La presse, 6 mai 1976, D. Vivre aujourd'hui

[" aujourd'hui D e MONTREAL, JEUDI 6 MAI 1976 CII KH K, sophistiquée, dramatique.anti-écologique, la fourrure?Parfois.Mois aussi et surtout chaude, onfortable et durable, quand on la traite bien.Cette année, les fourrures A poil long (lynx, renard, raton-laveur) ont une popularité exceptionnelle.I.es formes sont droites avec juste ce qu'il faut d'ampleur pour bien se sentir.Le détail prend aussi de plus en plus d'importance.Si plusieurs manteaux sont run fectionnés dans les poils longs, le vison n'en conserve pas moins d'attrait.On le retrouve le plus souvent dans le style portefeuille ou A double boutonnage avec cul chemisier, (filant aux vestes et manteaux au genou, pratiques et légers, ils occupent une place privilégiée.Kn tenant compte des prix et de l'inflation, c'est semble I il la solution la plus élégante de s en sortir sans trop grever son budget et d'être chaudement vêtue du matin au soir sans problème.I,n fourrure?une folie.raisonnable.Kl pourquoi pas?Un investissement.Si la fourrure semblait, il n'y a pas si longtemps, un luxe qui permettait presque d évaluer la classe sociale de chacun, suivant la peau plus ou moins précieuse que l\u2019on avait sur le dos, les choses ont bien changé.Dans un pays que Vigneault décrit comme.I hiver, comment en cl tel s\u2019imagi aer potivoi r supporter les froids rigoureux sans être enveloppés d'une fourrure.Kl surtout dans un pu» dont la réputation des fourrures n\u2019est plus a taire, puisque celles-ci sont consi se ceinture, c'est toujours avec de la fourrure cette fois, et non du cuir ou du daim.l.a manche traditionnelle cède le pas a la manche raglan ou la manche cloche et bouffante, souvent piquée au poignet de boulons argentés ou dorés, (fuand les poignets sont a revers ils sont travaillés en diagonale ou a l'horizontale.({mint au cul c'est le style chemisier (|ui a la preference, suivi de près du col elude ou aile.< Aie longueur, l'ourlet reste définitivement sous le genou.Compte tenu (les prix qui ne cessent de monter et de l'inflation, les manu-lacturiers et stylistes n'hésitent pas i\\ suggérer plusieurs modèles coupés aux hanches ou au-dessus du genou, qui se portent aussi bien avec des jupes qu'avec le pantalon.Même si les fourrures a long poil ont la vedette, que le vison conserve une place de choix, on note une montée de popularité « lie/ le swakara et chez d'aut res fourrures a poil ras comme le phoque d'Alaska, le castor et la loutre.Ces derniers laissent leur allure \"grand mere\" pour se rajeunir nettement par des détails.Un remarque souvent un col ou (les poignets de renard, qui transforment complètement leur allure.Chez les hommes, ce sont le rat musqué, le raton laveur, le vison et le loup qui ont la preference pour la confection des manteaux dont les ventes ont d'ailleurs double l'an dernier .m â * Manteau de rat musqué evec bnndos de fourrure horizontales ao bas et larqe col enveloppant ! X ¦ ».I # El Î-.ta m* Mm m \u2022 : m n BS: -.J£*v * 2% TT \\ \"W ¦^!K' ' \u2022 \u2022\u2022 £- \u2022 I r nrm par Stéphane MOISSAN ¦ I J 9 Q 0 '\t6 : «v sa :'5H .: 1 8 ### (îuill'il* i'Tpvlti Des prix qui montent \u201cSi vous songez n acheter un ma ni eau de fourrure, faites-le maintenant, les prix de la fourrure subissant une courbe ascendante qui ne semble pus prt-s de s'arrêter.\" Ainsi parlait Irwin It.Ware, president du Salon de la fourrure chez.ISonwit Teller de Chicago, il y a A peine quelques mois.Si monsieur Ware prédit que le prix des fourrures augmentera de 35 a 7fi pour cellt t elle armée dans des cas spécifiques comme ceux du lynx canadien, il n'hésite pas a all inner que les prix doubleront d'ici la fin Tli.Klisahcth Ruggicr, attachée aux relations publiques de manufacturiers de fourrure depuis plus de dix ans, nlTmne pour sa part qu'il y aura une hausse certaine de 35 à \u202215 pour cent sur la majorité des fourrures, hausse qu elle attribue ail marché européen.\u201cLes Kuru péens achètent de plus en plus de peaux canadiennes, dit-elle, et ce sont eux qui vont rilnient A faire monter les prix lors des encans.\" Il y a aussi la main d\u2019oeuvre, de plus en plus coûteuse et surtout des plus difficile A trouver.\u201cCe sont les ouvriers qui travaillent dans les ateliers de peaux qui sont, les mieux payés dans le secteur de la fourrure\", souligne Klisahcth Ituggier.Celte irtain-d\u2019oeuvre vient d\u2019ailleurs, en grande partie, de l'étranger ou les Allemands, les Crées et les Hongrois semblent les mieux préparés.Madame Ruggicr regrette qu'il n'v ait pas d\u2019école de fourrure nu Québec.ce qui aiderait grandement dans un domaine ou un manteau reste un travail d'artisan et exige plus de 50 opérations pour l'apprélage (lustre, souplesse du cuir, extension du poil, etc.) l'urmi les peaux plus luxueuses mentionnons le swakarn dont la popularité grandit et dont les prix sont moins élevés puisque la hausse prevue n\u2019est que de 15 A 20' \u201e pour 7tî.Quant au lynx c\u2019est a cause de la demande soudaine de l'Ru rope qu\u2019on a vu ses peaux se vendre jusqu\u2019A $400 l imité.\"Imaginez seulement ce que coûteront les manteaux l\u2019hiver prochain\u201d, dit iqadame Ituggier.«Si derees comme les meilleures et les plus belles dans le monde entier, comment s on passer?Depuis quelques années, le marche canadien de la fourrure s'est acquis une clientèle de plus en plus vaste.Les manufacturiers n*hésitent pas à dire que ce sont maintenant les jeunes gens et les jeunes femmes de carrière qui influencent les tendances de la mode datis l\u2019industrie de la fourrure.jlTsn r « é I P7 m \"¦ a e f 1 m t> ''pF 4 :vl m m ¦ m A L'année dos poils longs Los fourrures J poils longs n'im-ronl jamais connu un hiver aussi fructueux.( 'elle semaine, se tient à Montréal l'une des plus presti gieuses manifestations de l'imlus-Ine.l\u2019our lu 25e lois, la I nr I rade Association organise une semaine de présentation de nos plus belles fourrures.A l\u2019hôtel Sheraton Mont -Royal, se réunissent des centaines d\u2019acheteurs canadiens et étrangers de tous les secteurs tic la fourrure et des rédactrices de mode venues du Canada entier, ties Etats-Unis et même d'Europe.Sous les lumières crues ties roi lcr-leurs, lors tlu grand défilé tie gala à la salie Beaver Club tic l\u2019hôtel Reine Elisabeth lundi soir, nous avons pu constater I importante particulière accordée aux fourrures a long poil.Ce sont elles egalement.qui ont capté l\u2019intérêt des acheteurs nu cours des nombreux salons européens (Milan, Francfort, Caris).c t 7m ¦ », m 'Æ yy - m / ' 1 i m\u2019 m w v 1 Il E ! i I » h w'i m t ft -I m k ï 1fêk :\u2022 v EM 1 v m i f * I - m : - ; U v !X omtf Il hum M'inbf in« oiu cvable.dê-< late notamment ¦ a I rntmiité, que If- autobus, transportant chacun 90 personnes aux heures de pointe.'\u2022¦lent retardes par «les voitures qui r.e u ans;»,,rient la plupart du temps «pi- « ut s- tr .ndih tcur.Semaine de la police vies d'arllsics connus et h découvrir.1,'exposition sera ouverte au public dés lundi prochain de llhà I l.u Commission do police du Que-U\u2019c organise une série de nlanlfes-lalimts la semaine prochnlne |xmr souligner l'importance de la police, faire cuiutaitre les services que les \u2022 corps de police rendent s la population cl promouvoir la collaboration des citoyens .tour aider les policiers a mieux accomplir leur travail.mb.*9 m v - \u2022 l/i prochain tirage de la l/)lc-i le olympique se déroulera à 21h le IB mai au O'Keefe Centre de Toronto et sera diffusé sur les ondes des réseaux CTV et TVA.l/invitée d'honneur sera alors Mlle Kreinrr.médaille d'or pour le Canada en slalom aux Jeux olympiques d'hiver celle année, en Autriche.I.es animateurs seront encore Andrée Champagne et Jim l\u2019orry.Au spectacle, on signale Monique l-cyrac, le duo Cheryl et Kobtiie liac de Toronto.ainsi que diverses troupes de danseurs.H#'\" - .ii is ; 1:1 s\u2019+mrx m 5# .\\ i > a i I.n Semaine tic la police sera Inaugurée demain à I5li par M.I'ernand l.alonde.Solliciteur général du Québec, an 1\u2018alnis de J usure de Montréal.A retie occasion.M l.alonde décernera L\u20197 décorations el citations à des policiers et citoyens qui se sont illustrés par des actes de bravoure ou des actions méritoires r T ti 1 t* 5 1 i ! E x a ItV ) V a# DEMAIN * H8 a 1 a s \u2022\tUne trentaine d'organismes, municipalités.entreprises, centres hospitaliers el «'\u2022ducatifs recevront demain des trophées pour leur action dnns le domaine de la prévention des Incendies.I.a cérémonie se déroulera A 17h A l'Wiiol de ville d'Ouircinonl.en présence du ministre des Affaires municipales el de I'KiivIroimement M.Victor Cold bloom.\u2022\tI.a l'cderalion des centres culturels du Québec doit proposer demain ii ses membres une nouvelle orientation lace au marasme qu'ils ressentent à la suite de \"politiques incompréhensibles\" de la part des gouvernements Le projet de la l é deration doit clrc exposé an cours d'une conférence de presse au tlRéfi Cote de Liesse.\u2022\tl e Centre de psycho-éducation du Québec tiendra son deuxième s y m post a m sur l\u2019utilisation du corps et ses implications éducatives.rééducatives et artistiques demain et samedi, au Campus Ma-rle-Victorin, 7(KKl boulevard Marie-Victorln.\u2022\tLe i bailleur c omposileiir Yves Alix donne un s|ieetacle au Café du l'orl.Ilôti rue I terri.dans le Vieux Montréal, demain, samedi et di-manclie A 2lh20 \u2022\tl/i Société cullureile el hislori que de Sl-ljimliert présente une ex position «l'oeuvres de llil i Letendre regroupées sous le litre île \"Vibra lions colorées\", organisée par le Musée des beaux arls de Miinlréal.du 7 au 22 mai de lOli A 22b.du lundi an vendredi, et de Mil A 17b durant les weekends.\u2022\tLe Café de Merges, un organisme A hui non lucratif subventionné par le Service des loisirs de Lachine, présente un spectacle de Robert Paradis demain el samedi A 2(lh au tu Ci rue St-Anloine A La-ebine.Collectes de sang Des collectes de sang auront lieu demain chez Canalom Limitée, 740 Notre-Dame, Te étage, de t'Iffll à midi el de 1:11,20 à 16li; an 0000 Vole de I icsse iliôlel.an 2e otage', avec la collaboration des employes de la cour de triage du \u2022 N.de lilli a 111,42 et de I2IU5 a Wh.a .loiidle.Louie Thérèse-Martin.OUI l.adouceur, de Üli20 à ir,li2n Les cent l'es permanents de la Vniix-ltiitige a Montréal seront ouverts demain de I2I| a 2lli au 2121 est rue Sherbrooke el de Sli20 a I7li2» mi 21110 ouest boulevard Is, Chester Doctorat honorifique M.Robert E.Bell, principol de l univenilê McGill, phyiicien, recevra un doctorat honorifique de I Univenilê de Montréal, Ion de Ici collation de» grade» qui aura lieu le dernier vendredi du moi» de moi.L'Ordre du mérite de la restauration n Droits colluctils M I-en Connin', président tir la lguo »lf' droits «le I homme, tniiu-p 'fia demain soir un débat puhln* ku it tlif « ullvi lits nu Québec.x« i le de I as semblée générale ai : u-\u2019 v ov l.i I eue l e débat se t « f «riiiit m Pierre-Apôtre, ! ' ' \u2022 : ne \\ -iiaiion L'animatrice m .1 Mme Ivt-lle « le nais, menv lue o« I c\\et ni11 « ' «lu conseil d\u2018ad U\u2019iiii ration «le i.