Progrès du Saguenay, 8 janvier 1953, jeudi 8 janvier 1953

Kf CSC» • .• - ' w ratif, adressant la parole à l'auditoire réuni chez let RR.SS Antonicnncs pour la réception qui suivit la cérémonie.Assis se trouvent M.le maire Rosaire Gauthier et le chanoine Au bin, principal de l'Ecole Normale de N.-D.du Bon-Con< *ail.(Phalfti Eaoatau) „ , , ^ Le dimanche, 28 décembre, Mgr Syivio Kéroack, P.D., curé de la cathédrale de Chicoutimi, bénissait les nouvelles maisons du Foyer Coopératif.On voit, dons la photo du haut, Mgr Kcroack, dons la maison de M.et Mme Reymond Lemieux.Pris de Mgr Këroaek se Irouvo M.Kég>t.Dans la photo du ¦jri vr-'.v V '-rtf t* D’un jeudi à l’autre.ün incendie jette 83 personnes sur le pavé I If (Ml v m m c rt n t km Innr /I aii v a nSr/ir aimma par Louis-Marie TREMBLA Y Dans notre région comme dans toute la province, le Jour de 1 An continue d’être fêté sur une grande échelle.Encore cette année nombreuses sont les familles qui lurent arrachées a leifr sommeil entre minuit et trois heures du matin, par des anus ou des parents venus leur serrer la main.Cette coutume donne lieu il des abus qui frisent parfois l’impolitesse.Les parents qui acceptent facilement d'être éveillés vers quatre heures du matin par le fils ou la fille mariée, ou encore le frère ou la soeur, sont moins heureux lorsqu’il s'agit d’un groupe de jeunes lurons en fêtes qui ne sont que des amis ou des connaissances et qui cherchent surtout à s’infiltrer dans les chambres des demoiselles.Ne .pourraient-ils pas se contenter de faire du bruit au premier étage?.I K I De l’avis de plusieurs, le matin du Jour de l’An est celui de la famille et des proches parents.De plus, clans les milieux canadicns-français, la coutume veut que les enfants no.commencent pas les réjouissances du premier jour de l’année, avant de s’être agenouillés pour la bénédiction paternelle, cérémonie qui doit se faire dans l'intimité.%- * « Pas de nouveau au sujet de la disparition de M.Alfred Brisson de Rlvière-du-Moulin.L'on a fouillé les eaux du Saguenay le long du boulevard Lamarche après avoir vu des piste, dans la neige.Rien trouvé.Plus tard ou le crut parti à Quebec ou à Montréal.La dernière hypothèse le plaçait dans l’ouest de la ville de Chicoutimi ou l'on aurait retrouvé son chapeau, coin des rues St-Henri et Lapointe.Des recherches faites dans ce quartier n’ont donné aucun résultat et la disparition demeure mystérieuse.« * • M.l’échevin Jos Tremblay n fnit une suggestion lundi soir ru conseil, dans le but de libérer les gens de l'ouest des o-drurs nauséabondes que leur inflige le dépotoir municipal.Il s'agirait d’acheter un terrain quelque part le long du boulevard Talbot, assez loin de la route pour ne pas Incommoder 1rs voyageurs quelle que roll la direction du vent.M.Tremblay prétend que ce projet réglerait la question du dépotoir pour plusieurs années.Les membres du conseil 'étudieront cette suggestion nu cours des prochaines reunions.Une pimpante demoiselle de Chicoutimi s'indignait à haute voix dans un restaurant en fin de semaine.Elle disait à une amie : ’’Les jeunes gens a marier sont bien rares à Chicoutimi”.”Oii ! ils sont beaucoup trop égoïstes et jouisseurs pour songer au mariage” soupirait l'autre.Si les deux jouvencelles songent aux Jeunes pens qui feront de bons maris elles ont raison dans une certaine mesure.Quelles permettent au moins aux statistiques de rendre justice aux célibataires: en 1952.7G Jeunes gens sc sont mariés dans la seule paroisse de la cathédrale et plus de la moitié n’avaient pas 25 ans.Ces chiffres sont au moins une preuve de courage chez nos Jeunes.• « » La chorale St-François Xavier a répété le jour de l’Epiphanie.la magnifique messe à trois voix inégales de Pcrosi qu'elle avait chantée à la messe de minuit.Ce serait la première fols que cette messe exécutée nu complet dans région.Elle fut bien rendue et nous en félicitons le directeur, M.l'abbé Maurice Dussault ainsi que tous les membres de la chorale et de la petite maîtrise.•Suite a la 10c page) est la 40,150 malades ont ete traités à l’Hôtel-Dieu l es Religieuses tie l’Hôtcl-Dieu Saint-Vnllier de Chicoutimi nous communiquent les statistiques de leur hôpital pour 1952: 40,150 malades y ont été traites; 15,485 y ont été hospitalises; il y a eu 1,615 naissances; on y a donne 180,349 jours d'hospitalisation; le taux net de la mortalité s'établit a 1.1 p.100; les interventions chirurgicales s’établissent à 9,127; les travaux de laboratoire à 128,275; les traitements et consultations des services d'oto-rhino-laryngologie et d'ophtalmologie a 28,428; les examens et traitement des services de radiologie et de radiothérapie à 16,281; les électrocardiogrammes et orthodiagrammes a 2,227: les examens et traitements du service d’endoseopic à 1.582 les métabolismes a 1,073.La "maison modèle" sera ouverte jeudi Le jeudi.8 janvier, à 4 heures de l’après-midi, aura lieu l’ouverture officielle de la “maison modèle” offerte nu public par L’Habitation Familiale «Enregistrée*.Celle-ci a terminé son programme de constructions de 1952.sur les rues Ortona, Llri, Rurmn, Regina et Gny-Lussnc, A Arvida.Afin de mieux faire Juger la valeur de ces maisons, la direction en n meublé et décoré une nu complet.C’est cette maison, située à 420, rue Or-tonn, fi Arvida.qui sera ouverte au public pour visite.Deux maisons brûlées et deux autres endommagées sur la rue Price à Alma.ALMA — Un incendie en conflagration, a jeté 52 personnes sur le pavé, dimanche après-midi, à Alma.Une trentaine d'autres personnes ont egalement évacué leur logis, emportant leurs meubles et autres eftets.devant la menace de l'incendie.Le bilan de l’incendie se chiffre comme suit, après les premiers estimes: 83 personnes sur le pavé dont 52 ont perdu presque tous leurs effets; deux maisons corn- La semaine à La Baie I.e feu de le pavé dont 52 ont perdu presque tous leurs effets; deux maisons corn- 1 , ., j! , .plètcment brûlées et deux autres partiellement détruites; plusieurs au-1 2.,Vs , , très maisons qui ont souffert de la fumée et de l’eau et 9 locataires ”anl a.4 ,onHlcur Ludger qui ont tout perdu dans l’incendie, évalués à environ $75,000.A premiere vue, les dommages sont Le feu s’est déclaré vers 3 30 heures, dans une propriété de M.Marcellin Jean, sur la rue Price à Alma.Cette propriété était occupée par MM.Léonce Harvey, Dorilla Brisson, Edmond Simard et Jean Lessard.Appnrammcnt le feu sc serait déclare dans le logement de M.Lconcc Harvey, par des fils électriques défectueux.En un rien de temps toute la [ maison était en flammes et les locataires n’eurent que le temps ne i sortir en hâte, avec leurs enfants.I sans pouvoir seulement apporter quelques vêtements.l**s pompiers d'Almn et de Naudvllle furent bientôt sur les lieux mais devant In gravité de In situation, ils durent faire appel a des volontaires.Il faisait alors un vent violent et un froid de 15 sous zéro.Les pompiers avaient A peine eu le temps de sortir leur équipement que le feu s et ait déjà communiqué h la propriété de M.Louis Tremblay.cju’il oecupait lui-même avec sa famille, ainsi qu’un M.Fred Boucher.M.Tremblay rt son locataire eurent le temps c!c sauver quelques articles mais durent également fuir en hâte devant l’élément destructeur.1.0 feu se communiqua A une autre propriété de M.Marcellin Jean, occupée par MM.Jean-Baptiste Sîslisüques à Kénoaami Il pouces de piuie îl 34 pouces de .peige en 1952 Voici le rapport pour l'année 1052, irésenté par le bureau de Mctéorc-ogie du Portage Des Roches.Il est tombé 27 po.45 de pluie •n 1952, et 24 po.72 en 1951.Il est ombe 34 po de neige en 1952, et 16 pouces en 1951.Le 25 décembref 1 y avait 8 po.de neige en 1952, '* ii la même date en 1951, il y ¦n avait 11 po.En 1952, les journées rs plus chaudes ont été les 7 et 8 jml-ct, dont le maximum a atteint 95.En 1951, les journées les plus chaudes ni été les 20 mai et 13 septembre, ivec un maximum de 89.La journée a plus froide en 1952 a été le 30 Janvier nvec le minimum de 41 ous zéro.En 1951, la journée la .dus froide a été le 31 janvier avec t i* sous zero.La temperature mc> i.nnc de l’année 1952 a été: ma-vlmum 49.1, minimum 27.29.En 1951.la température moyenne a étc: maximum 49.54, minimum 26.54.Kénogami (D.N.C.) — Au cours de l’année 1952, il y a eu dans la paroisse Stc-Famille de Kénogami 67 mariages.282 baptêmes et 6*2 sépultures, dont 3G d’adultes et 26 d’enfants.Le nombre de communions distribuées en cette même année s’élève ii 237.585 et le nombre de messe.» célébrées atteint le chiffre de 2016.Monsieur Walter Hubert a été élu marguiller en remplacement de Monsieur Alonzo Bilodeau sortant de charge.Occupent maintenant le banc: M.Louis-Henri Lévesque.M.Abel Tremblay et M.Walter Hubert.Nos félicitations au nouvel élu.Revenus provenant de la taxe de vente Alma.— La ville d’Alma n retiré en 1952 la somme imposante de $78,250.03 do la taxe de vente, les municipalités de St-Félicien avec S29.131.58 et Roberval nvec $36,003.26, suivent en deuxième et troisième place.Signalons on passant (pie la ville de Chicoutimi a retiré plus de $700.000.et la Commission Scolaire de Chicoutimi, plus de $335.000.pour la taxe de vente pour la mémo période.ï.c chiffre de la taxe de vente pour toute la région du Saguenay se monte à $1,981,764.85.Me Lafieur, arbfire de la Compagnie Me Robert Laflcur rie Montréal a été choisi, comme arbitre pour représenter Alcan nu tribunal d'arbitrage qui siégera prochainement pour régler le différend entre Alcan et.le syndicat national des employés de l’aluminium d’Arvîda.L'on sait que Me Thibaudeault de Québec agira comme arbitre syndical.Maltais, Lorenzo Minier et Léonce Bolduc.Cette dernière fut partiellement brûlée et les occupants ont i perdu la plus grande partie de leur ! ménage.Iji maison do M.Thomas- j I-ouis Turcotte, fut egalement en-| dommngcc par l'eau et la fumée ainsi que par le feu et le propriétaire ainsi que les trois autres locataires.MM.Geo.-ff.Tremblay.| Victorien Dcsmeulcs et W.Wilkinson.quittèrent les lieux après avoir sorti tout leur ménage.Cette dernière maison n’est pas habitable dans le moment.La propriété de M.Lorenzo Tremblay, située de l’autre côté de la rue a également souffert du feu.de la fumée et de l’eau, mais les occupants purent réintégrer leur demeure après l’incendie.Les pompiers de Naudville et d'Alma durent demander l’aide de la Compagnie Frire pour utiliser leur système contre la prévention des incendies et leurs borne-Iontat-nos.afin de hâter la lutte contre locataire, i ’.’