Progrès du Saguenay, 7 mai 1927, samedi 7 mai 1927
POUR UN TAXI LUXUEUX Le seul quotidien français au nord et à l’est de Québec.I a 1 etranger : $b.UU.Abonnement au Canada .$4 0Q | Rédaction 651.Telephones j ^dm;n;slrat;on et LJbrairie.457.Le "PROGRES” est Je premier journal à vous apporter 100% des nouvelles régionales et 90% des nouvelles étrangères Vol.XL—No 106 Chicoutimi, SAMEDI, 7 MAI 1927 Organe indépendant des comtés de Chicoutimi, Lac St-Jean, Charlevoix et Saguenay les communistes PRES DE SWATOW Us ont décidé de brûler cette ville, port dans la province de Kouang-Toung.— La troupe s’augmente de tout ce qu on rencontre de brigands sur le littoral.— Plusieurs autres villes sont menacées.Engagement avec la police, dix morts LES FEMMES AURONT LA MAJORITE Aux prochaines élections générales en Angleterre.STATISTIQUES M.BECK A REÇU $22,000 Chiang Kai Chek recherche l’appui.de M.P.DUFOUR SE SERAIT RETIRE DE LA LUTTE ^ ¦ m Deux candidats seulement resteraient dans la présente campagne, dans Charlevoix-Saguenay.LES ASSEMBLEES DIMANCHE LES CONSULATS Canton, 7.— (Scrv.Press?Ca- Québer, 7.— (De notre correspondant).— Nous apprenons que M.Philippe Dufour, député sortant du comté de Charlevoix et candidat officiel du Gouvernement, vient de se retirer de ha lutte laissant ain*i le champ libre à ses deux adversaires, M.Edgar Rochette, avocat de Qué- Pour signer des connaissements qui étaient faux.tv 'i j ".7 bec.candidat libéral et M.J.-W., » apres es de.me- canc|jdat conservateur.M .Dufour mn U * reçuo5'.a com" serait nommé sous peu shérif du dis- mumste chinoise qui se dirige sur 1923-1924 • c , • *~ y trict de Charlevoix, o^atow pour incendier cet!e ville é-: ^ MONTREAL tait encore a une dizaine de milles de' Montréal.7.— (Serv.ce port de la “ Presse province Kouang- Canadienne).— M.Arthur Sauvé, vr- , n , 7 n l0“ng’ h,cr\5‘ ,c" communistes ont chcf de l’opposition, se rendra d.m.n- , /e „ p d! J-' ï" 7‘ "7 .SerV’.PrT qiî ,qUC ‘““.Y dans, leurs p;0JC,s- l! che à St-Jean d'Iberville pour parler Londres./.— (Scrv.Presse :c Canadienne).— A 1 enquete de est fort possible que leur nombre aug- cn favCur de M.Z.Dupuis, candi- Canadienne).— La promesse du |la.commuiion des douane» on a exa- mente et alors on se demande s'ils se dat conservateur dans ce comté.gouvernement de donner le droit de ™,neD'e* raPPorls du revenu de S.- ne s enhardiront pas au point de ten- ( Aux quartiers généraux des con- vote à 2 1 ans aux femmes permettra à 2 millions de femmes de voter aux prochaines élections générales.A l’heure actuelle, les hommes ont une majorité de 3 millions, parce que les femmes au-dessous de ircr.te ans, ne sont pas franchisées.La masîe électorale, compulsée il y a quelque temps donnait 12.697.790 d'hommes et 9,592,222 de femmes.La diminution de l'agc donnera le dro*t de vote à 5.126,000 femmes.En plus la simplification dans la qualité du voleur fait qu'un grand nombre de femmes au-dessus de trente ans, qui n’avaient pas le dioit de vote, l’auront à l'avenir.Montréal, on déclare candidats a fin de st- \ .Beck, ancien agent de fret du ter quelques autres méfaits le long du servateurs à à wllJrvlfr Nall0nj1 du Canada- !iUoral- Lc! revers qu'a su- qu-un certajn nornbre de candidats lit11' 1 a ndm,î avo,r reçu K' scYa'ne, Ie gén"al CH5»g iront choisis pendant I de 1 argent pour signer des connais- Kai-Shek, chef du gouvernement na- sements qui étaient faux.Il a décla- tionaliste modéré de Nankin, opposé rc qui! avait etc paye au taux d'en- au gouvernement radical de Han -viron S 1.000 par char de fret qui kéou.ne sont pas de nature, malgré était charge de boisson Hier .1 a Icur pcu d'importance.à réduire l’au-dec are.a 1 honorable N.W.Ro- dace des communistes et des bandits well avocat de la comrmss.on.qu .1 quj ne cherchent qu’à pêcher en avait indu ces sommes dans son rap- caux troub|es port sur son revenu qu .1 a fait au Canloni j _ Radicaux e, ban .gouvernement ,1 y a quelques sema,- di„ continuent dc pil|er e, d'incen.XI wo • On estime que dans 70 pour cent d« comtés, les clectrice, auront la^.obo" qu’il conservait majorité sur les hommes.C est le bo;,e de mclf ca?actuel de j comtes seulement qui sont Kensington Sud.Sheltunham, Hastings, Glasgow, Hillhead et E-dimbeurg Sud.Dans plusieurs au- Il a touché ces sommes dar.s le d le* vllaBCS’ .Can.0n cs pa,sL:blc cours des années 1923 et 1924.mais el.,e co'nmercc s amélioré.Le che - ce n’est que dernièrement qu’il le, a T dc ferIîc.d,r,8eanl vcrs mentionnées au département de l’im- "prYpni ‘ Sri s v pot sur le revenu.Beck a touché * INQUISITION SANGLAN- lans une Le vérificateur de la commission, M.A.E.Nash, a déclaré que la Mexico Export Co.*, qui ne fait plus TES Batavia, Java, 7.— Dix Chinois auraint é'.c mis à mort et un grand nombre blessés dans un engagement avec la police et Tes soldats au cours d’affaires pour le présent, avait ex- dc Perquisitions dans le quartier entres comtes, les hommes et les ferr- porté boissons au montant de noi?de Samarinda.mes sont cn nombre égal Le parti $9,092.000 dans une période de UTn télégramme de Banjrrmassin travailliste soumettra le 20 mai, en mojs ft demi.Les -ntercts Wil- d‘l 9ue *a police a fait des arresta-seconec iccture.un bill privé pour la hams, faisant affaire d’exportation à l,on5 rl 5a,si des documents impor -reforme que le gouvernement a an- Lasalle.ont exporté des bossons au tant*.noncee.Le gouvernement sera ccr-l montant de $5.328.000 dans un an.Londres, 7.— A la suite de re-tainement forcé à accepter ia »oi.;La Bermuda Export Co., a exporté vcrs éprouvés par Chiang Kai-Chek, mais on ne croit pas que les choses pour $3,145.729 de bière durant la lr commandant des nationalistes rr.o-a.aient plus loin, avant la prochaine ^meme période.Cela fait un total dérés, celui-ci serait entré en pour-ÎÇSîi(!n*.j d’exportation s’élevant à peu près a parlera avec le général nordiste Sur., °]),.nion r-1 aJJ5SI 9UC cc délai «ix-cent millions, dont quinze millions Chuang-Fang.pour obtenir son ap -| n cmpecliera pas les jeunes femmes 30nt allés aux Etats-Unis.pui.1 de voter aux prochaines élections gé-j M.Nash a clairement démontré Londres.7.— Une dépêche en - n?*c*.ma,S î! f CS °nt ICU *'n °C~ qUe scldcmcnl moitié des expor- voyce à l’agence Reuter’s de Mand- 1^* .# tâtions avait etc examinée.Ln |x>int qui intéresse grandement ¦ .¦¦ I1' gouvernement dans la ligne Ue ccn- ! __*21 1 .* • .marne.Ce qu’on considère comme le r«»l-licment le plus considérable dc la campagne électorale, aura lieu dans la division St-Jacques, dans l’île de Montréal, mardi soir prochain.Le premier ministre, M.Alexandis Taschereau v portera la parole en faveur de M.Ircncc Vaurien.Au nombre des orateurs figurent les honorables James Robb.ministre des finances, et kernand Rinfret, Secrétaire d’Etat: les honorables Elonorc Mercier et Joseph Dillon, ministres provinciaux.Les libéraux feront également le choix de candidat pendant la fin de semaine.ROU VILLE Le même jour pendant que Le Soleil qualifiait M.Laurent Banc, candidat indépendant approuvant E STE-MARIE Le docteur Nap.Boucher a réitéré son intention d’etre candidat libéral dans le comté Ste-Marir.Il y a déjà deux candidats dans ce comté.M.Eioude, député sortant et M.Gauthier, ancien ministre sans DESASTRE EST SANS^RECEDENT Le nombre des réfugiés est maintenant porté à plus de 323,837.— Fort heureusement, les épidémies ont pu etre évitées jusqu’à date, après trois semaines affreuses.AVIONS ET CANOTS A LA RESCOUSSE Offre d un ingénieur français au gouvernement Américain.DANS L’OUEST Memphis, Tenn., 7.— (Serv.:P, c?se Canadienne).— Les torrents , —.— gouver- nement n’osent pas prédire le nombre portefeuille., .JACQUES-CARTIER ld cai!’ jama,s V15 auparavant qui ï - j .« in- » mondent toute la vallée du fleuve Les discours du grand ralliement %«• • • .I.i », j i ç, ï ,i i lviississipi, apres trois semaines dc délibérai a àt-Laurcnt, dans le comte* - ' .• * 7-, î 1 , K- n .• « 1 K^ts, ont porte a \r nombre de Jacques-Cartier, a une hcuie cet 1 > a™;.niA; • j ' .des personnes, un record pour ce gen- apres-midi, seront irradies.• j j* .1 , to GASPF fC «5sas*re.qui sont supportées par l ^ ‘ ‘ .la Croix-Rouge américaine.La liste La mise en nomination dans le j u • .,•« 1 | r • 11 / des réfugies augmente d heure en heu- comte de Gaspc aura hou le neuf „ * 1., „ • ^ j , .1.r*t a mesure que 1 eau pénétre par les nia.comme dans les autres colleges brèche, que le courant a pratiqué électoraux, sauf dans Charlevoix-‘dans |„ chauss^es de l’êta, de la oaguenay, mats le vote ne scia en- Louisiane.Le, offici registre que le 23 mai.MONTMORENCY Le notaire Gustave Jobidon a u:rs par |cs inondations, qu.on a offert la candidature confer- j Le chiffre mentionne plus haut ne vatr.ee contre le premier rmmst.o.M.comprend pas le nombre complet des Alexandre I «chereau.n a pas cnco- habitants affectés dans les régions du re accepte officiellement de (aire la nord-est de la Ldusiane.Ult" rnvir”r 1 • -A ,XU pr.” 95>00° personnes ont CUM1 i L j été immunisées contre la typhoïde et Les conservateurs de Montréal 85.000 contre la petite vérole.Trcn-ont ouvert un comité central, au nu- tc-sept avions et huit cent vingt-six ir.éro 85 rue Notre-Dame Ouest.J embarcations à essence qui portent les JACQLES-CART 1ER couleurs de la Croix-Rouge sont dans M.Anatole Carignan, candidat les régions affectées.ôn a établi trente stations de télégraphie sans fil qui servent dc moyens de communi- ON EST SANS NOUVELLES NOUVELLES RE FRANCE Scs appareils radiophoniques se L oeuvre de 1\1.Poincaré haute* ment appréciée.DE ST- QUELQUES îers du .* L total des personnes qui seront affcc- seraient brisés.UNE THEORIE Rio dc Janrro, Brésil.7.— (Serv.Presse Canadienne) .— As DON ROYAL P a ans, / mai.— Les journaux ont unanimes à rcconnvtrc que M.mesure que les heures s’écoulaient, Poincaré peut parler dc son oeuvre l’anxiété augmentait ici hier sur le avec une légitime satisfaction, sort du capitaine Saint-Roman, t a- L Oeuvre ’ qui fut un ardent adver-viatcur français dont on n’avait pas saire du président du Conseil déclare eu de nouvelle' depuis une heure dans qu *1 a bien servi le pays et la Ré-!a nuit de jeudi à vendredi, alors qu - publique.il a fait connaître sa position par ra- Pans, 7 mai.— Pour continuer diophonie.Il était alors à 120 milles 1 oeuvre de Claude Bernard, le ba- conser'valeur dans le comté de Jacques-Cartier, tiendra une assemblée.matin, cations entre les différents endroits à St- submergés et les quartiers-généraux dc ia Croix-Rouge.On a fait prendre dc la quinine à plus de vingt mille personnes pour les immuniser contre programme dc M.Sauve, de beau a Sainte-Geneviève, demain Dans l’après-midi, il sera Laurent, à une grande assemblée régionale.TERREBONNE _ Le secrétaire provincial, M.Da-jla malaria.On a rapporté plusieurs vid, parlera demain dans son comté .cas de malaria, mais cette maladie, à Sainte-1 hérèse, apres la messe, à cependant, n'est pas rare dans la pnr-I errebonne.clans l’après-midi et \ tic sud de la vallée du Mbsissipi.St-Janvier le soir.Le fonds de secours dc dix mil- lions demandé par la Croix-Rouge mini- soir.ST-LOUIS parleur et d'arriviste à tout crin.Le', 11 scmbI!' la question do êco- doit être considéré comme un Bulletin des Agriculteurs publiait u- T* i^ves doive, être le grand cheval ™m et non comme un maximum, dé- nc série de lettres, dont une de Jon- dp bafai lc rntrf’ le* deux candidats c.are-t-on.juils de la division St-Louis, M.Re- quière.de cultivateurs dc la province manifestant leur désir de voir M.Barré au Parlement.Les comités formés pour recueillir les fonds nécessaires à l’élection dc M.Barré semblent bien fonction- 1 ter Bc-covitch est le candidat libéral et M.I -ouis Fitch, 1?candidat conservateur.JACQUES CARTIER C est cet après-midi qu’a lieu la % INQUIETUDE DE MONSIEUR .- qui •ut quelque temps premier ministre, ' favorisait le changement de la oi.j Il déclarait cn effet, cn î 922 : j ai toujours etc en faveur du m-{-|ra^ féminin, et, meme lorsque la de franchise fut votée en 19! 8.jf1 cru dans le temps que la Hjf-jwence d âge entre l’homme et la temme, ne devait pas être un obâta-Je le crois encore.” Il n es; pas question d’une nouvel-,e ^distribution.La loi de représentation de 1918 pourvoit en eifci à ce y un député pour 70 amc5' rt naturellement, cette si-lual,0îï n C5t pas changée dans la nouvelle loi.Lc parti travaillée est auî?l d Accord sur cc point, parce VJf.dit-on, le droit dc vote n’est [‘a5 donné à une classe nouvelle d’e- lQur,| COmmc c ëlait le ™ .°* Les opinions sont très parta- MUSSOLINI chour.c et da!ée dc mercredi, a annoncé qu’il est dit dans les milieux gouvernementaux que le maré.La! grande assemblée libérale con\oquée à I école Beaudet, en faveur de M.Louis Marchand, député libéral sor- Roir.e, 7.