mexique à elle ressemblait à une plage au soleil, entre la mer chaude et la végétation tropicale.Maintenant, c'est à Saint-Domingue qu'elle pense.Saint-Domingue oit elle est déjà propriétaire, et où elle ira vivre avec «son homme» dès la fin de l'été prochain.fera du jardinage (car jardiner c'est amusant), elle cueillera des fleurs, et des fruits, et elle ne fera la cuisine que pour elle et son homme, et leurs amis.Elle va vivre ce qu'elle appelle vivre.Son homme, qui n est pas seulement un skieur dans la classe des grands champions, mais qui a son diplôme de moniteur de plongée sous-marine.lui ramènera, deux fois par jour, de beaux poissons et des langoustes géantes.Et elle ne reviendra au pays de Québec que l\u2019été, durant quelques mois, parce qu elle a des enfants et même un petit-fils qu elle aime beaucoup, et puis parce que sa patrie québécoise elle l'aime bien, tout de même.Elle s'en va.elle ne fuit pas.Elle s'en va vivre dans un pays oit elle a découvert sa terre d\u2019élection et où elle a déjà appris à aimer les gens.Et son métier?Quel métier, vous demande-t-elle?Elle vous explique tranquillement qu elle n'a jamais eu vraiment envie de jouer la comédie, de chanter, d'être speakerine ou animatrice.Non.pas vraiment.Elle a reposer du soleil l'apprécier une heure après, ou le lendemain matin.» L'année dernière c\u2019est l\u2019année où elle a passé une bonne partie de l\u2019été en Europe, comme animatrice invitée à la radio française, suisse et belge, et où elle a rencontré son homme, en Tunisie.Quand elle est rentrée, avec-son homme, qui est Auvergnat, et avec le souvenir de merveilleuses semaines à l\u2019antenne des radios suisse, belge et française.et parmi des gens qu elle a tous aimés, elle croyait qu'elle venait de vivre les plus belles semaines de sa vie.mais elle sait maintenant que ça continue et que ça va continuer.pour mieux Alors elle s'en fiche pas mal que Radio-Canada ait refusé sa note de frais quand elle est rentrée! Elle a dit assumer une note de six mille dollars (sans grande surprise!), et elle l'a fait sans regretter un seul instant d\u2019avoir fait les choses royalement, au nom de Radio-Canada.qu'elle voulait représenter en véritable ambassadrice.«On m\u2019invitait, j'ai invité, m'a-t-elle expliqué en riant aux éclats.-Je n avals pas du tout tout I Colette Devlin va faire oeuvre de pionnier.Elle n\u2019arrivera pas en terre COLETTE DEVLBN rêvait de partir -.elle va partir I Dans une maison de béton blanche, recouverte de tuiles rouges du pays, qu'elle aura eu le temps de faire construire, d'ci là.et d'entourer de trois ou quatre autres maisons de même style, qu'ils loueront à des amis, ou à des gens sympathiques à première vue.En toujours rêvé de ne rien faire dans une paillote au bord d'une mer chaude, pleine de poissons lions à manger et de toutes sortes de fruits de mer.En bikini.envie de jouer les pique-assiettes! Radio-Canada n'a jamais été aussi bien représentée et à si peu de frais en fin de compte!» Colette Devlin est née Duf-fault dans la capitale fédérale.Elle est la soeur de Pierre Duf-fault et la nièce ou la petite nièce de Paul Duffault.C'est d'Ottawa et un peu de Hull qu'elle est venue à Montréal, car je crois qu elle a fait ses premières armes, comme comédienne et comme chanteuse.à CKCH.la station de Hull.Mais elle était encore ou-taouaise quand les téléspectateurs montréalais ont fait connaissance avec elle.Ceux qui ont des souvenirs des débuts de la télévision se souviennent de «Colette et ses copains».A cette époque elle faisait la touristique.Cette plage extraordinaire n'est encore accessible que par des sentiers, et l'électricité n'y est pas encore arrivée.Mais elle y arrive, et les sentiers vont être élargis.Mieux.il y aura très bientôt un aéroport, tout près I pas trop!) du coin de plage ou elle va vivre avec son homme et son goût de la mer et du soleil.Le plus beau de l'affaire c'est qu'ils ont eu la chance d'acheter leur bout de plage avant la hausse des prix du terrain qui s'est produite dès qu'on a su qu'on allait ouvrir la côte au tourisme, y faire construire des hôtels.Et rien n'y coûte encore Il y a longtemps qu\u2019elle le sait, il y a longtemps qu'elle le dit.et maintenant elle va le faire.C'est comme pour ainsi dire fait.«L\u2019année dernière, me disait-elle.l'autre jour, ce fut mon année et cette année n'est que la suite de l'année dernière.et l'année prochaine ce sera encore mieux, car ce sera comme l\u2019année dernière et cette année, avec en plus une mer chaude, une plage qui est peut-être le plus belle du monde, et notre maison sur la plage, qui sera mieux qu'une paillote, car le béton ça vous tient au frais quand vous avez envie de vous tout cas.«pas a n importe qui»! Et il y aura un restaurant avec un bar.pour la commodité de ses locataires et autres touristes sym pathiques.Mais elle ne sera pas barmaid.elle ne fera pas la cuisine du restaurant, elle ne s'installera pas non plus derrière la caisse.Elle travaillera le moins possible, elle ne s'habillera que le moins possible, elle nagera dans la mer.elle marchera beaucoup sur la plage, en quête de coquillages, elle 1 cher.( Les gages des ouvriers qui construiront sa maison et les autres sont encore très has.( t 22 mfi & i mm S!: BL l 3 Æ V* m VA R r\"/:: h: ^ - ê f I i 1 I a s- ¦ w ï ¦\u2014 b?.¦ b « ¦ ü \u2022J ' ï M K si* ^ teas ¦ % cal fl ip - - .x m *4 % .r-j i.; Et comme si elle ne rêvait pas depuis des années peut-être depuis toujours de s'en aller, de disparaître dans la nature! comme ceux des cuisinières et autres domestiques.Elle ne veut pas qu'on la prenne pour une capitaliste! Mais elle fait des économies.en ce moment, car.explique-t-elle, elle est devenue plus raisonnable qu\u2019elle ne l'a ja! mais été.R.-T.