« l igue.Avant le deb.it prop!tiuei.l dit, des exposes \u2022 le) ' pit sentes p.% MlUC Ciisélfi I rend'!.ix |om nalistv au quotidien U* Joui m Marc i aurcndcau, édl tonah*( sur la voir de armer \u2022 JL» CÔTE DES NEIGES BARCLAY Vaste stationnement gratuit.Ainsi I, Place Ville Marie, HiSI :lï:l4 JD» Villa du Poulet.i » T f \\ / n 3 VIVRE B\tgrara E, aujourd hui HT» J UDI 6 MAI 19/6 mm A Montréal, un voyant à tous les coins de rues par Lily TASSO Montréal possède plus «le voyants qu'on ne pense.Il y en a même a Ions les coins de rue.Inen que leur profession soit interdite.\u201cIl s ii f I i I d'avoir une seule adresse et d'interroger les gens qu'on voit dans lu salle d\u2019ntlenlc.pour savoir mi trouver les autres \", affirme Pascale Ma by.auteur du ' Dossier îles prophètes, voyants et astrologues'* i Militions I.A PHKSSK» Ce sont haliituelleinent des fem mes qu'on rencontre \u2022 lie/ ceux qui prédisent l'avenir.Cela ne veut pas dire que les hommes l e le ; consultent pas.mais ils \\ vont discrète ment, a des heures spéciales, en payant plus ( lier \"Moins \"ii paie, mieux « »\u2022 i < lune Mlle M.ihv qui a fail le loin* de ce s peeiali les Cl qui aime en tendre ee qu'ils ont à lui dire Par simple curiosité Non pas pour orienter a \\ mais par curiosité lit seulement quand elle se sent en forme la mais lorsqu'elle a besoin de cousu lation.\"On y va en général pour entendre lies choses agréables Mais le voyant ressent davantage ce qui fera de la peine.\" Kilo même ii pal fuis (1rs pressentiments el elle nvoin* nvoir peur ile développer ce don qui rend si mal* heureux que ya la lait rélléchir.A Paris, sa ville naliile.uii elle a pratique l eslheliqiiv, Pascal Maliy a connu des ministres, des séna leurs et des producteurs de filles qui consultaient régtilièiemcitt de.voyants connue on ( (insulte un eon seiller ou un psychiatre.Ses propres lecture lui oui ;qi pris, du reste, le rôle importai.I dv l'astrologie dan 1*1 Nsi» ne \u2022 i lluenee de relie Mieme sur de grands ( Iris eonniie Napoli ,u « ! Hitler H.po servir par elle-même Depuis onze ans qu elle \\ t Montréal.Pascale Mah\\ cultive les intérêts les plus divri I .l'« a pu hlie un livre sin I* io.nu miroir de la personnalité \u2022 i un gmd< % .Iroulages, et elle s'intéresse depuis toujours aux soiciic oreiili* Ne trouvant pas un ou\\ i a\u2022\u2022\u2022\u2022 qui l e eatlde I\u2022 » s les «\u2022«\u2022cils et déri ira lions com ci liant les proplicli .vox ants et astiuloglii elle a «h et le île eon\" lllil I elle meme till dossier a leur sujet, mettant dix huit mois a se doeiliucnter en Ku rope et au Canada.I.e résultat'.* I II livre qui a le mérite d'etre a la fois sérieux et distrayant I .'auteur donne ses sources cl rapporte les faits objee Itvniv ut i »i \u2022 f.ut \u2022 qui.|»:*r leur n.itHi.sunt sniiwiil fa « ill.mis i in \\ apprend nil re autres à dif-fvmtri'i1 e maiirirs grmnnnrie, « at tumniinv.rhiroinannr Vt mum maiH H i in m* renseigne sur In \u2022 ! i lalloseopu .la ps> rimmel lie el la r: .In* III* !\u2022 axant d'almnlur 1rs x i-aminiines I* ns en le Mubx a connu une x ox nule qui soul I rail tie migrant* s affreuses ebaque lois qu'une image s'imposait avec persistanee a son esprit l.e seul moyen pour elle de s en libérer était de raconter < e t.m ¦ h / ' «|ii elle avait vu Celle lemme \u2022\u2022'ail capable D« \\ «vr>urf*usrs pxoérioncci I \u2018.i .-li Mab\\ p a lr.bien m .«h* se-, savuliieli \u2022 expérience:\tper .-mielli i «imue la fois nil.a i \u2018ai i uni* vii> mit» lui ilét rit très \u2022\t\\ .1' \u2018 : i »\u2022 n< l'olile limit souille si m i\tbal h sli'1 a M'»nlreal i l le veli ri ii\tm e qui le soigne I J le ex -qui les voyants célébrés, il* pur \\ et le méfiée m guérit il tous m malades ' rappelle Mlle Mabx A ii avi peu de personne-, s.ml capables I Ynlr ndre les pu do ie \u2022 comme lin jeu.cpn a sa part de réussites et d'edivcs Trop de gens recherchent des conseils sm «le.problèmes financiers, des affaires de coeur ou encore sur des (pies lions politiques R> Wi 'à A f^\\ ¦iV'.x ¦ > s % ?.> Vv \u2018Wm < < pliohi I'lvrre MrC.fun, l A PR! vil Potccilo AAaby, uno femme à l'aise doux le monde myxlérieux de l'or cubisme I I.R ouvert jeudi el vendredi jusqu'à 21h.De cuir Bondi vient d en recevoir.offre exdusæ faite pou v ; ijn o cèsf cJons le soc.chez h.r Du cuir souple.Du cuir confortable Comme vous en avez souvent - ù'jb désire Des meubles de cuir directement ^ importés du Brésil.Sr / \"% \\ 1 J Pour vous, pour votre salon.Celte conception exclusive d ameublement amovible vous permettra d inventer ou de réinventer votre intérieur.te Faites-en ce que vous voulez.Do ces laçons .; X \u2022V h P '''ïM'l)\u201d i Ensuite ajoutez-y le dossier ou bien I accoudoir et tartes d un ottoman, une chaise, un sola, un divan cl même une chaise de r epos des plus confortables ol des plus recherches Voilà le module I.>- $150.7 % I ottoman sc vend P m % 70.iiiiasîi iir 'M ® WtTfJ ri\u2019 et son complement / .îEAL raàTàTal m IV D'abord notre module de base se présente sous la forme d'un cube ottoman m m \u2022T»J Faites rln votre choix, un salon rie cuir.Car à ces pnx, vous ne pouvez passer outre celle occasion unique.y « r »*(\u2022\u2022» ip » l «!»\"\u2022 f I ft# l fit \u2022\u2022 pint lUltiqiif P\"i|f VIIft ill *\u2022 « 'nun i'f til.i ifi l'i' '* « »i u i f i'f \"unilf %¦ 'f fttfntion Scholl Confort du pied pour la marche Il'»1 » » I ''l»l ' v> Ï I i-Mf « hmimpia ipinliriianrta at! pn'pnrfa par ila» apaiiali*ta« lit ne i^pnmlrni put am lari prr«/ ! Sgjjja.d\u2018emn|ç Rond Point VAcadie.PLACE VICTORIA CENTRE D'ACHATS ¦ .J \u2022 American Express \u2022 ninrrs Club \u2022 Carie lllaat he \u2022 ( har^t > \u2022 Master ( hari;< » PEtJO|C|iECjXj^Lfrj^p] 1.y ¦ % U > Découvrir le monde de la plus belle façon \\ ?- 'T ?4 .ih ?^ SALON DE LA FEMME ?< ?¦ # m ?c 4 4 m il i r i BALLY Lois d'un tirage ou sort qui o ou lieu le samedi 1 7 avril, Mme Lise Beauchamps s\u2019est vu attribuer une magnifique Ford Mustang II.Sur notre photo, dans l\u2019ordre habituel.M.Pierre Cousineau, diroctom dos Galeries d\u2019Anjou, l\u2019heureuse gagnante et M.Conrad Rock, directeur du marketing chez Ford Canada.Montreal Z6Z.run Sin Catherine ou?m.Place Ronaventure.1 Carre Westmounl.Mall Cavendish.Pla/a Côte dns Neiqes Laval Centm Laval.Le Carrefour Laval Pointe Clair* Centre Fauview ¦ \u2022 \\ à \\ .- ¦ kz- CENTRE LAVAL Les Britanniques veulent moins d'enfants ! mariage, un nombre croissant de femmes envisageait en 1972 moins favorablement que cinq ans plus tôt l\u2019idée d\u2019avoir un enfant supplémentaire.Its auteurs de l\u2019élude estiment qu\u2019il est de plus en plus urgent non seulement de tenir compte du taux de natalité réel de la population mais des intentions des couples.De telles eludes permet lent de connaître plusieurs i années a l\u2019avance quels seront les i resoins en écoles, | professeurs, crèches et de mieux planifier les autres services sociaux dont l lmpor- I tance dépend du nombre des j enfants.!.f>\\DRKS lAKPl - 1rs ménages britanniques désirent avoir de moins en moins V» VI >. \u2022 i 4 ' J'.Ii.JljO,.il, A Ji-Jfoufr I ) .V 0 0 8 économie < la p reel JEUDI 6 MAI 1976 ET FINANCES Le Canada exportera pour $65 millions de fourrures en 1976 performances Amin Dada nationalise LKGOUVERNKMENT ougandais a décidé la nationalisation de plusieurs industries alimentaires contrôlées par des étrangers, annonce Radio-Ouganda faisant état des déclarations d'un porte-parole militaire.Celui-ci a précisé qu'il s\u2019agissait de minoteries et brasseries appartenant pour la plupart a des etrangers vivant en Ouganda, mais qui ne travaillent pas dans l'intérêt du pays.Le porte-parole militaire a ajouté que les Ougandais employés par ces compagnies ne sont que des paravents, rapporte RadioOuganda.DEUX CENT quarante-quatre personnes au revenu annuel de plus de $200.(HK).dont cinq millionnaires, ont échappé à l'impôt en 1971 contre ldi en lîlT.\u2019l.annonce le fisc américain.Le Service des impôts a ajouté que .11.1112 personnes ont déclaré en 1971 un revenu supérieur a $200,000 et 1.128 autres dépassaient le million de dollars.Le revenu total des contribuables en 1971 s'est élevé à 90(1 milliards, en augmentation de 10 pour cent par rapport a l'année précédente.Le total des impôts perdus par le fisc s\u2019est monté a 12 $ milliards.en hausse de 11 pour vent sur 1973.Les personnes qui ont gagné entre $12.000 et $13,000 par an (revenu moyen d'une famille américaine en 1971) ont payé quelque $1,100 d'impôts.L'augmentation, en 1971, du nombre de titulaires de hauts revenus ayant échappé n l\u2019impôt s'est produite en dépit d'une nouvelle réglementation, en vigueur depuis 1969, et qui rend très difficile la fraude fiscale MM.DANIEL HAlTiHTON et Cari Kotchian, anciens président et vice président de Lockheed, qui ont démissionné en février dernier, recevront $750,000 chacun au cours des Ht prochaines années en tant que conseillers du constructeur aeronautique.Cette information, indique mercredi le Wall Street Journal, est contenue dans un rapport annuel spécial remis par Lockheed a la Commission de contrôle des bourses et des valeurs.MM.Haughton et Kotchian avaient dû démissionner à la suite des révélations sur le paiement par Lockheed de pots-de-vins a l'étranger et en raison de la situation financière difficile du grand const nicteur aeronaut ique.S K LO NI ) ES IN F O R M ATI ÜNSdéjà parues dans la presse, les ventes d\u2019or, dont les bénéfices alimenteront un fonds spécial d\u2019aide pour les pays en voie de développement, se feront au rythme de huit par an.ce qui représente une quantité d\u2019un peu moins de 800,000 onces par vente au cours des quatre prochaines années.La première vente devrait avoir lieu a la fin mai.Parallèlement aux ventes, 25 millions d'onces seront restituées aux pays membres du KM I qui l\u2019y ont depose.Cue fois achevées t es opérations, il restera dans les caisses du Fonds quelque HH) millions d\u2019onces de métal jaune.M /O LIA N MKRSZKl, qui est du-rigme hongroise mais de nationalité canadienne, a été nomme mercredi directeur général de la grande com-pagniv chimique américaine Dow Chemical.Il remplace a ce poste de numéro deux de la compagnie M.< Itenson Branch, qui a été promu président du conseil d'administration a la place de M.Carl A.tier-stacker, démissionnaire.A LA CLOTURE hier du marché de Milan, la lire a été cotée a 916 lires pour un dollar, ce qui représente un nouveau record absolu de baisse de la devise italienne par rapport à la devise américaine.A l\u2019ouverture îles transactions, la lire, qui avait clos mardi à 912.avait été encore plus dépréciée, atteignant 927 lires pour un dollar; l'intervention de la Banque d'Italie sur le marche lui a permis par la suite de se redresser quelque peu.LAIDE ECONOMIQUE des pays communistes aux pays du Tiers-Monde est nettement en baisse, affirme une etude publiée hier par l'Institut pour la politique internationale, une organisation privée américaine.Selon cette étude, les pays communistes ont octroyé $1.8 milliard de prêts et de dons aux pays en voie de développement l'an dernier.mais n'ont réellement dépensé que $1 2 milliard, montant a peu près similaire a celui des années précédentes.Si l'on tient compte des promesses d'aide soviétique a la Turquie ($650 millions) et a l\u2019Afghanistan ($137 millions), le montant de J sida a l'étranger est en fait en beîl.xsv, souligne l'institut qui ajoute que les pays d'Europe orientale ont en fait réduit leur aide de 58 pour vent l'an dernier.Le montant de l\u2019aide communiste, poursuit l'étude, ne représente que 7 pour cent de «elle des pays industrialisés occidentaux ($16.7 milliards) et moins du quart de celle des pays exportateur de pétrole ($5.1 milliards).lesquels se retrouvent la Guilde des manufacturiers de fourrure, des marchands de peaux, des teinturiers, des apprêteurs et des ouvriers rattachés n des domaines connexes.Selon M.