élément destructeur.Pendant plus de deux heures, les pompiers réguliers.aidés de nombreux volontaires luttèrent dans des conditions difficiles, aveuglés la plupart du temns par une fumée épaisse qui sc dégageait du brasier.Lundi matin, les hommes du dé-(Sulte à la 10c page) Des bleuets pour $1,634,7(5 en 1952 La division agricole du Bureau provincial des Statistiques, en collaboration avec la division de l’Inspection du Ministère de l’Agriculture.publie l’estimation définitive de la récolte commerciale de bleuets dans la province de Québec.en 1952.Cette statistique est compilée d'apres les renseignements fournis par les agronomes de la Province, les inspecteurs horticoles, les grossistes et les compagnies de transport.La récolte commerciale de bleuets en 3952, estimée â 16.178,666 livres en regard (le 17.970,922 livres en 1951, représente une diminution de 10 pour cent.La région du Lac St-Jean constitue le centre de production le plus important en fournissant 65 pour total.Mgr Kéroack a béni 19 nouvelles maisons Dimanche le 28 décembre Mgr j scuta le premier orateur.Son Hon-ylvio Kéroack.curé de la cathé- [ neur le maire Rosaire Gauthier.Ce raie a béni 19 nouvelles maisons lu Foyer Coopératif de Notrc-Da-ne du Saguenay.Ces demeures amllialcs, construites au cours de 5 »1 furent visitées à tour de rôle \,\r Mgr le Curé.Ce sont celles de MM.Richard Page, Emile Boileau.Roméo Grenier, François Brisson.M.D., Egide Boivin, Paul-Armand Girard, Emmnnucl Ruelland.Roland Angers, Renc Desharnais, Yvan - - - - , „ Blackburn, Paul Nadenu.C.-A.Coo- quable et féconde collaboration qui dernier sc déclara heureux “d’assister ii la bénédiction de ces nouvelles maisons érigées dans ce domaine quasi seigneurial et qui constituent un monument élevé à votre foi et â votre espérance en l’avenir d’une cité modèle, enrichissant d'autant notre belle ville de Chicoutimi.” Il continua en félicitant, les sociétaires pour leur magnifique réalisation et rappela la "remnr- existe, chez-nous.entre l’Eglise et l’Etat.En terminant.Son Honneur exprima le voeu qu'un clocher s’élève bientôt nu Foyer comme un témoignage de la fermeté et de la fol des gens qui l’habitent.M.Dcmefs remercia Son Honneur et mentionna la collaboration étroite que les municipalités et le sé- ke.Michel Simard.Raymond Lemieux, O .-C.Clcyn, Armand StOnge.Marcel Claveau, Roland Gra* %• î.Fernand Lcfrnnçois.Après la bénédiction, vers 5 lues tous les Invités ainsi que les sociétaires se rendirent â l’Ecole Apostolique où eut lieu une cordiale h’tc de famille, avec cocktail et t0 qlle jCS municipalités ci ic se-nuffet.L’on remarquait la présence j jninalre ont fournie pour permettre de son Honneur le maire Rosaire lo développement de ce quartier ré-Onuthier, M.le chnn.Ls-Joseph 1 Aubin, principal de l’école normale i du Bon-Conseil.M.l'abbé Perron.| procureur du séminaire.MM.Mau- j rire Tremblay, maire de la parois- ¦ de Chicoutimi, Arthur lArouchc j Trrmhifv ïnÀ R^.r h j dans notre province, et souhaita n'on tJîinr/V* Vla* pr°‘lldCH 1 f °J ll" ! que d’autres coopératives d’habita- bitnti^n ^a^ ?ST^0OP^?tlVCS d hP* ' t on naissent dans notre région, mtation, Gabriel Desrochers, repré- i *.sentant de la Société Nationale de Féducie, M.le notaire J.-J.Girard, représentant de l’office du Prêt Ag icole.Me Edmond Savard, président du Club Richelieu et de la s°c.St-Jean-Baptiste.M.Paul Rr-hv, président de la Ch.des Jeunes.Plusieurs échcvins et commissaires la cité de Chicoutimi ainsi que nombreuses personnalités de •ucoutiml et des environs.Aussi.sidcntlel.Los autres orateurs furent M.le notaire J.-J.Girard qui traita du sens de l’économie et M.Roch Tremblay d'Alma.Ce dernier rappela la crise du logement qui sévit 1 \ '“coutiml et des environs.Aussi.! ç M.Lucien Lavoie et Rodolphe ' l ,:ï710"don- respectivement 'présl-/hrecteur de la coopérative d habitat «on do Jonquière.***** repas.M.Armand Dc- "r \ P* évident du Foyer Coopéra-•* rr ma j., Spécialiste en médecine interne Parmi les médecins de chez-nous qui se sont distingués de façon particulière.et dons nous donnions la liste récemment, nous devons ajouter le nom du Dr Benoit Angers de Chicoutimi qui a reçu le certificat, de spécialiste en médecine interne du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada.Présentement, le Dr Angers poursuit un cent du volume La valeur de la récolte de 1952 s’élève â $2.265,013, soit 14.5 pour cent supérieure à celle de 1951 qui était de $1.976.800.Le prix moyen pavé aux cueilleurs nu cours* de 1952 fut de 14 cents la livre contre 11 cents l’an dernier.En 3952 la région Chicoutimi Lac St-Jean a produit î.581.736 livres de bleuets représentant la somme imposante de $1,481.443.La région Charlcvoix-Snguenay Lac St-Jean pour sa part a produit 1,095,160 livres pour une valeur de $153,322.La somme globale pour toute la région du Saguenay est donc de $1,634,765.sanirdi soir dernier, maisons apparte-Bergeron et en endommagea une troisième, propriété de l’Ouvrière, Jeta trois foyers sur le pavé; ceux de MM.Lucien Simard, Alphonse Aubin rt Paul Potvlu.l.es ri oui timers se chiffrent à une trentaine de milles dollars.L'Ouvrière, Simard et Potvin sont entièrement couverts par les assurances, tandis que Lud-err Bergeron et Alphonse Aubin subissent des pertes considérables.Sans la vaillance des brigades de Bagot ville et de Port-Alfred, dirigées par le chairvoyanl chef Bouchard, des pertes plus considérables étaient a redouter.Adoptant l’opinion de connaisseurs (comme le chef Lu-briclt plusieurs s'accordent pour affirmer que Monsieur Bouchard est l’un des meilleurs pompirrs de la region .Que verra-t-on, dans un an, sur les ruines de la désormais “célébré” salit» de pool du coin Alhert-l'ahri-que?.Voila un point d'interrogation qui intrigue plusieurs de nos bons citoyens.Espérons pour le mieux.La direction de la coopérative fera-t-elle subir des améliorations a l'Ouvrière?.ça devient urgent.sans compter que l'occasion est excellente.Heverra-t-eile bientôt les beaux Jours d'autan, ou près du tiers dr la population de Bagot franchissait son seuil.Un certain policier, qui se pavanait dans l'eau et la fumer semblait Ignorer que l'habit qu'il portait coûte près de $125.00 a la ville .On raconte que Jos ILiduud songe â faire une vente dr fumée.*.V -k k Avant de vous quitter, chers lecteurs.Je m’en voudrais de ne pas vous offrir mes voeux.Aussi, je souhaite que 1953 apporte: Au Maire Levesque: 110 volts.Au Maire Beaulieu: Un conseil 100?é “gaspillrux”.Au Maire Lavoie: Un bureau dans le Palais Municipal.Au Curé Bouchard: Un meilleur système d'aeoustiquo.et des chaussettes violettes.Au Curé Gravel: Une hausse dans le prix des places de banc.Au Curé Matthieu: Les verrières du curé Gravel.Au Chef Bouchard: Cartes Blanches.Au Chef Labric: Un siege au Conseil municipal.Au Chef L'Heureux: Une grosse pompe dans un petit hotcl-dc-vil-le .Aux "paper-makeds”: La semaine de 30 heures.Aux débardeurs: La semaine de 100 heures.Aux futurs fiancés: I.'achat de leur bague à l'impérial Jewelry.Aux nouveaux mariés: Une baisse dans le prix du lait.Au Jeune Commerce: Celui qui fera mentir le "proverbe”: "Grand Parleur.Petit Faiseur”.Au commerce Senior: Autant d’ac-Uvités qu'en 52 .Aux Cercles La corda 1res: Une accorde avec nos hôtellicrs.Aux commerçants: La réouver- ture du samedi soir.Aux épiciers de Bagotvillc: Des licences n 4 rrisE à croire que aluminium, il y a moins Je cent .ns, était un mctal précieux valant SI7 I’oncc! En fait, l’univcrsitc Queen's, de Kingston (Ontario), présenta, en I85S, une médaille en aluminium à son premier diplôme en chimie.L’aluminium vaut maintenant !8f la livre.Comment sc fait-il que, pour le meme dollar, on obtienne aujourd’hui autant d’aluminium qu’avant la guerre, mais beaucoup moins de la plupart des autres produits?Une des principales raisons en est l’usage sans cesse plus étendu de ce métal, que l’on emploie dis fois plus qu’il y a 15 ans! I a production mav*ivt réduit les frais au minimum.l.’alununium est aussi robuste et léger que son pris est bas.Aluminum Company of Canada, Ltd.(Alcan).Et sur ce, chers lecteurs de la Baie, ie munis au Progrès pour vous souhaiter une très heureuse année Jean de la Baie L'O.T.J.a fait des heureux Alma.— S.II.le maire Paul Levasseur et M.Maurice Paradis, respectivement président et vice-président de l’Oeuvre des Terrains de Jeux d’Alma avec un groupe d’échevins d’Alma, ont fait des heureux n l’occasion do la Fête de Noël.En effet, ce groupe de citoyens dont le dévouement est bien sollicité differentes mar-jouets, nourriture pour les familles pauvres de la ville.l.e tout a été distribué la veille de Noël à une dizaine de familles qui puront passer un Nool plus heureux.Chaque famille avait ses paquets adressés au nom de chaque personne, le tout jolicmcnt enveloppé et distribué d’une manière très discrète.Félicitations aux organisateurs.Alma — Monsieur Henri Pelletier.d’Alma, un des pionniers du mouvement Lacorduirc dans notre region, était le conlrrcncier invité des Cercles Lacordaire et Jeanne d’Arr de la Station d HebertvllU*.dimanche le 2ü décembre.Ln causerie de M.Pelletier tendait a retuter les préjuges du public sur LulcoollMne.Le conférencier lut présenté pur M.Jerémle Desgagné, qui agissait comme nmitre des cérémonies.Au pio-gramme récréât if.les Religieuses du Bon Conseil présentèrent une jolie petite pièce organisée avec les fillettes du couvent.Illumination magnifique Pour déterminer les tarifs de l'eau Lors d’une récente séance du conseil de Ville d’Alma, sous la ; présidence de S.H.le maire Paul I Levasseur, il a été proposé que MM.Liguori Gagnon.Arthur Bergeron et ; Cypricn Gagnon soient priés de bien i vouloir venir rencontrer les mem-bre^ du Conseil de Ville, vendredi le 16 janvier 1953, afin de discuter de la question de la fourniture de l’eau aux cultivateurs du rang 0 d’Alma.Comme on le sait, la Ville d’Alma fournit l’eau h ces cultivateurs depuis longtcmjis et 11 s’agirait de déterminer les tarifs pour la vente de l’eau.1 "M’." f t.1,1 " *".•* " *" /| rois sur ^ chez Hwsüftal, Alma — L’illumlnullon féerique d’Alma a l’occasion de.s Fêtes, a été rehaussée par la creche géante installée en face de l’église.Cependant.ce mouvement n’est pas demeuré seul et les villes a voisinâmes ont.emboîté le pas avec le résultat qu'on trouvait de magnifiques Illuminations aux alentours d'Alma.A Naudville par exemple, chaque maison avait son propre arbre de Noel de couleur differente, ce qui présente un aspect féérique: on trouvait la i même chose A l'Isle-Maligne.A Hébert ville Station et A St-JérÔme.Parmi les arbres de Noël les plus brillamment Illuminés, signalons celui de M.lo curé de l'Isle-Maligne.et celui de Saguenay Power, d’une hauteur de plus de -15 pieds et installé sur le barrage de l’Isle-Maligne.celui de la CommLsslon Scolaire devant l'église, celui du couvent et relui de la ville; mentionnons egalement celui de.S.H.le maire Paul Lcvass/.’ur, une magnifique crèche miniature dans le terrain de M.L.Pedncault sur la nie Harvey ainsi que de nombreuses autres décorations, toutes aussi magnifiques, mais qu'il serait trop long d'enu-inérrr ici.FILLES lie année — Gertrude Harvey.10c année — Françoise Tremblay, Agathe Girard.9e nnnrc — Jeannine Tremblay.Marirllc Naud, Pierrette Bergeron.8c année — Claudette Girard, l^en Guy.7e année Ghislaine Tremblay.Josette Tremblay, Colette Lessard.Jacqueline Tanguay.Michelle Déry f>r année — Oaétane Snvard, Lauraine Lessard, Claire Cloutier, Monique Bouchard.Nicole Déry.5e année — Francine Desmeules.Jeannine Girard.Micheline I.arou-chr.Corolle Body.Gemma Simard.4e année — Charlalne Michaud, Cécile Minier.Gisèle Collard.Monique Côté.Danielle Girard.3e année — Christlnne Doré, Françoise Harvey.Jocelyne Coudé.Denise Renaud.Diane Bolvln.?e nnnée — Christiane Laforrst.Micheline Guy.Gisèle Villeneuve.Diane Gaudreault, Marthe Minier.