La presse, 22 mars 1977, Cahier A

[" Un mariage de raison réussi I par Mario FONTAINE Un métis rondouillard sort d\u2019un bureau de la compagnie Tembec, à Témiscaming, et soupire: \u201cPourvu que Frank se repose durant ses vacances.Il a tellement travaillé ces derniers temps.\u201d Cette phrase anodine ne surprendrait guère, si elle n'était prononcée par le chef du syndicat de l\u2019entreprise, Charlie Carpenter, à l\u2019intention du directeur de l'usine, Frank Dottori.C\u2019est dire que les relations patronales-ouvrières sont au beau fixe dans ce moulin à papier du nord-ouest québécois, malgré quelques petites pointes qu\u2019on se lance presque par principe.Sans cette alliance, l'ex- il !ù; complexe de la CIP aurait fermé ses portes en 1972, pour ne plus jamais les rouvrir.Mais la population locale et les employés de la firme ne l'entendirent pas de cette oreille, et les cheminées fumaient à nouveaux dix-huit mois plus tard.Entre-temps, les anciens cadres de l'entreprise, ses salariés et la population réunirent en effet $700,00(1, achetèrent le moulin et le remirent en marche.En fait, les 2,500 habitants de Té-miscamlng n'avalent pas le \u2022\tchoix: sans union entre ces grou-Volr SACRIFICES, peg.A 6 \u2022\tLa participation rentable, en page B 1 Les ouvriers-patrons 25 CENTS ' ! ' .\u2014 , ' .\t' V-: LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE MONTRÉAL, MARDI 22 mort 1977, 93e ANNÉE, No 66, 72 PAGES, 6 CAHIERS AtotitM/CôteNfx«l 30c ABONNEMENT.LUNDI AU SAMEDI 6140 ( L- METEO .-* Ennuogement suivi de neige Minimum:\u20146 MoximurmO Demoin: Dégagement Détails a la page A 2 \u2022 « \".-tV** - '.'X# Inondations: $3 millions pour la région de Montréal R1 ' ssSk par André PÉPIN Le gouvernement québécois Investira cette année $3 millions pour apporter des solutions au problème des inondations dans la région métropolitaine.C\u2019est ce qu\u2019on a appris hier de sources proches du ministère des Richesses naturelles où l\u2019on précise que deux importants projets sont à l\u2019étude présentement pour les régions de Pointe-Calumet et Sainte-Marthe-sur-le-Lac.Les villes de Roxboro et de Pierrefonds, pour leur part, toucheront le tiers de ce montant pour terminer une usine de pompage et l\u2019installation de digues.Pointe-Calumet et Sainte-Marthe-sur-le-Lac donc la part importante du budget.Hier, il était toutefois impossible de connaître la nature exacte des correctifs permanents, mais des sources fiables avancent que des équipes du ministère travailleront dans la région de Laval encore plusieurs mois pour collaborer à la mise en place de ces mesures.Le réaménagement, à Pointe-Calumet, d\u2019une voie ferrée déjà existante et la construction de digues pourraient, toujours selon les mêmes sources, faire partie des solutions envisagées.Le ministère, avant d\u2019appliquer des solutions précises dans cette région fortement touchée, a procédé à des études d\u2019arpentage qui ont coûté $10,000.Le gouvernement québécois entend par ailleurs renégocier l\u2019entente fédérale-provinciale pour la régularisation des eaux et ce, à l\u2019échéance de l\u2019entente prévue pour le printemps 78.L\u2019insatisfaction du gouvernement, précise le ministère des Richesses naturelles, trouve sa source dans le fait que le fédéral refuse de céder le barrage des Quinze dans le Témiscamingue.A ce sujet, le gouvernement central avisait récemment le ministère québécois qu\u2019une réflexion de deux ans était nécessaire pour répondre à la requête du Québec dans cette affaire.Le barrage des Quinze doit, selon le ministère, améliorer sa capacité de rétention des eaux et pour ce faire, des expropriations sont nécessaires.Les différents comités de citoyens de la région Voir INONDATIONS, page A 6 \u2022 L'eau baisse dans la retiendront René LEVESQUE L\u2019État n\u2019est pas une région de Montréal \u2014 page B 11 La coalition des partis anti-lndira cherche une voie assurance- faillites i \u2014 Lévesque Devant un auditoire d'hommes d'affaires, le premier ministre René Lévesque a déclare hier que l\u2019Etat québécois non seulement peut, mais doit intervenir dans l\u2019économie comme gestionnaire et propriétaire d\u2019entreprises lorsque le bien public l'exige.Il u exprimé son désaccord avec \"la vieille méfiance des entreprises A l\u2019égard de l'Etat, sauf quand elles en ont besoin\u201d.Parmi les secteurs où une action de l'Etat est a prévoir, M.Lévesque a cité l'agro-alimen-tairc et l\u2019assurance automobile.Tout au long de son allocution, M.Lévesque s'est montré conciliant et diplomate envers les milieux d\u2019affaires, insistant sur les recommandations du Centre des dirigeants d'entreprise qui correspondent aux vues de son gouvernement et passant les autres presque sous silence.En ce qui a Irait à l\u2019économie de la province, il a réitéré son intention de favoriser par tous les moyens \u201cque permet un budget très serré\u201d une relance économique, promettant d'encourager la moyenne et la petite entreprise grâce à la politique d\u2019achats de l'Etat.\u2014 page A 2 Le premier ministre de l\u2019Inde, Madame Indira Gandhi, a remis ce matin sa démission au président indien, à la suite de sa défaite personnelle et de celle de son parti aux élections législatives.A *, r 19 ' mi .mÿ Madame Gandhi, qui est âgée de 59 ans, serait également en voie d'être remplacée à la tète du parti du Congrès, au pouvoir depuis 30 ans en Inde.De son côté, assurée d'une majorité simple et se dirigeant même vers la majorité des deux tiers, la coalition disparate des partis anti-Indira cherche désormais l'unité nécessaire à la formation d\u2019un nouveau gouvernement en Inde.C\u2019est le vieux Morarji Desai, 82 ans, que l\u2019on donne favori pour occuper le poste de premier ministre: deux fois auparavant, ses tentatives en ce sens avaient été contrées par Madame Gandhi, qui avait réussi par la suite, en 1969, à l\u2019évincer du parti du Congrès.M.Desai a au moins deux rivaux au sein de la coalition victorieuse: Jayaprakash Narayan, 78 ans, et Jagfivan Ram, 69 ans.Les vainqueurs ont réaffirmé hier leur volonté de \u201cdécentraliser\u201d la vie politique et économique de l'Inde et de prôner \u201cun non-alignement authentique\".\u2014 page F-1 §2 lu.t /1 LU §:¦ RUf Spfe - 1 WKÊÊÊÊÊÊÊKB^^n mm ¦ v mm S.y.Æ K y % m m ry m ÿf m n Di SP r pl % Un mouvement d\u2019action pour l\u2019art lyrique v fs Wé B K {\u2019économie 4% ¦ » ## I ' V- .\tiZ.\".M.Mongeau espère également obtenir du ministère de l\u2019Education l\u2019approbation de 17 projets d'immobilisations considérés comme urgents.Des projets présentés par le Conseil scolaire, un seul a obtenu l\u2019approbation du ministère au cours des douze derniers mois.Certains de ces projets sont discutés depuis plus de dix ans, comme celui de la polyvalente Eulalic-Durocher dans le quartier Hochelaga-Mai-sonneuve.Hier, les membres du Conseil ont retourné un rapport qui prévoyait que ce projet était remis indéfiniment et ne ferait pas partie du plan quinquennal.k tÜ I ri I telephoto PC Francis Fox 1Ü08.Actuellement, les délinquants sont considérés comme des jeunes qui sont mal dirigés et qui ont besoin d\u2019aide et d'encouragement.Telle que proposée, la nouvelle loi est fondée sur le principe que les jeunes sont entièrement responsables de leurs crimes.La nouvelle loi établit l\u2019âge minimum de responsabilité criminelle à 12 ans alors que l'âge ma- ' LOEWS ET HOTE FORMENT LE PLUS IMPORTANT RESEAU HÛTEUER AU QUÉBEC.Le studio de chaussures Lanoue vous invite à venir admirer, dans ses nouveaux locaux, sa toute dernière collection de printemps qui comprend un superbe choix de modèles gais, jeunes et à la dernière mode.Comme toujours, notre vaste gamme est en mesure de satisfaire les clients les plus exigeants.9 Vous serez reçus en grand .partout au Quebec.Aux hôtels Loews Le Concorde et Loews La Cite ainsi que dans les hôtels et motels de la chaîne Hôte repartis dans une vingtaine de nos villes.Ensemble, ils forment le plus important reseau hôtelier du Québec.Et que d avantages pour vous.Qualité uniforme partout.Table exquise.Système unique de reservation.Pour que vous soyez accueillis à bras ouverts à chaque étape de votre voyage.Sans compter les petites faveurs comme les forfaits de weekend et le tarif préférentiel pour clients réguliers.Si vous voyagez par affaires, cela deviendra chez nous un plaisir.et si vous voyagez par plaisir, vous ferez avec nous une affaire.Venez.On est si recevant! Pour information ou réservation, appelez (sans trais): 861 -8192 (si vous ôtes de la région de Montréal 1 -800-361 -6162 (si vous ôtes d'ailleurs au Québec) Dépliant gratuit envoyé sur demande E3: ORDONNANCES MÉDICALES EXÉCUTÉES AVEC LE PLUS GRAND SOIN G.A.Ouimet, propriétaire Hevm d'ouverture: le* mardi*, mercredi* et jeudi* de 9 h à 17 h 30 Le* vendredi* de 9 h o 31 h Uiunwdn S, 9ti» 17 hftfMl LUNDI N'oubllet pat notre nouvelle adrette: 35 ouest, boul.Henrl-Bourosia Tél.i 337-2244 L si recevant! 1 m i X RESTAURANT LE TOIT ROUGE CHOMEDEY, LAVAL *\u2022 i Spécial do la semaine BROCHETTE DE FILET MIGNON $095 Grillée sur charbon de bois DÎNER COMPLET Servie avec: soupe, riz, libre service ou comptoir de salades, dessert et café.Hôtel La Sapinière Motel Le \"640\" Motel Des Nations Auberge Handheld H M l e Castel de I Estrie Hôtel Le Wellington Hôtel Le Chicoutimi Motel Le Glto Val David St-Eustache Brossard Montreal St Marc sur le Richelieu Granby Sherbrooke Chicoutimi La Tuque Motel Le Dauphin Drummondville H M Le Saint-Louis Rimouski Loews Le Concorde Quebec Quebec Es! St-Romuald d Llchomm St Georges de Beauce Sept-llos Montréal Auberge de la Pointe Motel Levesque Motel La Baie Bleue H M Le Percé Motel Le Marina Hôtel Le Bermier Riviôre-du-Loup Rivière du Loup Carleton Percé Malane Matane REPAS D\u2019AFFAIRES H - M Le Voyageur Motel Le Kehecois Motel Arnold Hôtel Sopt-lles Loews LaCito Incluant soupe, plat principal, libre service à noire comptoir de salade», dessort et café.râpas complet $395 J 355, BOUL LABELLE, CHOMEDEY 681-6826,681-5468 À MOINS DE '/j MILLE DU PONT CARTIÉRVILLE Z .