La presse, 14 mai 1977, B. Sports

[" sports B MONTRÉAL, SAMEDI 1 4 MAI 1977 Aucun gain en Coupe Memorial pour les Castors Ne parlez pas de Coupe Stanley! On se veut aussi les plus chanceux Sévigny: un avenir très incertain \u2022 \u2022 \u2022 par Réjean TREMBLAY envoyé spécial de LA PRESSE BOSTON \u2014 Ça y est, Claude Mouton a acheté le champagne pour ce soir et Lise Lafleur a envoyé sa plus belle robe chez le couturier pour le \u201cparty\u201d de la Coupe Stanley.Mais ne le dites surtout pas à Sam Pollock, sinon Mouton pourrait avoir de sérieux ennuis.Le champagne, c\u2019est évident qu\u2019il faut l\u2019acheter parce qu\u2019après tout, le Canadien a au moins une chance sur deux de gagner la Coupe dès ce soir à Boston.Mais parce qu\u2019on est incroyablement superstitieux dans le camp des Glorieux, il a fallu que Mouton déploie une ingéniosité d\u2019agent secret pour acheter en cachette quelques bouteilles de cet affreux champagne américain.Il faut agir comme si le Canadien était encore au milieu de la saison régulière parce que penser le contraire pourrait attirer la malchance sur le Tricolore.On refuse totalement d\u2019entrevoir la possibilité que les Glorieux pourraient terminer leur saison dès ce soir.Pour vous qui allez surveiller le match à la télévision, ça peut être amusant.Mais pour les reporters et directeurs de journaux, c\u2019est une tout autre histoire.Exemple?Hier, on m\u2019annonce qu\u2019un photographe de LA PRESSE s\u2019en vient à Boston.\u201cC\u2019est compris, qu\u2019on me dit, il faut que notre homme revienne avec l\u2019équipe samedi soir.Tu t\u2019en occupes.\u201d Facile à dire.Je rencontre donc Sam Pollock hier midi dans le lobby de l\u2019hôtel.Il jasait avec Claude Rue!, ce dernier vêtu d\u2019un chaud complet bleu marine.\u201cC\u2019est mon habit chanceux.\u2019\u2019, explique Ruel, tout élégant dans son complet d\u2019hiver.\u201cSam, je sais que c\u2019est délicat, mais si jamais vous gagnez la Coupe dès samedi soir, y aurait-il moyen.\u201d Je n\u2019ai jamais pu aller plus loin.Sam a grimacé, a ajouté un geste de la main à sa mimique pour être certain que je n\u2019irais pas plus loin, avant de finalement lâcher: \u201cNe parle pas comme ça, on ne sait jamais, la série n\u2019est pas terminée.\" Normalement, on ne devrait d\u2019ailleurs pas affronter un tel problème; mais depuis que le Canadien a perdu un match alors qu\u2019il devait atterrir à Mirabel, on a changé d\u2019avion.On se promène maintenant en Convair à hélices parce que ces avions plus petits peuvent atterrir à Dorval après minuit.Et pour rien au monde, on ne changerait la \u201cluck\" du club.Ces gestes superstitieux sont maintenant monnaie courante à tous les paliers de l\u2019organisation.Irving Grundman, un financier qui a pourtant les deux pieds solidement plantés sur terre, refuse lui aussi d\u2019entrevoir une possibilité de victoire, après une, on parlera de la Coupe après la quatrième victoire, faut faire attention\u201d, me disait-il la nuit dernière dans la suite du Canadien.C\u2019est en cachette que Claude Mouton a également pris les engagements nécessaires pour que la parade de la Coupe Stanley puisse avoir lieu lundi.Comme c\u2019est à contrecoeur que Guy Lafleur a accepté que son épouse Lise fasse préparer sa robe pour le \u201cparty\" de la coupe.C\u2019est avec une certaine gêne qu\u2019un type équilibré comme Serge Savard admet qu\u2019il a soupesé la Coupe pour avoir un avant-goût de son rôle.C\u2019est lui en effet qui portera la Coupe à bout de bras autour de la patinoire après la victoire finale.Ce soir, avant le match, Guy Lafleur arrivera au Garden vers 17h; puis, fidèle à un rite inaltérable, il revêtira son équipement, prendra une pincée de sel qu'il reniflera et qu\u2019il lancera dans le coin de Larry Robinson.Robinson ramassera quelques-uns de ces grains et les sentira à son tour.Puis, Lafleur donnera trois grands coups de bâton sur la table au centre du vestiaire avant de marcher vers la patinoire, précédé de Steve Shutt et suivi de Larry Robinson.Ce rite est tellement important que cet hiver, quand Larry Robinson a subi une blessure au dos, il a dû se rendre au vestiaire en habit civil pour accompagner Lafleur quand ce dernier se rendait sur la patinoire.Tous ces gestes, et des dizaines d\u2019autres, que chacun des joueurs du Canadien accomplit dans le rituel d\u2019avant-partie, sont essentiels pour les champions du monde.En plus d\u2019être les meilleurs, ils tiennent à être les plus chanceux.Scotty Bowman, \u201ccoach \u201d de l\u2019année C\u2019était la journée du banquet de la ligue Nationale hier à Boston.Il y a eu Eddy Westfall qui a reçu le trophée Bill Masterson et surtout, ce cher vieux Scotty qui a mis la main sur le trophée Adams, remis au \u201ccoach\" de l\u2019année dans la ligue Nationale.Bowman a accepté le trophée avec une belle humilité qui semblait tout à fait sincère.Quant au chèque de $1,000 qui accompagne le trophée, il en a remis $500 par Jean BEAUNOYER envoyé spécial de LA PRESSE VANCOUVER \u2014 Lorsqu\u2019il remisa une dernière fois son chandail des Castors, hier au Colisée de Vancouver, alors que les Castors venaient de perdre 52 devant les 67 d\u2019Ottawa, le gardien Richard Sévigny laissait derrière lui trois ans de sa vie dans le hockey junior.Il n\u2019est pas Jere Gillis.ni Robert Picard, ni Dale McCord pour qui les majeures seront un pont d\u2019or.Et bien loin d\u2019une Coupe Memorial qui ne l\u2019avait jamais fait rêver en couleur, il pensait à un avenir combien incertain.Pendant qu\u2019il rangeait ses effets et bouclait sa valise pour le retour qu\u2019on annonçait pource soir, je pensais au bonhomme authentique et attachant que j\u2019avais rencontré la veille.Plus mature que ses compagnons, plus lucide aussi dans ce monde d\u2019ill usionset de commerce! nté-ressé, il m\u2019avait parlé longuement de sa carrière qui s\u2019achevait et d\u2019une autre qu\u2019il ne connaissait pas encore.On avait parlé aussi de motivation.Plus que tout autre, il avait eu envie de victoires et de performances éblouissantes durant ce tournoi qui prendra fin demain.\u201cMa mère travaille dans une manufacture, payée au salaire minimum, depuis que mon père est décédé dans un accident d\u2019automobile, il y a six ans de cela.Il a été dans le coma pendant six mois.Après j\u2019ai continué à jouer au hockey et j\u2019ai envoyé mes bonus et souvent mes $35 par semaine.\u201cJ\u2019essaie d\u2019être repêché et de signer un bon contrat pour lui payer la maison et la sortir de la manufacture où elle travaille qu\u2019il avait effectué 54 arrêts contre les Bruins de New Westminster.Les journalistes qui l\u2019assiégeaient ont rapidement quitté le vestiaire en apprenant qu\u2019il ne s\u2019exprimait que très difficilement en anglais.Ce sera d\u2019ailleurs un sérieux handicap lorsque viendra la séance de repêchage qui aura lieu le 28 mai prochain.\u201cHot and cold\u201d, tranchait un dépistcur de l\u2019Ouest qui ne semblait pas intéressé à en savoir davantage sur le gardien des Castors.On chuchotait par ailleurs que Vancouver et Winnipeg seraient intéressés.I Un relâchement Si les Castors avaient mieux figuré durant le tournoi de la Coupe Memorial, évidemment que.mais \u201cles joueurs n\u2019ont jamais pensé à la Coupe Memorial durant la saison \", disait-il.Pour nous, l\u2019objectif était de remporter le championnat au Québec et après avoir éliminé les Remparts, il y eut comme un relâchement, une grande fatigue.Tu sais qu\u2019on a finalement disputé 105 matches durant la saison et pour les plus jeunes qui sont encore en période de croissance, c\u2019est beaucoup demander.De toute façon, les plus jeunes ne réalisent pas ce que représente le fait de jouer pour la Coupe Memorial et les conséquences que cela peut entraîner.