— Dans un message adressé au commandant Giovanni Giu-rati, ministre des travaux publics et president dc la commission permanente de la population, M.Mussolini sc plaint que le taux de la natalité cn plusieurs provinces italiennes soit tombe au-dessous dc celui de la France.II est nécessaire, dit-il, de prendre des mesures législatives car la situation est grave; depuis 1921 l’Italie a perdu un million de personnes.Te ha ng I so-hn, chef de guerre dc la M.Barré parlera dans son comte, Mandchourie aurait l’intention de dans sa paroisse L'Ange Gardien, à fermer tous les consulats des soviets deux heures et «à St-Paul, à sept dans cc pays.heures.Des rumeurs d’une grande activité PONTIAC de U Russie sur la frontière de la M.G ,A.Howard, qui avait etc Mandchourie s-_ répandent a Mouk- chojsi commr candjdat conse.vntcur n?r dans tout le comté de Rouville.M.Barre doit parler ce soir à I arnham, comté de Missisquoi.en , , , faveur de M.H.B.saillon.cultiva- ;tant dr char§r,cl dc nouveau candi-teur î dat.Lc candidat recevra 1 appui de Demain après-midi et demain soir ‘',)on°rL;ihlc David Tous le, candidats liberaux de 1 ne sont convoqué* des côtes du Brésil, ayant parcouru !i plus grande partie de la distance de 1 envolée qu’il tentait d’accomplir de la tcr.e ferme d’Afrique à la terre ferme d’Amciquc.L'appéhension sur son compte é-ta*t d'autant plus considérable qu’on avail a; ; ns y • son a\ion îvait quitté l'Afrique sans allège pour Permettre ur>c descende sur le- cm:'.On a avancé la théorie, qu pitaine Saint-Roman pouvait avoir été forcé d’atterrir à un endroit isolé de la côte brésilienne.Si une telle chose s’est produite, il est possible que son appareil pou: communiquer par les ondes ait été mis hors d’usage clans l’attcriisagc.Cela v.\; l.qiv .:i pourquoi les fonctionnaires radiophoniques locaux ont étc incapables de recevoir d’autres nouvelles de l’aviateur français.UNE OFFRE PARIS, 7.— L’ingcnicur français J.Archer.renommé pour ses multiples inventions, notamment pour un petit canon dc campagne adopte par le gou\ornement français pendant la dernière guerre, prétend avoir trouvé le.moyen de prévenir les inondations du Mississipi.II a fait paît dc son plan à l’ambassade américaine.I out cc qu’il demande pour son et ils seront appelés à prendre parole pour dix minutes chacun.Les discours seront irradiés par le poste CKAC.VAU DR EU IL secret, c’est la réduction de la française aux Etats-Unis.la dritc i L’OUEST Brandon.C anadienne).— (Serv.Presse La grande route à dm.On dit qu’un corps de cavale- dans le comté de Pont, ne mongole commandé par aes olfi- !e retjrfr dc |a |uUp j, , M- Hormisdas Pilon, whip du L I8rmr iuc de Brandon et le clir-paiti libciaî, sera candidat liberal !min de \ alley, conduisant à l’ccole îac, vient de.pour la troisième fois, dans I* "L’urbanisme, continue M.Mus- Ch* .-, * —- • comté‘industrielle et à la ferme rxpérimrn- ccrs rurres a pénétré à l’intérieur de affaires cJi" ne l.ïi'nermM^nt ’ Lr* /ol?c.,ion?^ yhip Jtale sont couverts par l'eau.La si- la Mongolie.On a envoyé des obser- falrc un^lutte active II i nromh tout '°n iP- d’ici au 15 juillet, une.ligne pour UN ACCIDENT MYSTERIEUX New-York.7.— (Serv.Pressent, dc ,a vingt.troisiime rue, Canadienne).— Cinq hommes ontlj, » ., , ., , * , 4 li iûu bras gauche de la riviere ctr tues et quarante personnes Mes- ( fC térieuse - - _____ qui a fait sauter les murs Jces ont etc conduites aux difiérents tîsfaits de l’eau que la nature veut J d un immeuble dc deux étages dans hôpitaux de la métropole américaine, .bien leur envoyer.w H’Ancienne Lorcttc. CARNET SOCIAL Tou» ceia et edict qui raient faire insérer une note aociaU dent notre journal, toot pride de la t faire parvenir à notre rédaction a* vent 6 heure* trente chaque matin.On peut communiquer par téléphoner en appelant 651.; •ont enregistras à l’Hôtel Chicoutimi.M.Ludger Déry.de 1*Ascension, est arrivé hier soir à Chicoutimi.M.Joseph Légaré, de Québec, pa^ s-c*Qucl jours en notre ville.M.et Mme A.Roy, de Jonqui - ère, sont de passage.lie Radie PROGRAMME DU 7 MAI WJ R — Détroit — 516.9 7.30 p.m.—Petite orchestre symphonique.WHAS — Louise ville — 399.8 8.30 p.m.—Concert du studio.K FI — Los Angeles — 407 8.30 p.m.—Musique de danse.WCX — Détroit — 516.9 M.et Mme Adélard Martel ont £££* TH&Ï Bellevue, reçu ces jours derniers a un amer de famille, à leur résidence à Ste-Anne de Chxoutimi.Etaient présents, M.et Mme Charles Gagnon.M.et Mme Dorih Savard.M.et Mme David Etaient à l'H^el Chi- J " 6.00 p.j^—Dîner-c^nTert.Marcel.M.et Mtx Jo-epa bavard, coutimi| hier soir, MM.J.-L.j^QA ________________ Denver _____ 322.4 ~~ - ~ I.as .^ 1 A X ~ L.a., «.là A _ - « _ Fanfare.vaia.mile* Kosa-Aima martel.Emilien Bédard.Si ' ~ ProgT4mroe du üu Annette Marte .Desneige Savard.Seveigney.Toronto.Marie-Cécile Laforge, Rose-Rita ________ MM.L.Gauthier, de Québec.M.c; *V:r‘c ^ ilium Lâlorge, Mme ^ault.Montréal, A.Thériault.| 2.00 p.m.F ;Sr« L \v ilüam Sa Québec, Armand Arcand.! a D -*.j 10 00 Dm ! • - 1 ' "* Rose-Alma Martel, Emilien Bédard.St-Félicien.O.-H.dio ‘ P' ' 333.1 7.30 p.m.—Fanfare.KYW — Chicago — 536 5.30 p.m.—Concert WGY — Schenectady — 379.5 3.00 p.m.—Récital de l’orgue.WCAU — Philadelphie — 277.6 7.1 5 p.m.—Orchestre.PROGRAMME DU 9 MAI WKAF — Milwaukee — 261 | p.ra.—Programme du stu-'.CWI^'^'a ^ .JJ ! La petite near des neiges, 0.^ Laforye.La récepticn se termina par un programme de chant et mu- j0leph R0y, Je St-Prime, étaient en-sique.et les invités se séparèrent en- j rcgj|tr^s * l’Hôtel Bellevue hier soir.chanté'.MM.Charles-Edouard Simard, F.Robitaille, Charles Parad’.s.J.-G -A.Gauthier.Eugène Boivin et J.-A.Gagnon, étaient de passage à Chicoutimi, la semaine dernière.Ces jours derniers, ont eu lieu les fiançailles de Mlle Irma Tanguay, de Roberval, fille de M.et Mme Henri Tanguay, avec M.Georges Guénard.fils de M.et Mme Thomas Guénard.M.R- Brulotte.de Québec, est arrivé a Ch’coutimi.hier soir.Officiers ife la Canadian Press Toronto, 7.— (S.P.C.) — On a tenu hier une assemblée générale des membres de la Canadian Prcu et les directeurs suivants ont été élus: Provinces Maritimes.— W.N.Dennis.Halifax Mail; Howard P.Robinùn, Sl~John Timcs-GIobc.Ontario et Québec.— Henri Gagnon.Québec, Le Soleil; John Scott, Montréal, Gazette; E.J.Archibald, Montréal, Star; E.Norman Smith, M.Jovph Bertrand, du Lac E- Ottawa.Evening Journal; H- W.douard.est de p«»ag* à Chicoutimi, Anderson.Tcronlo Globe: W.J.M W.-L Dohertv.de Sarnia. ;« Cvt: p.rine et ent éresatinfaetion ¦w Ouverture Dimar.che, le B Mai du nouveau CAFE DES VOYAGEURS 288, RUE RACINE- BLOC PARADIS Repas à toute heure-Lunch-Crème à la glace * Cuisine soignée Prop.: A.TREMBLAY et J.-A.LETOURNEAU CONTRE v» RHUMATISME Le rhumatisme aoua toutes ses formes peut être soulagé.Infortunés rhumatisantB9 bonne nouvelle ! Q L’illustre Dr.Weil a inventé un remède “AREX COMPOUND”» qui soulage pour longtemps, dès les premières doses.C’est le remède idéal, l’une des plus utiles découvertes de la science ! ! ! Chez tous les pharmaciens Prix «l.°o Tüe Aret Company.Lévl*, P.O» Médecin ¦WILLIAM Diplômé des Hôpitaux da Paria et de New-York Spécialité : Yeux, Oreilles, Nex et Gorge BUREAU t 191, RUE RACINE Edifice : Banque de Montréal Tél.3V GRATIS Arccrdéro.Viola Montr» • Set de tout»lien, Haefcr-VU*** (V wr.Cta> 1st.I»! .tr-'-jZ*.cl 100 ratr*« Boûn Pr.mrjd pv tissus vcadr?ntacs pw de iofdiC».Demande » 100 pqU depumt cotre Gros CaialAgw.Allen Nouveautés, St-Zjchin», Qî/ Encouragez nos annooceori Achetez des livres * »• Propagez le “Progrès NOUVEAUX SOULIERS ii’ETE mm ¦ -V Sri r-A' m t— >.1 est reconnu et tout le monde le dit, pour avoir de boni gâteaux allez à La Patisserie Française 263, me Racine, — Tel.426 Monsieur, pense* à votre habillement pour cct été et choisissez un tailleur d’expé- rience.ÏMONDS m m m WS\ Souliers i lacets, en cuir verni avec nouveau talon.pour V JP&SF.A , Rien plu» chic que co joli modèle, à.tailleur *emande* la satreissa “O cto Spécial* • • HABILLE BIEN - - 363, Rue Rarine Chieo utimi-Centre LA TRAGEDIE" DU LAC ST-JEAN Loyal exposé par le Comité de Défense des Cultivateurs lésés.Brochure de 48 pages.Vivante et intéressante.Fournit bien des précisions.Prix: 15 sous r unité, franco $9.00 le cent, $80.00 le raille.5.00 3.50 Une jolie boucle distingué*”, ce joli modèle dans les nouvelles teintes.7*r+ uU • i \r*A .5.00 " 7.50 -v Le pumps est toujours de mise pour toutes les circonstances, 5.00 " 7.50 L.'H.Carrier, Limitée 138, Rue Racine Chicoutimi NOUVEAU ET MEILLEUR NTIAC SK Jeune, Fringant, Coloré DEPUIS que le sur le mox*ché, on 4,Quand U General t-ell Pontiac Six a été lancé se demande partout : ____ Motors se décidera- le à fabriquer un sport roadster sur un châssis Pontiac Six?Quand verrons-nous la puissance, la vitesse, U beauté et la résistance du Pontiac Six utilisée* au profit d’un modèle surbaissé et rapide de deux a quatre places?" C’est fait 1 Aussi vif qu’un pur-sang, aussi gai que l'alouette, aussi chic qu'une débutante à son retour de Paris, tel est ce sport roadster.Sa couleur dominante est le Bleu Lucerne—un Duco Bleu Lucerne égayé de rayures Rouge Faerie.Rien de cet auto n'est banal, ses moindres détails ont un cachet moderne—capitonnage en peau de requin, gris et grenu, pare-brise de côté nickelés, capote pouvant s’enlever complètement, d’un tissu épais de couleur grise—partie arriéra mobile avec un siège arrière rentrant assez large pour deux personnes.Jamais vous n’avez vu pareil sport roadster—aussi alerte, aussi intime, aussi agréable à l'oeil.Et si vous êtes jeune—ou vous sentez encore jeune, malgré les années—vous tiendrez certainement quelque jour à en conduire un—pa.ee qu'on ne peut rêver auto plus parfait ! PRODUIT DE LA _____ GENERAL MOTORS OF CANADA, LIMITED COTE, BOIVIN A CIE INC 3, Ava Salaherry, Tel.203-656-1 n 332, rue Racine.-a* CHICOUTIMI VENDANT A DE NOUVEAUX BAS PRl* PF-! >t°r SAMEDI.7 MAI 1927 1* 'Troffrès du Scrucr.&y’ est Cdité tzx lo Syndicat des !r/r:incir* tu Crgtcrcy.de Chiccutiir.i, qui tait aussi 1(û K b icricg'd'ir rrcr&lcre r.irsi c.uo le ccirrccrce delivres et d’articles de bureau.Donnons-nous tous la main Pour que notre ville, notre village ou notre rang éclipae tous les autres par SA PROPRETE, SON BON GOUT ET SA BEAUTE Ile factum des CULTIVATEURS LESES Le Comité de Défense des Cultivateurs lésés du Lac St-Jean ! • t de publier une brochure qui est comme le factum de leur cau-VCnu'ils 'oumettent au jugement de l’opinion publique.La ques-fr q .innc traitée sous tous scs différents aspects dans cette brochure dédiée “aux compatriotes de la province de Québec”.C Cette brochure est intitulée la Tragédie du Lac St-Jean.Nos lecteurs savent depuis longtemps ce que nous pensons j t, question du Lac-St-Jean.A maintes reprises, nous avons dé-dC ce cette violation formelle du droit de propriété sous les yeux r‘°nC;f __ complices plutôt — d’un gouvernement qui n’a pas eu P355115., .•*.LE TRAVAIL DU DIMANCHE - - - - , - % L’ASPECT JURIDIQUE Par Antonio Perrault, C.R., professeur de droit civil à l’Université de Montréal.¦ de dire autre chose, platoniquement et après coup, que cncrgi* uc .• *|| * t .»• La Compagnie a agi illégalement.• •I L’ordre exige* que le pouvoir civil dicnne ni ses provinces n’ont pris of-prête son appui au* autorités spiri- ficiellemcnt parti pour telle ou telle tuclles.Sa mission est de promouvoir dénomination religieuse.Même dans l’esprit religieux et la moralité pu- ,1e Québec la tolérance envers les rc-büquc, donner notamment pour ob- ligions diverses et la liberté des cul-jet à scs ordonnances certaine*, près- tes est I un des fondements de notre criptions ou prohibitions de la loi na- droit public.Dès 1851, parHa loi turellcs.Heureux les Etats qui, loin 14-15 Victoria, chapitre 175, le de contrecarrer les dictées de la re- Parlement Uni décrétait que la ligion, leur donnent comme soutien constitution et les lois de cette pro-la législation positive.’’Don', dans vince" accordent à tous les sujets de du qu il n est pas bien que le jour du aux animaux, livraison du lait, opr-Scigneur soit profané par la vente des rations se rapportant à la fabrication propriétés par encan fait par autorité du suîrc d’érable et du sirop d’éra-, de justice .lisons-nous dans le ble dans les forets, etc.préambule de cette loi.Après 1867 ) Le principe demeure: l/* travail [quelques provinces canadicncs.autres est défendu le dimanche.Celui qui que le Québec, adoptèrent de3 lois contrevient à cette loi doit établir qu’il au sujet de l’observance du dimanche, était justifié par la nécessité.A la !u-Unc question de juridiction fut sou- mière de cette loi il est clair qu** cer- lcvéc.Qui, aux termes des articles tains travaux exécutés le dimanche 91 et 92 de 1 Acte de l’Amérique sont défendus par cette loi, notorn- du Nord britannique, possède la fa- ment le travail accompli dans les pul- cultc de légiférer en cette matière, peries ou les papeteries, entreprises de le Parlement fédéral ou les législa- construction.Comment ces patrons turcs provinciales?Les lois penales pourraient-ils invoquer le cas d’urgen-sont de Tunique compétence du Par- ce ou de nécessité?4) lenient fédéral.Le conseil privé de- j Sauf cas d’urgence ou de nécc«si-cida que les lois sur l'observance du pf.ceux qui exercent, le dimanche, dimanche sont du ressort du Parle- un métier, un commerce ou une in-ment central dès qu elles touchent au dustric se placent hors la loi.Ils sont Revue des journaux BILLET Vendu! Pour notre part, au cours de la polémique, nous nous en som-« surtout tenu à ce point-ci : la violation du droit de proprié-Jj poussée meme jusqu’au mépris, par la compagnie Duke-Price 1 ’ avec la complicité du Gouvernement — de notre loi d exoro- une société d’hommes, la libellé.1, “Sa Majesté qui y vivent ’ "la jouissance et le libre exercice du culte de vis-à-vis les compagnies expropriâmes, consiste en ce que, par le secours des lois civiles, nous puissions plus aisé- .toute profession icligicuse, sans disment vivre scion les prescriptions de la tinction ni préférence .1 ) loi éternelle.Lt pour ceux qui gou- ] Mais le Canada, tout en procla-— avev.