\u2022 V A 4 LA PRESSE.MONTRÉAL, MARDI 22 MARS 1977 éditorial PAUL DESMARAIS président du conseil d'administration ROGER LEMELIN président et éditeur yvon dubois diiccteur de l'information ALBERT TREMBLAY secretaire de Id redaction MARCEL ADAM ediloll.lIlMU Cil chel JEAN S1STO éditeur adjoint L\u2019Inde, inquiétante au seuil de l\u2019inconnu la sédition en principe.Qui croire?L'Opposition ou Mme Gandhi?Les deux ont peut-être raison.L\u2019Opposition et le pouvoir ont tous les deux eu des réactions exagérées et dangereuses.Mais l\u2019amour de la démocratie et des liber- ' tés civiles n\u2019explique pas tout.Si le Parti du congrès a connu une défaillance, c\u2019est probablement encore plus parce que sa politique de gauche a fini par faire peur.On a eu peur du changement.On a surtout eu peur d'une politique de limitation des naissances \u2014 politique appliquée, dit-on, dans certains endroits, d\u2019une manière brutale et indéfendable.Le vent souffle à droite, en Inde comme ailleurs.Les partis communistes d\u2019obédiences soviétique et chinoise ont perdu presque toute leur clientèle.On dirait que c\u2019est la tendance de l'heure.plus ou moins de droite et fort mal articulée.Depuis l\u2019indépendance, une petite élite a pris corps et a grandement contribué à faire prendre conscience aux masses de leur pauvreté et de leur misère.Cette petite élite a joué un rôle utile, certes, mais elle a aussi contribué à rendre l\u2019Inde beaucoup plus difficile à gouverner.Or, plus un pays s'initie au jeu démocratique, plus ses chefs deviennent vulnérables, surtout qu\u2019à, notre époque, les frontières se trouvent abolies du fait de l\u2019infiltration constante des mass media, des courants de changements qui s\u2019ensuivent et des transformations qui viennent bousculer des traditions et des valeurs tenues pour immuables dans plusieurs coins de l\u2019Asie, de l\u2019Afrique et du monde arabe.On n'a pas idée tout ce qu\u2019a de dérangeant le plus insignifiant progrès dans un pays pétri de traditions hindoues ou islamiques.En Inde, l'Opposition jubile et assure que sa victoire en est une pour la démocratie et les libertés civiles.Elle a sans doute raison puisque c\u2019est un fait accablant que le premier ministre déchu avait maintenu en vigueur des mesures d\u2019urgence fort impopulaires, et ce, durant 21 mois.Des libertés fondamentales ont été pendues.Mme Gandhi a fait emprisonner des milliers d\u2019adversaires politiques; elle a muselé la presse, et tout cela, parce que, expliquait-elle, des adversaires déchaînés ont tenté d\u2019ériger Ce qui semblait impensable, au début de la campagne électorale, s\u2019est produit, en Inde, en fin de semaine.Non seulement le Parti du congrès a perdu le pouvoir (qu\u2019il détenait depuis l\u2019accession à l'indépendance, en 1947), mais Mme Indira Gandhi, elle-même, subissait la défaite dans sa propre circonscription, cependant que son fils, Sanjnv \u2014 héritier présomptif du pouvoir \u2014 connaissait le même sort dans la sienne.Mais en réalité, il se peut que nous assistions présentement au début d\u2019une ère d\u2019instabilité politique.Le Parti du congrès a subi la défaite, mais il détient tout de même encore quelque 105 sièges, et il se peut que l'épreuve où il se trouve plongé le stimule dans la tâche qui lui incombe de refaire son unité.De son côté, l\u2019Opposition, malgré ses quelque 135 sièges, ne pourra pas longtemps \u2014 à moins d\u2019un miracle \u2014 maintenir l\u2019unité qu\u2019a fait provisoirement naître la campagne électorale.Cette opposition regroupe quatre partis qui se sont toujours chamaillés.Il s\u2019agit d\u2019une coalition sans programme défini, une coalition non encore reconnue comme un seul parti parle commissaire électoral et dont on ignore encore le leader.On ne peut que faire écho au commentaire spontané de maints observateurs: il s\u2019agit probablement de la fin d\u2019une ère et d\u2019une dynastie politique en Inde.Jawarharlal Nehru avait présidé aux destinées du sous-continent de 19-17 jusqu\u2019à sa mort, en 1964.Après un intérim de deux ans assumé par Lai Bahadur Shastri, sa fille, Indira, accédait au poste de premier ministre le 15 janvier 1966.La déchéance d\u2019une dynastie de cette importance constitue, à n'en pas douter, un événement considérable, un événement qui pourrait même se révéler lourd de conséquences pour un pays de 620 millions d\u2019habitants encore prisonniers de l\u2019analphabétisme et du sous-dévelop-peinent.Quoi qu\u2019il en soit, la victoire a permis à des millions de gens de pousser un soupir de soulagement.Comme il arrive presque toujours quand un parti et des personnalités politiques occupent trop longtemps la scène de l\u2019actualité, les passions prennent le pas sur la froide raison.Les Indiens n\u2019ont pas voté pour le programme de l\u2019Opposition \u2014 elle n\u2019en avait pas.Non, ils ont voté contre Mme Gandhi et les orientations politiques qu\u2019elle incarne.Dans l\u2019euphorie de la victoire, tout parait pour le mieux dans le meilleur des mondes.En somme, il s\u2019agit d\u2019une victoire surprise.L\u2019Opposition ne s\u2019attendait pas de gagner.Le succès la prend au dépourvu.On ne voit pas quel homme de poigne pourrait, dans les circonstances, s\u2019affirmer vraiment et amener les quatre partis d\u2019opposition à se fondre en un seul et à oublier leurs querelles et leurs disparités.L\u2019Inde se trouve au seuil d'un inconnu peu rassurant.sus- Le Parti du congrès, sous la direction successive de Nehru et de sa fille, a fait faire à l\u2019Inde des pas de géant dans le sens du progrès.C\u2019est un parti de gauche, face à une opposition Jean PELLERIN bloc-notes rkfminà Fin des majorités écrasantes ¦ Le second tour, aux élections municipales en France, a confirme des tendances déjà évidentes au 1er tour, dimanche le 13: gains de la gauche dans un très grand nombre de villes et victoire de M.Jacques Chirac a Paris.La capitale se donne un maire pour la premiere lois en plus d un siècle et ce maire est gaulliste Quoi qu'il en soit de l'avenir politique de M.Chirac, dans l'immédiat adversaires et alliés de celui qui fut un temps le Premier ministre de M.Giscard d'Estaing prendront acte d'une etape nouvelle dans une carrière politique plutôt fulgurante.Les résultats excitent la verve do fous ceux qui, d ores et déjà, tentent d'imaginer la future carte electorate du pays, des elections legislatives devant avoir lieu en 1978.Telles sont les apparences.Car il est bien trop évident que les jeux ne sont nullement faits.Les elections municipales, pour importantes qu elles soient, ne sont qu'un épisode.Elles n'orientent pas la politique générale du pays.Sous le général de Gaulle, les maires gaullistes étaient fréquemment battus sans que le pouvoir du président en fut le moindrement menacé.Il est vrai que M.Giscard d'Estaing n'est pas le général do Gaulle.Sa majorité aux élections présidentielles de mai 1974 n'avait rien d'écrasant.Le président avait obtenu 13,165,000 voix, contre 1 2,791,000 à M.Mitterrand, soit 50.7 p.cent des suffrages (49.3 p.cent à son adversaire).La victoire était étroite.M.Pompidou avait fait beaucoup mieux en 1969, l'emportant de 1 5.2 p.cent contre M.Poher.Posons, par hypothèse, que I alliance socialo-communiste I emporte aux élections législatives de l'an prochain.M.Giscard d Estaing pourrait-il encore se maintenir?Si le président et le Parlement ne sont pas d'accord, qu arrivera-t-il ?La constitution de la Ve République, semble-t-il, n'a pas prévu le cas.S\u2019il ne se produit pas de grand choc psychologique d'ici 1978, ce qu'on peut tenir pour assuré, c est I hésitation de l'électorat.Déjà, au cours des élections municipales des 13 et 20 mars, dos voix sont allées à des formations qui n'avalent aucune chance de succès (les écologistes, notamment) ce qui est un signe de perplexité.Ces états d'âme ne sont pas notables en France seulement.Ils apparaissent au sein de toutes les opinions publiques frappées à un degré égal par la validité de bien des critiques de la gauche et par I incapacité de celle-ci à offrir des solutions de rechange.Voyez la Grande-Bretagne! Lp Labour est incapable de la gouverner.On apprendra peut-être demain que des élections générales anticipées sont devenues inévitables dans ce pays.La Grande-Bretagne offre le spectacle d'une pagaille politique sans nom au milieu d'une situation économique extrêmement précaire.Voyez I Italie.Le déchirement que connaissent les socialo-communistes devant les exigences du FMI (Fonds monétaire international) pour l'octroi de $550 millions est beau à voir! C'est qu un gouvernement a fréquemment l'obligation de se montrer pragmatique.Même le marxisme-léninisme ne peut pas faire que 2 et 2 égalent 5.sauf en rêve.f te* t - ¦: v, y :>r I Ala lumière dos résultats des élections municipales, I avenir du president Giscard d Estaing apparaît noyé dans l incertitude.Son candidat (M D'Ornano) n'a-t-il pas été battu à Paris par M.Chirac, tandis que les adversaires du président en province multipliaient les gains ?Gains qui profilent surtout à la gauche, ainsi qu on a pu le noter.En sorte qu il rie resterait plus au président que de choisir le coté ou il souhaite tomber: a droite, c'est-à-dire du côté de M Chirac; ou à gauche, c'est-à-dire du côté de Mitterrand et Marchais, le socialiste et le communiste.Mr Le temps des majorités écrasantes est probablement fini dans toutes les démocraties libérales.Voilà qui rond la vie politique, en France comme ailleurs, plus intéressante.Mais plus périlleuse aussi.