Progrès du Saguenay, 5 novembre 1927, samedi 5 novembre 1927

Abonnement : Téléphones : à l'étranger : $6.00.au Canada : $4,00.Rédaction 65 1.Administration et Librairie, 457« Le seul quotidien français au nord et à Test de Québec.La Publicité est un facteur primordial dans les affaires et dans mon opinion, l’annonce dans It journal est la meilleure, car celui-ci est le plus fort medium dont le publiciste puisse se servir.JOSEPH LAPORTE.vice-président, Laporte-Martin, Ltc.Le “PROGRES” est le premier journal à vous apporter 100% des nouvelles régionales et 90% des nouvelles étrangères Vol.XLI—No 67 Chicoutimi, SAMEDI, 5 NOVEMBRE 1927 Organe indépendant des comtés de Chicoutimi, Lac St-Jean, Charlevoix et Saguenay L’ETRANGLEUR CONNAITRA SON SORT, CE SOIR La défense plaide folie en faveur de Earle Nelson.SA VIE Winnipeg, 5.— (Serv.Presse Canadienne).—Parle Nelson, l’homme aux multiples faux nom.qui subit actuellement un procès sur le meurtre dr Mme Emily Patterson de W înni-peg, crime apprécié par la Couronne comme “l’un des plus révoltants dans les annales du crime”, connaîtra son sort aujourd’hui probablement.Il ne manque plus dans cette cause que la charge du juge et le verdict du jury.Les dernières phases du procès, hier, ont été caractérisées par des récits dramatiques.Ce fut d’abord le lécit de la vie de l’Etrangleur, fait par sa femme et sa tante, continue par les experts aliénistes, puis tout cela s’est termine par les plaidoiries de la couronne et de la defenre.«tu jury.Comme dernier argument et dernière ressource pour sauver la vie de son client l’Etrangleur.Me Jamcs-H.Still, premiel conseil de la défense a plaidé folie.A la suite des témoignages de Mme Mary Fuller, épouse de l’accusé et de Mme Fabian, sa tante, qui ont relaté les excentricités de Nelson, Me Still n produit un affidavit dans lequel il est dit que l’accusé n’est pas sain d’esprit, affidavit qui fut produit en contre-interrogatoire, «au Dr AIvin-T.Mathers, chef des médecins aliénistes de Winnipeg.L'affidavit en question venait de l’asile d état de 1-mola.Californie.M.Still a tenté de démontrer que Nelson, s il n était par» totalement fou.n’était pas ce qu’on peut appeler un homme complètement sain d esprit.Me R.-B.Graham, substitut du procureur général a simplement passe rn revue les détails de la « au>c et e-tudié les exhibits produits.Il a déclaré au jury que ce n’était pas le rôle de la couronne de prouver ou démontrer que l’accusé faisait preuve de folie dans ses actes.Ce rô-1 r appartient à la défense, pour la satisfaction du jury.“A moins que vous ne trouviez dans votre conscience oue la preuve démontre que cet homme a dépassé la limite cl un esprit sain, dit M.Graham, il vous est impossible de le déclarer fou.11 n est pas non plu; en votre pouvoir or le recommander «à la clémence.C est une prérogative qui appartient au pouvoir exécutif.LE GOUVERNEUR DE PASSAGE A QUEBEC, HIER !! cîaii accompagné de Lady Wil-lingdon et de leur fils.RETOUR DE CHASSE Québec.3.-— (De notre correspondant).— Québec a eu, hier, la visite* inattendue du \ icomte Hillingdon, Gouverneur-Général du Canada et de la Vicomtesse Willing-don.qui étaient accompagnés de leur fils, le Capitaine Freeman-1 homas.Le Gouverneur-Général et son épouse ont conservé un excellent souvenir c!c la ville de Québec, où ils sont déliai ques pour la première fois en terre canadienne.\ oilà un des motifs de rieur passage dans la vieille capitale, hier.Le vicomte H illingdon revenait de la chasse dans les forêts de la Nouvelle-Ecosse avec son fils, et la Vicomtesse était venue d'( )ttawa les rejoindre «H Québec.Les châtelains c!- Rideau Hall ont voulu, aussi, donner à leur fils l’occasion de visiter la cité de Champlain et d’y voir, principalement.le vieil écusson des Rois de France rendu à Québec par la ville de Hastings, il y a une couple d’annccs.Le capitaine Freeman-Thomas s e t beaucoup intéressé à cette relique.dont il connaissait déjà parfaitement l'histoire.Lord Hardinge, le colonel Snow et le capitaine Jervis accompagnaient le groupe vice-royal.Les visiteurs se rendirent à 1 hôte! de ville puis à la citadelle, au parlement et à Spencer-H ood.i mii , .m - — ' _ — LA PREMIERE FOIS DEPUIS CENT ANS UN TRAGIQUE ACCIDENT A QUEBEC CINQ ETATS DE LA NOUVEL! ^-ANGLETERRE ET UNE GRANDE PARTIE DE LA PROVINCE D , QUEBEC SONT CONSIDERABLEMENT AFFECTES PAR LES PL IES DILUVIENNES QUI ONT INONDE PARTOUT ET DESOP 1ANISE TOUS LES SERVICES.LES PERTES DE VIE ENREGISTREES On trouve un homme mourant sur la voie du tramway.AUTOMOBILE?Québec, 5.— (De notre correspondant).— Un tragique accident q i est encore entouré de mystère, s'est produit hier soir, un peu avant l'heure du souper, sur le chemin de la Canardière, à Maizcrcts.Un conducteur de tramway aperçut tout-à-coup, sur la voie, un h.N-ime étendu.Il arrêti aussitôt son char, descendit et alla en toute hâte, «avertir, l’abbé Déroches, curé de Maizerets, qui x int administrer le blessé.On fit mander aussi la voiture de l'ambulance.L’homme avait la tête défoncée.On suppose qu’il a été frappé par un automobile.C’est un nomme Edouard Beaulieu, de Gif fard.II o;t décédé dans l’ambulance qui le conduisait à l'Hôtel-Dicu.Le cadû *rc a etc transporte à la Morgue.M.‘Beaulieu est Agé de 38 ans.Il laisse une épouse, née Rore-Anne P-!!ctier et huit enfants.On estime que les pertes matérielles s'élèveront «à plusieurs millions de dollars tant au Canada qr aux Etats-Unis.Ponts et digues emportées, voies de chemin de er lavées.Désorganisation des convois du C.N.R, (Serv.13 De la New-York, 5.J (àerv.t^rcs-e Canadienne).— La mort et la truction suivaient les flo1; qj» ont inondé cinq états de la Nouvelle-A gleterre, une partie de New-Y ork et du Canada.Le bilan, en vies humaines et en dommage; à la propriété n’est pits encore connu, du fait que les c#.ux ne se sont pas encore retirée?pour révéler toute l’horreur de la tragédie qu’elles ont semé sur leur pesage.On est sans nouvelles, par t- de l'interruption des communications, des districts les plus afn3-tés par le désastre.Il est cependant facile d’évaP.hr 1er dommages à la propriété à }P-1-sicurs millions de dollars et il cct à craindre que lorsque l’on dressera la liste des morts dues à la fureur des éléments, elle soit plus élevée qu'on ne p:uie battante qui se répandit dans f dollars.VERITABLE DELUGE rumeurs ont couru toute journée qu’il y avait de lourdes pertes de vie à Montpelier et Barré, \ r/monî.Les deux cités étant coupées de toutes communications, les rumeurs n’ont pu être confirmées.Hier son.ces deux endroits ont fait rapport de dommages considérables causés par la tempête et Montpelier a demande à Burlington des chaloupes pour pouvoir parcourir scs rues inondées.1.inondation survint inopinément.Les fortes pluies de l’été dernier avaient fait monter les cou -rants plus haut qu’ils ne le sont d’habitude en cette saison.La pluie commença à tomber Lier dans le \ ermont et le Massachussetts Occidental.1 Fer soir, ce lut u- LE DR BRUNET A ETE TROUVE COUPABLE, HIER IL Y AURA UNE VIGOUREUSE REPRESSION Casa Blanca, Maroc, 3.— “Nous allons exercer une vigourcu-r- itfswion ”, a déclare le gouverneur générai I hcodorc Stceg.en discutant le récent enlèvement de quatre femmes blanches et de deux blancs, dont son propre neveu.Ould Guerni et scs hommes, dit M.Steeg, voulaient s’emparer d’un riche marchand qui parcourt les villages, portant sur lui beaucoup d’argent.Comme les bandits le guettaient, mon neveu et scs trois compagnons passaient aient ti«.Simonne et Carmen Tremblay, à la résidence de M.Philippe Black- Helena Simard; Marguerite Bou-bum.barbier, pour y fêter le 33ème : chard.Lucienne Laforge.Juliana anniversaire de sa naissance.Etaient Tremblay; MM.Alexandre Para-présents: sa mère.Mme \ ve Johnny Blackburn, de la Grande Baie.•a soeur.Mlle Gertrude, son frère, M et Mme Wellie Blackburn, gelant chez Gagnon et Frères à Chicoutimi; M.et Mme Charles Lapicr-ir.M.et Mme J.-T.Bergeron.M.Weüie Pothier.Bijoutier.M.1 len-ri Dallairc.barbier, tous de Kenogami; aussi un grand nombre d’autres dont les nom* nous échappent.De nombreux cadeaux furent présentés au héros de la fête par tous les iavt- _ té* M.Blackburn a su remercier ?es‘dlfam.Trois-Rivières; Narcisse Ou-amis avec toute l’amabilité que nous ollet.Québec; Alex.Morency.Trois-lui connai*son*.Rivières : A.Thernen, j Nap.Mercier, Lévis; A.Bcl’evi* ; MM.O.Côté, Québec; A.Pettegrew, Québec; W.Tur-geon, Giffard; Mme F.-X.Simard, Bagntville.____________________ ST-BRUNO M.Lucien Labbc, de Rimouski, est en promenade à Chicoutimi, pour quelque* jours.Etaient enregistrés à l’Hôtel Commercial le 4 novembre: MM.R.Al- Raoul Boivin, commis chez M.j -O.Lacroix, marchand à Kenogami, est parti pour Roberval, en voyage de repos, chez son pere, M.Boivin.Nous apprenons que MM.Le.spé- j Québec ; Lucien LcBon.rance et Boivin viennent d ouvrir u- frcd.ne boulangerie sous le nom légal De , ^ - la Huche sans Pareille de Jonquie- Etaient enregistré hier C’est une belle boulangerie; e!;e 'Chicoutimi: MM.V.-l.Québec; Turcot.Pûrt-Al- à l’hôtel Del isle, IX Lebe!.de Mistassini, à Kenogami en voya- AVOM Y’S OWN re .U- est une ucuc _ vuicuuumi porîède une belle installation et ga- ' Montréal ; J.-S.Spier, Montréal; J.-nntit entière satisfaction.Nous lui j L, Rousseau, Québec; D.-L.ko-«ouhaitons une bonne clientèle wt un berge Lé\is ; L.f Judson.Montréal; m and succès.! J.-N Gauthier.Montréal; L.-D.- j Robitaille, Montréal; J.-R.Clavet, Ce* jour* dernier*, il y eut une :Québec; André Taschereau.Qué-“tcte-*^rpdse“ chez Mme Néron, de !fcfc: Ciustavc Dumas, Québec; Lio-Tavenue Bergeron, à ! occasion ^de J rif] f iai!, Québec, l’anniversaire de naissance de ML- Germaine Néron.Ce fut une surprix des plus agréables dont Mlle N^ron *c souviendra longtemps.Elle ico.ce magnifiques cadeaux.Les personnes présentes cUion* ’ !l!es Germaine et Marguerite Nc- Etaient enregistrés hier à i hôtel Sa pureté le recommande pour le 5 bébés ( c._______________________¦ L’HEMOGENOLE FAGUET fortifie et LANTERNE GRATIS “Produit du sang promptement.Cet excellent tonique reconstituant se vend sou* forme Pilules ou s ous forme Elixir Hcir.o-gcnol Faguet dans les pharmacie*.ON DEMANDE A EMPRUNTER MO J MO Sur première hypotheque.Bon placement Ecrire J.M.R.CASIER POSTAL "P" CHICOUTIMI.St-Bruno, 5.— (De notre cor respondent).— Résultat des concours du d’octobre.Voici les noms de ce.ux qui ont mérite d’être au 1 ableau d’Hon- ^ECOLE DU VILLAGE C ours modèle: Mlles A.Desbiens, Rosa Bouchard, ^ vette Bouchard, Mariette Pearson.Béatrice Gagnon, Alice Gagnon.Gertrude Desbiens, Irène Duperré; Gabriel Plamondon.Gracia Desbiens, Jeanne d'Arc Tremblay.Juliette Jauvin.4èmc ANNEE ¦eannette Gagnon.Olivette Maltais, Mnrie-Josèphe 1 remblay, Ar-mande Martel.Simon*P.Bouchard.Paul Côté, M.