| En attendant, elle chante sa ! joie, et demeure la grande fille toute simple qu'elle a toujours étéaumicroetavecsesamis et en général tous les gens qu elle ne déteste pas à première vue.Elle anime son émission quotidienne avec la même gaîté qui lui vient de sa joie de vivre, la même chaleur, et.il faut le dire, la même volonté de bien faire ce qu elle fait \u2014 comme si elle n'aimait rien autant que ce métier d'animatrice.i : I 23 MERCREDI contre: \"La Femme et l'écriture\".Minou Petrowski et Aline Desjardins présentent des interviews avec des écrivains venus de France, Belgique, Cuba, Tchécoslovaquie, Algérie, Bulgarie, Etats-Unis, Mexique, Portugal et du Québec.1:45 80 IQ Parlons Français II 16 h.O © 33) The Flintstones ® NC La Voix hellénique QD Outaouais midi 4:00 Q ® Q yi * / Quelques représentants parmi tant d'autres de la chanson et de la musique québécoises: Claude Léveillée, Diane Juster, Luc Plamondon.Ginette Ravel.André Gagnon.# m 8^# : I ».-i iC r it m 5: § i\" V ' \u2018 w.«K'îsaagw» : savait ce qu'il faisait et savait depuis longtemps comment il réussirait ce tour de force qu\u2019il s\u2019était proposé.Et il savait certainement aussi qu'on ne peut pas ne pas réussir à faire plaisir à tout le monde en réunissant ( comp-tez-les!) Renée Claude, Chrys-tine Charbonneau, France Castel.Christine Chartrand.Jacques Michel, Claude Lé-veillée, Chantal Pary.Yvon Deschamps, Louise Forestier.Jacques Perron, Claude La-france, Marc Gélinas.Diane Juster.Ginette Ravel, Clémence Des Rochers.Roger Joubert, Pauline Julien, Stéphane Venne, Emmanuelle, Pierre Lalor.de (sans Jean-Guy Moreau), André Gagnon.Nicole Martin, Calixte Du-guay.Tex Lecor, Michel Robi-doux, Claude Gauthier, Germain Gauthier, Pierre Létour-neau, Pierre Calvé, Mario Bruneau, Diane Dufresne, Luc Plamondon et François Cousineau.J\u2019espère n'avoir oublié personne! Mais CAPAC.il faut le dire, ce n\u2019est pas la seule société de perception des droits des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique.Il y en a une autre, le B.M.I.(le bi-ème-aie), qui aura droit à son suite de la pane 21 tour à une tète d'anniversaire, on imagine.Comme il s'agit du cinquantième anniversaire de la CAPAC.tout naturellement Richard Martin n'a choisi, pour son show, que des auteurs.des compositeurs et des éditeurs membres de cette société.Et.tout aussi naturellement.les chanteurs qu'il a invités interprètent exclusivement des oeuvres d auteurs et compositeurs membres de la CAPAC.On nous dira sûrement, dimanche, quel rôle joue la CPAC auprès de ses membres, plus précisément, peut-être, en faveur de ses membres, mais il est peut-être bon que vous sachiez, au départ, que c'est la CAPAC qui négocie avec les stations de radio et de télévision, les producteurs de spectacles (etc, j'imagine), des accords qui versent à la CAPAC (pour ses membres) des montants forfaitaires qui sont ensuite distribués au pro rata (autant que possible) du nombre de passages de leurs oeuvres.Mais Richard Martin a dû aussi recruter, pour cette émission.un chorégraphe.Michel Martin, des décorateurs.Camille Prud'homme et Francine Denault.un éclairagiste.-Jean-Guy Curbed, des machinistes ( chef d'équipe: Guy Patenau-del.et un directeur technique.Claude Gauthier.Chrvstine Charbonneau figure aussi au générique, comme recherchiste et auteur des textes de présentation, et Richard Martin pouvait cette fois encore compter sur la collaboration de sa script-assistante.Maude Martin.\u2022Je vous rappelle que \u201cSuperfleurs\" passera a'iv Beaux Dimanches demain soir, à 19 h :)().avec Guy Lafleur.de dire quelques mots bien sentis.(Je n'ai pas compté, non plus, les éditeurs, pour en arriver à cinq douzaines et demie, car je ne sais pas combien il y en aura.) Voici donc cette liste d auteurs, etc.J'en ai compté trente-trois.mais vous pouvez vérifier.(Je vous le conseille même, car je ne suis pas très fort en chiffres!) Je ne suis pas fort en chiffres et je n'ai pas.j'aime le croire, une âme de comptable.Mais cette fois je n'ai pas pu résister à la tentation de faire un petit calcul qui m\u2019a appris que ces trente-trois ne disposeront pas, chacun, d'une minute et demie.même pas de loin, peut-être.compte tenu de quelques intros de l'orchestre, du générique.de la présentation du spectacle et de tout un chacun, et surtout, peut-être, de ce qu'il faudra bien dire sur cette CAPAC si peu connue du grand public des téléspectateurs.et à laquelle il faudra bien présenter des voeux de circonstance.Évidemment, je cause, je cause, je me donne l\u2019air de ne pas y croire tout en étant persuadé que Richard Martin R.-T.C\u2019est là l\u2019essentiel du rôle de la CAPAC.mais on nous en dira sans doute plus long, demain soir (dimanche, à 19 h 30).31 i ; AUX YEUX DU PRESENT: : revivre l'histoire pour en mieux saisir le sens ; I A situation de l'enseigne* \u201c ment de l\u2019histoire dans le système scolaire québécois a fait l'objet de maintes critiques et suggestions assez récemment encore.Constatation générale: les jeunes 1 apprennent mal et même pas du tout et les générations précédentes n\u2019ont guère été plus favorisées.Autrement dit.notre peuple n'a jamais pu profiter de la dynamique de l\u2019histoire et le système actuel contribue au maintien de cet état de choses déplorable.C e remousautourde l'histoire et de sa place au sein des matières scolaires a sans doute changé quelque chose et ce ne peut être que pour le mieux.Mais les efforts sur le front scolaire, si importants soient-ils.se doivent d'être appuyés par les autres véhicules d'éducation populaire si l'on veut que le correctif ait une portée sociale quelque peu significative dans le temps présent.Depuis sa fondation et plus spécialement depuis son entrée en ondes sur la bande UHF.l\u2019ORTQ souhaite jouer un rôle prépondérant en matière d'éducation populaire.En vertu de son mandat de télévision éducative, ses efforts sont allés dans le sens d\u2019une approche différente des mille facettes de la vie socio-culturelle québécoise (prise au sens le plus large du terme).T nus les sujets ont été abordés dans cette optique et les résultats, quoique contestés de temps à autre, sont loin d'être négatifs dans l\u2019ensemble.La fidélité et surtout 1 accroissement du nombre des