- -m- K ¦ \u2019 x- V Guy CORMIER m - \u2022 A; i â Droit» féiarvé» Pays incertain\u201d: avantage certain lettres C elait une émission d importance, une grosse production \", disent les gens du metier.L idee d engager la même discussion Avec des invités bilingues pour qu'ils puissent s exprimer longuement en français et en anglais à (\u2019intérieur de doux émissions semblables et distinctes était éjussi excellente qu'exigeante.Deux animateurs d expérience qui ont bien joué leur rôle.Des invites qui ont quelque chose à dire et qui savent le dire Voilà tout ce qu'il fallait pour que l'émission \"Un pays incertain ' serve le débat actuel concernant la constitution canadienne.On pourrait indiquer quelques défauts mineurs.Mais il faut surtout retenir les aspects positifs qui s'imposent; la sérénité dans la divergence d'opinion, le respect dans les affrontements, l'écoute attentive de I autre et une réponse qui se situe au niveau des idées sans attaquer les personnes: voilà des qualités importantes et peu courantes dans les échanges fréquents des fédéralistes et des Indépendantistes engagés.Toutes ces qualités intrinsèques a la production ne peuvent Cependant apporter do réponse à la question centrale: de telles «Procès devant juge seul» Quelques mots au sujet de ma dramatique de télé-vue dimanche dernier: \u201cProcès devant juge seul\".Lundi matin, j'ai lu la critique de votre chroniqueur Louise Cousineau.Je les aime comme ça les chroniqueurs: elle est partiale, subjective en masse, injuste, sans malhonnêteté, un peu fofolle, expressionniste, bref le contraire des journalistes timorés, objectifs, ennuyeux, fades comme les aimeraient les Ouellette, Marchand, Chrétien, Bégin et cic.Elle a démoli l\u2019oeuvre avec peu d'explications, bien peu d\u2019illustrations patentes cl pertinentes mais, bof! qu'est-ce que ça peut faire?Pouaf! c\u2019est un métier sans doute frustrant et assommant que de regarder la télé sans trop dérougir, d'être payé pour \u201csurveiller\u201d les productions courantes.Ouche, que ça doit devenir anesthésiant, oh oui! ! ! Il n\u2019y a qu'une chose.Vos lecteurs, lundi dernier, ont pu lire que madame Cousineau, adorable sexiste-féministe, a émis l\u2019opinion (oh combien subjective, bravo! ) que le réalisateur n\u2019a rien fait pour aider mon texte.émissions sont-elle utiles au débat actuel?Servent-elles la population dans le choix qu\u2019elle devra faire bientôt?L'éclaire-t-elle sur la situation présente d'un Canada mis en question et d'un Québec qui se cherche?Donnent-elles un portrait exact des anglophones et des francophones du pays?Il ne suffit pas qu'une émission soit satisfaisante pour les intellectuels et ceux qui voudraient l'être.Mais il importe que ces gens continuent de réfléchir sur des réalités complexes que la raison no peut rapidement cerner.Il n'y a que la passion de ceux qui comprennent peu de choses qui peut, simplifier les problèmes.Mais à leurs propres yeux seulement.Donc, même si une émission comme celle de dimanche soir sert principalement la classe intellectuelle canadienne et particulièrement québécoise, elle rend le grand service de privilégier la raison sur la passion.Pourtant, Il serait terrible do laisser aux seuls ''intellectuels'' le droit de discuter d'un choix et d'une situation qui concernent tout le monde.La constitution et l'indépendance du Québec influencent la vie de tout le Canada.Ce n'est pas un débat intellectuel mais une question de vie.Il faut Je voulais juste dire que le travail de Richard Martin pour \"Procès devant juge seul\" m'a paru bien fait, d\u2019une réalisation nerveuse et musclée et si j\u2019ai quelques reproches à me faire (dont la fin trop sombre, etc.) je ne peux guère en formuler pour le travail de mise en scène et de mise en images de Martin.Cela pour que vos lecteurs apprennent que je ne partage pas absolument le reproche grave fait au réalisateur face à mon texte.Crime contre l\u2019humanité ?donc trouver les moyens pour engendrer l'échange le plus large possible pour parvenir à une option la plus c 'mocratique possible.Comme sait le premier ministre Trudeau à Québec récemment, Il est à pou près temps que les Canadiens choisissent leur pays.M.Pierre Elliott-Trudeau Premier ministre du Canada Monsieur, Tors de votre dernier voyage à Washington, vous avez déclaré que l\u2019indépendance du Québec serait \"un crime contre l\u2019histoire de l\u2019humanité\".Je ne vous demanderai Les politiciens ont nécessairement un rôle de premier plan à jouer à ce moment-ci.Et ce n'est pas pourquoi mais bien dans quel but ces propos malsains ont été tenus.Là est toute l'importance car les conséquences de telles paroles ne peuvent que nuire Québec au cas où la population manifesterait le désir d\u2019accéder à l\u2019indépendance du Québec.Si votre but était, d\u2019une manière indirecte, d\u2019inciter les Etats-Unis à intervenir dans la vie politique du Québec comme ils l\u2019ont fait ailleurs, humiliant plusieurs peuples, bafouant les droits de l\u2019homme et commettant ainsi plus d\u2019une fois des crimes contre l\u2019histoire de l\u2019humanité, sachez bien que cette partie de votre discours serait, elle aussi, un crime contre l\u2019histoire de l\u2019humanité.Dans ce cas, vous perdriez le peu d\u2019estime que j\u2019ai pour vous.pas vrai, même si un paneliste voulait nous le faire croire dimanche soir, que la question constitutionnelle est trop importante pour la laisser aux politiciens.Mais ils doivent engager le pays dans un choix qui est celui du peuple.Pas dans leurs préférences, leurs optiques ou leurs intérêts de politicien.Pour cela, Il leur faut écouler un peuple renseigné et infor- C\u2019est, de la même façon, mon opinion absolument subjective et personnelle.La télé, qui pénètre dans des centaines de milliers de foyers, contrairement au théâtre ou au cinéma où on va librement, contient sans doute des masses d\u2019opinants à tous les degrés et dans tous les sens.U faudrait donc un sondage (c\u2019est coûteux) pour bien savoirs! un télé-théâtre a été apprécié détesté.En attendant, les chroniqueurs libres et éminemment subjectifs, aux humeurs contradictoires, s\u2019en donnent avec joie et plaisirs variés.et ils font bien! On les lit s\u2019ils ont du \"style\".De ce côté-là, la Cousineau, ben c\u2019est pas encore très fort.au mé.ou \"Un pays incertain\" n'apporte pas la solution entière à ce problème d'information de la population.Mais la formule mérite d'être répétée à cause d'un nombre important d'éléments positifs qu elle véhicule.Les engagements trop passionnés, on le sait, ne font ni de bons mariages ni de bons divorces.Claude JASMIN Montréal.Marc MAILLÉ peintre et poète Jean-Guy DUBUC A 5 lettres rJ'MtrMf tyj 9 t » NOUVEAU MODELE 1977\t^ 3 RAINURES MODELE DE LUXE FONCTIONNEMENT SILENCIEUX sut profile ce vmyle' Fabriquées ce profiles robustes \u2022 CADRE A BORDURE peur une meilleure apparence \u2022 ISOLATION DE FEUTRE sur \"toute la bouteur du cadre \u2022 VERROUILLAGE AUTOMATIQUE.\u2022\tPertes sur mesure, gc/cnbei pour 3 ans contre mofette! defedvevx, approuve*! por SCHl \u2022\tMeilleure qucltte d'olurntnivm refoule a I eprewe de le tomtit \u2022\tVentilation du bout et du bas Se referme o pfuweurs position* \u2022\tMoustiquaires d oioftvmum calfeutrage qui dure.# t m LU I PAYEZ EN 90 JOURS PAS D\u2019INTÉRÊT ET SANS FRAIS D'ADMINISTRATION GARANTIE MORRIS depuu plus de 52 arts .5 ans centre maternel défectueux Non seulement, vous n\u2019avez apporté aucune réponse à nos légitimes revendications, mais vous nous avez manifesté une indifférence totale.Vous nous avec déclaré, avec le plus grand sérieux, qu\u2019au ministère, \u201con n\u2019avait pas le réflexe des parois\u2019\u2019.Ce qui signifiait, dans vu tre esprit, que les 2,500 fonction- isrmwnatiim UPluORRiS \u20ac> FILS LTÉ* 382-6811 sons, f(risr ms c* suu.'« 737-1960 U PLUS GRANO NOM DANS If DOMAINE DIS PORTES IT URETRES NE PAS CONFONDRE AVEC LES IMITATEURS intimement sir Cete de-Uesse.éaintenaot à m senl enduit SIXCUMAIEDEOUEBK 263, fm SoinnPovI.0ve6*.1.1 693-312/ Georges LAMON Saint-Jean, Québec 9162, bout.Saint-Laurent, 3 rues ou nord du bout.Métropolitain A 6 INFORMATIONS générales MARDI 22 MARS 1277 Enlèvement et extorsion Vingt-quatre ans de prison Vi \u2022 i-¦-\t1 '.vi.: .VT^V \u2022 Un récidiviste de 29 ans.1 arques Mallette, qui avait déjà etc condamné à vingt années de pe nltt-ncicr pour deux enlevements suivis d'extorsion, à Québec, a été condamné à une autre peine, celle-là de 21 ans.par le juge en chef André Fabien Son dernier enlèvement, celui d'une femme d'un gérant de banque, dans la métropole, lui avait rapporté la somme de $325.00(1 et.au total, c'est près d\u2019un demi million de dollars que a réussi a rafler depuis qu'il s'est lance dans celle voie, en 1975.Comme il lui restait quatre années et demie de détention, lorsqu'il a etc arrête de nouveau, c'est donc prés de trente ans qu\u2019effectlvement II devra passer en prison.lin ajoutant pour sa part quatre années a la peine précédent ment imposée par un magistrat de Québec, le juge Fabien a dit considérer que l\u2019on ne pouvait faire échec a la proliferation de tels crimes que par des senten i es exceptionnellement seven s qui devraient avoir valeur d e xcmplo chez ceux qui seraient lentes de s\u2019embarquer dans pa reille galère.-W'- » accuse » «\" k v / ! U|V- 1 zæ Pf Double peine pour un gunman -:\u2014 ¦ ¦\t- ._:\\_7 r.\u2022 '\t\u2022 Yves Lafontaine, un jeune homme de 23 uns qui avait été condamné à cinq années de peni tender pour cinq vols a main armée qu'il avait commis en deux semaines seulement, a appris une fort mauvaise nouvelle hier.l.j Cour d\u2019appel, considérant qu\u2019il n'y avait aucune possibilité .*¦, JL.\u2022 ' «1,1,, /In t'nlt M l< i I i f I f i / IM nniir l/l photo Pou* M#nn Tolbof, l A\tl I usine, renouvellent graduellement I intérieur, afin de porter la production à 550 tonnes par jour.De I extérieur, le moulin de Temiscaming a encore I aspect d une demi-ruine Mais ses nouveaux propriétaires, les travailleurs et les cadres de prévenu, et qu'il avait déjà été pour on/e autres délits, a dune juge trop elélllellte la peine imposée par le premier juge condamne antérieurement Des sacrifices largement compensés rent aux profits qui se révéla être beaucoup plus qu'un voeux pieux; la compagnie termina sa première année avec un surplus net de $9 millions, montant qui sera ramené a $1,5 million celte année, a la suite de l'effondre ment des marchés de la pâte et du papier.Tombée prouve ainsi que la dévolution de responsabilités aux travailleurs peut être rentable.voire très rentable.En plus de ses profits annuels, la firme s'est même offert le luxe d\u2019acheter une usine de papier couche dans l'Etat de New York, qui absorbe une partie de sa production.Sans compter les $30 millions consacrés jusqu'à maintenant à la modernisation du moulin.Celui-ci.construit en HIV), semble aussi vieux et déglingué de l'extérieur qu'au moment de son rachat, le premier août 73.C'est à l'intérieur que la différence se voit: on renouvelle graduellement la plupart des équipements.de sorte que la production.actuellement de 1(5 tonnes par jour, devrait passer a 550 tonnes au cours des prochains mois.production, M.Frank Dotlori.La productivité a augmenté sensiblement depuis la réouverture, et je suis convaincu que nos relations vont encore s'améliorer à l'avenir.