-Jeanne Turcotte.Cour?Moyen: Mme A.Tremblay.Mme ANNEE Georgette 1 remblay, Chs.Borro- j : Hébertville, 5.— (De notre correspondant).— MARIAGE Le 26 oct., mercredi dernier, M.David Fortin, de St-Bruno conduisait à l’autel Mlle Ida Gaudicault de cette paroisse.M.Edmond Fortin servait de témoin à son frère M.Edmond Gaudreault à sa fille.BAPTEMES Le 2 oct., Jean-Paul-Hermann enfant de Adélard Martel et de 1.Isabelle Dcschènes.Parrain; Jcan-Jo-.[«'•pli Duchène.marraine: Régina mois Martel oncle et tante de l’enfant.Le 27 oct., Joseph-Edgard-Emé-lien.enfant de Uldéric Villeneuve et de Anna-Marie \ illeneuve.Parrain et marraine: M.et Mme Ca*tul Villeneuve oncle et tante de 1 enfant.Le 28 oct.Joseph-Charles-Jean-Jacques.enfant de Joseph-Eugène Gervais.Parrain et marraine: M.et Mme Charles Gagné, oncle et tante d* l’enfant.Mlle Régina Tremblay est en usité chez sa soeur, Mme Néinès Dufour, St-Gédéon.M.Joachim Larouche, de Rober-val, était de pasaage la semaine dernière chez M.Henri Lefebvre.M.Edmour Fortin de Chicoutimi et M.J.Fortin, de Kenogami.c-mt en visite dimanche dernier.LES ALIMENTS SURIS PRODUISENT LA MAUVAIS E HALEINE* C® digntif ch»Mf '» mauvais# ba- l«:o# if» £¦».Ir gonflrtn^nr D abmd.maogf* un» nourrit wa plu» *impî* »d 4e permettre aux orf»ne» diérftif» de reprendre leur fugueur.Etumit*.slimin'-* lonruon* dig«*tive* e» r*-gularif^t 1»» fonction» intestinale» en menant rendant une aemain» le» P»»tiHc» t hamrerlwn.Elle» ferilitent unr henn» digestion et donnent de» r/»ultat» promptement Bonne» dimension* A AO et 2S üeu* cher i.'import* QU»! , -j pt^rmarien Poor • * , • \'$r" curer un ^'‘bantillrn itrvuit.• y \r : i l"' b ’ t ’ .: .' * r _ r:ne Co.Ltd, Toronto.Canada.CHÂMBERLAîM’S TABLETS ^WFM CARTES d’Affaires et ni BARBIER Professionnelles ARCHITECTE i 11 rrr M.Charles Boily de N.-D.de !a Dore, sont venus passer quelque-jouis chez leur soeur, Mme j.-D.Desbiens.M.Philippe Lefebvre est de retour d’une promenade de 2 mois a H lrt »** m *>»• -n«# • * » .u- u « r*i»i«TK'«*.ceaipTU Wfm s* vu«« ««Ciq’iM tAl>(r«U* fl«M «te.»tc ifnuMwml \r» »« » iw «tt» rr.fr»-r .)e\i»r ir.»ch:r—.\'rr>S+i «ruWfï»*t»l 14 RAC1NE.5 MLPV£,ÎL-L F.L 5LS p^ur nnui., rtornti «»ttr mi.rntfujo- m»r}•¦¦"+ «fl T*» 'owp»n«- N TS\ E.7.PAS DARCLNT.+cr\- vfi nou* «"u» »rrr-»r*â îr« TO*r«J>crv^i»»« • *•** fr*-t Ainsi «»jfl uls]«fu« 6e «sdraut.Adxt.a* IkEMII M MAIL OnDLP.TO 251 St*Jc*erh.W Profitez de l’occasion Sur réception covipon» Ar $1.00 r«*cevr«r dan* le» vous 250 de »oie dan» le» hrllc» nuancM rt uns jolie bagne-diamant électrique **n plu*.Demandez notre catalogue de primes et carte» postale» pour ven- ALLEN NOUVEAUTES St-Zacharie, QUE.PERDU Il a été perdu entre Jonquière et St-Ambroire.un pneu de rechange.dimensions : 35-5.Bonne récompense à qui le rapportera à MM.Brassard et fils, rue St-Simon, Jonquière.ONGUENT ESKIMO ïnfail 1 i b 1 a contre eczéma, déman-p e a i » o n.gr a t e 1 1 e, dartre», creva*»'*», bouton» dan» ln heure, brûlure» et toute» sorte» de bobos.t.«** Esquimaux et le» sauvage.» trouvent dan* la nature îe moyen de guérir leur» bobo».Prix 75c en jarre do porcelaine.SiïliîteMon çmntlf ou irgent remis ESKIMO OINTMENT, CO.MANSONVILLE, QUE.Echantillon gratis sur demande En vente chez tous le» pharmacien» ou marchand».* Demandez la zauci&se “Octo Spécial" D.De Santis Contractcui Chicoutimi »¦¦¦¦¦¦¦ .^’1- demandez la saucisse “Octo Spécial" VENDEUR DEMANDE On demande un vendeur honnete et énergique pour vendre des radio» et phonographe».— Communion ou salaire.JORON A- GAGNON Rue Racine CHICOUTIMI, — Tél.788 Demandez la wuciiift *‘Octo Spécial QUEBEC PULP & PAPER MILLS LTD SIEGE SOCIAL 605, Edifice Transportation, Montréal, Qué.ADMINISTRATION et USINE.Chicoutimi Qué.Pacifique Canadien Si vous êtes indéci* où aller pour votre prochain voyage, écrivez ou venez nous voir.Tous le* renseignement!.po««ibles vous «•ront donnés avec plaisir, et nous préparerons divers itinéraires «i désirés.Bureaux des billet.* du PACIFIQUE CANADIEN à Québec: — 30 rue St-Jean.tél.2-0093; Chateau Frontenac, tel.2-1840 et Gare du Palais, tél.2-0663.Charles-A.Langevin, l’Agent Général Service des Voyageurs, représentant toute* les lignes de navigation océanique.Gare du Pa!ai«, Québec ou à R.-G.Amiot.Agent de District.Trafic-\ oyageurs.Gare Windsor, Montréal.A % °* b* \ H St Comptablc-V'érificateur | j LARUE & TRUDEL Comptables o^réé* Chartered Accountants J.-Art.LaRue, C.A.; Eugène Tru-cri.C.A.î J.-V«'ilfrid Boulet, C.A.; Aiaurico Chartré, C.A.; Maurice Snm*on, C.A-ï Emilr?Beauvais, C.-A.; David Robillard, C.A.LaRUE, TRUDEL Ce PICHER Syndics et Liquidateurs .7 1, rue St-Piorro, Québec 190, rue St-Jacqu>», Montréal i Comptable Spécialité î Audition municipale ANTOINE CLOUTIER C.P A.COMPTABLE LICENCIE 147, Cote de !a Montagne, QUEBEC DENTISTE •¦"•wa»!**» » sw • Deniiste Dr PAUL R1VERIN Dentiste.EDIFICE JULIEN, 12 Avenue Morin, coin Ra^in**.Tél.880.Résidence 4J2 », eèar! DOUCES.DE VIRGINIE, m Conserves les "MAINS DE FOKEB’1 empaquetées avec les cigarettes TURRET PO p w four !“ r i KAV i?A R >» | »rtir« J.: monde, *uf- fjaant aux bciv*u» van*» d** la di^te de* m* isoaux d*n» i.ne.je ; r p -r.i>n» *¦«•>nvr nable* pu s trente ar.j Hr"k .* Bxr.l î* d u .• m- r* • ¦¦ • < :• • • \ • m« • ; r.t'A.rf» J e rn(isarc de Broek est une dUts bien ê juilibréc.essurm&t à loin-tu £sr(6, Vigueur, et I Voix.Nous tom envtrron» volontiers 1 un é&hant.Uon gratuit cl» Brock'» Bird Seed 'ruffta.nt pour une Mccaine) »t ui sxernplairt gratuit de Broek’» Bird Treat 4 tout lecteur qui remplira et non» esp*Misra le'coupon suivant.GRATIScoupon BROCK’S BIRD SEED Vendis par tool lee phjtrmacitr.» cm» et su&rchands de grain.NICHOLSON à BROCK Limited Toaoîrro -• zr^rr,¦ ¦¦ '¦ ¦¦< — ¦ » d’échantillon MM.NICHOLSON A BROCK.133A Market Street.Toronto.Can.V lie • .* • ^rat ?tal qu'annoncé, un paquet d'« cbantillon» dr\ k'« Bird Seed (jx’ur t;ne somatnc) ainiil qu'un exemplaire de Brock'» Bird Treat.Adresse rZSÜlWC^XT.%, MX v U AU LENDEMAIN DES FETES DU CENTENAIRE Twnfï!\ î 7.— On se serait dit tu “mardi gras” de la Nouvelle-Orléans.Jeudi dernier, quand les étudiants de l'Université de I oronto, pour célébrer le centenaire de leur Alma Mater, ont offert au public le résultat de leurs joyeuses et bri:Unies organisations.Leur parade ou -vrait la grande démonstration à laquelle assistaient des milliers de per-lonnes venues d»: partout pour pi entire par à cette réunion de genre.D : WAtiDlWÇTCÎÎi orjÿinatjrroKtoter :çjuiâp/>.PAciric Ma.way, ï LOMOOFC, ~ r/M.jyg /jaea \*irt & j».'/»/*>r#rj.ry fs, / V Z»'-/ AIrpf/ktr.^ ~ * * nu Btc.gSs§& v' > y -J/’ BÉS * .- « \ j j »¦* r au sommet de la colline applaudit dans un touchant accord, tandis que le ciel dessinait au loin, en arrière, un coucher de so; leil merveilleux.Et le carillon vibra ! ‘‘O Vaillaints Coeurs .La difiérencc d’exécution et de volume de ton entre le carillon d Ot- , tawa et celui qui vient d etre presen- , ,é à l’université de Toronto peut sc • comparer à celle d’un grand orchestre entre un quatuor d instruments a cordes; le carillon de I oronto n est composé que de 23 c.ocncs.M.Price, natif de Toronto, et ar-tute-carillonneur les fait chanter Mme Archibald Flower.épouse du maire Slratford-on-Aüon, qui.aOec son mari est en tournée au Canada pour lever une souscription destinée à ériger un théâtre comme moratif à Shakespeare dans son village natal.r~rt BAIE ST-PAUL Baie* St—Paul, 5.— VA ET VIENT L’abbé Leonidas Dufour du Séminaire de Chicoutimi est de passa- j gc à la Baie St-Paul.M.11.Pearson et son épouse ainsi que M.Gauthier et son cpouJC, Pensez à votre bois et charbon de chauffage POUR CET HIVER Con»ultex-nou» nvnnt de faire voi achats.Toujours en stock : Meriiier, bouleau, en 3 pied», et 12 et 15 pouce».— Livraison a domicile — Prix le» plu» ba* sur le marché.PHILIPPE BERGERON, rue Racine Chicoutimi TEL.748, — — — — RESIDENCE, 169 (Nous sommes acheteur* de toute» aorte» de boi».- AVIS aux cultivateurs de nou» faire de» offre»).a- HOTEL WINDSOR 266, rue St-I)ominique JONQU1ERE Au centre de» théâtre» et de» jfingntin* en face du bloc Jean Achard, électricien.Le render-vou» de» touriste» **t de» voyageur».Repa» A toute» heure».Service de menu, labiés A la disposition de» voyageur».Salle pour banquet», Grande» anlle» d’échantillons.\ ou» voua plairez dan» cet hôtel pour le confort et la tran-quilitc du chez aoi; voua apprécierez ses grandes chambre» confortablement meublée», sa cuisine insurpassable A dea prix modérés, par jour, A la semaine ou au moi».SERVICE COURTOIS II! ?S.* •4’ >*' »• I 1 -na .f*/ c.4»- *e* * j.•» r -y* ¦.v *• —.H r- **t‘ m* ?.si%' •m «1 & RJ» ¦i lS5 ^se>- o 9 * j Qualité Economie Service courtois et empressé j I i « t i i i 0 1 UN MAGASIN Où il fait plaisir acheter, faire toutes ses provisions, c’est à l’Epicerie GAGNON & FRERE r(UE ST-DOMfNIQUE JONQUiERE POURQUOI?Parce que c’est le Magasin le moins cher et où les ménagères réalisent des économies appréciables.Bagues Epingles Brace- lets MESDAMES ET MESSIEURS .Le» bijoux que vous trouverez chez P.-E.VA ! L LA N COU RT, seront le complement indispensable de votre toillette0 PRIX SPECIAUX AUX JEUNES MARIES.Voilà rc que vous désirez UN SERIN ELEVE AU PAYS Et une garantie avec chaque serin comme vous n’en trouverez jamais ailleurs.Vou» c-te» cordialement invités à ve.nir le» voir et vou» assurer par vou»-mèrne».LISTE DE PRIX MAU tout jaune, garanti chanteur, Mâle vert, garanti chanteur,.Femelle toute jaune, .Femelle verte, .‘y • • • • • $15.00 12.50 5.00 4.00 t M i.HORLOGER BIJOUTIER Coin des Rues Cartier et Montcalm CHICOUTIMI-CENTRE ” F* • ; * v* *Tjb’ -.- -W **-, » .,1* M '*r 11 tie W* 7-^Sr —r V h • -• -a j »-*v' Tr- 1 V>frr- ‘«il*.