téléspectateurs en témoignent.En ce qui a trait à l'histoire, on peut dire que Radio-Québec n\u2019avait pas jusqu'ici utilisé de formule véritablement apte à intéresser le grand public, à \"l'embarquer \" en quelque sorte dans le processus de la connaissance historique et à s'assurer sa participation réelle à ce niveau.A compter de cette semaine.ce sera chose du passé puisque lundi à 21 hOO le public est invité à participer à la première d'un jeu dramatique basé sur la connaissance des faits historiques.Les habitués des canaux 15 à Québec et 17 à Montréal savent déjà ce dont il s'agit puisque le réalisateur a lui-même utilisé le petit écran pour recruter un premier public à son émission intitulée AUX YEUX DU PRÉSENT.Pour les autres, disons que cette émission revient chaque deuxième lundi du mois et fait partie d\u2019une série inscrite à l\u2019horaire du lundi 21 hOO sous le titre général de \u201cHistoire sur le vif.\"Histoire sur le vif' diffuse différents documents historiques qui couvrent, cette année, la période entre 1914 et 1945.Ces films sont acquis par Ra dio-Québec auprès de differents producteurs.Ce qu'il faut bien noter toutefois c'est que le contenu de ces documents n\u2019a rien à voir avec le sujet choisi pour \"Aux yeux du présent\".Cette dernière émission dit 1ère donc radicalement de : \"Histoire sur le vif même -elle traite aussi d\u2019histoire, I D\u2019abord parce que la formule choisie veut véritablement provoquer un débat sur une question privilégiée et.pour ainsi dire, forcer le public i s'intéresser davantage à tel < i tel événement en en discutai .en poursuivant les recherche .j en posant un jugement, etc.K -suite parce qu elle est une production maison, donc conçu .préparée et réalisée à Radî Québec.Enfin parce qu el e consiste en un vrai jeu que V î joue pour le pur plaisir e jouer et de découvrir le se s d\u2019un fait historique.Ce jeu c\u2019est de reconstit r l'événement avec autant d\u2019 actitude que possible en I i- » Pierre Fournier a été choisi pour présider cette commission d enquête qui siégera \"aux yeux du présent\".32 sant revivre ses principaux acteurs pour ie bénéfice du public bien sûr mais surtout que le réalisateur a adoptée pour celui d\u2019une commission d\u2019enquête formée d\u2019un président (en l\u2019occurence, le journaliste et animateur Pierre Four- raient pu être des professeurs d\u2019histoire par exemple.Celle fait reposer tout le poids du travail sur les recherchistes et les scénaristes mais elle semble garder suffisamment de nier, autrefois de CKAC) et dynamisme pour avoir un effet d\u2019un jury de 12 membres choi- d\u2019entrainement des plus intér-si parmi le public.Et celui-ci, à la lumière des événements revécus par le biais de la dramatisation, devra répondre à une question dont le but est d\u2019éclairer le sens de ce fait historique.Ainsi le sujet de cette semaine est la bombe atomique (que les Américains lancèrent pour la première fois sur Hiroshima le 6 août 1945) et la question sera: l\u2019utilisation de cette bombe était-elle nécessaire pour mettre fin à la guerre?Il nous faut reconnaître qu\u2019une réponse à pareille question ne va pas de soi en 1975 et qu\u2019avant de la formuler il faut réentendre les ver- essant.Et c\u2019est l\u2019objectif poursuivi.Si celui-ci est atteint, à la fin des dix émissions prévues pour cette saison, la série devrait permettre de se faire une idée assez juste de l\u2019échelle des valeurs à laquelle se réfèrent l\u2019ensemble des Québécois puisque le jury sera nouveau à .chaque fois et qu\u2019il aura été recruté à travers tout le Québec, celui que Radio-Québec rejoint en tout cas.Pierre Gauvreau qui assume la responsabilité de AUX reconnaît que ce genre d\u2019émission constitue une lourde tâche Hiroshima après la bombe atomique du 6 août 1945.Les Etats-Unis avaient-ils besoin d'utiliser une telle arme pour mettre fin à la guerre?YEUX DU PRÉSENT pour les recherchistes, entre sions des deux antagonistes autres, qui doivent constituer d'alors, les Américains et les Japonais.On retrouvera donc les principaux acteurs de ce drame.Oppenheimer, Stim- plus délicate lorsqu\u2019il s\u2019agit de son, Umezu, Togo, Molotov, interprétés par des comédiens (Alain Fournier, Jean-Pierre Masson.Jacques Thidale.Jacques Bilodeau, Georges ( arrère).ainsi qu\u2019un défenseur affaires qui ne sont en fait de chacune des deux thèses, un procureur japonais (Jean-René Ouellet) et un procureur partie également Marc Arras, américain (Robert Maltais).Il en sera ainsi pour chacun des sujets choisis (mis à part tat obtenu si plus de Québécois les comédiensqui pourront prennent conscience, à travers changer sans doute) au cours de la première saison: Cami- deux dossiers complets et non un seul comme à l\u2019accoutu- v £\t', - mée.Et la tâche est d\u2019autant P ¦ if?sujets québécois car on imagine un peu les difficultés qu\u2019ils peuvent rencontrer dans la préparation de dossiers originaux et contradictoires sur des jamais classées.Mais l\u2019équipe, dont font France Capistran et Pierrette Caron, sera heureuse du résul- cette confrontation mensuelle avec le fait historique, qu\u2019il lien Houde, Néron, le Traité demeure important de vérifier de Paris, Durham, Mussolini, Papineau, les terres de la Couronne, Chiniquy.ses informations et de ne pas se fier aux seuls jugements des spécialistes.On le voit tout de suite, aucun des sujets ne manquera de soulever passablement d\u2019intérêt d\u2019autant plus que le téléspectateur se sentira impliqué dans un nouveau jeu à chaque fois et qu\u2019il devra lui aussi peser le pour et le contre des arguments des parties en cause avant de poser un jugement.Bien sûr, la formule aurait pu varier: les procureurs au- J.F.Su*.\u2022 rJ rE ^ - Sïtm Lv- 17 tx-s,.£àL 33 2:45 CB (D Au coeur des mots (Reorise) CD Q LC ® C ® NC VENDRE!