(Jamlot, l\u2019exportation des fourrures canadiennes a pris une importance considérable depuis dix ans.C'est d'ailleurs avec les acheteurs principaux (l\u2019Europe, le Japon et les Etats-Unis) que des ventes record ont été réalisées.Ia*s ventes à l'étranger représenteraient, selon des rapports préliminaires pour l'année 1975, près du tiers de la production totale des manufacturiers canadiens pour la même année.Il faut reconnaître que depuis une dizaine d'années particulièrement, l\u2019as social ion multiplie ses efforts pour faire connaître les vêtements de fourrure canadiens.Les prévisions de chiffres aussi cou sidérables concernant les exportations s'appuient sur les réactions obtenues récemment aux principales foires dont la plus importante a Francfort, et au Salon du la fourrure de Milan.Paris, Londres et New York sont aussi le lieu de foires internationales de plus en par Stéphane MOISSAN Malgré une pénurie de main d ocu vre spécialisée, les exportations de fourrures vers l'Europe, le .Japon et les Etats-Unis, ne cessent de s'accroître.Elles ont même plus que doublé au cours des cinq dernières années et tout indique qu'elles augmenteront: de $60 millions en 1975, on prévoit qu elles atteindront en 1976 un chiffre record de $63 millions et peut-être même $65 millions.Les ventes au Canada seulement ont représenté $85 millions pour l'année 1975 en comparaison de $53 millions en 1971.souligne Irving Cninlot de la maison montréalaise Natural Furs Inc.M.Camlot participait a la Semaine de la fourrure, organisée par la Fur Trade Association of Canada, et qui se tient à Montréal jusqu'à vendredi.plus importantes pour les manufacturiers québécois, qui produisent 85 pour cent des vêtements de fourrure exportés par le Canada.Un nombre croissant d'acheteurs japonais s'est joint au rang des participants de ces manifestations de fourrure et n'ont pas caché leur intérêt grandissant pour les peaux canadiennes, et particulièrement pour les fourrures à long poil, symbole de prestige, comme on le sait, pour les Orientaux.En 1975, par exemple, on n remarqué une telle demande en Europe comme nu Japon pour les fourrures a poil long qu'au mois de juillet il y avait pénurie notamment de renard roux, argenté ou croisé du Canada, ainsi que de lynx canadien.Au Québec, cependant, les fourrures les plus en demande sont le vison, le rat musqué et le raton laveur.Cette année, ou a constaté une hausse record des prix de vente des fourrures lors des principales ventes aux enchères du Canada, ce qui per met aux spécialistes du secteur de pn dire quo le prix de détail des fourrures augmentera sans contredit de 35 à 15 pour cent, et jusqu'à 75 pour cent dans des cas spécifiques comme celui du lynx canadien, dont le prix doublera d\u2019ici la fin de 1976.On a vu le lynx se vendre à $100 la peau à de récents encans.Quant nu vison, on attribue son monde, insiste Sam Yarrow, de Thrill Furs Inc., de Montréal, et le manufacturier canadien est celui qui jouit du plus grand prestige.\" Ce rôle permettrait ainsi au Canada de dépasser les Etats-Unis sous peu pour passer au premier rang nu niveau des producteurs mondiaux.Les ventes aux Etats-Unis auraient en effet tendance à diminuer depuis quelques années.Toutefois, la pénurie de main-d'œuvre limite In croissance de cette industrie canadienne.Comme plusieurs spécialistes le font remarquer, nous n\u2019avons pas encore d'école de fourrure, bien que certaines écoles secondaires offrent depuis peu un cours de coupe et confection en fourrure.11 faut donc faire appel aux Grecs, aux Hongrois et aux Allemands pour trouver des ouvriers spécialisés.prix élevé à sa difficult e de production.Les éleveurs de vison se plaignent dans l'ensemble de ne pas recevoir un prix adéquat pour leurs peaux.Depuis 1970.on déplore la disparition des fermes à vison dont le nombre a diminué de 71 pour cent.En moins de dix ans, en effet, les membres de la C M.IL sont passés de 1,000 a 450.11 faut rappeler que les producteurs de vison ne sont payés qu'une fois l'an mais qu'il leur faut toutefois dépenser entre $100 et $110 par femelle et que cet investissement du vison ne peut su considérer autrement que par couple.Il faut admettre que l'élevage et l'accouplement restent difficiles compte tenu des conditions géographiques et climatiques requises.Sur une douzaine de couples de visons, par exemple, seulement huit réussirant à s'accoupler; de ces huit couples, il ne faut compter que sur la moitié pour se reproduire.Voilà autant de problèmes qui compliquent le secteur de l'élevage du vison et (pii contribuent certainement a hausser son prix d'année en année.Le Canada ne se classe pas encore au premier rang des producteurs nu niveau des ventes, mais il joue toutefois un rôle de leader pour la qualité de ses produits et la variété de scs styles, (pii s'améliorent.\"Nous produisons les vins belles fourrures au Fondée en 1935, la Fur Trade Asm dation of Canada se veut un front commun face aux problèmes qu'affrontent les manufacturiers, dont la plupart travaillent à Montréal.Cette association-parapluie groupe 250 membres dont 170 de la région montréalaise et des environs, parmi Au Canada, l\u2019industrie de la fourrure emploie 3,000 personnes directement et environ 1,200 de plus indirectement.Sam Yarrow souligne que l'industrie est concentrée dans In région montréalaise ou l'on trouve 85 pour cent des travailleurs.\"Nous savons, dit-il, qu'il faut augmenter nos ressources humaines pour affronter In demande (pii ne cesse de croître, mais cela reste loin d'être facile même si les travailleurs sont parmi les mieux payés dans le secteur vêtement.\" ( ¦ s .* 4 -s» v- 4 ¦ & et le prix des manteaux augmentera de 35 à 45 p.c.ï?o o ù VV xr i ÀèkU mà M % -J.4 £ ig s w w'a s pcir Paul POULIOT l.v mim.sivrv federal dv I'Agricul-tiire prévoit la bais.iv possible des prix du porc par suite de l'augmentation des stocks de celle viande au Canada 1rs économistes du gouvernement canadien prévoient qu'au cours du troisième trimestre de l'mmec, les abattages pourraient équivaloir ceux de la mené' période de IPV.», pour augmenter ensuite au cours du dernier trimestre ci dépasser ceux de la meme période de l'ait dernier.imitent roluiiibivn.par suite tic i forte demande pour |e rah*, on sat tend a one augmentation de la prodm lion.Ainsi, les previsions sont pour une iet o'itu de t« millions de sacs pour la campagne de IPV'» 77 Les spécial: les du marche s'attendent a ce que les .ipprov i-ionneinents de cale demeurent plutôt serres au cours des trois prochaines années, mais qu'il v en aura .suffisamment.Commercial»vilion de lu pomme do ferre l u comité federal provincial travaille présentement a I elaboration d'un plan de commercialisation de la p o m m v de terre pour l\u2019Kst du ( 'anada t *e comité de la pomme de terre est t nmpo-e de représentants des gouv v: nvmvnt- provinciaux.du Conseil horti « oie canadien et du ministère federal de l'Agricultme Les gouvernements de i iimI prov inces ont approuve ce projet en juin IPTà ( 'nnation a< nielle, identifier le- problèmes de men lali.-ation actuelle, identifier les problèmes de commercialisation et évaluer les possibilité- d\u2019un plan regional Ce rapport signale, entre autres, que le degré d'auto approvisionnement, de l'Ontario et du Quebec est respect i veinent de \u201825 et âS pour cent, tandis que le Nouveau Brunswick et l llc-du-l\u2019rince-Kdotiard produisent huit a dix fois plus que leurs besoins et que la production de la Nouvelle-Kms.se est plutôt faible On a egalement prepare un autre document de travail portant sur les oh ledits d'un tel plan.La stabilisation du marche, le développement de non veaux debouches, l'uniformisation de la qualité de- tubercule-.l'Utilisation de movens di transport appropries et la participation des producteurs en sont les points essentiels toi producteur! acceptent let ob|ectifs '»*\u2022 u» ' * m \"N >j __ PPPfe V.l: Za /V//5 coûteuse voiture du monde 1st unitin'la plus chtre du monde a did pn!senUc pour la premiere foil, mardi, à un public chtu.-u u I'hutel \"lleverly Hills\" Sun prix a cir fi.tr \u201e SWu.iinn Ils aqd dim cabriolet \"Slut! d'llalia\" l.e premier des dix exemplaires qui vont l'Ire ci instruits au murs de la piymii're miner de pniduelimi doit être , a pose n partir dr remind: Apn's le III mai.il ne sera mimin' que sur rende:-eau.s.Ve modelé est le dernier-né de In société Halo -américaine \"Slut: Motor Cnmpmtx \", qui o de)a fabrique In Slut: Dlnrkliau\u2019k\" Parmi les propriétaires de celle-ci dont le prix s'élève à $52,000 figurent notamment Dean Marlin.Plris Presley.Sammy Dans le et le dear Peel Xnieivi l.e moteur, le < basas et la botte de vitesse automatique de la \"Slut: d'llalia\" sont fabriques au i P tuts-l iiis.cl ta carrosserie et I mm nacmi.intérieur tiennent de Turin l.a voilure est livrée avee un tapis en peau de mouton, mais ni ce un field suppldment île prix.I acquereur peut demandera cc qui I ont fait en hermine, en vison ou cil eliinehilla.I\u2019agro-alimcntaire I\u2019m rapport prepare par Agriculture ('nnada montre qu'au cours du printemps.les prix de Toronto pourraient se situer aux environs de s*if» a $7n.compte tenu de la relation des prix entre notre pays ci les Ktats l nis.et aussi en tenant compte du lait que le-prix canadiens re-sentbleront a de-\"prix d'importation ' pour la grande partie de lîlïil II e.-t a signaler que l'ele prochain, les prix n Toronto pourraient se situer dans les\talors qu'a l'automne il- .-\"établiront entre l a tournure que prendra le commerce de- grains d alimentaii«»n pourra conditioiuivr l'augmentation des abattages au cours de IH7Ï.I ne forte recolle de «a renies cil Alun ique du Nord, (pu aurait tendance a faire baiser les prix des aliment.