^ 9$ ' i.W Le monomeot élevé sur la tombe d’Alfred WaddlQgton dan» un dmrrl?re des environ» da Hull.Dax** U mfcdsllica^ Epitaphe quc l'oa peut lire *ur le monument.t .V.L H y a qDeîqrie temps'ann^?des ^uîpos dfhomrr.rc »! :r.! B Aim un petit rimotiôro des environs ' ' ' ’ de Hull, Qu6., la tombe cfun citoyen canadien qui joua un rôle imjxortant au Canada, à l’époque où fut lancé le projet do la construction du premier chemin do fer transcontinental.C’est celle do fou Alfred Waddington dont le nom n’a plus guère do signification pour personne aujourd’hui et que l’on oe songerait même pas h.aRsoeier avec ?elul du I*aciflquo Canadien, n était-ce i épitapho que l’on, peut lire sur le monument érigé à P endroit où repose es restes do oelui qui fut, y o?t-il dit, :e “premier promoteur du Pacifique DanadiexL” - dédales do cotto chaîno gigantc-quo.Waddinglon se rendit, en Angleterre vers 1868 dans le but d’intér» -r h > autorités impériales h son i>roj» t.inab ne recevant pas l’appui sur Icq ;» il comptait, il revint au Canada ?ri |S6î» ann do faire des propositions au gouvernement du nouveau Dominion.11 constata, en arrivant A Ottawa, quo l’on y étudiait déjà sérieuse ment la question do la construction d u no v oie ferrée à travers le pays.On lui neh< *a cependant fos plans pour servir aux ingénieurs chargés du traeô du Pacifique Canadien, et l’argent qu’il retira do cette von to lui fut d’un grand secours pour subsister, tout son avoir ayant 'té englouti dans sc.-» travaux d’exploration ainsi que dans tenta rives do faire accepter Bon projet.Waddington fie fixa ensuite à, Ottawa, où il vécut jusqu’à sa mort, qui survint O 1>t, -n, TjV' 7/j-x- f;n 1S~-* U'1 Russell House, au eo:r lo i Empire.Ji fut député deux années d’uno épidémio do picote qui sévissait Alfred Waddington, qui naquit en àiigloterro en 1SÔ1, vint ail Canada usez jeune ot y pratiqua comme ingé-rieur-arpenteur.11 vécut longtemps m Colombie-Britannique, prenant une part active dans les affaires publiques ae cette province, alors colonie séparée i la Législature do i’île Vancouver et ievint emmite lo premier surintendant is l’Instruction Publique de la Coîom-Die% Convaincu do l’urgence de la construction d’un chemin do for transcontinental T>our relier la Côtes du Pacifique à l’est du Canada, il dépensa toute sa fortune à la rcchcrcho d'une toute à traver.*?les Montagnes Uocbeu- >cs, ooüduiüuuit lui-méüio pendant cina^iy\ cxnr.alors dans la capitale.On no possède aucun autre détail sur les dernières années de sa vio, non plus quo Bur les raisons de son Inhumation dans un cimetière do Hull.Lo président du Pacifique Canadien, dont l’attention a été attirée fut l’existence de la tombe do ce pionnier, a donné «les ordres pour qu’elle soit romi.o en bon étal et entretenue à Votre Grenier Il doit y avoir dans votre grenier des vieilleries : meubles, tapis, outils, habits, dont vous ne voulez plus, mais qui peuvent se vendre.Réalisez de l’argent sur ces objets au lieu de les laisser se gaspiller en pure perte — Annoncez dans “Divers” des annonces classifiées du “Progrès.’«WES» QU 1 QUE VOUS SOYEZ m quel que soit votre âge ou votre condition, il est entendu que vous faites usage du SIROP du Dr J.0.LAMBERT, cette découverte végétale (due au génie de l’un des nôtres qui en a arreté la formule) qui se trouve maintenant dans tous les foyers.Une more de famille qui n'aurait pas sous la main ce remède indispensable, marv querait a son devoir, ce qui signifierait qu’elle n’est aucunement soucieuse de la santé des membres de sa famille.Dr J.O.LAMBERT if SiROP DU n*»*st pas uns dropu»* mais un produit ^ntiètrment végétal.Nou» lo garantissons rxempt d« toutr drogur.La nature guérissant la nature »an» distinction d'âge, vieillards, adultes, enfant» et bébés.Les maladie» de poitrine due» A la rigueur de notre climat ont été diminuées dans de» proportions considérable» depuis 1891, date de la découverte végétale qu’ent le SIROP du Dr J.O.LAMBERT, grâce A un usage sage et judicieux de ceux qui s’en servent ou qui »'en sont servi».L'ne forte dose prise au lever ef au coucher, prévient toux, rhume, bronchite, cMnrrhr asthme, croup, la grippe, etc.Pour tou» les Ages et toutes le» classe».En vente partout et la plu» grande vente «ans exception _*• A m ¦ ; Dr J.O.LAMBERT, Limitée 396 398 rue St-Antoine, — Montréal, Can, 25, rue de» Petits Hôtel».Pari», France 22, de la Glacière, Bruxelles, Belgique, 13, Aldwych, W.C.London, England.17, Front Street, Troy, New-York.frf.-*: ; v raara^Ssp P "v.V ¦ .j* J » '¦ ’ • rrrl - ' } H* ¦ vs •/ 1 LE PROGRES DU SAGUENAY SAMEDI, 5 NOVEMBRE 1927 5 Quafid vous avez quelque chose à vendre, à louer, à échanger, à obtenir, à trouver, c’est vite connu et vite fait si vous recourez à nos ESSAYEZ DES AUJOURD’HUI PETITES ANNONCES SUCCÈS ASSURÉ REÇUS COMME DES PARENTS Quant à la manière dont *iou?avon* «té reçu?, c’était exquis.A côte des réceptions officielles par les re -présentants du gouvernement, préfets, Quant a entrer dans la descrip -tion des endroits visités, et le détail des fêtes dont nous avons été l’obejt, il est impossible de songer à en donner une pâle idée dans une interview, c est un volume qu’il faudrait écrire TARIF DES PETITES ANNONCES Téléphone 457 Evénement», fiançailles, maria* 8fiV naissance», décès, services anniversaires, in memoriam, remerciements, assemblées.COMPTANT (maximum 60 mots) 1ère insertion, $0.50, Chaque insertion subséquente, $0,25, Cbaque m°t additionnel, $0.01.DEBIT Trois fois les prix ci-dessus; escompte 50% pour paiement dans les dix jours qui suivent la date de notro facture.Nous publions gratuitement ces événements dans le carnet social et les courriers.2.—PETITES ANNONCES COU- RANTES.COMPTANT : $0.01 le mot; minimum $0.25 do l'annonce; 6 insertions pour le prix de 4.DEBIT : 3 foi» les prix ci-dessus, escompte 50% Four paiement dans les 10 jours 3.—Surcharge de 50% pour petites nnonces avec bordure, caractères ou Etres spéciaux.4.—Ioutc» te» petites annonces 6ont slrictemet payables d’avance.—C«» annonce» doivent être consécutives.Succursales autorisées à recevoir vos PETITES ANNONCES Marcel Dompnier, rue Racine, Gaudrcault & I remblay, rue Racine, Hamel & Cie, rue Racine, Roy & Bouchard, rue Racine, J.-P.Gauthier, rue Racine, J.-P.Gosselin, rue Montcalm, 7 hs-Ls Gaudrcault, spécialiste en remèdes brevetés.Odina Potvin, 13 rue Racine, Leon Fortin, Jonquièrc, G.-H.Rodrigue, Mistassini.J.-E.Lalime.Kénogami, A VENDRE A VENDRE — 2 trrres â St-Ho-noré.9e rung, canton Simard, conditions faciles aux acheteurs sérieux.S'adresser n Dominion f i»h 5c Fruit Limited, Chicoutimi.JNO-D5647 A VENDRE.— Club de pêche au Lac h la Truite, avec 300 acres de terre boisée.S'adresser à D.Desantis, 2 rue Bosse.Chieoutimi-C entre.Jno.A VENDRE —- Maison de deux é- ta^en, rn brique citadelle, au coin des rues Ste-Annô et Bossé.S'adresser à M.D.Desantis, 2 rue Bosse, Chicou-limi-Ccntrc._____________ J no- A VENDRE — Maison n vendre nux Grandes Bergcronnea situe dans ],.niII^k^ appartenant autrefois nu Dr 1 .rurént Bussière.S'adresser à La Commission Scolaire de» Grondes Ber- j;eronnes, ( té Saguenay.\T1_P A VENDRE.— Magnifique résidence.avenue du Séminaire, à vendre.Conditions faciles.S adresser a L.-J.Savard ou à Pitre Vczina.agents d'assurances, Chicoutimi, Qué.jno- A \ ENDRE — Belle fromagerie recevant 6.500 livres de Init par jour et enregistré sur le plan du gouvernement A vendre, avec maison, écurie et grand emploi rment.I rês lionnes conditions pour un prompt acheteur, s.tué à 4 milles du village de Notre-Dame d’Hébert ville.S'adresser à M.Céienus Girard.Chambord, Lac 5t-Jean._______Ô*1 A VENDRE — 15 chevaux de travail, pesanteur dr I411'* a 1500 lbs prix $30.00 à $123.00 12 chevaux de voiture, pesanteur 1.000 n 1.200 lbs prix 573.00 à $150.00.S'adresser aux Ecurie* de Price Bros C o.Ltd à Chicoutimi-Ouest ou à Saguenayvilie.17-1 1 p Magnifique chambre a louer dans une famille pas d enfants, chambre de bain, prix modéré.S’adresser à M.I oui» Martin.260 rue Racine.Bloc Desbiens Automobile, Chicoutimi.10-1 Ip APPRENEZ le métier de barbier.Gagne tout en apprenant.Diplômes émis.Position assurées.Seule école de barbier dans la provinco détenant charte du gouvernement.Ecrivez, Ecole de Barbier Hemphill, 1107 St-Laurent, Montréal._________14-1 1 p OCCASIONS UNIQUES — 3 phonographes, marqua Caiavant et Columbia, un ameublement de salle de café et restaurant, comprenant i tables, chaises, bancs, buffet, comptoir», fontaine, etc.; 36 pieds do comptoir, tablettes et tirons à très bon marché.Aussi machine à coudre Singer.S'a-diesser à la Cie Gaudreau Gagnon, 127, rue Racine, Chicoutimi.CATALOGUE GRATIS — Demandez le catalogue sous presse de 40 pages 500 TOURS TRICK MAGIE et bijouterie illustré Mis» LOLA dan-ceuees I 5 cents.Poudre pour éternuer COMIQUE 15 cents, le doigt MAGIQUE 25 cents.S'adresser à O* m^r Rousseau, Importateurs de Nouveautés, Dépt.L.46 ru»* St-Joseph, Québec, 28-1 l-d64 2 7 FEIN rURIER —— Nettoyeur de vêtement» pour dames et messieurs, nettoyage de fourrure», garnitures de maison, etc.Nettoyage de tapis.Attention spéciale aux commandes de la campagne.Tel.2-0523, 2-0524.A.S.PFEIFFER * CIE, No 4.rue McMahon, Québec.5-1 Ip LE PELERINAGE AU PAYS DE NOS ANCETRES Quelques instants avec M.Victor Morin, le président de la délégation canadienne en France.bonheur.Nous nous sommes conten- sous-préfet?, conseillers généraux, sé 1 Pour raconter tout ce que nous avons nateurs, maires et conseillers municipaux, Chambres de commerce, syndicats d initiative, nous avons été rc- tes pour le moment de l’interroger sur .lta , , , , .¦ • , , , * .j ÇU* au foyer de la famille française ses impressions generales et nous lui ; mi; m !__________ .laissons la parole: UN VOYAGE IDEAL “Nous venons de faire un voyage LE ROLE DE LA FRANCE qui noue a largement ouvert ses portes et nous a accueillis comme des parents revenant visit r leur paya après trois siècles d’absence.Ainsi, à idéal sous tous les r apports, dit-il, iant Dieppe, nous avons dû acceptes la dans les réceptions qu'on nous a fai-1 chaude hospitalité des familles qui tes.la sympathie avec laquelle nous ne voulaient nous laisser aller à l'hô-avons etc accueillis que dans la sympathie qu’on a témoignée envers le Canada.Au point de vue des relations de la France avec le Canada, nous avons semé du bon grain et je crois réelle- De retour depuis hier soir seulement de son pèlerinage au pays des ment que nous en sentirons les résul -ancêtres, le président de la délégation tata dans les différentes sphères, lit-canadienne en France.M.Hector téraires et commerciales, du develop- i PENSION — véc.S'adresser Ch icoutimi.Bonne pension pri-n 4, rue St-Valier.ARTICLES DE BUREAU — C'est le Progrès qui est le plus en mesure de vous servir, quand vous avez besoin d article» de bureaux.Non pas quelque» articles de bureaux, mais tous les articles de bureaux sont en vente au Progrès.J NC ON DEMANDE ON DEMANDE —— L’n jeune homme connaissant la sténographie et la calligraphie anglaise et française.S'adresser à Legarc Automobile.3 50 rue Racine» Téléphone 583, Chicoutimi.Jno.D64 16 ON DEMANDE —— 3 hommes avec expérience de la vente et de U sollicitation pouvant fournir de» références.Proposition over possibilité illimitée pour celui qui est compétent.S'adresser en personne n J.