* ei CD SD Les P'tits bonshommes 11:50 O Les Informations 11:55 ($ ® CBS News Entre 1h30 p.m.eî 10n p.m.ces postes diffusent la pro-graTmation de Radîo-Quédec.Pour, les détails veuillez vous -e^rer aux canaux 15 h CB \" 3:00 ® Match Game '75 @ @ O Take Thirty (51 O CB (S Another World ® Rimstead ! ® © General Hospital CB CD Un maillon de la chaîne (Reprise) 00 Emission de Radio-Québec 3:30 d) Au bout du doigt (3) (Z) Tattletales O Le Sac \"Décolle\" @ @ O Celebrity Cooks Risotto\" \u2014 Inv.: Juliette.rSl The Pink Panther Dessins animés ® © One Life to Live CB CD Les Gros Sous : epr se) © Designing Women \"C ass es Wi*n Pe-sonnai-ty\" CS 17 OCTOBRE CS 2) As the World Turns 3) Review R»c- d\u2019or Télécouleur 1974 20\" Philips : $214S0 par mois par mois \u2022 Contrat de 1 2 mois avec clause échappatoire é compter de^ 1 T iOO © Hogan's Heroes \"Killer Kl ink\".O Œ) 0D Perdus dans l'espace © Batman {BD Bewitched \"Oedipus Hex.\" 0(0) The Brady Bunch \"Tne Possible Dream\".® CD ?Cinéma de 5 heures \"Bomba, enfant de la lungle\" C0 It's Your Move Jeu.Avec George Balcan.CB CD Portraits (Reprise) GB Happy Days, DB Same Day SD Voyage au fond des mers 5:15 O OC Ouest 5:25 Q OC Weekend Ottawa 5:30 (2) Western O'Boutte O OC The Way We See It ® Beverly Hillbillies ©BQ The Partridge Family \"When Mother Gets Married\" (6) That Girl \"Thanksgiving Once a Year, Thankfully\".® Truth or Consequences (8) Newscirele O (J3) Get Smart \"One of Our Olives Is Missing\".CD The Price Is Right Jeu.© The Big Valley © The Electric Company 5:55© Météo @ Reach for the Top 0 Q The City at Six (6) Global News © (T§) Newsline © Pulse © © Viens voir \"Le voyage de Sophie\".\u2014 Sophie rêvait depuis longtemps de devenir reporter.Un iour on lui en offre l'occasion .© Villa Alegre 6:15 @TVC Radio Collège 6:30 Q OC Corning of Age @ © ® ® News © Adam 12 \"A Different Thing\".® High School Quiz ® © La Soeur volante Comédie mettant en vedette Sally Fields.Q Tout à l'heure CD Téléjournal régional © CD Tout est possible Un documentaire sur l'utilisation de la radio-activité.© l'm 17, Pregnant and don't Know What to do 6:40 © Nouvelles du sport 6:47 © Régional 0 3 19 h.Q © (B) Sanford & Son 7:45 @00 Mr.Chips \"A Bedroom Desk\".Les aventures d'un Noir d'un certain âge, qui tient le commerce de la ferraille et de son fils qui aimerait bien vivre autrement.Aujourd'hui: \"Brother, Can You Spare an Act?\" \u2014 Dans l'espoir de se défaire de son beau-frère enquiquinant, Fred se lance dans le monde du spectacle.Avec Redd Fox, Demand Wilson et la participalion d'Allan Drake.® Le 9 vous informe © Le 10 vous informe © Le 13 vous informe © © Mêlez-vous de vos affaires \"L'automne, c'ost le temps du grand ménage dans les finances\".Comment faire un budget et vivre selon ses moyens.Une émission présentée dans le cadre du programme Multl-Média nistère de l'Education.Animatrice: Lise Fayette.Réalisation:\tRaynald Létourneau et Jean-Pierre Parisse.20 h.8:00 © ® Big Eddie @ 0 O The Mary Tyler Moore Show @ CTV Emission sportive Les camps d'entraînement de la ligue junior \"A\" de hockey du Québec.(5) Sanford & Son \"Brother, Can You Spare an Act\" (Voir détails à 7h p.m.) © © © Mobile One 0 © (IS Friday Mystery Movie © © De concert avec vous La grande musique mise à la portée de tous.Ce soir nous verrons à l'oeuvre un grand chef d'orchestre: George Solty.Animateur :\tRo- land Leduc.Réalisation: Jean-Louis Béland.© Washington Week in Review du mi- © Flintstones © Le Quotidien © Aviation Weather 7:30 0 © Q CD © Marcus Welby, M.D.Avec Robert Young, James Brolin et Elena Verdugo.\"Avec les anges\".Un enfant est mourant et pourtant, sa mère refuse les soins du médecin: sa religion l'en empêche.0 OC Lu The Line (3) New Price is Right Q En Première \"Le Deuxième Homme\".© TVC Bulletin communautaire © 0 Q Hockey School Leçons de hockey (5) Match Game (g) Big Eddie Comédie ® CB Cinéma sur demande \"La Vallée de la poudre\".8:30 0 ® O SB Œ> Hors série \"Ardéchois, Coeur fidèle.\" Série de six épisodes mettant en vedette Sylvain Joubert, Claude Brosset, Erika Beer, Max Dorla, Paul Esser et Claude Parlant.Réal.: Jean-Pierre Gallo.Coproduction: ORTF, SS R, RTB, Société allemande Taurus Film et Technisonor.6e et dernier épisode: Après la mort de Tourangeau, Ardéchois poursuit son Tour de France.Il arrive à Angers.Les compagnons Gavots sont divisés à son sujet.Les uns l'ont surnommé \"Coeur fidèle\", mais d'autres le soupçonnent d'avoir trahi Tourangeau.Cornes But 7:00 Q Les Pierrafeu Voix de Paul Berval, Denise Proulx, Monique Miller et Claude Michaud.\"Fred à gogo\".A la suite d'un accident, Fred Invente une danse qui fait fureur.Invité à en don-démonstration, un trac qui met un sa frénésie.Il ner la éprouve frein à 0 OC Reality © @ 0 O ® M*A*S*H CE) Chico and The Man © Wall Street Week 0 OC The Scene (3) CBS News © Aujourd'hui le 17 octobre (5) Adam 12 0 Around the City O Man About the House f6) The Odd Couple 21 h 18 fv _ 6:00 Q 0 0 Ce soir 0 OC Sound Tracks ® © © News © TVe Les Manchettes O Q © © Parle, parle, jase, jase 9:00 © @ Hawaii 5-0 0 OC Kaleidoscope @00 The Tommy Hunter Show |nv.: Willie Lamothe et David Read.(E The Rockford Files ® Global Presents \"Madeleine July (1899)\", accusée mari.0 © (B) Celebrity Dominoes Jeu.Animateur.Paul Hanover.Inv.: Z sa Z sa Gabor et Henry Youngman.© Mickey Mouse Club © Cinéma 30 \"Barbe-noire le pirate\".6B Evening Edition with Martin Agronsky \"Does Your Mother You're O.K.\" Know O M.Le Maire ® Hee Haw CE The F B I.d'avoir assassinée son (8) © Friday Night Movie \"The Thief Who Came To Dinner\".© Masterpiece Theatre \"Shoulder to Shoulder\" 9:15 Q Chantons Bar Avec Claude Stétoen.Q © Vedettes à nu Avec André Robert.Inv.: Claude Léveillée.9:30 0 O ID Science et Réalité Magazine scientifique, teur: Joël Le Bigot.Recherches:\tBernard\tHoude.Con- seiller: Fernand Seguin.Recherches et documentation : Solange Gagnon.