\" Un bon moyen d'éviter le pourrissement des problèmes est la formule de \"négociation permanente\u201d.appliquée depuis le tout début a Témiseaming.Le principe est simple: en cas d\u2019absence ou d'ambiguité d'une clause, lu syndicat et la gérance rédigent chacun un projet, dont on compare les versions.Lorsqu'un accord intervient, la clause devient aussitôt exécutoire.La convention s'en trouve sans cesse rajeunie, d\u2019autant qu\u2019il y a \u2022 deux ratifications nouvelles par mois en moyenne.SUITE DE LA PAGE A 1 lions qu'on psssede dans la compagnie.on deviendra les travailleurs les mieux payés du secteur\".affirme le responsable syndical.Au point de vue psychologique, la fin du règne des portes closes semble particulièrement plaire aux employés.Sous la CIP.tout était secret, caché.Aujourd'hui, c'est la politique du livre ouvert.\"Je peux aller n'importe où dans le moulin, chercher l\u2019information que je veux\", précise M Carpenter.En tant que président du syndicat, il assiste d'ailleurs aux rencontres hebdomadaires sur les opérations et le fonctionnement de l'usine, de même qu'à celles de la direction.De la snr le.tout changement est discuté avant sa mise en application.La participation des salariés a la propriété de l'usine se traduit ainsi dans le fonctionnement quotidien de l'entreprise.Celle-ci se concretise de plusieurs autres façons, en particulier au niveau des comités.On en trouve de toutes sortes, ou patrons et employes disposent d'une représentation égale.Ainsi l'embauche, les horaires de I ravail, la discipline, I évaluation des tâches, le classement des métiers, les absences, la sécurité et mémo les coûts do production sont des questions réglées en commun.\"Les gars réalisent qu'il faut une structure dans la compagnie.mais ils font beaucoup do suggestion-,, so sentent très im pliques.declare le gérant de la Ÿft/t! t/*\\'lib C ' ' pes qui s étaient toujours forte ment opposés, la petite ville d\u2019aspect très britannique aeon léo à la frontière ontarienne était vouée a une mort lente t.Adressei-vous à l'une ou a l'autre JL de ces Pour expliquer sa camaraderie envers ses anciens patrons devenus également ses associés, M.Carpenter se plait a parler de \"mariage de raison\".Un maria ge qui a permis d V ¦ \u2022 N SUCCURSALE DUPUIS 665 STE-CATHERINE EST | Le Québec indépendant: idans 25 ans, un i État américai n \u2014w VJ/V c?o/' JKx )\t( ( / W/YGé tE\t7J rue* vmAiun 77rs »,< SmEUIOOM INONDATIONS SUITE DE LA PAGE A 1 m TV métropolitaine réclament cette mesure à grands cris.Une nouvelle législation En réponse aux maires de la région de Laval qui s interrogeaient sur les intentions du gouvernement pour la régularisation des eaux, le ministère des Richesses naturelles a tenu hier à préciser que la somme de $:t millions sera bel et bien versée cette année.De plus, le ministère a confirmé qu'une nouvelle législation aidera prochainement les municipalités pour le zonage des secteurs inondables.Selon les comités de citoyens, l'entente bipartite risque donc de dégénérer en guerilla politique, si chacune des parties s'entête a ne pas vouloir céder du terrain, comme c'est le cas pour le barrage des Quinze.Entre-temps, ces comités de la région entendent bien multiplier les pressions auprès des deux gouvernements.Ce qui est plus rassurant pour les comités de citoyens, c'est cette réflexion émanant du bureau du ministre Berube \"L'heure des etudes est révolue en ce qui a trait au problème des inondations.\" 7*0 bo.ii #« l l**i#mnd*, VOYAGES EVASION INC VOYAGES TRAVELAIDE AGENCE DE VOYAGES SIMPSON'S 667 5180 387 66?' ' 687 0880 353 4360 tv 1 600 huul l r s I .ms Gfllntns «I Anjou l V - , l\u2018JbO bout TOURING CLUB MONTREAL INC \u2022if i«* (.mu il ' Q.VOYAGES TRAVELAIDE AGENCE DE VOYAGES SIMPSON S / « \u2022\u2022\u2022lie I Pi ¦ ¦ \u2022 la ' r » r .>> / / !«» c.iftrfour L*V4$ y '5 - \\ Ar , Y»' - | I 0UKT Ll 1/ I ex *\"» \u2022 ' e ¦.e \u2022 Ni.\u20196 14 de S ««le 7; VOYAGES 1RAVEIAI0E AGENCE DE VOYAGES ATLANTIC & PACIEIC [4 331 9971 735 4181 366 8267 333 5340 86! 7777 - .91 ¦ c>O .M \u2022ISO ll\tM,,, -t.n Kv \\gVL v v-x 4 1 >: X\\ A (Hh (m* l .(Ut*.Sy & AGENCE DE VOYAGES LASALLE AGENCE DE VOYAGES SEARS VOYAGES TRAVELAIDE j y tir I î S .ill** et Pi.n *\u2022 î-11, i \u2022 \u2018 ' & 2^ N< # i.F* « O :v.î nunemm AGENCE DE VOYAGES LIBMAN \u2018 , 735 6456 1 2!>\u2018> bu,il l\tstjiti* i/() * ' / 'N VOYAGES R BERGERON INC TOTAL VOYAGES VOYAGES TRAVELAIDE VOYAGES TRAVELAIDE 773 3301 381-8013 773 7755 33I 997I / /2*i lui» Si l)t*iiis Droits réserves ibl tv.f boni Mriwi Bum* O #4uljie,i 911 «xi Mel.Bee\"l->ni QUÉBEC essentielle a leur participation financière dans Québec Steel Products, la restructuration immédiate de la dette de la compagnie.Cette exigence a forcé QSP a entreprendre, plus tôt que prévu, le grand ménage de scs finances et les négocia lions en vue d'un refinancement à long terme de ses dettes, d'où la situation dans laquelle elle se trouve aujourd'hui d'avoir à quémander cette garantie de S7.> millions du gouvernement provincial que nous avons du faire face à des coûts imprévisibles.L'inflation et la construction de notre usine, qui coïncidait avec celle du chantier olympique, ont ajouté un lourd fardeau à notre dette a court terme et nous devons aujourd'hui régulariser cette situation\", a noté M.îosephson.Un certain espoir Les perspectives économiques permettent cependant d espérer, selon le président de QSP.\"Pc SIS millions qu\u2019elles étaient à la fin de lilfil).les ventes de la compagnie devraient atteindre le plateau dos S100 millions à la fin de l'année en cours, selon nos provisions, et nous avons des contrats d'exportations, principalement avec la firme allemande August Thyssen-Hutte, d\u2019une valeur de plus de $30 millions annuellement en main.\" LES GALERIES NORMANDIE 2634 Soloberiy SUITE DE LA PAGE A 1 tant s actionnaires de l'entreprise: la famille Josephson fît pour cent), la firme C.Itoli de Tokyo cl la Banque Royale du Canada.Dans un troisième temps, le groupe d'investisseurs suisses devait accroître sa participation en achetant une debenture de $3 millions portant intérêt a 8 pour cent pour cinq ans.Au bout de trois ans.ce titre aurait été échangeable contre 35,000 tic lions environ au taux de $13 l ac lion.Un grand menage Les investisseurs devaient tou te.fois poser comme condition VOYAGES MONTAMBAULT INC._«o boni s,uv» s, tu,mb.627-476 1 Le premier ministre Levesque est allé rencontrer les ouvriers de l'usine de Lotigueui! hier matin et a discuté avec eux des possibilités offertes de sauver QSP.Le ministre Bernard Landry devait aussi rencontrer hier soir les principaux actionnaires de QSP, les représentants des ban qttes.Royale et BCN.les diri géants du syndicat des métallos cl une décision ne devrait pas tarder.RIVE SUD G.W CLARK & CO.LTD 6/1 5555 679 3777 672 5353 41 tue Green S .mil l.tmhml VOYAGESTRAVELAIDE VOYAGES TRAVELAIDE 1\t# t IHKjlItUll # PlMlllIltltll I /hO hlll I I 4 S, fl#, * d, VOYAGES TRAVELAIDE \"Nous nous trouvons aujourd\u2019hui dans celte situation peu enviable d\u2019avoir a demander i'aido gouvernementale parce i r.4i«,,ps \u2018,n*.11,# .m hmii.,, , 5623738 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 22 MARS 1977 A 7 Colonne vertébrale fracturée La CTCUM devra lui verser $ 1 7,500 Une femme de 56 ans, dédommagement de cet MU| avait eu la colonne organisme de transport vertébrale fracturée lors public.\t1 d'un choc d'importance\tC'est ce qu'a décidé le u r £an®un *utobusde juge Maurice Archam-1 , * -C.U.M., en mars bault, de lu Cour supé-l^73r recevra $17,500 en rleurc.MmeJeannc-d'Arc QUATRE MIL1E DEUX CENT Sénéchal-Paradis, qui avail été sérieusement blessée lorsque le véhicule, conduit à vive allure, était passé sans ralentir sur une dépression de la chaussée, dans le voisinage immédiat d'un puisard.C\u2019est juste Pour justifier sa conduite, le conducteur avait affirmé qu\u2019il ne faisait une remplacer le préposé de ce circuit, à ce moment-là, et qu'il ne connaissait pas d'avance les conditions de la chaussée.Le juge Archambault, tenant compte du fait qu'il n avait à aucun moment ralenti l'allure de l'autobus, a décidé que c\u2019est l'usage imprudent fait de ce genre de véhicule, au moment où le dégel provoque de nombreuses crevasses dans la chaussée, qui avait été la cause directe de l'accident.Quant aux effets de l'accident sur la victime, le tribunal souligne qu'il y a eu incapacité totale, chez clic, pendant plusieurs mois, et incapacité partielle de 50 p.cent par la suite.Aujourd'hui encore, Mme Sénéchal-Paradis ne peut s'asseoir pour une durée de plus d'un quart d\u2019heure, ce qui la prive nécessairement de le tels que le cinéma, le théâtre, et surtout les voyages.Elle ne pouvait plus aider son mari dans l\u2019exploitation d\u2019un commerce commun et, par conséquence, cet établiscment a été vendu, avec une perte de revenus annuels d'environ $8,000.La victime ne peut même plus accomplir ses travaux domestiques, et clic doit couramment payer une aide pour ce faire.La grande controverse sur la pension DOUARS OU MOINS I.e coin des contributions des employeurs it tous les régimes de pensions est imputé au public.I.c coût des contributions de l'employeur aux régimes prives de pensions tait partie des Irais d'exploitation de l'entreprise, et ces frais sont imputés au consommateur sous forme d'augmentations des prix.Lorsque les fonds de pensions privés se heurtent à des difficultés cl que les employeurs doivent verser un montant additionnel.les compagnies déclareront simplement que leurs Irais d'exploitation ont augmenté et hausseront leurs prix.Si moins de 40% des travailleurs participent à des régimes de pensions cl que le coût des contributions des employeurs est imputé à tous les consommateurs et contribuables sous forme d'autres augmentations de prix, cela signifie que 60% des travailleurs canadiens ne-participant pas à des régimes de pensions subventionnent les employeurs pour les moins de 40% d employés qui bénéficient d'un régime de pension.Ecrivez dès aujourd'hui à votre député fédéral et exigez que le gouvernement prenne en charge les dispositions des pensions afin d\u2019assurer que vous bénéficierez d'une pension indexé suffisante lorsque vous prendrez, votre retraite.l a présente réclame cm payée par l'Alliance de la Fonction publique du Canada, qui représente 177,000 contribuables cl syndiqués canadiens.