-, créerait possiblement une forte augmentation dan-la production du porc l\u2019an prochain ainsi qu'une diminution des prix de cette viande.Lo Brésil roporo ses plantations de cafe l es producteurs brésiliens ont réparé les dommages causes a leur-plantations par le gel de juillet tier nier Ils ont plante des jeunes plants de haut rendement pour remplacer i eux qui avaient etc tues par la gclev.Si tout se déroulé normalement, sans gels ou autres dommages dûs a la temperature, le Brésil devrait obtenir des révoltes normales, soit environ J < millions de sacs, des 1117b-11)80.On se souvient qu'a l'annmn c que la révolte de cale au Brésil était la plus faible depuis plusieurs années, les prix avaient grimpe en flèche Depuis lors.ou se perd en conjecture sur Vax nir de la culture du cafe dans cette grande république sud-américaine.S'agit-il du début d\u2019une ère de disponibilités réduites, accompagnées de prix forts?Verra-t-on.comme cela a etc le cas dans le passé, un cycle d'expansion exagérée des superficies consacrées à cette culture?Voila deux questions que l'on se pose, non seulement mi Brésil, mais aussi en Colombie, un autre important producteur de café.En Colombie, le gouvernement cherche a diversifier les cultures, pour ne pas dépendre trop du café, car l'on craint que le marche, qui est présentement très favorable, ne soit, dans un avenir assez rapproche, encombré par des surplus.Toutefois, en dépit du programme de diversification prône par le gmiver- Les Canadiens ne devraient pas négliger les Bourses européennes problème aux investisseurs suisses eux-mêmes, qui doivent aussi regarder vers l'extérieur pour protéger leurs fonds.La performance allemande l e deuxieme exemple relève par M Zupponi est encore plus encourageant pour l'investisseur nord américain il s\u2019agit île la performance allemande, qui combine une hausse du marche boursier a une hausse du marche des changes.Le résultat est qu'à une augmentation de l'indice boursier allemand de 33.4 pour cent s\u2019est ajoutée une plus-value de change de 43.5 pour cent, soit au total un gain de 01.4 pour vent La situation pour un investisseur suisse est à nouveau difficile du fait que le franc suisse s\u2019étant apprécié plus encore que le mark, il en résulte une perte de change de 15.1 pour cent, ramenant le gain total a 13.3 pour cent en cinq ans.Le troisième cas signalé par l'expert suisse réunit une progression moyenne, au niveau h o u t s i e r, et moyenne au chapitre du change 11 s'agit la encore d'une performance plus qu'honorable, totalisant un gain lames devises lottes comme le franc suisse et le mark allemand Four M.Mario Zupponi, directeur de la recherche auprès de Lombard tidier, l'une des banques privées les plus importantes de Geneve, l'investisseur américain (ou canadien) n benefit-\u2022 ie d'un avantage considerable: le tableau ci-joint montre, par exemple, que même si le marche suisse pendant la période s'étendant du 31 décembre 1370 nu 31 mars 1970, n'a pas monte (baisse légère de 2.3 pour cent), l'investisseur qui a dû convertir ses dol lars en francs suisses nu début de la période et recouvrer des dollars après avoir revendu.ses actions en fin de période, aura réalisé un gain de 05.2 pour vent, dont 09.1 pour cent au titre de la (luct tint ion du cours des deux monnaies.I.e x e tu p I e du marche boursier suisse constitue un premier vas intéressant puisqu'il montre qu'une piètre performance boursière peut être littéralement protégée par une sorte de «garant ie île change, grâce a l\u2019excellente tenue du franc suisse.Il faut noter en passant que cette excellente tenue pose, nu contraire, un «le ,*>1.0 puni ri ut pout un inw.-ti-.-vur nunl .intern am nor Jean POULAIN \\ux < \"amtiltvits qui se pensent « i « ven- île l uit îles pays le- plus nu » ils .sur les échangé.*, inlemnliunnux.\u2022in hattquier suisse est venu dire.hier, que certains ilTitlrr eux ont manque le nain et les prévenir tie ne pas le manquer une deuxieme lois Non.il m* s'agit pas ni de chocolat m de gruyère, pas plus que d'évasion lis» ale; chiffres vu mains, il s\u2019agit pour les investisseurs institutionnels nord américains de se convaincre de I intérêt de considérer la possibilité du double gain à réaliser sur les marches boursiers étrangers: plus-value boursière et gain sur les changes.Non seulement c'est la situation qui prévaut depuis .'I à 5 ans, mois les conditions ne semblent pas avoir \u2022\tliangé pour l'avenir immédiat.Un gain dm change ( ci i signifie en gros qu'entre la fut \u2022e 1970 \u2014 année au cours de laquelle r president Nixon a décide la non-von x ertihilité du dollar \u2014 à ce jour, le imiii boursier sut les principales places européennes s'est couple d'un gain de \u2022\tbauge par suite de la remarquable revaluation de lait qu\u2019ont subie cet te marche américain Ko ellet.comme le montre le ta bleuit, le marche boursier américain a progresse pendant la période de 19.1 pour cent alors qu'a l'etraugcr la pe formante aurait etc pour lut.selon le cas, des gains globaux de 91 I pour cent (en Allemagne), de llâ.'J pour cent ten Suisse) ou de 51.0 pour cent (en I lollande).Il n\u2019est pas question d envisager pour autant de détourner la totalité d\u2019un portefeuille vers l\u2019etranger, a souligné le conférencier, mais d'envisager d\u2019y diriger tin certain pourcentage.M Zupponi, qui s'adressait aux membres de l'Association des analvs- les (manners de Montreal, a aussi fait remarquer qu a part la force de laines monnaies européennes, ce marche hour-ier regroupe une capitalisation de $185 milliards ici $207 milliard-avec le Itoynume-l\u2019ni), compare a $708 milliards pour les l\u2019SA $58 milliards au ( \u2019anada Comme les economies des pa> > en anse ont commence a retrouver une cadence d'expansion, les conditions semblent a nouveau justifier une pro gression des marche.- boursiers, alors que les monnaies fortes d'Europe n'ont pas de raison spéciale a se dévaloriser.Les producteurs ont reçu des exemplaires des deux documents mentionnes plus haut et un leur a demandé des suggestions.Le directeur du projet.M Eric Moore, spécialiste de la division de la commercialisation et du com- IM PACT DU COURS DES CHANGES SUR LA PERFORMANCE DES MARCHÉS BOURSIERS ETRANGERS entre lo 31/12/70 et le 31/3/76 Interroge sur le rôle qu'il voyait a l'or clans l'avenir, le spécialiste a déclaré en souriant: \"L'or est la chose la plus stupide qui soit: l'on paie des gens pour le sortir de terre; l'on cil paie d'autres pour le raffiner et lorsque on l'a, un l'enterre\".Four illustrer l'impact des changes sur les investissements, il a précisé à LA F HESS H, en marge de la causerie, que pour tenir compte a la fois des taux de change et de l'inflation, d faudrait que depuis 1958.pour un investisseur suisse, que l'indice Dow Jones soit actuellement a 2700 pour ne rien gagner, ni perdre.Four un Américain, l'indice Dow-Joncs devrait se situer actuellement a 1.700 pour rejoindre son niveau réel de 1958.Performance pour un investisseur des USA Performance pour un investisseur suisse Performance en monnaie nationale Bourses de suisse mercc d Agriculture Canada, souligne a ce sujet que le comité a besoin, pour que le plan fonctionne à long terme, de l'appui et de la participation des producteurs.C\u2019est d'ailleurs avec eux que le comité veut élaborer, appliquer \u2022 et administrer Gain ou perte de change Performance globale Gain ou perte de change Performance globale '4 09.1 p.c.143.6 ¦1-66.2 2.3 p.c t 13 3 SUISSE 2.3 p.c I 33 4 ce plan régional de commercialisation.Ko général les producteurs ont accepté les objectifs 491.4 16 1 ALLEMAGNE I 34.1 I 54 6 20 7 8 6 t 16 3 HOLLANDE proposes.Selon M.Moore, il est difficile de prédire combien de temps nécessitera la mise en oeuvre d\u2019un plan regional pour l'ensemble de- cinq provinces de l'Est Cela dépend en grande partie de- besoins des producteurs et «le l«*ur appui.4 18 7 ?14 7 32 2 29 8 3 4 FRANCE 17 2 2 2 52 b 43 9 .18 1 ROYAUME UNI ÉTATS UNIS «19 1 40 9 29 6 \u2022 19 1 Source lombard Odier Geneva r « H D 10 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 6 MAI 1976 comment s'y retrouver à la bourse l fi lecteur trouvera dans I* premiere colonne tint tableaux «Ion coins boursières le nom des compagnie* publu|iies inscrites sur In parquet (In In 0ourse de Montreal.Toronto.New York Américaine, de Vancouver ni d Alberta In demur,me colonne mdupie In nombre d actions transiqees In veille (venins ou achats).In troisième men lionne In pu* le plus elnvn auquel In litin a nie vendu durant la |ournen.In quatrième mentionne le pim le plus bas auquel le litre a nie vendu durant la journée, la crnquiO me fixe le prix de I action a la clôture de la Bourse la veille et la dnrrnere colonne indique le chanqnmnnt survenu entre le prix de clôture la veille et celui de l avant veil le le prix des actions nsi exprime en dollars pour les grandes sociétés et en cents pour les entreprises juniors Sut le marche des options la presentation dns tableaux de Montreal et de Chic a qn est differente Dans le premier cas vous trouverez dans la premiere colonne le titre dns actions transigens a Montreal el Toronto et le prix auquel l\u2019pplrrm vous donne le droit de Ins acheter Dans Ins trois autres colonnes, vous trouver e# d abord le nombre d'options vendues pour novembre, février ou mai et le prix de l'option en cents canadiens (pour 110 ou 230) ou en dollars canadiens (pour 2' « ou B\u2019 \u2019?) Dans la dorniero colonne, on retrouve le prix de clôture des actions la veille ,1 la Bourse de Montreal Quant au marche de Chicago, aucun volume de transactions n apparaît sur le tableau, sauf pour l ensernhle des contrats conclus la veille Sur le marche des obligations, on retrouve trois grandes categories de titres: d a bord ce qu'on appelle communément les \"Canadas ' (le taux d intérêt la date et I année d échéance, le prix offert A la vente ot a l'achat), puis les obligations des gouvernements, des sociétés d'Etat, des entreprises de services publics et des en trepnses en general et enfin les obligations convertibles en actions ordinaires de divers types de sociétés Pour plus d informations A ce sujet, communique/ directement avec votre courtier Au tableau des dividendes, que vous procure la propriété d actions d entreprises diverses, on retrouve le nom des sociétés qui distribuaient des dividendes.Ih divi dende lui même versé pour chaque action sur une base trimestrielle (trim ) semestrielle (sein ) ou annuelle (ann ), la date du versement par la compagnie a ses action Maires et la date A laquelle vous deviez Aire inscrit pour avoir droit au dividende Lorsque le nom d'une compagnie est suivi d'une lettre entre parenthèses (\"A\").(\"B\"), cela identifie le type d actions de classe \"A\" ou 11\" sur lesquelles I entreprise versera ses dividendes le même cas s'applique aux dividendes d actions pnvilé gines (pr ) Par ailleurs, au lieu d exprimai eu cents ou eu taux d interet le dividende qu'elle versera, une entreprise peu! egalement l'exprimer en pourcentage (par exemple 100 pour cent du prix de | a r ) ! nlm une entreprise qui vient de vendre une usine ou un immeuble, peut choisir de redistribuer ses profils sous loi me de di vidende special \" Lorsqu'on retrouve un siqne (x) aptes la mention d'une entreprise, cela veut due que les dividendes sont verses en dollars ou en cents américains Par contre, le signe (y) refer e a une autre monnaie les faits saillants de la Bourse INDICES A LA BOURSE DE MONTREAL NUI Pél.Ind Ind.Serv.pub.Bunquei Comp.P»p.Fmn, 5 mai Hniilü 7fi Ran 7* H*ut.l 75 il** 71 mi 17 un 7ii 77 711 HZ.VS 57 21 228 r,, 225 fil 151 71 ¦21)5 20 112 22 I52.no 105.12 172.75 107 I I 157 12 202 NI .1.11 in 24(1 41 45» 9î.22» 32 MONTREAL I Fails saillants, Valeur» le» active» : Mines et Péli oies: Volume : WMfr e» f r rrll Mtidl lem\tIFM SU\tF'.F FF\tS70 , '\"y p|u* Var.5 mai Form, 5 mai Hauls 76 lias 76 Hauls 75 Ham 75 I H 70 yni 72 206 ni 176 II 206 71 159 17 I 0.56\t¦ .1.55 M2 22\t217 66 14.16(1\t26.114 124 fil\t2M 58 141 04\t281 74 119 14\t212 40 , Art rv.