\"La Tourbe\".La fabrication de la tourbe pour éliminer les polluants de l'eau.Invités: le docteur Barnard Coupai, Ingénieur chimiste, professeur titulaire à l'Université de Sherbrooke, et Jean - Marc Lalancette, chimiste de l'Université de Sherbrooke \u2014 Fernand Seguin nous fait un rapport de la conférence du Conseil national des recherches.Réal.: Thérèse Patry.O OC True North 0 Vedettes de demain Q © Découvertes 75 Participants: Andrée Forest et Manuel Tadros.Panel: Lucille Dumont et Fernand Glqnac.0 © O A Bull in a China Shop © © J'ai le goût du Québec © © Divers pour l'automne Une revue des activités culturelles et artistiques.Anl- 7 DE CONCERT AVEC VOUS le vendredi à 20h Ea télévision des Québécois « mm J X et sur câble dans plusieurs villes du Québec RADIO QUEBEC 35 3535 PAPINEAU Rentals Ltd COLORVISIOlSl .J VENDREDI la ligue des Castors de Sherbrooke.11:200 53) Nightline £0 Puise 11:22 ® O Viewpoint 0 The Merv Griffin Show 11:25 O CD Sans pantoufles \"Elise ou la vraie vie\" 11:30® CBOT Tonight (5) Tonight Show 0 Montreal Tonight © Movie \"North by Northwest\" CD © Wide World : Special \"The Second Annual Unofficial Bachelor Awards\" \u2014 An Rivers.09 Cinéma 1)\t\"Les Sorcières du lac\" 2)\t\"La Belle tueuse\" 12:00 Q (B) Midnight at the Movies \"Will Penny\" ® NC Réincarnation © The 12 Midnight Movie 12:20 ® ?Korda Classics \"Men Are Not Gods\" 12:30 © Ciné-qua-non \"Les Parlas de la gloire\" 12:45 O Monty Python's Flying Circus 0 Informa 7 © ?Sans Pantoufles \"Amours interdites\" 1:00 Q Q © Ciné-nuit \"La Veuve Joyeuse\" Q Musique Marc Legrand (E) Midnight Special © NC Chant'août 2:00 © NC 24 heures à la fois 2:15 © Le 10 vous informe 2:30 0 Téléjoumol ® NC Portraits (Reprise) 3:30 © NC Au gré de l'actualité 23 h 11:00 0 0© Cinéma \"Nada\" ®@©©o® © 0 © (Ï3) News 0 Météo 17 OCTOBRE Avec Claude Mercier.© Rimstead ! 0 Informa 7 (9) Ciné-soir \"Avant que vienne l'hiver\" © C Télé Sports Digest © NC La Nuit des magiciens © La Couleur du temps © La Parole est à l'auditeur © Paul Harvey Comments QQ Outaouais aujourd'hui 11:05 Q Ciné-4 \"Le Syndicat du vice\" © Ù Ciné-soir \"Intrigue à Lisbon\" © Total News 11:15 Q Ligue des Castors de Sherbrooke moteurs: France Dauphin et Gilles Marsolais.Réalisation: Robert Lachapelle.© Q Police Story © The Lawrence Welk Show © Police Woman © Global News Hour 0 © 03) Switch Série policière.En vedette: Eddie Albert et Robert Wag© C Las Vegas Fight of the Week © NC Mon quartier 10:10 © Margot Fonteyn 10:30 0 0®©© Téléjournal 0 LC Emission portugaise O O © @0 Les Nouvelles TVA Q3 Débuts 22 h.10:00 0 ® Q Q Dossiers \"La La d'une lions): \"La Parole créatrice\".Recherche:\tFabienne Julien.Interviews et textes: Wilfrid Lemoine.Participants: Michel Tremblay, écrivain, et Yvon Deschamps, monologuiste.Réal.: Claude Sylvestre.(5) © Barnaby Jones Le détective privé Barnaby Jones enquête sur une affaire de meurtre où une jeune femme mariée a assassiné son mari pour venger la mort de son père.0 LC Un chemin pour deux ue au Québec\" (Ire le de huit émis- X of the Year imateur: Joan 11:40 (3) ® Late Movie \"Night of the Lepus\" 11:45 O LaPierre Inv.: John Fraser, critique d'art au Globe and Mail.11:50 @ Man About the House \"Three ol a Kind\" © Loto Perfecta ES ® CD © 09 10:50 0 © 0 ffl © La Corne d'abondance Nouvelles du sport avec Raymond Lemay Jean-Maurice Bilodeau reçoit TBE 12:30 © \"Quo Vadis\" (Suite et fin du film de la veille à la même heure) (2h.) 5:00® © ?d'un voleur qui escroque les riches pour se porter au secours des pauvres, c'est-à-dire de lui-même.(2h.) citaire pris pour un agent secret e s f entraîné dans une série d'aventures.(2h.43) 2) \"Nightmare\" Am.1973.Suspense de W.Hale avec Richard Crenna et Patty Duke Astin.\u2014 Croyant avoir assisté à un meurtre dans l'immeubie qu'H habite, un locataire décide de mener sa propre enquête mettant ainsi en danger sa fiancée el lui-même.\"Bomba, enfant de la jung/e\" ?Va \u2014 Am.1949.Film d\u2019aventures de F.Beebe avec Johnny Sheffield, Peggy Ann Garner et Onslow Stevens.\u2014 Un adolescent qui a grandi dans la jungle secourt une expédition menacée par des sauvages.(lh.30) 7:30 Q \"Le Deuxième Homme\" © U ' Les Sorcières du lac\" **Va \u2014 If.1971.Drame d'horreur de T.Cervi avec Ra mond Lovelock.Haydée Poli toff et Silvia Monti, jeune bohème fait la connaissance de trois soeurs aux allures étranges et s'aperçoit trop tard qu'il s'agit de sorcières au service du diable, (lh.30) 2) \"La Belle Tueuse\" (Voir détails dimanche à 2h.30 pm) 1:00 @ \"The Hellbenders\" 11:00 0 Q © \"Nada\" It.1967.Western avec Joseph Gotten, Julia d'un officier de l'armée confédérée r,,! \u2022ntreprpnd d'organiser la résistance à la suite de la défaite des siens, (lh.30) K *** \u2014 Fr.1974.Drame policier de C.Chabrol avec Fablo Testl, Michel Aumont et Maurice Garrel.\u2014 Des anarchist e s enlèvent l'ambassadeur américain à Paris et le séquestrent dans une ferme abandonnée, (lh.30) Norma Mateos.Bengell et L'histoire Un 12:20® ?\"Men Are Not Gods\" ?\u2014 Brit.1937.Drame avec Rex Harrison, Miriam Hopkins et Gertrude Lawrence.\u2014 Dans une Interprétation d'Othello de Shakespeare, peu s'en faut qu'un acteur donne vraiment la mort à Desdé-mone.(lh.30) 2:00 Q ?\"Crépuscule\" Br».1963.Film de $** suspense de C.Reed avec Laurence Harvey, Lee Remlck et Alan Bateÿ.\u2014 Lésé par une compagnie d'assurances, un homme Imagine un stratagème pour se venger.(Ih45) © \"Avant que vienne l'hiver\" ¦-*» \u2014 Br».1968.Drame de J Lee Thompson avec David Niven, Topol et John Hurt.\u2014 Après la dernière guerre, un officier britannique est chargé du commandement d'un camp de personnes déplacées en Autriche.(lh.30) ** \u2014 Am.1941.Film d'aventures de H.Hathaway avec Gene Tierney, Bruce Cabot et George Sanders.\u2014 Durant la dernière guerre, au Kenya, des indigènes, aidés par un trafiquant, combattent les Anglais.(Ih30) 11:40 ® ® \"Night of the Lepus\" ?Va \u2014 Am.1972.Drame d'horreur de William F.Claxton avec Stuart Whitman, Janet Leigh et Rory Calhoun, d\u2019après le roman \"The Year of the Angry Rabbit\" de Russell Braddon.lapins géants menacent les ha-Citants d'une petite ville.