~~—« i c ' ' 1 • vernent, la liberté n’est pas le pou- niant dans ce texte sa tolérance, à 1 c- priation.qui est pourtant, de façon generale, jugee i r v .vojr de comander au hasard et suivant jgard des différents cultes religieux* leur bon plaisir; mais la force des manifesta, par d autres lois, sa prélois humaines consiste en ce qu’on les jfércnce pour le christianisme.11 a fait ! regarde comme une dérivation de la (Profession d être un Etat chrétien.; loi éternelle et qu’il n’est aucun- de Ln ancien ministre de la justice.Sir leurs prescriptions qui n’y foit con- Allan Aylesivortli, en faisant 1 aveu tenue, comme dans le principe de tout juin 1906 à la Chambre des j droit.” (Léon XIII.Liberias proes- jCommunes.Dans le même temps.(antissimum.) |Lhon.Hugh Guthris, plus tard Des juristes n’ont voulu enfermer Solliciteur général, présentement dans le cercle juridique que les de- t-'ÏC[ de I Opposition conservatrice à voirs de l’homme envers son prochain, L* Chambre des Communes, en don-rt parmi ceux-ci les devoirs de justice.na^ quelques raisons: D’autres ont une conception plus lar- La population canadienne se ge des lois positives; ils affirment, a— du moins sc dit, chrétienne, vcc M.Georges Ripert, de la Fa- Nos a,cux ont fonclé au Canada un droit criminel.La Cour Suprême accepte interprétation.2) Pour sc conformer à cette manière de voir, le Parlement fédéral adopta en 1906 une loi mise en vigueur le 1er mars 1907.Cette loi fédérale.non seulement coupable* de la faute morale prononcé par le pouvoir religieux, mais passibles des peines édictées par le législateur civil, ('es peines sc réduisent à des pénalités ou amendes.Nous croyon* préférable s’v ELECTIONS Du Devoir, Montréal: "Après 1912 et jusqu’en 1923, les élections prov ncialcs.chez nous, furent ternes et quelconques, tout à fait dépourvues d’intérêt, tant le gouvernement du temps était puis-rant et l’opposiiion.faible, désar -mée.Ln 1923, malgré la date des é-Icctions, en plein hiver, li rampegne fut assez animée et aboutit a une défaite partielle du gouvernement dans certains groupements urbains, suitout à Montréal, à Sherbrooke, à Que- Selon nous, cet aspect dépasse de beaucoup tous les autres, car il incite les puissances capitalistes à sc prévaloir de leur force ft de leur organisation pour éluder les lois de cette province.Le petit catéchisme définit le scandale un acte qui porte le 'prochain au mal.Si donc le Gouvernement laisse une compagnie perpétrer un acte qui est une invitation à violer les lois, il scandalise le public, il commet un scandale.11 est vrai que le scandale, en politique, ne se définit pas de lia même manière que dans le catéchisme.Mais cela n’enlève rien à la gravité de l’acte commis; au contraire, cette distinction, si on Lc donne la peine de la faire, démontre que l’accaparement des [terres du Lac St-Jean sans l’ombre d'une procédure est deux fois [un scandale.L’aspect ci-dessus décrit de la question éclipse tellement tous Iles autres que.même si les cultivateurs et les protestataires de façon générale avaient tort sur tous les autres points, leur prétention s'imposerait h l'attention de tous ceux qui croient a la nécessité d'une armature de principes solides pour bâtir notre so-Idété civile de façon durable, stable et vraiment progressive.¥ ¥ ¥ On semble oublier de plus en plus, sous le régime démocratique.la nécessité des principes, qui ont parfois, il est vrai.1 inconvénient de retarder la marche des impulsifs, mais qui ont toujours le temps pour les venger du mépris dont ils peuvent être [Fob jet.Si., aujourd'hui le Gouvernement et le Capitalisme ont sup-Iprimé un délai plus ou moins long et ennuyeux en taisant une broche à l’application du principe de la propriété, qui nous eut que.dans 50 ans.dans 25 ans.dans 10 ans.peut-être avant, des mas-l.çç populaires dépourvues d’autorité comme d argent ne saboteront pas à leur tour lc droit de propriété en arrachant, par la force physique ou en vertu de lois radicales, la propriété Dukc-Pncc.(Us ne- feraient, en bas.que suivre un précédent pose par les gens Id’cn haut.Encore une fois, les principes se vengent facilement de ceux qui les outragent.* .Ce n’est pas nous qui souhaitons les révolutions.Ceux qui Iles provoquent, ce sont les empiriques, individus qui n ont pas [foi dans les principes.¥ * * Cette brochure est-eüe une brochure électorale?Oui, dans Ile $,.ns qu elle apparait durant la période électorale; non, si on (considère la manière dont elle est faite.En lisant ces pages, lc citoyen verra que 1 affaire du Lac |St-Jean n'est pas une comédie, mais une question qui mente c v -tre considérée.0n 1er.bien de se la procurer._ UREUX sauvegardant les lois provinciales a- Jc baser les poursuites qui s y rap-doptées avant ou après 1906, la lé- portent sur la loi fédérale: latitude gis la t ure du Quebec édicta une nou- présente de nos tribunaux rendra velle loi sur ce sujet en 1907.La loi moins frequentes et moins faciles les fédérale est présentement contenue échappatoires.au chapitre 153 des Statuts revises Qui c]0jt prendre l'initiative de fai-du ( anada, 1906, et la loi prown- obseivcr ces lois?Lc procureur ciale au chapitre 199 Statuts refondus de Québec, 1925.général, dans chaque province.L’article 17 de la loi fédérale (c! 153 Il n entre pas dans le cadre de Statuts révisés du Canada, 1906) cette étude d approfondir !:t question décrète que nulle action ou poursuite de jui îdiction, essaye^ cle déterminer pour une contravention à c***îe loi ne les sujet> relatifs «à 1 observance du pout être intentée sans la permission dimanche et qui peuvent être règle- jJu piocurcur général de la province imcntés soit par le Parlement Pdcra!, où j offense a été commise.L’esprit jsoit par les législatures provinciai-s |dc la loi c’e*t donc que le procureur jou les conseils municipaux.Notons {général voie en définitive s i! v a I ru aucune raison pour que le droit ne sanctionne ras les devoirs de Tho me envers Di**u ou envers soi-même mf i C’est de cette dernière politique .que le Canada semble parfois s’in*- Panaient le pircr.Des textes, édictés par les di- foi* 11 mc semble incontstable que ^ .fédé , }) vers pouvoirs qui nous gouvernèrent Canada a passé dès ^origine et passe | j| ou a non de poursuivre le Pour obvier à toute difficu vaut-il pas mieux que général fasse, par délinquant, lté ne bec même r*.à la Rivmre-du*:Loup.Cette année, la campagne, bien qu'elle doive être courte, est déjà vio -lente, malgré la certitude du gou -vernement d'avoir l’appui de près -que toute la presse quotidienne eî hebdomadaire du Québec, — à $600,000 par an.Lr< assemblées suscitent de Tintérê:.les discours1 sent lus et commentés, il y a cle la vie, de i’entrain dans la lutte, le gouvernement fait sort r de l’ombre les anciens ministres, s?sent menât é.fait tê'.e , reçoit des coups dangereux, les rend, mobilise toute ! arrière-garde.les vétérans comme les tout ji'unes soldats, tandis que la gauche, encouragée, pousse son offensive.1 étend.( fn Ici a la manie Je Ooir des Vendus dam tous ceux qui l'entourent.Vous faites quelque chose: vendu f I ous ne faites rien: vendu f Vous paiIcz: vendu! Vous ne parlez pas: Vendu! Vous ne le prenez pas ou sérieux, vous ne l'approuvez pas: vendu, vendu, vendu! Pour un tel, le mot est la clef de tous les mystères, l'explication de toulci les demarches.C'est l'argument total.C'est la raison qui exempte de chercher les raisons.Vous direz que c'est la marque I.le procureur l’entremise d rm- culte de droit de Paris, qu'il "n'y a Pa>'s chrétien Ai ant I 759.nous fai- j^J^ConMul ‘rnv^l^éour's'FLL sions partie des possessions de sa très !cc , , 5C" pr ,• '-°ur °“[re I chrétienne majesté, le roi de fran:e.i™.et ia c-"c,5,on de no,rc ,Co“r d aP‘ Apres 1759.nous avons appartenu !pcl m rr Drapeau contre la Cour du à Georges III et i ses successeurs eu.j ««order de Quebec.,1 vaut mieux.title de défenseur de la P°ur uPiinier certaines transgressions ordonne les enquêtes, obtienne de ces le JfP05 dominical, s appuyer sur la inspecteurs les rapports voulus, décide si.dans tel ou tel cas, il v a lieu hréticn.Dans la I 11 ne *'a®' pa5 non plus dc fairc ployes spéciaux, la police à ce sujet.ou nou< gouvernent nrésentement in- encore pour un pays ciircticn.U ans la j - - **-•• * ~ w ^' poursuivre le coupable devant les para,!inf comme lV vroCi “ment de prièrr f'uc nous datons à l'ouverture !un '-'ommrnta.rr de chacune des dis- tribunaux.parafent c mme I pro.ns ment de h Parlement nous P°5,t,ons dcs lo,s ou reglements cdic- La province de Québec sc char- certains principes cl ordre religieux.°- enaqut scancc au i aricmcm, nous j .kj Vrtll1rtn< ,* .j * r r .j i Sins doute ni U Confédération earn- aPP^lons sur nous les bénédictions dl- , ?Ur Ct ^OU!> 1'oulon5 ^ dc voir a 1 application de la loi ' ' ' 1 .vines, en invoquant le nom du Christ Picmcnt raPP°^r ,^ue 1 L-U,1.,Lâ"a' des.,|queurs alcooliques.Des milliers dans les trois ou quatre paragraphes |f).lcn,l par Ie I3jrl(ment fédéral, les et des milliers de dollars sont payés moins d*- ,1.* nntr#» nr.iimn ** |legislatures et les conseils municipaux, annuellement par !e gouvernement que l'Amérique Centrale, à moins dc tlc notre oraison, réactions énergiques de leur part, sont destinées à devenir dc simples depen-.a«scrl|on ce sont tes lois adoptees par , .dances de la richesse américaine.i|U5 poî!tlon sur cette question de pour rémunérer les inspecteurs chargés «sertion ce sont les lois adoptées par 1 obsrrvancc du dimanche.L Liât de découvrir si X ou Y a vendu con- tructif sur cette question.La revue cite M.\V.Drashrr qui, dans une ctu- dimancli e.La sanctification du sabbat, cou- de sur le rôle des F.î.Vs-L ris en Am**- (umr juive ancienne, sc retrouve dans rique latine, écrit: “L’effort que les’ F.tats-Unis ont depuis lonrrteinp3 poursuivi, af n de s’assurer l’hégéir.o- amcr.ram.1 pris tnc, 1 ooiigation de 1 observance du du procureur général, ne se montre-dimanche.La conséquence, c est que rait-rlle pas aussi soucieuse dr Tobies profanateurs du dimanche ne vont servancc du dimanche?II s’agit d upas seulement à 1 encontre dune loi ne loi d’intérct public, affirmant le au religieuse, mais également à l’encontre caractère chrétien du Canada.II nurl- !e; prescriptions du elécalogue, troisième commandement : "Ds d,- |dvunc |OI civi|c.La con!cqucnce en- n'est pas équitable de laisse, n.anc us tu ga»der«is en sériant Dieu coxc c*c5t quc |rs .lutontéî, publiques ques individus le soin d’encourir seuls 1 .* /J-Tioi* IOI4! .?%oc.mcn' n°m r< : cftlc a>’ant été mise dans notre les ennuis ct les frais que nécessitent Plus nct ve depuis 1 d années que Etat canadien a con- j^ation-ont l’impérieux devoir le* poursuites de ce genre.Il appar-epuis IVI /.f-e gouverne-.sacre dans sa legislation positive, ect-t j i r : i 11 nie sur le cont'ncnt une forme et surtout depuis ivi/.ije gouverne- j sacre aans sa législation posiiiie.cri- tc]c |a fajrc 0bscrxcr ment de Washington n fait en sorte te prescription d'ordre religieux.j Que)|c< sonl ] d'entraîner dans !i uuerre les F/a»5 Dès le 23 niai 1709, l'intendant \çc% |0js fédérale et d- l’Amérique du Sud.*fin d'v rui- Jacques Raudot émet une ordonnai,- Comment y soumettre 1rs citoyens?ner l'influence allemand.An-ès 1, ce defendant a tous les habitants de La io, fL:Jérale.chap.153.5ta-paix, il a mi* à prrf t les embarras ce pays de faire travailler leurs rar-||uls revisê5 Canada 1906, dééconomiques de ces Etat', encombdés no:s les dimanches et les fetes .tout travajl |c dimanche.Voici de stork nue l’Europe n'achetait plus, texte est a citer.Il atteste que 1 mob- !