| la 251ème 1ère nnnée — Colette Coudé.Céline Boudreault, I/udsc I/ehlanc.Nicole Lessard, ÏJscttc Slmnrd.GARÇONS 9e nnnée — Jean-Guy Boudreault, Marcel Larouchc.Auréllen Gagné.Jean-Guy Turcotte.8e nnnée — Rock Belle.v, Rosaire Tremblay.7 r année — Mar c Desmeules.Martin Girard.Gaétan Bergeron.Jacques Brassard, Jean-Marc lessard.f.e nnnée — Jacques l*aforest.Clermont Gagnon, Raymond Naul.Errol Gaudreault.Jocelyn Turgron.5e nnnée — Clément Tremblay, Claude Turcotte, Nlcol Harvey, Denis Boivin, Régis Nnud.4e année — Harold Déry.Jean-Marc ludancctte.Jocelyn Cloutier.Roma Fortin, Marcel Lessard.Ma-Jella Harvey.3e année — René I.nrouehc.Nlcol Simard, Jean-Guy lessard.Yvon Boudreault.Richard Maltais.?o année — Guy Gagnon, Jacques Farouche.Christlnn Blnlzc, Roland Fortin.Michel Brassard.2e année (garçons et filles* — Lucie Cloutier.Colombe Snvard.Diane Cloutier, Renald Lessard, Yvon Cauchon.1ère nnnée (garçons et filles* — Gaétan Naud, Ghl.slaln Tremblay.Alain Girard, IVnls Slmnrd, Jacques Trcmblny, Dori* Gobelll.Port-Alfred.vj CLIMATISEE omur Alma — M.Célcstin McNlcoil, j Grand Chevalier du Conseil 2722 des Chevaliers de Colomb d’Alma ' vient d’annoncer le résultat de la Guignolée faite A travers la ville par les Chevaliers de Colomb.Ce fut un succès qui dépasse de beaucoup ce qu’on a récolté l’an dernier.La population a été généreuse et a souscrit S1.C00 en argent et plu* de 41,200 en marchandise pour nos pauvres.Félicitations donc A tous les généreux donateurs et nux Chevaliers de Colomb pour leur dénuement.Jeune: filles maigres, acquérez une silhouette élégante Cogner do 5 à 10 livres-et plus d’entroln m!U1#r« cul n *»*!«it J»m«n ci d>i uMrnt un* ti boqctu gr*rlnjM • t tmaxanf*.(,r»r* 4 «Mtrrr.fini» ir.^nO,/#, •arulrui.f*,|t*a Il merit.** r-P#« eu un uni imp falhl* m f#r.|| n»icn# A" rrninln, «œOlnr» 1‘AppOtt rt U ttnn; rrj* rrp*« «mj» prvTltrmnt iliiig'i|r.fim ffâ'p»** trop tr*ipnln'.r *n#j lortnn* voua • r** ftrriQla U amirurttr I* format Am pr*w*i*«Mo»i no cnO'r r,.,# tu rmtj.[,ut*t Ira tmirm tH*rrt «JH •uJouH hnt: U* -«s* J r/ffU» mm* •v- «r»— nmuWA ’¦* • t (il J.l’achat d’un REFRIGERATEUR FRIGIDAIRE OU 10 JANVIER SEULEMENT LE RAYON DES MEUBLES DE VOTRE LOCALITÉ c t Fondé rn s 1 K * 7 » Kf lUr * I .• nulle l'a(rIf » NOT FS INTERNATIONALES Journal indépendant, uu aorvice dos intérêts roliçjicux.économiques et «octaux do la réqton Saguonay Lac-Saint Joan Le Progrès du Sijtuenay r%t public par ITmprlnirrlr du Hucurtuty »lege social: 316, avrnur Labrcequr, Chicoutimi.Téléphone : Rédaction : t-1372 — Administration rt publicité : 4-5.120 < amda: 1 a»», 12; 0 mois.$1; 3 mois, $0.50 A l'étrancrr: I an, S3; f» mois.$1.50; .1 mois, $0.75 Directeur; Georges-Henri Dagncau Tito, le Saint-Siège et l’Angleterre Y a-t-il ou des décisions secretes prises a la conférence de Londres par les ministres des pays du Common-v/oalth?La Bible vous parle.Un enfant nous est né, un ftls nous a été donné," Tempt-re a été posé sur ses épaules, et on lut donne pour nom: Conseiller admirable, Dieu fort, Père éternel.Prince de la paix.ISAÏE.9.8.Texte choisi par la Société catholtçue de la Bible.BILLET |,c gouvernement yougoslave a .declaration que venait de faire M.rompu les relations diplomatiques Winston Churchill aux Communes avec Je Vatican.Cette décision é- anglaises Une autre conférence?Secrétaire de la rédaction: Louis Marie Tromblay tait attendue depuis quelque temps Pourquoi?Est-ce l'aveu que celle _______________________________________________ déjà.La persécution religieuse «|Ul qui vient de sc tenir n a pas don- “ >cvlt en ce pays communiste, si- ne les résultats que les Imperia- lue de ce côté du rideau de fer, listes en attendaient?\ eut-on prorendait difficiles les relations nor- fiter de l'atmosphère d’euphorie et males avec le Saint-Siège.Dans un I d’enthousiasme dans laquelle se discours prononcé la semaine der- dérouleront les fêtes du couronne* mere a Smeriricrcvska Tnlniika, le ment pour amener les premiers maréchal Tito a dénoncé ce qu'il a appelé la propagande anti-you- CHIC0UTIMI.JEUDI.8 JANVIER 1953 D’importants événements auront lieu en 1953 1953 sera marqué par une série d’événements Importants.Dans quelque* Jours, Sa «Sainteté Pie XII remettra linslgnc tic leur dignité aux vingt-quatre nouveaux cardinaux parmi lesquels figure l’archevêque de Montréal, monseigneur Léger Déjà,.P premier ministre Churchill rend visite au présldont-élu Elsenhower * t.au president sortant de charge 'Truman.Des rumeurs ont couru en décembre au sujet d'un projet (!«• rencontre entre Staline et Elsenhower.En tout cas, le nouveau président îles Etats-Unis cherchera à mettre lin aux hostilités en Corée.Par ailleurs, Londres sera le théâtre» en Juin, du couronnement d'Elisabeth H.Et plus près de nous, dans le courant de l’année, A l’automne vraisemblablement, des élections générales auront lieu dans notre pays.Les Canadiens français doivi nt suivre de prés tous ces événements.Ils doivent se renseigner afin de tenir en mains les élé ment.» des jugements qu’ils sont appelés à porter.Comme groupe, leur opinion s’cxpiv me publiquement de maintes façons.Individuellement.comme électeurs, ils ont a foi muler un verdict sur la politique du pays par leur bulletin de vote Dans l'un et l’autre cas, Us auront h se tenir au courant de ce qui sc passe a Home, à Berlin, à Parts, A Londres, a Washington comme à Ottawa Les inventions modernes ont supprimé les distances.Les guerres ont aggloméré les re latlons internationales en un réseau qui semble avoir perdu en solidité tout ce qu'il a gagné en densité.Deux pèles en attirent les fils et menacent de rompre l’ensemble.Un peu comme une corde tendue A l’extrême, les dangers de rupture ne varient que de quelques degrés, demeurant constamment dans le voisinage du maximum.A une échelle de moindre envergure, mais avec des répercussions encore plus profondes et plus directes, se situe la crise de.» relations entre le fédéral et les provinces.Les élections qui approchent sont suscepti- bles d'apporter a la population des projets excessivement Importants, comme celui tic T usa u rance-santé.Des développements comme celui de la télévision peuvent modifier jusqu’à 1 atmosphère de nos loyers.Des conflits comme celui de LouLscvIUo atteignent une acuité insoupçonnée il y a seulement quelques mois.Enfin, au niveau local, des problèmes circonscrits géographiquement par les limitez» de la région se présentent avec une ampleur restreinte mais revêtent de ce fait un caractère Immédiat et urgent qui ne peut laisser personne indifférent à l’égard, par exemple, de nos mouvements religieux et nationaux, de l’orientation de l’agriculture et de l'Industrie de nos progrès scolaires et ministres des pays du wraith a adopter une ( ominon* politique go.-davc- faite par le Vatican.Il a d'ensemble?En tout cas, nous te dit que le Saint-Siège poursuivait une politique impérialiste identique a celle du gouvernement Italien.La violente sortie du maréchal ne modifiera guère la situation présente.la* cardinal Stépl* nac continuera de demeurer en ré-sldenre gardée dans son village natal Et le maréchal continuera sa politique anti-religieuse VISITE EN ANGLETERRE Dans son discours de Sineddere-Vhka IMlnnka, Tito a fait allusion .« sou prochain voyage en Grande-Bretagne Il a dit que la campagne déclenchée par le Vatican contre son voyage en Angleterre ne nuira pas aux bonnes relations an-lu ou o lavi ioutefols, il a dit que s'il apprenait que la moitié «le la population britannique était hos-I tile a son voyage il n'irait pas a Londres Ia*s nouvelles de Dmdres, à < tes nous 11 souligner ceci, que l'Agence France-Presse a câblé le 15 décembre, et qu elle «Usait tenir d line source neutre: "Certaines dérisions Die la conférence qui vient (l'avoir lieu» n'ont pas «te signa-Ices «Lins Ir communique ‘officiel qui a été remis a la presse» afin d’éviter des «jucstoin* gênantes devant les parlements".Nous vivons «Inns un pays démocratique.Si les délégués canadiens ont pris, «le concert avec 1rs représentants «les autres nations britanniques, des décisions secrètes, nous tenons à le savoir.CONTRE LES PERSECUTIONS En terminant, notons l'attitude de M Paul Martin, ministre fédéral «le la Santé et chef de la délégation canadienne aux Nations Unies, au sujet des persécutions re* propos, sont plutôt rassurait- J ligienies en Bulgarie.M.Martin En effet, l«*s catholiques an- a déclaré devant la commission liais sont de plus en plus mécon- sociale de l’Assemblée général!' municipaux, du développement paroLsstal et d»°li«- Herald que nous von m \ , .».recevoir kdîiENAY Nous accusons réception «le la brochure intitule "Quelques monographies d’industries régionales publiée par h* service «h* dé\ elopp«*m«*nt imlustricl de la Compagnie Electrique du Saguenay.(V service est dirigé, on le sait, par M Gilbert Proulx.Ingé nicur.surintendant général «le la compagnie (Vite brochure renferme la reprndtuRion «les ai.nonces publicitaires publiées par la Compagnie Ele« trique mais consacrées, chacune, a une Industrie locale.Les industries ainsi illustrées, si l'on peut dire, sont les suivantes.La Filature «lu Saguenay, limitée, Jnlhcrt A Tremblay, limitée.Ateliers «le Fourrure Fur , Brassard Frères, limitée.Saguena> Furniture Co., Alphide Girard A: Fils, limitée, Société Coopérative agricole de Chicoutimi, les Ateliers Emile Coulure, limitée.Impossible de reprendre ici en détail les ren seigncnicnts précis fournis par ces annonces.On retiendra, par contre.«•«•Me conclusion t imposée a lui.a la suite de l'cnquéte qu'il a dû mener p«»ur obtenir toute l'information nécessaire: ".La petite industrie cr-sécutions.la suppression et les difficultés de tous genres.Les chiffres publiés actuellement en sont une preuve indubitable.Fn 1952, il y a 5.RM missionnaires .jésuites dans h* monde entier (La Société compte au total environ 31,000 membres .Ces missionnaires exercent leur apostolat dans 51 arehidioeè-ses.vicariats, préfectures aposto- pèche suivante en provenance Vienne (nous la tvn nsc rl von s textuellement* : "Le "congrès des peuples pour la paix", organisé par les commu- , nlstes.s'est termine samedi *20 décembre».Il peut avoir semble lnct-gniflant aux yeux de personnes de l’Ouest, niais des diplomates afftr-ment que.par ce congres, le Kremlin n mis de l'avant deux grands objectifs; L- Eteindre l'e.sprlt d'alerte et la ! volonté (le l’Europe de l’Ouest de résister à l’Union soviétique: 2.-Faire naître, dons le monde [ entier, de la sympathie pour 1rs agitations coloniales, surtout en A-Iriquc et en Asie."Pour rondure le congrès d’une semaine, a Vienne, on n'a fait que répéter des dejunndes déjà présentées aux Nations unies pur le minis- tre soviétique des Affaires etran-quatrième centenaire de I ceres.M.Atuircl Vlnchtnsky".! Failure MurrtocK - Chambte uou 23 est.rue Kaclne — Tét.l 4-44G6 Chicoutimi 20.rue Ht-Alphonse.Tel.400, Hoberval Kdlllcc Croirai 157 rue Halot-Oennâln — Tél.: 3351 Uimouskl Succursale» à lllvlère-du-Loup et dans 60 autre» ville» du Canada.