\u201d Il m\u2019avait aussi parlé des Castors, de l\u2019instructeur Delage, de ses amis à Sherbrooke.\u201cOn a attaqué souvent l\u2019équipe pour toutes sortes de raisons, disait-il, mais c\u2019était la plupart du temps par jalousie.Je ne connais aucune équipe dans la ligue qui fonctionne avec un budget d\u2019un demi-comme un homme\u201d, m\u2019avait-il\tmillion par année.T\u2019as vu.com- confié sans émotion apparente\tment nous sommes traités ici?A comme quelqu\u2019un qui a vieilli\tSherbrooke, c\u2019est pareil.Moi j\u2019ai très vite, trop vite peut-être.\tétudié, les Castors payaient mes Il y avait aussi d\u2019autres rai-\tcours, mes livres et tout ce dont sons qui le motivaient devant la j\u2019avais besoin.\u201d cage alors qu\u2019on le bombardait Trois universités lui ont ouvert pour une moyenne d\u2019environ 40\t*®.ur.s Portes, dont celle de Laval, tirs par partie depuis le début du\toù il pourrait poursuivre ses tournoi.Les instructeurs l\u2019a-\tétudes en éducation physique valent ignoré lors de la sélection\ttout en améliorant sa technique de l\u2019équipe représentant le Qué-\tde jeu en compagnie des Castors bec à Calgary.On l\u2019avait égale-\tde Sherbrooke.Mais aupara- ment écarté des trois équipes\tvapt, il y aura cette intermina- d\u2019étoiles en fin de saison et Sévi-\tble attente, comme une angoisse indescriptible.BLOC-NOTES Les coompteurs des Castors ont été Daniel Chicoine et Raymond Roy.Sévigny a dû faire face à 42 lancers, pour un total de 169 au cours de ce tournoi.' r .7 r I- , ;/ Autres informations, B 2 à Claude Ruel et des parts de $250 aux deux soigneurs du club, Eddy Pelchack et Pierre Meilleur.\u201cCe chèque, en fait, revenait à toute l\u2019équipe.J\u2019ai demandé aux joueurs si je pouvais le diviser de cette façon et ils ont accepté avec joie.\u201d Pour la première fois en six semaines, j\u2019ai eu une conversation intéressante avec Bowman.Il serait plus juste de dire que pour la première fois en six semaines.Bowman était \u201cparla-ble\u201d hier soir.Il admet d\u2019ailleurs qu\u2019il est épuisé physiquement.Il a mal aux jambes, au dos et il attend avec anxiété le temps des vancances.Nyrop.fini pour l\u2019année Le Canadien amorcera le., match ce soir avec le même alignement que jeudi puisque Bill Nyrop n'est pas remis de sa blessure aux côtes et que Doug Rise-brough est un cas douteux pour ce soir.Il semble que Nyrop aura besoin d\u2019un repos d\u2019au.' moins deux semaines pour récupérer; quant à Doug Rise-brough, il n\u2019a pas pratiqué hier et on soutient dans le camp du Canadien qu\u2019il ne jouera probablement pas.BLOC-NOTES.Si on veut être honnête, une victoire du Canadien ferait l\u2019affaire de tout le monde.Y\u2019 compris celle des journalistes.Le gardien Ed Walsh, des Voyageurs, se dit prêt à faire le saut chez le Canadien.Sinon, il demandera à être échangé ou même exercera son année d\u2019option.ÉÉ '¦ 1 N 7 ^ RK : m Une ç- t ' N@| \" i k m .m s ?u : m .I 4! i a# \u2022 ?{8£j r \u2022 B - \u2022 m W: vi 7 V*l ' \u201c I [\u2022 ; % w r # :%Ss -v M - ' ;5@% '-\"r ¦ 1 gny ne l\u2019avait jamais compris, lui qui avait enregistré une moyenne de 3.1 en deuxième partie de saison comparativement à 4.6 avant la période des Fêtes.\u2014 En attendant que son équipe gagne la Coupe Stanley, et question de le faire patienter un peu, on remettait, hier, à Scotty Bowman, le trophée Jack Adams, mérité annuellement par l'instructeur par excellence de la ligue Nationale.A Vancouver, il faillit devenir le héros de la presse locale alors La brutalité sur le compte du nationalisme Votre week-end à là télé Des Expos mesquins Hedberg ne croit pas les Canadiens \u2022 \u2022 \u2022 : : nisait des tactiques trop brutales.\u201d Hedberg a beaucoup parlé, rapidement.Le sujet lui tient à coeur.Il m\u2019explique ensuite le stratagème auquel il a songé pour mettre un terme à la brutalité au hockey international mais m\u2019a fait promettre de ne pas l\u2019écrire.Je jure.Il me parle encore de la vie à Winnipeg, du calibre de jeu dans l\u2019AMH qu\u2019il compare très favorablement à celui de la ligue Nationale.\u201cDisons que nos équipes moyennes sont plus faibles que leurs équipes moyennes, prétend-il.Mais je suis convaincu que nous pourrions offrir de bons matches à leurs formations les plus fortes.\u201d Un homme sérieux, vêtu sérieusement et portant à la main un très sérieux porte-documents, vient nous interrompre.Il avait rendez-vous avec Hedberg.Pour parler affaires.Le malheur, chez nous, c\u2019est un peu ça: hockey is business, comme quelqu\u2019un d\u2019autre l\u2019a écrit récemment.BLOC-NOTES .Les deux équipes ont poursuivi hier leur préparation en vue du deuxième match de la finale qui a lieu demain.On sait que les Jets mènent 1-0.Marc Boileau, l\u2019instructeur des Nordiques, a confirmé sa volonté d\u2019opposer Marc Tardif, Réal Cloutier et Christian Bordeleau au fameux trio des Jets.Ça promet.Buddy Cloutier laissera de côté ses pilules: on attribue sa contre performance de mercredi dernier à un calmant qui lui avait été prescrit pour contrôler une allergie qui serait due à la nervosité.plus de plaisir à jouer, je vais retourner chez nous.\u201d Continuer à tout prix On a beaucoup parlé, à l\u2019époque, du mauvais traitement que les athlètes nord-américains faisaient subir à leurs adversaires européens, particulièrement dans l\u2019AMH.Hedberg lui aussi en a souffert.\u201cL\u2019important, quand ces attaques-là se produisent, c\u2019est de continuer.Continuer à tout prix, comme si rien ne s\u2019était passé.C\u2019est ce qu\u2019a fait Borje Salming à Toronto.Et c\u2019est ce que n\u2019ont pas fait mes compatriotes à Vienne.\u201d Hedberg, avec le succès, a aussi acquis une certaine assurance.Il parle sans peur de représailles maintenant qu\u2019il a su se bâtir une réputation d\u2019athlète solide, honnête, maintenant qu\u2019on le respecte.°H=pdt\u201crpLN,,,rr eeheesb 2\u2014__ ### voir Hedberg et revient avec la\tpartenait jusque-là à notre \u2018Roc-\tjoueurs, tranquilles dans la ligue réponse: c\u2019est le numéro 15.\tKet .\tNationale ou l\u2019AMH, à se conduire Sachez tout de suite que le suc-\t_ \u201cMaurice Richard est le seul\ten matamores contre les Euro- cès ne lui a pas fait perdre la tête.\tjoueur canadien dont je savais\tpéens, c\u2019est qu\u2019ils savent très bien Il croit d\u2019ailleurs plus ou moins au\tvraiment tout avant de venir au\tque ni les Tchécoslovaques, ni les statut de grande vedette que les\tCanada, ajoute l\u2019ailier droit des\tSoviétiques, ni les Suédois, ni événements lui ont façonné.