-AIph.Alain.Gérant de la circulation; Bureau du Progrès du Saguenay.JNO AGENTS DEMANDES — Pour vendre de» produits utiles dans chaque famille.Avec ou sans expérience.S’adresser n 134 rue St-Français.Jonquièrc.9-I 1 p T _l “ r mrnmmmmmm^ m.iw —mmmmmmmmm ON DEMANDE —- Homme sachant anglais et françain pour faire livraison.S’adresser à Eloi Côté, tue Racine, ( hicoutimi.8-1 In ON DEMANDE — Pharmacien ou voyageurs demandé pour vendre produits pharmaceutiques aux pharmacies et magasins généraux.Indiquer condition* S*i»dre»»y| df Montca|mi à cc]ui Morin sait toujours faire partager son cité le plus vif intérêt.Servantes demandées .IÉM à i :V- m* p* ï: if Ë&fe’- de Lévis, au cimetière où dort Cré* jinazic et surtout à Vimy, où !i mé-i moire de nos soldats canadiens est ; tenue en estime si grande et si re -•' connaissante par tout le peuple français.Dans toutes les villes où nous avons passé, nous avons déposé des fleurs sur les monuments élevés aux soldats de la grande guerre et nous avons été touchés de voir combien le culte de leur souvenir y es t religieusement conservé.! LA BONNE ET BELLE FRANCE Nous avons vu L France travail-j leuse, L France patriotique, la ‘France chevaleresque, la bonm?et belle I* rance, et nous avons senti r,»,e, j malgré les déformations sous lesquelles certains écrivains la présentent a.i public, !a France mérite toujours notre admiration et notre rcconnai&fan- •i t«u — Bæ 51 je dois à tous des remerciements pour la collaboration qu’ils ont apportée à | faire de ce pèlerinage un succès dont !cr.résultats »e feront sentir.ertamement , i.•*, SA'JVC A TEMPS à' Quélvcc.5.— Un jeune garçon du nom dr Paquet, qui péchait, fiicr.sur le Quai de Hcauport, a été sauvé de la mort alors qu’étant tombé 1 eau, il a été repêché par un de scs!_______ petits compagnons, l’aul Nolct, qui l péchait non loin our redescendre de la pointe de ses cheveux à la pointe de scs bottes.d'anxiété.Quand Nicolas s’arrêta de- Ce regard, en partie double a.comme ' sonnable.sans montrer la moindre vant elles pour les saluer, M.Lenvil- tout le monde le sa.t.le privilège l’ex- émotion, et le flanqua par terre d’un le poussa un éclat de rire insultant, et i primer Ica défis sur la scène.Non! jcoup de poing.fit cn passant yuçlauu remarques gç-cilcs oc vous iduyoont pas, miocheI" J Le tragédien déconfit chut encore étendu tout d CHAMBORD Chambord, 5.— VA ET VIENT Etaient de passage nu presbytère, cette semaine, MM.les abbés Louis Boiîy, curé de St-Jérôme, J.-B.Mar- J.-E.McDonagh, élu conseiller de la Fraternité Canadienne des Employés de Chemins de Fer.au congres semi-annuel tenu à Montréal.Il a remplace IV.-F.Riche, de T oronto.‘0C=D0C£=>0C=>0 Vj ÎW Il ô ¦ John-W.Martin, de Kingston, Ont., qui rient d'atteindre l'âge respectable de 101 ans.Il est en excellente santé et porte encore intérêt aux événements qui sc déroulent.Sa seule faiblesse réside dans sa vue Le centenaire naquit à Devonshire, Angleterre, cl vint eu Canada il y a au-delà de 70 ans.accompagné de quelques concitoyens, qui tous s’établirent à Kingston, Ont.f ! r & / î •AV '; hlt .JS > .i ] Vous êtes invités, messieurs, à venir visiter notre nouvel assortiment d’habillements et pardessus “Taylor ’ faits sur V03 mesures.Seulement trois prix: $22.50 $20.50 Venrichissement du langage \71TAM1NES.Neutrodyne.Orthophonie.Ces mots et * des centaines d’autres ont pénétré dans notre langue par ('intermédiaire des colonnes d’annonces.Comment quelqu’un pourrait-il se tenir à la hauteur de son temps sans lire les annonces?On dit souvent que les annonces sont un grand médium d’é-ducatiou.Les nouveaux accessoires électriques qui libèrent du fardeau des travaux domestiques à l’anvienne façon ont vu le jour dans les colonnes d’annonces.On a découvert un substitut végétal de ia soie et vous l’avez appris par le* annonces.Les annonces vous disent quels sont les plus nouveaux modèles d’automobiles — elles vous l'apprennent avant que vous vous rendiez à l'exposition d’automobiles.Elles vous disent quel est le meilleur spectacle en ville, ce qu’il y a de plus nouveau en fait de chaussures, de chapeaux et de vêtements.Consultez donc les annonces : c’est 1s seul moyen de rester à la hauteur de votre temps.C’est le moyen de rendre plus prohtablc le budget familial.Lisez régulièrement les annonces de ce journal.Les grandes \ « 4 a 3 ! \ «alke Ci n o o ci «i o K o o î w.W.M.NEAL Importantes Nominations au Pacifique Canadien ANNONÇAIT il y n quelques jours au bureau-ehef U' V.â .Montréal comme assistant surintendant w.à ?i 1 « Du poids pour les femmes “décharnées" Nouvelle LEVURE FERRUG1NEE qui crée du poid» et dr ln force.Résultat» de» le premier lrnitem«nt — ou votre argent remit.Si voue êtes maigre comme un clou, si vous avez la poitrine plate, les membre» déchat né», et que voua sembler manquer de toute énergie, il vous faut le» bonne» livre» de chair “solide" rt la force vitalisante que seqje peut vous donner la LEVURE FER; RUCINEE.Dr» milliers d'homme» et de femme» épuisé», maigre» ont regagné leur pesanteur et leur vigueur normal**», avec la LEVURE \ ER RUGI NEE.La Levure ch au ge vos vivres en chair et en force.La LEVURE FER RUGI NEE c est ' deux toniques dans un seul — cia la levure créatrice de poids et du fer j r*nforci*»nnt.< et-| tr levure est la ( même que.celle qui sert n faire le ' malt, et qui rend É r ] es directeurs de la maison ( .-!{ .Lindsay I.imiter.don* on célébré les noces d or.De gauche à droite, de* bout: MM.W.-A.-lt.Robinson.AÆ.Brock, J.-A.Hebert: as is, de gauche à droite : M M.E.Ha* milfon.C.TF.Lindsay, president, B.-A.Edu\:rd, M.A.K.ï'isk est aussi directeur de la maison crsscur de De Zouchc et Atwater, J si acheté, et, en 1914.celui de hoiay M.C.-W.LINDSAY * ->¦ I Kiggf, de Belleville, devenait la pos-^ .—T .: marchands d'* pianos, obtenant une M.( .- W.Lind*o\, president et.qq^vrlîe agence, crl!r d''*- piano* Dcc-fond.itrur de !i maison ( \\ .Und- i i;r [;/r.?’>'.L imited rc-t ré à Montréal en | Les affaires croissan 1877.Il fxt de brûlantes études au 1 jjnfjsay fit construire ml 1 ou joui 5, M.___________ uirc lui-meme un Montreal f h?h §< 1 °0** ^ I édifice au no 4/8 de !a rue Sainte Après avoir cj'jîtte I école, M., Catherine, Ouest.( En 1896.fi l'agence Chickering ; vint ?‘ajouter la firme des pianos o.q'u:< ainsi une expérience ; Xorclh-im-r et en 1905 celle de Mc- N ce.d’Ottawa.Afin dr répondre k la demande qui grandissait dans IV.«t de la viPe, la succursale du 394 rue Sainte-Gathe-rirj ' Est fut ouverte vers cette époque.Lindsay étudia dans différents eu- j bÜisements les rudiments du commrr- ! ce.il a oui lui fui des plu?précieux.A I âge j de 2 I ans, il connaissait très bien 1 art d’accordn un piano.Aussi devint-il Kami de.M.Alfred Joyce, fabricant dr pianos au carre Phillips.C’est alors qu’il occupait son nouveau magasin dans !a maison Joyce qu’il obtint l’agence pour i^s pi 1 feint 7.man.Apres a i .rLnl T I * W » acquisition portant En 1909, maison piano ianos I d’Ui me & Son Limited.d’Ottawa, nue dans crttc .près avoir ruagnrin pen: i ind* bie plus j fut achetée, de sorte qi remierî ville.C.-W.Lmdsay s; Cie Générale des phonographes.M.Lindsay ?r glorifie d’avoir en tout temps été entoure d'un personnel loyal et il n'v a pas qu’un nombre.de rcs g^ns qui ont un record de vie chez lui.1 .es directeurs sont M.C.-W.Lindsay, président et gérant général; M.J.-A.Hébert, gérant; M.E ffamiiton, gérant des tentes: M.E, A.E.Brock.M, A.-K.Fisk.de MM.Fi‘k.Skelton & Co., auditeur-: M.B.A.Ldv ard.secrétaire et M.W.-A.-H.Robin n * r * f qtj - lor»qti- îa Levure r»t Fcrrufjince dr rette manière qu elle ^*»t le plu» efficace —car il faut du f**r pour faire ressortir le» vertu» créatrice» de poid» de la Levure.Grâce t\ cette formule In LEVURF.FER-RUG1NEE vont donne J**» résultat» dans la moitié du temps requis par la levure rt le fer pris séparément.Demandez, à votre pharmacien la LEVURE FERRUGINEE et commun- rez dès aujourd'hui h reprendre de» livre» d- poin» et une force nouvelle.Rrimw ri- 1 Non seulement vous vous sentirez U ’ mieux, car la LEVURE FERRUGINEE fait expulser L» vieux poison.» amortissants et vou* fait monter un* saine couleur aux joue» et de 1 éclat aux yeux.S’offre en tablette» au coût a-Cîénble —— à la bouteille.Inoffen- sive» pour tout le monde.Ne bouleversent PA* l'estomac et ne causent ni gaz n» confirment.Brun- ct pr>n>:r> L1 : *i.uvt • v> 5.— CD’ a pv .* .-r* M.et Mme El/éjr Duchainc.M.Charles Ed.Côté ont pas?qu*1* j*>ux3 chez .M.Unarl^s Loïc qucl- rc ïo .ii*n - Vi iv;mc rr.fant.mc e !m-’ Edmour Boivin cio.Sî-Pri- i u* ci?Donla Bouchard et c!c B .u.•i.nain et marraine ?v!.Paul-H.i rembiay, .i .i-ucta j pour quelques temps.M et j Mme Alphidc l rembiay.M.Ls- Mmc Jo.'rph Bchry .on et tante» Philîppr Côté, sont venu* visiter leur ^ c!‘un voyage à 5t-Jérûme.M.cl Mme Alcide Gilbert de St-Prine éiairnt promenade chez M.j.BaptisSe 8inard, dimanche clcr- nie/.M.Hector 1 hifceault est allé à Kénogami !c jour de la I oussaint.fi, IVoL-i-t l»1 I ditUi I .MARIAGE.1 • • • vl.Vl M Da\jci Côté.\ ilmont et Joseph Dwbîcns Sait M.l’abbé Elle Tremblay béruî-jj, St-jérômo.étaient de pacage ici Lco" !s jour de la I?mariarr dr «a nièce Mlh avec M.Hcr.Gau- Ire» !\i ri * * IC.l./.t* • T.•.» v.i rembiay sen ai * * i imri Gau- « i r i (.i Ci lilt.témoin à sa fiü?et drcault à son neveu.VA ET VIENT M.rt Mme Elzcar Duchaîne, TL rbr.i Côté crit pis:'?' quelques jours chez M.Chs C M et Mme David Côté, ?iinsi j que M.Joseph Côté ont éîé à t.hi- cout.mi cr» jours derniers, au chevet, ce : i, J.-Baptis-e Larouche r^ui e t! gravement malade chez -on ?’!s Mgr Larouche.\ Etaient cher M.Donat Monger, i k jour de la Toussaint: MM.ct j Mme: \’ictor Hudon.Euclidc Har-1 • • .m %» * .* W.iL 1 oussaint.Laure-Julie Baudreauî* a c L 1 er do no* *iubre ru i’honneur de MU?Paula Lnjoie d* Chicoutimi.M.Napoléon Côté est de retmir Pour toutes vos annonces et circulaires utilisez le service de vignettes du Progrès Hu Saguenay”.Une vignette attire davantage l’attention.SPEC Sunday Dinners 75c * I A L ! * Diner Dimanche 75c C^’irteouf* attention* civon to Partir?and Banquet* Attention spéciale donné* aux Partira ct Banqueta "Mother's all home cookinç” ^ "Comme la cuisine de maman1 GIVE US A CALL! ST.LOUIS HOTEL Mrs.M.GOOD, Prop.PORT-ALFRED ‘ Travellers arc requested to look u& up" Résultat» dé» le premier traitement ou votre argent remi» Qu on ail.’— tout d- suite en chercher un simple traitement eh**z le pheimorirn."i on n’est pas nbsol m**nt satisfait de» avantages gaRné» ••n poid» en «ante.l’argent de la bouteille »"ra promptement remboursé.S’il n’e»t paa commode d- l'acheter chez 1- pharmacien, qu’on envoie 'âê/rlV' J.