___________! pou r ii ne réparation.p o u r u n e confection à prix économique par nos artisans.yjy'&Ùtu [y(y/>Wc/oTt/ïtky 6654 LE PROGRES DU SAGUENAY, JEUDI, 8 JANVIER 1933 Un petit fait qui remonte à la ' ' " de la ville de Dolbeau U clôture de» fêtes du Jubilé d'urgent tir la Ville dr Dolbeau, »'c*t faite lors de U célébration de la Mme de Minuit, «lor» t|ur Moniteur le Chanoine Jean-Baptiste Simard, curé de U paroi**, prononça un sermon de circonstance.L'an 1927, marque la fondation dr la Ville de Dolbeau mais c rsi auml cette année-là, que fut célébrée la première messe a Dolbeau.le 24 décembre, à minuit.Nous voudrions en l’Iionneur de rrt Anniversaire, porter à votre connaissant e, un petit falt| qui s'est passé, dans l’apri* midi du 24 décembre.1927: l/on finissait dr priser 1rs vitres de réélise, vers 2 heure», lorsque tout a coup, le C ure Itenaud s'exclama: Morbleu' J'ai oublié PEnfani-Jéau»!.Otll.11 nvalt oublié l'Enfnnt-Je-*WS, pour «a crèche de Noël Ayunî chargé plUAlrtirn dnmw tie lu pu rnlsae de confectionner le:, personnage» de la rrerhe, il avait dan.i la hAte den derniers préparatifs oublié de faire fabriquer l'Enfant-•Ténu».Cet oubli fut réparé.Mal:., les fidèles qui nllèrcnf.A’ngenoullhr devant la creche, cette nult-lA, eurent U «urprlse de voir un Enfant-Jésus de 10 pouces rt une Btr Vierge et un 8t-Joseph de 4 poncif L'on raconte Aussi, que durant la nuit de Noël, des Jeunes gens, avalent Jeté par terre la cloche.qui était lnstnllée temporairement sur un ê-chafaudage devant l'église.Les plus Agés se rappelleront /•.ns doute, du fameux sermon, que le Curé Renaud avait prononcé sur c» t Incident, le lendemain matin.Il rt bon de rappeler, de temps A autre, de ces petits faits, et noua pourrions vous en faire connaître, plusieurs autres qui ae font pri vés au début de Dolbeau.Non., nom contenterons aujourd’hui de vou* rappeler Ira fêtes qui ont marquée l’Année Jubilaire.I/ouverture des fête hi t effectuée, le 1er avril, par une Men.e du Souvenir; ensuite le soir, avait lieu une grande aolrée au College, où Ton répéta la Premiere Bénin < du Conseil dr Ville, et ou le Chanoine Victor Tremblay, président ci» la Société Historique du SOKUeiny, présenta une grande conférerai IhlMolre de Dolbeau.I.es principales fêtes eurent lieue Ira 23 rt 24 Juin Lu Journée du 2:i.fur marquée, d'une met < pontlfl cale célébrée par Mgr Mela neon de la bénédiction de la Maison Pro vlnclalc dea Frères ch* l'Instruction Chrétienne, et du dévoilement il un monument élevé au Père Jean D1-benu et aux pionniers de Doit)» ni I/on anil que ce magnifique monument a été élevé grAce aux souserlp-lions des citoyens de Dolbeau.f.« voir, eut lieu un grand banquet auquel a.vlstnlrnt phinleur- personim-Ht es importantes.Ensuite il y eut Feu de l.t Ht-.han Le 24 Juin, fête du patron de* Canadien»-Français, fut célébré a vec un éclat particulier.L’on put voir défiler plu* de 28 char* allé-goriqtjca, et le soir 11 y eut grand feu d’artifice.Nous voudrions surtout parler de initiatives, qu'ont prises le Comité du Jubilé d’Argent Initiatives qui ont été réalisée dans le but de m continuer A chaque année.Par exemple la Course Cycliste autour du l.ac St-Jean: concours des bleuets et le fctlval de la foret lilen que ce dernier n’eut, pan '*»• réalisé, dea plans ont été préparé-, et II pourra être fait plus tard Une grande collecte de livres a été aussi faite pour l’ouverture d’une blbllo-thèque, et la bibliothèque devrai» devenir bientôt une réalisation, l/on >ongc même a l’in.lallation d’un p«*ste de radio.Tous ces projets ont j été étudiés par le Comité.* t non: somme» certain qu’ils seront reull • dans la mesure du povdble.Dolbeau a été Illuminée Samedi soit’ le 20 décembre a H lu tires un merveilleux agencement ; de lumière, (le toutes couleurs, lor malt un ensemble magique sur la partie commerciale du boulevard et bien que ce fut préparé à la hAte, les organisateurs ont accompli une magnifique réalisation Trois commutateurs avaient été disposés, sur le boulevard et a R heures, nu .son de la sirène, M.le ruré Jcan-Iiaptlste Simard, M.le Maire Lacroix et M.Roméo Eîrenier, président de la Chambre de Commerce de Dolbeau, ont établi le courant Illuminant le boulevard Plusieurs personnalités de la ville assistaient a l’inauguration et parmi eux nous avons remorqué.MM A.Gagnon.It.Dcssureault, Dr Tardif.H.Savary et V Gagnon, ainsi que plusieurs autres.Cette illumination est duc à la lionne coopération de tous les marchand*.de la ville de Dolbeau.qui ont fourni généreusement Mais elle est surtout due a la Chambre de Commerce de Dolbeau, qui avait formé un comité, dont MM.Yvon Gagnon.Bertrand Rancour! et le Dr Tardif étalent les membre: Espérons (pic I on continuer coutume a chaque année.Consécration de deux autels en marbre !Aucun changement ne sera fait a la gare St-Félicien Appel à la paix sociale la Nouveau Chemin de Croix à Alma L'église de Saint-.loM'ph-d’Alma vient de s’enrichir d'un nouveau et superbe Chemin de Criox.Il agit do folle 'iè •»!U tlquci.ap po: ces dit cetement aux murs de l’église et (pii s harmonisent beau coup mieux «U style de notre église.Ce.s toiles sont l’oeuvre des ai liste-, Morcney et MartJrano, les même*, qui furent chargés de la décoration du temple d'Alma.Alma (D.N.C.) — Monseigneur Léon Maurice.P A vicaire général du diocèse, procédait a la consécration des autels latéraux en marbre, récemment Installés en l'église Kt-Joseph.a Alma.Monseigneur Maurice était assisté dans ses fonctions de MM !•*/> abbé* René Girard.Roland Dufour.Roland et Georges Tremblay, tous , vicaires à Alma.NT.le chanoine Ltidger Gauthier, curé de Ht-Joseph | d’Alma, assistait au choeur, pendant ’ qu'un grand nombre de fidèles assistaient également A la cérémonie.En plus des deux autels latéraux en marine, l'eglise de Ht-Jo-! soph d’Alma vient de s'enrichir d’un , nouveau et superbe c hcrnln «le 1 croix.Il s’ugit de toile» très artia-i tiques qui sont apposées directement.sur les mur» et sont Voeu-i vre (les artistes Morcncy et M«r-' tiruno, 1**:.mêmes qui lurent chargés de la décoration du temple d’Alma.Ce nouveau chemin de Croix s’harmonise beaucoup mieux que l’autre au style de notre église et ajoute un élément de richesse au temple paroissial qui est déjà considéré comme un des plus beaux et des plus riche.-, de tout le diocèse.I St-Féliclen (D.N.C.) — Une dé-Mardl dernier, ciniori des Autorités du Canadien National à l’effet d’enlever un i membre du personnel de notre gare.apres le 9 janvier vient d’être annulée à la suite d’une démarche de notre Chambre de Commerce.M.René Grenier, président de la Chambre de St-Félicien, s’est vivement oppose a une telle dcci-hIoii.et avec succès.En effet, M J E Gauthier, le Surintendant Général s'empressait, ce.s jours-ci.d'informer la Chambre de Commerce.que cette décision était non-justifiéc et que par conséquent aucun changement ne serait fait.La population de notre \ille doit sa reocnnaissance à ceux qui veillent ainsi sur ses intérêts Pour les pauvres Comme pur les années passées.P , responsables de la J E.C.et le» Cadets du Snc» é-C'oeur d'Alma ont pris 1'lnltlutivc de venir en aide A quelques fnmillc nombreu * moin.fortunées.Ainsi, ce» étudiants de «le a la Pc année ci du Cours Classique ont recueilli (les provisions, linge et Jouets, pour une valeur de pu , de cent »I()0> dollar: l e lout cmpnquele avec mût a été cil -t rI-buo par des Etudiants eux-mêmes, nux familles recommandées par autorités religieuse».72% des parents étaient présents En rencontre entre les parents d'Alma et les professeurs a l’Ecole Champa gnat des Frères Ma listes a donné emménagement de bureaux Les bureaux du Département des propriétés de la Compagnie Saguenay Power qui étaient situés à Ar-vida Mint maintenant déménagés a L’islc-Mallgne Dvs personnes qui ont a transiger avec* ce département sont priées d'en prendre note.l/> Département des propriétés de la Compagnie Saguenay Power demeurent cependant sous la direction de M J.-Allan Burgess, qui en est le suriutendant.M.Paul-H.Frigon, président général de l’association professionnelle des Industriels a lancé un «appel à la paix .sociale, à l'occasion de la fête de Noël.Son message se Usait ainsi: "N’ayant en vue que le bien commun et la paix sociale l’A.P.I.croit de son devoir de demander à tous les intéressés, patrons et ouvriers, a toutes les or-i ganisations, «à tous ceux qui sont constitués en autorité, de mettre fout en oeuvre pour éviter, dans toute la mesure du possible, de tels conflits et pour ne pas les aggraver.Une grève générale, si Jamais elle se produisait, risquerait de paralyser la production, au détriment du bien commun, et de causer des perturbations sociales considérables qui aggraveraient précisément la situation au lieu de l’améliorer.I Au-dessus des conflit» domine le caractère commun d’hommes, des patrons et des ouvriers.C’est dans la pleine conscience de ce sentiment essentiellement humain que l'A.P J souhaite vivement voir considérer et discuter tous les profile: mes de relations patronales-ouvriè-rcs.afin de pouvoir leur trouver une solution juste et pacifique pour le plus grand bien de la société et de chacun des Intéressés." Demande du conseil de comté de Lac St-Jean Ouest Lors de la dernière réunion du conseil de comté du Lac-St-Jean Ouest, ie secrétaire a iévelé que l’évaluation actuelle du comté du Lac-St-Jean Ouest était de $10.371.313 ce qui rapportera la somme de $8.297.04 à .08 par $100 d’évaluation.Le Conseil de comté a également demandé au Ministère du Transport h Ottawa de contrôler étroitement les pluies provoquées par des procédés scientifiques.Le Conseil a de plus demandé la collaboration de la compagnie qui contrôle le niveau du Lac-St-Jean pour concilier son Intérêt et celui de l’agriculture dans la région.Attention Avant d'achattr terrain», propriété.idrniti-Ttai » I ARTHUR HARVEY XSS «st, ma Ji«»a(i-C»rll(r • »41.(-Ml Laberge, Lefaivre t Marmette Syndics Licencié» Rqi^m^nli vl fomprnmli ratr* débltrnra e! créanciers BUREAUX Soit» ZS.r-dlflr* "ABEL" IU al, rnv Kacin* — ( hlroollml es onné d’heureux résultats Selon | statistique» compilée», 72'.des parents des élèves du (’ours »upê-, sieur étalent présents.La moyen-; ne des Humanistes a été plus fort»*, soit 92%.Dans l«* cours complément.me, I on comptait Tfl'ô des parents et 7.7 ail cours élémentaire pour une grande moyenne de 7H .(’’est un chiffre Imposant Ia\s RR.Frères ont déclaré qu’il les [v aurait d’autres rencontres sein* I hlahlcs au cours de 1953.M.Gérard farouche élu président I.es Syndicats Nationaux Catholiques de r Industrie d«* la Construction de St-Joseph d'Alma viennent de choisir leurs officiers pour la nouvelle année; ont été élus: M.Gérard Larouelie.président; M.Cyrille Lapointe, vice-président; M Lodger Verreault.secrétaire-archiviste; M.Kdmour Tremblay, assistant-secrétaire; M.Laurent Ré-naldi, trésorier et MM.Henri Girard et Lucien Fortin, directeurs.VOLUME I — No 5 Publié par Lessard sur la côto, 405 est.rue Racine.Chicoutimi JANVIER 1953 1953 sous le signe du 30e anniversaire Il y aura trente ans cotto année quo lut fonde© à Chicoutimi la maison Leonard our la côlo.lo magasin lo plus remarquable do la région.Débuts modoslos el développement prosquo incroyable on trois décades.