\tJets.Je me rends bien compte que\taucun Européen ne répliqueront \u201cQuand j\u2019ai déeidé-de venir tenter\tcette marque, il l\u2019avait établie\taux coups vicieux.Ce n\u2019est tout ma chance en Amérique, raconte-\tdans des circonstances bien parti-\tsimplement pas de cette manière- t-il, je désirais simplement voir ce\tculières.Mais pour moi, de toute que nous voyons le hockey chez dont j\u2019étais capable.Je n\u2019avais\tfaçon, les records, ça compte très\tnous.La peur n\u2019a rien à voir là- pas l\u2019intention de m\u2019installer bien\tPcu-\t,\tdedans.Je sais par exemple qu\u2019en longtemps.Je m\u2019étais dit à l\u2019épo-\t\u201cTout ce que je veux, c\u2019est faire\tURSS, ils ont récemment banni un que que si Hammarstrom pouvait\tde mon mieux.Quand je n\u2019aurai\texcellent joueur parce qu\u2019il préco- par Pierre LADOUCEUR La Régie des installations olympiques a décidé cette semaine d\u2019embaucher son propre personnel pour les événements autres que le baseball qui seront présentés au stade olympique.Cette décision constituait en quelque sorte une mesure de représailles contre les Expos de Montréal, les principaux locataires du stade.Les deux groupes sont en effet à couteaux tirés depuis le début et l\u2019expulsion de Robert Nadon, photographe à LA PRESSE, lors du match inaugural, a été la goutte d\u2019eau qui a fait déborder le vase.Mais dans toute cette histoire.Il y a un groupe que l\u2019on oublie 8 complètement et ce sont les placiers, ouvreuses et autres « employés des Expos.Normalement, ces individus, pour la plupart des spécialistes dans ce genre d\u2019ouvrage, auraient été les premiers à se présenter aux bureaux de la RIO pour faire une demande d\u2019emploi.Mais, si ces messieurs de la RIO veulent bien prendre le temps de vérifier, ils noteront qu\u2019aucun d\u2019entre eux n\u2019a offert ses services.La raison en est bien simple, c\u2019est tout simplement que les dirigeants des Expos ont conseillé fortement à leurs employés de ne pas offrir leurs services à la RIO.Certains vont ; même jusqu\u2019à dire qu\u2019ils ont été menacés d\u2019expulsion de leur poste actuel s\u2019ils travaillaient pour la RIO.m JETS VS « AUJOURD\u2019HUI CHAINE 2 12h00\u2014Les héros du samedi 13h00\u2014Sporthèque 14hl5\u2014Baseball: match de la J semaine 20h00\u2014Hockey: 4e match de la finale de la Coupe Stanley.Canadien visite les Bruins.CHAINE 10 17h30\u2014Sport Mag CHAINE 6 MhOO\u2014Coupe d\u2019Ecosse de rugby CHAINE 12 16h00\u2014Wide world of sports AU CABLE NORDIQUES : ?; y ¦ I se débrouiller à Toronto, il n\u2019y avait pas de raison pour que ça ne marche pas pouFmoi.* par Robert DUGUAY envoyé spécial de LA PRESSE QUEBEC \u2014 Attroupement hier après-midi rue du Trésor.Vérita- \u201cEt puis il y a eu la rencontre ble congestion causée par la pré-\tavec Bobby Hull.Ça a tout de sui- sence de Bobby Hull et Anders\tte cliqué entre nous trois.Hull s\u2019é- Hedberg, les deux as patineurs\ttait entraîné tôt avec Ëquipe- des Jets de Winnipeg.Ulf Nillson,\tCanada cette année-là et il pati- le troisième membre de la trinité,\t\u201eait très à l\u2019aise dès la première passait par là lui aussi mais il\tjournée du camp d\u2019entrainement, n\u2019est ni assez blond ni assez sou-\tulf et moi, nous nous étions aussi riant pour provoquer les petits\t* préparés sérieusement avant de cris d\u2019admiration des écolières.Hedberg a beaucoup appris de Hull.Il se tient bien droit, répond gentiment à toutes les questions, signe tout ce qu\u2019on lui présente et rougit juste ce qu\u2019il faut quand il entend dire qu\u2019il est beau.\u2014Qui c\u2019est, demande une jeune fille à celle qui vient de se faire photographier avec Hedberg.\u2014C\u2019est un joueur, répond l\u2019au- I 1 ï .: .i : quitter la Suède.Dès l\u2019instant où on nous a lancés en même temps sur la glace, nous avons tous les trois constaté que nous étions faits pour nous entendre.\u201d : .CHAINE 3 16h00\u2014Golf: l\u2019omnium Colonial 17h00\u2014Sports spectacular CHAINE 5 14h00\u2014Baseball: match de la semaine CHAINES 8 ET 22 16h00\u2014Wide world of sports DEMAIN CHAINE 2 14h00\u2014L\u2019univers des sports 15h30\u2014L\u2019heure des quilles CHAINE 10 14h30\u2014Télé-quilles CHAINE 12 16h00\u2014Hockey: Ottawa \u201c67\u201d vs New Westminster dans la finale de la Coupe Memo- 'i \u2018 S : i': tre.$ 6 1 j I rial r AU CABLE CHAINE 3 16h00\u2014Golf: L\u2019omnium Colonial CHAINES 14h00\u2014Tournoi de tennis \u2022?i ' J* \u20221 ' \\ T : 1 A n ¦¦ ',a û par Yves Letourneau (collaboration spéciale) Cahill bouge! Surveillez bien les Argonauts LEO CAHILL est de retour à Toronto et les Argonauts ont commencé à remuer de façon inquiétante.pour les autres équipes de la Conférence de l\u2019Est.Jeudi, Léo mettait sous contrat le demi défensif Lome Richardson, des Rough Riders de Regina.C\u2019est à mon avis une des acquisitions-clés de la présente saison.Quand on sait combien il est difficile de mettre la main sur un bon demi canadien, on s\u2019imagine ce que peut vouloir dire pour une équipe l\u2019acquisition de Richardson qui a fait l\u2019équipe d\u2019étoiles canadienne à ses quatre premières saisons à Regi- na! Si Richardson avait consenti à venir à Montréal, les Alouettes auraient pu renforcer leur attaque en ajoutant un bloqueur américain du côté droit, le côté faible de la ligne.Mais Bob Geary n\u2019était plus du tout certain de pouvoir attirer Richardson ici quand il est parti pour Vancouver, lundi, \u201cà cause du climat politique et de tout ce qu\u2019on ra- ,1» Mais plus inquiétant que le climat politique, selon moi, c\u2019était la présence de Leo Cahill dans le portrait.Cahill est le plus remuant, le plus intrigant, le plus ratoureux de tous les instructeurs de football.Il n\u2019hésite devant rien pour mettre le grappin sur un joueur.Et même si Richardson est resté quatre jours à Montréal, la semaine dernière, ce n\u2019était sans doute que pour faire monter le prix à Toronto.Et on sait combien Cahill est généreux avec l\u2019argent des autres.Richardson devient donc la cinquième acquisition majeure de Cahill ce printemps.Léo a d\u2019abord mis fin à la pénurie de bons joueurs de ligne d\u2019attaque chez les Argonauts en s\u2019accaparant de deux excellents joueurs de ligne de l\u2019Université ; de la Géorgie: Mike \u201cMoonpie\u201d Wilson, un bloqueur et Joel \u201cCowboy\u201d Parrish, un garde.Des amis de coeur1 qui refusent de se séparer chez les professionnels et que Cahill a promis de faire jouer côte à côte à gauche de sa ligne d\u2019attaque.\u201cMoonpie\u201d Wilson est tellement bon joueur que les Falcons d\u2019Atlanta voulaient en faire leur premier choix au repêchage.C\u2019est plutôt Cincinnati qui l\u2019a repêché et les Bengals ont commencé à flirter avec Wilson sous les menaces de poursuite de Cahill.On est en ; pleine intrigue \u201ccahillienne\u201d encore une fois.La semaine précédente, Cahill avait ravi Nick Bastaja aux Tiger Cats de Hamilton, un des sept agents libres que Bob Shaw est en train de perdre.Bastaja est un bloqueur offensif canadien, qui fut un des derniers retranchés du camp des Packers de Green Bay, l'an dernier.Ce qui vous donne une idée de sa valeur.Et à Hamilton, il était considéré le meilleur joueur de ligne d\u2019attaque.Les porteurs de ballon des Argonauts John Harvey et Neil Lumsden n\u2019auront plus à chercher des trous devant eux, l\u2019été prochain.En deux coups de maître, Cahill a rebâti sa ligne au complet.Et défensivement, Léo avait déjà fait l\u2019acquisition du secon-deur intérieur Ray Nettles, des Lions de la C.B.en échange de Sam Cvljanovich, un insatisfait.Ajoutez Lome Richardson, un Ali-Star, chez les demis défensifs et vous commencez à avoir une Idée du genre d\u2019équipe que Léo est en train de s\u2019assembler à Toronto.Je commence déjà à voir les Argonauts grimper dans le classement.Tous les autres instructeurs ont l\u2019air d\u2019être assis sur leurs lauriers quand Léo se met à bouger.Ce sera quand même plus vivantqu\u2019avec le pompeux et prétentieux Kusâ Jackson.Dans le revers de 5-3 des Expos en se berçant Les gauchers faibles I On a l'air fin avec nos descendeurs! Quant à McEnaney, l\u2019autre gaucher qui a déçu hier soir, il faut parler de lui sous réserve puisqu\u2019il a connu de bons et mauvais moments depuis le début de la saison avec les Expos.