-3E».CSr^aL.lLrTKSCjE]!^ RESTAURAHT * 06 Rue Racine Chicoutimi “La Meilleure crèmr à la glace de Chicoutimi.” Le Seul magasin où vous trouverez les fins chocolats de marque.I Venez goûter le chocolat Willard’s.PATISSERIE FRAICHE I Livraison à domicile TEL.691 Lisez nos annonces O 0 3C=^>CC=>0 ‘ C C=> O C=> O i Le RADIO iARGOI^S cft en vento chez Marcel Bompnier 3G4, rue Racine Tel.748 J Café Canadien REPAS A TOtTTE HEURE Rue Racine, Chicoutimi SJ 0 O 0 O (I c 0 O 0 O ¦ .I ¦ - .¦ j?o En face de l’école des ij Frères’(Centre) il ° § [i Station des Autobus Tel.735 Cuisine aoignéc, Lunch Sp^cialitô de Tarte de maùoo O 0 0 0 1 o 0 O 0 O 0 à Une resolution A me» amis personnel», j'enverrai le plu» personnel de tous le» cadeaux : mon portrait.Evitez-vou» la hâte énervante de Noel — arranger un render-vôu» pour octobre ou novembre.F.-X.Lessard ^ Photographe BÀGOTVILLE «>cczrr-ocizz>o< ¦ccrTDocrr^o o LA BOULANGERIE LA HUCHE SANS PAREILLE, Limitée GROS er DETAIL SPECIALITES .L-r pain nu lait —Raisins—-Brun—Blc entier—“Whole Wheat*' Son installation hygiénique et moderne, et ses boulangera experts venant de Montréal vous assurent à 1 avance une marchandise de première qualité et des spécfalités que vous aimerez.HOT ROLLS — (Pain, chaud») RIVIERE-DU-MOULIN m 990 CHICOUTMI m Elles sont faites pour durer toute la course! I ^ - N ’IMPORTE quel cheval peut exécuter un bon départ ; mais cela prend un excellent coursier pour finir! II en est ainsi des batteries.La force de résistance est la qualité à rechercher.Une énergie qui fournit sans faillir un sendee de longue durée.Il y en a des millions qui préfèrent les Batteries Cromces Burgess précisément pour cette raison.Elles sont en puissance de durer.i La prochaine fois, achetez les Batteries Chromées Burgess, à rayures blanches et noires.Vous êtes sûr d'avoir pour votre argent un service plus durable ct meilleur.j — l’élément préservatif employé pour le cuir, les métaux.Ir?peintures ct autres matériaux sujets â l’usure, est aussi employé dans les Batteries Burgess.11 leur donne une puissance exceptionnelle de durée.Les Batteries Chromées Burgess sont brevetées.Le Chrome Burgess Battery Company Niagara Fall1*, Ontario BATTERIES B U RG ESS Pour radios et lampes de poche LE RADIO EST MEILLEUR AVEC L’ENERGIE DES BATTER1E5 SECHES.Nous vendons les Batteries BURGESS M.D0MPNIER 304, Rue Racine TéL 748, J.INSTALLATIONS ET REPARATIONS DE RADIOS Vous pouvez vous procurer les Batteries BURGESS chez J0R0N & GHGN0N 374, Rue Racine, Téléphone*788 MUSIQUE.PHONOGRAPHES ORTHOPHONIQUES, RADIOS.aBBBBSBBB as - TJ Que vous habitiez la ville ou les environs, venez visiter le Magasin RIVERIN & PERRON, au Bassin.Vou3 y ferez d’intéressantes suggestions sur nos belles valeurs.Sur nos bas prix.Manteaux pour dame- r* jeune?fille?, dernière* nouveautés, en cuédine, point d’aiguille, velvetine, garnis pour'T!.$22.50 iVERIN & ERRON SPECIAL Laine à tricot; noir, gri\ brun, drab, rouge, bleu, trois et quatre brins, POUR.Bas laine et soie, toutes le- pinte:, PQa LA PAIRE.931# Chaussettes laine ct soie, pour bomtn-.POUR.NOUS AVONS L’AGENCE FASHION - CRAFT LA MAISON PAR EXCELLENCE DU VETEMENT VENEZ ET CONFIEZ-NOUS VOTRE COMMANDE.VOUS SEREZ ENCHANTE DU PARDESSUS QUE NOUS VOUS FERONS CONFECTIONNER.utf m i.Ouest UNE OFFRE SPECIALE DE NOUVEAUTES D’AUTOMNE ET D’HIVER, CETTE SEMAINE A PRIX REDUITS - Dan» ces ligue», non* avons une foule de réelle* occasion*.vous invitons à venir les voir.N ou* Paletots pour Hommes et garçons, belle qualité, bien doublés, teintes assorties, £ «é 1S g ft POUR.$ ¦ HABILLEMENTS Homme* - Dame* - Enfants -Nouveautés Fantaisie Chaussure* Meuble* Epicerie Nous avons la Représentation Exclusive pour la ville de Chicoutimi, de la célèbre laveuse Electrique “One Minute”, et nous sommes à votre disposition pour toute démonstration à domicile.Nous laverons votre linge, et vous serez émerveillés du résultat.Facilité de paiement, fonctionnement garanti, prix très réduit. LE PROGRES DU SAGUENAY SAMEDI, 5 NOVEMBRE 1927 9 CEUX DE TORONTO VEULENT LE MAGOT TOURNOI D’ESCRIME _______ | Montreal, 3.— La date du tour- j Q.noi dVscrimr du National a etc fixée' ueen s veut avoir .07 l , • » j* » .au 4/ novembre tl au 2 décembre.» Ottawa, 5._ une plu* large tranche du gâteau qui distribue chaque année dans la li-j gue Intrrcoilégiale.I .es ex-champions demanderont : done aux magnats, à la prochain: assemblée du circuit, de faire une îe- Le 2 7, auront lieu les élimination!, le vendredi soir, la finale.Tous les escrimeur* sont invité* k prendre part à ce concours.Les .règlement* seront ceux qui régissent la fédération ln- UN MOT AUX SPORTMEN NOUS DEMANDONS VOTRE COLLABORATION L’ARENA KEN0GÀMÎ-J0NQU1ERE A VU DES COMBATS PASSIONNANTS i_.1 , , , - tfrnationa!* d’Escrimf fondée par Nî ; p.r i ion plus equitable de la reert- René Lacrûix Je 29 novembre 19231 e.lu feront remarquer que leurs vr- au ( h d>,crime k Gand.L-, site» a Montreal et a I oronto «ont .;.• ft w I ! inscriptions feront reçues jusqu au BOURSE DF.MONTREAL Fermeture AbtHb.i Le "PROGRES DU SAGUENAY" SPORTIF fait un appel *pé- ctal aujourd’hui à tou» les amateurs île sport de la région de Chicoutimi et du Lac-St-Jean qui voudront bien le seconder dans la campagne qu’il veut entreprendre pour contrôler toutes les nouvelles sportives de la région.La saison des sports d’hiver t’avance à grands pas, et nous voulons, cette année, avoir toutes les nouvelles de sport.Le "PROGRES DU SAGUENAY" a fait son apparition quotidienne le 25 février dernier.La saison sportive était alors pratiquement terminée, et nous n’étions pas en mesure de satisfaire pleinement le public en général et les associations sportives en particulier sur le sport.• De plus, il était difficile, dans le temps, de nous mettre en communication avec les associations sportives, clubs, etc.Deux des combattants ont dû sc battre une ronde supplémentaire afin qu’on rende une décision.UN DEFI DE AUDET -, ]• • i., ; il».toujours 1 occasion d assiitances-rr -( 14 novembre et devront être adressées îand,1S que !:?.” n“ccou-|à la Palestre du National, section I rent guère lorsque McGill et Varsity I d’^crime envahissent Kingston.L’escrime au fleuret a été un 1 itr>nnlf,Ue* °nt '°.lr1r,u.1* y temps tirs populaire îei, mai.les !« *¦ v • 'Pec,a,e.Uf*/ •» joute fieurettistes se sont faits de plus Micon.1 Quen »-V arnty.sameu dernier.tan-|p]UJ rarr, Cependant.1 a toujours 1 ¦g*.'“I**.Fonunoo.H rr tonton.Cacao* Cem«*Bf.• un.ii.d.Alrohol C$omdê btr-irii N • OUive .Foiu, N’o C, p*T icon*.au char 513 fiO-*l4.GO Krocrc* d« I •*>*i*»t.1?!\- t ron>«kf or I bt.1?’% rv jrrr No.I.o75*—.3S?£ ?«Iirre rt* beurrer r Ne.I.i., i Beurre de heurrene No.2.• • • • • • • ••••• • •••••••••• t • • • • Il y eut.jeudi soir, à l’aréna de nous n?doutons ps« que 1*» motff Jonquière-Kenogami, un tournoi de de la querelle devaient être bien sé- boxe dont la valeur aurait justifie u ne assistance cinq fois plu* considérable que celle qui s’y rendit.Nous compTrnons que la mauvaise température a empêché plusieurs amateurs d’assister et c est vraiement regrettable pour eux.parce qu’il ont manqué un des plus passionnants combats qu’il nous a été donné de voir.dis qu li y en avait à peine 7,000 quand Varsity joua à Quen*9.FORTE ATTRACTION Le* représentants de Queen s con-or.t en disant que leur équipe r«t *U' Le fport doit être encouragé.Tout le monde l'admet.Tout Nous voulons parler du comb;» sport a droit à être encouragé ; tout le monde l’admet.Que reste-il à faire pour percer le voile d indifférence qui a animé certains sport- men jusqu’à ce jour?Notre journal demande aujourd’hui à tous et à chacun en par ticulicr, une collaboration soutenue dans ce domaine, et ce, dans leur intérêt plus que dans le nôtre.La saison des sports d’hiver, nous Lavons dit, s'avance rapidement, et nous voulons nous tenir en communications avec toutes les organisations sportives de la saison pour intéresser le lecteur et augmenter l'encouragement chez les taient là furent tou' surpris de voir amateurs.Lemieux-BéLnger qui, pendant onze ronde*, tint l’assistance sou* un enthousiasme délirant, par suite des coups échangé* avec une adresse extraordinaire et une rapidité verti -rineuse.L*s onze rondes de ce corn* j bat.qui devait n en durer que dix.fut un échange continuel de coups terribles, sans une seconde de répit.Les amateurs expérimenté» qui c - ! que ces boxeurs résistaient à des at-thibition de truis ronde».rieux.Ces deux jeunes gens te bat- la plus puisante attraction dans les tirent avec une ardeur indescriptible, cadres de 1 Intercollégiale et que sans nullement *e protéger et tous comme telle, elle a droit à meilleure deux encaissèrent des coups à asso- ' considération.mer un cheval.Fortin mit son hom-1 Ces prétentions ont sans douce du me hors à* combat à la troisième mérite, mais il est assez difficile de tende par un ’ knockout ’ décisif.[prévoir ce que feront ta* directeurs Le jeune Brady de Kenogami du circuit, car on trouve rarement remporta la décision contre Tre - de?clubs prêts à sacrifier une parti* marne, dans un combat de trois ron-! de leurs recettes au bénéfice de con-des.j currents.Bouliannc de Chicoutimi rempov- I! $r peut, cependant, que 1rs ma t.a la décision contre Roberts, qui a-j gnats en viennent à une entente grâce bandonna avant la fin de la premiè-; à laquelle,! club visiteur aurait droit re ronde.a un pourentage de la recette, comme Dclwaidc de Chicoutimi mis Cou- c’est maintenant la coutume dans la lonr.be hors de combat à la deuxième i ligue de hoquet Nationale et dans les ronde d’une bataille qui devait en du-! ligues de balle aux bases, rer quatrr.Pilotte et Girard de Kenogami nous donnèrent une intéressante ex- • ••••••••••A#»# U! f Al existe un petit groupe, qui a continue à pratiquer ce sport et il aurait certainement fait revivre l'escrime si la guerre n’ctait pas survenue.Maintenant.depuis quelques année*, ce sport tend à «e développer considérablement et de partout, on reçoit ,e plus grand encouragement; c’est ain-1 00 si qu il y a plusieurs clubs a Mon -tréal, au Canada, aux Etats-Unis, dan* les collèges et les universités ou des leçons sont données régulièrement leur dip!< r.dré Ge des élèves de première force.L'es -crime est un sport qui demande beaucoup plus d’etude *•! d’entraînement que tout autre.La science et le jugement jouent un grand rôle dans sa pratique.L’élève doit être très assidu; souvent il doit prendre des leçons pendant un an et même, deux an» avant de fane son premier assaut.