— Brof historique.Toute rnalson cio commorco comptant trois décadon d'oxistenco ost plus qu'uno malnon do commerce: c'o t une institution, surtout si ollcj a réussi, au couru do ccn trento années, à prendre un caractère aussi marqué, ot aussi distinctif quo rétablissement Lessard sur la côto.c; Chicoutimi.L'événement qui dominera l’année 1953, dans lo monde commercial do notre région, on effet, sera colui du trentième anniversaire do la fondation do la maison Lessai ! sur la côto qui, do ses dobuls modoslos, est devenue) lo ma gasîn dont les clients, roemtér.sur toute IV tondue du terri toiro du Saguenay-Lac-Saint Joan, so réclament avec or* guoil Car s'habiller chez Lossaid sur la côto, on effet, est une marque do'distinction.11 est significatif quo la clientèle do la maison so recrute, dans des proportions très, élevé**.’, en dehors do la ville môme.(Vost quo sa réputation est dovenue toll© qu'on vient do loin choisir lo vêtement «i* si ré, qu’il s'agisse dune robe, d’un manteau do fourrure ou d'un complet.Uno telle réputation n’est pas duo au hasard, on lo comprendra facilement.UN BREF HISTORIQUE C’est un samedi matin, lo 24 marc 19.*’.3 exactement, quo cet établissement, devenu l’un des mieux connus de toute la région, ouvrait ses portos.Son fondateur était monsieur J.-A.Lessard, toujours actif dans les ulkiires du magasin, et père du proprietaire actuel, monsieur Ray inond Lessard.Il était assisté do son Irèro monsieur liera cllus Lessard, aujourd'hui président do la maison H.Les sard rz C3 Q) (O Q) (A C?bXD 5/ de ce côte gu v/ lest tombé.-id.demtre \ces b tocs dérocher.Aid les vo ilà !.Attention ! c'est ici .puff./es voilà f 7 maintenant route pour Jonnerre'ou est-il?.Il faut absolument le retrouver.Le commandant ne nous pardon-nerait jaman de lavoir Allons .cherchons encore .il ne peut pas être loin .réellement laissé filer, ut p * pare pour qu'il tom- ato rs qu’il a tout pré- be dans te panneau.u < L it va falloir jouer serré.rest certain?.Ce çuéjai entendu me prou -ve que je dois me méfier de tout le monde.Cést le Roi en person-;/ faudra prévenir ! .W-'Pyi >vÆ>/ ¦ J sas ¦ assess un ^ Ah ! nous rejoignons /a grande route.j J> Sfenda ntee té-mpJ a JcAim—-.Je ne sais si ta chose est permise.mais j a 1 trierais pouvoir photo -graph/er certains documents .; In principe, rest m - j fVAr terdit.mais peut-être ¦ / Ar Sa Majesté vous ac - * ^ 8 31 —Nouvelles fl 35— Musique pour 7 00—Nouvel]*» 7 05— Musique pour 7 30—Nouvfllr* 7 35—Musique pour 7.45— Charlie 7.un* 8 00— lUdio Sacre-Coeur 8 15— Nouvrllr» 8 25- Muselle 8 30—L» boite 8 50—Chantons 9 00 — Nouvelles 9.05— L» boite 9.25—Cinq et Cinq 9 30—1* boite A musique 10 00—Nouvelle» 10 05—L* botte à mustq.* 10 15 —L* courrier a CKHS 10 30—Musique pour madame 10.35—Cherche*, trouve*, gagnes 10.40— Musique pour madame 11.00—Nouvelle» 11 05—Le courrier de Mtml 11.15— Vedette» de che*-nou» 11 30— Programme anniversaire Purity 11.40— La vol* du Lac !3 00—Nouvelle» 12 05— L'Heure agricole 12 30— Mélodie» populaire» 1.00— Nouvelle* 1 15—Piano moderne 1 30—Sur trot.* tempa 1 45—Orgue magique 2 00—Nouvelle» 3 05—Parla chant» 3 00—Nouvelle» 3 05—Kn roulant ma boule • Ogilvie • Oxn 3.30— Plrvta A Rio 4 00—Nouvelle» 4 05—Le the dansant 4 30— DUro-leunrase 5 00—Nouvelle» 5 05—Divertissement 5 15—Clnèma-parad* » 30—Chansonnette» 5.45— Rythme» populaire» 8 00—Nouvelle» 6 15 —Un peu de tout 8 30—Causerie sportive f 40—Musique en dînant 7 00—Chapelet en famille 7 15—Your Hpeclal 7.30— I.** conte» de la pluie et du beau temps 7 45—Musique en doue» P 00—Chansons du aolr P 15—La rue de» pignon» P 10—Joue* double P 55—Nouvelle» î» 00—La pause qui rafraîchit 0 10—Le Hurvenant 0 43—Disques en balade 10 oo—Rende/.voua musical 10 30— Fn vedette in 45— Nouvelle» It 00— Le» dnn*es moderne» 11 15—I.*x sport» ce »otr 11 30- Les danses moderne» 11.53— Nouvelle» 10 00—Fin de» émission*.Note : France» de nouvelles A 8 30 a m.7 00.7 30.8 15; et par la suite ê toutes Ira heures; du lundi au »a-mrdl.Le mardi, 13 janviqr Comme lundi sauf ; 7 43—Qui aura le drrnler mot?8 30—La Mine d'Or 0 00—Disque» en baled* 0 15—Le Journal de C.-II.Grignon Le mercredi, 14 janvier Comme lundi sauf ; 7 4V—Colette et Roland 8 30—Avec l'orchestre de Guy Lombardo 0 00—Aux Ile» du Polell Le jeudi, 15 janvier Comme lundi, sauf: 7 43- Qui aura le dernier mot 8 10—Tentez votre chance P 00-Disques en ballade Le vendredi, 16 janvier ! Comme lundi sauf : I 7.45— Colette et Roland j 8.30—Faubourg A M lusse P 00—Soucoupe Volante S-31 Le samedi, 17 janvier I Comme lundi sauf : 7.45— Variété» canadiennes 7 55—Frank Petty Trio 10.30— Programme anniversaire Purity 10.45— MuAlque pour madame Il 00—Nouvelle» 11 05—Vedette» de chet-nous 11 30—La voix du lac 12 00— Nouvelle» 12 05—Chansonnette» irommandltéi 13.15— Meiod le* populaire» 12 30—TheAtre Imperial 12.40—Mélodies populaire» 12 50—|et»»médt 1 00—Nouvelle» 1 15—Piano moderne 1.30— Sur trol* temps 1.45— Orgue magique 3 00—Nouvelle» 3 05—New York — Hollywood 6 40—Intermède 8 45—Musique populaire» (commindllét 7 15—A votre santé 7 25—Intermède 7 45— Musique en douce 8 00—Récréation 8 10—Que déslrct-voua?8 55-«Nouvelles 0 00—D'.squet en balade Radio-Canada Le dimanche, 11 janvier • 00— Radio* Journal 9.30— L Heure du concerto 10 05—Messe de» chantiers 11.05— Moment musical 12 05—L Heure domlolCAle 12.15— La moisson 12 j5—Jardin» plantureux.Jardin» HeurU 100— Institution» politique» 1.15— Radio-Journal 1 30—L'Art dans la vil 2 05—Grande» vocations 2.30— L'Orchestre symphonique de N.-Y 3.00— Chrfs-doeuvre de la mustqus 4 00—L'Heure du the 4 35—L'Heure dominicale 5.05- Geographie humaine 5 35—Le Ciel par-dcssu» ira tolta 8 05—Hadlo-Journal 8 35—No» romancier» 7 05—Match Inter-Ctté 7-30—l*s Petite» symphonies 8.05— Théâtre de Radio-College 9.00— No» futures étoiles 10 05— Radio-Journal 10.15 -Clement Locknuell 10.30—Le» Artiste» de renom 11 00—Nouvelle» anglaises U 15- Adagio Le lundi, 12 janvier 7 30—Réveille-Matin 9.00— Radio-Journal 8.1V— Klévation» malutlna'.ra 8.30— Ici Phillnp* Robert 8 35—Sur demande 9 PO—K ad *o-Journal 9.15— Ca et la P 30—Comptoir du disque 10 05—Rur no* onde» 10.15— Le Cabaret de» onde» 10 30—F.ntre nous, mesdames 10 45—Je vou» al tant aimé 11.05— Francine louvaln 11.15 — Vie» de» femmes 11 30—l.*s Joyeux troubadours 12 00—Jeunesse dorée 1?15—Rue principale 12 30—Le Réveil rural 1 OO—Quelles nouvelles?1 15- Radio-Journal 1 35—Tante Lucie 1 45— Katclle Leblanc 2 00—Grande soeur 2.15— Maman Jeanne 2 10—l/Ardent voyage 2 45—Lettre à une Canadienne 3 00—Chefs-d'oeuvre de la musique 4 00—Pensée sjv malade» 4 30—îtythmes et chanson» 5 oo—Vie de la terre 5 15— I a Nature 5 30—Pa*«*-irmp* 8 00—Radio-Journal 8 15—Nouvelle» anglaises 8 15— Progré» du Hstuense 8 30— Bulletin du ski 8 45—Un homme et son péché 7 00—L* Famille Pîouffe 7.15— Métropole 7 30—Chansons de l'escadrille 7 45—Revu* de Ocltiallté 8 oo Connaissance de l'homme 8 30 - I e choc de» Idée» 9 05- Théâtre t.vrlque Molsnn 10 oo—Radlo.journa] 10 15— Rvmphonlr «le Ttsriln-Canada 11 00—Nouvelle» anglais?» 11 10-Adagio Le mardi, 13 janvier Comme lundi, sauf: 1 45— I * quart d heure de délente 4 30—Courrier de R»dlo-Parrnls 5 00—Psychologie 3.15— Pensée moderne « 30—l.es Collégien» 8 05— L'illstolre 8 30-Conrert symphonique 930—Revue des arts et des lettre* 10 15—Le» Affaire» de l'L'tat 10.30— Ce qu’Ils disent.quand vous n'y êtes pas Le mercredi, 14 janvier Comme lundi, sauf; 4 30—La musique 0.13—La refrancisation 0.30-Dans la coulisse 7.30— Tambour battant 8 05- Ceux qu’on aime 8 30—Le curé de village P 00 Radio-Carabin 10 15-Recital Le jeudi, 15 janvier Comme lundi, sauf: 5.00- Les Evangiles 0 30 Perrette et le trio de» petit» *00 le Canada 8.30— Raptistr rt Marianne P 00—Théâtre Ford 10.15 La politique provinciale 10.30 Recital Le vendredi, 16 janvier Comme lundi, saut: 5 05—Cité des plante» 3.15—Le Monde animal 8 00- L'orchestre 8.30— La botte aux chansons P 00—t«rs Idér» rn marche 9 30—Carte blanche 10.15 M.Joseph Folltrl 10.30— Nouveautés dramatique» Le samedi, 17 janvier Comme lundi, sauf: 8.30— Nur drmaudr 9 05 —Fantaisie 10 05-Tante Lucille 10 15—Les plu» braux conte» U* 30—Concert intime ILJ0—Hotte A musique 11.45—Mélodie» 12 05— Musique légère 1 00-La Voix agricole du Hagucnay 1 30—Chansonnette» 3 00 L Opera du Metropolitan 5 00—Rythme» rt chan»on» 5 43— La revue des sports 0.13-Notre français sur le vif 8 .15— Orchestre «le la N.B.C.7 35—Trois de Quebec 8 00—Concert Inttmr 8 3o—Magasine des sport» 9.00— Radio* Journal 9 05—RadtO'hockey 10 35—Mustque légère 11 05 - Nouvelles anglaise» chexnr.tous de la Tuque.A la famille en deuil, le Progrès offre îcs sincères sympathies.Nouveau marguillicr M.Arthur Blanchette, cultivateur du rang St-Josoph, a été choisi mnrguillter.Il remplace M.Philippe Bilodeau sortant de charge.le banc se compose maintenant de MM.Arthur Cloutier en charge.Stanislas BeauFClgle rt Arthur Blanchette.Va-cNvicnf Tous les étudiants de notre paroisse venant du Séminaire de Chicoutimi ou des collèges de Roberval.Québec et Desbiens sont retournés j à leurs études après avoir passé lc.r fêtes chez leurs parents.M.Elzire IVschêncs de la Tuque était de passage en cette paroisse, lors du décès de son beau-frère, M.IiOuis Simard.Soulagement immédiat des DEMANGEAISONS Z— I)é» I* premlèt* application, la PreecHptlon D.lUV—IlqiiUi* ajout Usant et rafratchUeant— •mitage le» démangeaison» aIciics cau»é*e par fiviéniâ.1'trrttation du cuir chevelu, lee éruption» et auttr» genre» «te démxngralton.Non 5n«i**eti«c et ne lâche f»a».Maçon d’essai, 43c, mt satliluir*.ou l’argent «era remis.Demand-» la l’RESCJtll*f ION D.D.D.à votre pharmacien.Au point de vue géologique.|p partie orientale tic l’Amerlqiie du Nord est plus vieille que la région occidentale.Ce que vous devriez savoir sur votre montre Knvot-vou* qu’il eut préférable da remonter votre montre h la mèm# heure chaque jour?Que voua na l’endommagez naa ai voua tournes lea niguillt* h Venveni?Que voua devriez l'enlever pour faire 1a cui-aino et pour voua coucher?SfiUKCTION do janvier voua apporte, aur 1cm montre# et leur entretien, lea renseignements les plua utile#.Anprenez quoi rechercher d'abord clana la nmntro que voua achetez, quel degré do préciaion voua pouvez en attendre et comment voua assurer de» nnnéee de bons services de votre montre.SÉI .KCTT ON de janvier contient plus de J0 articles d’intérêt durable.Achetez votre exemplaire aujourd’hui ! 5t-François de Sales Décès St-Frnnçols de Sales (D.N.C.) — Est décédé en cette paroisse le C4 décembre.M.Louis Slmurd.é|H>ux de dame Rose Pechesnc, à l’Age de 78 ans et 10 mots.Son service et sa sépulture eurent heu en cette paroisse le 27 décembre.Beaucoup de parents et d’amis y assistaient.Outre son épouse.Il laisse dans le deuil: 3 garçons.MM.Mathias, Sylvio et Paul Simard: 2 filles.Mme Odilon Bernard (née Florence), Mme Desylva Simard (née Ou-brielle); sa belle-fille.Mme Sylvio Slmnrd; 1 frère.M.Basile Simard, de Rt-Gédéon: ses beaux-frères: M Joseph Girard.Jonquièrc.M.Edmond Dechcsnc.Bale-Comenu.M.Elzire DcchrMie.Il laisse encore.Mme Jos Pilote (nee Blanche), Mlle Grazlella De- if if Service Bcatty autorisé Réparation do toutos marques do laveuses.En magasin les plocos de rechange.Ecrlvoz ou téléphonez 4-3010 Service Bcatty J.