«McEnaney a été inefficace à ses deux dernières présences au monticule.Il avait cependant été à la hauteur de la situation lors de ses sorties précédentes.L\u2019autre soir contre les Dodgers, il a cependant accordé un but sur balles avec les buts remplis et ce soir il a été incapable de retirer Larry Biittner», a noté Williams.Le gérant des Expos aurait pu ajouter que c\u2019est triste d'accorder un simple à Biittner lorsque les sentiers sont remplis surtout lorsque l\u2019on connaît la réputation peu enviable de Biittner avec des coureurs sur les sentiers.Mais Williams ne voulait pas trop souligner la contre-performance de McEnaney puisqu\u2019il existe des failles beaucoup plus sérieuses au sein de son personnel de lanceurs.Floride ont créé un doute certain dans mon esprit», a précisé Williams.On a toutefois beau dire ce que l\u2019on voudra, le fait demeure que Warthen n\u2019est plus un lanceur recrue dans le baseball majeur.Il en est à sa troisième saison avec les Expos: il a lancé 269 manches dans les majeures et il a été impliqué dans 28 décisions (11-17).Warthen devra donc produire sinon les dirigeants des Expos finiront bien par trouver un lanceur pour le remplacer dans leur formation.La direction s\u2019affaire d\u2019ailleurs dans ce sens depuis le début de la saison.par Pierre LADOUCEUR «Trois des cinq points des Cubs ont été le résultat de coureurs qui avaient atteint les sentiers à la suite de buts sur balles.Aux dernières nouvelles, la bonne défensive contre les passes n\u2019avait pas encore été découverte», a expliqué Dick Williams à l\u2019arrivée des journalistes dans son bureau.«De plus, nos lanceurs gauchers ont été incapables de retirer les frappeurs gauchers dans les moments opportuns.Il y a tout d\u2019abord eu le simple de Bill Buckner contre Dan Warthen en sixième manche alors que le compte était de deux prises aucune balle et le simple de Larry Biittner contre Will McEnaney également en sixième manche, un tir haut qui nous a coûté deux autres points», a ajouté Williams.Il n\u2019en fallait pas davantage pour expliquer le revers de 5 à 3 que les Expos ont essuyé hier au stade olympique contre les Cubs de Chicago.12,591 spectateurs avaient alors bravé le froid pour voir les Expos encaisser un troisième revers successif, portant leur dossier de saison à 13 victoires et 13 revers.Dans son bureau, Williams discutait surtout le travail de ses lanceurs puisque son attaque n\u2019avait guère à se reprocher.On avait marqué trois points contre le partant Bill Bonham qui a tout de même récolté sa quatrième victoire en six décisions.Bonham avait été malmené par les frappeurs des Expos qui ont cogné huit coups sûrs contre lui.Il a d\u2019ailleurs quitté le match en sixième manche à la faveur d\u2019un frappeur auxiliaire alors que le score était de 3-1 en faveur des Expos.Après Bonham, les Expos n\u2019avaient guère de chance de réussir contre Bruce Sutter, l\u2019as de la relève chez les Cubs de Chicago.Sutter a travaillé trois excellentes manches pour protéger sa septième victoire de la saison.(Pour de plus amples détails sur le travail de Sutter, voir «Les chiffres disent que».«J\u2019avais entendu parler de ce monsieur Sutter et de sa balle fourchette.Ce soir, j'ai réalisé que l\u2019on ne m\u2019avait pas exagéré son talent», a pour sa part admis Williams.Pour en revenir aux lanceurs des Expos, Williams s\u2019est surtout acharné à souligner le travail de Warthen.«Il possède les atouts pour réussir et il en donne parfois les signes.Il devra cependant être plus régulier dans son travail.Il devra également comprendre qu\u2019il est un lanceur de puissance et non pas un lanceur de finesse.Il doit défier le frappeur et éviter ces buts sur balles qui causent inévitablement sa perte», a ajouté Williams.«C\u2019est d\u2019ailleurs ce manque de régularité qui lui a valu le poste de partant d\u2019occasion avec les Expos.Je ne pouvais tout simplement pas l\u2019insérer à notre rotation de partants au terme du camp d\u2019entraînement.Ses efforts en I judo.Lina Carrier a terminé troisième au championnat canadien de nage synchronisée.LES DIRIGEANTS du ski canadien doivent se ronger les doigts.Eux, qui tenaient à faire de leurs hommes des spécialistes de descente.On a en effet décidé au congrès de la Fédération Internationale de ski qu\u2019on en avait assez vu de ces athlètes, comme Ingemar Stenmark, qui a remporté la Coupe du Monde deux ans de suite, sans participer à une descente.Désormais, la Coupe ira au skieur qui aura inscrit les meilleurs résultats dans les trois épreuves alpines, ceci pour éliminer les spécialités et rendre les skieurs plus complets.Bon, eh bien, il faudrait peut-être leur enseigner un peu le slalom, à nos gars.\u2022 KUHN, le commissaire, a donné raison à Chub Feeney, le président de la ligue Nationale, qui avait refusé au propriétaire des Braves, Ted Turner, de \u201cjouer\u201d à l\u2019instructeur.Les joueurs par excellence dans les filiales des Expos: Leonel Carrion des Metros et Larry Horn de West Palm Beach.Bravo à ces deux valeureux athlètes.Parce que les arbitres ont arrêté trop rapidement un match entre les Mets et San Francisco, la partie se poursuivra lors de la visite des Mets sur la côte le 26 juillet.\u2022 L\u2019OISEAU Fydrich est toujours blessé.âu genou, et il ne reviendra pas au jeu avant le 27 mai.F, RECORD d\u2019alpinisme: M.Fritz Zintal, un Allemand un peu fou, a terminé l\u2019ascension du Mont Lhotsc, le quatrième sommet du monde, sans oxygène.\u2022 MIKE BOIT a couru le 800m en 1.44.7.Debbie Brill a remporté le saut en hauteur de Kingston avec 1 m 85.Les Québécois ont déjà commencé à dominer les championnats canadiens de handball.Ali va encore rire un peu du monde en empochant ses $2,750,000 pour faire face lundi, à une plârine du nom de Alfredo Evangelista.ALI VEUT que Norton et Young se disputent le droit de l\u2019affronter.Il veut aussi rencontrer un boxeur passable, comme Ernie Shavers avant de rencontrer un de ses deux prétendants.Sugar Ray Leonard rencontre ce soir Willie \u201cFireball\u201d Rodriguez.La transexuellè Renée Richard devra subir un test de chromosomes avant de prendre part tournoi de Rome.Richard Legendre a été éliminé par le Français Moretton 6-1, 7-6, au tournoi de Guildford.Une équipe québécoise est partie faire face aux meilleurs tennismen de la Nouvelle-Angleterre.Un gros tournoi de volleyball (79 équipes), organisé par le Centre Immaculée-Conccption, lieu, en fin de semaine au Centre, à la Polyvalente Pierre Dupuis, et au Centre Claude Robillard.' 6 Comaneci est toujours la reine PRAGUE \u2014 La championne olympique Nadia Comaneci a nettement dominé, hier, à Prague, le combiné des championnats d\u2019Europe de gymnastique féminine.Elle a totalisé 39,30 points pour les quatre disciplines cheval sautoir, barres asymétriques, poutre et exercices au sol, soit 0.35 point de plus que sa suivante, Elena Moukhina, une nouvelle venue dans l\u2019équipe soviétique.Une autre Soviétique, Nelly Kim, a terminé troisième.Nadia et Elena étaient à égalité après les deux premières épreuves, cheval sautoir et barres asymétriques, mais, dans la troisième épreuve, la poutre, la championne roumaine s\u2019est détachée et elle s\u2019est définitivement assuré le titre grâce à une éblouissante démonstration dans les exercices au sol.POUSSIERES DE LOSANGE .Rick Reuschel (5-1) affronte Steve Rogers (4-1) cet après-midi .Don Stanhouse (3-4) et Jackie Brown (1-2) lanceront pour les Expos demain .Ellis Valentine a frappé en lieu sûr dans 14 de ses 15 derniers matches .Tony Perez célèbre aujourd\u2019hui son 35e anniversaire de naissance.Manny Trillo a frappé en lieu sûr à ses 10 dernières rencontres .Leonel Carrion des Métros de Québec de la ligue Eastern (AA) et Larry Horn des Expos de West Palm Beach de la ligue de la Floride (A) ont été choisis joueur et lanceur du mois dans les filiales des Expos.Le diner mensuel du Club des amis du baseball aura lieu jeudi prochain, le 19 mai, au buffet Amiens .Dave Cash sera alors honoré à titre de joueur du mois chez les Expos en avril et il touchera les $1,000 offerts par la brasserie O\u2019Keefe.au EXPLOIT de Edwin Moses qui a remporté le 400 haies et le 110m haies en Jamaïque devant un paquet de beau monde.Greg Jay a terminé deuxième au saut en hauteur.La France et l\u2019URSS ont chacune deux médailles d\u2019or après deux jours du championnat d\u2019Europe de aura .1 JIMENEZ conserve son titre.et Bristol sera de retour à la barre des Braves aujourd\u2019hui.