(Il nous fallait bien l\u2019épeler.vous ne l\u2019auriez pas cru sans cela!) *Prix de detail suggéré par le fabricant pour la Granada Special Edition, sedan 2 portes, y compris la préparation par le détaillant.Certains concessionnaires peuvent la vendre moins cher.Les taxes provinciales, les frais de transport et de manutention et l'essence sont en sus.oisirs FORD GRANADA ¦¦ini I'm K Juste pour tous l==l l==l l==l [gejr-=J ¦¦MMirs=ir=g[=5l[§5l |i [=|I] I Cl,:.4 m \u2022\u2022 w.V Ford Granada Soacai Edition, sedan ?portai DEMANDES D ADMISSION À L\u2019UQAM TOUTE NOUVELLE EN 1977 IA FORD GRANADA SPECIAL EDITION Suite à la reprise des activités universitaires, l\u2019Université du Québec à Montréal désire communiquer ce qui suit aux personnes ayant ou voulant déposer une demande d'admission.ou MOINS* P.D.S.F.1.ADMISSION POUR L\u2019HIVER 1977 l es étudiants ayant déposé une demande d'admission pour l'hiver 1977 recevront sour peu une réponse et les nouveaux admis seront convoqués à s'inscrire pendant la première semaine de cours de la session d'hiver 1977 (du 2 au h mai 1977).MOINS CHÈRE QUE N\u2019IMPORTE QUELLE GRANADA 1976.2.ADMISSION POUR L\u2019ÉTÉ 1977 L'Université n'offrira pas de cours à l'été 1977 et conséquemment n'admettra aucun étudiant l'été 1977.En 1977, la Granada Special Edition a tous les avantages.D\u2019abord celui d'être très abordable.Puis celui d'être une excellente acquisition, et pour longtemps .n'est-ce pas ce qu'un automobiliste comme vous recherche avant tout?La nouvelle Granada Special Edition vous est offerte en modèle 2 portes ou 4 portes.Et l'équipement de série de ces deux modèles comprend les freins à disque à l'avant, les pneus à carcasse radiale ceinturés acier, la moquette à poil ras et la nouvelle transmission manuelle 4 vitesses à surmultiplication.Toute une transmission! Avec la _____ surmultiplication, vous réduisez votre consommation d'essence, ,^rtT]T tandis qu\u2019avec le levier de vitesses à 4 rapports, vous augmentez votre plaisir au volant! Puis, la Granada est protégée par le SYSTÈME DURAGARDE de Ford du Canada, qui garantit sans frais pour une période de 36 mois, millage illimité, toute perforation causée par la rouille.Le concessionnaire Ford vous en donnera tous les détails.et se fera un plaisir de vous vanter les mentes de la Granada Special Edition.pour 3.ADMISSION POUR L\u2019AUTOMNE 1977 Nouvelles échéances pour le dépôt des demandes d'admission pour l'automne 1977: premier cycle: 1er avril: temps complet: tous les programmes temps partiel:\tprogrammes contingentés | I: ¦ru 1er juillet: temps partiel il, 2e-3e cycles:\t1er juin: temps complet et temps partiel FORD Pourrie plus amples renseignements, s'adresser au Service rie l'admission, tél.t 282-7161 Quand le besoin d\u2019une meilleure idée se fait sentir, Ford va de l\u2019avant! «Ê Univoriilo du Québec à Montréal A 8 .I JL a.\u2022 «W\\l\\0 I V y / Le budget à la télévision I Les libéraux seraient d\u2019accord .ÇA Y EST! LE JEUDI 24 MARS, À 9 H, que, le 8 mars dernier, avait été rendue impossible, à la dernière minute, en raison de l'opposition des libéraux qui s\u2019inquiétaient du partage du temps alloué aux partis d\u2019opposition et qui craignaient que seul le discours de M.Lévesque soit retransmis en direct.Hier, M.Lavoie a Indiqué que son parti s\u2019était également opposé à la réforme parce que celle-ci n\u2019avait pas été discutée publiquement sur le parquet de l'Assemblée nationale.\"Ce que nous voulions, a-t-il dit, c\u2019est que la discussion sur la télédiffusion du messa-.ge ne se fasse pas en ca-timinl en dehors de l'Assemblée nationale.\" Cette fois-ci, le problème ne se posera donc pas puisque la motion du ministre Burns sera débattue en Chambre vraisemblablement dès cette semaine.Hier, on indiquait au bureau de M.Burns qu\u2019il serait presque absolument nécessaire que la motion soit adoptée dès cette semaine en raison du peu de temps qu'il reste qvant le 12 avril et de la complexité des équipements techniques a mettre en place pour rendre la télédiffusion du discours du budget possible.Un porte parole du chef unioniste Rodrigue Biron a affirmé de son côté que l\u2019Union nationale était elle aussi tout à fait d'accord avec le principe de téléviser le discours du budget, mais qu\u2019il restait à savoir comment sera réparti le temps alloué aux partis d'opposition.Dans la motion de M.Burns, Il est fait mention d\u2019une période de dix minutes accordée \"à chacun des critiques, financiers des partis d\u2019opposition\".Reste à savoir si M.Camil Samson, au nom du Ralliement créditlste, et Fabien Roy, représentant du Parti national populaire, pourront jouir de ce droit de réplique.Hier, M.Lavoie a indiqué qu\u2019il ne serait pas opposé, personnellement, à ce que MM.Samson et Roy puissent prendre la parole devant les caméras de télévision même si leurs partis respectifs ne sont pas reconnus officiellement à l'Assemblée nationale.Par contre, au bureau de M.Biron, on a semblé vouloir indiquer quelques réserves sur cette possibilité.Comme on se souviendra, la télédiffusion du message inaugural du premier ministre Lèves- motion devrait être discutée ù l'Assemblée nationale dès cette semaine, mais II ne semble pas que les libéraux et les unionistes s'opposeront à la mesure préconisée par M.Burns.Interrogé, hier, par LA PRESSE, le leader parlementaire libéral, M.Jean-Noël Lavoie, a indiqué qu'il était per sonncllomont d'accord avec le principe de la télédiffusion du discours du budget, mais que la position finale de son parti ne sera connue que mercredi, l\u2019issue de la reunion du caucus des députés libéraux.M.Lavoie a exprimé l'opinion qu'il ne pensait pus que son parti fasse obstruction au gouvernement sur cette question a condition que l\u2019opération soit menée en toute équité.par Pierre-Paul GAGNÉ de notre bureau de Québec r sa QUÉBEC \u2014Contrairement à ce qui s\u2019était produit lors du message inaugural, il semble bien que la population pourra assister, par le truchement de la télévision, à la lecture du discours du budget, le 12 avril prochain.Comme on sait, le leader du gouvernement M.Robert Burns, a inscrit une motion au feuilleton de l\u2019Assemblée nationale demandant que le discours du budget du ministre Jacques Parizeau, ainsi que les répliques de dix minutes des critiques financiers des partis d'opposition, puissent être télévisés et radiodiffusés.Normalement, cette ?>\u2022 r'Ài M rÀUCH-1 ¦ El I 8 m LE ROI DES BAS PRIX m OUVRIRA SON NOUVEAU MAGASIN-ENTREPÔT SUPERGÉANT a 1 À BOUCHERVILLE >\" ¦ SUR LA RIVE SUD Accusations de pots-de-vin La Cour suprême du N.-B.enquêtera m (Accès par la sortie 58 de l'autoroute 20, la Transcanadienno) Un grand supplement publicitaire réalisé pour marquer < H événement paraîtra mercredi dans LA PAEuSE et 1er, journaux suivants LE JOURNAL DE MONTREAL.LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE.LE PROGRES DE SAINT t EONARD I A Su SUDD.RLUAMSE?GNEUB,E e^rOFirREAGU,ONALCHT\u2019 \"\t°E L\u2018E8T- ' E COUMRICR DC LAVAL.LE COUR- dimanche 27 mare.Voue y verrez, dani de nombreuse! pages, une trée grande variété d articles de choix (meublas et appareils électroménagers), proposée a des prix extraordinairement avantageux.M ' soia aussi publié dans I hobdomadaim DIMANCHC-MATIM.le l'HKDlvIUCTON (d'après Cl*\u2014 I.e juge on chef de la Cour supreme du Non veau-Brunswick, C.J.A.Hughes, a été nommé liter pour diriger l'enquête sur les accusations du chef de l'opposition, Robert Higgins, scion lesquelles le ministère provincial de la Justice ,1 fait obstruction en I973 A l\u2019examen par la Gendarmerie royale des finances du Parti conservateur.A NE PAS MANQUERI .:\t% r ' : M.Higgins a affirmé le 3 mars que le comité des Finances du l\u2019C recevait des pots-de-vins lors e la signature de contrats gouvernementaux et ce, au vu et au su du premier ministre.Selon lui, une enquête de la GRC avait été interrompue en 1973 par le ministère provincial de la Justice.Seule Sony fait mieux que Sony.ÇQjitoïïlpf^ Profitez de notre Grande Vente ANNIVERSAIRE pour vous procurer vos produits SONY G ' - s / 3S ¦ 1 .\u2022 l Comptoir de service autorisé SONY & AK.«f M ¦ : :-v\t¦ J# 3256, GRANDf-ALUI, SAINT-HUtltT 31.EVANOILINl, OHAN6T, T T.I.:67B-3«3Ô Ul.: 371-0139 .\\$>\t- \u2018 '\u2022!*ir^T\u201c ' *\t* .j TRINITRON I ANNONCE .Y v v I I .Substance exclusive rétracte les hémorroïdes apaise la démangeaison .% * m IX m I ne substance cicatrisante excluait?protoque U rétraction des hémorroïdes et la cicatrisation des tissus.% ¦ i | I n grand institut de rocher.\\icnt de mettre a t point i | substance cicatrisante *>.pareille pour la rétraction des .! hémorroïdes, le soulagement de la démangeaison cl la Cicatrisa- c vfoisMncc des tissus nous eaux, c I i Hm l )>ne est otîertc soit en ' onguent, soit en suppositoires, le nom de Preparation II.I p'ut d'aider les hémorroïdes à se rétracter, la Préparation II v : comme lubrifiant et rend I elimination moins douloureuse Enfin, elle diminue les risques d'infection, l'une des « .ii, 5 2Lu; l\u2018une après I autre, lc% lus* ¦¦' rev dc v-.is iThcmonoidcs net rtc \"une amelioration cm- t.% rappo dente\".On a pa observer un soulagement rapidcdclail.'ulci!'