-C.MARCOTTE 357 ruo Raclno est — Chicoutimi depuis employé succès douleurs RHUMATISMALES contre NÉVRALGIE TÊTE GRIPPE MENSTRUELLES DOULEURS Chez votre pharmacien Représentant demandé Représentant demande pour lu vente, à commission, de ea-lendrirrs et nouveautés publicitaires sur tout le territoire du Sa-inicnay-I.Ho-Salnt-Joan.Homme sérieux, travailleur, âgé de 43 ans ou plus, et possédant line automobile, couvrant déjà le territoire avec une ligne non competitive.Il s’agit tel de la plus grande ligne de calendriers et nouveautés publicitaires de toute l’Amérique.S’adresser à EDOUARD E.B ItU LOTTE, Rolph (’lark Stone Ltd., 2!)0, Carré Victoria, Montréal, P.Q.RAPIDES! Vous pouvez obtenir de $50 â $1,000 sans garantie* négociables.DISCRETS! PiCm.s consentis promptement contre voire propre signature.COMMODES! Choisissez vous-même le mode de remboursement.Jusqu'à 24 mois pour rembourser.Songez tpic plu» d'honunes et de femme» empruntent de UFC plutôt qua de toute autre maison du genre.'Idephonez ou venez aujourd'hui 1 25# ANNIE AU CANADA ANNll HOUSEHOLD FINAHCI 121 est.rue Racine, téléphone 4-3330 CHICOUTIMI, P.Q.JONQUIÎRI BHANCNi 27B, ru» 3f.Domlnlqu», téléphona 1-3911 cordera -t-elle •'/autorisation »F ’M Sa Majesté vous accorde Iauto- nsat/on de photographier tes documents Seule ment s les pho-____________* tos ne pourront être prises gue Cour, ftonsieurCzarlitz.Voici le décret qui l'autorise à pénétrer avec vous au château Sapristi ! que j'ai faim !.j ft Suivez cette rue jusqu'à fa place 0/tokar, et là.tournez à gauche.fe Palais ?0 y al.s’il ous plaît?.~1T f / HAUT I 1 Sf-Henri de Taillon St-IIcnri-dc-Taillon (D.N.C.) Naissance Mnric-Ginctte.enfant de M.et Mme Kdmour Lefebvre (Gertrude | Larouchc).Parrain: M.Henri l>e febvre; Marraine: Mlle Cécile Larouchc.Porteuse: Mme Edmond Lefebvre.Activités Lacordairc La réunion régulière des Lacor dalrc et des Jeanne d’Arc de St-Henri de Taillon a eu lieu demie remont, A l’occasion de cette soi-j réc.un programme récréatif a cté présenté par des amateurs de la paroisse de l’Ascension.Le territoire canadien s’étend du la Erié, latitude 41.41, jusqu’au pôle nord.j-t-on enfin pou • voir man -ger, dis A.Quel déluge/.Mettons -nous a l’abri en atten -c/an/gue ce/a cesse.TTi, 'MWÇ ' Exigez i la ! célèbre i bouteille ! rouge ^ 0n Vd man- - /h,r 9” ?• • 18-138 mtit tomâto ketchup BONNE NOUVELLE! LE PRIX DU I AUX MARCHANDS DÉTAILLANTS EST RÉDUIT LES RABAIS SUR LEUR STOCK PERMETTENT DE CETTE RÉDUCTION IMMÉDIATEMENT VOIR CI-DESSUS AUX MARCHANDS DETAILLANTS:- Des formules de réclamation vous ont été postées.Veuillez les remplir (en indiquant vos stocks) et les retourner à "SALADA".LES RABAIS SONT APPLICABLES COMME SUIT SACS DE THE ORANGE PEKOE MARQUE BRUNE 15's - - le la btc.pas 1 Ib.— 4c le paq.30'* - - 2c " i/2 |b.— 2c " 60 s - à - 4c " de Va Ib.— le " 2 oz.pas de .120's - - 8c " changement changement MARQUE JAUNE 1 Ib.— lie le paq.Vi Ib.— 5c " THE VERT Vi Ib.— 5c le paq.;5 *' 4 10- ir PPOGPFS DU SAGUENAY, JEUDT, 8 JANVIEP 1WÎ -—If Pour un résultat sûr Parlous Sport servez-vous des annonces classées ïrnmmm TARIF U B» ANNUM I A ( MdSM ft LE AGUENAY Caractère f*’, pointu, chenue mol «»/ Minimum par Inœrtlnn 11 Annonrru spéciale» U llfue «««ta .10 La l«*te de• petite» annonrru classer* «oit 'Suite de* la 11 r page* IMrrre* Joron qui éfnit .1 Mon* tr»‘*nl lor* dr* In défaite monsieur seulement lin-rue IlôMl-Uleu, (hleoutl-• 1)_____ _____________ Chambre m«ub|/«.U*jw*« rïu telephone si tuee près cl#- la ratbedraie U Mlrnnr pur telephone « -rtdlH -lt r !himbii et i*« 1.loi» ;•.« tingue.H «dre 3B.lb rue l.etnlou pré» votre MiuIrltlOb tjl poion* d'Ulir lotNlIlf’ va-mile lui homme nuiblt Iru ¦ eu «bu* fie r luflrpi* u(l mil rl uinir»Mii'J proft-r l'roflülift «le lu plu* buuie qtut 1 rt «le repiliutlon Inierunilonale i*aa ; delHuirt«i< (ou, rtvrnii «le» lu «Ir- j fmiii Kfu'ieu* aux per»onn« j , A‘lU-inobl'e ou ramloiiriet'e rie | sj.ire Entraînement aux liait «e In , upwtfiib I, «tapiranl «feria eirr de a .S » an» N** manquer pm rec- or- par Laurcnf Tremblay A peint* liée.In Ligue Amateur du Saguenay a pris mu* place de premier plan dans le hockey régional On sait (pie ce circuit est habilement dit igé par mi sport man de Itagotvilie.M Jos.Haddad.Les quatre clubs *>e sont mis a l’oeuvre la semaine dernière et tout permet d'espérer une lutte intéressante.Comme l'indique le nom.cette initiative tend a redonner a notre sport national son cachet de véritable ''amateurisme' qu'il avait autrefois La Ligue Amateur du Saguenay a bien l'intention de combattre cette importation massive ri athletes étrangers et ne redonner nu hockey local sa dignité de véritable sport et mm de commerce La Ligue Amateur du Saguenay veut développer des pros|>ect.s pour demain.Aucun circuit d'importance travaille a l'alimentation des circuits supérieurs Notons que l’âge moyen des Joueurs de ce circuit est fie 23 ans (’ les services ont été rendus en vue de produire je revenu: ri les .services auraient autrement exigé l'embauchage de main d’oeuvre, et d» le montant est raisonnable, vu l'Age de l'enfant et la somme qu'il faudriit payer à un ouvrier du dehors pour des estimés préparés par M.l’tn-génlcur Emile Lamarre, au sujet du j Progrès du Saguenay oHrc scs sincères condoléances a M.Pala^cio et A la famille de la défur.tc la construction des trottoirs.I^e conseil a étudié sérieusement ce rapport et en est venu a la conclusion qu’il faudrait emprun- ' 1er injur terminer cea travaux, car la municipalité doit egalement faire sa part.Kn effet, depuis I quelque temps, le village (le St- i rocur-dc-Marie a bénéficie d’oc- j trois de plus de $100,000 pour des travaux de toutes sortes U les cl-toyens se doivent de faire leur part et c’est avec fierté qu’ils le fe- • ront.>n_ I C’est ce que lo conseil a compris A VENDRE r ./«titra .1 If Wftlklll* Muni I•**! linin' «1 Im Dri'l Q n /n*.M I \1 Ht-Roth Uni: mai ion «.*• 1 n* M/|lnn A .I* l’flft »r HiiO dont vr«* • u, ni llw .1 .MO Jturrft Prix Itll -alili UN îlUNCl AfiOW tlt i|UM|r |il,S nié a Kenugnmi.con truition ?1IWM) dOIlt » * «MM» «|iri|)'"l|( rl Inner a 9JS 00 p.n iimiO l.ivri UU J0U1 ?» r» «n < • ente In l>n ltiiminr polir •r t • .r ft lleifi.ient pain i rnn»nmi,i.il»-ur* dai * f'hi'diillnil *1 aili' .M Coipi P |>r:iiiam iP *>rr innnnf rt.’lur I< r linpnrlun' Mra-a*l|l l! rt f f 4 11 » * IMJ'MIIMit I l||- Itawlelgt)'* Depl A 100 111 M itUréRl Ull 20 hommes Aimas Brassard (ouilier m lmmoubl**,s 121 osl.ruo Racine.Chicoutimi Edifice Théborgo Tôt.: bur.4-5851 ol r«Ss.4-5422 A VENDRE ro.vrr, dk ciaz.avkh (iakaiu dam le • mire de t*h|rniPlml.«i*|blt «t< pille plllftlruri iiniirr.I r - iron il .il., daifnlrr.ft, u «rndir pour rau«r «P m i ladlf.KPfCKHiv lioucili:n:p i.iri u t» mur.au rentre de le v t : le* or ('lilr.ip.mu n Vendre |Mftllf • Mil n «le d, ji.nl, i hlfllt d affaire artilei « | jo.OUU UN R PROPRIRTK .brlq > m Hte Ann.d, (.'lu,-np In.i J • v Un libre oui v> ÿléQ00 Vend te ntl piD perinl de ftl'JrtOO d.r.«'•.000 (iiM|n.st îr cas par exemple dans la ville de Mistassini” Nous demandons.• suite de la 1ère» que le Conseil Juge nécessaire, indispensable, pour de* travaux urgents.La Votation aura lieu vendredi.Un incendie.Brevets d’invention Marque» de Commerce Uraaln» 4* fabrique en Ina» p»«» Marion & Marion K»«mond (tobie J.-A.fiaalir» lion* pofttal* Kfta — Matlen "H’ MONTREAL Roland Angers AVOCAT Edifice Thcbcrge Tel.1-3121 — 121 E rue Racine COMPTABLES Munie!-M.Paul \ « * \ \ deaaiia.S »«»in -« r .« .lui.rirm blay, 2J3 'JlCinr Hu«*, l'ort-Aifn-il tri i:ii ou 106» «21i Voyageur dans la marchandise sèche en gros, pour représenter une maison établie depuis nombre d'années.S'adresser à Rose Jobbing Co.Inc., 3694, houl, Saint-Laurent.Montréal.(II) _________ M.LE SALARIER.' ohlnirt ftnft habits ¦r.lnll«' ville d’Alma o pu être rétabli au ; cours de la soirée mais le voltage et ait.très bas.Le «erVlce de télégraphe a «qé également désorganisé vu que le.*, lignes télégraphiques pas- AVOCAT Emilien Côté, B.S.C.COMPlABLt LICENCIE Tenu* de Livres.Impôt tut le Revenu, Etc.253, Est nie Racine CHICOUTIMI - Tel.: 4-6142 J.Dandurand AVOCAT HOTEL DE VILLE Chicoutimi TéL: 3223 DENTISTES k forces refract aires à l’unité: c'est • sent h cet.endroit.Le département Lalattrclh (IcuxiùiiH* rn < (jurlr d< *liampioii nat son Le prodigieux compteur des Castors de Dolbeau.l'ailirr gauches Lalancctte s'achemine de nouveau vers son deuxième championnat des compteurs dr la Ligue Senior Saguenay-Lac St-.lean.pour une deuxième saison consécutive.Le grand jeune joueur qui a termine en tète l'an dernier, avec tm total de 115 points, soit 60 buts et 55 assistances, dépassera probablement son record celte saison, puisque, à date il a accumule un impressionnant total de 73 points, grâce a to buts et XI assistances, eu 10 parties.Comme il reste encore exactement '20 parties à jouer a son club, on t roit qu’il pourra surpasser son record de l’an dernier s’il n’est pas blessé et terminera de nouveau bon premier par une bonne marge.Actuellement.Jacques Lalancctte a une avance de 17 points en tête et sou successeur immédiat est son compagnon de ligne, I cruaud Itcrnnqucz.l'annulation progressive de toutes les diversités rt de toutes les aspirations.c'est l'accaparement du | pouvoir dans toutes ses ramifications.Le motif qui fait agir nos centralisateurs, c'est l’intérêt, intérêt particulier ou intérêt de leur parti Quant a nous.Cnnadieps-françnis, notre devoir de patriotisme se rapporte d'abord a notre nationalité: notiv pays vient après.La Constitution n'nttribue pas nu gouvernement fédéral la totalité des pouvoirs mais seulement une fraction.L'autre partie est directement octroyée aux provinces.l'lus loin.M.Gagnon déclara: Les auteurs du rapport Rowell-SI-rois.auquel a été mêlé de très près le premier ministre actuel, semblent avoir prévu cette éventualité lorsqu’ils suggèrent, par exemple, qu’nfin d'éviter les chevauchements.les dédoublements d’em-plosi et de dépenses, on autorise le fédéral et les provinces à se déléguer mutuellement leurs pouvoirs.délégation qui, effectivement.serait à sens unique, é-tnnt donné que les pouvoirs en matière intcrprovincinlc et Internationale du gouvernement fédéral tie sont pas transférables k une province."Les millions que k* gouvernement fédéral fait miroiter devant nos yeux ne sont qu'un trompe-l’oeil, un traquenard.Ce qu’on veut l’Atelier de dessin, enr.J.L LAPotNTr., rr?o* IMPRE55I0H Ot PLANS de la voirie municipale n’est également occupé, dès lundi matin, de mettre en bon état la rue Brice et 1er.rues avoisinantes.Fort heureusement 11 n’y rut.pas de pertes de vies; cependant quelques pompiers ont fort souffert de la fumée et du froid et deux pompiers volontaires ont été soignés pour des coupures assez, graves.Deux femmes ont été légèrement brûlées, en se sauvant des flammes.ce sont Mmes Léonce Harvey, et Dorilla Brlsson, mais elles ont pu se rendre chez, des parents après avoir reçu les premiers soins.Lundi matin, on s’est organise k Alma pour venir en aide aux victimes de l'Incendie, dont quelques j unes sont dans une situation plus précaire qu'on se l'était imaginé d’abord.En effet, outre le fait d’n- ; voir perdu tout leur ménage, quelques locataires ont également perdu tous leurs effets personnels et la plupart n'ont que très peu d’as- ! surances.La population d’Alma s’est mon- ' tre très généreuse et on a déjà amassé des vêtements, de la nourriture et de l’argent pour aider les sinistrés.Toutes In» personnes qui voudraient bien aider ceux qui ( sont dans le besoin à la suite de ; cet incendie peuvent adresser leurs i dons au magasin Trefflé Harvey ou A l’hôtel de ville d’Alma, ou encore chez les Pères du TS.Sacrement \ T EL*.fe.noq-COMÀCil.CHlCOUTim.RQ.Dr Paul Riverin CHIRURGIEN—DENTISTE *3 est, RUE RACINE CHICOUTIMI TEL.; 4-33GR (j (luthier & Orcmllau, C.