% tl *\"% \" V\"* A' ASA « m m r\u201e,\u201e AO 'SA i ns \u2022 os 1 4-1 m -4119 127 nr.mon 9ft M ir.89 9.1 *MJ 11 »rvz.Vnl f In ( *\t1 %, %': %:: : \"\"\tîïS\"\tir-\tïî-\t\u2022 Ill\tIF'.17*.\t7 , JR li«: ïïîï \u2022m ;»¦: end OUt Afrr.ll | M\t1,700\t\\1\tS'.\t\\A r efill F.W\tumo\tno\tms rhshnr i i non io\\ loo Cons Imp\t7000\t?l\tTO,\t7! for, Prop\tI non\t'\ts\ts Oumenl Ov\" M\u201e r.i o r,pid hi, 7/f (In n, Mastval Ml I Ml Mum n.I.Nor Sr,nn Pf\\ I'Imwih Our 1 Mill Our U,eu Mnv Ayes OuIauM moo '.land «.Id\tAOOO\t77\t77\t77 I aoa»mi\t7000\t»\t,\t*\t,\t*\t, I aIimwi\tmo\tif.\tin\tn mines au,I nils ?* i 7A i > j 7000\t 16'.¦ .\u2022 ' rvnnMnl m ° VI 16097 7000\tMS\t140\t140\t.10 A \\0\tV.\t.\tS\t.\t.'*¦\tVA\t\u2022\t1A 1\t.\tIA\t.\t.\t.A100\t119'.\t19\t,\t19\t.non ¦ I ! 4*4 tQiifiM St Vi PLOMB 7S7 00 7A7.tt) 1 \u2022 rlai.r-.r .\t' n i/s H', n,.h, 7,\tr, .\t.I T ltlllll % 00 )V , n .1 i *n If.m U V\u2018.\t/\u2022,\t1 ; l/s un m, I is .v, w .\t-> , v , e:»;:-\u201d ¦ ?S> r> W V) f ,vnp'*r I ( fillip,n\t\"00 16* \u2022\t6*.' ntii.Min\t*0'.\tI»'.W.j \u2022 Holiday l 7700 ms mo inr.nn Kail,\tIt/S ftm 177 .V .77 .'1.s.I* ! I *lal .«t.ni.f |: I p,ir>\tf,(Mt 4?J 90 4U V* K .s.< 6'np\u2019*\"t m .Ift .\t.iNnirrt r » ano * omouv 1 111 111 11)) I IIIJ11 SI'* 1\t\u2022\t\u2022 74f|\t:io urn ?If»\t7 if* 710 ms v i; i; .Iiirl ¦ »t -if « i'll1 \"\u2022\t«1 f I*-» at a \u2022 « v \u2022 TORONTO - I \u201c I .I \u2022\u2022\u2022 Ma.it # at lam I.¦ \u2022\ta,- Prim sso .\t.I .I'rlr i/tnn t !\t1 I au Inc.* I .\t.\t:\tI\tInis* IR\u2019a\tt\tJ\tI\tIUIIU ' * al'lr ai IIM1 I FA 1\ttin (H\tUOI\tV a A '.\tA a *\ta \u2022 I\u2019;\tJ\t*\tI.Uf IIS\t1 IMl\t4/\t4/\tV\t¦\t1 , .\t.\t' « a I .as IS700 MS MO 1*0 S \u2022\tc.r Si.S:: «.JM ISO JSS * 10 VS'.IV« :s MS |/\\ A R 0\tH* ir lu» S/OO VA\".»A , IA.\u2019.I» I «pin» IS00 71 70 70 .7 On*am n 1\tInlrtv O p I mi\" Mm r I) I çellf A I intuitif I lovri ¦ nrl In *A< C A I nc.lt.Ane I\tI I m a»\t170 I\tasI MaI\t1900 I\tasI '.ni A\tmon I sln C au *.un Mines Inv r.rp t n\tI ISO\tIII'.\tU*.\tIV,\t.\t,\t,\tshore Irish too\t77SOn\til\t«\t«\ti ., ,krflr,r| lion Bay T 400\tl\\ .\tS.\tS.\tI\tAH.AM* % T »; n\\ , IvacoA\t«.'100\tS*'.\t*'\u2022\t|\tau I\t700 lAimwk\t*00\tSA'.\tA'.\t#.'«\t|\tnul, lAlinock A\t100\tsi/\t17\t17\t\u2022\t.\tIrons JaotMKk 0\tA SO\tIII'.\tII'.\tII'.\t,\t,I, lann.Kk fl ASO SA'.A'.\tA'.* Irk*.\tIS00O\t14\t13\tl) » alsr.Re\tsvm\tSir.\tII\tIV.\t.\t.r Aisn\tnon\ts* ,\t*s.Kami K nha\t14100\tAï\tS»\tS»\tI k ans Iran\tA*00\t1*0\tI//\t1*0 k rrn I nil\t700\t?SS Mayor*.s\t'.\tS?\t,\t\\?\t, 1/330 llS'e Ifi'e 100 SR'.R .44 10 17S\t74'.7S MO\tSI r\t,\t17\t,\t17\t, us\t.\tis\t.\tn\t.14\t14\t14 HR .v.\u2019.i'-j 3 a\tson\tiA .\tA-,\tf.un\tno\tno 70A\t704\t704\t7 IM\tIM\tIM\t7 son\ttu\t.\tij\t,\tn\t, A14 AS\tAS\tAS m\t1RS\tJ9S «no\t% io\tin\tm 7,00\tMis\tIM'\tino 100\t?AS\t7AS\t/AS pi 700\t4HS\t«RS\t4FS C\t.'400\tSR .7744 R SO 171 SO 'S'.n ns 196 ¦ » a/s ito 4m 4M* 7000 /'M* V| rj 1 ?/W1' z 17/'.\t.7'*.VF V* VF .\t1 h,i IV?.\u2022nn sv .v.v 701*1 n n, Il V14 l s/c./A i\tHull IIUAS\tMO ' llnmesid UI'M) 1/\t#.\u2019\u2022 a i\tHvilrn\tmi/*\ts* .\t/',\t\u2022 \u2022\t, -\ti mi- com\tas.\".\t\\/r,\tr\tii\t.\t\u2022\t.\u2022\t1\tMA*.\tI.,/\u2022,\t;i\t.\t//\t, , I , ,\t, 7SO 199*.\t9 '.I/SO\t470\t410\t410\t10 IS\tIA\tI 730\t730 /GO 1*\t/',\t* I3S 174* , 74S\t74S 7A3\t7A3\t?AI\t*\t10 110* .10 , to*« 17\t17\t?\u2022:V lu amalra ! iv amnia 11109 ! IU a\\« an A III ia :\t\u2018.j.#4 Vi l/\\\t7 us\t10 I if.\u2022 All oï!l\tJ) 17A\tS4 1\tVI\tsVe* l\u2019é 174(0 iH-rie\t10 170\tA4'.\tA4'.\tA4 i\tInu«f Mil\t14\t'A\t*' I in in Mf\tN >77\t71\t»'i\t;0i\t'.I IuIamH M\tIS\t7.1\ts\\ De.tr, C\tIl\t1 a\tIN'.\tIN' »\tIN\u2019, #\tinlriio DIami Mi\t9\tIII\ta/i.\tAA' »\tAA' ,\tHIM OiU'lAl III\t.17\tMS\t1A9\u2018.\tlAA'e\taA'.\t7\u2019.\thH I Ml Disney W\t74.137\tS\\*.\tSJ\ti\tM'e\tV.\tIni Ha, v Divers In\tIS\t:\t.\t7 e\t.\t.\tIni Mill! 1)0* Cl!\tIS NIA\tU'N\t.\t107'.\t107'.\t1.\tIni Mullif\t7\t9\tVt D*ess in\t\u2019 \"\t'\t.\t\u2022\t\".\tn,t Pip\t13\t\u2022 \u2022 N« .\u2022\t.rtul\u2019nnl\t19\t114\tISIS\t149 ,\t149'.V.\tini I!\t* 4\\r .\u2019A .> .\t, Dim I 1\tN\tN9\tIN'.\tIP*.\tIN' e ?\t' e\tHunHsp\t14 7 4\u2019e 4 , I\t, I-asI Ani NAA n .\tN ', John Men 15 Hm Kod\tJohn Jn 7A 1 \\S7 107 .10.1 i 10.1\u2019, ] , Ion I u 1*1 l Ire Aise\tS\t97\tJ\t,\t3'.\t3\t.\t'» s:::, OhS Onl Mac F'rniiroH I\u2019htl PMor I\u2019htll I\u2019rf 1:11%.\" Hull,HA\" WaKIo,, I* WAS,n ml S?\u2018.Wri, I, i Writ»\" | I Wrlt.1 (.1,1 Wrsn Mel Huh \\SP Wv\u201eson Kostu -i v'ïàuf» M r In Im F\u2019l '\u2022I f'lil\u2019l'U * «es 7V.:v.7 141 iv.u.a fi :i .2/'.24 'SO NO».St 7 \\«\u2019 W, .17 S' « S ./: BUT, ».&#\u2022, #>\u2019: »¦.' si'.\t,\tMmimt\t16\tU\t24\t2V.\t.s « Slower S77 I*'« iv .îv»»» 1 » V2'.«\t»,\tSkll C II\tJA\t71\t10 .\t10'.\t10',\t' .Il\t.\t*\tSmllli AO\tI\t14'.\t14'.\t14'.\t* M».\tSmith kl\t1S\t27\tAN\t.\tAN\tAN *' \u2022\t\u2022\tS'HlIh Cl»\tn 771\t14-,\t14'.\tIV.\t.BS\t:\t,Î115\tSI:\tS \"\tS\"\t!: !'»\u2022\t1.\t\u2022 peu.\t\u2022.< I\t«\t.\t«\t« -,\t.g\t».\tSquihli\t1SA0I\tII\t,\ti7'.\tJJ\t; »\t.4S\t.\t.\tSI IV.».\t-I\t|S VS\tIA\t,\t,lA* .\tIA\t.\tI.1\t\u2022\t\u2022\t'¦ I IM I\tAl\tN 1i\\N\tIA'.\tIA'.\tIA\t.\t.\u2022*\t*\t«\tMOU Hl.l\tN 41)\t4V\t«\tIN».\t4V «\t».\u2019.\tSOI (VIO\t21\tV7\t77\t.\t-o1,\t71-, .\tI'.27.»\t.\tsir, I), i)0\tV 4SI\t17\tIA'.\t17\t.\t.* *\t»\t'il* Wl4l\t11\t4S\t14 «\tJI ,\tJ4 « »\ta \" ».\t\" \u2022\tSHkI .Snr\t7\t2A\t44 »\t41 «\t44».\u2022\t\u2022\t\" .\t11 .\t\u2022\u2022 > \u2022 \u2022\t\u2022\t\u2022 \"ITAMI\tH\t.11\t?/'.\tV\t77 .?\t.'9 .*\t.! s.iosh V\t1S\t10\tIP,\tin ,\tIl , \u2022 \u2022 Si ||», 0.1\t9 IJ ISO 14V ; IIV 1 SrA.% M\t?I «77\t70»,\tAV ,\tAV, 1 .Shell Oil\tR IM\tSN«.\t%/\u2022 ,\tSI\u2019,\t.' , I0?0 t am nr rl\t11\tII\t79\t,\t79\t?9 lAlldv\tfp\t17 4M\tIN'.\t37 .\t)/'.\t-, rrlimclr\tN\tIN\tS a\tS\u2019.\tS'.\t.leklrn*\tIN\tA4\tS7\ti\tSA'.\tS7 I rid,Il\tN\t',/S\tSA'\t,\tSS\tj\t'.\" CI» 17 AN 3' ,\tJ* i 1607 .\u20197 .?/'.:> ' \u2022 9\t11974 77'.7r '.7' .\t.Gif\t10\tNS\t3S*.\t3S\t.\tJS \u2022 10\t71 76 .7A 7A ' .' « 6\t3»\tIA'.\tIS',\tIA 11\t31\tA3 »\t61 .\tA3.\t, N\t71\t4A ,\t4A .\t4A .A\t10\tIS\t14'.\t14\".m 4/s INN\tN .\tN ,\t, A 17 A'.A .79 1S4\t7S\t.\t74' i\t74'» Il MA\t73'.\t73\t73\t.\tt N \\»7\tA7\t.\tAO'.\tAt\t, A IAI\tA/\tAA'.\tA7 ?\t», Un Nui Unit I r< h \"Ol*\t101\tIl\t.\tIl'\t,\tIl , UV Hill \\ IA 79'.7V'.79'.Veiller\t79\tf\t> .\tS\t.\tV.\t« .,nui fill\tA\t7S\tA'.\tA\t,\ta .\t, I Am ( nu.\t31\t77\t7< a\t77'\t\u2022\t77'.\t.Aim lit\tK\tS»/\tIl .\t37\t.\t)?'\u2022\t*.'A Unmii\t9\tAS\tIA .\tIA\t'8\t.ArVu M\ta\t911\tIS1.\tIS\t,\tIS', ,\tAtirrl\tI f\t10\t74\tIA,\ta,\t.AhrrI\tl\u2019.l\t71\t/I\t,\t71\t.\t71'.\t.\u2022 , Wlnl (\t\"Il\tA\t144\t71\t.\t77'.\t77'.\t.19\t3'0\t14\t.\tIl Il\tS4\t17\t.I*' 9\t:m 97 .S II 41 .îl IP Il 97 IS .il!!* !\" \u201e I\tI\t.\t4 ¦ 4A li I; 9\tI\t7A .IA\t.*97\t)V\t.\tIA1.I\t« 7 I\" .\u2019A .78 .10\tA-H IV.19 .A %1'\t14 .II'.% , \" \u2022 V 11 11\t* IS 10* A 1*0 *J!Î 27\tV.\tV.IA I4A \\S ,\t\\4 , » 417 29.\t7A'\u2022 !!;!,! 19 241\t44 .\t4 P.is ;ai 12\t117 SA'.SS I 109 II .\t14 va ii : * 24S 19'.\t19.19 79A\t*9 .Fl .9 IA7 Jl \" .SO'.M) A 4\\\t19' , IP*.Il%! >\"\u2022 \" A IA II\tAO l: 15,: I hml ni .L : : jW A .ir: :! : in', in\u2019, i ' I U in'.- \u2022 ?7'\u2022\t77'\ti\t77 '.\t.\tI\tV.l'I.ffuo * \u2022\t*'\u2022\t*\t\u2022\t»\t'\tV.nl/vMi '\u2022I\tIV.\t11\t«\t331 «\t?\t.\t\u2022 r i 1 .i ?!' 7.\"%\t7'\t.\t7'\t-\t' \u2022 M*.\t«V.\t49\u2018.\t1«, - U\t11\t.\t- 1?\t.\t1/\t.H\u2019.\t.11\t,\t33*.»\t1 \u2022 f\t/ I4M\tV ,\tII\t.\tI?\tV , MAI inc VA\t71'.7V.Ou Corl>\t1?37»\t:n ,\tA9\t,\t»r , 960 osn» \u2022\t.¦«¦In' H I v.4V.\t.!!:: 14 IM FZ I FA'.FA ., f'A.f I m\tU 9/n non U .I (I If*.0 IA 18 AM I» ;v 1* .\u2019HA VA 3S*.\t\u2022 4 7SA U*.II*.I .79*.,'lv 940 ii: (\u2022; fî- ¦ i\": :» e .4V.I1: IVU »»¦ e II'.1 I*'.- si .¦ ; F i\" ' ii: : M > : marché des options-CHICAGO Si l'i\" - \" * >\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 970 î Am lint\ti\\ Am *\u2022 >\\\tO \u2022\t:\tt- i: J!!« S'- i\u2018:\t: 740 M I M « SJ't i .'AA 41'.\t4.\".\t4 V ' , ;«\u2022 ' S : I: \u2022 .« .:S ?! ; : : ! : IP: 5 j= '\t'» !* 4\t4?\t41\t41\t- 9 v:\tM i\tyi\tMV.\t, 997\t41.\t41\t4V.\t>.?! MO\tfr ,\tIS.\tIS'.\t».14 IS\t11'.\tIV.\tIV.\u2022k ?! : pur AFP NEW YORK \u2014- Assez net repli do* cours moiciedi A Well Stieet, ou l\u2019indice des industrielles m perdu plus de 7 points A l'issue d\u2019une séance peu ective, moins dn 15 millions de titres cltangennt dm meins.Les investisseurs américains font toujours preuve d'une certeine inquiétude vis e vis dns tenu dintérêt A court terme, tendis que certains exports craignent une remontée des pressions in llaliormistes dans le jinys En léqêie haïsse A I ouverture, la cote m étroitement fluctue, avant de s alourdir n nouveau en fin d'apres midi Le nombre (1rs baisses I emporte assez largement sur celui ries hausses 026 contre 56.1 avec 464 litres inchangés en clôture a noter le net ropli des chimiques qui perdent souvent plus d'un point Ainsi que des aluminiums, ou Kaiser recule dm V .h 32' «.Kodak perd 3' r A 103* .parmi les valeurs les plus actives, tandis que Xerox recule de 11 \u2022 A 49' « I a plupart dos compartiments se sont effrites ou bien ont clôturé sur une note irrégulière, tendance soutenue cependant aux aérosjintinles et pneumatiques.L indice Dow Jones a perdu 7 24 points A 906 46 le volume des transactions a baissé A 14 9/ millions d actions.A comparer A 17 24 millions mardi Ail nombre des titres canadiens représentés A la Pour-*e de New York.Hudson Hay e perdu 1 ' , A $20' # Dome Mmes ' « A $42 \u2019 «.Seagram 1 \u2022 A $26' « et Campbell fled I nke .A $23*.turn m gagné ' \u2022 A $33* « et Canadien Pacifique .A $10 : « 5': : \u2022 J \u2022 v.'« -e I 1 14 '! 4 4\t«\t4 ; » i » v.I '4\t«\tl 4 N 4 IMA .¦ % v.\u2022 Pol \",\tX II\tle.lt\tSO U\t'et It\tS\\ u\tif! h\t.f> V.iHms .D \u2022 v.\tUrns\tis ü: M :\t.\t4 I * 17 .A1.\t» .! S A x» ; r: N W 11 .JV .iv 16 .Ia .«0 » S W, J!»'.R- loi\tÎ.\t*\ti:\t.Il U il*.14 .4\u2019 10'* 10 .%.SiS\til\t:\t31.7\t4\t;\tI\t, 14 FO ?V \u2022 :f .n ;i ,*o .iv.4 4\u2019V\t47 .\t|\t.ïïni t:': Î.\u2019IM\t'\u2022*\tS \\\ta 70 *77 > .\t-4 a w 'a .ir .Il IM 77\t71 '.I 1 l» i J\"! Oit :4, Ï\\T «S ; III Mil\tV\tI.S\t10%\t4\"\t.\t4rt%.\t% ¦AHi\tJtl\t14S\t/V*.\t.\t.'V\t.\\ i m\te sa a « .A- ¦\tAn, I II»\t«\t-.\"A\t71\t,\tl\t,\t)\t\u2022 Ha Moine\t,'i\tMis»\t.i Mau.Mon\t%\ti .Ha in as ol MA' \"I I» ¦\tAl M\".\t4M ¦\tAiimsI - h I l ion millions \" I hi , ôte « an.iilien, !\u2022 - compagnies I1SSIM l\"« S ,|I| plO'l t sont Albeita Natural ( la- < \u2022ltd.( amnia I tevelopmeiit t orp.Canadian t ililies lui.Northern ami » \u2018entrai i las t orp I td .t'oiiMimeis t la- t o .I ran- ( auada Pipelines l td et I mon t las î «I Selon Ward, l\u2019admitllstia t ion I''oïd entend prendre line decision -tir le- propn-i- IA Paso a la lin de !'