|c t(>xte Q>c i-artlcic 5.fl ’ " ’ ’ ‘ tient nu gouvernement provincial, au secoue les gens, les fait se demander quelle sera Tissue du combat.11 v a du mécontentement, de la lassitude, dans le peuple, de l'énervement à droite, de l’allant, de la combativi-t; « gauche.Cela est d’excellent augure, quel que soit le :c«ult.it.L.md fférenrr populaire n’existe plus.1 électeur s’intéresse à l’élection.C est tant mieux, même si le gouvern'*rnen‘.trouve cela moins rassurant qu aux campagnes menées entre 1912 et 1923”.FRAUDE OE L’IMMIGRATION De L’&éncmcnf.Québec: "Nous avons signalé 1rs proies tâtions de l’ouest: celle des orrmiers-minis'res de l'Alberta et dc la Saskatchewan.qui n’hési*ent pas à affirmer que leurs provinces n ont pas besoin actuellement de la catégor c d’immigrants qu’on déverse à pleins convois dans leurs vil!***; crlleT des journaux de Winnipeg et de Calgary, qui répétaient dernièrement que d**s milliers de ces immigrants nVten -dent oue leur tour d’entrer, légale -men‘ ou non.aux F.tnts-L*nt0C=3O< ICCZ50I •CH O umc établir sa propre influence, par servancc ï e me ininamérirain n'a d’autre but nc ,ieulc ¦'intervention des pouvoirs que d’établir l’hcgémonîe des Et.Vs- Publics- Lc Procureur général, en fai-L’ni?.Mais faut-il croire nue ce mou-,sant r«pccter le dimanche, demeure vement puisse parvenir à absorber *a lrac*,l|on- • line partie de l'Amér-que latin-?'* "Le sieur Boucher, curé de la Il e;t fort probable que les F.rats- Eomtc-Levy.nous ayant exposé qu'il Unis n’ambitionnent pas.auiour- X 8 un abu-' 9U1 *e commet dans sa d'hui, autre rho-e ou'une mainmise Paroisse continuellement, auquel il ne économique sur les Fiats d- l'Amé- Prut pns .r^éd,er; 9ue remon- rique Centrale et de l' Amérique du trances qu il fasse a ses habitants qui.c j r.,X1I( nécessité et sans prendre sa per- ^ud.Lt pourtant, sous riretexte de .‘ »., i l* i^.a .mission, font marcher Ieur3 charrois protecer les biens des Américains nu j., „ , .b• i .* \r* les jours de fete et dc dimanche et, Nicaragua.le gouvernement cie W a.• .u » M par la contreviennent impunément smmrton n v «n-t il pas rnvove un cm- r , a rv • i* .r .\ .r- aux commandements dc Dieu qui détinrent de fusiliiers marins?Les L- f i .- .• »., ‘OCDOCJOI ir.rrnt cie iiisimers iiunnnr l.* j .mu, —-t»-» i .r -i c » * j fendent expressément, ces jours-la, les i *n i„ _ 15 n?tats-Unis nv fon*-us pas fonction de 1 1 » • - 1 ‘0,n• P°sc* fn somme.le meme pr.n-.JU-* r ' , » • oeuvres serviles, a quoi meme es or- 1 oo * c.c [L WlhUÛBÀ Au Manitoba, une jeune fana- tiques ct bien des réclamations.File démontre aussi — et fort éloquemment — que notre langue officiellement bannie des école de la province, continue d’être enseignée avec plus de succès que jamais.Ce magnifique succès d une jeune canadienne-françaisc a donc une ur significative.Ln dépit de tou- “Lc dimanche, il n’est pas permis à personne, excepté ainsi qu’il est prevu en la présente loi ou dans les lois provinciales qui sont présentement en vigueur ou qui !c peuvent cire à l’avenir, de vendre, d’offrir en vente ni d’acheter des marchandises, effets ou autre biens meubles, ou des biens immeuble*, ni de faire ou expédier quelque affaire que ce soit de sa profession ordinaire ou sc rattachant à cette profession, ni, pour gain, de faire, ni d’employer personne pour faire, ce jour-là.quelque ouvrage, affaire ou travail que ce soit.” La loi provinciale, sans aller aussi Aujourd’hui, faisant un pas plus dans la dénonciation de la fraude d** l’immigration, nous «urualons au chef du dit département que !e ., • • gouvernement can.vh^n paie une désintéiessent et.la rendent lettre l ne loi dans les recueils, 51 ies autori- «omme de plusieurs centaines de doî- hrs pour chaque immigrant qu’on nous amène ici d’Angleterre, d Lcos- - « « .-, Ail * que 1 ^ ^ j nu n a pas l’intention H.e roîoniser »*n tuts rrfonuus 1888, article 3439, «ut.ÇanacJat mais que son uniaue désir fnnn , ®,U,S refonuu0s dc Québec.' (]p fa;r, anf -ch.xmbr 19U9.Les nouveaux Statuts de no- tés publiques s’en par leur inaction, morte.(I) 14-15 \"ict., chap.i,,,.quV| Statuts du Canada, chap.74; Sta- » , se e» d’Irlande, même qmnd on 1 n *• | • 1 ».’mm! errtitude que !e nouveau rt * rnL unique >re en ce jusqu’au jour où il pourra passer la pavs.1 tre province (Statuts 192^).au cha- r .*• ^ w i.ioû .• , , ./., , frontière et goûter la pitre I (tn Loi de la liberté des cul- , tes et du bon ordre dans les églises” proclament de nouveau ce principe.(2) Référé sur faculté accordée aux provinces dc légiférer sur l’observance du dimanche: 35 Rapports Cour Suprême, p.581; Ouimet v.vie arrrpcAine Bégin, vol.46, mêmes rapports, p.1 penne-française, Mlle Simone Lan-c7.est à l’honneur.Fille vient dc Iimporter la palme dans un concours Provincial d’éloquence organisé pa?le nr ' IFree Prc« de Winniocg.Comme!'3 , - , ., t Ibûte du concours, une médaille te5 ,cs P^ccutions.de toutes es entraves a son enseignement dans ccs donnances de police ont pourvu, nous demandant qu’il nous plaise faire défenses à tous les habitants de sa pa-de faire travailler leurs voitures ces jours-là, ct.en cas dc contra- k* °r f«t remise par Sir James A*?.cl* rn plus, une bourse de .«OO en or décernée par le gouver- 5a,5e v"> cl vlt '•'flor'fU5C-Nwl fédéral.cendarme.selon la propre expression du président Coolidne?Pas d impérialisme militaire ou politique, à l’heure actuelle.# Mais demain.jroj$SCt qu’en sera-t-il de l'autonomie ^Wrcs Cfî pays dr 1 Amérique lat’ne livrés à la jvention, dc permettre à tous les offi-toute-puis«ance cle* F.t^ts-L n*s dont cjcr5 jc milice de saisir et arrêter tcut la liberté daemon r:t trop bien ser-jcr qUj ?p trouvera sur les dites voitures, et d’en ordonner la confiscation [au profit de sa paroisse; à quoi ayant égard; Nous faisons dépenses à tous les habitants de L paroisse dc vi par la doctrine Monroe.ETAU CANADA Lt pour ce qui concerne la provinces de l'Ouert.la langue frnn- ,rn,lon amencame au Canada, uuu, ^ puroi.„c, Jc cc paVi> j.fajrf ‘ • .trouvons dans la dermerc livraison de ,ravaliicr |eurs Harnois les dimanches 11^ I .i r*.• • • pcnc- nous 5St-Joscph, comme aussi à tous crut Mlle Landry, qui Ta emporté sur 11 1X srPt autres concurrentes de “I* aiJglaisc.a fait son discours | ii ran^als* Dans quelques semaines, i ; ?eR*a Part à Ottawa à un dé-L Jnlçrprovincial du même genre.I* crte fois.dle ne représentera plus LiJmt0t* CS ®co^cs Lingue fran-L ’ p1)!5 toute' écoles de sa pro-L.C’, e scra nicme la seule candi-I J ^nçaise pour tout le Canada.I.: ^ riomphe personnel est un nio - noiis réjouir, écrit un journal ¦ 'L* L>br.é"•.HEGEMONIE AMERICAINE 1 ¦¦¦ !¦—?r Au cours d’un discours, devant l'association de la presse, à New -York, le president Coolidge.a voulu démontrer que la politique américaine n’avait pas dc visées impérialistes.A-t-ii réussi à convaincre son auditoire?Nous en doutons fort.Il est parfois difficile de se refuser à I évidence.Ln observant par exemple 1 .attitude 10e » j r * .- i^cs Etats-Unis en regard des pays du patriotes d jf.,c.rlc fK>u[# nos com'[centre et du sud de l’Amérique, on 1- n.t „ u Manitoba.Comment ne peut s'empêcher de manifester un brin dc scepticisme sur la modestie de leurs ambitions.!! est évident que la politique amencaine y poursuit une pensée de domination, éco- l’heure.L.c dollar c- l'A ction française très intéressants.certains acta I et les fêtes sans en avoir la permission dc leurs cures, et, en cas de con- cipe.(chap.199, art.3 Statuts rc-j (3) Vol.27.Rapports dc la fondus dc Québec, 1925): "Il est défendu, lc dimanche, dans un but dc lucre, sauf néan- Cour du Banc du Roi.p.500.DANGERS DELA RUE Du .Xoui'eUislc.1 roi*-Rivières: "Une campagne d’éducation e*t nécessaire.On doit apprendre à l’enfant, —— et nombre de grandes personnes pourraient en profiter, — comment traverser une rue.ne pas s’aller jeter devant une auto.C’esî le seul moyen d'arriver à un résultat.Le travail peut être un pr .1 loue cî c un esprit peu profond et par trop simpliste; j*allais l'écrire; excessive-ment simpliste.C 'est malheureux! .Malheureux pour un tel surtout, qui a pourtant un certain âge, qui 1 à ses dépens amuse scs auditoires et qui nc se corrigera point.1 out cela me rappelle une his-toirc.¥ ¥ ¥ I! u avait un jcurie homme qui a croyait appelé a dc grandes desli* nées; il sentait, à certaines hcarc.% gronder en son âme l ame de tout les tribuns les plus fameux.Ayant peu étudié, peu appris et peu réfié-ch:, il était naturellement toujours prêt a discourir.Les idées nc l'embc-taient pas.i n fond dc généralités d ou sortait un Vague écho dc mots célébrés ou de métaphores hardies.Les jeunes auditoires sur lesquels il avait essaye de son éloquence l'avaient applaudi.L'avenir était « /air.Lt il nc souhaitait rien tan1 que d avoir /'occasion de haranguer les foules, de 1rs dominer, de les exciici, de les calmer, de les soulever encore, que sais-je! Or cc jeune homme était ne libéral.Or une élection vint; il offrit ses services, comme il était moins exigeant d argent que de gloire on l'accepta.La première assemblée où il parut n était ni le b or uni, ni l'Agora, ni le .Monument National, mais hi salle publique d une paroisse cr majorité conservatrice, ou dans l'odeur de la fumée ct dans la fumée des pipes, s étaient réunis une centaine dc bons paroissiens.La tribune n était pas large: une cbatsc.Mais, pour commencer.F.l notre tribun de vingt ans, à peine un semblant dc moustaches, :e campe, !c prend sur un ton, s'emporte des le début en envolées mirobolantes ".le drapeau du parti lu ber al.al, al! Il y mettait le trémolo.!c malheureux ! — ."groupons-nous ! .la garde meurt et ne sc rend pas!., I.auricr!" La salle, prise à l'improviste, n'avais pas encore eu le temps dc.se dégourdir, les bonnes gens, un peu ahuries, se demandaient où il voulait en venir, s'il n'allait pas s'étouffer.Au nom de Laurier, un vieux conservateur.dont le sang commençait à tourner avec toutes ces histoires, tire sa p:pc de sa bouche: "Laurier! Laurier! il a vendu le pays!" L interruption n'était pas dans le plan du discours; le tribun s'arrêt*: faut-il répondre ou continuer?quoi (4) Les commissaires chargés par 1 ., , ., , J07- J ardu et 1 on peut se demander *i reeî- ‘ ’ ‘ rr A y bien ~ gouvernement provincial en moins le cas dc nécessité ou d ur- d’enquêter sur le travail du dimanche gence, d exécuter ou de faire exé- clans les fabriques de pulpe et de pa-cuter aucune oeuvre industrielle, pier ont porté le même jugement.\ oici deux extrait* de leur rapport: lement il est efficace, garder, on se rendra f» - répondre?il se gratte la tête, il **é- site.Fl l'auditoire, peu fà< hé Je Voir le fougueux petit monsieur mis a mal sc prend à applaudir.Ac tre homme fait un effort et se ressaisit."Quelqu'un vient de m'in- vie IIS'in- terrompre : je vois que c est un lard: ma jeunesse rc$pcc!ve.tnc ciine devant I âge; monsieur vient de compte qu on f du c nue Lcuric, avait vendu le ainsi d’exercer aucun négoce* ou métier, ou de donner ou d’organiser des représentations théâtrales, doute que le système adopté par la } vr( •es grande majorité des usiniers (toutes l'1** Il ne peut y avoir le moindre ne travaille pas en vain.Cc qu*.man [pays; me pcrmcttra-l-il dr lui poser excursions accompagnées de Il | à # • * «Iwll VU.Iv III O vUI Va| vl A 1 heure actuelle, es / mcncams vcntion permettons à tous les offi-ont la main haute sur pour cen cjcrs cjc mj|jcc saisir tous les effets de T industrie canadienne.Leurs pla- iqui 5rronl chargé$ 5Ur ,M djt5 hwnoij§ cements chez nous se e\cn a a *om j lesquel demeureront ccnriqucs a c pro-me globale de trois mi iau * 5^ [fit des fabrique des paroisses où déraison de $*.50.000, par ?n,# • meiireront ceux à qui appartiendront Il est à se demander si une pcne.fa- u dilJ effels- Et 8Cra |a présente or-cconomique d une pousser aussi IcJonna tien lance ou des ____________ ________r._c____ de vente de liqueurs alcooliques, les usines du groupe deuxième) ou dc prendre part ou d’assister - continuer la fabrication du papier rt à ccs représentation théâtrales ou les opérations généralement des usi-à ces excursions.nés jusqu à six heures, sept heures ct Ainsi donc, pour nous en tenir au huit heures le chnivinche matin est travail”, tout travail est défendu en 'clairement contraire à ce qui est édic-vertu de la loi fédérale et en vertu |té par la loi.“Fn effet le paragraphe "a” de l’article deuxième du chap.153 des que c est de la perspective.