^4.rem chartered accountant» atJ> ! I COMPTABLE» AGRÉC3 ANTOINE G AUTHOR, l»A., U.Ü.1?., U*.A.CnARt.r.S TREMBLAT, L8C GASTON TREMBLAT.B.A., 1.5 C., H.I.A., C A.SjnfJe EST.RUE RACINE it L.«i-JO®** CHICOUTIMI.P.O.— ÉPlFlCE L ACJ ACè 4\ C.4 £J„ ^orti er n, Cf /eu \ onde ci u, r.n.anger, lliarlre lloolfngrr, B.A.E**l A Kendraa, B.A., C'.A.- r»ol-R ThlTlrrfe.CA.’>• KÜK ST-PIERRE - QUEBEC - TEL.: 4079 C’.A., - Gor f order.II.A., L.i.C., C.A.360, St-Doxniniquo /\ olert l\acinc, m.s.c., r.f a., c.a.comptable agréé JONQUIERE Tel.: 2-2505 en fait, ce sont nos droits, nos pro- | Naudvllic.alors que la Croix-Itou-\ 1*ws.ee qu’on cherche, c’est la gc s’occupera de les distribuer aux diminution de nos pouvoirs, de no- plus nécessiteux.tre souveraineté, ce c’est notre mise en appauvrissement et lite.qu’on désire, tutelle, notre notre vassn- Les quilles à Chicoutimi BU ru > l’Ol’SSlNS Phonographe .ft—.cord.», l’ilx 5100.•*» Mil.,•.«»«'i n i field et Québec.•‘Laissez venir a nous les petits gars de Montreal jeudi soir prochain” disait Roland Hebert; "ils leur faudra jouer du fameux de bon hockey pour nous vaincre cette fols”.Et apres crtte dernière et optimiste declaration, le coach du Chicoutimi s’empara d’un bout de craie et marqua sur le tableau noir: "pratique demain matin, lundi, a 10 h.30" en anglais et en français."Oui les boys, il faut être en condition pour recevoir Shatvi-nigan mardi” termina Jcaii-Taul Lamirande.SPORT IXLAIK : Le président George slater vient de nous faire parvenir pour ta cinquième année consécutive, l'attrayant et très utile petit livre publié par la Ligue Senior du Québec et qui renferme, outre le* reglement*, divers détails cl informations précieuses sur l’histoire du circuit et les records de la saison précédente Merci à M.Slater.Au cours deux seules parties disputées par les Aigles d’Alma entre jour de l’An, Floyd Crawford a accumulé un total de 9 points en buts et assistances, pour ainsi monter de la neuvième à la quatrième place dans l’échelle des compteurs.C’est une magnifique poussée «le la part de i'ex-Saguenéen qui brille aujourd’hui avec le club geron.Kn passant, soulignons que Floyd de Noël à Mlle Pauline Duval de ._ _ travaille maintenant pour le compte de F Aluminum ( ompanv of ( ana-da.Ltd., a son usine de l’lsle-Maligne où il.suit un cours d’ingénieur par correspondance.Toutes nos félicitations.(’onimr son coéquipier.Jacques Gagnon qui est aussi avec les Aigles, compte de façon régulière et son record est similaire à celui de Crawford pour la période des fetes.S’il continue au rythme actuel, Jacques grimpera sensiblement dans l’échelle des compteurs d'ici la fin «le la saison.Son passage, avec les Aigles sera aussi utile nu club-ecole des Saguenéens qu’il lui sera personnellement utile.Archie Moore, monarque «les mi-lourds a la boxe, n’a reçu «iue combat contre l’ex-chainpion Joey Maxim.Ce dernier a pour sa part reçu un cachet de S100.000.00.S’ils en viennent de nouveau aux prises, les deux boxeurs recevront une bourse égalé.Incidemment, le sympathique Moore qui a dû attendre de trop nombreuses années avant «le pouvoir un match pour le titre, a tait immensément plaisir au président Juan Perron de gentine.en lui dédiant sa victoire.Le Président s’est dl touche «le celte délicatesse du boxeur a son egard.Si Gcrrv Cabana, un cx-Saguetiécn qui s'aligne aujourd’hui avec les Royaux de New Westminster n'est plus parmi les meilleurs compteurs du circuit, tel n’est pas le cas pour Johnny MuretIch, un autre ancien porte-couleurs du duh local Jean-Guy Talbot avec les As Les As de Québec ont annoncé ces jours derniers que le Jeune et robuste joueur de défense Jean-Guy Talbot qui avait été suspendu pour un an par la C.A 11A , terminerait la saison avec le club.Le Jeune Talbot, un Jeune produit den Reds rie Trois-Rivières de la Ligue Junior “A", avait eie la Ligue Senior et des clubs Juniors suspendu ]>our un an, après a’être McAtee succède à Jacques Plante , Le publlciite Cumil Dcsrocliea de I la Canadian Arena Company de I Montréal, a annoncé que le gardien de but Jacques Plante, natif de Shawinigan.dam la province de Quebec, avait signé un contrat professionnel avec cette organisation qui est proprietaire des Canadiens de la Ligue Nationale, du Royal de Canadien et Royal.Plante qui aspire A garder un Jour les buts du tricolore a dû prendre cette decision après sa vingt-neuvième partie dan- les fi- de la de Germain Ber-Crawford s’est fiancé le soir Chicoutimi.C«% sympathique athlète le nouveau *X(H).00 «It* son PAr- très jets du Royal et à sa 33ième année de naissance, sous peine d'être repêché par les Rangers de New-York.le dernier club de la N.H.L.le printemps prochain.S’il avait refusé.Jacques Plante aurait été contraint de terminer ses jours avec le Royal Senior, à moins dune permission des Rangers de New-York qui aurait alors eu des droits sur lui si ce* derniers avaient usé de leur privilège, le Jour du repêchage.Plante qui a signé un contrat professionnel a été ensuite cédé aux Bisons de Buffalo de la Ligue Américaine où il terminera la saison.Les Bisons sont en dernière place dan* le classement des équipes cette saison.C’est le vétéran cerbère du Buffalo, Phil McAtee qui remplacera maintenant le Jeune Canadien-1 circuit, frunçais dans les huts du Royal McAtee n’a pas été tfop chanceux à ses débuts dans l’uniforme du club montréalais qui a perdu scs deux dernières rencontres contre les Braves de Valleyfield, au compte de 3 à 0 et d 6 à 3 attaque à un porte-couleur du Canadien Junior lu saison dernière mais sou* la pression du Canadien de la N ILL.dont il est la propriété «•t des As de Québec, la C.A HA a revise son Jugement et accorde à ce Jeune Joueur d’avenir, la permission de chausser à nouveau les patin* ette saison.Il fut aussitôt envoyé aux As «te Québec par les Canadiens qui, quelque temps plus tôt.avaient nu.vl cède Guy Stewart, vétéran joueur de 1a Ligue Nationale, au club de la Vieille Capitale.rem- filets l’ata- Inttresseront prochain.soir voix Robert à 10 h.30.les succès 21 albes «le quilles et se* 500 en tète de toutes les ville* «le de du Lac ._ Café Richelieu pour obtenir les résultats «les partie* de hockey, spécialement quand les Sagucncens jouent à l'étranger, ne sont pis trop satisfaits «lu service.Pourquoi s’abonner a un tel service si l’on ferme la ligne.Un total de $10,300.000.00 ont etc pariés dans la province «le Québec lors de la dernière saison des courses de chevaux, grâce au pari mutuel.La piste de Québec vient en tête avec des paris * élevant a $5.400.000 puis celle du Parc Richelieu «le Montreal avec $4,500,000.Blue Bonnets, une autre piste «le Montréal vient au troisième rang avec H,.* cuvant a S3.300.000.Trois-Rivière* avec ad.aw.ooo.Con- naught Park, a Hull avec $617.000; Jonquièrc avec $387 000 et Drum-mondville avec $160.000 suivent dans l’ordre.A la suite «le la rude partie disputée à Ottawa avec les Saguenéens comme visiteurs alors que ces derniers perdirent 6 a 5 en supplémentaire sur un but comj o une seconde avant la fin, deux chroniqueurs sportifs d Ottawa.Charlie Daoust et Marcel Fortin ont réclame la lete de 1 arbitre Ken Mullins qu’ils jugent absolument incompetent avec I can Bonnet, et Murray.Les Sagucncens sont peut-être ceux qui ont eu le plus a souffrir cette incompétence et de la haine de Mullins a leui egard.Gaston nourrie, l’entraîneur du St-Françols de Sherbrooke nous révélait, lors de la reerntr visite ici du club d \ van l)u-cro.«me beaucoup d’amateurs de Shrrbrooke faisaient «les parts sur le classement de fin de saison.Presque tous les parleur*, selon lui.favorisent les Saguenéens pour terminer en tete ür ta ligue à la fin des activités régulières.Lui-meinc a une gageure avec Jean-Paul Lamirande «les Saguenéens.Gaston P retend que le St-François terminera en troisième place et Jcan-1 aul pretend que non.Aussi vrai que lr prolifique compteur, Jacques Lalancette des Castaors de Dolbeau est presqu assure de terminer la saison bon premier comme tel.les Aigles d H»'* qui détiennent une confortable avance sur leurs plus proches vaux, les As de Jonquièrc.seront f«»rt difficiles a déloger première position.Tous les partisans «les Aigles pendant que si leurs favoris terminent en toire de la saison dernière ne se répétera pas cette année.Nous desirons présenter nos sincères condoléances à notre confrère et ami.Lucien Pallnsclo qui vient «le perdre sa mere décéder ce s jours derniers a Montreal .Phi! McAtee.le vétéran gardien de but des Bison* de Buffalo a succédé a Jacques Plante dan* les filets du R°y«* son* ne minai |ermlnera la 5ai*on avec le club que dirige Frank F.ddolls.ancien porto-couleurs du < .martieni et Roland Berube, ancien camarade «le « BJ.aujourd nui rit» i’BF a Montréal a surveillé avec beaucoup i-iitre les Saguenéens et le Royal quand les locaux perdirent t à 0 Kola ml nous a affirmé que ce jour-ld.les représentants dr Chicoutimi «’avalent pas ete des meilleurs H apres lui.e club Chicoutimi ft les As de Quebec sont .eus qui «tirent les, plut.Forum «le Montréal.Si Punch Imlach décide d utili-jean Béliveau et Ludger Tremblay sur une même 11-Ene U lauui n wuC les clubs rivaux surveillent de près ces trois solides gaillards qui pourraient bien former 1 un des meilleurs trios du circui Les chances de Sherman White de se voir decerner le trophée "Lady Bing” à la fin de la saison, sont excellentes.l.e fameux centre ries Saguenrens qui n’a pas encore rte puni de-début de la saison est le candidat logique à ce trophée, à «leux reprises par Ralph Burhanim à la fin des MH et 1913-50 alors que l’excellent ailler droit des évoluait pour les ('atarartes de Shawinigan.Whi-avcc Stan Smrke ont également des chances Jonquière en sixième place pour les paris A la suite des chiffres publiés récemment sur les paris effectués au cours de la dernière saison des course* de chevaux dans la province de Quebec, nous notons que le Club de Courses sous harnais de Jonquièrc vient en sixième place pour l'Importance des paris.Après Québec, les deux pistés de Montréal, celles des Trois-Rivières et de Hull.Jonquière a accumulé un total de $387.000 en paris nu cour* de la dernière snlson du turf.Rappelons que l’été dernier, le Club de Courses sous harnais «le Jonquiere a inauguré un système de réflecteurs lui permettant d'organiser des courses le soir et ainsi rendre ce sport encore plus populaire On croit généralement que la piste de la ville voisine dépassera ce total l’été prochain.Alma a une avance de 13 points Les Peu de changement d'ici au 15 janvier On est généralement d'optnion.dans les divers milieux de la Ligue Senior Majeure du Quebec que peu de changement sera effectué par les équipes faisant partie de ce avant la date limite du 15 Janvier prochain.On sait qu'après cette date, aucun club ne peut échanger ou acheter d'autres Joueurs que ceux déjà eu leur possession Du côté de Québec, on croit cependant que le président Jack Lutter pourrait bien annoncer du nouveau d’Ict là.surtout s'il réussit à bâcler un échange avec les Sénateurs d’Ottawa qui enverraient Yogi Cralger et Claude Robert aux Sénateurs en échange du Joueur «le centre Jackie Leclolr.Tan dernier avec lYqulpe rie la Vieille Capitule mais qui a dù se rapporter cette saison aux Sénateurs auxquels 1! appartenait.A Sherbrooke.Shawinigan, Valley field, Royal et Chicoutimi on croit qu’aucune nouvelle addition ne sera annoncé.Deux fois humiliés par U* Royal, le puissant club du Forum, les Sa-guenéen* se préparent minutieusement à livrer une formidable lutte au premier club du circuit jeudi soir au Colisée de Chicoutimi.Le club de P:t Morin que les experts de Montréal qualifient de meilleur de la ligue, fera le voyage à Chicoutimi dans le but.