« ¦ à ?¦ M 1 ¦ CENTURY SPÉCIAL 1977 ¦ %187 ¦ Coupé 2 portes, V-6, automatique, servofreins à disques, servodi-rection, enjoliveurs de roues deluxe, pneus radiaux à flancs blancs, radio am, moulures brillantes de gouttières, ornement tical du capot.Cette semaine seulement.1 ver- ¦ LOCATION HBR $150 PAR MOIS ¦ CE! PHOTOS PEUVENT MONTREE DES ÉQUIPEMENTS EN OPTION w B \\efi/m du match ¦ yii ¦ Première manche CUBS Clines reçoit une passe après un retrait.Biittner suit avec un simple.Murcer produit ensuite un point à l\u2019aide d\u2019un simple.CUBS 1, EXPOS 0 JJ m ¦ 1; 7 m ri g ¦ Quatrième manche EXPOS Perez et Cromartie ouvrent la manche avec des simples.Carter suit avec un simple bon pour un point et sur l\u2019erreur de Biittner, Cromartie marque également.CUBS 1, EXPOS 2 LEMANS 1977 ¦ «5296 I ; Coupé 2 portes, V-8, 305 po.eu., automatique, servofreins à disques, servodirection, enjoliveurs de roues deluxe, pneus radiaux à flancs blancs, radio am, intérieur de tissu, moulures de gouttières.Cette semaine seulement.¦ LOCATION HBR $153 PAR MOIS Cinquième manche EXPOS Cash ouvre la manche avec un double.Après un retrait, Valentine produit un point grâce à un simple.¦ ¦ NOUVEAU! GARANTIE C\u2019EST FACILE! LES PRIX SONT BONS r & : CUBS 1, EXPOS 3 ¦ FINANCEMENT G.M.A.C.Reflection 36 mois Reparations Mécaniques 36,000 milles Véhicules neufs 12 mois 12,000 milles Véhicules usagés OISPflMIlLE A BAS P1IX O O Sixième manche CUBS Après un retrait, Trillo et Ontiveros reçoivent des passes.Mit-tcrwald donne dans un optionnel alors que Trillo est retiré au troisième but.Buckner, frappant à la place de Bonham, cogne un simple bon pour un point.De Jesus suit avec un simple bon pour un point.Clines reçoit une passe.McEnaney remplace alors Warthen au monticule.Biittner l\u2019accueille avec un simple bon pour deux points.Taux bancaires i r ¦ i ' &__J ?- ;_______________________ / : \u2019 L_____ j I V \t \u2022\tVENTE - SERVICE - LOCATION 1 1 251\u2019est, Notre-Dame \u2022\tUSAGÉES ET CAMIONS NEUFS 1 2230 est, Sherbrooke \u2022\tATELIER DE DÉBOSSELAGE 215, St-Cyr, Mtl-Est ' PONTIAC BUICK CAMIONS G.M.C 645-1651 351-6340 CUBS 5, EXPOS 1 ., .1.' ' .r f, ( K.( ! / B 2 sports # rrr 2> *¦ MONTRÉAL, SAMEDI M MAI 1977 m ji\u2014 .0 ï J it sports LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 1 4 MAI 1 977 B 3 » Le Tout-Boston en pâmoison devant le Canadien t «Les plus grands, plus intelligents, plus beaux» La revanche 1 I l: I: classe à la petite école, assis au premier rang | avec toutes les réponses.! Ils étaient les préférés du professeur, ils étaient les préférés des instruc- j leurs pee-wee.Ils I étaient capitaines de l\u2019équipe et présidents de la classe.Ils faisaient toujours plus que ce qu\u2019on leur demandait.\u201cIls étaient les plus grands, les plus intelligents, les plus beaux.Leurs dents étaient les plus blanches.Toutes les belles filles du quartier étaient d\u2019eux.\u201cIls avaient réponse à I tout.On ne pouvait parler avec eux sans être amoindris.Des gens comme ça, vous aviez toujours envie de leur l donner un coup de poing i sur le nez.Mais vous j n\u2019étiez jamais assez ! forts.\u201cIls se retrouvent au- i jourd\u2019hui sur la même j équipe de hockey.Tous j les gagnants ensemble.> Ils continuent de trans- j former tous les autres 1 en perdants, en frustrés., \u201cLes Bruins n'ont plus ' qu\u2019à viser le nez et à frapper de toutes leurs j forces en espérant pour j le mieux.\u201d Le texte de Montville fut publié avant la partie de jeudi soir, alors que les Bruins avaient promis de régler le cas du Canadien.Nous savons ! tous ce qui s'est passé | par la suite.Victoire | facile du Canadien avec 1 Lafleur comme grand i héros.Les frustrés !e sont \\ encore plus, avec cette fois une teinte de résignation dans leurs propos.Le \u201cBoston Globe\u201d i titrait aujourd\u2019hui: \u201cSacre bleu, les Bruins sont ! morts \u2014 almost.\u201d La mise à mort est prévue pour ce soir, 20h.Les deux équipes laissent entendre qu elles : n\u2019ont pas l\u2019intention de J retourner à Montréal j mardi soir pour un autre ; match.Le temps passera lentement d\u2019ici la fin j du match et l\u2019apparition ; de la coupe Stanley.Les j Bruins ont déjà dit \u201cshutt\u201d et \u201cpardon mon oncle\u201d depuis jeudi soir, j mais le Canadien pourra étirer le supplice encore un peu.par Ronald KING envoyé spécial de LA PRESSE I ?m BOSTON \u2014\u201cAu fait, qu\u2019est-ce qu\u2019il mange Guy Lafleur?\u201d nous demandait hier le petit Schmautz, des Bruins de Boston.des m® ¦: m 2e ÉPREUVE POUR LES Ê CUBS CE SOIR.Au-M lourd\u2019hui, pour une deuxiè-S me journée consécutive, les W Cubs feront foce c nos j Expos, à 1 4h 1 5 ou stade olympique.Petit avertissement amical aux Cubs- Les i spectateurs sont aussi enthousiastes que les jo et tout ce monde-là mis ensemble fait des Expos une équipe difficile à battre.Il reste d'excellents billets en vente au stade et aux comptoirs TRS sui- i vents\ti i * i A 4 I .expos lit m ci l rt M m n - c; m Le Canadien a emballé toute la ville qui, rap-pelons-le, a donné aux Québécois les belles traditions des fèves au lard et de la chaise berçante, cette dernière servant à \u201cfaire descendre\u201d les beans.SI X9 *9 v s S % ; - O-s m B fo J V # m B 3 fi K amoureuses Br i * me K , mlbii - * MI F Aujourd\u2019hui, nous remercions les Boston-nais en leur envoyant le Canadien.On en parle partout avec admiration.Sur la rue, dans les restaurants, dans les \u2022 hôtels, dans le vestiaire même des Bruins de Boston.Le journaliste Leigh Montville, du \u201cBoston Globe\u201d, écrivait cette semaine quelques lignes amusantes sur les joueurs du Canadien.Nous traduisons du mieux que nous le pouvons, en prenant bien soin de ne pas vexer le sieur Beaudry, défenseur de notre belle langue: \u201cSavez-vous qui sont les joueurs du Canadien?\u201d écrit Montville.«Savez-vous qui ils sont vraiment?\u201cIls étaient dans votre £ n Miracle Mart Simpsons Montréal Trust de la Place Ville-Marie : : .1 25 ji K* : D G G -* T'i { m* m % F A in*» ' m ¦V\" W\tCEST ~ LE METRO QUI MÈNE AUX EXPOS! ^ I J It \" : Lx m 16 = =ca .mm « *4?15 Mm B# ; i .m nn < r.r ! : : ns : QUALITE, SERVICE INSTALLATION ET GARANTIE ECOLE de VOILE Stefan /) Marshall .j 4 VOICI POURQUOI NOUS LES APPELONS: ¦ I a» : f/lUli'i Laser I 20 heures 580°° I * / £ i-HYPNOSE\u2014i I ¦ \u2022\tCesser de fumer \u2022\tPerdre une manie \u2022\tDétente, relaxation \u2022 \u2022 Augmenter votre coocelraHon Tel.: 935-1698 PISCINE CREUSÉE $2099 PISCINE FIBRE DE ÏERRE ET BÉTON i 697-3267 i TOUTE ÉQUIPÉE (12\u2019x24\u2019) Rebord 100% extrusion d\u2019aluminium, murs en acier galvanisé, toile avec motifs, garantie Citadelle de 10 ans prorata RÉDUCTEUR DE VITESSE M GENERAL : SiUS Bearing Service I 937-7423 H 132«, r«« Welri-iiet # 5.^ > / 3191, rat Mockalata 1291, keiL Siial-Miekal 105 $iiil«-Fay (L»»f»ail) iips> m ¦ i B # DIRECTEUR(TRICE) 1 T .