• ••••• • • • • • • A • par un professeur diplômé Au National, M.André Geôlier a formé HoTvnrû Fiant 1 «urent.de Montre»! Power Nation Al Bre wrti Pnr* Brother*.Quebec Po*er.>hawm;KAr.Powar.hl Am*b River.Meel o» Canada .v» » y a ttnir.il cl.'V inmr*r Kl*• me l »r N< Ne 2 de ••••«••a • •00$ ne de n*ier»< Orge d'ilhnmtitio SAtraaiD No.1 â*éü^ C»rfi2it' tf l ou 1 ariue *2«*aie patente, Farine fort* A boulât Mour, Winter Paten:# K j ni» Peur nu quart., Fin# fleur A .a porte Crnail au Quart.«.ruau—Uu i b#.ÏV5U.Ci ru rouge.Ch u blanc.1 x Lfn«: Gréai ben » Pfd.aper.rl ,t- lt.D« I.• • • • Sa IJ N! • ••••••• •••••#«« ••••••ta ••••••*•« • • f •••••###•••• A A r»AU • • • A A A A A • A A • • A A A N or a *rn P Pet: t • ••••••a ion ••••••••a ••••••••A •••••••••AAAAAA» ••••••••A#* I f • f f *•••••••••# •••#• A • • A A • • • A • • • A • • A *••••••••••• •••• A A A • A A • •••••••A ••••••?••••••ta*# ••••a# #•••••••••• 104 »*» M* » J d» * t i 123 \\ 129\ ** ; i O.i'l n«*^ h**;* es 43 si lui lOd'i U4’»i 33 h l'k cloche annonçait a la avaient etc si égales k: c • i • .« i i* i tacu^s auüi furieuses.Lemieux en- Nous faisons appel a tous et a chacun pour que I on nous aver- , .• ,., it- -i i * rf • • i .¦ \ *)a .on ad\ersa i,.au c a r.c au «.: a lisse qu il y a assemblée, election d officiers pour la saison d hiver, j fjn jf ]a dixième ronde, mais clique des défis ont été lancés; qu’on nous dise la formation de ligues j ce se releva comme l’arbitre fints-régionales et locales; listes ce joueurs de tout club qui font partie ¦?ait de compter le» neut secondes des circuits; résultats de joule, etc.Nous faisons donc appel à quiconque s'occupe de sport, te! que hockey, patinage, ski, raquette, etc., etc., de communiquer avec nous pour nous confier toutes ces nouvelles et nous mettre en contact avec la vie sportive de toute la région.Nous faisons appei à toutes les organisations sportives de la région pour seconder cette campagne en faveur de l’amateurisme, et de ce fait, faire un succès sur toute la ligne, de la SAISON DES SPORTS D’HIVER DANS LA REGION DE ‘ CHICOUTIMI ET DU LAC-ST-JEAN.JNO.DES COURSES A NEW-YORK ET QUEBEC DEMAIN ! PENNSYLVANIE Québec.5.— Le Quebec Driving Club a préparé le programme cl une au'.•' matinée d* rour«r» au trot rt à IVimhl* pour dimanche prochain, fi P.ur de l'Exposition.ïl y aura ru moins deux courses classifiées r°ur trotteurs et ambleurs et un match d’un mile à répéter troi» dans cinq entre Rocklin rt Helena Battle.La cîa?- “A * réunira six chevaux, savoir Lady Victory.5cl> Lorenzo, Peter Winning, College Swell r* Penolcpc.- ~u*»i »ix partant» dans la c’a;»»1 "R”, «oit Kaprina.Ovo Oil-io>.Cy V enger.Loner Tond.June Brook et M'.Gregor Gratton.11 e«t possible qu’un match de cinq milles mette aux prises Royal Knight e’ Vista, car le propriétaire de \ ista a déclaré hier qu’il e«t prêt à matcher son cheval contre le champion local que Butcher Boy a battu diman.chc dernier.La course pourrait être fait- pour un '•njeu de $300 à $500, r.dit l’organisateur du club.La prochaine matinée commencera à ! heure 30, dimanche.SE CHICANENT « - Philadelphie, 5.—- (Serv.Pres-Canadienne).— Les relation» en-t:e New York et la Commission athlétiques de l’état de Pennsylvanie sc .«ont Louvccs rompue» liier soir alors que les autorités pugilistiques de Ncw-York refusèrent de changer d a-vi« rt ce reconnaître Renny Ba«».de cette Mlle, comme champion du monde dans la catégorie poids-plume.L’nc coopé.ation bienveillante existait entr^ 1rs deux commission» drpui‘ de» année*, nui» les relation.» devinrent tendues la semaine pas«ée alors que 1 rank V.icner.president t!e la com mission athlétique de Prnn»ylvanie pria L commission new-yorkaise cl accepter Bas* comme d lenteur du titre «iprè?qu’il eût défait Red Chapman de Poston.Cela, les autorité» new-yorkaises refusèrent du le fane.l'instant où la fin du combat.Les changes «»»«n.nw >.u.ai < ^ des deux cotés, que l’on décida une ronde supplémentaire pour rendre une décision.Cette ronde fut encore plus émotionnante que toutes les autres.Lemieux coucha son homme au plancher par deux fois, mais il sc releva de suite et donna â Paradis des raclées qui auraient certainement eu raison d’un boxeur moins solide.Lemieux obtint la décision, mais par une trè» fai1 le marge.L'auteur de cet ai ticIr.qui a vu maints combats de boxe, et qui ne se laisse pas enthousiasmer par de» batailles de collégien?, n’hésite pas a exprimer sa satisfaction de c* combat, qui fut un** t ; es belle exhibition du “monly art”.La bataille f ortin-Whitson plut beaucoup aux amateurs de batailles de rue.On avait, parait-il.choisi l’arène pour règle: une querelle et à en juger par l’ardeur que l'on mit à essayer de «r démolir mutuellement.Audet le champion du Lac St-Jean, à 120 livres, a mis Blais de Port-Alfred ho « de combat au dé -but d* la deuxième ronde.Pendant toute la duree de ce court combat, Blais «c tint presque continuellement courbe et les mains par terre, dans M.COSGRAVE A EVITE m ECHEC, HIER rnr Tïjrmi Trois jours de pluie dans un fosse creusé pai ! ne 94.6”, subdivision mondvillc.Il voyageait de 10 à 13 milles comotive No 3263 et trois na débat sur le ch sut 11 listes et de?en profita pour l’envoyer au pays des rêves.une position où il était défendu à , , .Audet de le frapper; mais i! oublia !va,II,8tcs ct.d.cs républicains, le gou-cette sage précaution au début de la '"rnrmf.nt mr division en con- deuxicme ronde, et notre champion Tnt'lnl f n01™''' “n comité composé de membres n appartenant pas au pnr- | Irment, comité qui doit suggérer de» .ojets de secours immédiat*.Ln combat qui provoqua beau-; On propos de résoudre le procoup d applaudissements mit aux pri-! blême du chômage »an< grever indu-«es les deux frères \ illrneuve de j ment le» ie««ourcec du pays.Eamonn ne ere (deux jumaux).Ils ont |de Valera qui le premier suggéra cet oublié, pour un moment, leur amour | tc étude (Suite de la 1ère page) A.Jackson, a péri au cours d’une i- j nondation qui a dévasté Montpellier._ ._ McCornick #.L * » i- Rut bland.\ crmont, 1 ' i Lapointe ont attaques combinées des tra- I ,;ynéc L.-J.Kelly, correspondant de.republic * 1 ' .î*i a l neure 'Vau à “ni- du Wirnont ( entra! et le Washing ** de Drum -jton et le Montrealer ont été a la vitesse ; hier soir, lo- * lupprimcs La wai OIV Dnbîm ^ /e_ p î^- V -,7 ’ J *ont tombés rt la locomotive e«t r '« J; b"s‘ • • A 'Venr: Pl c»' ¦ nondation qui a dévaste Montpellier.| sur jr lôt(; |r ,rirc.frc|n, clin .irnne).Apres cinq jours de | dùjine dépêche «ans-fil de la tlation j ,on Mcc0rnick et le chauffeur W bl fraternel et sc sont livre un vrai combat à la Firpo.Ils n enregistrèrent pas de * knouckout”, mais des coups bien placés les tirent chanceler tour a tour et nous prouvèrent qu’il n’est pas toujours bon de «ouhaiter aux humains de s’aimer comme des frères., - ., Ueneve, 5.Ln défit lancé par Audet.qui se | producteurs d- \ proclame le champion de L région, fut accepté par Jo?Villeneuve, le petit boxeur québécois qui livra de «i intéressant?combats de; nicrement.premier suggéra mentit à cet accord.En ' même temps, le gouvernement votera $730,000.pour 1rs besoin» urgents.nESTRiOTIGH SUS L'IMPORïfiîiGrt t* JOCKEY SUSPENDU ON CONSTRUIRA L’ESTRADE SOUS PEU A MONTREAL L’ASSEMBLEE ANNUELLE DU NATIONALE L’assemblée annuelle du National pour la présentation de» rapports et l’élection des officiers aura lieu le vendredi 1 1 novembre.Les candidature* au poste d* directeur» «ont très rares rt il y a toute apparence que le bureau actuel sera rcclu en bloc, du moins k une couple d exception prè*.Deux des directeur» qui voyagent très fréquemment et qui ne peuvent par suite de leurs affaires s’occuper comme ils le voudraient des intérêts du National sont incertains sur ce qu’ils doivent faire.Ils ont annoncé qu’ils rendront leur décision mardi prochain.Si ces mes-fieurs décident de se retirer.deux nouveaux* directeurs seront nommé?S ils restent, le bureau de direction sera réélu en bloc.Les directeurs actuels ont demandé à M.Félix Desrochers, président du National, de se laisser réélire pour un autre terme.M.Dearocbcrs a répondu que si les directeurs veulent rester avec lui et lui prêter leur concours, il con«entira à diriger pendant un an encore la barque du National.Comme nous le disons plus haut, tous les directeurs moins deux, ont déclare ou’ils «ont prêts k servir notre grande .*ndon athlétique canadirnnc- françaisc pendant une autre année.Les affaires du National sont entre de bonne?mains et il n’est pas douteux que le bureau de direction saura tendre de précieux scniccs pendant une autre année* Baltimore, 5.— Canadienne).— Earlsand, i un des personnages ies plus connus dan» le monde des jockey», a été suspendu et ne pourra paiticiprr à aucune course à la pi«tc de Pimiico durant ecîte saison-ci.Stewards l'accusait “d’avoir par exprès fraudé Rcigh Count alors que sa monture "Bateau*’ menait la course devant un* file de clix-sept chevaux dans le classique "Futurity ’ dont !a bourse est de $40, -000.C’cjt "Glade” qui a gagne la course.PARTIE NULLE Buenos-Ayrc*.5.— (Serv.Pres-«e Canadienne).— La vingt-quatrième partie dan?la lutte pour le championnat mondiale d'échecs entre Alexandre Alekhine, le maître russe.o\ José Capablanca.le champion, qui avait été ajournée hier soir après le 4ûeme mouvement, a cté déclarée partie nulle après le premier mouvement.La vingt-cinquième partie commencera demain.Montréal.'».— M.John-C\ Tco-1*.président de la Ligue Internatio n*!e dr bareball rt M.John Morris, président du club Jcr.-ey City, sont arrivé» jeudi matin à Montréal afin de rencontrer M.( arlo* Ferrer, propriétaire du Montréal et M George Stalling», gérant du club.Ces mes -sieurs ont eu ce matin une longue conférence.M.1 oie qui fait sa premiè-¦ _ jre visite à Montreal est enchanté des (£rr\.Presse perspective» du ba eball dans la métropole du Canada.Le fait que le base-bail est permis 1- dimanche à Montréal rt le fait que Montreal pos-«ède un* population d’un million lui font supposer que ie club de baseball Montréal fera ici de belles affaires.Les travaux pour la construction du Io*ange et pour le» fondations des estrade» commenceront la semaine prochaine, k l’ancien par Marcotte.La ville avait loué ce terrain pour quelques mois et y avait entassé des tuyaux en fer que l’on est k enlever.Les plans des estrades sont pratiquement terminé» et l’expert chargé des travaux arrivera U semaine prochaine de Buffalo et «e mettra immédiatement à l’oeuvre.L* club Montréal \*m?REDUCTION budget «oit adopté.w BILL O’HARA SE PREPARE tendre avec lui sur certaine* ques -lions d’intérêt capital.AUX POINTS Bill O’Hara, le gérant du Maple Leaf , dans l’Internationale, n’a pas l’intention d’etre pris au dépourvu quand viendra la prochaine saison et déj«i, il est à négocier en vue d’obtenir le plus de voltigeurs de renom pour bâtir complètement un nouveau champ extérieur.1 out d’abord, Jimmy Walsh ne sera plus au poste, car il appartient à Indianapolis, de l’Association Américaine.Il fut engage par Toronto, Apres qu’il eût oé: des difficultés e* k Buffalo rt k Indianapolis.Puis .Vernon Spencer songe à prendre sa j gués mineure», en décembre- New-York, 5.