< -n a e haque joui témoin du progrès, nn ¦écu au milieu de ce progrès: pour te raison-là mêm- on est ineapa - une petite question?!)i Mo Lawier a s;cur nous .a Vendu le pays, que due u qui il l'a vendu?Hum! L'interrupteur n'y avait 'JS de la loi provincial.Ce n’est que pa, exception que certains travaux exécutés le dimanche ne sont pas prohibés par la loi civile.Quels sont ces cas d’exceptions?La loi provinciale les classe sous les termes généraux “cas de nécessité ou d urgence”, la loi fédérale, "travaux de nécessité ou d’humanité ’.C ette loi fédérale énumère quelques-uns de ces cas d’exceptions.L’arti- ble de* le mesurer.Mais qu’on rom* j songé ?A lui d'hésiter à son tour: pare ha situation aujourd’hui avec cc qu’elle était hier.î e contraste e*t frappant.Maints règlements contre lesquels le public se rebiffait i! y a quelques années sont aujourd’hui acceptés et re«pectev Personne n y voit plus une entrave à sa liberté indivi -duellc”.les parts du jeune homme remontent ; les visages gouailleurs attendent.mais le vieux riposte: .Sa-ccux A qui il ! a Vendu, à qui?.0 e- UT1 ^ Kttc un si Vil éclat sur * bdi/‘CUC 8ur nolre troupe?Cet- Lft JW jeune fille mo- Ifc caJ Ud,'?.e fcra Plus pour no-bien des discours poli- nomique.pour tablit son empire d’après un plan arreté, et l'Amérique du Sud ainsi .,- lue et publiée aux portes rapr ne finira pas pai compiorne toutes les paroisses dc ce pays”.tre , .-.dépendance politique du Ga-|(E(,its fl Ordonnances, volume 3.nada.Ici la revue montréalaise re-» 426).ferr à un article dc la Canadian His- .• j ' ™ .™ - torical Review dans lequel l’auteur.I Ln 18Ü > le 1 arlcmcnt Canadien c*c ^ contient a ce sujet vingt-qua- M.Hugh L.Keeleyside, rapporte tadopte la loi 4-5 Geo.Ill, chap.3.Le paragraphes, que les ministres fédéraux auraient un ‘défendant de vendre le dimanche li- | En résumé sont permis des travaux lour avant dc le faire adopter par les ^ucurs fortes ct marchandises.Le 19 A humanité: soulagement des maln- Commune«, soumis un projet de loi à |niai 1855, le Parlement-Uni sanc- des.vente de médicaments; travaux rapprobation de capitaines dc New- tienne une autre loi (18 Victoria.york chap.I I /, article I ) pour défendre Voilà qui est vraiment ri;nifi:atif.—« W' avril été ptrmis jusque la r .et alarmant pour l’avenir.! i vcnl= ^ dimanche de proprie- toux essentiels a une industrie.1rs mi- /.D.|tes par autorité dc justice.Attcn- nés, par exemple, des voyageurs, soins necessaires: ceux relatifs au cuite divin, transmission de dépêches télc-giaphiques.allumage ou en’ictien drr.qu'elle n’était qu’à un mille et demi dc la côte anglaise Mme Sion a gagné plusieurs épreuves internationales, et en 1926, elle a établi un :c -cord mondial féminin en parcourant 1,609 mètres en une heure.Cette championne française a nagé durant 1 4 heures et demie dans la Manche en 1922.En une autre occasion.elle lutta contre les courarts marins pendant quelque 16 heures.En 1922.le "Daily Sketch" lui présenta une médaille en or.Mme Sion se classa 4e dans la course de 25 milles sur la Seine, entre Corbeil et Paris, l’an dernier.Elle parcourut la distance en 14 heu-J rcs et deux minute?.En 1923, elle Tout le monde reconnaît ia force dc l’équipe française au tennis.René Lacoste.Henri Cochet.Jacques Brugnon ainsi que Jean Borotra paraissent formidables.Si le vétéran Bill Tilden ne réussit pis dans sa tentative pour revenir aussi fort qu*-auparavant, il est certain que les Français seront les favoris dans les séries de la Coupe Di vis.Le manque de jeunes coureurs aux Etats-Unis indique que les Améri -cains auront dc la misère à tenir leur bout lors des jeux olympiques.La Coupe Internationale Polo représente à peu près la même situation que le tennis, quoique le péril ne soit pas immédiat.______________ Poids coq.— J.Trifunov.M.C.A., Régina.Poids léger — K.Maki, Finnish A.A., Port Arthur.Poids mi-moyen — R.-N.Pries -tly, West End Y.M.C.A., Toronto.Poids moyen — B.-B.Ar.der -son.O.B.U.club.Krnora.Poids mi-lourd — W.-L.McIntyre, M.C.P.A.A.Winnipeg.Poids lourd — E.-C.McCrcadv, Stillwater College, Oklahoma.Montréal, 7.— (Serv.Pr^'se Canadienne).— Carol Palanrio, qui jouait autrefois avec l'équipe dc | gouret dc Porcupine Sud.a signé un contrat pour jouer avec l'équipe des Canadiens dc ia ligue Nationale.Cette nouvelle a été annoncés hier.Carol est le frère dc Pctc Palangio qui a déjà un contrat avec le Canadien.Abitibi.Ab*- to.Comiron.J l r • • I clepboL?.Br&xilmn.U C lubine.uo H 21 BOURSE DE NEW-YORK Fermeture Abitibi.Amrncan Can.M AmencanfmHtin*.,?s A ni r.ica u 'Ici.A.Te!.)4;.Auto.".Tahiti :n I>v*o.4,;S Baltimore ulno.v Canadian Tar,fie.^.U Chicago Bock I.Iand." .thipmit*,vtrf!.••*!!! »îlj uitpont .«.» Eno C onmioti.Krnhccot* Copi* Granby Mm» MiMOun Tarific.New -York North, rn 1 u itu.,.l ennayh nom.* Thiiiptf Tctrnlcuin.i.' I’.; J* §^o.r.,**!oD:.•••••• • • • • • «•••••••» Kradinr.St-Lou;?A Snn Francitco.V., Soul n 1‘tcifir ' 1 11 ! U.8., 13-i 1 W hue M.->tur» SO ; Wool»onh.•• •••••••«, •••••••a.• • • • • § ••••»» 1US 1!1 ’.'4 V» ’U TURNER A DEFAIT HEiNZ LANDMANH Marche français ?raissent offrir une chance cxcepû:-.j ncllc pour les Canadiens.Ceux-ci cet ds l'electricite dees et pat R.D.Norman, qui établit un rc -cord de 1.56 4-5 pour le demi-mille.sec.Il sauta alors dans u- Les officiers temporaires du club h-i gcurf quj n*onl pas cu je c^an( bile, fit un voyage de 120 rcnt chacun le rapport de leurs aeti-, jans )a lraVersée de la Manche < iva à Wellington et gagna, vite* durant les dernières trois «m31'.auront l’occasion de se reprend nés.Collectionnez ces lettres dont la série vous donnera le nom de notre journal et gagnez un des magnifiques prix suivants: 1 série de lettres et 3 nouveaux abonnements au journal 1 série de lettres et 2 nouveaux abonnements au journal 1 séj-ie de lettres et 1 nouvel abonnement au journal 1 I 1 $5.00 en or $2.50 en or Le classement des équipés —- -r , ., , Long, Beach, Cal., 7.— (Serv.une constitution et des reglement?.prçj5€ Canadienne).— Les na - Les officiers temporaire* du clu •, gCUrs quj n*ont pa5 cu chance 1 * * 'en - ,.auront l occasion de se reprendre Il y eu quelques discours souh - danj ja en canot qui se pré -pare à San Pedro, pour le 12 juin.Squire Duree, surintendant des jeux public?annonce qu’une somme de $25 sera à U disposition de ceux qui entreront dans le concours et que $1,000 seront en jeu.gnés d’applaudissements sympathi -ques.L'on procéda ensuite a 1 élection des directeurs pour Tannée 19271928.Ces nouveaux directeurs sont les suivants : é Président, M.A.A^ • Whitaker, vice-président; M.W.-O.Stevens; secrétaire-trésorier; M.F.-P.Smith; La longueur des canots ne devra pas dépasser 14 pieds et la quille 43 pouces.M.Duree calcule qu’il fau- 1 $1.00 en argent 1 chapelet monté en or 36 pouces, avec étui 1 rasoir Auto-Strop Collectionnez ces lettres sans retard et gagnez de l’argent dans vos moments de loisir .Les lettres de l’ancienne série comptent pour ce concours LICIT AMERICAINE G.New-York.13 Philadelphie.1 ! Chicago.12 i Détroit.9 ; Saint-Louis.8 ' Washington.10 I Cleveland.8 Boston.4 LIGUE NATIONALE Saint-Louis.12 , New-York.13 Pittsburgh.10 Philadelphie • .8 Chicago.9 Borton.9 Brooklyn.7 Cincinnati.6 P.7 7 9 8 directeurs, MM.H.-R.\ akc, R -1 fjra au moins 8 heures pour traverser E.Parks, Dr A.-E.Riddell, |ç canaft soj( 30 m*l|cs de long, entre d Arvida.ainsi que MM.Roc.ol - j Avalon et l'île Santa Catalina, phe Routhier.J.-E.Houseman, d LES AMATEURS DE POLO SE PREPARENT TUNNEY VOYAGE Montréal, 7.— (Serv.Presse Canadienne).— Gcne Tunncy, le champion du monde à la boxe, poids lourd, c?t passé hier par Montréal, cn route pour les montagnes Laurcn-ticlcs, où i! passera quelques jouis à la pêche.Le champion c?t accompagné de son gérant et de plusieurs rédacteurs sportifs de?Etats-Unis.POUR LES JEUX OLYMPIQUES Stockholm, 7.— (Serv.Pressa Canadienne).— Le gouvernement suédois vient dc faire un don de 350,000 couronnes (environ $91,000) pour Ja participation suédoise, aux jeux olympiques qui auront heu l'année prochaine à Amsterdam.tenant poche paquets^ m oS i 3 s di & t (SM bons cigares JA v , .h).*¦.Chicoutimi, et MM.F.-C.Vt alker ct A.-C.Price, de Kcnogami.La soirée se termina comme on pouvait »’y attendre, par des chanson* Ncw.York.7.— (Serv.Pr«?e dont les mots anglais et français al- Canadienne)> _ L„ epthousia.,,es anglais du jeu de polo, dépenseront cette année $150,000 dans leur tentative pour enlever aux Etats-Unis la 12 14 ternaient harmonieusement."Al Fouette, gentille allouette’’ fut très à la mode.Le nouveau club de golf s orga- coupc internationale, emblème du nise sous les meilleurs auspice* po*- championnat mondial au polo.v sible.et avec un enthousiasme plein ( Les Etats-Unis ont dépensé $ 129.- dc promesses.__________ 000 en 1921 pour remporter le —;—:-1 i ^ trophé d’Angleterre.Je batterai Sharkey o 19 -! - -y .Une automobile qui ne vous cou- / Jimmy Maloney prédit qu il f'at-.• • fi ira Jack Sharkey le 19 mai.— "Je J ,era nen’ / : battrai Sharkey", dit-*!."Je lai| Faite» voi achst* chez Gagnon fi ( -descendu" sept fois au cours de na- & porti de Kénogami, et les é- .\ | , i f conomies que vous y ferez, vous .w 14 i cation sur un "foui" était légal.J'é- perme jront de devenir propne- LIGUE INTERNATIONALE j tais malade lorsque nous avons boxé taire d une magnifique automo- UN BANOUETA M0RENZ Howie Morenz, le fameux centre du club dc hockey Canadien, sera l'hôte d’honneur à un banquet qui lui sera offert par ses nombreux amis et admirateurs, le 12 mai, au club Canadien, de Montréal.1 Buffalo.14 «Baltimore.12 ; Horonto.16 Rochester.12 Syracuse., Il Jersey City.9 Newark.8 , Reading.3 6 ! la dernière fois et je ;uis entré dans 7 .le rond en dépit de l’avi* du méde-6 cin pour rc pas désappointer la fou- 8 9 i 2 14 19 le.Cette bataille était limitée à 10 rondes.La prochaine fois j'aurai 1 5 J ba* prix.rondes pour distribuer le» coup?et je j économie.€•••* • wlW bile dans un temps très court.Pas de crédit veut dire pas dc perte.— Pas de perte veut dire — Bas prix veut dire Cafr-T-Iotwl ns?Kénogami Trop.O.DESJARDINS REPAS A TOUTE HEURE Cuisine soignée Maison recommandée aux familles HH PUBLIC UE L» BUIE UES HH! Ht! Ayant pris l’agence dc la compagnie Ford, nous tenons à en avertir le public.Nous ferons la vente et nous nous occuperons de faire venir tous les morceaux et de donner tous les services et renseignements possibles.Il vous sera donné un service prompt et parfait.Notre garage 4 de vente et de service” sera situé sur la Batture, chrtz Monsieur Georges Dufour, mécanicien.Une visite vous convaincra de notre bienveillance.MUNGER & FORTIN Représentants de la Compagnie Ford.Bagotville, — — — Cté Chicoutimi concours tr’:?confiant quant à Tissue du • * Demandes U tauciate "Octo Spécial" ) ECONOMISEZ ! EPARGNEZ ! En achetant toujours chez Philippe Mazfade, Chicoutimi -Centre Confection Chapeaux Chemises Dernière nouveauté pour Hommes, Dames, Enfant» 9556393^ 2 Glacières Electriques DÂîRE Usagées at de se Casier postal “u" - Chicoutimi ^ Tel.484, 40, rue Stc-Ànno Attcniton ipe'cUle aux commande* t>ar téléphone.t af » X U wHavï sWw WCrtàjïSr.•/?,?v» ügM sasus ?/ -f- S© A*® t \ \ yWvmuwmW 100 VERRES DE BIERE pour $£.4® rourquoi payer m cher pour avoir de la bière quand vous pouvez faire vous même, sans trouble ni gàrhi*.sans ustensile» spéciaux et à m bas prix une BI£R£ FORTE » t MOI ’ égale à celle des meilleures brasseries Achetez une tin de 2)A Ibs.Combination Malt Extract with Hop Flavour La dirrction von* est Iwm* »w « btque tin r» ronmif k Uirt cjii»c» «dtp |p roctP-fiu de I* tin dsn» S gs!lon.d rsu hcui!i«n-t* en y s/oot-nî un immesu de lev tin et du tuer* VS BREUVAGE SOURRJSSAST ET DE HAUTE QUALITE.Chei cot ou expédi malle payé*, par Si LivTfKe Frescnurç Ci •ta o Québec, Que, DEFT.eptc:er SM* V A » mr ri awcvw B^HhES! Vr «el .' - se.>; w v.-ve.Œ7IEL VTTKNTTON CHANGEMENT D’ADRESSE M.le docteur L.-E.Gagne, donne avis qu à partir du 3 il occupera un nouveau local, No 111 Cartier, coins des Cartier et Morin, en face du bureau Price.L.