\t¦ DE PATINOIRE SUR GLACE i Demondé(e) pour assumer l'entière responsabilité des opérations d'une patinoire sur glace (dimensions olympiques) située en Floride.Personne parfaitement expérimentée pour cette gestion.Possibilités illimitées offertes à la personne compétente.Toutes demandes traitées confidentiellement.La Presse, réf.2342 C.P.6041, Suce.A Montréal H3C 3E3 .il ¦; INCLUANT LES 29 ACCESSOIRES SUIVANTS: RÉSIDENTIELLE et COMMERCIALE SPÉCIAUX SUR PLACE 21-\trifHMfié esâ-ièîs 22-\t150' de carton 23-\t300 Ib de sable 24-\tFILTItE JACUZZI % H.P.25 Tremplin B\u2019 26- Echelle 3 marches 21-1 valve hydrostatique 28-\tEcomoir moral 29-\t1 drain de fond 11- Puise à feuilles 12 Ensemble de crochets 13-\tNécessaire à vérification 14-\tBrosse coirbée 18\" 15-\t3 flottes 16-\t2 crochets de cible 17-\t2 ancrâtes de cibles 18-\t2 ancrages d'échelle 19-\t2 retours d'eau 20-\tTuyauterie complète 1 Algicide 2-\tSani-clean 3-\tSani-tiltre 4-\tPH + PH \u2022 5 Balayeuse suprême 6-\t40' boyau supplémentaire 7-\tManche télescopiqee B- Cible 20' 9 Chlore 10- Thermomètre APPAREILS DE VOITURE À BAS PRIX j POSTE RADIO TÉLÉPHONIQUE I MOBILE, à 40 CANAUX f Prix courant SI99.95 SOLDE CA A m $9995 Les 6 centres intérieurs des POSTE AM FM DE VOITURE aÜHÉÉr à 5 BOUTONS POUSSOIRS PRIX DE SOLDE m $4295 &¦: PISCINES CITADELLE X,.v< POSTE AM'FM STÉRÉO avec LECTEUR DE CARTOUCHES 8 PISTES 000## 1 S'adapte à la plupail des voitures nord américaines et étrangères Commandes d'intensité, d'équilibre, de tonalité.Tige réglable.5 LAVAL Centre d'achat Ront-Viau 1071, bout, des laurenttdes 1-514-667-3974 POÎNTE-AUX west Island MALL 3151, chemin des Sources 1-514-683-6600 LONGUEUR SHERBROOKE QUEBEC 4000, rue du Jardin, Orsainvllle 1-418-628-3023 ; Hmt vêtidoMM êt inttiUoai \"\u2022nn&i#sr*\" $90 PRIX DE SOLDE TREMBLES 620, Place Trons-Canada 1-514-527-8617 4701, Bourke Rock Forest 1-819-569-9881 11750 est, rue Sherbrooke INSTALLATION IMMEDIATE \u2022 MASTER CHARGE ET CHARGEZ CHEVALIER AUTO STÉRÉO 1005.BOUL ST LAURENT 1-514-645-8551 861 4714 01 l[H r : r :ï n 1 1 i B 4 résultats wt fin Coodurtevn Cettt 2\t5\t5\t5\t3\t1\t16\tA.SoucHer .F2.55\tB.OwH* N.1\t4 4 3\t12\t5\tJ.-f.Gov**.3.85\tfionory Hanover 5\t3\t3\t4\t5\t3\t1 l'A\tP.lodwrit*.5 80\tBrown*Deb 3\t2\t2\t2\t4\t4\t2%\tC.Bov>retfe.4.20\tVitiuGuhN 7\t11!\t2 5\t2\tM.Lochonce .6.35\thcrmon Hono*y 6\t7 6 6\t6 6\tVA\t$ Boucher.33.50\tj\tFctkooWofi 4\t6\t7\t7\t7\t7\tY.Pekhcf .3.50\t*tori Brewer 7.10 3.70 2.60\tAh*e* .3.80 2.60 Cotet Boucher nous faisait le coup du jamais deux sans trois dans la troisième.Et tout comme dans la première, il conduisait le favori, Relentless Yankee celui-là.Le duo n\u2019a jamais été menacé, et c\u2019est Some Nevele, blanchi depuis le début de l\u2019année en 19 départs mais 9 fois deuxième qui complétait une exacta (2-5) de $15.A Spe tenus sur demande a l'adresse ci-dessus sur réception d\u2019un chèque visé de $50 fait au nom du Receveur Général du Canada.Le dépét est remboursable sur retour des plans et devis en bon état dans pn délai de 14 jours apres l\u2019avis des résultats de l'appel d'offres.plans et devis peuvent être examinés au bureau de l\u2019AssociauoitfSe la Construction de Montréal.4970 Place de la Savane.Montréal.P Q .et à l'Association de la Construction de Québec.375 dun, Québec, Québec.Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.\t* FIN DE LA PÉRIODE DU DÉGEL Conformément à l\u2019arrêté en conseil 1053-76.du 25 mars 1976.et suite à l'avis public paru dans les journaux, concernant les restrictions printanières à la circulation lourde pour la durée de la période du dégel, le ministre des Transoorts annonce que ces mesures prendront fin le 16 mai 1977.à minuit et une seconde, sur tout le réseau routier québécois APPEL D\u2019OFFRES COLLEGE ÉDOUARD-MONTPETIT FOURNITURE D\u2019HUILE À CHAUFFAGE Avis est pas la présente donné que le Collège Eduuard-Montpetit recevra des soumissions pour la fourniture d'huile à chauffage no 2 pour les campus ci-dessous mentionnés, à l'heure et a l\u2019endroit conformément ci-dessous énumérés: NUMÉRO 1 NOM: Ces mesures avaient pris effet le 28 mars 1977 a minuit et une seconde dans la zone I.et le 4 avril 1977 a minuit et une seconde également, dans la zone II CAMPUS LONGUEUIL ADRESSE 945, chemin Chambly LONGUEUIL, P.Q VILLE: Ces zones étaient décrites comme suit La zone I La zone I est bornée à l'ouest par la nviére Du Morne et le ,ac Ou même nom dans le comté électoral provincial de Pontiac-Témiscamingue.au nord par la limite sud du Parc de la Vérendrye, par la limite nord des pa-cs Sa-nt-Maurice et Pcrtneuf et par la limite sud du Parc des Laurentides: à l es! par la limite est de la municipalité de Sainte-Anne de Beaupré et par la limite ent-e les comtés électoraux provinciaux de Montmagny - l isle: et de Kamouraska-Témiscouata.au sud la zone I s arrête aux frontières des États-Unis et de I Ontar c La zone II Elle comprend le reste du territoire englobant la Gaspêsie, le Lac-Saint-Jean et l'AbUib NUMÉRO 2 NOM: CAMPUS ST-HUBERT ADRESSE: Vol- 5555, Place de la Savane VILLE: ST-HUBERT, P.Q A.O.Dumas Administrateur régional du Québec Administration canadienne des Transports aériens Transporta Canada Aéroport int.de Montréal le 6 mai 1977 CONDITIONS D\u2019UTILISATION DLS DOCUMENTS DE SOUMISSIONS Seules les personnes ayant leur principale place d'affaires dans la province de Québec sont autorisées à soumissionner.Les documents complets de soumission et autres renseignements pourront être obtenus: si COLLÈGE ÉDOUARD-MONTPETIT 945.chemin Chambly LONGUEUÏL, P.Q.\" Transports Transport Canada Canada Les mesures régulières de contrôle des charges qui sont en vigueur en dehors de la période de degel continueront â être appliquées d'une façon stricte et rigoureuse Malgré la disparition quasi complète Oe la neige, les fondations de la route exigent encore une certaine protection C'est pourquoi les permis spéciaux autorisant le transport de charges excessives seront accordés selon des critères sélectifs qui tiendront compte de la nécessité de protéger l'infrastructure routière à compter du: 16 mai 1977 entre 9 heures a.m.et 17 heures, au bureau des achats \u2014 local A.133.Les soumissions (en deux copies), dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné seront reçues au 945.chemin Chambly ù Longueuil jusqu'à 11 heures a.m.le 30 mai 1977.L'ouverture se fera publiquement au bureau de l'Exécutif \u2014 local A 157, le même jour et même heure.Pour être considérées, les soumissions devront être accompagnées d'un chèque certifié fait au nom du Collège pour un montant couvrant au moins 10% de la soumission.Le Collège Êdouard-Montpetit ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et ouvertes et se réserve également le privilège d'accepter toute soumission en tout ou en partie.Jacques Leblanc.Directeur des Services de l\u2019équipement.ADMINISTRATION CANADIENNE DES TRANSPORTS AÉRIENS RÉGION DU QUÉBEC APPEL D'OFFRES Des soumissions sont demandées pour les travaux suivants à Pond Inlet, Ile de Baffin, Territoires du Nord-Ouest.Z FOURNIR ET INSTALLER UN BATIMENT PRÉFABRIQUÉ (AÉROGARE) DE 24* x 42' A POND INLET, ILE DE BAFFIN.TERRITOIRES DU NORD-OUEST.Les soumissions cachetées portant sur l'enveloppe la mention des travaux ci-dessus et adressées au surinten, dant, Gestion du matériel.Transports Canada, pièce 175-C, Edifice de l'Administration régionale, Aéroport international de Montréal, Dorval, Québec H4Y 1B9 (636-3203), seront reçues jusqu\u2019à 15:00 heures, heure avancée de l\u2019Est, le 3 juin 1977.Les plans, devis et documents qui s\u2019y rapportent peuvent être obtenus sur demande à l\u2019adresse ci-dessus sur réception d'un chèque visé de $50.00 fait au nom du Receveur général du Canada.Le dépôt est remboursable sur retour des plans et devis en bon état dans un délai de 1^ jours après l\u2019avis des résultats de l\u2019appel d\u2019offres.Les plans et devis peuvent être examinés au bureau de l\u2019Association de la construction de Montréal, 4970, Place de la Savane, Montréal, P.Q., et à l\u2019Association de la construction de Québec, 375, rue Verdun, Québec, P.Q.Le ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.m K -7 S s Lucien Lessard / 0 Gouvernement du Québec Ministère des Transports % J MUNICIPALITÉ DE VIRCHÊRES COMTÉ DE VERCHÈRES ÉGOUTS \u2014 AQUEDUC \u2014 VOIRIE PARTIE DES LOTS 200 et 201 DEMANDE DE SOUMISSION Des soumissions en duplicata, préparées sur les formules fournies à cette fin.seront reçues par le soussigné à la Mairie de Verchères, jusqu'à 16:00 heures lundi le 30 mai 1977 pour l\u2019exécution des travaux suivants: DANS LAFFAlRf D6 LA FAHUTE DE: IKO DESIGN INC.failli.VENTE PAR VOIE DE SOUMISSION Des soumissions sont demandées pour l'actif ci-après décrit, lequel peut être vendu en bloc ou par lot.PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE MONT-LAURIER MLLE DE MONT-LAURIER APPEL DE SOUMISSIONS MACHINERIES El EQUIPEMENTS I )i*.s soumissions cachetées seront reçues au bureau du soussigné, jusqu'au 27 mai IH77, a |I>:(H) heures pour l\u2019achat ou la localioni avec option d'achat de la machinerie et équipement ci-après énumérés: DESCRIPTION DE LA MACHINERIE ET DE L'EQUIPEMENT VMI.