évidemment, d’v remporter une victoire presque nécessaire, à la suite de ses deux humiliants échecs contre lr» Brave* de Valleyfield.Le club de pit Morin qui détenait une marge confortable sur le» Sn-guenéena a déçu ses partisans « n perdant deux foi» en autant de jours contre celui de Tor Blake et volt maintenant 1rs Saguenéens le menacer très sérieusement encore, étant donne luvuiUnge de dt \ partie, «le plus a Jouer pour les chl-coût im lens.Roland Rousseau sera de retour à lu ligne bleue pour le Royal et renforclcra la defensive de son club qui aura de nouveau Phi! McAtee dan* les buts, le remplaçant de Jacques plante l«e vétéran cerbère des Bisons de Buffalo on sera a sa première visite à Chicoutimi ft les dangereux compteurs des 8a-guenérns ont bien l'intention «l«* lui ] souhaiter la meilleure bienvenue à lur façon.Gerry Dcsaululcrs.Skippy Bur-chell, Lltzcnberger.Malone.Dents.Plnmondon, Jimmy Moore, Bob Frampton, s*mis.Harmon, D’gcr et les autres seront eux aussi dans l’uniforme «te» visiteur* pour disputer lu victoire aux Saguenéens Ces derniers restent convaincus qu'l* sont capables «io vaincre le club du Forum contre lesquels ils ont Joue de façon erratique a leurs deux dernières visites à Montréal On croit aussi que Roland Hébert recommandera a ses Joueurs certaines petites tactiques que jamais encore le* Saguenéens n'ont cm.ployé cette saison contre les visiteurs de Jeudi soir.C est d'ailleurs sur le conseil de son ami Yvun Dugré que Roland Hébert donnera | ce conseil à se» protégés, chose qu’il avait déjà décidée lui même, après le» deux échecs contre ce même club.Pour les deux clubs, la partie de jeudi soir au Colisée est d’une tm-meme Importance En triomphant, le Royal prendrait une autre avance sur le* Saguenéens tandis qu’une victoire de ces dernier* leur permettrait do monter en tête, sur un pied d’égalité avec le Royal et avec l'avantage d’une partie de plu* à Joqer.Au Colisée, le secrétaire Charles Malo qui volt aussi à la vente «lo* billets, non* a confirmé que la demande avait été très force et Ton est déjà assuré d’une tr«vs grande foule qui verra à l’oeuvre les deux meilleurs clubs du circuit Hint et dans une partir extrêmement Importante.I Etes-vous si sûr d’être adulte?Au point de vue psychologique, on peut être adulte à 20 an» ou rester un enfant jusqu'à la cinquantaine.C’t«t uniquement une question de comportement.Dan* SÉLECTION de janvier voua trouverez un teat qui vou» aidera à déterminer votre degré de maturité.Répondes aux 15 question» posées, entre autre*: Aimez-vouH parfois ptiwtrr une soir«5e tout seul?Pouvez-vous attendre longtemps.wma impatience, la réalisation de vos désir*?etc., etc.Puis voyez si véritablement vous été* adulte.SÉLECTION de janvier contient plus de 50 article» passionnant* tiré» des meilleure* oublient ion*.Achetez votre exemplaire aujourd’hui même! ______ ËPSl J & / UH BON PLACEMENT Un organisme sain et réiis-tant donne du plaisir à vivre, mais l'organisme le plus vigoureux perd de sa vigueur lorsqu’il n’est pas soutenu dans Tedort.$ Vous été» abattu, déprimé?Suivez les conseils de cet ami qui a fait l’expérience des PILULES MORO et qui en a obtenu «l'excellent* résultats.Les PILULES MORO sont d’une grande efficacité dans le traitement de malaises tels que: manque de force, perte d'appétit, fatigue habituelle, nervosité, malaises et douleurs dus a l'épuisement.Un bon arbre se juge à ses fruits.un bon tonique à ses résultat».Depuis déjà un demi-siècle.les PILULES MORO connaissent une grande popularité.Elles sont un puissant ré-génerateur du sang et «les muscles, calment les nerfs, augmentent la force et la vitalité.Essayez les dès maintenant et vous trouvère» qu'un traitement par ce tonique est un bon placement.PILULES MORO CI* CMmlqw* ftANCO Américain# Lié*.IW4.ru* St-Danli.MoMréêl que l'an dernier également, les Aigles avalent terminé en tète a la fin rie* activités régulières mais! furent surpris par les As dans la première ronde des éliminatoires en 1 succombant devant ces derniers qui i avaient terminé en troisième place.*orom 'noon à GLACE EMPECHE Boite de 4 ornes «te En vente dans les stations de service • ^ » %4 *4 • i/t ride la espèrent cela même hls* Senior.Quant à le joucur-coach «les Rangers.technicien a Temetteur d’intérêt la partie télévisée grosses foule* au ser Gay Stewart, gne.il faudra que Aigles d’Alma, la meilleure 4ui|Ai de In U gaie Senior Sngue-nay-Lac St-Jean continuent d’augmenter leur avance en tète du circuit et.à la rédaction de ces lignes.avant les parties de mardi, ils avaient une avance de treize points sur les As de Jonquière.Avec cette avance confortable, on ne prévoit pas que le club que dirige le pilote Germain Bergeron, pourra être supplanté en première place du circuit Filllon.On se rappellera REVEILLEZ VOTRE BILE San» C*Um*l— Et Voua Sauterez du Ut U Matin Plein d’Kntzain té» f«l« Verrait dév*ra*r enrlroo 2 rheptr** «le Mi* 4• on votre aiiparell dltfMttf tou* !*• )i»« ftitnm* Il faut v«>* feltn-nta ne août pe* rlw-r-e lia peu*»nt «1 d*compr*«rr ilar.a »i«* Int—un* »%i confient tlnr* votre nlnmac Voua devenu r«nall;>* ’ou* tout e-titci aim.afT»U>ll *t loua voua p*raJt «nnur*ui.Il v->u* la>.« «—• niulra pour le Fût* pour que e*« de.j« llrrr, d r ni!* étrrulent librement et que voua voua * oM*» •à merveille ‘ lebetee en un paquet iiuowd but Traa afnr*r*a pour fair* a'*e> ul*r la bli* enmira il faut Demande, i», fxite, r*ilu et Carier pou» a r»l* «Uni n Import* quell* ph*rm*a* 3ie LE CALENDRIER DE chez*#* PRÉSENTE PAR DIMANCHE LUNDI X2FÂ.IL.J 1.UiLUUl A * y JOUR HISTORIQUE JANVIIR — la 15 |aavt»r 1600 lr ro* de frinte Henri IV tifne let lellret *crocdanl A Pterr* CbAuein.d* Honneur le monopole du commerce avec let Indien* %ur un vatle temtoue ayant rouf centre "Tadotiirt".Cette année-IA.Cbauftn comtrimit un fort i cet endroit, connu riepult tout le nom de Tedoutiac.et Al de ce petit port tiluê au confluent de la limera Saguenay el du Sl-laurenl le planner centre vêMlable de olofilieti n en Nouvelle Irene* Par la tuile.Tadounac devint la plut granit comntorr du commerce de*, lourturet en Amérique du Nord.MERCREDI Cakndrlnr présent* pîf Mwî.Oiï’» pouf (appeler aui C»n«-(lien», d’aujourd’hui les événements sé-lieux ou loyeui nui ont marqué les années écoulées let detiint ion! JANVIER SAMEDI JEUDI i M0mUAL.I3SS-«e DOUAS.DEVItNT LUNItf MOMÙAIK CANADIENNE QUÉBEC m-LES FEMMES OU QUÉBEC RÉCLAMENT LE DROIT DE VOTE QUEBEC.1013- PROJET DE CHEMIN DE FER ENTRE MONTRÉAL ET LA BAIE JAMES N ° U C H t ^ idn o( porc SIRLOIN .35 dflMROH .32 VEêü 35 «cérg ir trio VERCHUES.I922-0N DEMANDE UN PONT MONTRÉAL-lONGUEUIL MONNfAl 1910-115 CANADIEKS' k*CÜENT LEUR I kf PARTIE -Vit TOI Ri 4' 7*6 COXTtf If COMLT* * 4 «• » /¦¦ 'V >*'r TERSE TISSUS A LA VERGE % EN VEDETTE 2000 VERGES DE TISSUS LAVABLES Tinsiid américain:; pour lo ; rintomps, toi quo: Infini» ir.do coton, Cinqhaiu, d 'i.irn uni ci rayé, les nouveaux piqué» glaçon « *t giavén, uni:; nt imprimés, 3ü jx)UC03 do lu: j< .Réq.1.39 ot 1.29 SPECIAL Fond blanc à carreaux rouqes, ble\is ot verts, belle qualité.Grand.: 15 x 25.Réq.29 SPECIAL JOLIES NAPPES 54 X 54, nappes japonaises en damassé do soie à carreaux rouges, bleus, jaunes et v^rts.Val.rog.1.39.SPECIAL 95* PLASTIQUE A LA VERGE plastique uni ou fleuri, motifs do cuisine ou chambre do bain.Réq.59 la vorqe ____________SPECIAL 39* DEBARBOUILLEES JAPONAISES, bonne qualité, tolntos: bleu, rosi verto et jaune.Grandeurs : 11 x II.Valour .10 chacune.SPECIAL 12 pour 79 Serviettes de table PURE TOILE, fond blanc, roso, bleu ou brun.Grandeur: K x 14.Réq.39 SPECIAL 19* LA PAIRE 98* DRAPS DE COTON de belle qualité, bordure ajourée, blanc seulement, grandeur: 81 x 90.Rcg.7.95 la paire.SPECIAL LA PAIRE 4.95 IMPRIME DE COTON TEX-MADE ET WABASSO Nouveaux dessins 1953, lavable, 36 pouces de large.Rcg.49c et 59c SPECIAL PURE TOILE A ROBE Toilo d'Irulndo, garanti lavable et Infroissable, pour robes, blour.es ot doux pièces.Teintes: blanc, blou-poudro, rose cendre, pècho, aqua, jaune.icao et marine.36 pouc : largo Réq.SI.95 SPECIAL GROSSE TOILE BOGOTA Grouse toilo do coton imitation do paille quo la haute coulure ci employé la saison dernioro.La vablo et ltilroirsriblo.Teintes: blanc, pailla, aqua.• \ m irlno ,rou je < ordinal, vert, Jcruno or, cre vMto et cacao.Réq.$1.09 SPECIAL SERVIETTES VELVA-S0RBE Nouvelles serviettes absorbantes, très épaisses, fond blanc à rayures de couleurs, grand.: 20 x 38.Réq.98 .SPECIAL 59« TAIES D'OREILLER De marque Wabasso, Supreme et Lady Clare, bon coton, bordure ajourée, grandeur: 42".Rcg.1.39 la paire.COTON A DRAP De couleurs pastel, 81 pou ces de large, teintes: rose pâle, bleu-pâle, |aunc et vert-pâle.Rég.1.95 COTON JAUNE 1 issé serré, 36 x 40 pouces do large.Rcg.49c et 69c SPECIAL FLANELETTE IMPRIMEE Sur fond pâle, petits dessins géométriques et d'enfants, très belle qualité, marque Wabasso, Dominion Textile.36 pouces de large.Rcg.69 SPECIAL $1.49 FlMElEIti BLANCHE Souple, duvetée et épaisse, 36 pouces de large.Rcg.49 .SPECIAL COUVERTES DE FLANELLETTE première qualité, fond blanc à carreaux bleus, roses, jaunes et verts.Coton épais et inaltérable.Grandeur: 70 x 84.Rcg.6.89 la paire SPÈCIAL 95 ¦ LA PAIRE Laine renforcie de nylon, dans un choix de couleurs % % les plus en vogue.Pour des tricots parfaits.VAL.REG.35c SPECIAL SUPERBE IMPRIME Lavable, pour robes d'été, sur fond pâle et nouveaux imprimés à l'occasion du couronnement de la reine.36 pouces de larqc.Rcq.1.59 et 1.95 SPECIAL LINGES DE VAISSELLE PROMOTION DE LAINE GUELPH ET EN VEDETTE VOICI, MESDAMES, UN NOUVEAU MOUVEMENT COMMERCIAL QUI PRÉSAGE POUR VOUS DE SUPERBES ÉCONOMIES POUR L’ANNÉE 1953