— (Serv.Pre?sc Canadienne).— Izzy Grove, de New-York, a battu aux pciints Jimrny Goodrich, ancien champion poids-léger.dans un assaut rapide de six rondes, hier soir.retraite; il en parle depui» plusieurs année*, mai* cette fois-ci, tl semble sincère, car il veut se consacrer au développement de sa ferme dan* le Michigan.TRANSACTIONS PROBA - BLES Jacobson, obtenu des Dodgers vers la fin de la saison, n’a pas donne satisfaction et l’on doute fort qu’il soit invité à reprendre le harnais.Charlie High, n’ayant fait rien de bon.sera ou vendu ou échangé.Bill O’Hara aimerait revoir en scène Herman Lavne et Cleo Car -Jyle.Layne appartient aux Corsai -res.mais il passa toute la campagne dans l’Association Américaine.Carlyle porta l’uniforme des Boston Red Sox, cet été.et, quoiqu’il ne fût employé qu’eî de rares intervalles, il acquit une certaine expérience.Les deux copains jouissent d'une grande popularité dans la Vilic-Rei-ne et leur retour serait bien accueilli.Il f*t probable que la direction des Leafs bâcle plusieurs transactions Buffalo.N -Y., J.importantes nu congrès annuel des li- Presse Canadienne).aura une estrade reguiiere pouvant contenir 20.000 personnes et il pourra en plu», «i la chose r*t nécessaire, accomodcr 13,000 autre» spectateurs Le terrain s*ra très vast-.La ligne de ”foul haii” dan?li gauche sera de 360 pied», celle de droite de 510, tandis qu une ligne passant au centre.du terrain aurait une longueur d* 470 Tokio Jap0n.6.— A pied».En plu» de?e«îrade* d^ b*«»ba!I, !* club Montreal fera construire une bâtisse poyvant servir à d**» e\po«i -tions rendant l'hiver, exposition» d’au-tomobiie».d* fleur», de machineries, d aliment», etc.C.’et édifice aura une superficie totale de 112,370 pieds, dont 50,000 sur un seul étage La moitié de cette -aile sera en dehors de l’estrade et la moitié en-de««ou».Il n y a nul doute que rrt édifice .«enant aux expositions sera fort apprécié.Les e«tradrs auront 400 pied* par 123.L'entrée sera sur la rue Delo-rnnier.Les travaux qui commenceront la semaine prochaine «eront terminés pour le mois de mai 1928.L’on n* sait pas encore *i ies estrades seront en acier et en béton ou en béton armé simplement.Cela dépendra des sou-mi.««ions.MM.Toole, John Morris,Sta] -lings et Ferrer auront aujourd’hui une entrevue avec l’hon.Athanase.David, l’un des directeurs du clt* * ?e ?#0°?wa8°n:‘ sfnt ^ routc Pc~ de baseball Montréal, afin de «’en-‘,a tfte de* *™ncJ* laes.Quatorze na- sur le chômage au Dail.ayant ; inirp A* .,v, ._ ., .* 1 11 ) L D, Ci im4uii«umi » w,, j j anninf#* n n\ niches IC’C 1 emcn' au visage et aux mains.Les trains la i'rcMe Asiociec a iMompe.ucr , Noj 33 r, 34 on, j- fa|>e „„ U même mewage ajoute que mut < dc |a jubdivmon dr Danville à relie personnes ont pen dans la ville.do Drummondville.ma., .ont i- SUR LE CANADIEN NATIO- |our.n« a c'1'.usc la voir ' *avccx par 1 eau.j Les rapports veulent que l’eau con- Des pluie?abondantes et le dé - tinue k monter, qu’elle a une profon-bordemm'.t de?rivières ont causé des j dc*ur de 2 pieds sur la route publique, inondations sur les subdivisions de > rt qu'il est impossible de mesurer les Danville et dc Drummondville et sur dommages causés a la voirie.II a été ia division dc Portland du Canadien j impossible de transférer 1rs voyageurs National.# Idu train 33 et 34.- Mont/éal-Quc- A certains endroits, la voie a été i bec, en raison de l’ctendue du ter - emportée rt il a fallu supprimer des : rain inondé et d’une autre partir de trains, entre autres, le New Englan-1 terrain ayant été lavée à un mille plus der entre Montreal et Boston.le j à l'est.train dc Sherbrooke et dc Portland.- | et le train dc.l'après-midi qui sc rend Le» pays européen?à Québec via Drummondville.Le in ont administré ce "Montréal-Washington” a pris une qui est considéré comme un coup of- autre route, et est parti comme d’ha-ficiel aux pays tel?que 1rs Etats-U* bitude alors que le Montrealer ni?qui empêchent l’importation des “Washington - New-York - Mont -vins rouges eî blancs et de?champa- i réal” a circulé comme d’habitude, gnes.( es pays ont annexé à la con- j Dans la journée d’hier, I eau a » ention pour la suppression des inter- lavé la ?oie dan?la subdivision d?diction?et de?restrictions concernant Batiscan et dans le district du Lacies importation» et le.?exportations, ^t-Jean._ ( une déclaration spéciale au sujet des L’Express Maritime, 1 océan L»-|^ ,r .'M J< ! j mitée, le?train?de marchandises di- Grand-Mer'» r»»—*m rects venant de la légion dr 1 A : hfl,1’r ° I tUntique on ?y rendant ont été du*i- train* ont p i gé.» de rt à Montréal sur la rive j I** pa««ager« nord via la Longue Pointe.Jûlictte cause d*?i et le pont dc Québec Le?voyageurs revenu *uf-1 pour Québec, ont pri» cette route.Le télégraphe fonctionnait mal.II est difficile dc mesurer l’étendue de l’inoncUtion mai?l’on rapporte qu’il v a six pieds d’eau au-dessus de la voie à \\ illiston, (^ue le terminus de White River Jet est sous l’eau et à W onnooski, le pii lier central du pont a été emporté par l'eau et deux trains font tombé?à l’eau.La ligne rrt ouverte entre EsstX Junction et .St John et un ?er\ice local fonctionne entre Montreal et Bar-îington.Le?train?du Rutland posent par le ligne' du Delaware and Hudson.1 Ire en nm le?ti lin?ont et* supprimes cn-Str Rosalie junction et Portland raison de plusieurs parties de la ^ Quatre “wash-outs” ont été repa rés sur la division du Saguenay, pour WM permettre au train no 24 de parsm.mai?ce train ayant â son bord de» voyeur, idrM.n,!,-,, de Québec et FOURRURES! FOURRURES! itiui t al -a du être rct .i .t / voir lavée?entre Granby et south Du Mm «lin» le environ?d* Coati-cook et pres dc Gorham.L'eau se -• ait Im * haute dans L rivière St- François.Le télégraphe ayant beaucoup souffert* tl est difficile d’obtenir d'autres détails sur la situation.au nord de Rivière • étant sériensement lavée â-Pierrc, lus rnillr?la voi bas.L'Oc*an Limitée *t l’Express Ma ritime ont été détournés via Jolirtt dr voie 'eront réf leur b ivres près de res eroit-on.D’autres difficulté» de trouver un fi«ant pour les nouvelles entreprise?leur transportement «ayant etc prévu a' projetées, le denotement d*?finan I Map Rouge.; ce» a coupé de $29.730.000 les ' lout service de train a été suppii-; crédit* demandés par le?autre?dé- tué.sur la lign* Stc-Rosalie Jonction parlements.De nouvelle?réduction?e4.Portland, la voie ayant été *mpor- j seront peut-être faites «avant que le 1 fée «i diver* point?entre Denby et passage .?!.\ même dircc*ion rt «ont transporté* de fa -çon a pouvoir atteindre leur destina-lon.L'on i apport* impassable la ligne Nous voici n 1a ?«ai son par cxrrll^n-ce, des fourrures.Avrz-vou?beioin d’un monteau d^ fourrurr?NrAi» en •u'or.s en S-«l C hapnl, en Mouton de Pei»e et toutes les outres fourrures f A»luon«Tole* Prépaient nous-mêmes nr « fo.irruies, nous sommes en mesure «!r vous le» offrir nu prix du aros.A ver- nis es fourrure* a isirn fi réparer?Nous noii* rhnrgeion* d* tinv/iil et J- ferons fsire p^r des experts aux plus Has p: ix possibles.J.-R.-L.BILODEAU MANTEAUX PE FOURRURES î C 3, rue Racine, Tri.42B CHICOUTIMI LE TRANSPORT DU GRAIN VIA V innipeg, 3.— (Spécial au Progrès) .— L* chargement Jes wagon?le long d-?ligne?du Chemin de F cr National du Canada «a été le meilleur dr puis 4 ou 5 jour*, hier, loisque 1.991.000 boisseaux dc South Durham.Les trains d* nuit entre Montréal et Québec ont pris la direction de la rive nord via Joliettc.Le?tram» qui ?ont parti?de Chicoutimi ou de Québec ont etc oblt - IF T N R de irtourner et le?trains de nuit U.il* I\.rntfÇ cçs ^cux villes ont été supprimés.Il est probable que cette ligne m *era fermée pendant vingt-qustrc neu- re?grain ont été chargé».2,409.000 j {aufJrA quelque* temps avant de pou-boisseaux ont rte vendus.Le i vojr y passer à moin?que le temp?Tard dan?l'après-midi d’hier .un rapport disait qu’il continuait de pleuvoir dans la division d Nous nous chargerons de ce travail et le ferons faire par des experts aux plus bas prix possibles.J.-R.-L BILODEAU MANTEAUX DE FOURRURES 163f rua Racine, Tel.428 CHICOUTIMI 754.70, intérêt et dépens, et le juge réserve, rn faveur des demandeurs, lc droit à la contrainte par corps.Il s'agit d’une cause où certains contribuables de la paroisse de Sainte-Anne poursuivaient l’ancien secrétaire-trésorier de la municipalité pour un reliquat de compte dû à la cor -poration.La cause avait été entendue à Chicoutimi, dans le cours de l’hiver dernier.Un grand euchre aura lieu à Ar-Jvida, bientôt et nul doute que les préparatifs qui se font actuellement sont une marche certaine icrs un suc! ccs remarquable.Ce euchre est or -l________________________________ ganisc par la commisîion scolaire ca-1 fmn û iholique de la municipalité d’Arvid*.[£$ CLUBS DE LA au benefice de I eglise qui est actuellement en construction.La date choisie pour le euchre est !c samedi 12 novembre et.cet événement dont on se souviendra aura lieu dans le sous-sol des bureaux de la compagnie cl’Aluminium.P*m*z>dex U uuciut "Octo SpociaJ" STATISTIQUES Le directe^ du Service des véhicules automobiles nous communique les chiffres suivants sur le nombre des autos, camions, motocyclettes, ct~., des comtés de Chicoutimi.Lac Saint-Jean et Saguenay.Chicoutimi, 496; Jonquière, 2/8; Kenogami, 144; Port Alfred, 6y\ Bagotville, 69; Comté de Chicoutimi, moins les cinq viiies précédentes, 379; total: 1429.Comté de Lac St-Jean.1186; Comté du Saguenay, N.H.L.SONT AU GRAND COMPLET blay, René I herriault.' Roméo Ménard.St-Georges Leclerc, Charles -Auguste Savard.Préparatoire C.— 1ère Uiüision.—Ls-Phili ppe Bergeron.Gilles Allard, L « Joseph L»agnon.2c Dit fiston.— Benjamin Ga -gnon.Hector I remblay, Léopold Tremblay.qui mais ensuite les directeurs du club.! crurent qu’il était préférable d’avoir! bon instructeur, une pratique secrète, c’eît-à-dire à laquelle n’assisteraient que les officiers du club.On dit que cette prati -que a fait énormément de bien aux joueurs.Eddie Gérard n surveillé ses hommes de près et il leur a donne une foule de conseils.Aujourd’hui, le Montréal pratiquera dr 3.15 à 4.15 et tous scs amis pourront aller les voir à l’oeuvre.Ils pourront constater l’amélioration qui s’est produite depuis quelque temps.L.c Montréal a décidé de pratiquer l’après-midi afin de donner une chance aux amateurs qui ne peuvent assister à l’entraînement de l’avant-midi, de le faire l’après-midi.CLEGHORN Boston, 5 .