(lh.30) 12:30 © \"Les Panas de la gloire\" O © \"La Vallée de la poudre\" Fr.1963.Drame de guerre de H.Decoin avec Curd Jurgens, Maurice Ronet et Folco Lui 11.chine, un soldat français accepte mal la présence, dans son groupe, d'un officier allemand.(lh.30) ?Va \u2014 Am.1957.Western de G.Marshall avec Glenn Ford, Shirley McLaine et Mickey Shaughnessey.de moutons s'installe dans une vallée réservée jusque là aux bêtes à cornes, (lh.45) 2:15 © © ?\"L'Etoile de Rio\" En Indo- Un éleveur 11:05 Q \"Le Syndicat du vice\" ?V% \u2014 Ail.1971.Drame policier de A.Rieger avec Angelica Ott, Erik Schumann et Sleghardt Rupp.\u2014 Une journaliste est menacée par des souteneurs à cause d'un reportage qu'elle a entrepris prostitution, (lh.40) *Va \u2014 All.1955.Drame policier de K.Neumann avec Maria Frau, Folco Lulll et Franco Andrei.\u2014 Avec l'aide d'une chanteuse, un prospecteur de diamants réussit à récupérer une pierre précieuse.(lh.45) Des milliers de © \"Barbe-noire le pirate\" ** \u2014 Am.1952.Film d'aventures de R.Walsh avec Robert Newton, Linda Darnell et William Bendix.\u2014 Un Jeune médecin entre en lutte contre le pirate Barbe-Noire, (lh.45) 12:45 © ?\"Amour* interdites\" \u2014 It.1953.Mélodrame de G.Brlgnone avec Nadia Gray, Gabriele Ferzettl et Wilma Pagis.\u2014 Une leune femme, membre du corps féminin de la police, épouse un homme mêlé 6 des trafics louches.(lh.30) 12:00 Q ® \"Will Penny\" sur la Am.1967.Western écrit et réalisé par Gries, avec Charlton Heston.Joan Hackell et Donald Plea-sence.\u2014 Sauvagement assailli par une bande de voyous, un cow-boy rejoint une habitation où II est soigné par une leune femme et son fils. \u2022* .4.À la CBC, peu de neuf mais beaucoup de bon P OUR le public en général ¦et plus spécialement pour le public francophone l\u2019événement majeur de la saison 7576 du réseau anglais de Rddio-Canada est sans contredit la diffusion d'un volumineux dossier sur la crise d\u2019octobre 70, laquelle a secoué le Québec et même le Canada tout entier.Comme chacun le sait, toute la lumière n\u2019a jamais été vraiment faite sur ces lugubres événements qui n\u2019ont par ailleurs pas cessé de préoccuper l\u2019opinion publique.Pour la CBC, ce documentaire conçu pour diffusion en une seule fois constitue le projet le plus ambitieux de toute son histoire.L\u2019émission qui durera deux heures et demie est prévue pour le 26 de ce mois à 20h30.Au dire du directeur du service des affaires publiques du réseau anglais, M.Peter Le réseau anglais produit 68.5 pourcentducontenude sa programmation dans laquelle on retrouvera: \u2014\tdu côté des affaires publiques: six documentaires d'une heure sur la culture canadienne suivis d\u2019une série de quatre sur l\u2019histoire de l'aviation au pays.Un film d'une heure sur la situation du divorce au Canada et un autre sur l'Italie.décadente.Deux séries importantes poursuivent leur carrière MARKET PLACE avec Joan Watson et George Finstad et OMBUDSMAN avec Robert Cooper, toutes deux sont télévisées le dimanche entre 22H00et 23h00.Le vendredi à 23h45 beaucoup retrouveront avec plaisir Laurier Lapierre dans son talk-show intitulé cette année LA-PIERRE.\u2014\tdu côté des dramatiques: une production de 90 Herrndorf: \u201cLa crise d\u2019octobre est un fait historique majeur au Canada, et cinq ans après la plupart des Canadiens ignorent toujours ce qui s\u2019est vraiment passé et quelles ont été ses implications réelles pour le Canada.\" Cette superproduction, sur laquelle on travaille depuis mars dernier, fait appel à trois services, celui des nouvelles, celui des affaires publiques et celui des émissions dramatiques.On espère ainsi reconstituer la suite des événements de façon à répondre à la plupart des questions que le public se pose encore et également en provoquer d\u2019autres.En plus de rappeler les attitudes et déclarations des personnalités politiques des différents paliers de gouvernement à l\u2019époque, le documentaire fouillera les actions et réactions du FLQ, de la police de 37 0 OC Pakistan Show 0 LC Emission portugaise O Voyage au fend des mers ® 0 The Bugs Bunny ® George Anthony with.0 Pan-American Game Highlights Q CD SD Ça prend un voleur ® NC Les Insectes 5:30 0 LC Collections Collectionneurs ® Going Places ® NC Mireille et sansonnette 5:55 Q Actualité 2:30 O SC Pakistani Show ® Film Shorts ® Wrestling (2) Animal World Q Œ) SD Le Père Ambroise ® NC Vivre en santé ® Josie 0 Film ® WHA Hockey (Reprise du match oui s est disputé mardi dernier à 20h).18 OCTOBRE g\"JTh ® EB Speed Buggy ® Phare sur le monde ® NC Echos du monde arménien (0 Star Trek (0 Les Petites Annonces ED ?Cinéma \"Sur le pont des soupirs\" EB Vision on VTR 12:15 O Phare sur le monde 12:30 ® ® Fat Albert © © Q World Series ©Go ! Q (B) Willy & Floyd ® ES Bandstand ® C0 Destination Monde ® NC German Diary EB Indian Summer SAMEDI Avec Inger Nilsson.Maria Person et Par Sundberg.\"Fi-fi va à l'écoie\".Le.vacances de Noël vont b:entôt commencer pour Tommy et An!-ka.Mais Fifi n'aura pas de vacances, puisqu'elle ne va pas à l'école.Elle décide d'aller en classe.@00 Peanuts and Popcorn ® ® ES Cartoons ® Canadian Cavalcade ® NC La Voix hellénique CB Le Cirque à son meilleur ED Michel Vaillant mmwm IS n.3:00 ® Hocus Focus ® Lawrence Welk Q (Q QD Sur le matelas fTl Name of the Game $ NC La Famille Caméléon (0 Wrestling 6:00 Q CD (JD University of the Air 6:30 ©) Sunrise CB Community 7:00 (3) Bonanza © Across the Fence O 03) Cartoon Party CB Circle Square 7:30 (7)© CB Cartoons ® CB Daniel Boone 0 03) Circle Square 8:00 © © © Q CD 03) © Cartoons Q Cours scolaires de l'Ontario EB Sesame Street 8:30 © © ® (0 EB Cartoons 3:30 Q ® 0 CD © Les Jeux panaméricains De Mexico, le* plus beaux moments des Jeux panaméricains.Commentateurs: Winston Mc-Ouade et Pierre Du-fault.Réa< Jacques Viau 11:00 © ® Q CD (B 0 LC Voz Da Saudale 2 0 0 Sportsweek ® The Pink Panther 0 JJ Wrestling ® © NCAA Football 3:55 Q Sur le matelas Emile \"Une rage de dénis\".(3) ©Œ) Cartoons Q Perdu dans l'espace (6) The Circle Square Q © SD Les Sentinelles de l'air 0 3$ ?Adventure Theatre \"Ma and Pa Kertle at Home\".