.s i .ses connues d hémorroïdes.I >cmande/ à votre pharmacien J Préparation H tous forme de m mm1 i ! une retraction notoircdcs hemor-rofdcs.Mieux encore, | Jugement t'est maintenu durant plusieurs mois.: \u2022 .ppoMtoires ou d'onguent (avec .HvCNsoirc spécial).Satisfaction ou remboursement i |k ( eue substance dont les résultats sont si merveilleux se nomme l.i Bio*l)>nc file a pour effet de hâter la cicatrisation des ce!-\u2018\u2022des atteinte-» et de stimuler la ft r I«\u2014 m .'I U O tHINITWON - : I TWIT TT7 T T II ¦ I »««' conovirz IUSQU A ¦M A 50% SU» L'ACHAT Dt NOUVELLES / V ARMOIRES / 1 m I M i m K® m \u2022 g» V \u2022 i ' .* 1 I t»v :-v «i.sft'T-; \u2022 ifl \u2014 -w-ÿjN».w>MF;v ' '_______\u2022¦¦: TÉLÉVISEUR COULEURS SONY 17 POUCES TRINITRON ï\\ f \\ i } ~ L C'est une tomme, Sarah Caldwell, directeur artistique de l'Opora Company de Boston, qui dirigera le Requiem'' de Verdi ce aolr et domain noir à l'ftgli-se Notre-Dame.boiste, membre de l\u2019OSM, Michel Baudot, chorégraphe, et Charles Dumas, chef de choeurs, de Québec.On note l'absence d'un chef d\u2019orchestre dans ce conseil d'ail ministration.Il est possible que le MAALQ n\u2019en ait pus trouvé! L'idée du Mouvement, a déclaré Jacques Létourneau, son premier vice président, s'inspire d'autres initiatives déjà lancées ici et couronnées de succès.Il rappelle que les Grands Ballets Canadiens, le Théâtre du Nouveau-Monde, le Théâtre-Club (dont il fut d'ailleurs le directeur) furent lancés par des artistes et par personne d\u2019autre.Dans un premier temps, Il s\u2019agit \u2014 et je cite encore \u2014 de «recruter le plus de membres possible pour bien démontrer une solidarité dans la réalisation de ce grand projet».Nos milliers \u2018d'amateurs d\u2019opéra sont donc-invités à devenir membres du MA AU).Ils ont, à cet égard, trois choix, selon leur cotisation annuelle.Ils peuvent être membre adhérent ($10).membre tif ($25) ou membre honoraire ($100 et plus).Joseph Rouleau, le président, les invite ti envoyer leur cotisation à C l*.2H0, succursale N.D.O., Montréal; et, s'ils veulent en savoir encore plus long, il signaler U2(i- t:i78.Le MAAI.() ne fait pas abstraction de ce qui existe déjà Ici dans le domaine de l\u2019art lyrique.Ainsi, ses directeurs ont rencontré la direction de l\u2019Opéra du Québec.Ils ont également été reçus par le ministre actuel des Affaires culturelles, M.Louis O'Neill, qui, semble-t-il, s\u2019intéresse à l\u2019opéra.L\u2019opéra, l\u2019opérette aussi, Intéressent des milliers de gens ici.Les salles archl-combles l'ont prouvé.I)cs gouvernements passés ont été, ù divers degrés, sensibles â la valeur électorale des subventions au théâtre lyrique.Un gouvernement objectif peut et même doit faire abstraction de telles considérations.Et s'il prone l'épanouissement d\u2019un peuple, Il ne peut pas refuser son aide financière â celle discipline extrêmement Importante de l\u2019univers culturel.Le MAALQ est l\u2019initiative non pas de mélomanes ou d\u2019hommes d\u2019affaires mais d\u2019artistes, principalement chanteurs, qui, ont-ils indiqué sans le dire explicitement, n attendent plus l'Opéra du Quebec («relancé» il y a un an mais inactif.inexistant, à tontes fins utiles), ni la bonne volonté de ce ministre-ci ou de ce ministre-là des Affaires culturelles, ni les promesses du Rapport Jeannotte, et qui ont décidé, pendant qu\u2019ils sont encore en mesure de le faire, de travailler à l'etablissement ici d\u2019une compagnie permanente d\u2019opéra et d\u2019opérette.Le président est Joseph Rouleau et le conseil d\u2019administration comprend d\u2019autres de nos chanteurs les plus connus: Robert Savoie, Colette Boky, Pierre Duval, Bruno Laplante, Gabriel-le Lavigne, ainsi que des animants aussi prestigieux dans d\u2019autres disciplines: Jean Gas-metteur con.(curieusement, absent de la réunion d\u2019hier), Jacques Letourneau, également metteur en scène.Jean-Claude Rinfret, scénographe, Pierre Rolland, haut- en scène iu \u2022 Claude GINGRAS Cm HUGO Lt?G .'ou ne lu L.iuiimtivniu- prescntu LES GRANDS EXPLORATEURS Mangeront ils ?w Player's -\t.g 861 0563 comédie |Oi millette w 9 du 29 mars au 3 avril fi DEMONS ET MERmtf ES DEMI ES jim SONDE Commenté mur «cène par: Jérôme DKI.COURT 3 avril à 14h COMMENÇANT CE SOIR - BILLETfæU,m.l,.,aWECHEZ: «I ou PLATEAU dilîhà 20h A PARTIR DU 2S MARS SALLE Ll PLATEAU 31 70, rue Callxa-Lavollée ___ Tél.j 527-9307 V / ¦ n -«s* ?/ ^ y ^ 'y ¦\\.y y 4 / Une production L»plO-Mundo / y v à -l!1.éâ,re populaire du québec | La compagnie Jean Duceppe 1975 Inc.LA SOIRÉE DU RIRE DE L\u2019ANNÉE Ü1JI / Z pierre thériault guy l\u2019écuyer andrée boucher raymond royer Catherine begin miche! côté jean-louis paris danielle panneton pierre claveau .» A PEUR DE VIRGINIA WOOLE ?\\ 4', ru * n,i*i F h-vr dr*\"' L .\t?! A molière -c».le médecin malgré lui et le médecin volant gascon .' ; .«Nil|«\t1\t.«.wiiuqtèi\t«.\"jH.iget UU»\tvoicing# Wuan^if\tP**\"# *V*«r>*ur» W.I W-N# \u2019 iron.yW» douoeoun V U* D'EDWARD ALBEE a i- mise en scène Players èdfÿi V LOUIS-GEORGES CARRIER jean traduction RENE DIONNE X s.FILTRE avec MARJOLAINE HÉBERT GÉRARD POIRIER DOROTHÉE BERRYMAN GILLES CLOUTIER \"Clique o-vwe gohnei choipirtiwt 6 REPRÉSENTATIONS SEULEMENT 22 au 27 mars à 20h 30 NI TROP FORTE \u2022 NI TROP DOUCE : BILLETS EN VENTE MAINTENANT Jusqu\u2019au 17 avril Avis Santé et Bien Atie social Canada considère que le dangct mil avec f usage -éviter tl inhaler.Moyenne par cigarette Foi mal KmgSi/e \"goudron \" 1/ mg, nicotine 1 .) mg Inrmal léguliei \"goudron ' 14 mg, nicotine 0 0 ni g (A> THÉÂTRE MAISONNEUVE ÇuiçheU: du lundi au samedi m< luMvemvhi, \u201e\t.A-,_\td< midi i 21 heures Pas tir K AGI DES ARTS\tréservations téléphoniques Montréal i(>#éhn)_ M2X :t/9 Renseignement»: B42 2112 THËÀÏRE \"\u2018v\tdu limit li au -SE&r M.miii'.il iUuCI».i IU\\ l/'l Rrnwinnrmrntv H-W-.fl W i > \u2022 A 11 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 22 MARS 1977 ¦f! I\twtwiH cowcîînmïwtîB ras DAN) UN Z:,N .A F1» lIMINtMIAflUi fllMISMAlU YAUIA iNcoiiMiPoums «K k# iui loumns ht* Z Les cinémas finance hLm m Harold et Maude jri \u201cJonathan / Livingston le goéland\" Un film do Hall Bartlett j v* avec: bud com RUTH GORDON \u2014* n*s\u201c I mum MuskIW! Nvil\u2019 Diamond musique de: CD CAT STEVLNS a Il WKUII4 IV NUIUIM un film de Hal Ashby W-.2 ?' chevalier e SEM mi mom si mw l'ultimernwifc ttr\\l'inconnu! 3 En MOIS itlH XOOI ODYSSEE DE L\u2019ESPACE RQLIERBI3BI6Î v>v#« Suânnne M« Bum i (WillUN I ) 2 SPECTACLES SEULEMENT DEMAIN SOIR ' àTÏTüBirïïTi BILLETS: M, »6, »8, '9 MAINTENANT EN VENTE A LA PLACE DES ARTS ^ CE SOIR à JO h 30 llllelt: *4.50 à *8.50 minium [i mn m wium « ® UNI CIIVUNl FUN IN llll !l F*ll SINtll j \u2022LOVE ME PLEASE' pier rot ¦se* ixt st-dénis \u2022mqM I* f» WJ I BB MÎWÔiir Die K A EH AucSS™ DESJARDINS rY, lOh Iv paradis ov#c Villi 3101 cfb T7*MtVlivki M.A l/\u2018l iiUivhiHi «lu lumli «lu wtiiNli mi liisisvmvnl.ilv inuti À I hyiyt*> I'.|V lit' it'sVIX .llîuilx ll-lv|ltnmi«l.|V«f Irnwiniwiwnl», 842-21 12 1 ¦ un film de Carlos Saura 2 avec punC\tGéraldine Chaplin '\tAna Torrent m ia 4 ^Soupirs profonds T- 4 V \\ ] Maintenant vous pouvez avoir les pensées les plus folles \u2014 Y aviez vous déjà pensé?Semaine: 20 h 30 Samedi: 20 h et 22 h 30 J ÇUN FILM DE Jean Charles TACCHELLA ) \\uACfv(3yuôMtes W ns CREMAZIE ST DIMS CHt MA/U MM/10 Les retardataires ne seront pas admis.bijou vinvin.v x omcfiiv TjSTF ÎTo'Ïj t*M l»|idr Théâtre de Quat sous fl too eit, Avenue de: Pin: \u2014 Rent 84S-7277 F »7« F J.XT théâtre du rideau vert * 4 5 DERNIÈRES REPRÉSENTATIONS MARDI A SAMEDI: 20 H DIMANCHE A 19 H I.$ c ¦»« « VIOLA LÉGER GUY PROVOST ANDRE CAILLOUX PAUL GUÊVREMONT POUR TOUS 1 RITA LAFONTAINE YVON DESCHAMPS j*9kiL - SE LEVE ] EN RETARD s 5 ' D y c VOTRE GUIDE DES MEILLEURS FILMS O* « s Mise en scène: > i < 0 YVETTE ERIND'AMOUR y.y Â411 I I m i Jeanne Moreau 7:30, 9:30 IT: 4 %\\ ifafe « U le DAUPHin 2 v- BEAUhiib PRES O'BthVhtC ,*.'i i.efl \u2022:à i 10 million* d'année* dant lo futur.i : ri- \t\t ' xT\" ¦ .mi/ «I m ! JODIE FOSTER Uiw.'ili.'ilu ilfi'Tà* > Dnyur il,ms snnroln In plus saisissant1 22 m mr & *.* ¦ i V'.' LA PETITE FILLE AU BOUT DU CHEMIN m ATWATER 2 PLAZA ALEXIS niHOW 7.20 « CARMEL QUINN JUSQU'AU 26 MARS k M 9:20 m ETAGE MOOES 931 3313 m Mi* L eouftsflPREs-jAôi-fttoi T^TTHAPldM» Mardi - La côte méditerranéenne L\u2019ERREUR Voici I inimitable Carmel Quinn avec ses chansons ses boniments et son fameux accent irlandais Deux spectacles par soir à 21 h30 et 23h30 (le samedi à 21h30 cl minuit).Cocktails, souper et, pour agrémenter la soirée la musique de l\u2019orcheslre de Nick Marlin et du trio Paul Notar Pour réserver, composez 861-3511 : MAR I IN SHEEN AtrXlSSMIlll MOIU SHUMAN SCÜII JACOBV (-T \\ 2e QUAND FILM À CHAQUE CINtMAI ANNIE j j QIRARDOT M 1 .JEAN-PIERRE fl# MARIELLE 1:15, 3:10,5:15 7:20,9:25 BLACK SUNDAY S RIVOLI 2 - ST OfKIS 11 BdANClR 7/Z 317b Le Reine Elizabeth l'n hold du CN jdnunim# ptt Hillnm ( «nid.LAVAL 1 M m CHOmPLAin 2 & CfNTRf IAVAI 6IB lllb Ce pourrait être demain! I Sit : A THIMINE PAhNEAU W« I HAS PAPINEAU 1 PAPINEAU ET MT WOYAI S7/ mb > A 13 QUOI FAIRE\tmmm m aujourdhui MONTRÉAL, MARDI 22 MARS 1977 > RADIO FM CFQR 92,5 CKMF 94,3 C8M 95,1 CJFM 95,9 CKOI96.9 C6F 100.7 CHOM 97,7 CHIT 102.7 CHRC98.I CFDM 104,3 CINQ 102,3 CFGL 105,7 MON CEIL SUR MONTRÉAL 18:00 CINQ PROGRAMME PORTUGAIS Emission en langue portugaise.18:00 CKOIl INTÉGRALE 10.00 CINQ L'OUVERTURE Musique du Québec do tous genres.10 04 CBM MID MORNING La harpe.11:00 CINQ CENTRE-VILLE CE MATIN Activités de quartier d intérêt commu-nautoire.11:30 CBF LES MUSICIENS PAR EUX-MÊMES Antoine Geoffroy Dechoume, claveciniste, organiste et compositeur.12:00 CBM MOSTLY MUSIC \"Dixit Dominus\" (Handel) \"Triede auf Erden\" (Schoenberg), Cantata no 4 (Bach).13\t00 CBF CONTREPOINT Capriccio (Jonocek): Joseph Polemcek, 13:30 CINQ JAZZ Une heure de jazz de quatre continents.14\t00 CBF AIRS D'OPÉRA Extr.d\"'A,do\", \"Macbeth\", ' Otello\", \"Nabucco\" et \"Il Trovatore\" (Verdi): Choeurs de la Scolo de Milan, dir.Claudio Abbado.14:30 CBF MUSIQUE DE CHAMBRE Quintette, K.516 (Mozart): Arpod Gé-recz, Max Lesueur et le Trio Grumiaux.Sonate op.45 (Grieg): Alan Loveday, violon, et Leonard Cassini, piano.14 30 CINQ MUSIQUE Choix de musique de plusieurs cultures.15:30 CINQ LA VIE DU QUARTIER Rencontres avec des groupes populaires.16:00 CKOI L'ALTERNATIF Diffusion de disques disponibles en importation seulement.16:04 CBM ARTS NATIONAL Lorond Fenyves, violon, Vladimir Orloff, violoncelle, Patricia Parr, piano: Tno op.49 (Mendelssohn), Sonate pour violon et piano et Sonate pour violoncelle et piano (Debussy), Trio op.80 (Schumann).17:30 CBF FESTIVALS DU MONDE D Al emogne, concert de l'Orch »,ymph.de R.dio-Cologne, dir.Michael Gielen et Hans Mullet-Kray.Concerto op.62 (Glozounov); Konsfonty Kulko, violon.Concerto no 2 (Rachmaninov): Judith E urgonger, piano.par Dollard PERREAULT 19:00 CINQ PROGRAMME GREC Émission en longue grecque 20:00 CINQ PROGRAMME LATINO-AMÉRICAIN Colloque Saint-Albert Au deuxième colloque Saint-Albert, on traitera de la question de la responsabilité de l\u2019Incroyance des jeunes, demain, à 20h, U l\u2019auditorium Saint-Albert leGrand, 2715, chemin de la Côte-Sainte-Catherine.Les panellistes aborderont les questions suivantes: \u201cPourquoi les parents sont-ils perplexes?