\u2022\t.si an cuin- action u est eiiltepiise polir bloqm i le pion t I b-., pi oui - de lot ont ele pli ' m les.tant au Sénat qua la l u somme, pre, tse W aol.les « ham es sont bonnes que le ( auada et les 11:at- t ms a-1 \u2022 plein le plan d \"Allie i .a> et leteltenl celui d Kl Pa-n\" Il i en outre souligné qu\u2019il lut apparaissait douteux.a \u2022 anse îles liens entre b - deux pavs.qu\u2019un gouvernement accepte un plan peu dant que l'autre opterait pour le projet alternatif.( hambre de- représentant ¦ St i e- protêts il«* lot sont m « « pti -, le p|o|et il A: tu ( 1 a \u2014 sera a« - epte et les travaux pourront i otitntetii vr i la fui île l\u2019an- Fincincemeiit M W .ml i explique que le dan< « «\u2022 projet sont: Columbia t las I rans-iMission t'orp .Northern Na lin al I las Co .Pacific lias and Klectric t'o., Pacific I iglitmgt'o.Panhandle K as tern Mpe I me ( \\» .et Texas T astern Transmission l'orp.Câiâiui facific v ?B 700\t78 000 ili»ne,»i,it\u2019Mu\", 11.\u2022 I r turn 31 m«i, 0 38 0 30 .i- UAClIAN NINTER CABLE TV.731 SI h \u2022 -H', IrtnnniuiiKMHMiil 1 «»i Oui 1 fi U «m 31 nuit 0 38 0 76 4 oim 3 80(1 ¦« 78V .TRI WALL CONCRETE FORMING ITI.137 166) lut ni il» iiontlnii l'uni Cnnrntil 0»i ttmifr 30 not Il 34 (0 1/1 8 641) 4 4X7 t 11V IRTERFRfVIICIAl FIFE UNE / 600 8 800 1b', ontefnis, si les projets dî mes à exploiter les n servi azieres de Prtldhnr May ont es chances d\u2019être appton es, les propositions «TArtn îaz louchant le transport «In a/.rencontrent de Topposi ^ion, notamment celle «T Kl SH\u2019a so Co., qui a développé nu \u2022ncept tout à fait different ||ii|taliii««l Cal Ath l.i him 31 m»u ;; n 14 0 311 4X 600 4!) 4nn garni iimeriRX V'jOO .1M 17.T.Imtmeiihlel Alh 1 ft turn 31 matt -T i Pétrocan rejette la requête de Dome à lire nsR o 11 in 3im 417'.i nnn CIRlIRtRTU AIRURIS 1.13(101\t(b4l) Inimp WinHiixIIni Aug \u2022' \u2022' 1 \u2022( mm 31 nun 11ll mo 115700 .IK v: it \\ii-i*\\ s hi nut i - CU INB VS TRIES .1 mm .1 inn \u2022 b*.lâieclnmmnel Moot Ové I : 1 $ ï 1 71 1 ?1.700 F?700 \u2022 47V » IN \\Nt I M i III \\S| I ' Celte mise «le fonds aurait été la première étape d'une plus grande participation nu programme de recherche de cinq ans de Doute.La décision concernant la demande de Dome n etc retardée jusqu'à ce qu'Ottmva regie la question du forage dans cette région de l'Arctique.FIWIR CtRFIRITFfl il unes Keiiler OTTAWA 1 18 R h Rfi.l 74', I,or ile geelNiiil Motil dut 1 n H«n 31 man La société d'Ktat PclioCanada a rejeté hier une demande do Dome Petroleum de financer une partie du programme d'exploration de Dome dans la mer de Beaufort dans l'Are* nnb 047 S ii i v a n t le projet d\u2019KI 'aso, un pipe line heaucmip lus court, serait construit a ravers l'Alaska; le gaz sertit alors liquilié puis expê ie par haleau au nord de la alifornie, ensuite \"re-gn/ei pour finalement être islrihue dans les Kl at .s de i côte du Pacifique.Le gaz resent entent produit dans Est et expédié dans l'Ouest tmrrait alors être disponible tir les marchés de l'Kst « au » n » ni 11 ns PRIRTISf-JAIL 1 796 1.66.1 tv.M Sill 1 I I IIUMSun \u2022 - M \"« >M ' \u2022 I ' '\t\u2022 ¦' \u2022\t' mmiiia \\m nglewood ( \u2022'*«\u2022 N \u2022 I*ilitini'l I 0 18 01/ 4/080 .1ft 435 » 9\\ riTBCf HI 8ABABA li»«inilel Mont Ou« 1 n Him 31 men 19im «.bon 7/'.g 0 19 0 «s mu msiuMTii sen Iniinnl V*nr Cl 1 il Inm 31 man ! (141) bOS \u2022 M «\u2022! m M s- MpM4l i» .*\u2022 » lil tique.I n porte-parole de la compagnie pétrolière a précisé Dome avait demandé DOR «Ofl 141 « 40?8 \u2022\t!\tr.K \u2022\t|i il S ni «i.\u2022 \u2022\tf « «.I \u2022\t\u2022 \u2022 \"f|i\t\"\t' .i r.v.- .Ill IUITT lit.Iimmeublel V*n< CB 1 «i Inm 31 mm 1 .1* I H .726 639 t UN Un porte parole de la société d'Klat a expliqué\" que Dome pourrait refaire une demande modifiée.0 38 0 34 qui; $ t\" millions comme psi t ici- ¦ \u2022smaiei ilais (nontenant*) loi .Ont.1 n lnm.31 mm 962 1,200 « », #\u2022\tI», e «m pi-k *1\t\u2022 ¦ *\t('ll'i\u2019MC r'»*, fl «.*.\u2022«« d#t -, 2«', potion dans la programma de forngo de lVntreprisc.1 046 0 38 25.400\t18 600 436X I \\ FERME économie et finances Le matériel de cuisine canadien devrait être exporté davantage D 12 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 6 MAI 1976 fonds mutuels BELL CANADA VANCOUVER rifiiA rnt ssi ca vaoknsi Carnot* Or 4.57 vOcivj Çdn G» Egy 12.97 Fund (,dn Sec vlh\t5.00\tInhrmafnl\t7.#o Cdn Truifetd\t4.4J\tvMortgaoe\t10.05 Corp invest 5 47 Capital C.lh 10.14 Corp Inv Stk\t4 9#\txCnase Gwlh Eoultv\t5.V9\tCML Gro.n Japan\t7\tSI\tGrowth Alt Canadian Gr Compound\tS 46 Dividend\t5 11 Northrn Cov .150 Revenue Gfh Venture 4000\t3\t79 Calvin Bullock Gr Ac rotund 1.17 Cir\t4\t41 Fair* Grot is Comnm'h\tli 01 Growth\t9 11 Income\t4.42 Internafnl\tA 67 tïXÎT 1:8 Vlklnu AGF Group Amer Grwlli 5:JÎ Verne* Meut lei feint; Ve Ventee Neuf le* »\u2022\u2022«> par Jacques BOUCHARD | de la Presse canadienne \u2022\tPARIS \u2014 La haute mechanisation des cuisines des res-J taurin ta et des hôtels * ans , diens a favorablement im i pressionné l'envoyé spécial flu h i -rn ensue l français \"1,\"hôtellerie\", et il en fait largement état dans la dernière livraison de ce journal.Dans un autre article sur le \"Canada à l'heure olympique\", le correspondant souligne.d'autre part, «jue \"les i quelques matériels de fabri- \u2022\tcation canadienne importés en France sont d'une qualité i sérieuse, A des prix avanta- \u2022\tgeux', mais il y en m très | peu\", précise-t-il.C'est donc un marché que les industriels canadiens miraient A développer, compte tenu que le matériel européen pour l'équipement des cuisines est excessivement dispendieux en Franc# Haute mécanisation \"Il suffit rie visiter queuius cuisines de restaurants canadiens, ou de traverser les lo- \u2022\teaux techniques des hôtels pour constater la haute me \u2022\tt anisation de presque toutes 1-s tâche s Au Canada, tomme en France, la main d'oeuvre est coûteuse, lit puis, la situation s'aggrave do fait que même ai l'exploitant trouve des emploies, j|c ' sont généralement peu qua fiés\", précise-t-il.Unsi, souligne l'article, matériels que nous avons pu examiner sont, dans l'ensemble.de grande qualité.Ils font largement appel à l'acier inox, aont bien rompis, visiblement robustes et fin I blés \"Un point important eut a remarquer pour toutes les chines que l'on trouvera décrites ci-dessous: leur prix sur le marche européen s\u2019avère remarquablement compétitif.C'est que l'industrie canadienne, encore toute jeune, fait appel dans une large mesure à des composants venus des USA, obtenus sur place A des conditions extrêmement avantageuses.\" t*ar ailleurs, mentionne le texte.comme en restauration il y a un manque de mnin-d'oeuvre spécialisée nu Canada, le problème se résout dans de fort nombreux cas de la manière la plus simple.mines )\tIAV, SOUO\tIA 9\t4\t9 \u2022\tA»4 7SXk) 370\t315\t370\t» Ml MX»\t17\t17\t12 A\t6\tA 24\t22\t24 A3\tA4 90\tvr,\t*3 /9\tTV\t?l -5 les prix très bas, comparativement A la France, pour se nourrir dans ce genre d'établissements où l'on peut prendre un copieux déjeuner pour moins d'un dollar, alors que pour le même tarif on peut difficilement obtenir un café et un croissant en France August nilwtrv CtfAlhO Clonlai Conçut Coo Ex Covne*\t4006\t20-1\t200\t200\t\u2014I UAM'tjt\tA wo\t.59\t55\t59\t4 4 Gllvstn Gl lia#f Gd I'x\t5/00\t140\t1.15\t135 MntfV A\t105ft»\t17\tIt»\t10 Min Ma»\timo\tv;\t.1;\t32 Halm r\tI too\t20\t20\t20 5enn a\t:'XX)\tM\t51\t5l\t\u20145 Minijid\t1200\t345\t340\t.140\t\u20145 UVANC Ariilmo 16600 «5W t: xiw 15 500 AS 1U00\t20 MV, 21 \u2014I 15\t13\t*3 A3 A5 70\t70 IVj V.i At> Mrls Ac hron\t30500 Aflor.\tMX» Aik* Lk Anglo Bo Flalkxir Itarlar n Hath N ninvvl hr*îi^Vr\t2UU1\t* ii x o*v\t(loo\ti ou\tloo\tiro Calico\twit)\tI0\t9\t9 Cd Nil r*\t7600\t4M»\t425\t4*0\t*33 t anile\tj200\tI4\t!\t'COO\t10\t10\t30 Gfo Dvn\tlift*»\tII\t10\t10 as*?-.\timS\t»,\t%\tü Gl»in sld\t:4».'\tia\tia\tia Old Hvr\t500\tIV\t,v\t19 Or anew\t3000\t13\t1.1\t13 .\t)/' , U' , I/' ; OS* Has\tMW\t140\t140\t140\t\u20140 Mall.srk\t2000\t4?\t41',\t41\t4 \u2019 llrnr'*»\t265ft»\t91\tV\t91\t?1 Ml Loh*\t13000\t12\tII\tI]\t,1 Hlhewk\t743\t13\t13\t13 M Mere\t32500\t12\t#n\tJfi Musi\t15*00\t135\t174\t115\t4 10 III Finn\tXXX'\t7/\t\u20197\t77 Jar srv\t3*350\t102\tI VO\tHIT\tt .\u2022'AI rJ.XWl A 1*1 .C \u2022 r « xly i.\"Beaucoup sont d\u2019origine américaine, quelques fabii cations canadiennes existent t ependant, mais don\u2019 sont importées en I nm \u2022 note I» rnrresp,,nd;u Pri* compétitif» la correspondre d o ti o t pat !n suite la description les principales carat terUli , «lues de quatre fabri* allons j canadiennes r n soulignant i mu lecteurs spê« ialisès de ! la restauration à qui s\u2019n dresse cette pubiic«ni'»i.JS, 14 d'opret Reuter K ANSAS Ci l Y \u2014Limpto ; \u2022\u2022\u2022u?être tint #*tvr» i»rt-« tr«-profitahl# Xit ! tn li.-M .prévoit hurt des profit \u2022\turd au tours de l'rumee fi>* \u2022\tal» terminée* le tu avril, a indiqué hier son président, M Henry W Block.Sans dévoiler la valeur des profits, M.Block a précis* que !r* volume ties affaire** preparation des rapports d\u2019impôt) a augmenté d'envi- t VOL ?U , M- Per.\u2022\t1 | HI.,K Vf *\t' | Hluritird a H'i.v .*u m \u2018V .vit < M, ' - II*?i O * H< XÎ .» » v»ii le r,\t3« » .»am; v\tu\t:?\ti;\tiv, ' ita'bro\t/\tJ\t7 .\t7»» Home t.\tw\tCl'.\t.14\t34\t?\t.Husky O\t*\t23\t21 .\t.\t.1\t, Hue*\t25\t47\t4%,\t4 O A 12\t23 .234,\t\u2022.In\\tr Sv%\t4»\tH,\tV.\ti % Int btr\tJ »\t.\u2019*¦\t«'*¦\t\u2018 \u2022 intertxx'l\tA\t5\tIL,\tIV.\tU\t/ Irtxiuois\t9\t1 /\tF\tl-\t)' .Jctron.\tA\t13\t4*.\t4'.\tj .\t, Kin Ark\tV\tV\tV,\tIV,\tI*, Lafav R\t10\t5\t9 e\tV.\tC-, Lake Mi 4\t2*»\t2\u2018e\t.Lloyds l I i J\u2019.I fxK-r *\u2022 ^ VWn / «soc no no .3 « * \u2022 les obligations 'Afi -\u2019.t\t, P .S;: \u2022\u2014 1 i »\u2014 ' \u2022 c f/npso* :t< /î.-r.-fi douvr NNFMfNT OU CANADA Olfr# Den-# ic:\tlev\ti \u2022 1 : ' « \u2022 «« 1W« ivi* U; \u201e ¦ .Nvr s u TtC \u2022\u2022 r ' 10 rev 111) \\ - C.9i ' « x ¦ '.V.sirants anrt Rights vvt tnoo :m ;tt .yo .«\\ \u2022\t12\t?\t4 \\ ¦» \u20141 II 4 I a i ç.'h u-' 7\t' ,i V » v § « r.t v».> i\t\" , « .le t«v \u2018 M lui % Vs -.s'h r K % \u2022\t 5T CCS Pueutl .lï Ar» .a» n V- l a#-\t1 5 : \u2022y \u2022rù,, is sr r Hur^Mlu «00 175\t175\t* '.{ '\u2022< l ¦ \u2022 MV 4«.'i TEXACO * .i* »\t* .i I ir.CUVt'l lLE% y tnt 11\t^ p ù\t«1\tI.\ti;\ti;-\t.: »\t: î;i J\tNe\t\u2022\t\" ' \u2022 >\tjn.\t.\t.:\t%\t-i\tk\t.4.\t4'»\t4»*-\t.h'.\t.\u2022> i 1\u2019 i «t* 7 ft\" 1\u2014 '\u2022* ; .;\u2022»- .i V- 41\t.1V% 40 \u2014 ' j i\t*'\u2022 ir'\"' Will'll A IN»! X A' Inlfvvh K slier Kev I fill »$ .it.e «> .\t« is iuv 1194\t\"V V .!0I .CANADA TEXACO LIMITÉE Lies Weis filleuls Restaurant: Français UN Cto 434'\t4 \" »\tj.i\t2i\ti n *\t-w»\t»» |9Vi .\t.îiî.;5!î, .\t/ \" \u2022 » .1» v.J '\t\u2022 i A .VI.I t\t-T' .XX» %, f.I \u2018 \u2022 t > il'> i *'\u2022' .11 '\t4 «\t.\t4*.\t4-\tt ?I\t16 F\tlv 10\tV «\t10\t?\tVa \u2022\t74\t4\t4 r- - oisoi o* :.s: OMHNâim No 15: iv »* \u2022'\t* »\t«\t.\u2018 - i .\t\u2022 .r .\t* » » *; »! » \u2022\u2022\u2022 » .\u2022 \u20191 # ».» » \u2022.'»\u2022 .f t >\u2022\t- v I .