-E.GAGNE Médecin Spécialité : Voies génito-urinaires.mai, rues LE PROGRES DU SAGUENAY Quand vous avez quelque chose à vendre, à louer, à échanger, à , à trouver, c’est vite connu et vite fait si vous recourez à nos ESSAYEZ DES AUJOURD’HUI PETITES ANNONCES SUCCÈS ASSURÉ ÎARIF DES PETITES ANNONCES Téléphone 457 j__Evénement*, fiançailles, maria- get, nnitiancc», décès, terriers anniversaire*, In memoriam, remerciements, assemblées.COMPTANT (maximum 60 mots) j 1ère insertion, $0.50, i •.Servantes demandées Chaque insertion subséquente, $0.25, Chaque mot additionnel, $0.01.DEBIT .Trois fois les prix ci-dessus; es- 1 compte 50% pour paiement dans les dix jours qui suivent la dato de notre facture.Nous publions gratuitement ces j événements dans le carnet social et 1rs courriers.2-PETITES ANNONCES COURANTES.COMPTANT : $0.01 le mot; minimum SERVANTE DEMANDEE — On I demande une servante pour service général, pour petite famille.S’adresser A nos bureaux, 12, Ave Labrec- 2Ü1___________________ JNO ON DEMANDE de l’annonce; 6 insertions pour le prix do 4.DEBIT : # ' .3 fuis les prix ci-dessus, escompte 50% pour paiement dans les 10 jours ON DEMANDE — Agent* d’assu- vunce demandés pour les comtés de Chicoutimi et Luc St-Jean.Salaire $0.25 rémunérateur aux homme* actifs.S’a dresser h Roméo Roy, gérant du district pour la Capital Life, C.P.225 Chicoutimi.Jno * VOULEZ-VOUS FAIRE DE L'ARGENT> — Elevez des la pins Chinchilla, c est très facile, une mère peut ’Vî0*r jusqu'à 50 jeunes par année.C’est un lapin importé d’Angleterre dont la fourrure commande de gros prix.Pour enclos, une petite boite d environ 2 par 4 pieds suffit pour toute cabane.Quelques couples à vendre h $25.00.Renards argentés, enregistrés, seulement $45.00 le couple.Chats sauvages, sans contredit ce qu'il y a de plus payant sur le marché actuellement en fait d'élevage, c’est facile, rien à comparer avec le renard, un petit espace dans une grange, hangar, ou près de la maison est tout ce qu’il faut.Il mange de tout et l’hiver durant les temps froids, il ne mange pas, donc peu de trouble, de plus, c’est fin à guider, étant donné qu’il s’apprivoise très bien et aime la compagnie.Si ceci vous intéresse, hâtez-vous, car ils partiront vite.Rodrigue Ostigny.Plessisville, Qué.11-5 ON DEMANDE — Une jeune fille, parlant 1 anglais de préférence, réfé- 3.—Surcharge de 50% pour petites rences exigées.S’adresser à J.-P.Gau- ononcri avec bordure, caractères ou titres spéciaux.4.—Toutes irt petites annonces sont strictemet payables d’avance.Succursales autorisées à recevoir vos PETITES ANNONCES Marcel Dompnier, rue Racine, Gaudrcault & Tremblay, rue Racine, Hamel 6c Cie, rue Racine, Roy A' Bouchard, rue Racine, J.P.Gauthier, rue Racine, J.-P.Gosselin, rue Montcalm, Th»-Ls Gaudrcault, spécialiste en remèdes brevetés.Odina Potvin, 13 rue Racine, Léon Fortin, Jonquière, G.-H.Rodrigue, Mistassini.J.-E.Lalime, Kénogami, thier, restaurateur-tabaconiste, 106, rue Racine, Chicoutimi.Jno.MENAGERE DEMANDEE — Une personne de confiance et dexperien-co trouverait une position permanente dans une petite famille.Maison d’entretien très facile.Position assurée pour longtemps.S’adresser h E.L., Casier P., Chicoutimi.JNO AGENT DEMANDE — Le Proc ( tons et les parois sont lubrifies par 11 huile qui vient des bielles.I Le refroidissement se fait par u’ ne pompe à eau au-dc%ssu3 des cylindres.Le thermostat contrôle automatiquement la quantité d’eau.I outes les parties du moteur sont facilement accessibles.La pédale d embrayage et la transmission font directement partie du moteur.LVm brayage est en forme de disque.1 .u démarrage et l'éclairage d’tr.t ayante à deux unités et d’une batterie à I 5 plaques et à 142 ampères.Le système d'embrayage est spécial et construit de façon à supprimer tous les bruits possibles.L’essieu d’arrière roule sur d-v„v.mm 0 Rue Racine, Chicoutimi O 0 Cuisine soignée, I.unch Spécialité de Tarte de maison 0 ° _____ : En face de l’école des Frères (Centre) o Station des Autobus ( ii Tel.735 VOTRE SERIN FAVORI Que son chnnt vibiant rende votre foyer joyeux.Votre «erin mérite ce qu’il y s de mieux pour le bonheur qu’i! vous npporte.L« SEMENCE pour OISEAUX de BROCK et le Bnnquet des Oi-•enux de Brock sont ce qu’ii v n de rr*rux —— chez tou* le§ mnr-chAnda du Cnnada.Si vous avez un serin ce livre instructif voua intéresse:a grandement, car il décrit comment s occuper avec succès de ce* oiseaux.Le J ivre des Oiseaux de Brock Gros livre illustré, parle des oiseaux en caj;e, explique commun* les nourrir, les élever et les parder et comment les soignet quand ils sont malades.Le livre le plus au point sur les oiseaux en cage encore publié au ( anada.Nous vous enverrons le livre et une provision d une semaine de la semence pour oiseaux de Brock, autai un échantillon du banquet de» oiseaux de Brock GRATUITEMENT si vous remplissez le coupon rides sous et l’envoyez avec 10 «nus de timbres pour couvrir le* frm» d’expédition.îîT,i'u Gratis A B KOCH.,« t M .Toron:/ :—Ci-iiielm |Oe en sur oi-raut.(r) (provision) «l'une semaine de sew.i oiseaux di* Hrork.«*t échantillon quel des oiseaux de Ilrtirlc.Nom—- ¦ ¦— AJrt- / ilitt- murls ^ NICHOLSON 2 •.•*.7 r* «i • rnanu P*, fj MM.MC!lJ>ON* E 1337.MarLi IJ f: * l»rr' M^sMcun»; —Ç llu* a tour livre «le Hrork » tu llüliilliüililliîiiüillliuiil lo—Magasin général, situé 160 rue Cartier, Chicoutimi, très bon poste commercial, établi depuis 18 ans.— Très bonne clientèle, chiffre d’affaires garanti.2o—4 maisons privées, situées dans beau quartier.3o— Une ferme bien bâtie, composée de trois lots de terre, 12 vaches à lait; 2 chevaux, 18 porcs; ainsi qu’un matériel complet de culture.Poor tous renseignements, s’adresser à : PHILIPPE TREMBLAY “Mathias” MARCHAND GENERAL 160, rue CARTIER ;i j ïi ! , à o Tout en Fer Ornemental Nous fabriquons une ligne complète de fer ornemental et d’ouvrage* en bronze; des e*caliet* en fer avec marche* en ardoise, marbre ou ter-rnzio, L**» clotures rn fer; de* grilles et «les barrières rn fer pour lésidences.clubs, églises, écoles ou tout autre édifice public.Nous sommes également prêts à dessiner et forger de plus petits articles, croix d’églises, marquises, etc.Notre usine est moderne en tout point, ce qui nous permet de faire lin travail de premier ordre, promptement et à prix raisonnable.Demandez noire catalogue — Il est gratuit CHARLES MARTIN 34-36 Cinquième Rue, QUEBEC Représentant Régional J.-T.LAFERRIERE ~ ip ii-4 0 O ocr=>! ;1;iy,":"'.-;-".¦ -1.;;” '7T; j;, ;;." -'-rrr de Progrès Saguenay ivm J qu’il s’agit de travaux des champ*.j rcr de tabac dans une boite placée'pas un Canadien!.Mai* de qui donc Ce n’est pas pour rien, allez, père, J sur une tablette de la pièce et qu'il • descendons-nous, nous, 1rs Cana-qu’il était le dernier à la corvée des alluma en claquant goulûment de la diens?Quel est donc le sang qui cou- / •__ • i • .r*.i _____ .1 i• m ! « i • -s vt.t 15 père ou de s’établir sur un autre lot.de continuer la carrière de ses ancêtres.Tout a été inutile.Ii a même dit, un jour, qu'il aimerait mieux être journalier au village que de passer sa vie à travailler dans les champs.Jacques est pris par la ville, bel et bien pris; croyez-moi, père, essayer de lui arracher cela de la tête.c#est peine inutile.; Des fois, 3 fait mine de prendre du plaisir à fi o» travaux, mais il ne faut pas se laisser tromper!.Ce qu’il veut c’est sa part au plu* vite et, si c'est possible, une autre terre.qu’il s’empresserait de vendre.Le voilà, voie Jacques!.” \ Marguerite argumenta encore, longtemps sur ce ton, tourna la question sur toutes ses faces.Elle se représenta aux yeux de son père mariée à Jacques Duval et obligée, plus tard, de s'en aller dans l’enfer d’une nrment.foins, au mois de juillet.Et pourtant, il était le plus fort, le plus jeune, !e plus vigoureux du groupe.Le vieux père Gauthier, qui a soixante-quinze an», était en avant de lui.Ah! oui.en voilà un homme de terre! Non, père, quand on n’a pas le coeur à une chose, vous savez.” Jean-Baptiste Morel était tout suipris du ton soudainement agressif de sa fille dont, en effet, la petite tête exprimait une énergie, une volonté qu’il ne lui avait jamais soupçonnées.Il fut à la fois fier et contrarié.Malléable à la conviction, il eut la pensée de capituler.Mais il lui vint à l’idée qu'il avait encore quelque chose à dire et.un instant, il se prit à se réjouir intérieurement des ressources cachées de son raison- langue et des lèvres.Marguerite, le dans nos veines?N’est-ce pas du pendant ce temps, avait riposté: "Oui.je ne dis pas, tout cela, c’est quelque chose; mais à quoi tout cela servira-t-il à Jacques Duval s’il s'en va dans les villes?Il ne sera plus rien de rien alors.Et moi.si j’étais sa femme, qu’est-ce que je de- sang de France?Voilà deux siècles, 1rs habitants de la Nouvelle-France n'étaient-ils pas des Français, comme Léon Lambert?Et ceux-là ne sont-ils pas nos ancêtres?Voyons, il n'y a pas cent ans, des Ecossais, des Anglais, des Irlandais, qui sont vc- - 1 -J — T— /»• - .M.IW.,., ", ».I UVIH » V- viendrais dans ces villes?.Faut pas!nus s’établir chez nous ne.sont-ils croire, vous savez, père, que nous!pa«, aujourd’hui, des Canadiens-nppartiendrons tout de suite à la Français, malgré leur nom?.Ne bourgeoisie dans le* villes!” ajouta, malicieusement, la jeune fille.Oui, mais l’autre, celui qu’t’as peut-on tenir le vieux Joe Smith dont la terre est au bout du rang ‘pour un pur Canadien?Et pourtant ses .ville, de quitter la terre qu'elle ver-iait vendre.Non, cela, jamais!."M.Larivé, est toujours là, vous savez”, fit-elle encore.“Il a les moyens d'attendre longtemps.Si vous -.- -• - , — - — i —— r'—* —— - —- r-*.~ nommé, tantôt, Marguerite, est-ce ’ ancêtres étaient des Anglais d’An-qu’il l'est, lui, de la bourgeoisie?.f gleterre.Léon Lambert, un étran-On connaît pas même sa famille, jger pour nous, allons donc! autant C’est un enfant trouvé; on sait rien ; dire que le grand-père Morel était de rien de lui.C'est un étranger, j un Anglais.Léon Lambert ne parle-un étranger!” t-il pas la même langue que nous, ne Cette idée fixe était plantée corn-j pratique-t-il pas la même religion?me un clou dans son cerveau doulou- * N'est-il pas, au bout du compte, ce reux.qu'étaient no» arrière grands-pères?de chez nous, quand meme, lui!., ne voulez pas lui vende votre terre, jOn connaît ses parents, lui!.C'est 1*-c'est Jacques qui la lui vendra, si ja- garçon d’un habitant qu'est le plus mais- vos- projets se réalisent.Et aisé de la paroisse.Son pcrc pour- "C’est bon, c'est bon”, fit-il, après quelques secondes, "Jacques t h # Duval est tout ce que tu viens del Marguerite, piquée au vif, répon-|E* on I appellerait un étranger?Et dire qu'il est.Mais c’est un gas dit d’abondance aux dernières re- puis, en bonne vérité, ne lit-on pas marques de son père en entreprit la défense de l’émigré: Hé, quoi! il était facile d’obtenir encore”, continua la jeune fille, exagérant des gestes de mépris, "qu’esi- ce que Jacques Du\al peut bien être quoi!.” rait être maire d’là place, s’il voulait.C’est quelque chose, ça.dan* les gazettes qu'il faut encourager l’immigration française àu pays de Québec?N'est-ce pas pour con- des renseignements sur la famille de ' server à notre peuple, sans autre lut-Léon Lambert comme l'on en avait j te, sa survivance française, sa foi, eus sur lui-même.Il ne venait pas sa langue et ses traditions, tout et.de l'autre monde, en somme.Il n'é- * fournissant au pays des bras de plus capable de faire sur un lot.je vous Et Jean-Baptiste Moiel.d'un tait pas un gas de chez nous, c'est pour finir de le défricher?.Margue-le demande?II est paresseux, lan»- geste de triomphe, tira d ure poche J vrai: mai' devait-on, à cause de cela, ‘ rite Morel a appris tout cela au cou-bin; un trainc-la-pattc du moment, de sa veste, sa pipe qu’il alla boUi-[lc tenir pour un vagabond?Il n’est j vent et elle assure que c’est bien vrai, que cela ne peut être autrement.Une soeur française lui a même dit, un jour, que les Canadiens-français portés à s'anglifier, grâce à leur entourage toujours de plus en plus entreprenant çt riche en moyens d'assimilation, ne resteront français que grâce au contact de nouveaux arrivants du pays des ancêtres.Ingénue-ment, avec des mots simples et des idées dont elle sc souvenait avoir entendu l’expression, Marguerite, devant son père ctonnc, embarrassé, détailla son plaidoyer, en souligna, à I esprit simpliste de Morel, quelques traits parmi les plus frappants."Nous sommes", disait-elle, encore."perdue en cette Amé';oue.•• ne race issue de la France.Nous vi-Vous de la France; nous n.*- .mes battus et nous nous battons encore pour conserver la langue, la religion, les traditions et les coutumes de la France; nous devons accueillir.aujourd’hui, ceux qui nous viennent de France comme des frères dont nous avons été longtemps éloignés.Ne devrions-nous pas remplacer chacur, des nôtres que nous perdons grâce à cet affreux mal des villes américaines par un frère de France?Ce serait le seul remède à appliquer contre l’engouement des villes qui ronge nos campagnes, celui dont est si profondément atteint Jacques Duval.Dans cette voie, pour un de perdu, l'on peut en retrouver deux.Que ces deux-là se recrutent parmi la population saine du pays ancestral! Ils sauront nous aider, tout naturellement, à aviver notre survivance qui s'affaiblit trop sensiblement au contact de la race conquérante." L'élève des religieuses des Soeurs Grises de la Croix s’exalta, s’élava sans le savoir aux plus hautes conceptions du patriotisme.Son amour pour le jeune Français lui donnait des ailes.A la fin, elle voulut résumer la question générale qu'elle posa, victorieuse, devant son père, mettant ainsi clairement en regard la position des deux jeunes gens: "Père”, demanda-t-elle, "quel est celui que vous devez aimer le mieux: Jacques Duvxl qui.Canadien du pays de Québec comme vous, veut I déserter la terre pour s’en aller vi-,vre de la vie anglaise ou américaine dans les villes, ou Léon Lambert, Français de France qui, venu ici, ignoré du pays des ancêtres, consent à vivre notre vie commune, aidant de celle façon à conserver ce qu’elle est notre petite patrie, en cultivant la !