-IOD: Vn (I) compresseur d\u2019air mobile monté sur deux roues pneumatique de capacité minimale de 175 P.C.M.actionne par un moteur diesel.Mcntmkk Contrat No.1 \u2014 Aqueduc et Egouts\" Aqueduc: DESCRIPTION DE L\u2019ACTIF Conduction d\u2019environ 5,400 pi li.de conduites d\u2019aqueduc de 6\", 8\u201d et 12\u201d de diamètre plus autres travaux connexes.Egout sanitaire: Construction d\u2019environ 4,900 pi li.de conduite d égoûts de 10\u201d, 12\" et 24\" de diamètre plus autres travaux connexes.AVIS DE CONVOCATION DE L\u2019ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE Lot 1.\u2014 STOCK DE MARCHANDISE (ameublement) prix vendant $18,300.00 A.O.Dumas Administrateur régional du Québec Administration canadienne des Transports aériens Transports Canada Aéroport int.de Montréal le 6 mai 1977 AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNE que la troisième assemblée générale annuelle de CENTRAIDE MONTRÉAL aura lieu le lundi 13 juin 1977, à 19 b 30, au Théâtre du Nouveau Monde, 84 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal, Québec, dans le but: 1.\tDe recevoir le rapport du président; 2.\tDe recevoir les états financiers et le rapport des vérificateurs; 3.\tDe procéder à l\u2019élection des membres du conseil d\u2019administration; 4.\tDe procéder à la nomination des vérificateurs et d\u2019autoriser les administrateurs à établir leur rémunération; 5.\tDe délibérer sur toute autre question qui pourrait être régulièrement soumise à l\u2019assemblée.Est membre de la corporation toute personne ayant une résidence ou une place d\u2019affaires dans le territoire desservi par la corporation et qui en fait la demande par écrit à la cor-\u2018 poration quatre-vingt-dix jours avant la fin d\u2019un exercice financier de la corporation et dont la demande n\u2019a pas été refusée pour des raisons valables par le conseil d\u2019administration de la corporation ou un comité désigné à cette fin par le conseil d\u2019administration, trente jours avant la fin de cet exercice.Le nom de tout candidat au poste d\u2019administrateur à être soumis pour élection à une assemblée générale annuelle doit être fourni par un avis écrit de mise en candidature signé par au moins dix membres, donné à la corporation au moins vingt jours avant la date de l\u2019assemblée à laquelle cette élection )¦ doit se tenir, cet avis doit spécifier ai la personne est portée candidate à un poste d\u2019administrateur francophone ou anglo*\u2019 phone.Egout pluvial: VML-20O: Vn (V tracteur (4 x 2) Diesel avec* chargeur tl1 \u2022 x rvtrocaveii.se ( 12 p.cubes) VML-300: Deux (2) camions (û x 4) à essence de 28,000 tb P.T.C.VML-400: Deux (2) bennes hast niantes en acier et deux (2) vérins hydrauliques verticaux à être montes sur différents camions, ayant un P.T.C.de 28,000 lb et un C.A.de 102 pouces.VML-ôOO: Trois (3) charrues chasse-neige pour la voirie municipale.VML-600: Une (1) fourgonnette (4 x 2) 8,200 lb P.T.C.I>*s instructions aux soumissionnaires, les devis techniques ainsi que toutes formules de soumissions seront disponibles au bureau dit Gérant-Trésorier-Greffier.150 rue Mercier.Monl-Dturier.à partir du f» mai 1977 aux heures ordinaires de bureau soit de 9:00 heures a 10:00 heures du lundi au vendredi.Us soumissions seront ouvertes publiquement le 27 mai 1977 a 17:00 heures, en la salle du conseil de la ville, située au 450 rue Mercier, Mont-Laurier.Lot 2.\u2014 EQUIPEMENT DE BUREAU ) et Construction d\u2019environ 3,950 pi li.de conduites d\u2019égouts de 10\u201d à 30\u201d de diamètre plus autres travaux connexes.Contrat no.2 \u2014 Travaux de Voirie Travaux préliminaires de rues, de pavage et de bordure selon les quantités approximatives suivantes: Travaux préliminaires de rues incluant excavation, fondations et pavages: Bordures et béton de ciment Plus autres travaux connexes.évalué à $912.00 Lot 3.-\u2014 MATÉRIEL ROULANT: Dodge GT-1969, 6 cyl., transmission automatique.évalué à $500.00 _ .Transports Canada Transports Canada 19.000\tverges carrées 9.000\tpieds linénaires Les plans, devis et documents de soumission peuvent être obtenus aux bureaux des ingénieurs-conseils, Dupuis Morin Routhier et Associés, 3333, boul.du Souvenir, Chomedey, Laval, P.Q.contre un dépôt pour chacun des contrats de $50.00 en argent ou chèque visé fait à l'ordre des ingénieurs-conseils, lequel sera entièrement remboursé aux SOUMISSIONNAIRES SEULEMENT qui auront retourné ces documents en bonne condition dans les dix (10) jours suivant la date de clôture de soumissions.Pour être considérée, chaque soumission devra être accompagnée d\u2019un chèque visé ou d\u2019un cautionnement de soumission en faveur de la Municipalité de Verchères, émis par une compagnie d\u2019assurance reconnue, au montant de dix pour-cent (10%) du total de la soumission et valide pour une période de 120 jours.De plus, chaque soumission devra aussi être accompagnée d'une lettre d\u2019intention d'une compagnie d'assurance reconnue, certifiant que si le contrat est accordé au soumissionnaire, qu'elle émettra en faveur du propriétaire, un cautionnement d'exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chacun au montant de cinquante pour-cent (50%) du prix du contrat d\u2019entrepri- Lot 4.\u2014 droits que la faillite a ou peut avoir dans le bail pour le local d\u2019affaires à raison de $600 par mois, expirant le 30 juin 1978.ADMINISTRATION CANADIENNE DES TRANSPORTS AÉRIENS RÉGION DU QUÉBEC APPEL D\u2019OFFRES Les soumissions doivent être envoyées au bureau du syndic ARMAND GAGNON lequel les recevra jusqu\u2019à 2:00 heures p.m.le 20ième jour de mai 1977.Les-dites soumissions doivent être scellées et doivent porter sur l\u2019enveloppe, lisiblement inscrit, \u2022 SOUMISSION IKO DESIGN INC.\" I«es soumissionnaires sont invités à assister à une assemblée qui sera tenue au bureau du syndic à 2:00 heures p.m.le 20i-ème jour de mai 1977.Le but de cette assemblée est d'ouvrir et annoncer toutes les soumissions reçues.Des soumissions sont demandées pour les travaux suivants à Mit gan.P.Q.Ui Ville de Mont-Dinner ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.INSTALLATION DE PHARES D'IDENTIFICATION DE PISTE A L\u2019EXTREMITE DE LA PISTE 30 A L\u2019AÉROPORT DE MINGAN.MINGAN, P.Q.Les soumissions cachetées portant sur l'enveloppe la mention des travaux ci-dessus et adressées au Surintendant, Gestion du Matériel, Transports Canada, pièce 175-C, Edifice de l'Administration régionale, Aéroport international de Montréal, Dorval, Québec H4Y 1B9 (636-3203), seront reçues jusqu'à 15:00 heures, heure avancée de l\u2019est, le 1er juin 1977.Les plans, devis et documents qui s'y rapportent peuvent être obtenus sur demande à l\u2019adresse ci-dessus sur réception d\u2019un chèque visé de $50.00 fait au nom du Receveur Général du Canada.Le dépAt est remboursable sur retour des plans et devis en bon état dans un délai de 14 jours après l\u2019avis des résultats de l\u2019appel d\u2019offres.Les plans et devis peuvent être examinés au bureau de l\u2019Association de la Construction de Montréal, 490 Place de la Savane.Montréal; l\u2019Association de la Construction de Québec, 375 rue Verdun.Québet, Québec: l\u2019Association des Contractées du Comté de Saguenay.56 Samuel-Miller, Baie Comeau, Québec et l\u2019Association des Constructeurs du Comté de Duplessis, 446 rue Arnaud, Sept-lles, Québec * Le Ministère ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Ronald Barbe.