\t(C) V*nl 10'.% Of * tP! BID 7 , t*r « , t« $\u2022» ic.>r \u2022\u2022'L V» H- .* \u2022 Un Câfh IC\u2019e li ma# VLm .lis 45 Jti 3%\t3%* « ïl S\u2019i *% i'.ï #\tH'#\t1.1 ltd Diners ci-.ill.me*«.Ouvert Ions 1rs jours A midi Perm A lundi .?% »\u2014 »\u2022 V.oCkf.M\t: .né 7%\u2014 Ve XV*\"h%\tjl 3 9 16 T 1 3 9 16*1 16 VXr.'Af\t,a 84 10' .KM, 10' j\u2014 \u2019 a \u2022V D.-\u2014 i/4 V\\o:k Ai\t7 r\t9 .\t9 V.' Marc\t-.0 37 *\t15 H 15-1 \u2022 i \u2022\t: < » «fr ».Ill 1593\t« v< .1er lull» H9S »< ,\t00 1.11 1*7».it lulit 111$ l*v.mj* net i gat*.?i \u2022 > 7 ,\u2019virr 17ft i «\u2019»\u2022 o*i » t » H- dev 1984 U v 'A ,r ' - ft t* V 0*1 dn:*;v.vnt \u2022 \"O\u2019, i-\ti if Ilf» \u2022 V\tc\t.\t\".V h >.» 1 ' t 1 \u2022 ' iuil SI MARC SUR LE RICHELIEU N*mrh ÎOOO 75\t\u2022\ti\t*!*\u2022 1 736 (Va i.il\" HiUanç r \u2022 .Pills i||- || || million (l'iiiihnini-s pur anime '¦ \\7.I Pt iv»?\tn\ti: 1**1\t1»\t#7 \u2019Pi\tICA\tloi \u2019 I imitée PROfiRAMMl Spécialement adapté à cou* qui travaillant le jour, pai sa pédagogie, par l'horaire et le calendrier de am: cours.lea détail C-uts d'un diplôme d'étude: collégiales (D E C.).Toutes amies pet sonnes possédant un rinssier d'études jugé valable et une experience de travail d'au moins guette (4) ans.Normalement de cinq (5) ans.mais elle peut varier selon la disponibilité de /étudiant.Par couuiei ou en personne jusqu'au 31 mai 1976.On peut obtenir Tannuaite en s'adressant au Secrétaire du programme de baccalauréat 5266, avenue Decelles, suite 2042 Montréal.Qué.CANDIDATS N»Abut I homson X aleurs I .imitée Burns I r> I imitée McLeod, N onne.NN eir X Cic Limitée V*ilfii'lil, Mavkay, Ross X ( a 6Va \u2014 \\ a Relchhold\t%50 524Vf 241% 24V, : Turbo R 4250 175\t170\t171 Ulster Pet\t4700\t64\t62\t67 Unlcorp F\t1000\t86\t86\t86 \u2014 UnCarbld 595 523'% 23'.\u2019, 23Vf UGêl A\t14775\t58\t7V, 7îa\u2014Va Union 011\t627\t511 Va\t11\t11\u20141% U Asbeifo\t1810\t445\t435\t445 ?5 y8% .if* ,p ,5 -* UCorppr 240 514'/, 14V, 14', U Keno\tMX)\t571a\t71k\t7»a Slscoe\t16175\t591k\t9 Uni Trust\tz70\t430 330 UWbn 6'/*p\tZ70\t534\t34 UW OG 7500\t47'> 47' , 47',\u2014IV, unl,vc.cn\"\t% ServA\t500\t55V,\t5'i\t51, Van Der\t200\t340\t340\t340 \u201410 Versatile\t950\t516»,\t16\",\t16\", Versatll A 1410 5151a 15.a 15* a \u2014 \u2022.Vesoar\t1COOO\t38\t36\t36 \u20143 Vesloron\t100\t515' a\t15' a\t15'.a\u2014\t'a ïltânVr,\t2:\tlYo\t3\u2018\t*\t' Voyager P\t17940\t»i3'i\t13 Vulcan Inti\t830\t5151k\t15» ?2 carrières V«n|«t H>H »ê» N.I\tn,, PC \u2022- P«lx payés 4u Marché métropolitain pour 1rs produits de première qualité.Cm prix sont fourmi par le ministère de l'Agriculture du Québec.Pommes, Cortland, SU» A 11.75 la s.\"?- »««aa!rw!sm& m»! Ion; SIl.îO A SU pour huit ccnienanls de 14 onces.Arrivages: lé galions et 37 gallons de hull contenants.Légumes Betteraves: Si.25 A SI W pour Ji lt> Î4.Î5 à SZ.50 pour 30 1b; S?15 pour 11 PA/T 200 \u2022Mlnrl Res 150 115\t135\t135 %»! 'iswsr p85wi iSlï^g %zy Multi Acc 790 255 255 255 \u201435 Murphy 2700 SSV, s\u2019/i 5 Va N B Cook 500 170\t120\t120 HHJBSr % % _-s NaChrs I 6450 S5\u201e\t5\t5\t\u2014 Va Nat Drug 200 15 s 5\t+15 NHeesEnt 378 200 200 200\t?15 Nat Pete «600\t39\t78\t39\t*10 Nat Sea A 3400 SU 13'., U +1'/, Nat Trust 400 suu u>.« tav.ÏIB\u2019Ï \u201d1 ,0ï -5 540 SUS* 14\t14\t\u2014 1, Provld O 500\t18\t18\t18 N Senator 9008\t10V, 10\t10\t\u2014 V, N York OU .\u201950 29\t79\t29 Ncwco Fin z2 S10\t10\t10 LA BANQUE CANADIENNE NA TIONAli .! % Afrlo*\u2014 du Sud Al'emagne Angleterre Argentine Australie Autriche Belgique Brésil Danemark Espagne France Holland# Italie Japon Mexique Etats-uni* TC Coure de# denrée# tre'»ml» à Montréal par la ministère fédéra! de I A- sum 10.31/9 si ms so.oon S1.72*5 50.0544 Franc\tS0.07S3 Cruzeiro N.SO 0980 Couronne SO.1678 Peseta soot «7 Franc ETR.SO 1101 Flor'n\tSO 3657 50.00:0 50.001/ 50 0:16 50 1612 50 MOI 50.9100 50 7711 Hand D.Mark Livre Dollar 5chUllng ET PROFESSIONS TAonoco Beurre: arrivage* courants: 92 pointe, 11.071 9J points, 51.08; Commission canadienne de l'Industrie laitière, 51 ne.Prix de gros moyen aux détaillants, $1.17 MO; prix de délai! moyen.Fromage Cheddar: blanc.$1 12.ce loré.51.12 3-lb Foudre de lait écrémé: No nants de 50 lt>.50.70; procédé par rouleau et par vaporisation.50.39 à 10.40.Lait de beurre en poudre, 13,40 A vrrliiâfl», 10)4 A 5017.eeuls, prix moyens des »res- détaillants en bottes d'une A-extra gros.10.91 4-5.A-gros i A moyens.50 I] 3 5; A petits.9\"« ?\"i MO î CONTROLEUR % ?î > \u2022 IC b Uni» grande ti.:;>:unone lecheiche lo% seivices d\u2019un coinp table mduslnel po.ir prendre In responsabilité de U comp-mlnlite des émis financiers ni du système de pm de te l e titulaire est bilingue ml est Age do ?6 a 36 ans II est en dernière année du H I A avec expérience ou est un jeune diplôme R I A ou C G A l os candidats Intéresses gagnent présentement environ $16.000 «sa.NB Tel 'X 3/0 j.^\t*\t1 ¦ waiâx A\t600\tS13Î4\t13'*\t13»!\t?\t'] Walk GW A\t2435\t$30\t29U\t10\t?\t\u2022 , Wrlntn 700 415 aoo 400 \u2014lo Wcldwod\tz/5\t$11'%\t»\u2022%\tIV, %»,\tIIS\tW\tT\tT:\t* W Pet Ad\t1900\t$15 à\t15'%\t15»*\u2014'.WcoastT\t5300\t$2i\t24\t24 245\t?XSO $24'.% 24'.% 24V, 3100 112V* 12V.12V* iun\u201c RcsScrv |A Revel$tkIC zl4 $1114 11'/* TH* RevnuPro\t8350\t72\t71\t72 ïïiïsr\tiv Roman\t1200\t$14H\t14'.%\t14'/,\u2014 \u2019\u2022 Ronald Fd\t124\t$12'%\t12'%\t12V.\u2014 ' ¦ Rothm 2p\t2000\t$16\t16\t16 Royal Bnk\t3196\t$29'%\t28\u2019*\t28\".+ V, Royal Tr A\t1800\t$22'.,\t22'.*\t22\u2019., + ' .Russel H\t27900\t$12V.\t12\t12'-.SI Fabien\t1000\t3\t3\t3 SILCOTDD\tZlO\t$58\t58\t53 Sclnfrcx\tzSO\t72\t77\t72 Scot Lasal\t2500\t305\t300\t300\t\u201410 Scot York\t2X00\t198\t195\t195\t\u2014 2 Scoffs 9200\t$7'.%\t7\t7'.'« ?l.Scurry Rn\tz28\t$161%\t16».\t16»¦ Seagram\t6655\t$26\t25».\t35»%\u2014»% ifrkP,A«\t?»\t»ja\t\u2019liv- Shell Can\t13747\t$16\t15V,\t15'.6427\t16V, 6\"« 6Vj ?1141%\t131.\t14V, + lb 27\t27\t2/\t\u2014 «,% 225 4\u201410 830 600 «400 500 405\t405\t405 pour \u2022 lb; No 7\t$3.50 pour Oignons: No 1 |aun«i $5.00 Pour SO lb; 13.50 pour 25 lb; rouges, $3.75 pour 12 cello tie 7 lo; iaunes, f=,,'\u201d5rr \" \"\"\" \"\u20223 io °» Rhubarb, : $1 25 la douzaine d, pa-quels.Rutabaga: 13 35 5 13 4\t731*\t'.Spar Aero\t6750\t215\t205\t210\t?9 Spooner\t74736\t33\t28\t32' ; * S'\t, Stafford\t200\t375\t375\t375 St BrodCSt\t8150\t$8\t8\t8 SlelCOA\t6578\t$291,4\t79\u2019,\t29>i\u2014\t¦ Sleep R\t1905\t190\t190\t190 Stralhrn A\t500\t90\t90\t90\t5 Sulivan A\t550\t150\tISO\t150\t- - 1 Sunbrsl E\t3000\t12 V,\tII',,\t17' , *\t1 Superior c.\t1000\t54\t54\t54\t\u2014 1 Surpass C\t800\t715\t710\t715\t?10 Systems D\t1200\t280\t275\t.\u201980 Numac OP I Lid TOO\t300\t300\t300 Oa kwood P 37228\t173\t161\tIm\t-\tA Obrien 94210\t111\t100\t103\t7 ocelot ind 600 $14*4 14»; u>.Ontario Tr AM $6*.6 ,\t6*.?or chan A\t1600 $10 300 285-7111 i ! \u2022 -I les bestiaux HEROUX LIMITEE demande INFIRMIÈRE INDUSTRIELLE Yk Hear\t3400\t?76\t27$\t276\t*\tJ Yukon C\t400\t139\t159\t159 Zellers\t4775\t450\t4,0\t445 Trust Units BBC R wt\t1560\t170\t166\t170\t?\t4 HM-Rtun 2770 $14\t13*, 13',\u2014 .BM RTwt\t4463\t214\t210\t214 C Perm un 973 $«>\u2022 8\u2019«\tr:« Heilman u\t700 $7' « 7>«\t, Heilman w\t2560\t32\t32\t32\t-\ti TD Realty\t955\t$25\t75\t25\t?\t'\t, TDReltw\t2450\t140\t135\t13*\t?\t5 290\t280\t280 -10* $5\t490\t490 \u2014 5 tPii \u2014 Le» aux abattoir» de Mo ofMment actifs.8 c Le» prix pey#» pour ir» bouvillons eî !'\u2022 g:.nin clef tv \u2022 .comparer .« i:ux du l,i semaine précédente.Arrivai, i de marc.;; j-j awa A 1850 .demande jrlovt del / PS rl compe ' VâClOOer\t12500\t115\t1IJ\t115 Mac Petr\t654\t$30»,\tJO\tJO Pape Pet\t1000\t160\t1W>\t160 I\u2019aloma P\t1031\tJO7\t70i\t70?Pamour a\t4 750\t291\t?bo\t790\ts Pen Ccntr\t500\t110\tno\tno\t*5 Pan Ocean 646 $15'-, 15'-, 15'-1 nCan P\t5750 $24»% 24\t24», 470 400 400 $9 400 l or à terme MARCHE DC WINNIPEG HBROUX b*le'.» cor.veaus.1 porte, ts moulons r?vpnpju,.Prix payes mardi ttouv.i ons:\ta' : \u2022 « ¦ u C -iisei * Vaches; Dl s 2/.?$; 04t; :4.*s Moevls: $?\u2022 \u2019 Les arrivages surtout tune* \u2022\u2022 moyenne q Prix payes pci - ie\\ i>oi « veau» de >74.0.catdgcrig moyenne $3 c.b & x Par Patino N V J300 Sl4Vj Ben O 4500 795 5 14 V, A term* o# -> .A » Bou'ie fits lotis des contrats en dollars américain» denrées de Winnipeg Connais d» 400 onces.Ouvert.\tHaut\tCIO* 121.60\t121.60\t121.40\ti :e 61 no io\tno.io\ti?»\t¦\u2022(>\tm.:o\t; .1' 70\t131 73\t111\tW\t1)1 70\tI 11363 U' 21 ! v.,; Pom pienUin soin du douartemrnt médical d une industrie comptant *1[>0 employes I xpniience dn qunlquns années dans la milieu industriel, bilingue, nutomobilo müispensahle Salaire et henalice .maiqm.iu* ties internssants lai-\u2019OOnr ' U'J Tolâl sales: 7.800,000 780\t795\t?10 Pcmbln A 300 365 365 365\t« 10 P Dept \u2022,\t38300 310 300 300 \u201410 l* Jewl A ICO $S'.\t5\u2018«\t5».Hetrofln»\t300\t$191#\t19'.Pevto oih *100 490\t470 Phillips Cb 200\t$9 .I\u2019ick Crow\t1231\t15\tU Pine Point 890 $33's 33 s 33>e *\t, l\u2019lâce O\t16300\t37\ti\t34\t3 7* , *3 , Placer\t2660\t$24\t24\t24\t?Re Re 4 \u20220.é'v :: >o :i .* d ;* \u20190 ALBERTA JU I -A Oct *A Jjn ?r Volume re «ura v 19'.47S\t\u2014IS 1?\u2014 16 i 0\t45 1000\t41\t41 4000\t49\t49 I Mealuni I 1 .St $ TÉLÉ CAPITALE LTEE DIVIDENDE NO 15 JH.N H WA II Du Pout tin Canada annonce l'ele» non de M I I N eu ail a son Conseil d'administration M Ncwull.qui est vue-president executif de Un Pont du < *Mda.est entre au service de la i lompug: it en |d 'fil'\tJU ._!;««\u2022» Ç REPRÉSENTANT i J :¥ Si .\"I Uni* importanto mnnulnctum iln produits dm cmlluie ven-dnnt nxclusivomont ou salon do coilfuim nst A In lecheiche d un ropihsentnul résidant A Montrant I n candidat dovin pussndnt sa voituim ml Avoir experience «Inns In vnnim Nous nitrons mm allocation «I automobile commission, assurant;» groupe revenu appiowimntil S 1 7.000 ml plus COMMUNIQUI / AVLC M Antoine Kalin*» I \u201cV h.rlL à' I nniloii n t o' !s a I I .i-ri,.5» %* ! CJ ¥ ¥ I V M : i A fi 849.7781 ûi \t \u2022vJ Jb/'vOi -i : Si i m .e .- Voii.i pourquoi nous apportons une attention cl un sen partu u hors A chacune d entre olios Ou il s agisse d un dinor d affaires pour 2 personnes ou d une conference regroupant 1000 net sonnes, un personnel qualifie vous aidera a tout plant fier Pour voiro prochaine reunion, réunisse.* vos forces a celles du Sheraton Réunion improvisée au bureau m BUREAU UE COMPTABLES AGREES JEAN JOUBERT B A B Sc Monsieur A Hervé Hebert, président de Hébert.Le Houil lier et Associes Inc., actuaires 1 et consultants, est heureux \u2022l'annoncer l'entrée en service de monsieur lean .louhert.It.a., lt.se.comme conseiller en avantages sociaux.Avant son entrée en service ; de votre voisinage*, il vous auprès de l.i société, monsieur j jonnera tous les details, lean Joubert a agi comme rii recteur adjoint des ventes et conseiller en avantages sociaux auprès d'une importante com pagine il assurance canadien Nous recherchons Uns jounos C A nvoc t au il rxpmneiu.a ainsi «pio dos ntodinnts CA rl C G A ni dns ipnduos dm CEGEP Possibilité d avanv.omnnt lapuln aux candidats dosueux dm poursuivi» non cninAin dans la véiilicnlion Cloutier, Lnchnnce, Fontnine Allard.Crotomi et Associe* 1.170 Imol Gimhem.Ville Ml lloyml 341 3f»G0 iliissimi 570 1 1 lôl(\u2018l Shmuon-Mt.Uoyal l e Poulet I nt a la Kcnttieky est de mise.Vous pouvez, nourrir des groupes de 30.50,200 personnes ou plus, pour seulement SI .75 par personne.Téléphonez au gérant de la Villa du Poulet 11 '.sum iiges s union mur, sm haï ¦: MS'.HUE Pt El MvIN! Ht1 Al iJUtOI t H M II Villa du Poulet.