® NC We Are Ail New Here © Fantastica EB The Electric Company 11:30 0 ® Q (D© John, l'intrépide Avec Jan Francis, Simon Turner et Glyn Houston.7e: Au cours de leur fuite en canot, les ieunes chavirent puis ils sont secourus par les gardes-côtes.Mais le motocycliste est toujours sur leur piste.® s ® e æ Cartoons 1BÉ :i n.4:00 ® NFL Highlights 0 SC Q OC Multicultural Radio @ Reach for the Top Q Sur le matelas 0 A communiquer ® Baseball O Skipper & Co.© Merrie Melodies Q Dimension Estrie ® NC Le Capitaine Kebec et ses amis © ED Horizon Sports © Sports Beat '75 4:30 © © Sports Spectacular @ Football Huddle Q Par 27 ® Wait Till Your Father Get Home Q © '32 Wide World of Sports © C'est arrivé cette semaine © NC La Montagne magique ED Plein air Q © Patof Raconte ® © Les Pierrafeu 9:30 Q Q \"Le requin harponne Scotland Yard\" 1:00 0 ® 0 © © 9:00 0 ® Q CD © La Série mondiale de baseball Sesame $» \u2014 All.1963.Drame policier de A.Vohrer avec Joachim Suschberger, Klaus Kinski et Brigitte Grothum.\u2014 Un détective est chargé d'identifier un criminel qui opère sur la Tamise.(1h.30) Sixième rencontre.Commentateur: Guy Perron Analyste: Jean-Pierre Rcy.Statisticien: Pierre Murphy.Réal.: Jacques Primeau.En cas de pluie : CINEMAC \"Paris brûle-t-il?\" Drame de guerre réalisé par Re^ Clément.avec Gert Frcebe.Orson Welles et Brune Cremer.® © Children's Film Festival \"Ve tnd You Kangaroo\" Q Expo-Science © Nanny 0 33) Sports Is Fun ® NC Luso Québécois IT) Movie \"War Wagon\".1:30 Q Comment ça va les jeunesses?© Eyewitness Forum ® Journey 0 33) Outdoor Sportsman (5) NC Chance égale ES A communiquer ©©(DOB® Cartoons Q Denis la petite peste O © Banana Split 11:00 Q 33) ü \"Ma and Pa Kettle at Home\" © Dessins animés © The Electric Company 9:30 Q ® O 0 CB Roquet Belles oreilles - Am.1954.Comédie de Lamont avec Marjorie Main, Percy Kilbride et Alice Kelley tent de camoufler leur vieille demeure en une ferme dernier cri.(1h.30) 12:00 © ?Sur le pont des sou.-lrs\" It.1953.Film de cape et d'épée de A avec Françoise Rosay, Frank Latimore et Marla Frau.\u2014 Un imposteur est démasqué par un brave chevalier.(lh.30) C.Des fermiers ten CD CD © (B ® EB Cartoons Q ?Ciné-aventures \"Le Requin harponne Scotland Yard\".© Parade Q Sesame Street © Dan Burgess O C0 Les Cadets de la forêt CD © Lost Saucer © Patof raconte © Mister Rogers Leonviola CD Westwind CD Niven Miller ® NC Dialogue oriental © Mister Rogers 1:00 © \"War Wagon\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1967.Western de B.Kennedy avec John Wayre.Kirk Douglas et Howard Keel, d\u2019après le roman \"Badman\" de Clair Huffaker foire d'un rancher obsédé par le désir de se venger d'un homme puissant qui lui a fait du tort.(2h.) L'his- 10:00 Q Q (B 14 n.Vers I aventure 2:00 © People Q ?Cinéma \"Pourquoi dois-je mourir ?\".CD The Monroes © Far Out Space Nuts O CD Pour vous Mesdames \"Massoua\" 17 h.2:OOQ ?\"Pourquoi ŒKDŒKD 6B doii-jô mourir?\" 12:00 QQffl Les Héros du samedi 5:00 Q ® Q © (B Bagatelle Cartoons *'i \u2014 Am.1960.Drame de R.Del Ruth avec Terry Moore, Debra Paget et Bert Freed.\u2014 Une Innocente est condamnée à la chaise électrique.(2h.) O (0) \"Tanganyika\" Am.1954.Film d'a- Q Les P'tits amis O © (H) Kidstuff © © Au pays des géants © © Robin Fusée © Sesame Street \"Karaté\".Démonstration de karaté, avec jeunes élèves du Yoseikar.Karaté Dojo dio-Canada.Analyste dues A.Marléau.directeur du Karaté à Radio-Canada.Réal Dessins animés.\"Barba pa-Vcyage\".\"Grangallo et Petitro\":\t\"Un chien de garde\" et L'Intrépide Kid\".Le Petit Cabri\": \"La Route de l'aventure\".\"Bugs Bunny \"Les Aventures du chien Rex\".\"Pouf et Riqui\": \"4mis pour la vie\" et \"Cabane.ouvre-toi\", \"Les Histoires merveilleuse*, du professeur Kitrei\" -La Vie à Ro- pa1 de Ra-Jac* Q Q3) Movie se*,', ventures d'A.de Tôt h avec Van Heflin, Ruth Roman et Howard Duff recherche un criminel réfugié dans une tribu de Noirs.Hh.30} Henri Parizeau \"Tanganyika\" CD © Wide World of Sports © NC Flash Nutrition © La Veillée (3) © Dinosaurs © Hi Diddle Day Q De tout de tous Un homme 10:30 0 O 0 Fifi Brindacier 38 es pliles vues où, aux côtés de Bogart, se retrouvent Peter Lorre.Mary Astor.Svdnev Greenstreet; et THE BIG SLEEP, produit et réalisé par Howard Hawks, sorti en août 1946, où l\u2019on voit Bogart et sa jeune femme.Dans le premier film, Bogart est un détective privé engagé par une cliente anxieuse de mettre la main sur une statuette précieuse: dans le second, toujours détective privé.Bogart cherche un assassin assassiné dans une histoire qui n\u2019est pas simple à raconter.Au® Un couple Lundi (23 h.15): L'Italien Gil-lo Pontecorvo a recréé LA BATAILLE D'ALGER avec un réalisme voisin du style documentaire.Et une objectivité, semble-t-il.étonnante puisque le film a été tourné peu après l'indépendance de l'Algérie, alors que bien des plaies n étaient pas encore cicatrisées.AuGD L il WW*\u2019*:\t¦ : - ~ -sa* - i \u2018 k.M ;> ! / * V w Mercredi (23 h.00): RED (1969) est le troisième long métrage de Gilles Carie.Il est déjà plus\u2018'commercial\u201d que les deux précédents (\u2018Ta Vie heureuse de Léopold Z \u201c et \u201cle Viol d\u2019une jeune fille douce\").Mais peut-être, en le revoyant, trouvera-t-on le contraire.Daniel Pilon est un métis qui, soupçonné d\u2019avoir tué sa demi-soeur, va se cacher dans le bois où il retrouve les Indiens, ses frères.Puis il retourne chez les Blancs pour démasquer le véritable coupable et se fait abattre.AuxO ® O SD CS 1, '.V i V, V t Dimanche (24.00): En janvier 1948, première de TREASURE OF THE SIERRA MADRE, écrit et réalisé par John Huston.Bogart s'y retrouve en chercheur d'or cupide.Le père du réalisateur.Walter Huston, qui fait équipe avec Bogart, a gagné un Oscar.Au G \u2014 \u2019 & % 4 t \\.