*rre, en vivant la vie que nous ont faite nos ancêtres qui sont les siens?., dites, père, quel est le plus digne de garder, de défendre l ame de la Maison?.” Jean-Baptiste Morel était depuis longtemps comme stupéfié; jamais il n'avait pensé à ce que .venait de lui dire sa fille qui lui parut, en cet instant, comme une sorte de divinité imbue de toutes les science!.Ce qu’elle venait de lui développer, c tait si bien ce qu’il croyait maintenant avoir pensé toute *a vie.Entêté, u aurait ru à faire encore quelque! 'T* jections; son patriotisme de clocher eut voulu résister encore.I! eut pensée de dire que l’amour de Mar* guérite peut-être ferait de Jacques Duval un bon fils, un homme rîeux, un cultivateur ambitieux, 'jn patriote; qu’elle seule pourrait *c conserver a la terre québécoise.Mais il n'osa pas.Une sort'* de t.-miditc l'avait saisi devant la hère s • lure de sa fille.Il sc contenta ue hasarder encore une fois I rxpreü.en timide et peu convaincue dr I ambition dont pourrait être anime ! n engagé pour sa terre.Mais Margue rite défendit derechef I émigre con* tre ce soupçon.Ayant épuisé, en m* tous ses arguments, elle lança.ar* dente, téméraire: ., “Léon Lambert continuerait m'aimer, j’en suis sure, père, Q‘nn même il serait certain de rester tf J te sa vie garçon de ferme!.^ "Tu l'aimes donc bien?• père, après quelques instants c.c lence.Et Marguerite précisa: "Oui, parce qu^ je le *ai< °n’ parce qu’il est doux et sérieux.ce qu'il aime la terre et qu u e»! “ vailleur.Il est un vra; fil* de p rien.Pour l'avoir vu au tra>ai \ • ENCHANTEE UENAY Par G.-D.Kilpatrick Il y a de* gens qui ont la manie df tout perdre : gr.ind'maman i>crd ff, lunette* et les cherche partout cependant que la moitié du temps elle |fç a sur le nez : papa perd son jour- ^ .n,| et tempête jusqu’à ce qu’on l'ait | l’étendue de notre dette envers les retrouve; le |>rtit frère perd sa cas-1 arbres.Je.vais vous raconter cela: quftte et perd egalement patience en II était tard, les enfants étaient tous • 1 __L.I \ 1ii< i*ai nliinlf Tinui«nl .111 ill ** I i /« tu nnni Al I _ T ailes une liste de ce que votre maison renferme de choses il n’y aurait presque rien.1- autre .soir un incident change et excitant se produisit au cours duquel j eus lieu de concevoir ijin » »v » • i • * |s cherchant.Mais ces objets finissent en général par se retrouver; n'y a-t-il pas dan* les journaux une colonne de au lit et je m’apprêtais à éteindre la lampe de la salle, lorsque je crus entendre un bruit venant de mon étude.pas flan* ir» juumnu* u»»».wivuhc uc | uc iiiuii ciuae.petitf< annonces au sujet des objet- Alors j’allais écouter à la porte de perdus) cej!c-ci et voila que j entend une voix Sans doute, mes enfants cela ar- courroucée qui disait : “Je te dis que • .I I _ — ï*.f «itf I m ni mi il 11.M I f 4 que son siege , Alors, je commençai à comprendre de quoi il s agissait.Ce n’était ni plus ni moins que mon pupitre se querellant avec ma grosse chaise.Je prêtai donc attentivement l'oreille pour saisir la réponse.eh bien,, sache donc que je descends d’une illustre famille, celle des Acajous, l'on ne nous trouve que dans les domiciles les plus luxueux, tandis que vous autres, chênes, vous êtes le plus souvent à la cuisine.Quant à servir de siège, que deviendrait le monde sans mes pareils?" • "Holà!" s’écria avec animation une troisième voix."Vous vous croyez tou» deux des plus utiles au maî tre, mais que dire de nous.Nous aussi, venons de la forêt et sommes Canadiennes".La voix était celle d'une allumette à tête rousse, personne dangereuse et toujours prête à faire m tièrr peut faire des pertes et même des j Ie fil* d’un chêne éminent, deux fois perte* irréparables c’est-à-dire, qu’c!- centenaire.Quant à toi, bah! tu n'es le peut perdre de ces choses qui ne se retrouvent jamais?Si notre pays, le Canada, faisait, à ce sujet, publier une colonne dans les journaux, l'on y verrait des articles comme les suivants : Perdu : en 1924.dans les grèves et le chômage 1.770.825 jours de travail.# Perdu : entre l'Atlantique et le Pacifique, dan» le* inondations, incendies et tempêtes, de» bien» pour la valeur de $33.319.609.Perdu : dans les usines et ateliers par négligence et accidents 1,270 vie* humaines.La Nature se soulève et frappe quelquefois sans crier gare, et cela fait que beaucoup de ces pertes sont inévitable», mais vous admettrez tous, je pense, que lorsqu’une nation perd, par la négligence de ses citoyens une part importante de ses ressource* naturelles que rien ne peut remplacer, une telle nation est coupable et le?personnes qui sont la cause du dégât devraient être punies sans merci pour le tort considérable causé à leurs concitoyens.Eh bien! mes enfants, le Canada aurait pu.l'an dernier, publier le honteux article suivant: "Perdu par la pure négligence des chasseurs, trappeurs, colons et villégiatu-ristes.du bois sur pied pour $20, 000.000".Pensez-y.des milliers r; de* milliers d’acre* de forêt, de» arbres dont bon nombre étaient centenaires, sont disparus parce que quelqu’un oublia de surveiller le feu du campement, vida une pipe sans précautions ou jeta une allumette enflammée Ces gens ont volé au Canada des millions de dollar» tout aussi sûrement que s'il» avaient cambriolé le colfre-fort d’une banque; ils ont d~ plus transformé une grande étendue de notre pays en un désert et une désolation.Il est plus que temps que les Ca nadirns se rappellent le gaspillage qui ?e fait d année en année de l une de noi plus grandes, de nos plus riches et de nos plus belles ressources et que si cet état de choses continue, nous nous apercevrons un beau jour que nos forêts auront disparu.CVst pourquoi le gouvernement dédie cette semaine à la forêt, et de l’estrade comme de la presse se répand le mot a ordre "Sauvons nos forets".Garçons et fille», vou» ête»-vou» jamais demandé à quel point notre vie dépend de» forêt» et de leurs produits feu ii \ou» la flottez à rebours, riez dan» la cave.Nul doute que le ou» avez la taille, il est vrai ', con- ; maître a besoin de moi plu» que d'au-tinua-t-elle, mai» toute» petite» que ! Cun de vous." nous soyons, m le maître veut faire J Cela, sans doute, les plongea dans un feu dans 1 être ou allumer sa m* la rêverie car il se fit un lilence, puis J|.nou* 9U il • adresse.de la direction du pupitre de chêne .ir?mo1* C5**CC nue je compte pout un bruissement se fit entendre et une nen.J prononça une voix rude venant voix sèche qui disait : "Ne comptez du manteau de la cheminée; à s-s pas sans moi car moi aussi je viens foils accents je reconnus ma vieille de la forêt; je proviens de la famille pipe.Je suis la favorite du maître, des sapinettes et quant à l'importance, i*Iui aussi je suis née dans la forêt je vous défie tous car je suis le pact puis m énorguillir de mon arbre gé- pier sur lequel le maître écrit ses s**r-néalogique, car ce n’est pas la pre- mons." raièrc pipe venue qu».provient de la j Ici le journal prit la parole: "Oui.racine,d une bruyère italienne cents- il s’agit bien de sermons, ce sont le» na,f** .j nouvelles que les gens demander.!.Qu y a-t-il?demanda une voix c'est pourquoi je suis reçu chaque (lout- venant du haut de la murail- jour dans toutes les maisons.Né dans le.Vou# oubliez que vou» n ète:» les bois à pulpe de la Gatineau j'ai SAMEDI, 7 MAI 1927 s,» nu/ • * » a • "t u t j £ pyg ^ rivr à tout \r monde, mais avez-vous c est moi qu'il considère, il a besom * i » .• , , - ' «ongé qu'une nation tout en- de moi.pour faire son travail; je ruis ; ?** #CU * s,cmtcur‘ ™a,lrc ct reçu ma forme dans un etablissement V.r • Î______________.-_____l L AL- .r J •>- moi« Un< une fonction plus digne que d’Ottawa.Ni le maître ni toute au ia vôtre car je renferme le portrait de tre personne intelligente ne saurait se la maîtresse .A ces accents je re- passer de mes services.J'occupe à connus le cadre placé au-dessus de ia n’en pas douter la première place." grosse chaise.En outre, continua- J “Nenni", fit une multitude de pc* t-il, la forêt canadienne n’a jamais produit de noyer plus fins et plus beau que moi.’’ "Pouah!" grogna une nouvelle lait.Je suis né dans le» temps pré- ! historiques, je suis votre ancêtre à î tou», mais il m'a fallu attendre dix millions d années avant de pouvoir jouer mon rôle".Que veux-tu dire?demandèrent tour le» autre» en choeur.Eh bien! voici", répondit-il."J’avais toujours désiré dans ma jeunesse, faire mon devoir ct me rendre utile mais 1 occasion ne se présenta jamais.Je \ieillis, mon coeur devint faible et un beau jour, djna une tempête, un coup de vent me jeta par terre et je m’évanouis.J’avais dormi, je ne sais au juste combien de siècles lorsque le coup de pioche d’un mineur me réveilla.C’était l'occasion si longtemps attendue, car j’etait changé en houille.Vous vous êtes, tour à tour adjuge une utilité sans pareille mais peu importe, ce qui compte le plus c’est d'être prêt lorsqu'on est demandé." Je crus devoir laisser au charbon le dernier mot.alors je tournai l’in- i liguent et s'engagent à contribuer à la conservation de cet héritage.Que _ _ _ terrupteur et contemplai mon étude le mot d’ordre de cette ligue natrio- „ ^ * - lftlli BA„ 1-ltlt ;A1I, rx f.*, _ •.o i j UroncMt««uu.Teniptetona.Tcrontu.|| cher votre * sous un nou.enu jour.De fait, près- tique soit que tout dans cette chambre prove- "SAUVONS NOS FORETS" nait de la forêt et je compris, combien - - - ,, _______ nous devons à celle-ci.Donc je réso-l D , ~ttrr TT lus de faire tout en mon pouvoir pour j i ropagCZ le Progrès protéger ces milliers de milles de fo rêt magnifique dont la nature « gra- ^ tiûé le peuple canadien.Garçons ct filles, ferez-vous votre part?N’oubliez pas que la foret est une partie de votre héritage et un dé pôt sacié que vous n’avez pas le droit de gaspiller, mais dont il vous faut user avec sagesse, pour que vos descendants puissent en jouir à leur tour.Or r ennemi implacable de la forêt.KAZ-MAH c'est le feu qui peut en un seul jour, { faiie disparaire ce qui a pris des siè- ^ clés à sc former et changer le vallon g enchanteur et un abîme de désola- | tion.Que les enfants canadiens «e * m TUYAUX DE DRAINAGE en terre cuite “CITADELLE” 3-4-6-8 et 9 pouces Demandez nos prix « Manufacturés par BRIQUE CITADELLE Liée 14, St-Joseph Québec I CpUlloC* .9 i ° ° * Ah! vraiment!" dit la chaise.vo,x d cn bA8* te prévaux pas tant de ta hauteur, car les plafonds tites voix."Nous sommes les livres du maître, nous détenons la sagesse des siècles passés.Vous autres, journaux, ne servez qu’un jour puis l'on vous jette au feu tandis que notre existence à nous est de plusieurs années, ne l’emportent en rien sur les plan- j Parmi les enfants de la foret, qui o-chers".serait nous disputer la première pla- "Sornette!" interrompt l’allumetta ce?" à tête rousse, mais le plancher tout à "Enfantillage que tout cela", gro son idée continua : Je suis de la fa- gnu une voix profonde," et que di- mille de I érable qui fait la renommer riez-vous d’une cxbtence de pîusr .tlu Canada.Et d ailleurs, sans moi où siècles?z\llez, vous n’etes que des seriez-vous, car c est moi qui vous mioches à côté de moi ”.C elait mou soutiens et si je cédais vous culbute* ! dernier morceau de charbon qui pur- 7 25 costumes en poiret bleu-marin, c’est un set d’échantillons.Valeur jusqu’à $30.00, pour liquider à .9.95 15 manteaux sport.Valeur $12.00, pour liquider,.9.95 Venez voir notre assortiment en général La Cie Gaudreau & Gagnon 127, rue Racine Chicoutimi UN PRIX AUSSI BAS SEMBLE A PEINE POSSIBLE DE tous les multiple! avantage» que présente le nouvel Oldimobile Six.le plus étonnant peut-être est son prix extraordinairement bai.Il est difficile de s'imaginer comment n'importe quel autre auto ayant l’apparence et le roulement de l’Oldsmobile — possédant tous les avantages exclusifs de l’Oldsmobile et ce cachet de distinction particulier à l’Oldsmobilc—pourrait se vendre à des prix aussi modiques que ceux de l’Oldsmobilc.Visitez Ici tallt» d'exposition de rotre dépositaire Oldsmobile.Examinez le Nouvel Otdamobile Six, avec aes freina sur ses quatre rouei, ici Car-roiier»e« Fisher, sa fabrication aoi*née k tout point d# rue, et déraillez nombreux avantages — avantages qui 1# signalent Comme un auto pouvant ltr« a cheté en toute confiance.Pu.i, une fois que voua l’aurti bien examiné—faites-verni promener—ou conduise/-le—rendez-voui compte de sa aoupleiie, de sa fleiibilué, de ia facilité de manoeuvre—éprouve» ta force et «a viteua.Que pourriez-vous aoubaiter que l'Oldimobile ne puisse voui donner?Combien de aatiafaction vous ménage un Oldimobileî Avec quelle fidélité l'OIdsmobde répond à toutes vos exieencee—exauce vos moindres détint Eréparet-roui enfin k la plua grande, k la plu» agréable et la p!vi incroyable surprise ., .celle que vous donnera le prix d’un Oldsmobile de haute qualité.CF-22t6F Sedan $1,290 Coach $1,205 Coupe $1,160 Aux naine», Othatva—Taxe de vente en pli Pag de taxe d’accite COTE.BOIVIN êc CIE.INC.11 I t i i 3# Ave SaUberry, 332.rue Racine.Tdl.203-658-1 M.Chicoutimi.