\u2019\u2019 (Hélène Pelletier-Baillargeon); \u201cOù les jeunes trouvent-ils leurs lieux d'expérience religieuse?\u201d (Lucien Coutu); \u201cLes jeunes sont-ils acculés à l\u2019incroyance dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui?\u201d (Gilles Thibault); \u201cUn jeune peut-il devenir incroyant?\u201d (André Gignac).Le colloque est ouvert au grand public et l\u2019entrée est libre.demain \u2014 La Pioneer Women\u2019s Organization tient une vente d\u2019objets usagés, demain, de lOh à 21h, au Victoria Hall, 1626 ouest, rue Sherbrooke.\u2014 La section de Montréal de l\u2019Association Québec-France offre une dégustation de vin accompagnée de pâté, de charcuterie, de fromage et de petits fours, vendredi prochain, au restaurant Au Vieux Carrefour, 440, rue Saint-François-Xavier, à 19h30.Réservations par chèque ($10) à l\u2019ordre de l\u2019Association Québec-France.B.P.160 Place Bonavcn-ture.Téléphone: 875-8931.Demain est la date limite pour les réservations.\u2014 Le Festival de musique de Saint-Lambert invite le public aux auditions du concours de chant gt musique qui se déroule cette semaine.tous les jours, de 9h à midi et de 13h à 17h, au collège Eulalie-Durocher, 857.Riverside Drive, à Saint-Lambert.Entrée: 50 cents.\u2014 Le collège Dawson présente, en collaboration avec les marchands du square Westmount une exposition d'arts visuels, du 22 mars au 2 avril, aux Galeries Westmount Square._\u2014 Pour la troisième année consécutive, le service d\u2019animation culturelle de l\u2019Université de Montréal tiendra, du 1er au 6 avril, un festival international de la bande dessinée.\u2014 Les classes d'écoliers ou d'étudiants qui désirent visiter l'exposition \u201cL\u2019Or des dieux\u201d sont admises les mardis, mercredis et jeudis, de 9h30 à midi.Un droit d'entrée spécial de 50 cents par élève leur est accordé.Les écoles qui veulent se prévaloir de ces visites doivent prendre rendez-vous auprès du service éducation du Musée des beaux-arts.\u2014 Un souper-mode sera présenté au Grand Salon de l'hôtel Méridien de Montréal, le 29 mars, à 19h30.Renseignements: 381-1517 ou 271-9717.\u2014 L\u2019équipe des Quatre Soleils tiendra au défilé de mode au bénéfice de gens du troisième âge le 30 mars, à l\u2019auberge Le Diplomate, 4645 boulevard Métropolitain.Renseignements: 728-4326 ou 7225510.\u2014 Le Centre des arts visuels, au 350, avenue Victoria, entreprendra sa session de printemps dans la semaine du 4 avril.Le Centre qui propose une conception nouvelle de l\u2019apprentissage des métiers d'art et de l\u2019artisanat, offre des cours de céramique, textiles, perception visuelle, de même qu\u2019un programme de cours pour enfants de 4 à 13 ans.La période d\u2019inscription se termine le 1er avril.Renseignements: 488-9559.20:30 CBF CONCERT INTIME De Quebec.Scott Ross, clavecin, Jean-Louis Rousseau, violon; Pierre Morin, violoncelle, Barbara lodd, flûte, Jacques Simard, hautbois, et John Van Bcckern, clarinette.Sonate op.8 (Saler), Concerto en ré (Folia).21:00 CBF DOCUMENTS \"Yonnis Ritsos\", de Pan Bouyoucos.21:30 CBM MUSIC OF TODAY Oeuvres de Beckwith, Murray Schafer, Thorkel Sigurbjornson et Symonds.22:00 CBF LES PETITS ENSEMBLES Extr.de la Sonate en ré (Bach): Pierre Fournier, violoncelle, et Zuzono Ruzicko-vo, clavecin.Oeuvres de W.-F.de Bach.22:30 CBF JAZZ ET BLUES Don Thomson, Cecil Taylor, Brubeck, Zoot Sims.23:00 CBF VIENNE LA NUIT La vie et l'oeuvre de Bartok.\"Pour les enfants\": Kernel Zempléni, piano.\"Chansons chorales\" Choeur d'enfants Kodoly, dir.Mono Andor.23:04 CBM A LITTLE NIGHT MUSIC Concerto pour piano no 2 (Liszt), \"Madrigal Sonata\" (Mortinu), \"Sinfonio da Requiem\" (Britten).\u2014 M.linger Demers, président de l\u2019Association des gens de l'air du Québec, sera le conférencier au dîner causerie de la Jeune Chambre de Montréal, demain, A 18h30, ô l\u2019auberge Richelieu, 505 est, rue Sherbrooke.\u2014 M.Stewart Smith, chef du Parti libéral de l\u2019Ontario, sera le conférencier au déjeuner-causerie du club Salnt-Laurent-Kiwanls de Montréal demain midi, à l\u2019hôtel Ritz Carlton.\u2014 Mme Maryse Bertrand de Munoz, directrice de la section d'études hispaniques de l\u2019Université de Montréal, organise un colloque international sur la Guerre civile espagnole, demain et jeudi au local M 415 de l\u2019immeuble principal de l'université.Renseignements: 343-7580.\u2014 Dans le cadre de la semaine d'information sur les sciences de lu terre, le module des sciences de la terre de l\u2019Université du Québec A Montréal présente demain, de midi A 13h, une conférence de M.Gilbert Prlehonnet sur la déglaciation de la vallée du Saint-Laurent dans la région de Montréal et l\u2019Invasion marine synchrone; à projection de films: \u201cSoudain à St-Jean-Vianney\u201d, \"L'Origine et le déclin des Grands Lacs\"; à 20h, diaporama sur les cavernes au Québec, par Michel Beaupré, géologue et membre de la Société québécoise de spéléologie.Ces activités se déroulent au pavillon Rlverln II, 1187 rue Bleury, local 0910.Entrée libre.Renseignements, 282-4817.\u2014 Le Ciné-Club du collège Lio-nal-Groulx de Sainte-Thérèse présente un film de Hitchcock, \u201cPsychose\", demain, à 13h.Entrée, 99 cents.\u2014 M.Denis Lazare, ministre des Affaires sociales du Québec, donnera une conférence ù l'ouverture du congrès de l'Association des directeurs généraux des services de santé et des services sociaux du Québec, demain, au Château Frontenac, ù Québec.\u2014 Le club d\u2019échecs du centre récréatif de Verdun Invite les joueurs d'échecs tous les mercredis soir, de 19h 6 22h, ainsi que tous les dimanches, de irih 6 JHh, au 475, rue de l\u2019Eglise, à Verdun.\u2014 Les joueurs de scrabble sont invités tous les mercredis, à Ifih 30, aux Loisirs Saint-Gaétan (école Evangeline, 11485, boulevard de l\u2019Acadie).Prière d\u2019apporter ses Jeux.Renseignements complémentaires: 872-4121 ou 3347134 après 15h.\u2014 La Fédération des médecins omnipraticiens du Québec tiendra son congrès du 23 au 25 mars, à l\u2019hôtel Méridien de Montréal.\u2014 Aux Concerts Midis de la Place des Arts, M.Mario Duschè-nes et les musiciens de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal Illustreront les thèmes du canon et de la fugue, demain midi, au Piano Nobile.Entrée: $].; buffet (facultatif), $1.50.\u2014 M.Lucien Lemieux, historien à la Faculté de théologie de l\u2019Université de Montréal, parlera de la crise actuelle de l\u2019Eglise, demain, à 20hl5, au local Z 110 de l'Immeuble principal de l\u2019Université de Montréal, dans le cadre des soirées universitaires de pensée chrétienne.M.Jacques Julien, théologien et étudiant à l'institut d\u2019études médiévales, donnera un exposé intitulé: \"Un itinéraire à rebours: de l\u2019espérance pu désir.Le moine: un homme de désir qui espère\u201d.Un commentaire sera présenté par M.Pietro Bogllonl, historien et directeur de l'Institut d'études médiévales.L\u2019animateur de la soirée sera M.Pierre Goldberger, théologien et pasteur.Renseignements, 343-0391.Hih.Collectes de sang Des collectes de sang auront lieu demain, à l\u2019université McGill, faculté de médecine, édifice McIntyre Medical Sciences, 3655, rue Drummond de 12hl5 â 20h; à l'Université de Montréal, immeuble principal, 2900, boulevard Edouard-Montpctit, aile U-l, de 10hàl6h.MERCREDI 09:05 CBF ANNIVERSAIRES Symphonie \"Surprise\" (Haydn): Orch.philh.de Vienne, dir.Jo$ef Kripv \"Variations sur un thème rococo\" (Tchaikovsky): Mstislav Rostropovich, violoncelle.\u2014 Extr.du \"Requiem\" (Fauré): dir.Émile Martin.Études (Liszt): Egon Petri, piano.WÊ AUJOURD\u2019HUI (DQ) Jinny O Sport atout Ct) NC Le« Métiers d\u2019art au Québec G) Sport détente dû SC On the Une CB CB Histoire sur le vif G) The Education of Mike McManus CB Vermont Report 07:55 CD Clues 1S h G) Faire et défaire CB The Forsyte Saga 10:30 OCBOGHD Téléjournal Cf! O O Barney Miller O O O T CD \u20ac3 Les Nouvelles TVA d)C Enquête sur le crime organisé CD Mages and Company 10:45 CD The Olympic Profile 10:47 CD Nouvelles locales et sports 10:55 O (B Nouvelles du sport O Nouvelles outaouaises et sports O Nouvelles régionales et sports CB Le 13 vous Informe Printemps et forme physique Le centre aérobique Invite les adultes qui désirent refaire leur forme physique avec la venue du printemps à s\u2019inscrire à une nouvelle session d\u2019exercices.Les activités se déroulent aux hôpitaux Notre-Dame, St Luc et Notre-Dame-de-la-Mercl, au collège André-Grasset ainsi qu'à Outre-hiont, à Laval, à Longueuil et à St-Hubert.On peut obtenir des renseignements complémentaires au secrétariat, à l\u2019hôpital Notre-Dame.Téléphone: 876-7291 ou 5246812.06:00 O 0(0 Ce soir (B Conseil d emi d) Channel 3 News Hour O O O T CD CD Parle, parle, Jase, Jase GD Bob Newheart CE) Eyewitness News O O The City et \u2014 Anné-Marie de Passlllé, Louise Miner et Mary Thompson, diplômées en science animale du collège Macdonald de Ste-Annc-de-Bcllevuc, donneront des conférences sous le titre de \"Magical Foods for Health\u201d demain, à 20h, au Centennial Centre Lounge du collège.Entrée libre.Renseignements: 457-6580, poste 360, le soir; 457-6500 ou 457-5840, le soir.Six 20 h CE)Global News CDWWNYNews (D® ABC News 0(0) Newsline (B Puise (S) 0C The Ottawa Film Council UïlSC Ail About Animale (B G) Mol, mes chansons G) Polka Dot Door 69 Zoom 06:30 (3) This Day (E) CD News ® The Gong Show (D Hogan's Heroes O Actualités ® NC Zoom sur Laval O Ce soir De Québec (B) OC Spotlight on 08:00 0*000 Grand-papa CS) Œ) CBS Reports GDTVC Le Coin des aubaines ŒOOGCtD Happy Days O Mission impossible ® Baa Baa Black Sheep OOT0Q) Amicalement vôtre (5) NC Histoire de s'comprendre (2)\tOC Recital G) The Native Americans ÉB Does Farming or Forestry Have a Future in Vermont 08:30 QæOOG) Vedettes en direct O LC Les Témoins de Jéhovah (3)\t00 The King of Kensington CC TVG Dossier (3D® ED Laverne and Shirley 0 0 3$ Julie (5) NC Conseil d'ami 32)OC Movie ' The Scapegoat\".O i).Midnight at the Movies ' Caged\".GE) NC Médicament et medication © The Twelve Midnight Movie Will Penny Q Q C0 Cinéma Pendulum 12:15 O Informa 7 CD Film O Dix I o Triomphe des diables rouges 12:30 (») NC Los Arte Martiaux 12:52 Q Music with Marc Legrand 01:00 (S) Tomorrow Show ® NC Bonjour, la théâtre 16:20, I Q;35, 20-45.Francisco * sexual Z/hirpool 13.10, 15 20, 17 35, 19,45, 2?30 JEa.