ÿ Lauren Bacall et Humphray Bogart dans \"Key Largo\" ¦ AU R EN ™ dix-neuf ans.Elle jouait au théâtre et gagnait sa vie comme cover-girl.Un jour, la femme du réalisateur Howard Hawks voit dans une revue la photo de la jeune fille.On raconte qu\u2019ainsi a commencé la carrière de Lauren Bacall: Hawks, ce jour-là, écoute sa femme, fait tourner Lauren Bacall avec Humphrey Bogart ( \"To Have and Have Not\u2019\u2019 \u2014 1944).L\u2019année suivante.Bogart et Lauren se marient.Ils feront ensemble trois autres films.Bacall aura ensuite d'autres partenaires, mais elle formera avec Bogart un couple peut-être idéalisé par Hollywood \u2014 particulièrement uni.jusqu\u2019à la mort d\u2019Hum-phrey Bogart en 1957.Au programme cette semaine, quatre Bogarts, dont deux avec Lauren Bacall: Samedi (24 h.00): En programme double.THE MALTESE FALCON, premier film de John Huston (et deuxième remake de cette histoire policière écrite par Dashiell Hammett, la première version ayant été tournée en 1931.et une deuxième en 1936 sous le titre de \u201cSatan Met a Lady\") BACALL avait Lundi (24 h.00): En juillet de la même année (1948) autre première d\u2019un film de John Huston avec Humphrey Bogart et.cette fois, Lauren Bacall.Dans KEY LARGO.Bogart est un soldat démobilisé qui va rendre visite à la veuve (Lauren Bacall) et au père d\u2019un camarade mort au front.Il tombe sur une bande de bandits qu'il extermine jusqu\u2019au dernier homme.Au SD V Jeudi (23 h.55): Dabord monteur.Charles Crichton a tourné son premier film en 1944.THE LAVENDER HILL MOB est de 1951.Un honnête employé, à qui depuis vingt ans est confié le transport de l\u2019or de la Banque d\u2019Angleterre, a discrètement monté un coup sensationnel.Cette comédie britannique a remporté le prix du meilleur scénario à la Biennale de Venise.Au O V Dimanche (23 h.00): On sait, sans doute, que le sujet de JULES ET JIM est tiré d\u2019un livre peu connu d'un monsieur âgé.Henri-Pierre Roché, pour lequel François Truffaut s\u2019est enthousiasmé et dont il a rencontré l\u2019auteur.Jeanne Mo- V Vendredi (23 h.25): Michel Drach.mari de Marie-José Nat.est préoccupé de problèmes sociaux.Dans ELISE OU LA VRAIE VIE.Marie-Josée Nat découvre les conditions pénibles faites en France aux travailleurs Algériens.Aux Q reau.superbe, y est aimée par deux amis: elle épouse l\u2019un, devient la maîtresse du second.et se suicide magnifiquement.C'était le cinquième film de Truffaut.Aux 0 ® Œ) O SD G Serge DUSSAULT 39 k I A M m Améliorez wtrv condition physique w4 JOGŒNG m V MM 1 MATHEMATI- QUES KBfêS- 1 & £ S m Richard Chevalier Prtim a.rAJixflO s : $ 8 i F > y i g 3 : Gt> 8«> 4 1 mm V ?ï * ¦ I S > ?i S: I :: a S r 9 ji.I LE JOGGING Richard Chevalier Pourquoi et comment être en ditlon physique?L'art de bie ger \u2022.comment respirer, ments et q:mls souliers po calculer so propre rés I MATHÉMATIQUES MODERNES POUR TOUS er: corn-istance au &5.00 A PETIT MANUEL DE LA FEMME AU TRAVAIL qui ort \\ i Guy Bourbonnais Un ouvrage qui veulent mi thématiques! mathématique Use Cardinal Pour celles qui désirent travailler à plein temps ou à mi-temps dan centres commerciaux, boutiques, magasins.comme vendeuse, caissière, serveuse.etc.Pour celles qui travaillent déjà ou qui désirent retourner au travail.\t$4.00 LE KUNG-FU indispensable à tous ceux eux comprendre les ma-L'auteur, professeur de oulu fournir aux parents.aux professeurs de I élémentaire et aux étudiants un livre qui les aidera à se \"recycler\u201d.\t$4.00 a Rc-ger Lesourd Photographies Toto G ingras Voici un s les es.ofe m \u2022AV.vV ,\t\u2022 4 -4 N .\u2022« ! I M * *1 re#e .i IMn» \u2022 ¦* livre qui retrace brièvement les origines et l'évolution du kung-fu mais surtout présente, en photos, les i fondamentales, les techniques m IÆ zSSSSSSSSSLà 1 positions respiratoires, les mouvt et du bas du corps, le universelles, etc F ements du s dix positions $5.00 COMITE «K«OR j Suzanne Lapointe m 1 s -i ttes V i r*.El \u2022JN \" i I ! 9*.J B >r : : a-si.- s # LE COMITÉ UN LIVRE SUR LES SERVICES SECRETS QUE LA FRANCE N'AURAIT PAS OSÉ PUBLIER Monique et Philippe Thyreud de Vosloll \"Au vingtième siècle, quelques Indivi-noncent secrètement, sans apis sentences de mort dont sa.oo I F s I 5 -i GUIDE DU TRAPPEUR i pel.de l'exécution est m Peul Provencher Ecrit bols.donne des l'orientation, collets, les ! r RECETTES DE GIBIER scientifiquement lité composé d'exp croit rêver et o là.\" le dernier des coureu GUIDE DU TRAPPEUR notions élémentaires sur le feu.les trappes, les pièges, le tannage des $4.00 i s î!r rée par un com sinat.On alts sont Suzanne Lapointe m MesS| Livre pour les chasseurs et les gour-RECETTES DE GIBIER prend une tradition VIVRE EN FORÊT S place de choix dans la bon des ouvrages de cuisine à la canadien-Recettes de bécasse, caille, canard.rdrlx, etc $4.00 Peul Provencher De vieux secrets enfin divulgués.Les cartes to wigwams, servatl et de bl « ¦ I fall m; pographlques.les abris, les les tentes, la pêche, la conon et la préparation du poisson la viande.I san.oie sauvage, pe m k m i viande, les plantes comestl-médicinales.\t$4.00 m Sill I : H ÉDITIONS DE L'HOMME * 955, rue Amherst, Montréal H2L 3K4, Oué.!- VOUS POUVEZ LES RECEVOIR CHEZ VOUS! REMPLISSEZ SEULEMENT CE COUPON ET RETOURNEZ-LE AUX r> v ?\tLa Nature et l'artisanat, Sr Pauline Roy .$4XX) ?\tLa Moto, Yvon Duhamel en collaboration avec E.G.Balsam ?\tLes douze pre Frank Caplan ?\tVotre pelouse.Paul Poullot ?\tLe Kung-fu, Roger Lesourd .?\tMathématiques modernes pour tou».Guy Bourbonnais .?\tLe Jogging.R.Chevalier .?\tPetit manuel de la femme au travail.Lise Cardinal .?\tLe Comité.Monique et Philippe Thyraud de Vosjoll ?\tLe Guide du trappev ?\tVivre en forêt, Paul ?\tRecettes de gibier.Suzanne Lapointe.$4.00 .$5 XX) .$4.00 $4.00 $SXX> mlers mois de mon enfant.NOM $10.00 .$5.00 ?\tVivre, c'est vendre.Jean-Marc Chaput .$4XX) ?\tL'Architecture traditionnelle au Québec.Yves Laframbolse .?\tL'Art traditionnel eu Québec, M.Lessard et H.Marquis .$4 XX) $0-00 $4.00 $4.09 ADRESSE ur.Paul Provencher i Provencher .$10.00 $10XX) VILLE ?CHÈQUE Ci-joint la somme de $ ÉGALEMENT EN VENTE CHEZ VOTRE FOURNISSEUR PRÉFÉRÉ Télé-Presse \u2014 11-10-75 ?MANDAT-POSTE J \u2022 Filiale du groupe Sogldes Liée 23 ./ ¦\t."]