à Montréal VENDEURS BILINGUES-SOUDE EXPERIENCE Equipomnnt «1 «m comprime pom construction nt mdustiio miniAm I Pensez-y! ! A d/ir liar daman H a par act il a COMPAIR CANADA LTD 400 Mouton tlo Lions».St-Lnurent.H4T 1 NR M H W Hr own le \u201cbest-seller\u201d Une Mercedes d'occasion ne vous coûtera pas plus cher qu'une voiture neuve à prix moyen, RESIDENCE MAISON-NEUVE 2300.rue Nicole!.Montre*! Centre «t'eccuell |x>ur peieonnes âge*: ,370 lit»! recherche INFIRMIER(E) AUTO RI SE (E) tous les jours i XvXXvXvXttvX jx-xx::xx-x-x-x-X-xx-xx:x:v:x-x-x-:;x;:;x-x-x-Xv:-ÿvX 1974280C H«rti(p veil.2\tl u mire» me iWKwvt t.'tu iinttem c* \u2022etewihiut MM*, tlwvinil*\".iiWimeni 24 000 m41n Une Mercedes est construite pour durer plus long temps qu'uni voiture ordinaire Et les proprietaires de Mercedes ont tendance a les entretenir régulièrement et â en prendre le plus grand soin.De plus, nous faisons subir â toutes les Mercedes une inspection complète avant de les revendre Dans bien des cas.il faut consulter le compteur pour savoir qu'une Mercedes a parcouru des milliers de milles Dune avant d acheter une voiture neuve a prix moyen quipeidraunebonnepartiedesavaleurdesque vous en aurez pus le volant, venez examiner et appre cier ces Mercedes d occasion en si bon etar n«i|MimibU du service «le nuit.À tempe complet du lundi au venilie.h 1972260SEL4 6 Vm» font te uk wilnov kuom* tint MrtKn diiitti nt te«l Hu'PH i compte ton e»vi«l clsmiimie* wfi worn ft»l# Service «lu personnel.B27-2161 ÿ:-:-::Xv 1969 230 Ceulnji fcirvt ktéiHuf ilr*.inFinvii.eit MceitH)**.iioedifitiic\" irvehnni i« coed-neM* rade i« le.ex iicilimi tir due» ® tmtmmfxft-v: INFORMATION Un «le uns i bénis «tes Cantons «le list recherche 3 ANALYSTES HUI.ASSEMBLER, et base «le «tonnées 1 OPE MATEUR avec experience hat psittaa 'tmmakim t/iti» \u2022 PROSPER MANAGEMENT INC C.P.100.Biomont.Que JOE 110 Tel «5141061 3940 Mercedes-Benz PROGRAMME URS Avec mmenenCe en CO \"Le meilleur ou rien du tout\" nos vs D.K.AUTOMOBILE INCi Ventes et service Mercedes-Bsni 4815, rue Buchan (une nord de Jean-Talon el Victoria) 735-3585 rue au .t: a r ?D 14 carrières CE MONTREAL, JEUDI 6 MAI 1976 ET PROFESSIONS # 1 .'ASSl JRANCK-VIK DESJARDINS OF F RF UN POSTE DE TRADUCTEUR (TRICE) MUNICIPALITÉ DE LA BAIE JAMES d VÉRIFICATION COMPTABLE ET ADMINISTRATIVE Traitement pouvant s'élever jusqu'à.$25,000 Cifpt fur la loi du développement de la région de la Ran James, la Municipalité de la Raie James est régie par la loi des Cités et Villas.Ilia a pour tithe d assurer le gouvernement municipal sut tout le territoire nouvellement organisé, délimité tous le nom de région de la Raie James.(Ile est actuellement en pénode d expansion de ses servîtes et recherche pour ses bureau* a Montréal le personnel suivant LA FONCTION do \u2022 .ii»(|l.ii.ni I».un,.us imi du li.im.,ns I\tdor, toxins ou docu- IIIPIIK souillis p.li In pnisomiol do l.i r.ump.ifjmo.A .¦.iho» l i 'iii.ililo do I I I.imçiuo do lotis los iittpiinios do In i.ompntjuir.( ouiiil.1 I nmoliot.ition ol .i I uniloMms.it ion du voo.iluil.iiit! utilise dans ,nr' do.limon!', ol loxlos omaiiiinl do l.i , Un yicupi rie sociétés spécialistes dans la fabrication et la distnbution rie matériaux rie cnnsliuclmn et dont les ventes annuelles dépassent les $40 millions lecheiche uni peisonne capable il assumer la us ponsebilité d'un service rie vérification interne Relevant du vice président-finance, le litulaiie devra implanter un pmgtnmme rie verification, s assuiei que les politiques comptables et administratives soient suivies, agir comme agent rie liaison avec le bureau rie vérificateurs et aider les chefs rie division et les gerants rie succursales dans leurs fondrons administratives Le candidat idéal est un CA.CG A ou un bachelier, possédant 5 ans ri expérience en vérification et de bonnes connaissances en informatique II a démontré le sens de l'organisation et la maturité nécessaires pour accomplir un travail professionnel de façon autonome.Un candidat plus âgi serait egalement con sidéré pour ce poste d'avenir la connaissance de l'anglais est nécessaire et la position exige des dépi* cements de 75 ft 35\\ ft travers le Canada Siège social Ms.itréal Prière de s'adresser en toute confiance, référant au no C6 7 77 A Chambre 911 \u2014 1165 ouest.Boul.Dorchester.Montréal 879 1444 Notre bureau A Toronto: Chambre 710 \u2014 65 ouest, rue Queen.Toronto 415 364 2306 OFFICIER MUNICIPAL SENIOR (921 0375-09) FONCTIONS : Conseiller le gérant dam I application de la loi des Cités et Villes ainsi que dans le domaine de la gestion financière de la Municipalité de la Baie James Assister le gérant dans la planification et le contrôle des politiques municipales concernant les loisirs, les travaux publics, l'hygiène du milieu, l\u2019évaluation et la réglementation Préparer et analyser certains documents louchant la gestion municipale ainsi que l'administration du territoire lotir.omp.içinio LES OUAI IMCATIONS Un .nnivrml.iur .In In.y.-l** ini 11rl(Jin.1 mil ,ivr.: mm «l.nix .nnnns d\u2019ox-pnirnrr (I.'Iik .n clom;.mn o« IchIp .nilio ri.m|iosilion «In scolnriln nt il rxpdiicm n \"U \" ''fl'iiv.ilnnle.D- .i vmi.nvi.nicrr.«lu iloni.iirm il.- I'.v-siimm.-n -.ri,.tnt atout.EXIGENCES : Diplôme universitaire de 1er cycle lipenence de cinq (S) ans comme gerant, seirétane trésorier ru trésorier d une municipalité régie par la loi des Cités et Villes HEU DE TRAVAIL: MONTIlfAl TRAITEMENT: Celle fonction intéresse 1rs personnes dont le «alaue actuel se situe aux environs de $70.000 par entier A|>tltui|i*\\ ,i ilr.i 1 Mini In I imi|uv (Inn.iiiiliN* rx.i- 1 ill , li'klor.1 h.iilunn\tIn mnclrn il.m-.I.i « .ip.\" it.i|n inchrjci il.m, |,n .(yin , l.m n, |i,vi V.I \u2022«( \u2022 lit*» .ii ommuni1 n.tirpf» neuis rt vrnliei mi place I elrnthi# »t la priorité des travail s dam I# domin' « des services municipaux, tels que aqueduc, égouts, voirie.iiVlidois, drbla » mints, ordiiies.usine de traitement, éclairage, etc DEUX MONITEURS EN LOISIRS (221 765 18) y y - I ONC1 IONS .Lontrôler et suiveiller le detoidement des loi - ns dans les installations récréatives ou communautaires de Radisson et des environs, telles que1 animation de ligues de quilles.de Hilling, d'activités sono culturelles et d éducation physique.Contrôler ('\u2022\u2022Mmitioii du matériel de loisirs Préparer les programmes de loisirs appropries.EXIGENCES : Diplôme de CEGl F* e tecli uque de loisirs et i nom de ilri \u2022 ' ans d>*pènenr§ pertinente i u I rqr .lient fne tel bala ie ; INGÉNIEUR EXIGENCES : tipéiienc* minimum d* huit (R) ans tomme technicien eu génie civil ou uonliamailie de travaux publics pour une municipalité ou un ingénieur-conseil.I«périenre de la supervision de contrats d rnirrtirn des services mnniupjiu i >7 | on charge \u2014 PREVENTION \u2014 FORMATION RÉGISSEUR DES ÉQUIPEMENTS RÉCRÉATIFS ET COMMUNAUTAIRES 13221 761 161 dans lo domaine de la SIDBEC-DOSCO PREVENTION DES INCENDIES UE U DE TRAVAIL POUR ÎOUS CES POSTES H Air.', \"1 .!etian 4e Cn-ifel Oeie Ce-eile tiee Directeur de l'Informatique 771 bout.Lobemi Ville St Laurent I 1 $ 2020 Université, suite 1600 Montréal Québec Ml A 2 AS 1 Mlle ST AMANT.253 1561 local 50 Amos, le 2S avril 1 v, L « V l 'i.47543 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 6 MAI 1976 D 16 La SS J B pose des questions au CP I FETE DES MERES MONTREZ-LUI QUE VOUS L'AIMEZ Ta Société Saint-Jean Baptiste de Montréal, qui est actionnaire de la compagnie Canadien Pacifique, a participé hier pour la première fois A rassemblée générale annuelle de cette société.Représentée par le vice-président (îérnld Codai cl un conseiller général, Pierre Paquette.la SS.J H a demandé aux administrateurs de la société ferroviaire jusqu'au le CI* est dis;wise à aller a l'égard de l'objectif qui consiste â faire du français mu* lan g ne du travail rentable pom la majorité des (Jucbecois Kn réponse à celte (pies | lion, le CP a déclaré que W j p.cent des contremaîtres des usines Angus sont bilingues, j que la majorité esl de langue i française cl que la langue du j travail est le français.Au sujet des usines Angus, aucun changement n'est prevu et elles demeurent le plus important de scs trois grands centres d'entretien au Canad \u2022 La SS.II5 a egalement tente de savoir si le Canadien l'a chique avail contribué i la caisse de partis politiques québécois, ou à des campa électorales ou autres «- J\"*5 Sears / F [i ê tmmi 2 =S5 % W rti: JOURS mt' VENDREDI » S' ET j| SAMEDI 7,8 MAI /vV ZKJtM \u201ey a :*c ^Sr>> r 1 PREMIER ARRIVÉ PREMIER SERVI QUANTITÉS LIMITÉES MAGASINAGE EN PERSONNE SEULEMENT %CÇfi\t\u2014\u2022 I \u2018>'A ' - i goes , ¦ 11 31 \"/ A -V «% //.Rabais 40% petits articles en cuir Rabais 1/3 Coffret moulé pour cosmétiques l.E CHATEAU Châle en acrylique pour dames Turtles 28 on.\\7 Rég.7.25 - Ul\u2018 R99 ch.uW.ii'm 'I Valour $6 \u2014 1 6.50 Hog $9 V 1463 Turtles 14 on.rnçi 21 .95 360 .090 \\ i 69.9 LAUHFNTIAN \\ 2667 Rôg.3.75 \\ reg.$40 089 Ch.V; y DIPLOMATE s35 \\ > y reg.52 50 Exemple porto monnoro Sears Aco oaes pour damps.Rayon 88 Contortion 50% polyester.50% coton I on naturel 4100b Sears An essouos pour daine- Ma,on 88 ?xV /¦; Soar;.Valises.Rayon M V.-7/ x ,vfS Seats Bonbons Rayon 87C \\ Séchoir à main 700 watts Rabais 20% cabinet en bouleau pour accessoires de couture Chaise longue Rabais 50% panier de couture il m i'.Rog.22.98 29\" t R»g.9 90 / Special 44?zi 1 49?'}Wà 1198 Reg.14.98 Doubluru ,« mont floral I -ibiutn* plastiqua.Environ I0 > A haut Malmas mousse 2\".fl 1401 X X ' (It; Molli accordéon, fini noyer.5 set forts séparées 16\" x 8\" x 18\" haut 6344 I Avec 3 accessoires 59259 Soars Cosmétiques.R.iyon 8 I Sc.j's Moubios.Rayon 1 So.ifv More one H.iyon /!\u2022 I 11 Str.M: 1 r R,lyon ?\u2022> Ciseaux à anneaux coussinés Linge à vaisselle en coton Rabais 25% Boucle or 14 pour oreille percée Tapis en peau d'agneau I H «g.27.98 Reg 8.95 1098 B\tch.,i 2/99 69-9 Un coin de France fleurit.au.cocur de la métropole.Des raffinements ¦ qui s'inscrivent dans la .meilleure tradition hôtelière française.Le confort cl l'cfficacItè ¦\tdes plus grands hôtels \u2022\u2022'SSSlW- sera le grand hôtel de ¦\tMontréal.Une partie ¦\tdu Complexe Desjardins.Reg.$9 \u2014 $39 675 2925 Tapis en peau de chèvre 1 schiFils a Se.ii:' Lame 8\".Anneaux coussinés facilitent la manipulation.71050.ch.Jolis imprimés sur fond blanc ou da couleur.17450.Quantités limitées.Ron 34 98 1998 Suais Mutcorie.Rayon 25 Soarslilorio, Rayon 96 Soars Biioux.Rayon 4 Soars lapis.Rayon 37 Simpsons-Sears Ltd.PLACE VERTU VILLE ST LAURENT 3055, CÛTE VERTU & I : HOTEL \u2022¦If Mill H Swn Wkqw«mtitfcll(i MAIL CHAMPLAIN BROSSARD 1655.PROVENCHER ! ! 'a.MERIDim MM[ MENAGE* MOOIRM fj MONTREAL ' tin mum SsM'edmn eu WtlWbOuf\u2014 ^Jn di's hotels d'Air .d,m "]