— Spraghe Cle — Cleghorn est arrivé h Boston en 1925, venant du Canadien.I! a été .largement responsable des nombreu- Pittsburgh.5.ses victoires remportées par son club.Pittsburgh n ont pu pratiquer aujour- Cleghorn sera certainement un très cicn Saskaton de la L-igue de Hockey, de l’Ouest, et qui a joué l’an dernier pendant un certain temps pour le Maple I^raf de.Toronto, a été vendu aux Black Hawks de Chicago et il devra se rapporter d’ici quelque?jour*.Denneny, qui demeure ici pendant l’été, s’est entrainé avec le club local.C’est un joueur très rapide et est très dangereux près des buts.PAS DE GLACE Les Pirates cle d’hui.La cause n’est vraiment pas très compliquée: il n’y avait pas de qui connaît parfaitement tous les pe- glace.Les appareils pour faire de la car c est un joueur re aux intérêts des contribuables.La défenderesse plaide qu’elle avait le droit de faire ce compromis et qu’elle a travaille en le faisant de bonne foi et dans l’intérêt des contribuables.Cause prise en délibérée.ANGERS & D’AUTEUIL 6.— Gauthier vs Imbeault et Tremblay et Topping.Gauthier vs Imbeault.En 1923, Imbeault l'un des défendeurs avait fait émaner un bref de saisie-revendication sur un yatch par lui, vendu à Gauthier dont il n’avait pas été payé entièrement; le bref était signé j.Topping, greffier de la Cour de Magistrat, agissant comme officier de la Cour Supérieure et Tremblay le troisième défendeur est l’huissier qui a exécuté cette saisie-revendication.Gauthier le demandeur prétendait que cette saisie-revendication était illégale, et qu’elle n’avait pas cté rapportée a pris contre les trois défen -deurs une action en dommages pour procédures illégales et il a -lui-mcmc saisi-revendique le yatch en question.Le greffier lopping étant mort, Imbeaqjt et Tremblay ont seuls contesté ces procédures plaidant: le premier qu’il avait agi de bonne foi par l’entremise d’officiers de justice rc -connus et dans le but de réclamer cr qui lui était réellement dû, le second qu’il avait également agi de bonne foi et dans l'exercice légal de «es attributions d’huissier.Me Gérard Simard de Rimouski était l’avocat du demandeur et Me Ld.Gaudreault et Henri D’Auteuil, occupaient respectivement pour 1m -beault et 1 remblay.La cause a etc prise en délibérée.Desb iens vs Larouche et vs Lc Demandeur poursuivait les défendeurs pour une somme de $800.prétendant que ceux-ci avaient illégalement coupé une quantité considérable de bois sur sa terre.Cette dite somme de $800.00 représentait la valeur actuelle du bois coupé et trois autres dommages ré -sultant de celte coupe cle bois soit : .Danger pour les jeunes pousse?, danger pour le feu, profits que le de -mandeur prétendait retirer de son bois rn l'exploitant rationnellement dans l’avenir, et diminution de va -leur de son immeuble au point de vue vente.Le demandeur avait également fait émaner une saisie conservatoire sur tout le bois coupé chez lui par le; défendeurs que ceux-ci avaient tram -porté à leur moulin et commencé à scier.L/action en dommages et la ?ûi-sie-conscrvatoire ont été contestées par les défendeurs qui nient avoir jamais coupé du bois sur la propriété, du demandeur et prtendant que le » bois saisi avait été coupé sur le do - j maine publie mais ils font cependant des offres de $23.de capital et $15.pour frais.Mc EcJ.Gaudreault était procu -reur du demandeur et Me C.-J.Angers occupait pour la défense.La cause est prise en délibéré.Angers vs Corporation de La Malbaie.Cause entendue et prise en délibérée.Angers et d’Auteuil.GRANDE-BAIE Grande-Baie, 5.—(D.N.C.) VA ET VIENT * M.Augustin Thibault de Sault-au-Mouton est en promenade ici* chez son fils Alcide Thibault.M.Amédé Boivin était de passage à Grande-Baie cette semaine.Mme Edmond Boudrault de Gran de-Baic était à Bagotville la semaine dernière.M.Sylvonisfc Tremblay de Grande-Baie était a Jonquière jeudi dernier.L’ASCENSION L’Ascension, 5, — (Do • fcotre correspondant) • —• DECES Le 29 octobre ont eu îîeo, au milieu d’un grand concours de parents et d’amis, les funérailles de Mme Philippe Villeneuve, nce Eugénie Thibeault.L'cglise était revêtue pour la circonstance de sa plus jolie parure de deuil.Un remarquait au choeur de chant: MM.Eudore et Armand La-combe, docteur L.-R.Lavoie, de Roberval.A la famille éplorée nous offrons nos sympathies.EN VISITE Etaient de passage au presbytère le 29 oct.MM.Eudore Lacombe, gérant de la banque de Roberval et Armand Lacombe, docteur L.-P.Lavoir, de l’Unité Sanitaire et M.Donclson, tous cle Roberval.Aussi dr passage au presbytère le 30 oct.MM.les abbés Aug.et Arthur Yerreault, de Péribonka.M.et Mme Dr J.Rochette et leur fille, 1 liérèse, Mlle Yvonne Gauthier, aussi de Péribonka.Une bénédiction pour les gens âgés Les Gin Fills délivrent les victimes des maux de reins et de la vessie *'.7#* m«* demande *1 vous •compr*ne* vraiment rjurîJi» bénédiction aont les Gm Tills pour lui» difficilement m'attendre d'etre délivré per-rr.anemment de trouble» de ra cenre, mai» si Je» Gin Till» donnent à d'autres le «oulairement qu'elle» m'ont rroeuré.elles seront vraiment uoa bénédiction.” (Nom sur demande).Des milliers de gens âgés qui souffraient de troubles des reins et de la vessie ont trouvé un soulagement prompt et durable avec les Gin Fills.Si vous en souffrez do ce côté, même légèrement, procurez-vous une boite de ces pilules chez votre pharmacien.60e.National Drug & Chemical Company of Canada, Limited, Toronto, Canada.1 26 - F Propagez le “Progrès’' \ Soutenons nos oeuvres eurs sont en excellente condition et seraient prêts à faire l'ouverture de la saison dans n’importe quel temps.Malgré qu’ils ne pratiquent que depuis lundi, les hommes de Cecil Hart poîsedent déjà un beau jeu d’ensemble et leurs passes sont presques parfaites.Fous manient leur bâton avec une grande habileté.En les voyant à l’oeuvre on pourrait croire que nous sommes au milieu de la saison.Gardiner, qui est arrivé hier matin et qui a pris part à la pratique a fortement 36.Ce qui fait un total de 2651 au- îurpris les amateurs car il semble en tcmobiles enregistrées, pour la région [très grande forme.Art.Gagné, qui de Chicoutimi-Lac-St-Jean, Montréal, 5.— Le Bleu Blanc , ghorn.capitaine du Boston de la Li-Rouge a non seulement toute son é- gue de hockey Nationale, a été nom-quipe au complet mais tous ses jou- mé hier instructeur du même club.tits détails du jeu de hockey.11 a de plus beaucoup d’influence sur les joueurs.Cleghorn a passé depuis quel -ques jours beaucoup de temps avec les deux nouveaux joueurs de défense du Boston.Clapper et Clarke.Cleghorn contrairement à Ross dit qu'il n’a pas l’intention de jouer car d’après lui on ne peut être en même temps instructeur et joueur.Les amateurs verront cette année trois nouvelles figures sur l’aligne -ment du Boston.Couture, Lacier et Connor les trois nouvelles recrues du club d’Art.Rc U sont considérées par les experts comme trois étoiles.Depuis les dernière?pratiques ces trois joueurs attirent l’attention cie glace artificielle se sont brisé.» et cela retarde les pratiques du club local pour le plus une journée.1 outc I c— quipe du Pittsburgh es arrivée.Tex White.Ty Arbour, Hib Milks et Harold Darragh se sont rapportes hier au club.Comme il n'y avait pas de glace, les joueurs du Pittsburgh ont fait de la culture physique.LE MAPLE LEAF Toronto.5.— Le Toronto est maintenant au grand complet.Ed.i Gorman, l’an dernier, de 1 Ottawa, j s’est rapporté au club et a déjà pris part à deux pratiques.Quatorze joueurs pratiquent présentement avec le Maple Leaf, ce sont: John Ross Roach et Buster Clark, gardiens de I ’FAI I PURGATIVE LA LIMONADE PURGATIVE U CONTRE LA CONSTIPATION Agissent doucement mais sûrement, chez les jeunes comme chez les vieux, sans causer aucun malaise.LES PRODUITS RIGA LIMITEE - - 2.run Stn-Cécile.MONTREAL _______ TALLIES POUR EUCHRE GRATIS SUR DF.MANDE ccttc saison mais rien n’est encore décidé.Lauder est certainement celui qui attire le plus l’attention des aina- 1u c» âiiur luiiitc.mi* vja^ur, vjui a clé pendant quelques jours sans Art.Ross, le gérant du club en annonçant la nomination de Cleghorn a déclaré que le vétéran aura cette sa;son plus de respaonsabilités que lors des années précédentes.“Toutes les instructions aux joueurs de défen-?e feront données par Cleghorn.” a dit Ross.II a ajouté que Sprague nel.Cependant il joue très bien et tous les amateurs.Dit Clapper, un buts; Happy Day, Beatty Ramsay, nouveau joueur du Bo?ton sera peut- j Ed.Gorman et Art.Smith, défenses ; être cédé aux 1 igers de Boston pour Dr Bill Carson et Joe Primcau, centre; Irvin Bailey, Albert McCaffrey, et Geo.Patterson, aile droite; Melville Keeling.Lloyd Gross et Danny Cox, aile gauche.Le I oron- teurs, qui n’oublient pas qu’il jouait I to a cependant promis au Ravina l’an dernier pour un club junior et a fait lc saut en devenant profession- Clcghorn était aussi pour jouer de de temps en temps lorsque le club aurait besoin de lui.“Cleghorn est encore solide et il est capable de jouer une bonne partie sur la défense”, et les amateurs le verront à l’oeuvre pendant cette .?ai*on“.a déclaré le gérant du Boiton.malgré îon jeune âge il montre beaucoup d’expérience.Art.Ross, le gerant du club est très satisfait de lui.Le Boston pratique chaque jour.Deux clubs ont été formés avec le club et ils se rencontrent chaque jour.CORBETT DENNENY Toronto, 5.— Corbett Denneny, aussi de 1 oronto de lui céder deux joueurs.On croit que ce sera Smith et Gross, Primeau et Ramsay sont les deux nouvelles recrues, qui ont le plus impressionné les amateurs qui assistent aux pratiques.On croit que ccs deux nouveaux venus feront sensation partout où ils iront cette année.Le Toronto aura ccttc saison une c-quipe comme il n en a pas eue depuis fort longtemps.QUELLES QUALITES DOIT AVOHL BON SIROP POUR LE RHUME ?Il doit être désinfectant pour les voies respiratoires naturellement.Il doit aussi être facile à prendre, facile à digérer et ne contenir que lc minimum possible de produits chimiques d’assimilation difficile.C’est le cas du MERVEILLEUX SIROP DON BOSCO L'essayer cest l'adopter.35 cts la bouteille.En Vente partout.Dépôt pour le gros.Chicoutimi Médicine, Co.348 Rue Racine CHICOUTIMI Tel.767 En face de l’Aréna