• • • • • • • Encore quelques territoires libres pour vendeurs responsables, •«relier à Olds Motor Works of Canada Limited, Oihawa, Ont.LES VETEMENTS LES PLUS DISTINGUES AU CANADA ?I \ V 1 \ K l \ K I /> à ce meuble si uti- A {J ÎT (Té lr.F>rix Lrg.iré Cabinet de cuisine, même modèle que le précédent, fini é maillé blanc.Prix Légarc en Mobiliers de Qualité CHAMBRE A COUCHER Style Reine Anne.Quatre meubles au riche fini noyer français, compte» int : Bureau d'’ >;S"; Cou.no e; Co.f a • X’anitr, 40"; I it à coin?a que .Prix I » ’ rc , .d m t U Style Reine .Aune.Qu.t: n L « n •• • Iran u’.; ( \ » n : ! • à t) tiroir», mu ou te iti»‘.IL \ 34 p< ne* .1 it a ^ /$ fjTfTt coin* arqués.Prix Légarc .¦ Un'cVV SALLE A MANGER Style Reine Anne.Wuf m! fermé-; i hîe *-\ter «ib’e à 6 pied barreaux.Largeurs ré- S.50 Nous vendons la glacière "ALLI- ; CE" depuis 23 années et, toujours, ; IIWIM • # • • ' m— w — w server parfaitement les aliments a vec la plus petite consommation de glace.Toutes iv» grandeurs, tous les styles ct tous les finis.Prix, depuis .*.13.95 .48.50 j guüèrcs.Prix 1.égaré, .j.* MATELAS de laine cchiffce recouverte d un bon coutil il eun; .boid fortement cousu.Largeurs régulières.CA elle a donné la plus grande satisfac- i Prix Légarc .¦ non.Elle est fabriquée pour con- j MATELAS de feutre de coton de première qualité; bord roule; coutil fleuri de première qualité.Largeurs 4 A rtrt régulières.Prix Legaré.SOMMIERS à re*sorts en spirales d acier trempe a I huile, fabriqués spécialement pour Legaré.1-argcurs régulières.Prix Legaré.SOMMIERS tout en acier avec broche tissée double et renforts en acier.Toutes 1rs largeurs régulières.Prix Legaré.O ISX1 4.25 POUR BEBE, UN BEAU CARROSSE Les carrosse* Lloyd, en fibre tissée au métier, sont le choix des nerson-nes cjui aiment le beau et le bon.Nous gai dons la ligne complète de Sulkies.Strollers, Carrosses, Gondoles, Pullman.Etc., dans les couleurs 1rs plu» nouvelles.Les prix .varient, depuis G N I E 255, RUE RACINE LIMITEE CHICOUTIMI .J.-A.HUDON, Gérant r-'E & «î .K» .V.- **A.'H*.* 8 SAMEDI, 7 MAI 1927 LE PROGRES DU SAGUENAT alsacien, parfois des mécontentements nieux utilisées.L'Allemagne a vu, ^même titre que les autres^ manquent depuis la guerre.Il est actuellement comme toujours en pareille iratiè-*• 'ns une clarté aveuglante, le vrai à leur devoir de Français." {avec le deuxieme bataillon de la bri- re.Pour enlever 5es supplices du rhumatisme, ou de la goutte.il faut vous débarrasser des poisons internes-Pour éliminer ces germes de maladie rien Ji'égale 4 Ce breuvage—laxatif et pétillant, au goût délectable—vous apporte de la vigueur et de la vie.Faites-en l’essai.Chez tr)tre pharmacien9 en trois «rondeurs LA QUESTION D’ALSACE EXISTE-T-ELLE DONC?La question a été étudiée à plusieurs reprises par les journaux et l est encore.fe.,'visage de l'Alsace.L'Alsace est | C'est bien là, en effet, que nous gade des fusillicrs de Omdurman i- française, intimement, profondément, semble résider en définitive la profita-! qui a la défense de Ladysmith.Il a Et cela, aux portes de l'AHema (_______,.r______________ __.__________________________,______ .gne vaincue, mais non soumise.Et inébranlablement française.Alors à ble leçon des débats de Colmar.J pris charge de ce bataillon en mars qui guette, là comme partout, et qui quoi bon insister?" Pour désarmer à jamais une propa-j 1914, et se rendit aux Indes.Plus cherche à reconquérir l’Alsace par L'autonomisme "frappé à mort", gande dont l’origine est trop peu dou-.tard, il fut commandant en France, l’intrigue, comme elle cherchait tout la manifestation de l'amour de l'AI- teusc, il importe que les dirigeants ; ' —* récemment à faire courir le bruit que sacc pour la France, tels sont les faits français sc rendent compte que l’on la Belgique lui rétrocédait Eupen et que M.J.Rolland, lui aussi, veut ne saurait sans ménagements réaliser Malmédy.Son plan serait de provo- d’abord relever.Mais, ajoute-t-il, il la réadaptation totale aux habitude?quer l'agitation en Alsace, d’y cré-'y a autre chose aussi, et c’est "la françaises de provinces françaises qui, er un parti qu on appelle l’autono- ‘claire démonstration de la force de pendant près d’un demi-siccle, ont misme", afin, un jour peut-être, dans l’opinion publique".Le collaborateur subi l'empreinte d’une autre civilisa-que'ques-uns de ces congrès ou de ces de 'TAvenir" rappelle en effet les tion.c: .rences périodiques, de plaider ^campagnes successives et conjuguées] (Du courrier des Etals-Unis).d nt l’Europe que les Alsaciens ne menées dans la presse française, de s.< vi’une minorité opprimée qui dé-)* l’Homme Libre", de "l'Oeuvre" à si.- ire retour au Reich germanique, i T Action Française" et à la De:, un mouvement autonomiste est ,"Croix", du "Temps" et du "Jour-né ea Alsace.Quelle est son impor- nai" aux organes patriotes d’Alsace , tance, son amplitude?Quelle est sa et de Lorraine.New-York, 7.— Après être dc- cause?N’exagérons rien.l’Alsace est 1 Ce fait, la concordance des corn- meuré échoué pendant 36 heures sur fidèle, mais il faut cependant signa- mentaires permet de mesurer jusqu’à Ic Diamond Reef le cuirassé Colo-1er les faits.Il y a dans ce parti, di- quel point les organes des nuances sait justement M.Hclsev, des gens politiques les plus diverses avaient, en sincères et désintéressés, "mais, ajou- démasquant le "malaise alsacien", o-tait-il, il r.est pas douteux que cer- béi au même sentiment patriotique.PETIT ACCIDENT, GROSSE DEPENSE LE JAPON ET LE DESARMEMENT Tokio.7.— A la séance du nouveau ministère forme le 19 avril, on a accepté de suivre la politique adoptée par le gouvernement précédent au sujet de la future conférence sur la limitation des armements navals qui se tiendra à Genève entre les Etats-Unis, la Grandc-Breta-• •• le Japon.Anglais ! Anglais ! Anglais! Autant d’heures d’anglais par jour que vous désirez.Cours INDIVIDUELS, le jour et le soir.Corns commercial dans les deux langues.Cours séparés pour jeunes gens et jeunes filles.Hésitez-vous?.Une leçon GRATUITE d’essai vous convaincra de nos méthodes rapides et modernes.Académie F1LIOL Academy Titre officiel octroyé par le Département de l'Instruction Publique.288c, rue Racine, CHICOUTIMI Téléphone 814 tains autres n'aient consciemment ac-1 Quel sera le lendemain d’un si cepté de collaborer mande et quelques-uns » i "•ion allé- beau jour?C’est cependant la ques- rado" a pu être renfloué, et mercredi à midi, il entrait en cale sèche, aux chantiers navals de Brooklyn, où sa coque va être examinée en détail.ULb KlAtÜ DANS L’INDE Surat.Inde anglaise, 7.— Des mahométans ont lancé des pierres sur une procession d’Hindous à l’occasion du troisième tricentenaire 1 ( n’ont pas r*- tion que, discrètement, les uns et les 9urs fusé le concours financier du Reich." autres se posent."L’Ere Nouvelle", magées, il est possible que les répa-| nés furent blessées dans une alterca- II a déjà établi qu'il ne s’est pio- 1 d'un libérateur indien.I-a police induit aucune voie d’eau, et si les pla- tervint.Elle tua un émeutier et en de blindage seules sont endom- j blessa deux.A Boroda, dix person- , * 4 Pari Et une garantie avec chaque *erin \ comme vou« n’en trouverez jamais \ ailleurs.Vous êtes cordialement in- ^ W v' vités à venir les voir et vous assurer par vous-mêmes.LISTE DE PRIX Mâle tout jaune, garanti chanteur, .,.$15.00 Mâle vert, garanti chanteur,.12.50 Femelle toute jaune,.5.00 Femelle verte, .4.00 F.-E.VAILLANCOURT Horloger-Bijoutier Coin des rues Cartier et Montcalm Chicoutimi-Centre 4* Pour la Semaine Prochaine SUIVEZ NOS ANNONCES Gagnon & Frere Sur la côte, Chicoutimi Pour le transport economique 7FHEVROl.Fr iUlLllllMt Une Beauté que Dénote un Rendement Puissant 1 ES nflfaraab qel dàüafmt le destin.le ftnl H les HHNWBti tlo ChemAei 1* pim maçui.-joe ont lear pendant dans le* noobrroara améliorai too* meat* Tiiauea.Pci raffinements, que mm ntr vous attendiez a trwrrrr que %tn de* autos salant de» centaines de dollars de ph» que le (ThevnVrt, on, i*t/ tncnrporé dans le Jbesrrolet le plus nucmAqor—hJtre AC pour rbuûe.nettoyeur d'atr AC, nouvelle i naantsuon améfkyée.etnbrayafe tempi t à dânue à tec.eaûeo d’amete sol aie et tiomhre d*autres qnctfriuiqae»- mui ant au Qarvrolet une carahfnanoc uaiquo de posuance.de aocpleane et d’endurance erceptionne/le.Le CVrmlet Je plq* mwcnlfiqoe dans î*kktoire dn Cbrrrolet v wpd maintenant â des prta nouveau* et ENCORE PLUS BAS, le* plus bas auxquels le Chevrolet ad tlè vendu jusqu'à ce jour en Canada.NOUVEAUX BAS THEC Routière *855 Auto de Tooriime IA35 Coupé $7*0 Ce*ch $760 Sedan S*$5 Sedan.Landau $930 Cabriolet $890 Routière de livraison $6SS Oiinh comrr.rrciaJ $490 Ch lista express pour utüité générale $64$ tC f*71 f F Pris lu aiàsa^i Ciksm JTuti du z*ncrna*t*t n fihfr olet magnifique s ITtistoire da Chevrolet & Vendeurs du Chevrotât et des camion* G M.C.LEGARE AUTOMOBILE DE CHICOUTIMI.LTEE 350 rué Racine — Tél.563 — CHICOUTIMI MISE A L’EPREUVE par la chaleur des tropiques g v-i» , ; I *¦ * - ^7 i \ \ R Wa Uno glacière toute en acier qui durera toute la rie.La glacière la plus connue et appréciée dans 1rs chauds, IA où la préservation des alimenta est un problème sérieux.Elle conserve même la glsce tout en retenant une température convenable pour le* mets, ce qui A la longue réduit le coût premier da cette glacière.GLACIERE n V DAVTOSON Vendue par: Gagnon & Lacljance, Ltée 351, rue Racine, Chicoutimi Tél.637 MLLE J.GAUTHIER A NEW-YORK iMoiii avons assisté dernièrement à concert de vieux c^anl5 canadiens, S nous a fort intéressé et qui a pau plaire immensément a 1 assistance ombreuse qui remplissait U «lie du Co Hall, où ce concert a eu lieu.Nous avons vécu la deux bonnes , eJ de la vie du Canada français , nous sommes reconnaissants aux mganisateur» de cet intéressant conS t ” *.i> Mlle Juliette Cutter.qui .'en «Uil l».i «* *-hts à New-York a virtuellement àné son public par son interprétation parfaite des anciens chants canadiens.harmonisés par les auteurs canadiens connus.# Le programme, divise en trois narties.comprenait d'abord une $é-Ltion de chants des esquimaux de Alaska et de, Indien, de la Colombie-Anglaise.De magnifiques f,lms furent projetés sur I écran, fai- diennes suivantes: Sainte-Marguerite, V ia l bon vent, Isabeau s'y promène, J ai cueilli la belle rose.Gai Ion la, gai le rosier.Au bois du rossi* k-.fiial/i, | AUÜI lSf£é J le Chanoine B.-P.Carneau.Trois évêques étaient présents au choeur: Sa Grandeur Mgr Guillaume Forbes, évêque de Joliette.Sa Grandeur f*Pt ânS Mgr J°*Ph Halle.vicaire aposto-S ?,a"che/f”™ 1» lique de l'Ontario-Nord.Sa Cran- M Un m a d°nne a .C-h0,!,r- 1 deur Mgr A.-0.Comtois, évêque Auxiliaire de Trois-Rivières.9 Uam le choeur également.Ton remarquait un grapd nombre de membre* du clergé de la ville et des environ» et la Nef était remplie d’une grande foule de fidèles.L’inhumation a été faite dans la Crypte de la Baiilique.Le ' ' c’est la vie •ant défiler devant nos yeux le merveilleux paysage de la Colombie-Anelaise et nous avons revu la des *jnes inoubliables de l'Ouest Catien que nous avions déjà visité, ,| y a quelques années, grâce à la générosité et à l'hospitalité du Canadien Pacific Railway.Après nous avoir montre diverses Kccr.rs de la vie canadienne-française ft visité plusieurs endroits pittoresques de la province de Québec, toujours par le même moyen, Ie# rideau * leva et le plateau du “Town Hall” nous offrait un joli décor d’intérieur canadien, puis Mlle Gauthier.dans un costume de circonstance.chanta les vieilles chansons cana- Siatrc^joursTèéuleincnt en pleine mer par la route du Saint-Laurent—le majestueux boulevard conduisant vers l’Europe.Le même service et les mêmes attentions pour tous les passagers à bord.Le paquebot tout entier est À votre disposition.Taux modérés.’• -on- D.R.KENNEDY Agent-Général Trafic aur l’Océan 141, St-Jacques, Montréal I,ui • O* ¦ .* Lie
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.