*J-TALON:\tLa rançon de lu peur \", \"Annie la vierge de Sf-Tropez\"; d compfer de 1815.KENT: \"Amazing Doberman\"'i a campler de 19 05.LA SCALA: Vol au-dessus d'un nid de coucou\": 13:00, 17.00, 21:15.\"Les Bootlegger#\": 15\t15, 19:30.AVAL (1): \"la petite fille ou bout du chemin\".\"Les cinglés à la maternité\"; à compter d# 18 OU LAVAL (2): \"L'AIpngueur\", \"Bon# boiser# de Hong Kong\": a compter de I 8:00.LAVAL (3): ' le soleil te lève en retard\": à compter do 19 00 (4): \"Torzoon la honte de la jungle\", à compter de I 8 30.LAVAL (5): Ta marge\".\"Le# Voyeuri'T à compter de I 8 30.LE CHARLOT: \"On continue à l'oppfler Trinilo\" Maintenant on l'appelle Ploto\"i d compter de 19.30.LOEWS (1): \"Rocky\"; 12:30, 14.40, 16,30, 19.00, 21:10 LOEWS (2): \"Cassandra Crossing I 2:25, 14.40.17 00, 19 15, 21:35.LOEWS (3):\tCl,aller Box\", 13 10, I 4,50, 16\t30, 10.10, 19:50, 21 30.LOEWS (4): \"Liftier Girl who lives down the la.ne : 1.2:30, 15 30, 1/ 30, 19:30, 21 30 LOEWS (5): \"The Edge\" 13:35, 15.10, 17 25, 19-20,21,15.LONGUEUIL: \"frisson d'outre tombe\", 19,30.\"Josey Wales Hors la loi\", 2 I 00.THEATRE DU NOUVEAU-MONDE (84 ouest, Ste-Catherme) \u2014 \"Mangeront ils?de Victor Hugo: 20:00.THEATRE DU RIDEAU VERT (4664, St-Denis) \u2014 \"Evongéline Deusse\", d'Antonine Maillet: 20:00.PLACE DES ARTS (Solle Port-Royal) \u2014 \"Qui a peur de Virginia Woolf?\" d'Edward Albee: 20:30.Production de la Compagnie Jean Du- fLpapce 09:15 Q LC Yoga 09:30 O :î O CQ (D Le 60 (5) CD One Day at a Time O O O T Cannon (3) O O The Fifth Estate ® Sports Probe O© (B) The David Steinberg Show QDNCA communiquer © © Spécial Michel Fugain 3BSC (Q) OC Specials ©Q A communiquer © Cousteau: Oasis In Space 10:00 ® CD O ©(Q) Kojak (S) Police Story (3) Global News Hour r.-.S 2\"'' I s ¥ | Q i O i Q ! ~= m * ¦ üi ' ! I .! *«*-*., 9 ! ».I 6 e c 0 I conditionneur d'air capacité 10,000 BTU conditionneur d'air capacité 6,000 BTU conditionneur d'air capacité 5000 BTU conditionneur d'air 6000 BTU rafraîchit jusqu'à 220 pi car.; Prix Simj»ons 28998 Prit Simpsom Prix Simpson* 40998 19998 .\u2022\tEjilèvp jusqu'à 43 chopines (E.U ) d'eau par jour \u2022\tTurbine à 3 vitesses.\"Comfort Sensor\" maintenant la température préréglée et prévenant le givre sur serpentins \u2022\tRéglage du jet air 4 directions prévenant les courants d'air, échappement de l'air éliminant l'air vicié \u2022\tI litre germicide lavable retenant poussière et pollen \u2022\tl'anneau similibois s'abaissant devant.Modèle 77600.Modèle H,000 n i U rafraîchit jusqu'à 350 pi car.Modèle 771100 .Modèle 10,000 BTU rafraîchit jusqu'à 400 pi car.Modèle 77100 .\u2022\tPour fenêtres à côtés coulissants, rafraîchit jusqu\u2019à 220 pi car.\u2022\tThermostat automatique maintenant la température préréglée \u2022\t2 vitesses; réglage du jet d'air, 2 directions; échappement de l'air \u2022\tfiltre germicide amovible; devant simili-bois à volets \u2022\tEntièrement garanti.Modèle 77602 pour installation verticale.Rayon 756, au cinquième.Aussi à Fairview, aux Galeries d'Anjou et au Carrefour Laval.\u2022\tParfait pour un petit appartement \u2022\tThermostat automatique maintenant la température préréglée \u2022\tÉchappement de l'air; filtre amovible, \u2022\tDevant similibois à volets.Entièrement garanti \u2022\tTurbine 2 vitesses \u2022\tEnlève 28.8 chop.(E U.) d'eau par jour \u2022\tModèle 77500.\u2022\tModèle pour fenêtres à côtés coulissants \u2022\tRafraîchit jusqu'à 490 pi car , turbine à 3 vitesses; \"Comfoit Sensor \" \u2022\tRéglage du jet d'air 4 directions; filtre lavable, échappement de l'air \u2022\tPanneau avant de luxe similibois à volets \u2022\tEntièrement garanti, Modèle 76106.Prix Simpsons I 26998 b n i 329.98 ¦r 399.98 i V m : I S ' Cette marchandise est disponible chez: N Les Galeries d'Anjou Place Vertu, St-Laurent 3 magasins: Mail Champlain, B rossa rd aussi disponible à nos bureaux de vente de: Châteauguay, Repentigny, Terrebonne, Ville LaSalle et Rosemère 333-5811 \u2022 r, i 842-7221 Sears Au cinquième, en ville .Aussi à fairview, aux Galeries d'Anjou ¦¦ h V et au Carrefour Laval K- ¦ ?I 1 1101 4994 C02D A 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 22 MARS 1977 Clochard acquitté du meurtre d\u2019un autre clochard FOIRE DE L'ARTISANAT SIMPSONS DÉMONSTRATIONS S * ¦A «I Un clochard de 38 ans, Michel Gohlcr, qui était accusé du meurtre d\u2019un autre \u201crobincux\", celui-là âgé de 50 ans, a été acquitté, hier après-midi, pour cause d\u2019aliéna-i tion mentale.C\u2019est d'ailleurs le verdict que le juge Perry Meyer avait presque clairement indiqué aux jurés, qui n\u2019ont délibéré qu'une vingtaine de minutes.Le procès s\u2019était par ailleurs instruit fort rapidement, en matinée, alors que la défense, représentée par Me Jean Sirois, avait accep-, té comme prouvées les circonstances de la mort de M.Marcel Clavet, dans une maison de chambres de la rue Ontario.Dans la nuit du 15 novembre dernier, la victime avait reçu la visite de Gohier, tous d\u2019eux s\u2019étalent enivrés avec le contenu d\u2019une bouteille d\u2019alcool à friction, puis la querelle s\u2019était élevée entre eux au sujet de la possession d\u2019un petit appareil de radio.Gohier avait alors renversé le quinquagénaire sur le parquet, puis lui avait asséné plusieurs coups de pied qui avaient causé sa mort.Il avait alors quitté la maison de chambres pour se rendre au presbytère de la paroisse Ste-Catherine, rue Amherst, et y avertir la secrétaire de service que son ami était tombé accidentellement et s\u2019était blessé sérieusement.A l\u2019arrivée du secours, M.Clavet était mort, et il fallut peu de temps au sergent-détective Arthur David, de la police de la CUM, pour obtenir du prévenu une version plus conforme à la réalité.Devant la Cour, Me Sirois devait toutefois faire entendre un psychiatre de l'Institut Pinel pour démontrer qu'ayant fait au moins dix stages dans des institutions psychiatriques, jusqu\u2019à ce jour, Gohier ne pouvait être considéré comme sain d'esprit.Le procureur de la Couronne, Me Ronald Schac-ter, pour sa part, devait déclarer qu\u2019il n'était pas en position de prouver que ce psychiatre n\u2019avait pas effectivement raison.Le verdict rendu, toutefois, Gohier ne devait pas être libéré pour autant, le juge Meyer décrétant son internement jusqu\u2019à \u201cbon plaisirdu lieutenant - gouverneur en conseil\u201d, l\u2019expression un peu vieillotte qui permet l\u2019internement d\u2019un aliéné mental jusqu\u2019à guérison complete.Ft VJ * À PARTIR DE DEMAIN au quatrième, en ville seulement.1/ ÎZ le mercredi 23 mars de 10h du matin à 5h du soir le jeudi 24 mars le vendredi 25 mars de 10h du matin à 8h du soir le samedi 26 mars de 10h du matin à 4h de l'après-midi de 10h du matin à 8h du soir / :x l\\ /¦ I r\\ m a B i P \u2022\t' t ¦ ¦- \u2022 \u2022 ;u * X: M r y %.m m I 8 /Ær.IXES ù V 6: macramé de \"Buttoncraft\" la V % Ç 0 \u2022l* , >Z£Üy ; TS 4 I ¦M .1 Venez voir la démonstration et apprenez l'art de créer de magnifiques articles en macramé.Voyez notre collection complète de jute, perles et plusieurs autres accessoires.On démontrera aussi l'art de la tissure.'/ I ÜWË : Vu j simili-fourrure de \"Aronelle\" démonstration point d'aiguille Venez rencontrer Jean McIntosh de Winnipeg.Elle vous montrera comment réussir de merveilleuses créations sur canevas.point de croix \"Scheepjewool\" Nous avons un grand assortiment d'ensembles pour coussins.Apprenez à tricoter avec les fibres importées d'Hollande.Apprenez la technique \"Afranelle\" d\"'Aronelle textiles\".Venez voir le grand assortiment de canevas et fils pour tapis \"Shagnelle\".I)' .Mi My MM H V: I \u201cmsm * 0 ¦ tey «KM* S / J Ë rïl m ¦N* r 'i B * .Z II 3, r \u2014n % J à,/:-.'-! ¦* 1 B| ! rrzz: 1 4115 démonstration tapisserie De \"Paragon\", mettant en vedette la tapisserie de \"Cathy\".Venez admirer les toutes dernières nouveautés dans l'art de la broderie et apprenez à réussir vos propres créations.démonstration tapisserie de \"jiffy\" point long de \"A.Bruneau\" le tricot avec \"Beehive Yarns\" point d'aiguille Créez de ravissants portraits avec les conseils de \"D.M.S.Paris\" et \"Margot de Paris\" et venez voir la sélection de canevas importés de France.M.Buchanan vous initiera à l'art du point long.Il vous montrera aussi une vaste sélection de superbes canevas modernes.Consultez la réprésentante de \"Patons & Baldwins\" et voyez la magnifique sélection de laine anglaise réputée.Venez rencontrer la représentante de \"jiffy Stitchery\".Elle se fera un plaisir de vous démontrer la sélection d'ensembles de la Californie.VENDRE n'est pas un s problème les petites annonces 285-7111 ¦ avec m \u2018A mi SX i».- *\u2022*. \u2019\u2022!v .'cü- V* l\u2019KJ* \u2022 N$> iü i \u2022.f/ÿS \u2022 *