(iéraiiî-Trésoricr-Grefficr.Ville de Mont-Laurier.450 rue Mercier.Mont-Laurier.Que.AVIS LÉGAL AVIS est par les présentes donné en vertu de l\u2019Article 26 de la Loi des Pouvoirs spéciaux des Corporations (S.R.Q.1964, Chapitre 275) que la garantie créée par les Actes de fiducie d\u2019hypothèque, de nantissement et de gage, consentis par TRANS WORLD RECORD CORP.en faveur de TRUST GENERAL DU CANADA devant Me Rodolphe Legault, Notaire, en date du 4 juillet 1975 et enregistré au bureau d\u2019enregistrement de Montréal sous le numéro 2617848, est devenue exécutoire.Montréal, ce lie jour de mai 1977.BOISCLAIR.LAMOUREUX Des soumissions seront reçues par la Corporation municipale de Ste-Julienne pour l'installation d\u2019un réservoir en acier (standpipe) d'une capacité de 300,000 gallons.Les documents nécessaires à la soumission seront disponibles à partir du 16 mai 1977 au bureau de l'ingénieur-conseil, A.Raymond, 7162, de Nancy, Montréal, P.Q.moyennant un dépôt de vingt-cinq ($25) dollars entièrement remboursable à ceux qui auront présenté une soumission conforme et qui auront retourné les documents en bon état au plus tard dix (10) jours après l'ouverture des soumissions.Les soumissions devront être accompagnées des documents suivants: ©\u201ce.Equipement y.Limitée en 1944, dont il jj était depuis le président e» et directeur général.M.Laurion était bien *» connu de l\u2019industrie de la *3 construction y ayant été actif comme fournisseur !* pendant plus de 35 ans.Il m était membre actif de n.l\u2019Association des cons JJ tructeurs de routes et w grands travaux du Québec, de l\u2019Association canadienne des distribu\u201d leurs d'équipement «¦«\t(A.C.D.E.) etdel\u2019Asso- ?.dation américaine des 2J distributeurs d\u2019équipe-3 ment (A.E.D.).JJ L\u2019Ecole des Hautes n Etudes commerciales lui *\u2022 avait décerné le titré de l 'Homme du mois» en % reconnaissance des servi-**= ces rendus à la commu-2 nauté de l\u2019Industrie et du ¦1 Commerce.Outre le temps passé à l\u2019administration de son entreprise, M.Laurion ** fut toujours une personne très active et contribua personnellement à plut- sieurs organisations civi\u201d les et sociales.Il fut en outre échevin 2Î et Maire de La val-s ur-le-Lac, Président Honoraire % et Sénateur de la Jeune J* Chambre de commerce ni Internationale, lleute-JJg nant-colonel honoraire 2 du Régiment de Maison-Jg neuve et administrateur de plusieurs compagnies.5 II était également mem-»n brc du Club de golf Laval-sur-le-Lac et du i* Club St-Denis.S M.Laurion repose au J* Salon J.R.Deslauriers et Sv.U.Bourgie, 5650 Côte-'¦\"'-des-Nelges, Montréal.Le .«service funèbre aura lieu ZJgnardl le 17 mai à 11: OOh nm*en l\u2019Eglise Si-Jean Gual-JJJJbert, 490 Les.Erables, \u2022î«^Laval-sur-le-Lac.L\u2019Inhu-y Wnatinn est au cimetière fryde l\u2019Epiphanie.S3 Par respect pour son \"^fondateur, les bureaux de Compagnie seront és mardi le 17 mai.m ' z X t ^ ' \\ \"\"IS D.Dici 15 \u2014 Soutien-gorge sans coutures en nylon Lycra* Spandex.Tailles A 34, B 32-36, C 34-36.- A RE- ! ¦ Xu ¦v : ii C50 ch.mm; i* ¦BMpIPi Offre spéciale Dici! Jeans unisexe Liberté* Obtenez des jeans Liberté* pour 14.95 plus 1.00 de frais de manutention, pour tout achat d'un soutien-gorge Dici.Envoyez un emballage ou facsimilé Dici à WonderBra*.LAMOU-REUX & BRIZARD, procureurs du TRUST GENERAL DU CANADA, en sa qualité de fiduciaire pour les détenteurs des obligations de TRANS WORLD RECORDS (CANADA) LTD.1.\tBon de-garantie de dix mille ($10,000) dollars valable pour une période de 60 Jours, ou chèque visé pour le même montant.2.\tAutorisation de signer au nom de la compagnie.3.\tLettre d\u2019intention d\u2019une compagnie d'assurances reconnue, s\u2019engageant i fournir les documents suivants lors de la signature du contrat ou lors de l\u2019acceptation finale des travaux, selon le cas: à# - .ij ü I v ?CANADA PROVINCt DE QUÉBEC Dima DE MONTRAI No 11-000854-774 No 011405 ?Marques déposées ! r mm m ; Téléphoner à 842-6261.Dessous féminins, rayon 178, troisième étage, centre-ville et dans toutes les succursales.SuS m COUMVPttltVM \"ENFAHUTF' H- I\u2014\tGarantie d\u2019exécution de 50% du prix de la soumission.II\u2014\tGarantie de paiement de la main-d'œuvre et des matériaux de 50% du prix de la soumission.Les soumissions seront reçues au bureau du secréta ire-trésorier de la Corporation municipale de Ste-Julienne, 2484, Cartier, Ste-Julienne, P.Q.avant 5:00 p.m., heure locale en vigueur, le 30 mai 1977.Elles seront ouvertes lors d\u2019une séance d\u2019ajournement à la salle municipale à 8:00 p.m.le même jour.Toute soumission qui ne serait pas complétée conformément aux instructions aux soumissionnaires ou qui ne serait pas accompagnée des documenta requis dûment complétés, ne sera prise en considération.Lee entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leuv solvabilité que pour lo contenu de leur soumission.Seules les personnes ayant leur principale place d\u2019affaires dans la province de Québec sont autorisées à soumissionner.Le propriétaire se réserve le droit de n'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions f i s; DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: NUMA CAIS-SY, teneur de livres, domicilié et résidant de la ville et district de Montréal, Province de Québec, à 6803 rue D'Iberville et autrefois faisant affaires sous le raison sociale de Numa Caiesy & Cie Erirg.à 1742 boul.des Lau-\u2019 rentides.Vimont, Ville de Laval, Québec.w y \\ \\ » DEBITEUR AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE AVIS est par les présentes donné que NUMA CAISSY.de la ville et district de Montréal, province de Québec, a déposé une cession souk la Loi des Faillites 1949, le (iième jour de mai 1977.et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 30ième jour de mai 1977 à 11:15 heures de l'avant-midi, au bureau du Séquestre Officiel, 10 est, rue Notre-Dame; rez-de-chaussée, Montréal.DATE A'MONTRBAL ce 12e jour de mai 1977.\u2019 ROBERT STE-MARIE SYNDIC i/ (Eompaqnie île lalSaic tfBitiison BUREAU DE: FRIEDMAN, STE-MARIK & ASSOCIES 5075 de Sorel \u2014 2ièmc étage Montréal, Québec H4P 106 M qui lui lieront présentées et de n\u2019encourir aucune poursuite ou réclamation pour frais ou pertes subis par les soumissionnaires.G.MARSOLAIS Secrétai 7 mogoiini à Menlrtol »l «n baillw.CENTRE-VILLE \u2022 PUCE VERTU \u2022 PUCE VERSAILLES \u2022 CENTRE UVAL \u2022 DOKVAl \u2022 ROCKLAND \u2022 BOULEVARD TMphaatt i M2-4261 (24 hetrn, (ow et nuit) HEURES D\u2019OUVERTURE: DU LUNDI AU MERCREDI, DE 9 h 30 à 18 h.LES JEUDI ET VENDREDI 9 h 30 à 21 h.LE SAMEDI, DE 9 h à 17 h.Hi 1 - tr * rMrft^Jef.i TELEPHONE: 7.11-7901 î H ir ; LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI I 4 MAI 1 977 B 12 ^aie la w5' ^ : / !:¦ AM# WÊ 'v>'\t*«\t##\t%#* su.:\u2022 0 .g# ####\t% .' , E i s # #0 % .-iÿ:: « ' I\t^ ï?mm I Mm m |ip g V N3 à I I HI ill m III I ; # S y s m im Per mettez-nous de vous rappeler l\u2019essentiel des avantages que nos supersuccès vous apportent.Avec le renom de la Baie d\u2019Hudson qui est déjà une assurance de votre satisfaction, ces aubaines exceptionnelles sont offertes dans tous les magasins la Baie d\u2019un bout à l\u2019autre du pays et ce, pendant trois jours seulement.Ce sont des \u201coccasions\u201d à ne pas manquer.Venez donc en profiter au plus tôt.' - v